extintores

Procedimentos de manutenção

JEAN BARROS
Tabela de
Sumário

EXTINTORES..............................................................

Níveis de Manutenção....................... .................................................7

Extintor AP (água pressurizada)...........................................................

Título 2.....................................................................................................
Extintores
O que é um extintor de incêndio?
O extintor é um equipamento móvel, constituído por um
cilindro, componentes (válvula, mangueira, indicador de
pressão, esguicho), agente extintor e gás expelente (como o
Nitrogênio), destinado a combater princípios de incêndio.
Por ser um equipamento móvel, o extintor de incêndio pode ser
portátil ou sobre rodas.

Os extintores portáteis são, por definição de Norma ABNT NBR

15808, aqueles cuja massa total (extintor carregado) não
ultrapassa 20 kg. Acima desse peso, os extintores devem ser
fornecidos montando num sistema rodante.

De um modo geral, os extintores sobre rodas costumam ser

encontrados somente em instalações industriais, onde uma maior
capacidade extintora se faz necessária.

Os extintores recarregáveis são aqueles que podem passar por

processo de manutenção/recarga, a intervalos regulares, e serem
utilizados por um período de tempo indefinido, que se encerra
somente pela reprovação em alguma inspeção ou ensaio realizados
de acordo com Portaria específica do Inmetro.

Já os extintores descartáveis, são aqueles fabricados para um

período de vida pré-definido de tempo ou para um único uso, o que
ocorrer primeiro. Estes extintores não podem ser recarregados.

Classes de Incêndio
Depois de compreender os métodos de extinção, temos que
saber o melhor método para cada classe de incêndio. Por isso a
importância de conhecer as 5 classes de incêndio .

1
Classes de Incêndio

O que é capacidade extintora?

Basicamente, a capacidade extintora é uma das formas de medir o
poder de extinção de fogo do equipamento.
Essa capacidade é obtida seguindo as normas da ABNT NBR 15808,
referente a extintores de incêndio portáteis, e ABNT NBR 15809
para extintores de incêndio sobre rodas.
Para essa medição são realizados ensaios de fogo, normalmente em
engradados de madeira para classe de fogo A, ensaios de fogo em
líquido inflamável para classe de fogo B e ensaios de condutividade
elétrica para classe de fogo C.
Você tem acesso às informações sobre a capacidade extintora nos
rótulos dos extintores de incêndio, dentro das regras e normas da
ABNT NBR 15808 e 15809. Importante: não confunda capacidade
extintora com carga nominal ou capacidade de carga do extintor.
Também não é a mesma coisa que unidade extintora. Na verdade, para
ficar muito claro, a capacidade extintora varia dependendo do projeto
do extintor, já que é nesse momento que se determina a sua eficiência
em caso de incêndio.

2
Top 10: Os Maiores Fabricantes de Extintores do Brasil
Kidde Brasil Bucka Spiero

Resil Protege

3
Extintore Mocelin IMCOM/ IMASTER

VENCEDOR

FCV/EXTINPEL GIFEL

Caieiras/ACEPEX Mangflex

4
Logo de Fabricantes

5
6
7
Níveis de Manutenções

A manutenção dos extintores está dividida em 3 níveis, sendo

eles:

Manutenção de 1º nível

Normalmente neste procedimento é feito a inspeção técnica

diretamente no local onde o extintor está instalado. Realizada a
limpeza, reaperto e/ou substituição de componentes do extintor não
submetidos à pressão;

A inspeção ou verificação

deve ser feita de forma mensal pelo proprietário ou responsável

pela manutenção do local ou edificação em que o extintor está
localizado. O procedimento como dito anteriormente deve ser feito
observando as condições externas de pintura e conservação do
cilindro bem como indicadores de pressão e lacre do equipamento.

Esta frequência pode ser aumentada no caso de um local definido

como com alto risco de incêndio estabelecido durante as instruções
do bombeiro ou elaboração de distribuição dos extintores pelo local.

