Você está na página 1de 117

Mms english

Copyright © 2023 Pronunciator LLC. All Rights Reserved.


https://www.bluebirdlanguages.com/bluebird-languages-terms-of-use/

page 1 / 117
Table Of Contents
Cover page ................................................................................ 1
......................................................................................... 6
Semana 1 Dia 1 ............................................................................. 7
Semana 1 Dia 2 ............................................................................. 7
Semana 1 Dia 3 ............................................................................. 7
Semana 1 Dia 4 ............................................................................. 7
Semana 1 Dia 5 ............................................................................. 8
Semana 1 Revisão ........................................................................... 8
........................................................................................ 10
Semana 2 Dia 1 ............................................................................ 11
Semana 2 Dia 2 ............................................................................ 11
Semana 2 Dia 3 ............................................................................ 11
Semana 2 Dia 4 ............................................................................ 11
Semana 2 Dia 5 ............................................................................ 12
Semana 2 Revisão .......................................................................... 12
........................................................................................ 14
Semana 3 Dia 1 ............................................................................ 15
Semana 3 Dia 2 ............................................................................ 15
Semana 3 Dia 3 ............................................................................ 15
Semana 3 Dia 4 ............................................................................ 15
Semana 3 Dia 5 ............................................................................ 16
Semana 3 Revisão .......................................................................... 16
........................................................................................ 18
Semana 4 Dia 1 ............................................................................ 19
Semana 4 Dia 2 ............................................................................ 19
Semana 4 Dia 3 ............................................................................ 19
Semana 4 Dia 4 ............................................................................ 19
Semana 4 Dia 5 ............................................................................ 20
Semana 4 Revisão .......................................................................... 20
........................................................................................ 22
Semana 5 Dia 1 ............................................................................ 23
Semana 5 Dia 2 ............................................................................ 23
Semana 5 Dia 3 ............................................................................ 23
Semana 5 Dia 4 ............................................................................ 23
Semana 5 Dia 5 ............................................................................ 24
Semana 5 Revisão .......................................................................... 24
........................................................................................ 26
Semana 6 Dia 1 ............................................................................ 27
Semana 6 Dia 2 ............................................................................ 27
Semana 6 Dia 3 ............................................................................ 27
Semana 6 Dia 4 ............................................................................ 27
Semana 6 Dia 5 ............................................................................ 28
Semana 6 Revisão .......................................................................... 28
........................................................................................ 30
Semana 7 Dia 1 ............................................................................ 31
Semana 7 Dia 2 ............................................................................ 31
Semana 7 Dia 3 ............................................................................ 31
Semana 7 Dia 4 ............................................................................ 31
Semana 7 Dia 5 ............................................................................ 32
Semana 7 Revisão .......................................................................... 32
........................................................................................ 34
Semana 8 Dia 1 ............................................................................ 35

