Phrasal 

verbs

Os phrasal verbs (verbos frasais) são verbos que vêm acompanhados por preposições ou

advérbios.
Com o acréscimo de uma preposição ou de um advérbio, o sentido do verbo original pode mudar
completamente.
Por isso, os verbos frasais não podem ser traduzidos literalmente, palavra por palavra. A melhor
forma de aprendê-los é treinando e buscando compreendê-los como um todo.
Veja o caso do verbo to get (pegar).
Exemplos:
 Get away: escapar
 Get out: sair (de um local)
 Get over: superar, ultrapassar (um problema; uma situação)
 Get up: levantar; acordar
Na língua portuguesa também utilizamos alguns verbos frasais, tais como: tomar conta, dar conta,
cair fora, jogar fora, etc.
Exemplo: Quando ela chegou, ele caiu fora (saiu).

Lista de Phrasal Verbs

Confira abaixo listas com os principais phrasal verbs da língua inglesa com tradução, organizados em
tabelas.
TO CALL (chamar)
Call for exigir, requerer
Call in chamar (alguém para ajudar a resolver algo)
Call off Cancelar
Call out gritar (algo para chamar a atenção de alguém)
Call up Telefonar
Call back retornar uma ligação telefônica
TO GET (obter, receber, pegar)
Get in chegar (em casa; no trabalho)
Get out sair (de um lugar); escapar, fugir
Get into entrar (em um local); começar a curtir algo
Get off sair, descer (de ônibus, trem); sair do trabalho
Get on entrar (em ônibus, avião, trem); continuar (fazendo algo)
Get up levantar-se
Get at alcançar; insinuar; pegar no pé
Get back voltar, retornar
Get away escapar, fugir; sair de férias
Get away with escapar de algo sem ser punido; virar-se, safar-se
Get around viajar; persuadir
TO GET (obter, receber, pegar)

Get on with (something) continuar, prosseguir com algo

Get along with dar-se com alguém
Get over (something) superar, ultrapassar algo (problema; experiência desagradável)
Get over with terminar, acabar