O ideal é que a inspeção ou conferência periódica verifique:

 O extintor de incêndio está instalado na localização adequada

a sua classe, risco de fogo e faixa de temperatura de
operação, com a adequada sinalização e fixação no suporte
adequado, desobstruído e com fácil visualização;
 Se existe danos externos ou corrosão visível do equipamento;
 As condições do lacre, evidenciando a inviolabilidade do
extintor;
 Existem informações dos prazos limites descritos para s
próximos serviços de inspeção e manutenção;
 Os quadros de instruções do extintor de incêndio estão
legíveis e estão corretos ao tipo e modelo;
 Caso o modelo de extintor possua um suporte móvel se as
condições de uso do conjunto de rodagem e transporte estão
funcionais e preservadas;
 Analisar a as condições aparentes das mangueiras de
descarga, válvulas, punhos, difusores e cilindros para o gás
expelente (ampola), quando for o caso do modelo;
 As condições e a posição do ponteiro indicador de pressão,
bem como se encontra na faixa adequada de operação;
 Se não existem obstruções no orifício de descarga.

8
  No caso dos extintores de incêndio com cargas de dióxido de
carbono (CO2), os registros da massa do extintor de incêndio
completo com carga (PC) e da massa do extintor vazio (PV)
indicados na válvula;
 Nos casos do extintor de incêndio de carga de dióxido de
carbono (CO2), a condição da carga real de gás é realizada
por meio da verificação da massa (pesagem), comparando o
peso aferido com o valor indicado na válvula de descarga,
com tolerância de até menos 10% da carga nominal;

Manutenção de 2º nível

Neste caso é necessário que o extintor seja retirado e levado até a

empresa que realizará a manutenção do equipamento. Ela procede
com a desmontagem completa do extintor para limpar os
componentes, inspeção das peças e partes internas, ensaios nos
componentes, recargas e pressurização, colocação dos anéis, travas
e lacres;

Prazo para serviço de manutenção de 2º nível superior a 12 (dozes)

meses: Verificar se o prazo para serviço de manutenção de 2º nível
é igual ou inferior a 12 meses (item 4.2.3.5 e 4.2.3.5.1 do RTQ). A
manutenção de segundo nível, por consistir em procedimento de
caráter preventivo e corretivo, deverá ser executada a cada 12
meses, observado o descrito em 4.2.3.5.1. Quando o extintor de
incêndio estiver submetido a condições adversas ou severas, ou
ainda se for indicado por uma inspeção técnica, o intervalo de
manutenção pode ser reduzido. 4.2.3.5.1 A primeira manutenção de
segundo nível, desde que o extintor de incêndio não tenha sido
utilizado e não esteja submetido a condições adversas ou severas,
deverá ser executada após 12 meses da data de sua fabricação ou
ao final da garantia dada pelo fabricante do extintor, o que for
maior. Nota: Fica a critério e responsabilidade da Empresa de
Inspeção Técnica e Manutenção de Extintores de Incêndio a
realização da recarga de extintores com carga de Dióxido de
Carbono a cada 12 (doze) meses. Entretanto, deve ser respeitado o
prazo máximo de 5 (cinco) anos para a recarga. Porém, se houver
perda superior a 10% da carga nominal declarada, a recarga
necessariamente deve ser efetuada.

Ensaio de estanqueidade das válvulas de descarga dos extintores

de baixa pressão (pressurizar até 14Kgf/cm2) e depois aplicar

9
pressão com que fique entre 16 e18Kgf/cm2 com válvula aberta e
saída bloqueada).

Ensaio de estanqueidade das válvulas de descarga dos cilindros e

ampolas (pressurizar até 14Kgf/cm2) e depois aplicar pressão
de130Kgf/cm2 válvula aberta e a saída bloqueada).

Ensaio de calibração dos indicadores de pressão (pressão máxima

da faixa de operação decair para pressão de carregamento e depois
despressurizar)

Regulagem da válvula de alívio (PNC de 10,5 abrir entre 12 e

16Kgf/cm2 e ficar intermitente entre 9 e 12Kgf/cm2)

Regulagem do Regulador de Pressão dos extintores de incêndio

Ensaio de vazamento do extintor montado

Manutenção de 3º Nível

A manutenção de terceiro nível adota os mesmos procedimentos

que as de 2º nível, fazendo uma revisão completa dos extintores de
incêndio, acrescendo o ensaio hidrostático, que verificará
vazamentos e a resistência do instrumento.