page 2 / 117
Semana 8 Dia 2 ............................................................................ 35
Semana 8 Dia 3 ............................................................................ 35
Semana 8 Dia 4 ............................................................................ 35
Semana 8 Dia 5 ............................................................................ 36
Semana 8 Revisão .......................................................................... 36
........................................................................................ 38
Semana 9 Dia 1 ............................................................................ 39
Semana 9 Dia 2 ............................................................................ 39
Semana 9 Dia 3 ............................................................................ 39
Semana 9 Dia 4 ............................................................................ 39
Semana 9 Dia 5 ............................................................................ 40
Semana 9 Revisão .......................................................................... 40
........................................................................................ 42
Semana 10 Dia 1 ........................................................................... 43
Semana 10 Dia 2 ........................................................................... 43
Semana 10 Dia 3 ........................................................................... 43
Semana 10 Dia 4 ........................................................................... 43
Semana 10 Dia 5 ........................................................................... 44
Semana 10 Revisão ......................................................................... 44
........................................................................................ 46
Semana 11 Dia 1 ........................................................................... 47
Semana 11 Dia 2 ........................................................................... 47
Semana 11 Dia 3 ........................................................................... 47
Semana 11 Dia 4 ........................................................................... 47
Semana 11 Dia 5 ........................................................................... 48
Semana 11 Revisão ......................................................................... 48
........................................................................................ 50
Semana 12 Dia 1 ........................................................................... 51
Semana 12 Dia 2 ........................................................................... 51
Semana 12 Dia 3 ........................................................................... 51
Semana 12 Dia 4 ........................................................................... 51
Semana 12 Dia 5 ........................................................................... 52
Semana 12 Revisão ......................................................................... 52
........................................................................................ 54
Semana 13 Dia 1 ........................................................................... 55
Semana 13 Dia 2 ........................................................................... 55
Semana 13 Dia 3 ........................................................................... 55
Semana 13 Dia 4 ........................................................................... 55
Semana 13 Dia 5 ........................................................................... 56
Semana 13 Revisão ......................................................................... 56
........................................................................................ 58
Semana 14 Dia 1 ........................................................................... 59
Semana 14 Dia 2 ........................................................................... 59
Semana 14 Dia 3 ........................................................................... 59
Semana 14 Dia 4 ........................................................................... 59
Semana 14 Dia 5 ........................................................................... 60
Semana 14 Revisão ......................................................................... 60
........................................................................................ 62
Semana 15 Dia 1 ........................................................................... 63
Semana 15 Dia 2 ........................................................................... 63
Semana 15 Dia 3 ........................................................................... 63
Semana 15 Dia 4 ........................................................................... 63
Semana 15 Dia 5 ........................................................................... 64

page 3 / 117
Semana 15 Revisão ......................................................................... 64
........................................................................................ 66
Semana 16 Dia 1 ........................................................................... 67
Semana 16 Dia 2 ........................................................................... 67
Semana 16 Dia 3 ........................................................................... 67
Semana 16 Dia 4 ........................................................................... 67
Semana 16 Dia 5 ........................................................................... 68
Semana 16 Revisão ......................................................................... 68
........................................................................................ 70
Semana 17 Dia 1 ........................................................................... 71
Semana 17 Dia 2 ........................................................................... 71
Semana 17 Dia 3 ........................................................................... 71
Semana 17 Dia 4 ........................................................................... 71
Semana 17 Dia 5 ........................................................................... 72
Semana 17 Revisão ......................................................................... 72
........................................................................................ 74
Semana 18 Dia 1 ........................................................................... 75
Semana 18 Dia 2 ........................................................................... 75
Semana 18 Dia 3 ........................................................................... 75
Semana 18 Dia 4 ........................................................................... 75
Semana 18 Dia 5 ........................................................................... 76
Semana 18 Revisão ......................................................................... 76
........................................................................................ 78
Semana 19 Dia 1 ........................................................................... 79
Semana 19 Dia 2 ........................................................................... 79
Semana 19 Dia 3 ........................................................................... 79
Semana 19 Dia 4 ........................................................................... 79
Semana 19 Dia 5 ........................................................................... 80
Semana 19 Revisão ......................................................................... 80
........................................................................................ 82
Semana 20 Dia 1 ........................................................................... 83
Semana 20 Dia 2 ........................................................................... 83
Semana 20 Dia 3 ........................................................................... 83
Semana 20 Dia 4 ........................................................................... 83
Semana 20 Dia 5 ........................................................................... 84
Semana 20 Revisão ......................................................................... 84
........................................................................................ 86
Semana 21 Dia 1 ........................................................................... 87
Semana 21 Dia 2 ........................................................................... 87
Semana 21 Dia 3 ........................................................................... 87
Semana 21 Dia 4 ........................................................................... 87
Semana 21 Dia 5 ........................................................................... 88
Semana 21 Revisão ......................................................................... 88
........................................................................................ 90
Semana 22 Dia 1 ........................................................................... 91
Semana 22 Dia 2 ........................................................................... 91
Semana 22 Dia 3 ........................................................................... 91
Semana 22 Dia 4 ........................................................................... 91
Semana 22 Dia 5 ........................................................................... 92
Semana 22 Revisão ......................................................................... 92
........................................................................................ 94
Semana 23 Dia 1 ........................................................................... 95
Semana 23 Dia 2 ........................................................................... 95

