AULA 5 – AS HORAS E OS DIAS DA

SEMANA – AGENDA E ROTINA

SEMANAL
CONTEUDO DA AULA
• Dizer ás horas
• Conhecer os dias da semana
• Saber organizar a agenda e a rotina semanal
• Texto com narrativa e diálogo para exemplificar
o tema
• Arquivo PDF com o conteúdo da aula
• Audio em formato Mp3 com a leitura do texto
 COMO DIZER AS HORAS

• Estrutura: para dizer ou falar as horas vamos utilizar o verbo

«SER» conjugado na terceira pessoa do plural,exemplo:

- são as quatro e quinze

- são as oito e vinte

Quando falamos de «meio dia» e « meia noite»

Utilizamos o verbo «SER» conjugado para a segunda pessoa do
singular,exemplo:

- é meio dia em ponto

- é meia noite em ponto
 AS HORAS NO RELÓGIO

É meio dia e meia São quinze para as quatro São dez para as seis

São dez e trinta e cinco É meio dia em ponto É uma e quinze

 COMO PERGUNTAR AS HORAS

• Para perguntar as horas podemos utilizar as

estruturas que usamos para pedir e dar
informação na rua,exemplo:

- bom dia o senhor pode me informar as horas?

- boa tarde , que horas tem por favor?
- Sandra, que horas são?/ que horas tem?
 OS DIAS DA SEMANA

• SEGUNDA FEIRA(lunes)
• TERÇA FEIRA(martes)
• QUARTA FEIRA(miércoles)
• QUINTA FEIRA( jueves)
• SEXTA FEIRA(viernes)
• SABADO
• DOMINGO
 QUE DIA É?
Exemplo: hoje é quinta feira

Se eu tenho que falar o dia anterior:

- ontem foi quarta feira

Se eu tenho que falar dois dias para atrás:

- anteontem ou antes de ontem foi terça feira

Se eu tenho que falar um dia depois ou um dia para frente:

- amanhã é sexta feira

Se eu tenho que falar dois dias para frente:

- depois de amanhã é sabado
 ROTINA E AGENDA SEMANAL
Alguns verbos para estruturar a rotina:

• Acordar (despertar) - eu acordo/eu acordei/vou acordar

• Tomar - eu tomo/eu tomei/ vou tomar
• Fazer - eu faço/ eu fiz/ vou fazer
• Trabalhar- eu trabalho/ eu trabalhei/vou trabalhar
• Correr- eu corro/eu corrí/ vou correr
• Ir - eu vou/ eu fui/ eu vou
• Arrumar (acomodar) - eu arrumo/ eu arrumei/ vou arrumar
• Levar (llevar)- eu levo/ eu levei/ vou levar
• Voltar( volver) - eu volto/eu levei/ vou levar
• Passear - eu passeio/eu passeei/ vou passear
• Andar- eu ando/ eu andei/vou andar
• Conhecer- eu conheço/eu conhecí/vou conhecer
• Assistir- eu assisto (filmes ,seriados,televisão)/ eu assistí/vou assistir
 COMO FALAR MINHA ROTINA -
EXEMPLOS
1. De segunda a sexta feira acordo ás seis da manhã , trabalho das oito ás
dezessete horas,quando saio do trabalho vou na academia e faço uma
hora de exercício.

2. Trabalho de home office de segunda a sexta das nove até as dezoito

horas.Duas vezes na semana saio correr na praça e nas quartas feiras
faço aula de violão.Os sábados pela manhã ando de bicicleta com um
grupo de amigos e depois almoço com meus pais. Na parte da tarde
dedico o tempo para visitar amigos e conhecer lugares novos. Nos
domingos durmo um pouco a mais e aproveito o dia para relaxar e
passear.

3. Acordo bem cedo de segunda a sexta, arrumo a casa na parte da manhã,

depois do almoço trabalho desde minha casa até as dezenove horas
fazendo atenção ao cliente para uma empresa de telefonía celular.
Sábado visito meus filhos , faço caminhada na praça e gosto de assistir
seriados ou filmes, nos domingos vou almoçar fora e dou um passeio.
 COMEÇANDO A SEMANA
Podería ser uma segunda feira agitada,mas a semana não começa assim para o Márcio,ele é um
jóvem de vinte e seis anos cheio de ideias e projetos que trabalha como programador prestando
serviço para empresas de tecnología.
São oito horas da manhã,mas ele já leva duas horas acordado.Fez exercício ,tomou café e está
pronto para sair e buscar seu carro na oficina mecânica.Quando sai de casa encontra com sua
vizinha saindo de carro:

-Márcio: bom dia Juliana!!!