No caso da realização dos serviços de manutenção de terceiro nível,

o extintor de incêndio e seus componentes deverão serem
submetidos aos ensaios de verificação de vazamento, de acordo
com as normas da ABNT de referência.

Se após a inspeção for definida a necessidade de manutenção do

equipamento e durante a mesma for demandada a substituição de
qualquer componente do extintor, esse novo componente deve
atender ao estabelecido, sendo que, especificamente com relação
ao pó para extinção de incêndio deve atender a NBR 9695 e ao
descrito no item 6.3.  

Também deve-se saber que o material do tubo-sifão deve ser

aquele indicado nas normas de fabricação descritas na Seção 4 do
manual do fabricante do modelo de extintor em que for realizado o
procedimento.

Ensaio de condutividade elétrica da mangueira de descarga de alta

pressão

10
Ensaio de resistência à pressão das válvulas de descarga dos
recipientes (PNC de 10,5entre 26 e 27Kgf/cm com a válvula
fechada)

Ensaio de resistência à pressão das válvulas de descarga de

cilindros e ampolas (tirar conjunto de segurança da válvula de
descarga e colocar tampão em seu lugar, pressurizar até 190
kgf/cm²)

Ensaio de resistência à pressão das mangueiras de descarga de

baixa pressão-Pressurização direta, (PNC de 10,5de 16 a
18Kgf/cm2); -Pressurização indireta, (PNC de 10,5de25 a
27kgf/cm2). Nota: Caso o valor da PNC não esteja mais disponível
pelo fabricante do extintor, deve ser utilizada a pressão de 18 a 20
kgf/cm².

Ensaio de resistência à pressão das mangueiras de descarga de

alta pressão (elevaraté130 kgf/cm2), e mantê-la por 30 segundos).

Ensaio hidrostático nos recipientes (PNC de 10,5 entre 26 e

27Kgf/cm2)

Ensaio hidrostático nos cilindros e ampolas

Determinação da perda de massa (quando aplicável)

Regulagem da válvula de alívio

Não há a exigência de marcações ou instruções obrigatórias nas

embalagens dos extintores de incêndio.

No cilindro/recipiente do extintor, é exigido:

1) Marcação em baixo relevo:

a) para extintores recarregáveis:

- O logotipo do fabricante;
- O número de série;
- O ano de fabricação;
- Capacidade nominal (do agente extintor);
- O código de projeto;
- A identificação do agente extintor
- Capacidade volumétrica dos cilindros dos extintores de Dióxido de
Carbono;
- Norma de fabricação do extintor de incêndio;

11
- Marcação, na válvula, do peso cheio (PC) do extintor de incêndio
completo e carregado;

- Marcação, na válvula, do peso vazio (PV) do extintor de incêndio

completo, descarregado.

Não é permitido que sejam submetidos à manutenção os recipientes

dos extintores de incêndio de baixa pressão, os cilindros dos
extintores de incêndio de alta pressão e os cilindros para o gás
expelente que não possuam as seguintes marcações à punção:

 A identificação do fabricante do extintor de incêndio;

 O número do recipiente ou cilindro do equipamento;
 Especificada a sua data de fabricação;
 Norma Brasileira de fabricação do modelo;
 Código de projeto (para os modelos de extintores com
fabricação a partir de 2006).

b) para extintores descartáveis:

- O logotipo do fabricante;
- O ano de fabricação;
- A palavra “descartável”;
- Norma de fabricação do extintor de incêndio.