page 4 / 117
Semana 23 Dia 3 ........................................................................... 95
Semana 23 Dia 4 ........................................................................... 95
Semana 23 Dia 5 ........................................................................... 96
Semana 23 Revisão ......................................................................... 96
........................................................................................ 98
Semana 24 Dia 1 ........................................................................... 99
Semana 24 Dia 2 ........................................................................... 99
Semana 24 Dia 3 ........................................................................... 99
Semana 24 Dia 4 ........................................................................... 99
Semana 24 Dia 5 .......................................................................... 100
Semana 24 Revisão ........................................................................ 100
....................................................................................... 102
Semana 25 Dia 1 .......................................................................... 103
Semana 25 Dia 2 .......................................................................... 103
Semana 25 Dia 3 .......................................................................... 103
Semana 25 Dia 4 .......................................................................... 103
Semana 25 Dia 5 .......................................................................... 104
Semana 25 Revisão ........................................................................ 104
....................................................................................... 106
Semana 26 Dia 1 .......................................................................... 107
Semana 26 Dia 2 .......................................................................... 107
Semana 26 Dia 3 .......................................................................... 107
Semana 26 Dia 4 .......................................................................... 107
Semana 26 Dia 5 .......................................................................... 108
Semana 26 Revisão ........................................................................ 108
....................................................................................... 110
Semana 27 Dia 1 .......................................................................... 111
Semana 27 Dia 2 .......................................................................... 111
Semana 27 Dia 3 .......................................................................... 111
Semana 27 Dia 4 .......................................................................... 111
Semana 27 Dia 5 .......................................................................... 112
Semana 27 Revisão ........................................................................ 112
....................................................................................... 114
Semana 28 Dia 1 .......................................................................... 115
Semana 28 Dia 2 .......................................................................... 115
Semana 28 Dia 3 .......................................................................... 115
Semana 28 Dia 4 .......................................................................... 115
Semana 28 Dia 5 .......................................................................... 116
Semana 28 Revisão ........................................................................ 116

page 5 / 117
Semana 1 Dia 1

page 6 / 117
Semana 1 Dia 1
Checo Czech
Noivo Groom
Livro Book
Eu relaxei I relaxed
Tu relaxaste You relaxed
Ele relaxou He relaxed
Lição Lesson
Você relaxa após o trabalho? Do you relax after work?
Você relaxou após o trabalho? Did you relax after work?
Eu voltarei amanhã. I'll come back tomorrow.
Nossa história de amor acabou. Our love story is over.
Um assento próximo à janela. A window seat.

Semana 1 Dia 2
Respeitabilidade Respectfulness
Para sempre Forever
Parte Part
Ele relaxou It relaxed
Nós relaxamos We relaxed
Vós relaxastes You relaxed
Eles relaxaram They relaxed
Eles relaxam nos fins de semana. They relax on weekends.
Eles relaxaram nos fins de semana. They relaxed on weekends.
Ele não relaxará após o trabalho. He will not relax after work.
Ela relaxará durante o trabalho. She will relax during work.
A próxima semana. Next week.
Doutor. Doctor.

Semana 1 Dia 3
Masculino Male
Rede de área local Local area network
Eu envio I send
Eu envio um cartão de aniversário para o meu pai. I send my father a birthday card.
Pânico Panic
Elevador? Elevator?
Esta é minha filha. This is my daughter.
Dois adultos, sem crianças. Two adults, no children.
Você dirige bem. You drive well.
São sete da manhã. It's seven in the morning.
Qual o horário de chegada do trem? What time does the train arrive?
Freezer Freezer

Semana 1 Dia 4
Turbina Aircraft engine
Celebrar Celebrate
Eles enviam They send

page 7 / 117
Faculdade de medicina Medical school
Ele envia um cartão de aniversário para você? Does he send you a birthday card?
Latitude Latitude
Como vai você? How are you?
Vire à direita, lá. Make a right turn there.
Onde tem um posto de gasolina? Where is a petrol station?
20 é o máximo que posso oferecer. 20 is the most I can offer.
Eu gostaria de notas de valor alto. I would like large notes.
Mais tarde. Later.

