Data sheet do produto

UE48-2OS2D2
UE48-2OS

RELÉS DE SEGURANÇA
 UE48-2OS2D2 | UE48-2OS
RELÉS DE SEGURANÇA

A Informações do pedido

Tipo Nº de artigo

B UE48-2OS2D2 6024915

C Outras versões do aparelho e acessórios www.sick.com/UE48-2OS

D
E Figura pode ser diferente

Dados técnicos em detalhe

H Características de segurança

I
Nível de integridade de segurança SIL3 (IEC 61508)
SILCL3 (EN 62061)
Categoria Categoria 4 (EN ISO 13849)

J Performance Level
Valor B10d
PL e (EN ISO 13849)

1,26 x 106 ciclos de comutação (AC-15, 230 V, I = 1.5 A)

5,9 x 106 ciclos de comutação (AC-15, 230 V, I = 0.75 A)

K 4,35 x 105 ciclos de comutação (DC-13, 24 V, I = 2.5 A)

1 x 107 ciclos de comutação (DC-13, 24 V, I = 0.63 A)

L
PFHD (probabilidade média de uma avaria 3,0 x 10-8 (EN ISO 13849)
perigosa por hora)
TM (duração de uso) 20 anos (EN ISO 13849)

M Categoria de parada 0 (EN 60204-1)

Interfaces

N Tipo de conexão
Número de trilhas de corrente de liberação
Bornes roscados fixos

2, relevante para a segurança

O
(NA)

Dados elétricos

P Dados operacionais
Alimentação de tensão A1, A2
Trilha de corrente de saída > 25 V CA/60 V CC PELV

Q Trilha de corrente de saída ≤ 25 V CA/60 V CC PELV ou SELV

Tensão de alimentação Uv A1, A2

R 1)
24 V AC/DC (20,4 V AC/DC ... 26,4 V AC/DC)

 Em caso de operação CC, dentro dos limites de UE.

S
T 2 SENS:CONTROL – SOLUÇÕES DE CONTROLE SEGURAS | SICK Data sheet do produto | 2022-06-08 20:15:36
Sujeito a alterações sem aviso prévio
 UE48-2OS2D2 | UE48-2OS
RELÉS DE SEGURANÇA

Ondulação residual ≤ 2,4 Vss 1)

Consumo de energia (≤ 4,6 VA (AC))

(≤ 2,1 W (DC))
Categoria de sobretensão II

Tensão de isolamento de dimensionamento 300 V AC

Ui

Taxa de impulsos de tensão Uimp 4 kV

Tensão de teste 2 kV (50 Hz) (EN 60439-1)

1)
 Em caso de operação CC, dentro dos limites de UE.

Tensão de controle: S11, S21, S33

Tensão de controle 22 V DC (≥ 17,4 V DC)

Corrente de controle 40 mA ... 100 mA

Corrente de curto-circuito ≤ 300 mA, entre S33/S11 e S21

Proteção contra curto-circuitos Proteção eletrônica

Desacoplamento galvânico – (entre A1, A2 e S11, S21, S33)

Circuitos de entrada: S12, S22, S31, S34, S35

Tensão de entrada
HIGH 17,4 V DC ... 26,4 V DC
LOW –3 V DC ... 5 V DC
Corrente de entrada
S12, S22, S31 ≤ 100 mA
S34, S35 ≤ 50 mA
Tempo de reset
Manual ≤ 40 ms
Automático ≤ 80 ms
Duração de acionamento do botão Reset ≥ 50 ms

Largura do impulso de teste ≤ 1.000 µs

Velocidade do impulsos de teste ≤ 10 Hz

Resistência do cabo ≤ 35 Ω

Trilhas de corrente de saída: 13/14, 23/24, 31/32, 33/34

Tempo de atraso na desenergização ≤ 25 ms 1)
Número de trilhas de corrente de liberação 2, relevante para a segurança
(NA)
Número de trilhas de corrente de sinaliza- 1, não é relevante para a segurança
ção (NF)
Tipo de contato Com guiamento forçado

Material do contato Liga de prata, de ouro chapeado

Tensão de comutação
Trilha de corrente de liberação 10 V AC ... 230 V AC
10 V DC ... 300 V DC
Trilha da corrente de sinalização 10 V AC ... 230 V AC
10 V DC ... 300 V DC

1)
 K1/K2.

