VERBOS

o verbos auxiliares usados junto com o verbo principal. Podem ser: Can may must Shall could might ought Should

will would

Podem assim ser traduzidos em poder e dever. 1) May I use your umbrella? (posso usar seu guarda-chuva?) 2) He may be in the library. (ele pode estar na biblioteca) 3) You should go to a dentist. (voc devia ir a um dentista) Algumas regras deste contexto: a) No se usa o to com os mods verbs, j que no tem o infinitivo. Exemplos: She must be at the beauty parlor. (ela deve estar no salo de beleza) b) Seguem verbos no infinitivo sem to. O nico que no segue a regra o ought. Exemplos: He can run. (ele sabe correr) We must study. (nos deveramos estudar) c) Acompanhado pelo auxiliar be + gerndio, quando expressa tempo presente ou futuro. J o verbo have + particpio, expressando tempo passado. Exemplos: They might be studying. (eles podem estar estudando) The game will be starting at six. (o jogo estar comeando s seis) d) S podem ser usados com o do quando este e verbo principal. Exemplos: He should do her homework. (ele deveria fazer sua tarefa) Observe as formas negativas: Can Cannot (cant)

May Must Shall Will Could Might Ought Should Would

May not Must not (mustnt) Shall not (shant) Will not (wont) Could not (couldnt) Might not (mightnt) Ought not (oughtnt) Should not (shouldnt) Would not (wouldnt)

Verbos Auxiliares

Por Emerson Santiago Verbos auxiliares, no contexto da lngua inglesa, so aqueles que em uma orao ajudam o outro verbo chamado principal e s vezes no possui sentido isoladamente. Os verbos auxiliares podem ser divididos em duas categorias, de acordo com a funo que assumem na orao a) verbos auxiliares que no mudam o sentido do verbo principal: 1 To be -auxilia na formao da voz passiva (passive voice) e dos progressive tenses (locues verbais) Exemplos: The lamp was invented by Thomas Edison (A lmpada foi inventada por Thomas Edison) I am studying (Estou estudando)

2 To do - auxilia na forma interrogativa e negativa do presente simples (simple present) e pretritos perfeito e imperfeito (simple past) Exemplos: Do you live here? (Voc vive aqui?) Does he play the guitar? (Ele toca guitarra?) He didnt go to the match yesterday (Ele no foi partida ontem) 3 To have - auxiliar na formao dos tempos compostos (perfect tenses) Exemplos: I have studied a lot lately (present perfect) (Eu tenho estudado muito ultimamente) He had already did that (past perfect) (Ele j havia feito isso) Importante salientar que esses trs verbos podem funcionar como verbo principal: Exemplos: I am late (Eu estou atrasado) He has a fast car (Ele tem um carro veloz) We did the homework (Ns fizemos o dever de casa) Em perguntas voc pode mudar o tempo verbal de uma frase simplesmente mudando o verbo auxiliar, em vez de memorizar as conjugaes dos verbos. Por exemplo: Do you play soccer? = Voc joga futebol? Did you play soccer? = Voc jogou futebol? Will you play soccer? = Voc jogar futebol? Would you play soccer? = Voc jogaria futebol?

Note que os verbos auxiliares no tem um significado prprio na frase:: Do = you Voc play joga soccer futebol?

por isso que um auxiliar funciona como uma tabuleta. O que voc entende quando v uma placa com um cigarro cortado, por uma linha diagonal vermelha? Que no pode fumar ali, certo? Pois a mesma coisa: quando lemos ou ouvimos um auxiliar, o nosso crebro j interpreta a mensagem como sendo Ateno essa frase est no presente! (ou no passado, ou no futuro, dependendo do auxiliar que foi usado). B) aqueles que mudam ou completam o sentido do verbo principal, sendo usados para indicar capacidade, habilidade, obrigao, permisso, ou possibilidade. So os denominados auxiliares modais: Can 2. Could 3. May 4. Might 5. Must 6. Ought 7. Shall 8. Should 9. Will 10. Would
1.

Exemplos: -You might need this (Voc talvez precise disso) sentido de possibilidade

-You can use my car (Voc pode usar meu carro) sentido de permisso Os verbos modais so verbos auxiliares que exprimem determinados sentidos.

hrasal Verbs

Por Roberta Laisa Dantas de Sousa Os phrasal verbs na Lngua Portuguesa so os verbos preposicionados, onde temos uma relao de concordncia entre verbo e preposio ou verbo e advrbio. Na situao em questo analisaremos os verbos + preposies. O verbo ganha uma partcula que dar vrios significados ao verbo na orao. To Call chamar Call for exigir, requerer. Exemplo: This work calls for a lot of patience. Call in convidar Call of cancelar Exemplo: Im going to call off my medical appointment because I feel much better now. Call out gritar para Call up telefonar Exemplo: They called up the man. To come vir Come across encontrar por acaso Come down descer

Come Come Come Come Come

in entrar off sair, desprender-se on entrar em cena out sair up subir, surgir

To get adquiri, obter Get along with dar-se bem com algum Get away escapar Get away with safar-se Get in entrar Get into entrar Get off descer, apesar de Get on subir, montar Get on with continuar Get out sair Exemplo: Get out of here! Get over superar, livra-se de Get over with terminar, acabar Get up levantar-se Exemplo: I usually get up early. To give dar Give away doar Exemplo: She gave away her old dress. Give Give Give Give Give back devolver in ceder, entregar-se off exalar onto dar para up desistir

To go ir Go after ir atrs, perseguir Go at atacar lanar-se sobre Go away ir embora Go down descer

Go Go Go Go Go Go Go

for ir buscar off explodir on continuar out sair over rever, repassar with combinar com up subir

To look olhar Look after cuidar de Exemplo: Could you look after the children this evening? Look at olhar para Look down on menosprezar Look for procurar Exemplo: What are you looking for? Look forward aguardar ansiosamente Look into examinar, analisar Look out tomar cuidado Look up consultar (livro, literatura) Look up to admirar Exemplo: You have to look up the dollar exchange rate every day. To make fazer Make into transformar Make off fugir, escapar Make out preencher (cheque) Make out entender, captar Make up inventar, criar Exemplo: You can attend classes on Saturdays to make up for the classes you missed. Make up fazer as pazes

