Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
NARRADOR: Essa é a cabeça da Riley, uma menina de 11 anos que está aprendendo a
lidar com suas emoções, quem controla essa garotinha são, Alegria, Tristeza, Medo,
Nojinho, Raiva e Amor. Essa é a sala de controle, onde eles… bem… controlam a Riley.
AMOR: Lógico que não, mais um dia com muito amor, olhem que dia lindo.
MEDO: E se alguém não gostar da gente na escola nova, ah não, eu não vou aguentar isso
MEDO: Não vai não, e se a gente tropeçar, ou passar vergonha na frente de alguém?
NOJINHO: Do meu lado não, chora pra la, vai que pega em mim, credo
1
TRISTEZA: Ninguém vai gostar da gente
TODOS: Já sabemos.
ALEGRIA: Pessoal, vamos, precisamos acordar a Riley, pois temos um longo dia pela
frente.
MÃE: Já vou nada, levanta agora, fica até tarde no celular, não dorme e depois não
consegue acordar.
RILEY: Nossa não aguento mais a minha mãe, eu não posso fazer nada, se eu tô dormindo
reclama, se eu não tô dormindo reclama também
RAIVA: Que bom, o que, essa mãe não deixa a gente fazer nada
MEDO: Se o dia já começou assim com a nossa mãe, imagina na escola, melhor a gente
não ir.
ALEGRIA: Pessoal, é o nosso primeiro dia de aula, vamos ligar para nossa amiga.
2
RAIVA: Aquela garota não
RILEY: Já sei, vou ligar para Meg, preciso me distrair um pouco… Amiga, tudo bem? Você
já está indo para a escola? Tô precisando conversar com alguém… tá chegando lá
você guarda meu lugar para conversarmos ok? beijos. Que bom, pelo menos assim
eu me acalmo
NOJINHO: Até a gente encontrar aquela menina nojenta e acabar com nosso dia
MEDO: Mas se não falarmos com ela, aí sim vamos ficar sozinhos para sempre.
AMOR: Não vamos não, tem muitas pessoas legais no mundo, ai ai, eu amo todos.
RILEY: Respira, hoje o dia vai ser incrível, tenho certeza, vou rever meus amigos, vamos
fofocar… Mas e se eles não forem hoje…
RAIVA: O que? O que eu fiz? É verdade, se eles não forem, vou bater em todos.
RILEY: Eles vão com toda certeza… Credo até aquela garota vai…
3
RILEY: Não vou deixar isso estragar o meu dia… Até porque, ele vai hoje né..
ALEGRIA: Sai daí, deixa que eu tomo conta, se não vocês vão quebrar o painel. Até chegar
na escola, eu comando.
RILEY: Cadê a Meg? Será que ela não vem? Ela tem que vir… Ela vai vir, tranquilo… E se
eu ficar sozinha?
RILEY: Nossa que bom que você chegou, pensei que eu ia ficar sozinha aqui
MEG: Até parece que eu ia deixar você com aquela menina insuportável da nossa sala.
RILEY: Então eu pensei a mesma coisa, se você não viesse eu ia ter que fazer dupla com
ela, credo.
RILEY: A minha mãe, fica me controlando por tudo, se eu não como reclama, se eu como
demais reclama também, não aguento mais ela, fica gritando comigo o dia todo, eu
só quero ficar em paz e fazer minhas coisas
MEG: É minha mãe está assim também, insuportável, mas uma hora isso deve passar,
relaxa
4
MEG: Mudando de assunto você viu quem tá aí?
MEG: Falaram que depois que ele voltou de viagem ele é outra pessoa, vai lá falar com
ele…
MEDO: Não! Não vamo não, imagina o que ele pode falar na nossa cara
TRISTEZA: Ele não gosta da gente e certeza que vai nos humilhar
RILEY: Quem sabe outra hora, mas me fala, você está empolgada com o nosso passeio?
MEG: Você sabe que lá tem a maior montanha russa na América Latina né?
MEDO: Um lugar alto onde podemos cair a qualquer momento? Definitivamente não
Sinal toca
Luzes e música
5
AMOR: Ai ai, só consigo pensar nele
ALEGRIA: Calma gente, a aula já está acabando e vamos voltar para casa.