Semana 1 Dia 5
Eu gostaria de reservar duas passagens para o vôo das 7:00. I'd like to book two seats on the 7:00 flight.
Por favor, aguarde enquanto eu verifico. Please wait while I check.
Está bem. Okay.
Eu tenho dois lugares, mas separados. I have two seats, but not together.
Eu preciso de dois assentos juntos. I need two seats together.
Poderia ser no vôo das 9:00? Could you take the 9:00 flight?
Sim, claro. Dois adultos e uma criança. Yes, sure. Two adults, one child.
A criança tem menos de dois anos? Is the child under two years old?
Sim. Yes.
Ida ou ida e volta? One way or return?
Ida. One way.
Alguma preferência de assento? Seating preference?

Semana 1 Revisão
Turbina Aircraft engine
Checo Czech
Masculino Male
Noivo Groom
Respeitabilidade Respectfulness
Livro Book
Rede de área local Local area network
Para sempre Forever
Celebrar Celebrate
Parte Part
Eu relaxei I relaxed
Tu relaxaste You relaxed
Ele relaxou He relaxed
Ele relaxou It relaxed
Nós relaxamos We relaxed
Vós relaxastes You relaxed
Eles relaxaram They relaxed
Eu envio I send
Eles enviam They send
Lição Lesson
Faculdade de medicina Medical school
Você relaxa após o trabalho? Do you relax after work?
Eles relaxam nos fins de semana. They relax on weekends.

page 8 / 117
Você relaxou após o trabalho? Did you relax after work?
Eles relaxaram nos fins de semana. They relaxed on weekends.
Ele não relaxará após o trabalho. He will not relax after work.
Ela relaxará durante o trabalho. She will relax during work.
Eu envio um cartão de aniversário para o meu pai. I send my father a birthday card.
Ele envia um cartão de aniversário para você? Does he send you a birthday card?
Pânico Panic
Latitude Latitude
Elevador? Elevator?
Como vai você? How are you?
Vire à direita, lá. Make a right turn there.
Onde tem um posto de gasolina? Where is a petrol station?
Esta é minha filha. This is my daughter.
Dois adultos, sem crianças. Two adults, no children.
20 é o máximo que posso oferecer. 20 is the most I can offer.
Eu gostaria de notas de valor alto. I would like large notes.
Eu voltarei amanhã. I'll come back tomorrow.
Nossa história de amor acabou. Our love story is over.
Você dirige bem. You drive well.
São sete da manhã. It's seven in the morning.
Mais tarde. Later.
A próxima semana. Next week.
Doutor. Doctor.
Um assento próximo à janela. A window seat.
Qual o horário de chegada do trem? What time does the train arrive?
Eu gostaria de reservar duas passagens para o vôo das 7:00. I'd like to book two seats on the 7:00 flight.
Por favor, aguarde enquanto eu verifico. Please wait while I check.
Está bem. Okay.
Eu tenho dois lugares, mas separados. I have two seats, but not together.
Eu preciso de dois assentos juntos. I need two seats together.
Poderia ser no vôo das 9:00? Could you take the 9:00 flight?
Sim, claro. Dois adultos e uma criança. Yes, sure. Two adults, one child.
A criança tem menos de dois anos? Is the child under two years old?
Sim. Yes.
Ida ou ida e volta? One way or return?
Ida. One way.
Alguma preferência de assento? Seating preference?
Freezer Freezer

page 9 / 117
Semana 2 Dia 1

page 10 / 117
Semana 2 Dia 1
Luz Light
Fibra ótica Fibre optics
Empacotar Pack
Eu concordei I agreed
Tu concordaste You agreed
Ele concordou He agreed
Ele concorda com você. He agrees with you.
Vocês concordaram comigo? Did you agree with me?
Eles não concordaram com você. They did not agree with you.
Isto é pesado. It's heavy.
Este é meu avô. This is my grandfather.
Eu sou rico. I'm rich.

