Arena Maracanã

Documentação Técnica do Storage EMC

DOCUMENTAÇÃO TÉCNICA
STORAGE EMC VNX 5200

Responsável: Rafael Azevedo

Data: 27/Março/2015

Página 1 de 19
 Arena Maracanã
Documentação Técnica do Storage EMC

ÍNDICE
1. Gerenciar Storage EMC VNX 5200 .............................................................................. 3
1.1. Console EMC Unisphere.................................................................................................................................. 3
1.2. Console EMC USM (Unisphere Service Manager) ................................................................................ 5
1.3. Criação de Storage Pools e RAID Groups ................................................................................................. 8
1.4. Criação de LUNs ................................................................................................................................................. 9
1.5. Configurar iSCSI ............................................................................................................................................... 10
1.6. Configurar Servidores DNS ......................................................................................................................... 14
1.7. Configurar Servidores NTP ......................................................................................................................... 14
1.8. Configurar Integração EMC e LDAP/AD ................................................................................................ 15
1.9. Configurar BOOT através de Fibre Channel (FC) ............................................................................... 16
1.10. Servidores - Acesso as LUNS....................................................................................................................... 18

Página 2 de 19
 Arena Maracanã
Documentação Técnica do Storage EMC

1. Gerenciar Storage EMC VNX 5200

OBS: Este documento visa dar uma visão da ferramenta Unisphere e USM para
gerenciamento do Storage EMC e está focado nas opções mais utilizadas no
cenário do Estádio Maracanã. O acesso a documentação completa encontra-
se no site da EMC, através do link https://support.emc.com/. Válido citar
também, que a Equipe de Operações da Solutis alocada no Estádio Maracanã,
já possui acesso ao site da EMC e aos treinamentos gratuitos on-line.

Para o gerenciamento do Storage EMC VNX 5200 é necessário instalar a seguintes

ferramentas no computador cliente Windows:
1) Versão JAVA 1.6 ou 1.7 32-bit (versões diferentes das descritas aqui não
funcionam. Caso o seu computador possua uma versão diferente desta, efetue a
desinstalação e depois instale a versão indicada);
2) Browser Internet Explorer atualizado;
3) Instalar o software de gerenciamento EMC Unisphere*;
4) Instalar o software de gerenciamento EMC Unisphere Service Manager*;
*https://support.emc.com/downloads/

1.1. Console EMC Unisphere

Uma vez instalado o software EMC Unisphere, abra o browser (Internet Explorer) e
digite o IP da SP (Storage processor). Pode ser o IP da SP A ou SP B do Storage.

OBS: Acessem utilizando o browser IE pois o Firefox e Chrome apresentam erro ao

tentarmos acessar opções na Guia SUPPORT.

Na nossa configuração temos: na Sala SAP (SPA 10.0.101.11 e SPB 10.0.101.13) e na Sala
PTA-1 (SPA 10.0.101.15 e SPB 10.0.101.17). Ex: http://10.0.101.13 (ver figura abaixo).

Ignore o erro de certificado. Após clicar em START nova EMC Unisphere session, será
aberta uma nova janela solicitando login e senha para acesso ao sistema.

Página 3 de 19
 Arena Maracanã
Documentação Técnica do Storage EMC

Após efetuar login no sistema EMC UNISPHERE, será exibida a seguinte tela:

Observem que estará listado no topo a esquerda: a Storage ou as Storages adicionadas.

Cada usuário pode personalizar seu Dashboard com as opções desejadas.

Para efetuar o gerenciamento de algum Storage, é necessário selecionar o sistema de

armazenamento. (ver figura abaixo)

Com o sistema de armazenamento selecionado, temos as seguintes opções no console:

A Guia SYSTEM, contém os seguintes subitens:

1. Hardware
a. Configurar e ver propriedades do Storage, SPs e discos e Gavetas
2. Reports
a. Ver a parte de relatórios
3. Monitoring & Alerts
a. Monitorar a saúde do sistema e configurar definições de alertas para
eventos mais importantes

Página 4 de 19
 Arena Maracanã
Documentação Técnica do Storage EMC

A Guia STORAGE, contém os seguintes subitens:

1. LUNs
a. Utilizado para criação e gerenciamento de LUNs;
2. Storage Pools
a. Utilizado para criação e gerenciamento de Pools de Armazenamento e
grupos de RAID;