2) “Quadro de Instruções” (rótulo autoadesivo), contendo, no

mínimo:

- Razão social do fabricante;

- A norma de fabricação:  NBR 15808 ou NBR 15809
- A descrição do agente extintor;
- O grau de capacidade extintora;
- Faixa de temperatura de operação;
- A pressão de carregamento;
- A frase “recarregar imediatamente após o uso” ou, no caso
de extintores descartáveis, “descartar após o uso e após o
vencimento da validade”;
- A frase “extintor descartável” e sua validade, para este tipo de
extintor;
- A frase” para outras informações, consultar informações ao
usuário” (*);
- Instruções de operação;
- Advertências específicas para extintores com carga de halogenado
e com carga de CO², precedidas da palavra “Atenção”;
-  Identificação do importador, quando este não for o fabricante;

12
- Instruções dirigidas ao consumidor quanto aos critérios de
inspeção e manutenção para manter o extintor em condições de
uso. No caso dos extintores descartáveis não serão necessárias as
instruções de manutenção;
- Informação de que o extintor deve passar por inspeção técnica e
manutenção por empresa com conformidade avaliada no âmbito do
SBAC (não aplicável ao extintor descartável);
- Termo de garantia do produto, onde devem estar descritos de
forma clara, os prazos e limites, bem como a quem compete o ônus
por eventuais serviços de inspeção e manutenção
dos extintores recarregáveis durante o período concedido;
- Informação da obrigatoriedade da realização de ensaio
hidrostático no prazo máximo de 5 anos ou quando o equipamento
apresentar corrosão ou dano térmico ou mecânico (não aplicável ao
extintor descartável);
- Frequências máximas para a realização dos serviços de inspeção e
manutenção de 2º e 3º níveis (não aplicável ao extintor
descartável);
- A(s) classes de fogo aplicável(eis), representada(s) por símbolo(s)
gráfico(s), conforme norma NBR 15808 ou NBR 15809.

3) Selo de Identificação da Conformidade do Inmetro, conforme

consta no catalogo de marcas, selos, símbolos e etiquetas,
disponível para consulta no site. 

Normas e Portarias Regulamentadoras

ABNT publicou no dia 22/01/2021, a atualização da ABNT NBR
12693:2021, que trata dos Sistemas de Proteção por Extintor
de Incêndio, que naturalmente está relacionada a NR 23 da
Portaria 3.214/78 PROTEÇÃO CONTRA INCÊNDIOS, que
regulamenta o Art. 153 da CLT, enfim, trata-se de uma atual versão
desta NBR.

*Normas Necessárias para a aplicação da ABNT NBR

12693:2021:
ABNT NBR ISO 9809-1 Cilindros para gases – Cilindro de aço sem
costura, recarregáveis…
ABNT NBR 5426 Planos de amostragens e procedimentos na
inspeção por atributos.
ABNT NBR 5770 Determinação do grau de enferrujamento.
ABNT NBR 9654 Indicador de pressão para extintores de incêndio –
Especificação.

13
ABNT NBR 9695 Pó para extinção de incêndio – Especificação.
ABNT NBR 1502 Rosca métrica ISO para uso geral – Calibradores e
calibração.
ABNT NBR 11003 Tintas – Determinação da aderência.
ABNT NBR 11861 Mangueiras de incêndio requisitos e método de
ensaio.
ABNT NBR 12274 Inspeção em cilindros de aço sem costura para
gases – Procedimento.
ABNT NBR 12639 Cilindros de aço carbono sem costura.
ABNT NBR 12693 Sistemas de proteção por extintores de incêndio.
ABNT NBR 12779 Mangueiras de incêndio inspeção, manutenção e
cuidados.
ABNT NBR 12790 Cilindro de aço especificado.
ABNT NBR 12791 Cilindro de aço sem costura para armazenagem.
ABNT NBR 12962 Inspeção, manutenção e recarga em extintores de
incêndio.
ABNT NBR 13243 Cilindro de aço para gases comprimido.
Parte 1: Princípios de projeto.
Parte 2: Símbolos e suas formas.
Parte 3: Requisitos e métodos de ensaio.
ABNT NBR 13485 Manutenção de terceiro nível.
ABNT NBR 14100 Proteção contra incêndio – Símbolos gráficos pra
projeto.
ABNT NBR 14105 Manômetro com sensor de elemento elástico.
ABNT NBR 14349 União de mangueira de incêndio – Requisitos e
métodos de ensaio.
ABNT NBR 15511 Liquido gerador de espuma.
ABNT NBR 15808 Extintores de incêndio portáteis.
ABNT NBR 15809 Extintores de incêndio sobre rodas.
Portaria INMETRO / MDIC número 5 de 04/01/2011
Aprovar a revisão do Regulamento Técnico da Qualidade para os
Serviços de Inspeção Técnica e Manutenção de Extintores de
Incêndio