2022-06-08 20:15:36 | Data sheet do produto SENS:CONTROL – SOLUÇÕES DE CONTROLE SEGURAS | SICK 3

Sujeito a alterações sem aviso prévio
 UE48-2OS2D2 | UE48-2OS
RELÉS DE SEGURANÇA

A Capacidade de corrente por OSSD

Trilha de corrente de liberação 10 mA ... 6 A

B
Trilha da corrente de sinalização 10 mA ... 6 A
Corrente total ≤ 12 A
Categoria de uso AC-15/DC-13 (EN 60947-5-1)

C Corrente de operação (tensão) de dimensio- 4 A (230 V AC) 360 ciclos de comutação/h

namento 3 A (230 V AC) 3600 ciclos de comutação/h
4 A (24 V DC) 360 ciclos de comutação/h

D
2,5 A (24 V DC) 3600 ciclos de comutação/h
Frequência de comutação ≤ 3600/h

Vida útil mecânica (contatos de relé) 1 x 107 ciclos de comutação

E Vida útil elétrica (contatos de relé) 2 x 106 ciclos de comutação

F
1)
 K1/K2.

Dados mecânicos
Dimensões (L x A x P) 22,5 mm x 114 mm x 96,5 mm

Grau de ensujamento 3 (EN 50178)

H
Peso 0,21 kg

Classificações

I ECl@ss 5.0 27371990

ECl@ss 5.1.4 27371990

ECl@ss 6.0 27371819

J ECl@ss 6.2 27371819

ECl@ss 7.0 27371819

K ECl@ss 8.0
ECl@ss 8.1
27371819

27371819

L ECl@ss 9.0
ECl@ss 10.0
27371819

27371819

M
ECl@ss 11.0 27371819

ETIM 5.0 EC001449

ETIM 6.0 EC001449

N ETIM 7.0
ETIM 8.0
EC001449

EC001449

O UNSPSC 16.0901 41113704

P
Q
R
S
T 4 SENS:CONTROL – SOLUÇÕES DE CONTROLE SEGURAS | SICK Data sheet do produto | 2022-06-08 20:15:36
Sujeito a alterações sem aviso prévio
 UE48-2OS2D2 | UE48-2OS
RELÉS DE SEGURANÇA

Desenho dimensional (Dimensões em mm)

Relé de segurança

82.5
(3.25)
63
(2.48)
107.6
(4.24)

(4.49)
114
(3.69)
93.6
(2.96)
75.3

93.3
(3.67)
96.5
(3.8)
(0.89)
22.5

48.3
(1.9)
66.7
(2.63)

Esquema de conexão

2022-06-08 20:15:36 | Data sheet do produto SENS:CONTROL – SOLUÇÕES DE CONTROLE SEGURAS | SICK 5

Sujeito a alterações sem aviso prévio
 Sobre a SICK
Folha de dados on-line

A SICK é um dos principais fabricantes de sensores e soluções inteligentes para aplicações industriais. Uma
gama de serviços e produtos exclusiva forma a base perfeita para controlar de forma segura e eficiente os
processos para proteger as pessoas contra acidentes e evitar danos ao meio ambiente.

Nós temos uma grande experiência nas mais diversas áreas. É por isso que podemos fornecer, com os
nossos sensores inteligentes, o que os nossos clientes precisam. Em centros de aplicação na Europa, Ásia
e América do Norte, as soluções de sistema são testadas e otimizadas especialmente para os nossos clien-
tes. Isto tudo nos torna um fornecedor confiável e um parceiro de desenvolvimento de projetos.

Inúmeros serviços completam a nossa oferta: o SICK LifeTime Services oferece suporte durante toda a vida
útil da máquina e garante a segurança e a produtividade.

Isto para nós significa “Sensor Intelligence.”

No mundo inteiro, perto de você:

Pessoas de contato e outros locais de produção - www.sick.com

SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com