A Guia HOSTS, contém os seguintes subitens:

1. Hosts List
a. Informa Hosts que acessam o Storage e LUNs
2. Storage Groups
a. Utilizado para criação e gerenciamento de Grupos de Storage
3. Initiators
a. Utilizado para ver e gerenciar hosts initiators conectados ao sistema de
armazenamento;
4. Virtualization
a. Ver propriedades do Servidor VMWARE e máquinas virtuais conectadas
ao sistema de armazenamento

A Guia DATA PROTECTION:

Utilizado para ver configurações de LUNs reservadas;

A Guia SETTINGS, contém os seguintes subitens:

1. Network
a. Configurar opções de rede para o sistema de armazenamento;
2. Security
a. Gerenciar cerificados e nível de acesso ao sistema por parte dos usuários

SUPPORT
o Utilizado para realizar Downloads de softwares e updates;
o Acesso a documentação EMC (How to´s);
o Acesso online a Comunidade EMC;
o Acesso ao HELP do sistema Unisphere;
o Procurar por support online da EMC;
o Acesso a página de suporte de produtos EMC;

1.2. Console EMC USM (Unisphere Service Manager)

Uma vez instalado o software EMC USM (Unisphere Service Manager), abra o browser
(Internet Explorer) e digite o IP da SP(Storage processor). Pode ser o IP da SP A ou SP B
do Storage.

OBS: Acessem utilizando o browser IE pois o Firefox e Chrome apresentam erro ao

tentarmos acessar opções na Guia SUPPORT.

Página 5 de 19
 Arena Maracanã
Documentação Técnica do Storage EMC

Na nossa configuração temos: na Sala SAP (SPA 10.0.101.11 e SPB 10.0.101.13) e na Sala
PTA-1 (SPA 10.0.101.15 e SPB 10.0.101.17). Ex: http://10.0.101.13 (ver figura abaixo).

Ignore o erro de certificado. Após clicar em START nova EMC USM session, será aberta
uma nova janela solicitando login e senha para acesso ao sistema.

Após efetuar login no sistema EMC USM, será exibida a tela abaixo:

Observem que estará listado no topo a esquerda: a Storage ou as Storages adicionadas.

Cada usuário pode personalizar seu Dashboard com as opções desejadas.

Para efetuar o gerenciamento de algum Storage, é necessário selecionar o sistema de

armazenamento.

Página 6 de 19
 Arena Maracanã
Documentação Técnica do Storage EMC

Com o sistema de armazenamento selecionado, temos as seguintes opções no console:

A Guia SYSTEM, contém os seguintes subitens:

1. Registration
a. Coleta e envia informações do sistema para o Provedor de Serviços.
2. Hardware
a. Adiciona ou substitui componentes de hardware;
3. Software
a. Efetua updates de software e firmware de disco;
4. Diagnostics
a. Coleta informações de diagnósticos do sistema de armazenamento atual;

A Guia REGISTRATION:
Utilizado para ver colher informações sobre o Contato para prover suporte proativo
através de canal criptografado.

A Guia HARDWARE:
Utilizado para adicionar/substituir hardware ao sistema existente

A Guia SOFTWARE:
Utilizado para realizar download manual ou automático de software e firmware de
disco.

A Guia DIAGNOSTICS:
Utilizado para verificar e checar componentes do Storage

A Guia SUPPORT:
o Utilizado para realizar Downloads de softwares e updates;
o Acesso a documentação EMC (How to´s);
o Acesso online a Comunidade EMC;
o Acesso ao HELP do sistema Unisphere;
o Procurar por support online da EMC;
o Acesso a página de suporte de produtos EMC;

Página 7 de 19
 Arena Maracanã
Documentação Técnica do Storage EMC

1.3. Criação de Storage Pools e RAID Groups

Após efetuar login no sistema EMC UNISPHERE, e selecionado a opção STORAGE,

escolha a opção Create and Manage Storage Pools and RAID Groups conforme
imagem abaixo.

Na tela a seguir, ao clicar em create, aparecera uma tela para ser efetuada a
configuração do Storage Pool ou RAID Group.

No exemplo abaixo, criamos um Storage Pool como nome POOL_Maracana_1contendo

05 discos SAS em RAID 5, com opções de cache habilitadas e sem tierização.