Semana 2 Dia 2
Relógio Clock
Ela concordou She agreed
Ele concordou It agreed
Nós concordamos We agreed
Vós concordastes You agreed
Ela não concordou com você. She did not agree with you.
Nós concordamos com você. We agreed with you.
História da arte Art history
Quanto custa? How much does it cost?
Este é o trem correto para _____ ? Is this the right train for _____?
Jogo de tabuleiro Board game
Alpinismo Hiking

Semana 2 Dia 3
Criatividade Creativity
Manual Manual
Eles concordaram They agreed
Eu cheguei I arrived
Tu chegaste You arrived
Eu concordei com você. I agreed with you.
Vocês chegam de táxi? Do you arrive by taxi?
Ensino doméstico Home school
Vá. Go.
Tem alguém lá. Somebody is in there.
Que horas vocês abrem amanhã? What time do you open tomorrow?
Aquarismo Fishkeeping

Semana 2 Dia 4
Despertador Alarm clock
Cientologia Scientology
Uma e meia One thirty
Ela chegou She arrived

page 11 / 117
Ele chegou It arrived
Nós chegamos We arrived
Violeta Violet
Eu chego de bicicleta. I arrive by bicycle.
Ele chega de bicicleta. It arrives by bicycle.
Eles não chegaram na hora. They didn't arrive on time.
O chão está molhado. The floor is wet.
Que horas vocês fecham? When do you close?

Semana 2 Dia 5
Olá, como posso ajudar? Hello, how can I help you?
Eu gostaria de comprar uma passagem para o trem das três horas.
I'd like one ticket on the three o'clock train.
Ida? One-way?
Ida e volta. Return.
Primeira ou segunda classe? First class or second class?
Segunda classe. E não-fumante. Second class. And non-smoking.
Cinquenta, por favor. Fifty, please.
Terei que trocar de trens no caminho? Do I have to change trains en route?
Não, senhora, é direto. No, madam, it is direct.
Que horas o trem vai chegar? What time will the train arrive?
A viagem leva duas horas. Chegará às 5:00. The trip takes two hours. It will arrive at 5:00.
Chega normalmente na hora? Is it usually on time?

Semana 2 Revisão
Despertador Alarm clock
Relógio Clock
Luz Light
Criatividade Creativity
Manual Manual
Cientologia Scientology
Fibra ótica Fibre optics
Uma e meia One thirty
Empacotar Pack
Eu concordei I agreed
Tu concordaste You agreed
Ele concordou He agreed
Ela concordou She agreed
Ele concordou It agreed
Nós concordamos We agreed
Vós concordastes You agreed
Eles concordaram They agreed
Eu cheguei I arrived
Tu chegaste You arrived
Ela chegou She arrived
Ele chegou It arrived
Nós chegamos We arrived
Violeta Violet
Ele concorda com você. He agrees with you.

page 12 / 117
Eu concordei com você. I agreed with you.
Ela não concordou com você. She did not agree with you.
Nós concordamos com você. We agreed with you.
Vocês concordaram comigo? Did you agree with me?
Eles não concordaram com você. They did not agree with you.
Eu chego de bicicleta. I arrive by bicycle.
Ele chega de bicicleta. It arrives by bicycle.
Vocês chegam de táxi? Do you arrive by taxi?
Eles não chegaram na hora. They didn't arrive on time.
História da arte Art history
Ensino doméstico Home school
Vá. Go.
Isto é pesado. It's heavy.
O chão está molhado. The floor is wet.
Tem alguém lá. Somebody is in there.
Este é meu avô. This is my grandfather.
Quanto custa? How much does it cost?
Eu sou rico. I'm rich.
Que horas vocês fecham? When do you close?
Que horas vocês abrem amanhã? What time do you open tomorrow?
Este é o trem correto para _____ ? Is this the right train for _____?
Jogo de tabuleiro Board game
Aquarismo Fishkeeping
Olá, como posso ajudar? Hello, how can I help you?
Eu gostaria de comprar uma passagem para o trem das três horas.
I'd like one ticket on the three o'clock train.
Ida? One-way?
Ida e volta. Return.
Primeira ou segunda classe? First class or second class?
Segunda classe. E não-fumante. Second class. And non-smoking.
Cinquenta, por favor. Fifty, please.
Terei que trocar de trens no caminho? Do I have to change trains en route?
Não, senhora, é direto. No, madam, it is direct.
Que horas o trem vai chegar? What time will the train arrive?
A viagem leva duas horas. Chegará às 5:00. The trip takes two hours. It will arrive at 5:00.
Chega normalmente na hora? Is it usually on time?
Alpinismo Hiking