Música e luzes
TRISTEZA: Será que ela esqueceu que tem uma filha? Eu vou chorar
AMOR: Tenho certeza que ela não nos deixou, ela ama incondicionalmente a gente.
NOJINHO: Sem ela aqui vamos ter que limpar o banheiro, que nojo, credo.
MÃE: Preciso que você ouça bem o que vou falar e entenda meu amor. É tudo para o
nosso bem.
6
MÃE: Não sei muito bem como te fazer entender isso filha, mas vamos precisar nos mudar.
Mamãe foi promovida no trabalho, mas é em outra cidade.
ALEGRIA: (Sorrindo, radiante) Que notícia maravilhosa, acho que essa sem dúvidas é uma
tarefa pra eu resolver.
TRISTEZA: (Fala chorando) Não sei se quero me mudar, o novo significa lembranças, que
são coisas que ficaram no passado, que está tão distante…
RAIVA: Vamos parar com esse mimimi, pelo amor de Deus, eu vou resolver isso, quem ela
pensa que é pra tomar essa decisão?
MEDO: (Amedrontado) Ai...meu...Deus! Mas ela cresceu aqui, será que é seguro?
NOJINHO: (Interrompe) Da licença, por favor não me toquem, eu tenho que resolver isso
aqui, tem uma lista de coisas para negociar com a mamãe.
AMOR: Nova cidade, novos amores. Vai ser legal mudar para outro lugar
ALEGRIA: (Entusiasmada, estérica) Bem, vi que todos queremos ajudar a Riley e isso é tão
incrível! Façamos da seguinte forma, vamos ver qual vai dar mais certo, aquele que
tiver melhor resultado resolve tudo. Vamos ver quem começa.
TRISTEZA: Eu quem ganhei? Meu Deus ela vai perder tudo que construiu.
RILEY: Ir embora daqui? Mas mãe, minha vida sempre foi aqui, meus amigos, minha
professora, vou perder tudo, você está tirando minha vida.
RAIVA: Olha só isso, essa tristeza não resolve nada, tá piorando tudo, sai logo daí deixa
que eu resolvo.
7
MEDO: Minha vez? E se eu não conseguir? E se eu complicar ainda mais a situação?
RILEY: (Medo) Mãe,eu não conheço ninguém fora dessa cidade e se alguém me bater?
Pior que isso mãe se alguém me sequestrar? Não me sinto segura em outro lugar.
MÃE: (Preocupada) Filha, calma meu amor, não precisa ter medo, vou estar com você
sempre e não vou te colocar em qualquer lugar.
RAIVA: Olha só o que o Medo tá fazendo, desde quando isso é resolver a situação? Sai
daí o filho de Deus. Eu quem vou resolver isso.
RAIVA: Não disse que eu quem iria resolver essa parada? Preparem pro show.
RILEY: (Enfurecida) Eu não quero ir embora daqui, porque você quer destruir tudo? Já
disse que minha vida é aqui. Vá você, me deixe na rua.
MÃE: (Se exauta com atitude da filha) Não fale com esse tom comigo menina.
RILEY: (Respira calmamente) Mãe, eu te amo, quero me mudar sim, novas pessoas, coisas
diferentes…
8
MÃE: Filha? O que está acontecendo com você? Até segundos atrás estava brigando
comigo.
NOJINHO: Nossa que nojo, me deu ânsia agora, tá deixando a menina louca.
ALEGRIA: Agora que sobrou apenas a Nojinho e eu podemos tirar no par ou ímpar.
RILEY: Mas mãe, pensando agora, o que eu ganho com isso? Estou perdendo meus
amigos, minha escola.
MÃE: (Preocupada) Filha, sabe aquele patinete que você queria, a gente compra um pra
você, pra cidade que iremos tem muitos lugares pra usar.
RILEY: Só patinete? Isso não vale toda lembrança que vou deixar pra trás. Quero mais
alguma coisa.
MÃE: Podemos te dar um celular novo pra você falar com suas amiguinhas.