Página 8 de 19
 Arena Maracanã
Documentação Técnica do Storage EMC

Após criação, podemos ver na tela abaixo os POOLs criados.

A opção de tiereização faz com que tenhamos a opção de ter no mesmo POOL discos
heterogêneos, SAS, SSD e SATA e com isso a opção de tierização faz com que dados
acessados com mais frequência sejam migrados automaticamente para discos mais
rápidos (SSD), melhorando performance.

Temos a opção de configurarmos o FAST CACHE para o POOL (propriedades do Pool

criado). Com a opção de FAST CACHE habilitada, faz com que sejam utilizadas discos
flashes (SSD) para cache.

Também temos a possibilidade de alterar limites de alertas de espaço utilizado (valor

threshold padrão é 70%). (ver tela abaixo)

1.4. Criação de LUNs

Após efetuar login no sistema EMC UNISPHERE, e selecionado a opção STORAGE,

escolha a opção Create and Manage LUNS conforme imagem abaixo.

Página 9 de 19
 Arena Maracanã
Documentação Técnica do Storage EMC

Na tela a seguir, ao clicar em create, aparecera uma tela para ser efetuada a
configuração do Storage Pool ou RAID Group.

No exemplo abaixo, criamos uma LUN a partir do POOL criado anteriormente, com o
nome LUN_Banco_SQL, com tamanho de 200GB.

Após criação, podemos ver na tela abaixo as LUNs criadas.

1.5. Configurar iSCSI

Para configuração completa do iSCSI devemos configurar as seguintes etapas: I)

configurar iscsi no Storage EMC, II) configurar iscsi initiator no lado do cliente, III)
registrar o cliente no Storage EMC e IV) associar o cliente a LUN que deverá ser
acessada.

PASSO I) Para configurar conexões iSCSI, seleciona o Storage, clica em SETTINGS,

NETWORK e depois seleciona a porta iSCSI da SP que deseja configurar.

Página 10 de 19
 Arena Maracanã
Documentação Técnica do Storage EMC

No nosso exemplo, conforme tela abaixo, selecionados a porta 0 da SPA, que é do tipo
iSCSI e clicamos em PROPERTIES.

Na tela que aparecerá, clicamos em ADD e adicionamos o IP, máscara de rede, gateway e
VLAN.

PASSO II) configurar iscsi initiator no Linux ou Windows (cada SO possui no seu kernel
opção de iscsi, basta ser iniciado o serviço e ser configurado.
Exemplo de configuração iSCSI no Windows:
http://windowsitpro.com/storage/example-how-configure-iscsi-storage

Página 11 de 19
 Arena Maracanã
Documentação Técnica do Storage EMC

Informações necessárias para configurar o iSCSI no sistema operacional:

 Client iSCSI: IP de ORIGEM (quem irá acessar o Storage)
 Target iSCSI: IP de DESTINO (IP do Storage. IP que acabamos de configurar no
exemplo acima 10.10.101.59)
PASSO III) registrar o iniciator cliente no Storage EMC, fazendo com que o mesmo possa
acessar a LUN desejada.

A seguir mostramos a configuração da etapa III). O cliente iSCSI só aparecerá no Storage

EMC se o passo II) foi efetuado com sucesso.
Para registrarmos a conexão iSCSI, vamos em HOSTS, INITIATORS conforme tela abaixo.

Podemos ver que existe uma conexão com o Storage de um cliente (SO Windows) e o
mesmo deve ser autorizado (REGISTRADO) para que possa acessar uma LUN.

Para autorizarmos, clicamos em REGISTER e preenchemos o nome do servidor, IP e em

INITIATOR TYPE, selecionamos a opção CLARIION/VNX.

Página 12 de 19
 Arena Maracanã
Documentação Técnica do Storage EMC

PASSO IV) clica no cliente que deseja permitir acesso a LUN e clica na opção Storage
Assigment Wizard.

No nosso exemplo, selecionamos um cliente que aparece na tela de Servidores (ver tela
abaixo).

Na tela seguinte, escolhemos a LUN que o servidor terá acesso e clicamos em ADD e
depois NEXT e FINISH para completar a operação e assim finalizamos configuração do
iscsi.

Página 13 de 19
 Arena Maracanã
Documentação Técnica do Storage EMC

1.6. Configurar Servidores DNS

Para configurar servidores DNS para o Storage EMC, seleciona DOMAINS e depois
Configure DNS conforme tela abaixo.