-Juliana: bom dia Márcio,como você está!!!?
-Márcio: tô bem, e você?
-Juliana: tô ótima,com um pouco de preguiça mas com disposição para começar a semana
-Márcio: vai dar aula agora?
-Juliana: sim,tenho um grupo de alunas ás que dou aula as segundas,quartas e sextas feiras na parte
da manhã
-Márcio: que legal,e aí tá indo bem o trabalho?, a galera está pegando o hábito de fazer exercício
-Juliana: graças a Deus estou tendo bastantes alunos, tenho de todas as idades,desde pessoas
jóvens até aposentados
-Márcio: manero,vem cá,você da aula só para mulheres?
-Juliana: não para homens tembém , tá querendo treinar?
-Márcio: tô fazendo exercício em casa, comprei uma barra com anilhas e um par de alteres,
Já faz tês meses que comecei mas agora tô querendo fazer uma rotina mais puxada e
ordenada, estou gostando de ficar em forma me sinto com mais energía, acho que vou te
contratrar como minha personal treiner
-Juliana: (sorrí) olha que eu pego pessado eh?
-Márcio: não tem problema eu seguro a onda
-Juliana:quando quiser começar me avisa. E você como vai ,tá trabalhando por conta própria
também?
-Márcio: sim, não quero outra vida, tenho semanas que trabalho muito e outras que são mais
tranquilas,mas o bom é que dá para organizar os tempos do jeito que eu quero, exemplo
ontem domingo curtí o dia legal e trabalhei no final da tarde até ás onze da noite ,adiantei o
trabalho de hoje para ficar liberado, agora vou resolver algumas coisas pessoais e de tarde
estou de bobeira.Vou levando a semana desse jeito, de manhã cedo ou no final da tarde faço
exercício , geralmente as quartas feiras dou uma pedalada, você gosta de andar de bike?
-Juliana: eu gosto, os domingos de manhã ou os sabados depois do almoço saio para
pedalar, se quiser um final de semana a gente combina e vai
-Márcio: fechou, me avisa e vamos
-Juliana: ótimo, agora deixa eu ir para não chegar atrassada na aula, você está indo para
algúm lugar?
-Márcio: sim , tô indo pegar meu carro na oficina
-Juliana: eu tô indo para o «Parque das Palmeiras», se quiser te dou uma carona
-Márcio: beleza!!, eu solto na metade do caminho
-Juliana: sobe aí então
-Márcio: embora
 ESTUDO DO TEXTO
Podería ser uma segunda feira agitada,mas a semana não começa assim para o Márcio,ele é um jóvem de
vinte e seis anos cheio de ideias e projetos que trabalha como programador prestando serviço para
empresas de tecnología.
São oito horas da manhã,mas ele já leva duas horas acordado.Fez exercício ,tomou café e está pronto para
sair e buscar seu carro na oficina mecânica. Quando sai de casa encontra com sua vizinha saindo de
carro:
Podria ser un lunes agitado ,pero la semana no comienza así para Marcio , el es un joven de veintiseis años lleno
de ideas y proyectos que trabaja como programador prestando sevicios para empresas de tecnología .
Son las ocho de la mañana ,pero el ya lleva dos horas despierto. Hizo ejercicio ,desayunó y está listo para salir a
buscar su auto al taller. Cuando sale de casa se encuentra con su vecina saliendo de auto:

-Márcio: bom dia Juliana!!!

