I.T.

Nº 001-10
Instrução Técnica Data: 15/12/2010
Rev.: 4

Tendo em vista a diversidade de situações inerentes aos chanfros nas peças e aos defeitos
detectados nas soldas de Penetração Total dos componentes e das mísulas, defeitos detectados
através de ensaio de ultra-som, estamos propondo a padronização dos chanfros para minimizar
estas ocorrências, conforme abaixo:

1) EMENDA DE CHAPA - Chanfro em V

60o
0
Item A

Item A:
Processo Arco Submerso

Espessuras 16mm

Preparar as peças com Chanfro em V

Ângulo do Bisel = 30o (ângulo total = 60o )
Nariz = 5mm
Abertura de Raiz = 0mm

30°

5mm
e  16mm

Espessura  16mm

Preparado por: Armando Luiz Stefanon CQ

1
2) EMENDA DE CHAPA - Chanfro em X

60o

Item A1
0

60o

Item A1
Processo Arco Submerso

Espessuras > 16mm

Preparar as peças com Chanfro em X - Assimétrico ( 1/3 – 2/3 ).
Ângulo do Bisel = 30o (ângulo total = 60o )
Nariz = 6mm
Abertura de Raiz = 0mm

30°

2/3
3mm
6mm
1/3 3mm

30°
Espessura > que 16mm

2
3) PERFIS SOLDADOS COM PENETRAÇÃO TOTAL
Item B
0

60o

Item B:
Processo Arco Submerso

Espessuras = 16mm

Preparar as peças com Chanfro em 1/2 V

Ângulo do Bisel = 60o
Nariz = 5mm
Abertura de Raiz = 0mm

60°

e = 16mm
5mm

Espessura = 16mm

3
3.1) PERFIS SOLDADOS COM PENETRAÇÃO TOTAL

60o

Item B1
0

60o

Item B1:
Processo Arco Submerso

B.1 ) Espessura > 16mm

Preparar as peças com Chanfro Assimétrico ( 1/3 – 2/3 ).

Ângulo do Bisel = 60o
Nariz = 5mm
Abertura de Raiz = 0mm

60°

2/3
2,5mm
5mm
1/3 2,5mm

60°
Espessura >que 16mm

4
4 - MÍSULAS

Alma > 16mm

60o 60o

Item C Item C
0 0

60o 60o

 Item F
3
Ver Det. 1 Anexo 1

60o
 50o
Ver Det. 2 Anexo 1
Item D
50o 3

50o
Item D 50o
3

50o Item D
3

50o

Item C:
Processo Arco Submerso

Espessuras > 16mm

Preparar as peças com Chanfro Assimétrico ( 1/3 – 2/3 ).
Ângulo do Bisel = 60o
Nariz = 5mm
Abertura de Raiz = 0mm

60°

2/3
2,5mm
5mm
1/3 2,5mm

60°
Espessura > que 16mm
5
Item D:
Processo Arame Tubular / Eletrodo Revestido

Espessuras > 16mm

Preparar as peças com Chanfro Assimétrico ( 1/3 – 2/3 ).
Ângulo do Bisel = 50o
Nariz = 0mm
Abertura de Raiz = 3mm

50°

2/3
0 mm
1/3

50°

Espessura > 16mm

Item F:
Processo Arame Tubular / Eletrodo Revestido

Espessuras < 19,0mm

Preparar as peças com Chanfro Simétrico
Ângulo do Bisel = 30o
Nariz = 3mm
Abertura de Raiz = 3mm

30°

3 mm

Espessuras < 19,0mm

6
Espessuras  19,0mm
Preparar as peças com Chanfro Assimétrico ( 1/3 – 2/3 ).
Ângulo do Bisel = 30o
Nariz = 0mm
Abertura de Raiz = 3mm

30°

2/3
0 mm
1/3

30°

Espessuras  19,0mm

4.1 – MÍSULAS

Alma = 16mm
50o 50o

Item E Item E
3 3

50o 50o

50o

Item E
50o 3

50o 50o
Item E
3
Item E
50o
3

50o

7
Item E:
Processo Arame Tubular

Espessuras = 16mm
Preparar as peças com Chanfro Simétrico ( 1/2 – 1/2 ).
Ângulo do Bisel = 50o
Nariz = 0mm
Abertura de Raiz = 3mm

50°

1/2
0mm

1/2

50°
Espessura = 16mm

5 – EMENDAS DE VIGAS

Item G
3

60°

8
Item G:
Processo Arame Tubular / Eletrodo Revestido

Espessuras < 19,0mm

Preparar as peças com Chanfro Simétrico
Ângulo do Bisel = 30o
Nariz = 3mm
Abertura de Raiz = 3mm

30°

3 mm

Espessuras < 19,0mm

Espessuras  19,0mm
Preparar as peças com Chanfro Assimétrico ( 1/3 – 2/3 ).
Ângulo do Bisel = 30o
Nariz = 0mm
Abertura de Raiz = 3mm

30°

2/3
0 mm
1/3

30°

Espessuras  19,0mm

9
Para os casos que não estejam contemplados nesta instrução, permanecem as indicações de
chanfros especificadas nos desenhos de Fabricação e ou Projeto.
Qualquer alteração nos chanfros aqui determinados, deverá ser comunicado ao Controle de
Qualidade, para verificação das medidas cabíveis e definição à luz da norma aplicável.

10