14
Portaria INMETRO / MDIC número 158- de 19/03/2015
Ajustes nos Requisitos de Avaliação da Conformidade para
Extintores de Incêndio, aprovados pela Portaria Inmetro nº Portaria
nº 486/2010
PORTARIA INMETRO Nº 108/2022 - Cláusula de revogação Art.
15. Ficam revogados, na data de vigência desta Portaria: I –
Portaria Inmetro nº 486, de 8 de dezembro de 2010, publicada no
Diário Oficial da União de 10 de dezembro de 2010, seção 1, página
95; II - Portaria Inmetro nº 500, de 29 de dezembro de 2011,
publicada no Diário Oficial da União de 30 de dezembro de 2011,
seção 1, página 118; III - Portaria Inmetro nº 158, de 19 de março
de 2015, publicada no Diário Oficial da União de 23 de março de
2015, seção 1, página 51; IV - inciso XIV do art. 18 da Portaria
Inmetro nº 258, de 6 de agosto de 2020, publicada no Diário Oficial
da União de 7 de agosto de 2020, seção 1, página 25; V - Anexo B
da Portaria Inmetro nº 230, de 18 de maio de 2021, publicada no
Diário Oficial da União de 20 de maio de 2021, seção 1, páginas 157
a 160

15
Extintor de Água

16
Para apagar incêndios da Classe A (papel, madeira, tecidos,
borracha, plástico), o mais conhecido é o extintor de Água
Pressurizada (AP), seu método de extinção é por resfriamento.
Uma das características desse extintor é que seu jato possui um
bom alcance permitindo o seu uso à uma distância segura ao
seu operador.
Entretanto, o extintor de Água jamais deve ser utilizado para
incêndios de outras Classes (B, C, D e K).

Exemplo 1:
Se um extintor de água for utilizado para combater um incêndio
na Classe B (Líquidos Inflamáveis), a água irá se “misturar”
com o líquido em chamas e por consequência aumentar ainda
mais o incêndio.

Exemplo 2:
Outro cenário onde o extintor de água jamais deve ser
utilizado, é para combater incêndio em equipamentos
energizados (Classe C). Já que seu agente é a água, um dos
melhores condutores de eletricidade, o que resultaria em
choque para o operador.

INSPEÇÃO E MANUTENÇÃO
Inspecionar visualmente os extintores, pelo menos mensalmente,
procurando detectar:
- Lacre de inviolabilidade rompido;
- Quadro de instruções (rótulo) ilegível ou inexistente;
- Inexistência ou dano de componentes, peças e acessórios;
- Indicador de pressão (manômetro): “Sobre pressurizada” ou
“pressão Alta” pressão acima da faixa verde, “Sub pressurizado” ou
“pressão baixa” Pressão abaixo da faixa verde.
- Corrosão ou empolamento (bolha)da tinta; 9.6 - Data do último
ensaio hidrostático igual ou superior a 5 (cinco) anos.
- Danos mecânicos ou térmicos
NOTA: Quando um dos eventos forem verificados, aplicar a
manutenção prevista na Norma.

RECARGA (manutenção de 2º nível)

- Condições para a recarga A recarga é compulsória quando ocorrer
um dos eventos:
- Após o uso;
- Quando o indicador de pressão estiver fora da faixa verde
- Término da validade anual (12 meses)

Instruções para a recarga:

- Soltar o conjunto esguicho/mangueira de descarga, utilizando uma
chave fixa de 16m.

