Maria_ Oi, tudo bem? (hi, how are you ?

Matheus_ Oi, sim (hi, yes).

Maria_ você sabe aquele trabalho de Artes, é para entregar semana q vem, certo ? ( do you
know that art work, it’s due next week, right ?)

Matheus_ Sim, qual problema ? ( yes, what’s the problem ?)

Maria_ eu e você nem conversamos, e você sabe disso. ( you and i don’t even talk, you know
it)

Matheus_ sim, eu sei. ( yes, i know)

Maria_ eu estou sem alguém pra me ajudar no trabalho. ( I’m without someone to help me at
work ).

Matheus_ então você tá quero que eu seja sua dupla, é isso ? ( so you want me to be your
partner, is that it ?)

Maria_ sim. ( yes)

Matheus_ então eu quero, eu também estou sem dupla. ( so i want, i also without a partner )

Maria_ aonde vamos fazer ? ( where are we going to do it ? )

Matheus_ podemos fazer na biblioteca. ( we can do it in the library.)

Maria_ que horas? ( what time ? )

Matheus_ 12:15, pode ser ? ( quarter past twelve, okay ?)

Maria_ ah tudo bem, ate mais tarde. (Ah okay, see you later)

Matheus_ espera um pouco, fala sobre você ou sua rotina. ( wait a minute, talk about youself
or your routine)

Maria_ tá bom, eu acordo 10:00 da manhã, não como café da manhã, só almoço e janto. ( ok, i
Wake up 10:00 am, i don’t eat breakfast, only lunch and dinner.)

Matheus_ por que você não come café da manhã ? ( why you don’t eat breakfast ?)

Maria_ por causa que eu não gosto e acordo muito tarde. ( because i don’t like it and I wake
up very later.)

Matheus_ entendo, eu acordo cedo as 7:00 da manhã, eu tomo café, almoço e janto, e depois
vou jogar no computador. ( i understand, i Wake up early at 7:00 am, i have breakfast,
lunch and dinner, and then I go to play on the computer.)

Maria_ você dorme tarde ? ( do you sleep later ?)

Matheus_ sim, por causa que eu jogo no comutador até tarde da noite. ( i play on the
computer late into the night.)

Maria_ nossa pra que dormir tão tarde ?, tanto faz, até mais tarde. ( wow, why sleep so late ? ,
whatever, see you later.)
Matheus_ tá bom, até mais tarde. (ok, see you later.)