MÃE: Pode parar com isso, não estamos fazendo uma troca aqui.
Barulho de estouro
9
RILEY: Não sei… O que aconteceu comigo?
RILEY: Não?
Mãe espera para ver a reação de Riley que não expressa nada
MEDO: Depois que a Riley entrou na escola quando era um neném, eu nunca mais a vi.
10
ALEGRIA: Então é isso que vamos fazer, vamos encontrar o manual, sem ele, não
conseguiremos consertar nada.
TRISTEZA: Mas onde será que ele está? Não me lembro de tê-lo visto em anos.
AMOR: Vamos vasculhar todos os cantos da mente da Riley. Tenho certeza de que
encontraremos o manual.
RAIVA: Que saco! Mais uma coisa para fazer por causa desse painel idiota.
ALEGRIA: Parem de reclamar e vamos todos juntos procurar o manual. É nossa única
esperança de consertar tudo isso.
MÃE: Filha já sei! Vai dormir, descansar um pouco, isso deve ser estresse pela escola, ou
alguma coisa, amanhã eu vejo em te levar para um médico.
AMOR: A Riley dormiu, vamos ter mais tempo para procurar o manual
RAIVA: Não né
11
TRISTEZA: É só um pedaço de papel… que eu rasguei…(começando a chorar) para limpar
minhas lágrimas
NOJINHO: Vamos fazer isso logo, que isso está nojento demais.
RAIVA: Viu, vocês não fazem nada, se tivessem procurado direito, não teríamos esse
problema agora.
NOJINHO: E você fez o que em? Credo, fala dos outros e não faz nada também
ALEGRIA: Vamos dar um jeito nisso, vamos nos revezar no painel enquanto os outros
procuram o manual.
Entra mãe
MÃE: Melhorou?
12
MÃE: Acho que você não está 100%, mas se você encontrar a Meg, acho que vai melhorar,
se arruma e eu já te levo para a escola.
RILEY: Ta bom
MEG: Bem, você parece um pouco diferente hoje. Alguma coisa aconteceu?
MEG: Ah, entendi. Bem, pelo menos é um dia bonito hoje, certo?
MEG: Riley, você está bem? Você parece tão... neutra hoje.
RILEY: Estou bem, Meg. Apenas não estou sentindo muita coisa hoje.
MEG: Tudo bem, mas se precisar conversar sobre alguma coisa, estou aqui para você.
MEG: Então mudando de assunto, eu estava pensando no nosso passeio. O que você acha
de irmos no tobogã primeiro?
MEG: Ótimo! Depois vamos para o trem fantasma, você vai adorar.
RILEY: Talvez.
MEG: E também podemos experimentar todas as comidas gostosas lá. Eles têm algodão
doce, pipoca, churros...
MEG: Sabe, ontem à noite eu estava assistindo a um documentário sobre o oceano. É tão
fascinante como tantas criaturas diferentes vivem lá embaixo.
13
MEG: E você não acredita no que aconteceu com a prof Márcia na sala de aula. Ela
derrubou todo o material dela no chão e ficou tão envergonhada!
MEG: Riley, você está agindo de forma estranha. Você não parece estar aqui de verdade.
MEG: Não, eu não vou deixar você ficar assim. Vamos fazer alguma coisa divertida juntas.
Que tal darmos uma volta no shopping depois da escola?
MEG: Não aceito um não como resposta. Você sempre foi minha parceira nas aventuras, e
hoje não vai ser diferente.
MEG: Ótimo! Mal posso esperar. Depois da aula a gente vai então, já avisa a sua mãe que
a minha mãe vai levar a gente.
MEG: Vamos tornar esse dia incrível, Riley. Tenho certeza de que, depois de um tempo
juntas, você vai voltar ao normal.
MEG: É para isso que servem as amigas, não é? Agora, vamos para a aula para passar
logo o tempo e podemos aproveitar o restante do dia.
ALEGRIA: Não consigo acreditar que não encontramos o manual. Isso está piorando tudo!
RAIVA: Essa é a nossa situação, não vejo como isso pode melhorar.