17
- Prender o recipiente numa morsa adequada com mordentes de
elastômero;
- Com chave própria, soltar a válvula de descarga dando uma volta
completa;
- Aguardar o esgotamento do gás expelente por completo, até
cessar o ruído característico;
- Desrosquear o conjunto válvula de descarga, indicador de pressão
e tubo sifão;
- Descartar o resíduo de água em um recipiente destinado para esse
fim;
- Lavar o recipiente com jatos de água fria sob pressão
- Secar o recipiente em estufa ou com ar quente sob pressão. Para
ambos os casos a temperatura não deve exceder os 60°C.
- Inspecionar visualmente o recipiente externa e internamente,
nesse último caso auxílio de uma lanterna e espelho retrovisor
próprio.

Parâmetros para aceitação: Não são admitidos empolamentos. A

corrosão deve ter grau F0, conforme Norma ABNT NBR 5770 na
superfície interna. É admitido um grau F1 para a superfície externa.

Roscas: Inspecionar visualmente as roscas, não sendo admitido;

falhas de filetes, flancos desgastados, ausência de crista e filetes
amassados (espanados), verificar calibragem da rosca.
- Verificações do conjunto válvula de descarga/indicador de
pressão/tubo sifão:

Tubo sifão: Deve estar isento de rebarbas e a rosca deve cumprir

os requisitos da norma e o comprimento com 524 ± 3mm.
- Não deve apresentar empolamento, trincas ou rachaduras quando
inspecionado visualmente com o auxílio de uma lupa com aumento
de 4 a 7 vezes. Caso ocorra qualquer dos eventos, substituí-lo por
componente original ou conforme especificações correspondentes.

Indicador de pressão:
a) pressão atmosférica deve estar indicando “0” (zero), ou no
máximo 20% acima, o que corresponde a 2 kg/cm² ou 0,2 MPa ou
ainda aproximadamente um arco de comprimento estimado de
2mm.
NOTA: Há indicadores de pressão que possuem uma indicação
gráfica no dial ou mostrador, dispensando a avaliação do
comprimento do arco.

b) O visor não deve apresentar trincas, rachaduras ou riscos que

possam impossibilitar a fácil visualização do ponteiro e dos dígitos.
NOTA: Caso ocorra qualquer das não conformidades, substituí-lo
por componente original.

18
Válvula de descarga:
a) Desmontar a válvula de descarga utilizando um alicate tipo
bomba d’água n° 8. Pressione moderadamente os mordentes do
alicate na região das ranhuras da bucha plástica ou metálica,
girando no senti anti-horário;
b) Saque a mola com os dedos;
c) Se a haste da válvula não sair, utilize um alicate de bico chato;
d) Lave todo o conjunto com jatos de ar comprimido seco e isento
de óleo. Inspecione os “O’Rings” e substitua-os caso apresentem
esmagamentos, rachaduras ou deformação permanente.
e) Da mesma forma que os demais componentes roscados, as
roscas da válvula não devem apresentar falhas de filete, fios
amassados e flancos desgastados, se isso ocorrer substitua a
válvula de descarga por outra original;
f) Lubrifique o “O’Ring” da haste com vaselina sólida industrial e
introduza-a no orifício da válvula. Coloque a mola e rosqueie a luva
plástica ou metálica, cuidando para não causar amassamentos nos
filetes;
g) Finalmente rosqueie o tubo sifão na bucha, apertando-o com a
mão.

ENVASAMENTO DA CARGA: Com o auxílio de um funil e/ou

dosador, introduza 10 litros de água potável observando a
tolerância de ± 2%.

PRESSURIZAÇÃO COM O GÁS EXPELENTE

- Introduza o conjunto: válvula de descarga, indicador de pressão,
tubo sifão dando aperto suficiente na válvula, com as mãos;
- Pressurize o extintor com 10,5 kg/cm² ou 1,03 ou 1,0 MPa a
20°C, com nitrogênio. NOTA: Fazer essa operação com válvula
reguladora de pressão apropriada e manômetro de saída calibrado.

VERIFICAÇÃO DA ESTANQUEIDADE: Para verificar a

estanqueidade mergulhe o extintor num tanque com água e
mantenha o mesmo imerso por um minuto. Não sendo observado
vazamento, secar com um tecido absorvente ou ar comprimido e
em seguida, montar o conjunto da mangueira de descarga.