-Juliana: bom dia Márcio,como você está!!!?
-Márcio: tô bem, e você?
-Juliana: tô ótima,com um pouco de preguiça mas com disposição para começar a semana
-Márcio: vai dar aula agora?
- Márcio: buen día Juliana!!!
-Juliana: buen día Márcio , como estás!!!?
-Márcio: estoy bien, y vos?
-Juliana : estoy bárbara, con un poco de fiaca pero con disposición para empezar la semana
-Márcio: vas a dar clase ahora?
-Juliana: sim,tenho um grupo de alunas ás que dou aula as segundas,quartas e sextas
feiras na parte da manhã
-Márcio: que legal,e aí tá indo bem o trabalho?, a galera está pegando o hábito de
fazer exercício
-Juliana: graças a Deus estou tendo bastantes alunos, tenho de todas as
idades,desde pessoas jóvens até aposentados
-Márcio: manero,vem cá,você da aula só para mulheres?
-Juliana: não para homens tembém , tá querendo treinar?
-Márcio: tô fazendo exercício em casa, comprei uma barra com anilhas e um par de
alteres,
-Juliana: sí, tengo un grupo de alumnas a las que les doy clase los lunes,miércoles y viernes
en la parte de la mañana
-Márcio: que bueno, y está yendo bien el trabajo?, la gente está agarrando el hábito de
hacer ejercício
-Juliana: gracias a Dios estoy teniendo bastantes alumnos,tengo de todas las edades,desde
personas jóvenes hasta jubilados
-Márcio: buenísimo, escuchame,vos das clases solo para mujeres?
-Juliana: no para hombres también, estás queriendo entrenar?
-Márcio: estoy haciendo ejercicio en casa, compré una barra con anillas y un par de
mancuernas,
Já faz tês meses que comecei mas agora tô querendo fazer uma rotina mais puxada e ordenada, estou
gostando de ficar em forma me sinto com mais energía, acho que vou te contratrar como minha personal
treiner
-Juliana: (sorrí) olha que eu pego pessado eh?
-Márcio: não tem problema eu seguro a onda
-Juliana:quando quiser começar me avisa. E você como vai ,tá trabalhando por conta própria também?
Ya hace tres meses que empecé pero ahora estoy queriendo hacer una rutina mas intensa y ordenada, me está
gustando estar en forma me siento con más energía, me parece que te voy a contratar como mi personal treiner.
-Juliana: (sonríe) mirá que yo pego pesado eh?
-Márcio: no hay problema yo me la banco
-Juliana: cuando quieras empezar me avisás. Y vós como vás , estás trabajando por cuenta propia también?

-Márcio: sim, não quero outra vida, tenho semanas que trabalho muito e outras que são mais
tranquilas,mas o bom é que dá para organizar os tempos do jeito que eu quero, exemplo ontem domingo
curtí o dia legal e trabalhei no final da tarde até ás onze da noite ,adiantei o trabalho de hoje para ficar
liberado, agora vou resolver algumas coisas pessoais e de tarde estou de bobeira.Vou levando a semana
desse jeito, de manhã cedo ou no final da tarde faço exercício , geralmente as quartas feiras dou uma
pedalada, você gosta de andar de bike?
-Juliana: eu gosto, os domingos de manhã ou os sabados depois do almoço saio para pedalar, se quiser
um final de semana a gente combina e vai
-Márcio: sí, no quiero otra vida ,tengo semanas que trabajo mucho y otras que son mas tranquilas,pero lo bueno
es que da para organizar los tiempos de la forma que quiero,ejemplo ayer domingo disfruté el día re bien y
trabajé a fin de la tarde hasta las once de la noche, adelanté el trabajo de hoy para estar liberado,ahora voy a
resolver algunas cosas personales y de tarde estoy al pedo. Voy llevando la semana de esa manera, a la
mañana temprano o a fin de tarde hago ejercicio ,generalmente los miércoles doy una pedaleada, a vos te gusta
andar de bicicleta?
-Juliana: eu gosto, os domingos de manhã ou os sábados depois do almoço saio para
pedalar, se quiser um final de semana a gente combina e vai
-Márcio: fechou, me avisa e vamos
-Juliana: ótimo, agora deixa eu ir para não chegar atrassada na aula, você está indo
para lagúm lugar?
-Márcio: sim , tô indo pegar meu carro na oficina
-Juliana: eu tô indo para o «Parque das Palmeiras», se quiser te dou uma carona
-Márcio: beleza!!, eu solto na metade do caminho
-Juliana: sobe aí então
-Márcio: embora
-Juliana: me gusta, los domingos de mañana o los sábados después del almuerzo salgo para
pedalear, si querés un fin de semana combinamos y vamos
-Márcio: listo, me avisas y vamos
-Juliana: buenísimo, ahora me voy para no llegar atrasada a la clase,vos estás yendo para
algún lugar?
-Márcio; sí, estoy yendo a buscar mi auto al taller
-Juliana: yo estoy yendo para el «Parque de las Palmeras», si queres te llevo
-Márcio: genial!!, me bajo en la mitad del camino
-Juliana: subí entonces
-Márcio: vamos