To put pr, colocar Put aside guardar, economizar Put away guardar, pr no lugar Put off adiar Exemplo: I think Ill have to put off my dental appointment. Put on vestir Put out pr para fora Exemplo: The firemen put out the fire. Put up hospedar Put up with tolerar, suportar To run correr Run after correr atrs Run away fugir Run down escorrer Run into encontrar inesperadamente Run out of ficar sem Run over atropelar Exemplo: He ran over my bicycle with his car. To take tomar, levar Take after puxar, assemelhar-se Take away levar embora Exemplo: Take it away from here. Take down anotar Take in enganar Take off tirar Exemplo: Take your coat off! Take on contratar Take out levar para fora Exemplo: Im going to drink tonight and dont try to talk me out of it. Take over assumir chefia, direo

ntransitive and Transitive Verbs (verbos intransitivos e transitivos)

Por Paula Perin dos Santos Os verbos intransitivos (intransitive verbs) no tm um objeto como complemento verbal, j os verbos transitivos (transitive verbs) tm, enquanto que alguns verbos podem ser usados com ou sem um objeto, dependendo da situao ou do sentido. 1. Normalmente muitos verbos no tm um objeto. Eles so chamados de verbos intransitivos. Geralmente se referem a: - Existence (existncia): appear, disappear, exist happen, live, occur, remain, vanish. - The human Body (corpo humano): ache, bleed, blush, faint, shiver, smile. - Human noises (Barulho humano): cough, laugh, cry, scream, sign, snore, speak, yawn. - Light, smell, vibration (luz, cheiro e vibrao): gleam, glow, shine, sparkle, stink, throb, vibrate. - Position, movement (posio, movimento): arrive, come, depart, fall, flow, go, jump, kneel, pause, run, sit sleep, stand, swim, wait, walk, work. Exemplos: - An awful thing has happened. (Uma coisa maravilhosa aconteceu)

- The girl screamed during the horror movie. ( A garota gritou durante o filme de terror) 2. Normalmente muitos verbos tm um objeto. Eles so chamados de verbos transitivos. Geralmente se conectamcom: - Physical objects (objetos fsicos): build, buy, carry, catch, cover, cut, damage, destroy, fill, hit, own, remove, rent, sell, use, waste, wear. - Senses (sentidos): feel, hear, see, smell, taste, touch. - Feelings (sentimentos): admire, dislike, enjoy, fear, frighten, hate, interest, like, Love, prefer, surprise, trust, want. - Facts, ideas (fatos, idias): accept, believe, consider, correct, discuss, expect, express, forget, include, know, mean, remember, report. - People (pessoas): address, blame, comfort, contact, convince, defy, kill, persuade, please, tease, thank, warn. Ex. - Did you see the rainbow? (Voc viu o arco-ris?) - He hit the ball really hard. (Ele bateu a bola muito forte) - Winnie bought a new house. (Winnie comprou uma nova casa) Observe que os verbos transitivos podem ser usados na voz passiva: A new house was bought by Winnie. (uma nova casa foi comprada por Winnie)

Ateno: Have um verbo transitivo, mas no pode ser usado na voz passiva. Voc pode dizer I have a car (Eu tenho um carro), mas no pode dizer A car is had by me. (Um carro tido por mim) No faz sentido. 3. Freqentemente acontece que, quando se est conversando com algum numa determinada situao, o objeto do verbo mencionado numa sentena e, na sentena seguinte, h a necessidade de fazer uma referncia a este mesmo objeto novamente. Neste caso, pode-se omitir o objeto, para o discurso no ficar repetitivo. Este uso se d principalmente com os seguintes verbos: Accept, answer, change, choose, clean, cook, draw, drive, eat, explain, forget, help, iron, know, learn, leave, paint, park, phone, read, remember, ride, sing, steal, study, type, understand, wash, watch, write Ex. - I dont own a car. I cant drive. (Eu no possuo um carro. Eu no ser dirigir) - You dont smoke, do you? (Voc no fuma, no ?) 4. Muitos verbos tm mais de um significado e podem ser transitivos num contexto, mas intransitivo no outro. Por exemplo: O verbo run (correr) intransitivo quando significa move quickly (moverse rapidamente), mas transitivo quando significa gerenciar. Alguns verbos em que a transitividade depende do sentido:

Call lose miss play show fit manage move run spread Ex. - Mary is running at the street to relax. (Mary est correndo na rua para relaxar) - She runs a trade center. (Ele gerencia um centro de negcios) 5. Muitos verbos normalmente intransitivos podem ser usados como um objeto quando este est intimamente relacionado ao verbo. Alguns deles: Dance (a dance) Die (a death) Dream (a dream) laugh (a laugh) live (a life) sigh (a sigh) smile (a smile)

Ex. - Yesterday I dreamed a very nice dream. (Ontem sonhei um sonho muito bom) - Steve smiled a cruel smile. (Steve sorriu um sorriso cruel). Observe que geralmente voc adiciona mais informaes sobre o objeto, neste exemplo usando adjetivos antes do substantivo.