VERIFICAÇÃO DA MANGUEIRA DE DESCARGA

- Verifique visualmente o estado da borracha ou do plástico,
fazendo uma curva de 180º e percorrendo toda a superfície dessa,
para a qual não são admitidas rachaduras, cortes ou

19
descontinuidades que exponham a trama. Se isso for verificado,
substitua por peça original.
- As roscas devem ser inspecionadas visualmente, não sendo
admitidas falha dos filetes, amassamentos, perfil irregular. Caso
seja constatada alguma não conformidade, substituir por peça
original.
- Para finalizar a inspeção, estique a mangueira perpendicularmente
à vista e observe visualmente a superfície interna, não sendo
admitidas; empolamento (bolha), rachaduras e resíduos aderentes
do material do revestimento, geralmente próximo aos terminais.
Nesse caso, remova-os e se não obtiver êxito, substitua a
mangueira por outra original.
OBS: Manutenção de terceiro nível deve ser executada conforme
norma NBR-13485

Extintor de água com capacidade de 75 litros, pressurização

direta (à base de N2).
– Recipiente em chapa de aço carbono SAE 1010/20, calandrada,
com fundo e cúpula estampados a frio, soldados pelo processo MIG
e válvula abertura rápida tipo alavanca.
Com acabamento final na cor vermelha.
– Água (NBR 11715).
– Capacidade extintora 10-A.
– Destinado à proteção e combate aos riscos de incêndios da classe
A (aparas de papel, tecido e madeira).

20
Manual Técnico para Manutenção de Extintor de incêndio com Capacidade de
75 litros de água (modelo sobre rodas) com pressurização direta. Este
manual consiste em informar exclusivamente, às empresas que prestam
serviços de manutenção em extintores de incêndio, orientação no
procedimento de como executar a manutenção, de maneira correta e prática,
respeitando as normas exigidas pela A.B.N. T (Associação Brasileira de
Normas Técnicas), que se limita em conservar o equipamento, sempre com
suas características originais de fábrica, proporcionando um funcionamento
perfeito. Os extintores fabricados pela Indústria Metalúrgica Caieiras LTDA,
são certificados com a L.M.C. (Licença para uso da Marca de Conformidade)
nº P-274 B.R.T.U.V. Para extintor de incêndio modelo sobre rodas abaixo
discriminado. Código do Produto Modelo Carga Tipo de Pressurização
Capacidade Extintora MC-75-AG Água 75 litros *Direta 10-A Os extintores
fabricados pela Indústria Metalúrgica Caieiras, tem prazo de garantia de 1
(um) ano, quanto a qualquer defeito de fabricação, desde que seja
constatado e comprovado em sua plenitude. Quando o extintor completar 1
(um) ano de fabricação, deve se fazer a manutenção para a troca do agente
extintor e componentes, conforme a necessidade. Sempre é necessário fazer

21
o que chamamos de inspeção técnica, que consiste em examinar
periodicamente o extintor com a finalidade de verificar se o mesmo
permanece em condições de uso, no tocante, ao seu aspecto e componentes
externos, como: - Mangueira: Não deve estar com rachaduras e
estrangulamento. O bocal de saída deve estar desobstruído. - Lacre: Este não
deve estar rompido. - Manômetro: indicador de pressão deve estar com
indicador na faixa verde. - Rótulo: Não deve estar rasgado ou apagado
omitindo informações ao usuário. - Pintura: Se está perfeita, e no visual geral
não deve apresentar indícios de ferrugem, amassamentos ou sinais de
queimaduras em qualquer componente. Se for observada alguma divergência
referente a esses componentes, o extintor deverá ser submetido ao serviço
de manutenção, por empresa certificada no âmbito do S.B.A.C. (Sistema
Brasileiro de Avaliação e Conformidade).

"Citação"
Deseja inserir uma imagem de seus arquivos ou adicionar uma forma, uma
caixa de texto ou uma tabela? É fácil! Na guia Inserir da faixa de opções,
basta clicar na opção desejada.

Encontre ferramentas ainda mais fáceis de usar na guia Inserir, tais como
para adicionar um hiperlink ou para inserir um comentário.

22
Título 2

23