Take / Get / Look

https://www.cursogratuitodeingles.com.br/intermediario/modulo-8/take-get-look/

Os verbos take, get e look possuem muitos significados na língua inglesa, principalmente se
estão juntos de uma preposição. Neste texto, vamos estudar cada um deles com vários
exemplos para vocês.

Take

O verbo take possui muitos significados como pegar, tomar, tirar, aceitar, conseguir, receber,
segurar, agarrar, capturar, etc.
– You took my computer. (Você pegou meu computador)
– I will take the bus. (Eu vou pegar o ônibus)
– I will take it. (Eu aceito/ Eu vou levar)
– Bob will take me home. (Bob vai me levar em casa)

Vamos estudar exemplos desse verbo junto com outras palavras, verbos ou preposições:

 take care = cuidar, tomar cuidado.

 take advantage = tirar proveito, vantagem.
 take a brake = dar uma pausa.
 take a chance = arriscar.
 take a nap = tirar um cochilo.
 take for granted = subestimar, não dar valor.
 take it easy = ir com calma.
 take place = acontecer.
 take responsability = ter responsabilidade.
 take turns = revezar.
 take your time = sem pressa, com calma.
 take a shower/bath = tomar banho.
 take a look = dar uma olhada.
 take a picture = tirar foto.
Alguns exemplos de take com preposições:
 take after = se parecer com alguém.
 take over = assumir o controle.
 take off = decolar.
 take in = entender.
 take back = devolver, se arrepender.

Get

O verbo get gera muita confusão na hora de estudar inglês e sem dúvidas é um dos verbos
com mais significados no inglês. Get pode significar chegar, conseguir, pegar, obter, receber,
buscar, adquirir, entender, causar, etc.
– I got home from work at 09:00. (Eu cheguei em casa do trabalho as 09:00)
– They need to get help. (Eles precisam conseguir/obter ajuda)
– How do I get there? (Como eu chego lá?)
Assim como o take, vamos estudar o get junto de palavras, verbos e preposições também.
 get it/got it = entender, compreender.
 get away with = se safar de algo.
 get a move on = se apressar, andar logo.
 get going = ir embora.
 get behind = ficar para trás.
  get a ride = pegar carona.
 get ahead = progredir.
 get along with = se dar bem com alguém.
 get in = entrar, receber.
 get lost = se perder.
 get married = se casar.
 get off = descer, partir.
 get over = superar, recuperar.
 get ready = ficar pronto.
 get up = levantar.
 get through = passar.
 get a flu/cold = pegar uma gripe/resfriado.

Look

O verbo look pode significar olhar, ver, procurar, enxergar, parecer-se.

– Look! It’s snowing. (Olhe! Está nevando)
– She is looking at me. (Ela está olhando para mim)
– I was looking for you. (Eu estava procurando por você)
– She looks tired. (Ela parece cansada)
Veja abaixo mais exemplos com o verbo look:
 look after = cuidar.
 look at = ver.
 look into = investigar, analisar.
 look up = buscar.
 look back = relembrar.
 look out = olhar para fora, atenção.
 look like = parecer com, se assemelhar.
 look away = desviar o olhar.
 look ahead = pensar no futuro, olhar para frente.
 look forward to = esperar algo.
 look through = verificar.