Common verbs with nouns for actions (Verbos comuns com substantivos para aes)
Por Paula Perin dos Santos COMMON VERBS WITH NOUNS FOR ACTIONS (Verbos comuns com substantivos para aes)

Exemplo: take care (tenha cuidado), have a bath (tome um banho), make promises (faa promessas), give a shout (d um grito). Definio Os verbos comuns so freqentemente usados com substantivos para descrever aes. Usa-se have com nomes que se referem a comer, beber, conversar e lavar. Usa-se give com nomes que se referem a barulho, batida ou conversa. Usa-se make com nomes que se referem conversa, planos e viagem. 1. Quando se quer conversar sobre aes, freqentemente usamos verbos comuns com o substantivo como seu objeto. Ele quem descreve a ao verbal. Os verbos comuns tm pouco significado. Ex. I had a nice rest. (Eu tive um bom descanso)

She made a remark about the weather. (Ela fez um comentrio sobre o tempo.) Os substantivos, quando aparecem como verbos, no admitem um objeto. Ex. Helen went upstairs to rest. (Helen subiu para o andar de cima para descansar) I remarked that it would surely be better if I came. (Eu comentei que certamente seria melhor se eu chegasse) 2. Verbos diferentes so usados com substantivos diferentes. Usa-se have com nomes que se referem a: meals: breakfast, lunch, dinner, drink, meal, taste, tea. talking: chat, conversation, discussion, talk washing: bath, shower, wash. relaxation: break, holiday, rest. disagreement: argument, fight, quarrel, trouble. Ex. We usually have lunch at one oclock. (Geralmente almoamos uma hora) He was having his first holiday for five years. (Ele estava tendo seu primeiro feriado em cinco anos) 3. Usa-se give com substantivos que se referem a: human noises: cry, gasp, giggle, groan, laugh, scream, shout, sigh, whistle, yell. facial expressions: grin, smile.

hitting: kick, punch, push, slap. talking: advice, answer, example, information, interview, lecture, news, report, speech, talk, warning. Ex. Mr. Sutton gave a shout of triumph. (Mr. Sutton deu um grito de triunfo) She gave a long lecture about Roosevelt. (Ela deu uma grande palestra sobre Roosevelt) 4. Usa-se make com nomes que se referem a: talking and sounds: comment, enquiry, noise, point, promise, remark, sound, speech, suggestion. plans: arrangement, choice, decision, plan. travelling: journey, tour, trip, visit. Ex. He made the shortest speech Ive ever heard. (Ele fez o menor discurso que eu j ouvi) In 1978 he made his first visit to Australia. (Ele fez sua primeira visita Austrlia em 1978) 5. Usa-se take com esses nomes: care, chance, charge, decision, interest, offence, photograph, responsibility, risk, time, trouble, turns Ex: He was taking no chances. (Ele no tinha nenhuma chance) She was prepared to take great risks. (Ela estava preparada para grandes riscos)

6. Usa-se go e come com nomes terminados em ing para referir-se a esportes e atividades praticadas ao ar livre. Ex. She goes climbing in her holidays. (Ela vai escalar nas frias) Every morning, he goes jogging with Tommy. (Ele vai andar a meio trote com Tommy todos os dias) Observe que voc pode usar go for e come for com a jog, a run, a swim, a walk. Ex. They went for a run before breakfast. (Eles foram fazer uma corrida antes do caf-da-manh) 7. Usa-se do com nomes terminados em ing para referir-se a trabalhos ligados ao lar e com nomes que geralmente se referem a trabalho. Ex. He wants to do the cooking. (Ele quer fazer a comida) He does all the shopping and I do the washing. (Ele faz toda a compra e eu fao a lavagem.) The man who did the job had ten years training. (o homem que fez o trabalho tem 10 anos de treinamento) He has to get up early and do a hard days work. (Ele tem de levantar cedo e fazer um trabalho difcil de dia). O verbo do frequentemente usado no lugar de mais verbos especficos. Por exemplo, voc pode dizer Have you done your teeth? ao invs de Have you brushed your teeth?.

Ex. Do I need to do my hair? (Eu preciso fazer meu cabelo?)

Ergative Verbs (verbos ergativos)

Por Paula Perin dos Santos Os verbos ergativos so tanto transitivos como intransitivos. O objeto do uso transitivo o sujeito do uso intransitivo. Muitos verbos so ergativos com nomes particulares. Muitos destes verbos precisam de um adjunto adverbial quando so usados sem um objeto. 1. Alguns verbos podem se usados como verbos transitivos para focar a pessoa que pratica a ao, e como verbos intransitivos para focalizar a coisa afetada pela ao. Ex. When I opened the door, there was Kate. (Quando eu abri a porta, era Kate) Suddently the door opened. (Subitamente a porta abriu-se) 2. Ergative verbs freqentemente se referem a: *changes begin, break, change, crack, dry, end, finish, grow, improve, increase, slow, start, stop, tear Ex. I broke the glass. (Eu quebrei o copo) The glass broke all over the floor. (O copo quebrou-se por todo o cho)

The driver stopped the car. (O motorista parou o carro) A big car stopped. (O carro grande parou) *cooking bake, boil, cook, defrost, fry, melt, roast, simmer Ex. Ive boiled an egg. (Eu cozinhei um ovo) The porridge is boiling. (O caldo est fervendo) Im cooking spaghetti. (Eu estou cozinhando macarro) The rice is cooking. (O arroz est cozinhando) *position or movement balance, close, drop, move, open, rest, rock n roll, shake, stand, turn Ex. She rested her head on this shoulder. (Ela descansou a cabea sobre os ombros) Her head rested on the table. (A cabea dela descansou sobre a mesa) An explosion shook the hotel. (Uma exploso estremeceu o hotel) The whole room shook. ( Toda a sala estremeceu) *vehicles back, crash, drive, fly, reverse, run, sail Ex. He had crashed the car twice. (Ele estilhaou o carro duas vezes)

Her car crashed into a tree. (O carro dela despedaou-se numa rvore) She sailed her yacht around the world. (Ela velejou com seu iate em volta do mundo) The ship sailed on Monday. (O barco velejou na segunda-feira) 3. Alguns verbos podem ser usados nestes dois modos s com uma pequena srie de nomes. Por exemplo, voc pode dizer He fired a gun ( Ele disparou uma arma) ou The gun fired (A arma disparou). Voc pode fazer o mesmo com outras palavras que se referem a tipos de armas, como Canon, pistol, ou rifle. No entanto, mesmo que voc possa dizer He fired a bullet (Ele disparou uma bala), voc jamais pode dizer The bullet fired (A bala disparou). catch: belt, cloth, clothing, dress, shirt, trousers. fire: cannon, gun, pistol, rifle. play: guitar, music, piano, violin. ring: alarm, bell. show: anger, disappointment, emotions, fear, joy. sound: alarm, bell, horn. Ex. I caught my dress on the fence. (Eu peguei meu vestido na cerca) My tights caught on a nail. (Meu mai prendeu no prego) A car was sounding its horn. (Um carro estava tocando sua trompa)