NOJINHO: E aí, vamos ficar chorando e reclamando o dia todo? Tudo preguiçoso
14
Volta para Riley e Meg
RILEY: Já avisei minha mãe, ela disse que vai nos levar, ela precisa ir no shopping
Saem as duas
Volta para os divertidamentes
ALEGRIA: Acho que estamos perdendo tempo aqui. Vamos tentar pensar onde o manual
poderia estar.
TRISTEZA: Ou talvez esteja escondido em alguma parte da mente dela que raramente
visitamos.
RAIVA: Chega de especulações. Vamos vasculhar todos os cantos, não importa o quão
nojentos ou assustadores eles sejam.
AMOR: Isso mesmo, pessoal. Não vamos desistir até encontrarmos o manual.
MÃE: Riley, querida, estou tão feliz que você decidiu sair conosco hoje.
RILEY: É, eu também.
MEG: Vai ser muito divertido, Riley. O shopping tem tantas lojas legais e comidas gostosas!
MÃE: Tem razão, Meg. E vamos dar uma olhada nas lojas, experimentar algumas roupas
novas...
MEG: Riley, eu sei que você não está no seu melhor dia, mas vamos fazer o melhor
possível para nos divertirmos.
MÃE: Meg está certa, querida. Às vezes, quando estamos para baixo, sair e se distrair pode
ajudar a melhorar nosso ânimo.
15
RILEY: Se vocês dizem...
MEG: Vamos lá, Riley. Vamos começar pelas lojas de roupas, e depois podemos ir tomar
um sorvete ou algo assim.
MÃE: Filha, sei que pode não parecer muito empolgante agora, mas acredite em mim, às
vezes, mesmo quando não sentimos emoções fortes, podemos criar boas lembranças.
MEG: Está tudo bem, Riley. Estamos aqui com você, e não importa como você se sinta, nós
vamos cuidar de você.
MÃE: Isso mesmo, querida. Nós te amamos muito, independentemente do que você esteja
passando. Vamos tentar fazer deste dia o melhor possível.
MEG: É isso aí, Riley! Agora vamos, a primeira parada é a loja de roupas. Quem sabe a
gente não encontra algo bem legal?
AMOR: Incrível! Depois de toda essa busca, finalmente temos o que precisávamos.
MEDO: Ufa, achei que nunca encontraríamos esse manual. Agora podemos ajudar a Riley
de verdade.
RAIVA: É isso aí, pessoal! Agora vamos voltar para Riley e colocar tudo isso em ação.
ALEGRIA: Com certeza! Vamos ajudá-la a entender suas emoções e a lidar com tudo isso
da melhor forma.
16
MEDO: E eu estava com medo de que não conseguiríamos resolver isso. Parece que
nossos esforços valeram a pena.
RAIVA: Eu deveria ser o único a consertar isso. Eu sou o melhor. (pega o manual)
MEDO: Não, eu sou o mais qualificado para isso. Precisamos ter cuidado para não estragar
tudo. (pega o manual)
AMOR: Pessoal, vamos parar de brigar! A gente encontrou o manual, então vamos usar
isso para trabalhar juntos. (pega o manual)
RAIVA: Ah, claro, o Amor sempre quer ser o mediador. Nós podemos resolver isso
sozinhos.
ALEGRIA: Gente, isso não é hora para brigar. Nós estamos todos no mesmo time.
MEDO: Temos que escolher alguém para consertar isso, mas vamos fazer isso de forma
justa.
ALEGRIA: Pessoal, temos que cooperar. Se continuarmos brigando, a Riley vai continuar
confusa.
MEDO: Ok, vocês têm razão. Vamos escolher alguém de forma justa e seguir em frente.
TODOS: Juntos?
17
AMOR: Sim, várias cabeças pensam melhor que uma só não é? Então vamos nos unir para
consertar o painel.
Luz diminui
Volta na Riley, Meg e Mãe
MEG: Riley, não vamos desistir de te animar! Lembra da nossa tradição de experimentar
milk-shakes malucos na lanchonete do shopping?
MÃE: E depois podemos ir à livraria, encontrar algum livro interessante para ler.
MEG: E sabe de uma coisa? Podemos fazer uma lista maluca de coisas para fazer juntas.