Na tela seguinte digitamos os valores conforme definido no Projeto Executivo.

1.7. Configurar Servidores NTP

Para configurar servidores NTP para o Storage EMC, seleciona DOMAINS e depois
Configure NTP conforme tela abaixo.

Página 14 de 19
 Arena Maracanã
Documentação Técnica do Storage EMC

Na tela seguinte digitamos os valores conforme definido no Projeto Executivo.

1.8. Configurar Integração EMC e LDAP/AD

Para configurar integração EMC LDAP/AD para autenticação centralizada, seleciona

DOMAINS e depois Manage LDAP Domain conforme tela abaixo.

Após clicarmos em ADD, devemos preencher a tela abaixo com os valores para do
Servidor de domínio Active Directory.

Página 15 de 19
 Arena Maracanã
Documentação Técnica do Storage EMC

Na configuração acima, foi criado um usuário de serviço no AD com opção de senha

nunca expira e inserido o DN do grupo Infraestrutura N3 do domínio com a opção de
administrador do Storage EMC.

Repetir a operação para configurar servidor 10.100.0.12 também.

Após finalizar a configuração, a tela de Manage LDAP Domain deverá estar assim:

1.9. Configurar BOOT através de Fibre Channel (FC)

Nessa etapa realizaremos a configuração de BOOT através da SAN (Storage Area

Network), permitindo que as BLADES possam dar boot através do Storage EMC.

Para configuração completa, devemos configurar as seguintes etapas: I) configurar

Servidor ou Blade para dar boot pela SAN (FC), II) registrar o cliente no Storage EMC e
III) associar o cliente a LUN de boot.

Página 16 de 19
 Arena Maracanã
Documentação Técnica do Storage EMC

A seguir mostramos a configuração da etapa II). O cliente só aparecerá no Storage EMC

se o passo I) foi efetuado com sucesso.

PASSO II) Para registrar o cliente para boot SAN FC, seleciona o Storage, clica em
HOSTS, INITIATORS. (ver tela abaixo)

Podemos ver que existe uma conexão com o Storage de um cliente e o mesmo deve ser
autorizado (REGISTRADO) para que possa acessar a LUN de BOOT.

Para autorizarmos, clicamos em REGISTER e preenchemos o nome do servidor, IP e em

INITIATOR TYPE, selecionamos a opção CLARIION/VNX.

PASSO III) clica no Servidor que deseja permitir acesso a LUN e clica na opção Storage
No nosso exemplo, selecionamos um cliente que aparece na tela de Servidores (ver tela
abaixo).

Página 17 de 19
 Arena Maracanã
Documentação Técnica do Storage EMC

Na tela seguinte, escolhemos a LUN na qual o servidor dará o boot e clicamos em ADD e
depois NEXT e FINISH para completar a operação e assim finalizamos configuração.

1.10. Servidores - Acesso as LUNS

Como temos muitos servidores em um CLUSTER, todos os servidores devem ter acesso
as mesmas LUNs, para que o VMWARE possa efetuar migrações online e não haja
problemas de acesso ao Storage por parte de um dos Servidores.

Para efetuar tal configuração, vá em HOSTS, e clique em HOSTS LISTS conforme tela
abaixo.

Para checar o quantitativo de LUNs apresentadas a um servidor, selecionamos um dos

servidores da lista e clicamos na aba LUN STATUS ou em STORAGE e visualizamos o as
LUNs e o status de cada uma delas.

No nosso exemplo, temos 14 LUNs apresentadas ao servidor SRVUCS-SAP-01. Esse

quantitativo deve estar apresentado também aos outros servidores do Cluster
VMWARE. (ver tela a seguir)

Página 18 de 19
 Arena Maracanã
Documentação Técnica do Storage EMC

Para adicionar LUN(s) a um servidor, clica em HOSTS, STORAGE GROUPS, selecione o

servidor desejado e clique em Properties. (ver tela abaixo)

Na tela seguinte, clica na aba LUN e seleciona a LUN que deseja adicionar, clica em ADD e
depois OK.

Repita o passo acima para todos os servidores existentes que devem ter acesso as
mesmas LUNS.

OBS: Não compartilhe as LUNS de BOOT. Cada servidor deve ter acesso exclusiva a
sua LUN de BOOT.

Página 19 de 19