A horn sounded in the night. (Uma trompa soava na noite) 4. Muitos verbos podem ser usados das duas maneiras, mas precisam de um advrbio quando so usados sem um objeto. clean, freeze, handle, mark, polish, sell, stain, wash Ex. He sells books. (Ele vende livros) This book is selling well. (Este livro est vendendo bem) She had handled a gun. (Ela manuseou uma arma)) This car handles very nicely. (Este carro dirige muito bem) Fontes

eflexive Verbs (verbos reflexivos)

Por Paula Perin dos Santos REFLEXIVE VERBS (Verbos Reflexivos) Exemplo: I hurt myself. (Eu me cortei) Definio Verbos transitivos so usados com um pronome reflexivo para indicar que o objeto o mesmo que o sujeito. Alguns verbos que normalmente no tem uma pessoa como objeto, podem ter um pronome reflexivo como objeto. 1. Usa-se um pronome reflexivo depois de um verbo transitivo para indicar que o objeto o mesmo que o sujeito. Ex. - He blamed himself for his friends death. (Ele se culpou pela morte doamigo) - I taught myself French. (Eu ensinei Francs a mim mesmo) 2. Na teoria, muitos verbos transitivos podem ser usados com um pronome reflexivo. No entanto, usam-se freqentemente pronomes reflexivos com os seguintes verbos: amuse, blame, cut, dry, help, hurt, introduce, kill, prepare, repeat, restrict, satisfy, teach

Ex. - Sam amused himself by throwing branches into the fire. (Sam se divertiu lanando galhos no fogo) - Can I borrow a pencil? Yes, help yourself. (Eu posso pedir emprestado um lpis? Sim, ajude a si mesmo) - Prepare yourself for a shock. (Prepare-se para um choque.) - He introduced himself to me. (Ele apresentou-se para mim) 3. Verbos como dress (vestir), shave (barbear) e wash (lavar), que descrevem aes que as pessoas fazem por elas mesmas, geralmente no so usadas com um pronome reflexivo em Ingls, embora se use em outras lnguas (como no Portugus, observe a traduo dos exemplos). Com estes verbos, os pronomes reflexivos so usados s para dar nfase ao. - I usually shave before breakfast. (Geralmente eu me barbeio antes do caf-da-manh) - He prefers to shave himself, even with that broken arm. (Ele prefere barbear-se a si mesmo, mesmo com aquele brao quebrado) - She washed very quickly and rushed downstairs. (Ela lavou-se muito rpido e precipitou-se para o andar de baixo.) - Children were encouraged to wash themselves. (As crianas so encorajadas a lavarem-se a si mesmas)

4. O verbo behave (comportar) normalmente no tem um objeto, mas pode ter se ele for um pronome reflexivo. - If they dont behave, send them to bed. (Se eles no se comportarem, mandem-nos para a cama) - He is old enough to behave himself. (Ele velho o bastante para comportar-se) 5. Normalmente alguns verbos tm uma pessoa como objeto, porque descrevem aes que voc no faz por outra pessoa. No entanto, estes verbos podem tem um pronome reflexivo como objeto, porque voc pode fazer estas aes por si mesmo. apply, compose, distance, enjoy, excel, exert, express, strain - I really enjoyed the chance. (Eu realmente apreciei a chance) - Just go out there and enjoy yourself. (Apenas saia de l e aprecie a si mesmo) - She expressed surprise at the news. (Ela expressou surpresa na notcia) - Professor Dale expressed himself very forcibly. (Professor Dale expressou-se muito violentamente) 6. Quando busy (ocupar) e content (contentar) so usados como verbos, eles sempre tm um pronome reflexivo como objeto direto. Eles so, portanto, verdadeiros verbos reflexivos. - He had busied himself in the laboratory. (Ele se ocupou no laboratrio)

- I had to content myself with watching the little moving lights (Eu tenho de me contentar e assistir aos pequenos movimentos das luzes.)

Verbo DO / DID

Por Emerson Santiago

Casos de utilizao de do
a) Quando se deseja fazer uma pergunta no tempo presente simples, e o sujeito a 1 pessoa do singular, 2 pessoa do singular, 1 pessoa do plural, 2 pessoa do plural ou 3 pessoa do plural. Exemplo: Do you sleep here? (Voc dorme aqui?) b) Quando eu desejamos enfatizar aquilo que o verbo principal expressa. Por exemplo, algum pergunta para voc: Por que voc no vai escola de nibus? Mas voc sempre vai escola de nibus. Ento, voc responde: Mas eu vou escola de nibus! Em ingls, a conversa acima ficaria: - Why dont you go to school by bus? - But I do go to school by bus! c) Quando queremos usar o verbo principal fazer. Mas preciso tomar muito cuidado nesse caso, porque em ingls temos make e do. preciso saber qual dos dois usar em cada expresso. Algumas expresses com do:

- Do the homework (fazer a tarefa) - Do a favor (fazer um favor) - Do business (fazer negcios) - Do your hair (arrumar seu cabelo) - Do the cleaning (fazer a limpeza) - Do the cooking (cozinhar) - Do the laundry (fazer a lavanderia, isto , lavar roupa) d) Quando queremos negar algo no presente simples, tanto nas frases por extenso como nas respostas curtas, usa-se do juntamente com not quando o sujeito for I, you, we, you, they: - I do not like rice. - Do you like rice? No, I do not. Nesses casos, tambm podemos usar a forma contrada dont. Dessa forma, teremos: I dont like rice. Do you like rice? No, I dont.