Tipo, fazer caretas para estranhos, cantar bem alto no meio da praça, desenhar um
autorretrato engraçado... O que acha?
RILEY: Isso parece meio bobo, mas... talvez seja uma boa ideia.
MÃE: Está vendo, Riley? Aos poucos, vamos encontrar coisas que vão te fazer sorrir de
novo. Não precisa se apressar em sentir as coisas, está tudo bem.
RILEY: Acho que vocês têm razão. Talvez eu só precise de um pouco de tempo.
MÃE: Você não está sozinha, querida. Vamos aproveitar o dia juntas, seja como for.
Luz diminui
Volta para os divertidamentes
ALEGRIA: Significa que precisamos trazer à tona as emoções de Riley, todas elas.
AMOR: Talvez precisemos mostrar a ela a importância de sentir todas as emoções, tanto as
boas quanto as ruins.
18
MEDO: Isso parece arriscado. E se ela não conseguir lidar com todas essas emoções de
uma vez?
ALEGRIA: Temos que tentar. Precisamos mostrar a Riley que suas emoções são uma
parte fundamental de quem ela é.
ALEGRIA: Riley, estamos aqui para te ajudar a se reconectar com suas emoções. Eu estou
aqui para trazer alegria aos seus dias e fazer tudo ficar mais leve.
TRISTEZA: E eu também estou aqui. Às vezes, a tristeza é uma emoção necessária para
entendermos melhor o que estamos passando.
MEDO: E quando algo nos assusta, estou aqui para te proteger, para que possamos
enfrentar as situações com cuidado.
RAIVA: E quando as coisas não saem como planejamos, a raiva aparece para nos lembrar
que temos força para lidar com as adversidades.
NOJINHO: E quando algo nos causa nojo, eu apareço para nos manter longe do que não é
bom para nós.
AMOR: E o amor, é claro, é o que nos conecta com os outros, nos faz sentir amados e
especiais.
MÃE: Claro, querida. Estou aqui para ouvir. O que está acontecendo?
RILEY: É sobre a mudança de cidade... Eu sei que você está animada com isso, mas...
(pausa, lutando para conter as lágrimas) ...eu não sei se eu quero ir.
RILEY: É tão confuso, mãe. Eu sei que pode parecer bobo, mas eu gosto da nossa casa,
dos nossos vizinhos e da escola. Eu tenho medo de perder tudo isso e começar do zero em
um lugar desconhecido. (pausa, olhando para o chão) E ao mesmo tempo, sinto uma
pontada de empolgação... mas também uma tristeza profunda.
MÃE: Riley, é completamente normal sentir todas essas emoções. Mudanças são difíceis e
podem ser assustadoras. (coloca a mão no ombro de Riley) Você não está sozinha nisso,
querida. Eu entendo como você se sente.
19
RILEY: Eu sei que pode ser uma oportunidade incrível, conhecer um lugar novo e fazer
novos amigos. Mas, e se eu não conseguir me adaptar? E se eu sentir falta de tudo o que
deixamos para trás?
MÃE: É normal ter medos e preocupações, Riley. Não é errado sentir saudades do que
conhecemos. E a parte boa é que podemos enfrentar esses medos juntas. Estou aqui para
te apoiar, não importa o que aconteça.
MEG: Eu também amiga, vou te apoiar sempre. Vou te visitar e você vem me visitar.
Precisando de mim é só gritar que eu vou correndo.
RILEY: Obrigada por entender, mãe. Obrigada amiga, por estar sempre comigo. Estou me
sentindo muito melhor
MEG: Como você já está melhor, podemos ir no boliche, com certeza eu vou ganhar
TRISTEZA: A jornada dela nos mostrou que todas as emoções têm seu lugar e podem nos
ensinar algo valioso.
20
AMOR: E nunca devemos subestimar o poder de um abraço ou de uma palavra gentil.
NOJINHO: Até mesmo as coisas que nos causam nojo podem nos levar a momentos
incríveis de superação.
RAIVA: E quando usamos nossa raiva de maneira construtiva, podemos fazer grandes
mudanças.
FIM
21