Casos de utilizao de did

a) O did deve ser empregado nas frases interrogativas em que queremos dizer algo no passado e que mencionamos, mencionamos o tempo ou j sebemos quando a ao, fato ou situao ocorreu. Por isso, geralmente utilizado com expresses de tempo no passado, como: yesterday, last week, last night, 3 days ago, one year ago, when I was a child, when I called you, etc. Veja os exemplos: Negativas:

- I did not call you this morning. (Eu no te liguei hoje de manh.) - He did not take vacations last year. (Ele no tirou frias ano passado.). Interrogativas: - Did you see that? (Voc viu isso?) - Why did you sell it? (Por que voc o vendeu?) - Did she tell you that? (Ela lhe disse isso?) b) Devemos usar did para enfatizar uma idia no afirmativo, no Passado Simples. Exemplo: - Its a shame you didnt come to the party last night. ( uma pena que voc no tenha vindo festa da noite passada) - What!? I did come to the party! (O qu? Eu fui festa!) c) Devemos usar did quando queremos usar o verbo principal fazer, em expresses especficas, cuidando para no usar did no lugar de make. (como algumas das expresses que utilizam do (e consequentemente did no passado) citadas anteriormente). d) Usar did + not, ou simplesmente didnt, nas negaes no Passado Simples: Exemplos: - I didnt take vacations last year. (Eu no tirei frias ano passado) - Did you leave a message? No, I didnt. (Voc deixou uma mensagem? No, no deixei.)

Uma traduo ao p da letra para to be tem em portugus o verbo ser e estar, em algumas situaes o verbo ficar. Paul is my brother. (Paul meu irmo) No presente podemos variar o verbo to be, depende da pessoa: PESSOA I YOU HE SHE IT WE YOU THEY TO BE AM ARE IS IS IS ARE ARE ARE

Exemplos: She is a good girl. (Ela uma boa garota) Robert and Peter are my friends. (Robert e Peter so meus amigos) Mary and Susan were in a hurry. (Mary e Susan estavam com pressa) No passado podemos utilizar o verbo to be das seguintes maneiras:

PESSOA I YOU HE SHE IT WE YOU THEY

TO BE WAS WERE WAS WAS WAS WERE WERE WERE

Exemplos: It was raining yesterday. (estava chovendo ontem) They were in the kitchen. (eles estavam na cozinha) Your mother will be very beautiful. (Sua me ficar muito bonita) No futuro do presente usa-se o Will com o verbo to be: PESSOA I YOU HE SHE IT WE YOU THEY WILL + TO BE WILL BE WILL BE WILL BE WILL BE WILL BE WILL BE WILL BE WILL BE

Exemplos: I will be there at five oclock. (estarei l s cinco horas) Carol will be at home tomorrow. (Carol estar em casa amanh) I would be very grateful to you. (eu ficaria muito grato) No futuro do pretrito usa o would + to be: PESSOA WOULD + TO BE I YOU HE SHE IT WE YOU THEY WOULD BE WOULD BE WOULD BE WOULD BE WOULD BE WOULD BE WOULD BE WOULD BE

O verbo to Have

Por Lucas Martins O verbo to have significa ter, possuir. Ele comumente usado no ingls porqu tem vrias funes, exatamente como o ter do portugus. Ele pode ser o verbo principal, verbo auxiliar nos tempos perfeitos do presente, passado e futuro, e tambm na formao de frases possessivas. No passado, o have toma forma de had. Exemplos: I have to sleep (eu tenho que dormir) She had to go (ela teve que ir) He have done the activity (ele tem feito a atividade) You have a nice car (voc tem um carro legal)

Abaixo a lista dos tempos verbais e os pronomes pessoais relacionados: Presente - I have = eu tenho - You have = voc tem (tens) - He has = ele tem - She has = ela tem - It has = isto tem - We have = ns temos - You have = vs tendes - They have = eles tm

Passado - I had = eu tive - You had = voc teve (tiveste) - He had = ele teve - She had = ela teve - It had = isto teve - We had = ns tivemos - You had = vs tivestes - They had = eles tiveram Futuro (utiliza-se o auxiliar will) - I will have = eu terei - You will have = voc ter (ters) - He will have = ele ter - She will have = ela ter - It will have = isto ter - We will have = ns teremos - You will have = vs tereis - They will have = eles tero O verbo HAVE pode ser abreviado no presente, adicionando um apstrofo + ve depois do sujeito (vale somente para I, You, We, They) - Ive been here before (eu estive aqui antes) - Weve to go (ns temos que ir)

O verbo Can significa poder fazer algo, conseguir, ser capaz: - I can beat you (eu posso vencer voc) Para fazer a negativa, basta adicionar o NOT: - I can not (cannot, cant) beat you (eu nao posso vencer voc) Na interrogativa, o CAN fica antes do sujeito principal: - Can I beat you? (eu posso vencer voc?) No futuro do pretrito, o CAN toma forma de COULD (poderia): - You could be better than you are (voc poderia ser melhor do que )

Verbos Viajar e Precisar (to travel e need to)

Por Roberta Laisa Dantas de Sousa Viajar pode significar: To travel = sentido geral To take a trip = sentido especfico To go on a journey = sentido especfico

Viagem pode significar: Trip, journey e Voyage = ex: viagem martima A maior parte dos verbos pode passar a fazer a funo de substantivo, quando colocado antes deles o To. J o travel precisa estar no plural para fazer o papel de substantivo. Exemplos: - My journey to Brazil. (minha viagem ao Brasil) - In my travels all over the world. (em minhas viagens pelo mundo afora) Precisar: need to = sentido de necessitar

Exemplos: - I need more friends. (eu preciso de mais amigos) - Do you need Apple? (voc precisa de ma?) Must ou to have to = sentido de ter que ou ter de Exemplos: - I must be simple. (eu preciso ser simples.) - He has to pay the rent tomorrow. (ele precisa pagar o aluguel amanh) Observaes: a forma negativa de have to mais usada do que needn`t. Needn`t geralmente seguido por verbo no infinitivo sem to.

Adjetivos (adjectives)

Por Lucas Martins Os adjetivos, assim como no portugus, servem para definir oucaracterizar um substantivo ou pronome. Por exemplo, a frase Ela tem uma pele macia, em ingls ficaria She has a soft skin (soft = macio, skin = pele). Note que o adjetivo vem antes do substantivo. Outros exemplos: - He has a big house (ele tem uma casa grande) - She lives in a beautiful paradise (ela vive em um lindo paraso) Quando houver o verbo to be em uma frase, o adjetivo vir logo depois, como: - He is nice (ele legal) - They are smart (eles so espertos) Os advetivos do ingls no tem diferenciao quanto ao gnero: - She is married (ela casada) - He is married (ele casado)

Diferena entre Like e As

Por Lucas Martins O ingls tem duas palavras com a mesma traduo no portugus: likee as. Ambas significam como. Normalmente so seguidas de um pronome ou substantivo. Vamos ver as diferenas: Like O like significa como no sentido de semelhante , igual . Observe os exemplos: - I want a car like this (eu quero um carro como este) - He was jumping like a frog (Ele estava pulando como um sapo) Algumas expresses que utilizam o like: - Look like: parecer (semelhana) - Like this: desse jeito, desse modo, assim. As O as significa como no sentido de no papel de, na funo de. muito comum em traillers de cinema, voc ver o nome do ator + as + nome do personagem: Bruce Willis as John McLane (Bruce Willis como John McLane, quer dizer que bruce vai fazer o papel de john) O as bastante utilizado para comparaes, em algumas expresses, que traduzidas para o portugus ficariam to (adjetivo) quanto: as (adjective) as

Algumas expresses que utilizam o as - as - as well - as - as far as: tanto quanto well as: to bem quanto (note que somente as significa tambm) beautiful as: to bonito quanto big as: to grande quanto

Diferenas entre other, others e another

Por Lucas Martins As palavras other, others e another tm um significado muito semelhante, mas podem fazer muita diferena em um texto. Vamos ver quais so os significados de cada um, como e onde us-los. Other Significa outro, outros e outra , outras. O other no singular vir na maioria das vezes precedido do artigo The, e pode ou no vir seguido por um substantivo. No plural, ele tambm pode ou no ser precedido do The, mas precisar de um substantivo no plural. Exemplos: - The other cars are good too (os outros carros so bons tambm) (plural) - The other winner is: John (o outro vencedor : John) - Other popular person is Gessica (outra pessoa popular Gessica)

Quando o other est em uma frase no singular e precedido de some, any, no, etc, no se usa o artigo definido The: - I have no other hat (eu no tenho outro chapu) Others O others utilizado para economizar palavras em um texto, evitar uma possvel repetio. Ele significa outros e outras . O uso do The na frente opcional. Exemplo: - These boys like video-games. Others prefer play football (Esses garotos gostam de video-games. Outros preferem jogar futebol) Another O another significa um outro ou uma outra e usamos quando precisamos referenciar uma segunda coisa que j est na frase. Exemplo: - My computer is broken. I need to buy another (meu computador est quebrado. Eu preciso comprar [um] outro)

Diferenas entre other, others e another

Por Lucas Martins As palavras other, others e another tm um significado muito semelhante, mas podem fazer muita diferena em um texto. Vamos ver quais so os significados de cada um, como e onde us-los.

Other Significa outro, outros e outra , outras. O other no singular vir na maioria das vezes precedido do artigo The, e pode ou no vir seguido por um substantivo. No plural, ele tambm pode ou no ser precedido do The, mas precisar de um substantivo no plural. Exemplos: - The other cars are good too (os outros carros so bons tambm) (plural) - The other winner is: John (o outro vencedor : John) - Other popular person is Gessica (outra pessoa popular Gessica) Quando o other est em uma frase no singular e precedido de some, any, no, etc, no se usa o artigo definido The: - I have no other hat (eu no tenho outro chapu) Others O others utilizado para economizar palavras em um texto, evitar uma possvel repetio. Ele significa outros e outras . O uso do The na frente opcional. Exemplo: - These boys like video-games. Others prefer play football (Esses garotos gostam de video-games. Outros preferem jogar futebol) Another O another significa um outro ou uma outra e usamos quando precisamos referenciar uma segunda coisa que j est na frase.

Exemplo: - My computer is broken. I need to buy another (meu computador est quebrado. Eu preciso comprar [um] outro)

Expressando a palavra Saudade

Por Roberta Laisa Dantas de Sousa A palavra saudade muito usada na Lngua Portuguesa para expressar um dos sentimentos mais sublimes da nossa lngua, a falta que sentimos de algo ou algum. Uma palavra um pouco difcil de traduzir para outra lngua. Algumas tradues as mais prximas possveis de saudade em ingls so: yearning, longing (so muito usadas em termos poticas, literrias e no no uso dirio) e homesickness ( muito bem traduzido como saudade de casa, da famlia ou da terra natal). Para este pequeno impasse teremos a seguinte soluo como empregar o verbo to miss (sentir a falta de ou somente ser traduzido como falta). Exemplos: I miss my brother. (eu sinto saudade do meu irmo) You miss the good old days. (voc sente saudade dos bons e velhos tempos)

Dont you miss Paola? (voc no tem saudade da Paola?) When that Guy dies, no one is going to miss him! (quando aquele sujeito morrer, ningum vai sentir saudades dele!) We miss our uncle very much. (sentimos muita saudade do nosso tio) Existe outra forma de expressar saudade em ingls como to long for, muito usada na literatura, porm menos usada na linguagem coloquial. Exemplo: I long for the good old days. (eu sinto saudade dos bons velhos dias(tempos))

Expressando quantidade, dimenso, frequncia e tempo

Por Roberta Laisa Dantas de Sousa So palavras que tm em seu contexto a idia de QUANTIDADE, DIMENSO, FREQUNCIA e TEMPO.

1. How much = quanto Exemplos: - How much did pay for your dress? (quanto voc pagou por seu vestido?) - How much is that bluse? (quanto custa essa blusa) 2. How many = quantos (as) Exemplos:

- how many apples did Peter eat? (quantas mas o Peter comeu?) - How many cars do you have? (quantos carros voc tem?) 3. How old = quantos anos, que idade Exemplos: - how old is your sister? (quantos anos tm sua irm?) - How old is your mother? (quantos anos tm sua me?) 4. How wide = qual largura Exemplos: - how wide is that street? (que largura tem esta rua?) - How wide is this river? (que largura tem este rio?) 5. How far = qual a distncia Exemplos: - how far is it from Brazil to New York? (qual a distncia do Brasil para New York?) - How far is it from Sobradinho to Plano Piloto? (qual a distncia do Sobradinho ao Plano Piloto?) 6. How often = com que freqncia Exemplo: - how often do you go to movies? (com que freqncia voc vai ao cinema?) 7. How long = qual o comprimento, quanto tempo Exemplos: - how long is this river? (qual o comprimento deste rio?) - How long will you stay in Brazil? (quanto tempo voc vai ficar no Brasil?)

Diferenas entre Too, As Well, Also e Either

Por Lucas Martins Os advrbios Too, As well, Also e Either significam tambm, mas so utilizados em situaes diferentes. O too, as well e either normalmente vo aparecer no final das frases. Either utilizado nas oraes negativas, enquanto too e as well nas afirmativas e interrogativas. Also aparece no meio da frase, antes do verbo principal, ou aps algum verbo auxiliar. Exemplos: - I like sea fruits. But I like meat too (as well) (eu gosto de frutos do mar. Mas gosto de carne tambm) Na forma negativa, a frase acima ficaria: - I dont like sea fruits and meat either. (eu no gosto de frutos do mar e carne tambm) - I dont have only cds of rock, but also jazz (eu no tenho somente cds de rock, mas tambm de jazz)

Datas (dates)

Por Lucas Martins As datas no ingls so escritas colocando o nome do ms em primeiro, seguido do nmero ordinal do dia e uma vrgula seguida do ano (opcional). Exemplo: July 28th, 2006 = 28 de Julho de 2006 A mesma data, s que escrita por extenso: July twenty-eighth, twenty oh six Note que o ano divido em duas partes, e escritas separadamente. 2006 ficou vinte zero seis (oh significa zero). H ainda a possibilidade de dividir de outras maneiras, como: 2006 = Two double oh six (dois duplo-zero seis) Abaixo uma lista dos meses em portugus, seguida da lista escrita em ingls, respectivamente: Janeiro, fevereiro, maro, abril, maio, junho, julho, agosto, setembro, outubro, novembro, dezembro; January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December.

Horas Para dizer sete horas (da manh) em ingls: 7:00 a.m. = Seven oclock O oclock somente utilizado quando os minutos somarem zero, ou seja, somente horas exatas. Por exemplo, sete horas e vinte e cinco (7:25) escrito assim: 7:25 a.m. = Seven twenty-five J sete horas da noite (19:00) seria: 7:00 p.m. = Seven oclock Note que no ingls no exite horas acima de 12, para fazer a diviso de dia e noite se utiliza o a.m (ante meridiem) para indicar que a hora antes do meio dia, e p.m (pos meridiem) para indicar que a hora aps o meio dia.

Expressando idias de Tempo

Por Roberta Laisa Dantas de Sousa Na lngua inglesa existem formas especficas para expressar idias de tempo como: hoje de manh, hoje noite, amanh noite, hoje tarde, ontem de manh. Alguns cuidados devem ser tomados para evitar erros graves em ingls como: today morning ou yesterday night e outros. Observao: desnecessrio o uso de preposio para as expresses de tempo em ingls.

Today (hoje)
Hoje de manh Hoje tarde Hoje noite Hoje noite This morning This afternoon This evening Tonight

Yesterday (ontem)
Ontem de manh Yesterday morning Ontem tarde Ontem tarde Ontem noite Yesterday afternoon Yesterday evening Last night

Tomorrow (amanh)
Amanh de manh Tomorrow morning Amanh tarde Tomorrow afternoon Amanh noite Tomorrow evening Amanh noite Tomorrow night

Week (semana)
Esta ou nesta semana Prxima semana Semana passada This week Next week Last week

Month (ms)
Este ou neste ms Prximo ms Ms passado This month Next month Last month

Year (ano)
Este ou neste ano Prximo ano Ano passado This year Next year Last year

Expressando tempo em Ingls

Por Roberta Laisa Dantas de Sousa

Como dizer: levei quatro dias para, levei seis horas para, demora trs horas para Usa-se o pronome IT + o verbo to take, seguido de um nome ou pronome oblquo, mais o nmero de dias (ou horas/minutos).
INGLS It takes me ten hours to It takes him less than 10 minutes to It would take days to you It Will take Kitty many hours to PORTUGUS Eu levo dez horas para Ele leva menos de 10 dez minutos Voc levaria dias para Kitty levar muitas horas para

Como dizer: faz dois anos que, faz quatro semanas que Tem uma estrutura fixa: It has been since
INGLS Its been two years since my father died. Its been several days since I last spoke to Peter. PORTUGUS Faz dois anos que meu pai morreu. Faz vrios dias que falei com o Peter pela ltima vez.

Its been ten months since the house Faz dez meses que a casa foi vendida. was sold.

Como dizer: j tempo de, j era hora de Usa-se algumas expresses do tipo: Its time ; Its about time ; Its high time + verbo no simple past.
INGLS Carol, Its time for you to go to New York Its time for you to learn english Dont you think Its time to paint my house? PORTUGUS Carol, a hora para voc ir para Nova York hora de voc aprender ingls. Voc no acha hora de pintar minha casa?

Plural dos substantivos (Plural of Nouns)

Por Roberta Laisa Dantas de Sousa Regra geral: usa-se o S ao singular da palavra. Exemplos: notebook notebooks table tables river rivers eraser erasers 1. Substantivos que terminam em S, SS, SH, X, CH e Z usam o plural ES: Exemplos: bus buses class classes Brush brushes box boxes Church churches topaz topazes

Excees: palavras terminadas em CH, mas tem o som de K. O plural formado apenas com o acrscimo de S. Exemplos: monarch monarchs epoch apochs Patriarch patriarchs matriarch matriarchs 2. Substantivos terminados em Y: a) Vogal + Y, recebe apenas o S. Exemplos: Day days boy boys b) Consoante + Y, recebe como plural o IES. Exemplos: story stories city cities 3. Substantivos terminados em O: Exemplos: negro negroes potato potatoes 4. Substantivos terminados em F ou FE, geralmente feito com o acrscimo do VES. Exemplos: wife wives Wolf wolves 5. Plurais irregulares: Exemplos: man (homem) men (homens) Woman (mulher) women (mulheres) Child (criana) children (crianas)

Tooth (dente) teeth (dentes) Foot (p) feet (ps) Goose (ganso) geese (gansos) Mouse (rato) mice (ratos) Louse (piolho) lice (piolhos) Ox (boi) oxen (bois) Die (dado) dice (dados) 6. Palavras estrangeiras: Is ES Exemplos: basis bases thesis theses Um a Exemplos: mdium media datum data Us i Exemplo: nucleus nuclei Ix ices Exemplo: appendix appendices

Question Words

Por Roberta Laisa Dantas de Sousa So as perguntas feitas em ingls que geralmente usam palavras iniciadas com WH, com uma nica exceo do HOW. WHO WHICH WHY WHOM WHAT WHEN WHOSE WHERE HOW Who (quem) uma palavra usada como o sujeito da orao. Exemplos: Who is that beautiful girl? (Quem aquela moa bonita?) Who likes soccer? (Quem gosta de futebol?) Who was playing to you? (Quem estava brincando com voc?) Whom (quem) usado como o objeto da pergunta. Exemplos: Whom did you kiss at the party? (Quem voc beijou na festa?) With whom did Peter go? (Com quem Peter foi?) Whose (de quem) Exemplos: Whose pencil is this? (De quem este lpis?)

Whose house is that? (De quem aquela casa?) Which (qual, quais) Exemplos: Which of those men is your father? (Qual daqueles homens seu pai?) Which sock do you prefer: the yellow one or the pink one? (Qual meia voc prefere: a amarela ou a rosa?) What (o que, que) Exemplos: What did you say? (O que voc disse?) What should I do? (O que eu deveria fazer?) Where (onde) Exemplos: Where is Mary? (Onde est Mary?) Where was Daniel last week? (Onde estava Daniel semana passada?) Where are the toys and objects? (Onde esto os brinquedos e objetos?) Why (por que) Exemplos: Why did you run? (Por que voc correu?) Why did you catch that? (Por que voc pegou isso?) When (quando)

Exemplos: When were you born? (Quando voc nasceu?) When did he go? (Quando ele saiu?) How (como) Exemplos: How do you usually go to work? (Como voc faz habitualmente para ir ao trabalho?) Hows your family? (Como vai sua famlia?)

Question Tags

Por Lucas Martins As question tags so confirmaes para uma pergunta feita a algum, que vem logo aps a pergunta. No portugus falamos: - Voc vai conosco, no vai? - Ela no tmida, ? O equivalente no ingls, usando Question Tags : - You will go with us, wont you? - She is not shy, is she? Quando os verbos precisam de auxiliares (do, will, etc..), usamos eles tambm na question tag: - You dont speak portuguese, do you? Note que sempre que a primeira parte for afirmativa, a question tag ser negativa, e vice-versa.

Relative Clauses (who, which, whose, whom, that)

Por Lucas Martins As Relative Clauses so usadas para formar oraes que adicionam informaes algum objeto/sujeito de uma primeira orao. Para isto utilizamos os pronomes relativos. Os pronomes relativos do exemplo esto em negrito: - People who live in Nova York areas are often rich (pessoas que vivem em Nova York geralmente so ricas) Abaixo uma tabela dos pronomes relativos do ingls: Who usado para o sujeito ou pronomes pessoais. Ex: I told you about who lives here. (eu contei a voc sobre quem vive aqui) Which usado para sujeito ou pronomes para animais ou coisas. Ex: My dog, which is brown, is sleeping. (meu cachorro, que marrom, est dormindo) Whose tm o significado de cujo. Ex: Do you know the boy whose father is dead? (voc conhece o garoto cujo pai est morto?) Whom usado para pessoas. Ex: I was invited by the professor whom I met at the conference. (eu fui convidado pelo professor que eu encontrei na conferncia.) Note que tem mesma aparncia do who, mas s usado em casos onde o pronome relativo no define (classifica, identifica) o sujeito/substantivo. That usado para sujeito, pessoas, animais, coisas, nos casos onde define alguma coisa. Ex: I do not like the car thatis parked there (Eu no gosto do carro que est estacionado ali)

Sufixo Ing

Por Roberta Laisa Dantas de Sousa No temos este ..ing em Portugus, mas quando traduzido com algumas palavras gera muitos significados, isso porque tem vrias funes. 1. Substantivo -> noun Exemplos: I set up our tents in a clearing in the Forest. (armei nossas tendas em uma clareira da floresta) The killing of whales is a crime. (a matana de baleias um crime) It was a storm with lightning and thunder. (era uma tempestade com relmpagos e troves) 2. Adjetivo -> adjective Exemplos: The working class. (a classe trabalhadora) Brazil has a lot of grazing land. (O Brasil tem muitas terras de pastagem) It was a frightening place. (era um lugar assustador)

His performance was surprising. (a atuao dele foi surpreendente) 3. Preposio -> preposition Exemplo: Im going to talk to the manager regarding this matter. (vou falar com o gerente sobre este assunto) 4. Gerndio -> present participle Exemplos: Is Roberta still sleeping? (Roberta ainda est dormindo?) It was raining very hard. (estava chovendo muito) They are studying now. (eles esto estudando agora) 5. Infinitivo -> gerund Exemplos: Im tired of working. (eu estou cansado de trabalhar) I like dancing. (eu gosto de danar)