page 13 / 117
Semana 3 Dia 1

page 14 / 117
Semana 3 Dia 1
Hóspede Guest
Eles chegaram They arrived
Eu aprendo I learn
Primeiro First
Ele chegou de bicicleta. It arrived by bicycle.
Em volta Around
Eles não aprenderão a falar chinês ou inglês. They won't learn to speak Chinese or English.
Por favor, tome conta do meu lugar. Please watch my seat.
Como faço para chegar a _____? How do I get to _____?
Ela está doente. She is sick.
Nós chegaremos na quinta-feira. We will arrive on Thursday.
Eu gostaria de comprar um cartão telefônico. I'd like to buy a phone card.

Semana 3 Dia 2
Deslizar Slip
Trabalhar Work
Ele aprende It learns
Nós aprendemos We learn
Economia Economics
Vocês aprendem a falar chinês ou inglês? Do you learn to speak Chinese, or English?
Ele aprendeu a falar inglês? Did he learn to speak English?
Eu amo viajar de avião. I love flying.
Savana Savanna
Onde fica o ponto de táxi? Where is a taxi stand?
Para a estação de trem. To the train station.
Onde está meu filho? Where is my child?

Semana 3 Dia 3
Anjo Angel
Acordar Wake
Eu celebrarei I will celebrate
Tu celebrarás You will celebrate
Ele celebrará He will celebrate
Nós relaxamos We relax
Ele comemorará o aniversário dele. It will celebrate its birthday.
Ele relaxará durante o trabalho. It will relax during work.
O que você está lendo no momento? What are you reading now?
Vamos a um café. Let's go to a café.
Até a próxima vez. See you next time.
Amanhã à tarde. Tomorrow afternoon.

Semana 3 Dia 4
Casal Couple
Mohair Mohair
Véspera de Ano Novo New Year's Eve
Ela celebrará She will celebrate

page 15 / 117
Ele celebrará It will celebrate
Nós celebraremos We will celebrate
Ele comemora o aniversário dele. It celebrates its birthday.
Eles comemoram o aniversário dela. They celebrate her birthday.
Você comemorou seu aniversário? Did you celebrate your birthday?
Quinta-feira. Thursday.
Onde posso comprar uma passagem? Where can I buy a ticket?
Ida. One-way.

Semana 3 Dia 5
Tem tanta coisa para aprender. There is so much to learn.
Eu aprendo mais por minha conta. I learn more on my own.
Eu gosto dos meus professores. I like my teachers.
Meus professores não gostam de mim. My teachers don't like me.
Eu aguardo cada novo ano. I look forward to each new year.
Eu aguardo por cada verão. I look forward to each summer.
Eu acho os deveres de casa estimulantes. I find homework to be stimulating.
Eu acho os deveres de casa desagradáveis. I find homework to be drudgery.
Testes são desafiantes. Tests are challenging.
Testes são estressantes. Tests are stressful.
Eu gosto de estar com meus colegas de turma. I like to be with my classmates.
Eu prefiro estar com meus amigos. I prefer to be with my friends.

Semana 3 Revisão
Casal Couple
Hóspede Guest
Anjo Angel
Mohair Mohair
Deslizar Slip
Acordar Wake
Trabalhar Work
Véspera de Ano Novo New Year's Eve
Eles chegaram They arrived
Eu celebrarei I will celebrate
Tu celebrarás You will celebrate
Ele celebrará He will celebrate
Ela celebrará She will celebrate
Ele celebrará It will celebrate
Nós celebraremos We will celebrate
Eu aprendo I learn
Ele aprende It learns
Nós aprendemos We learn
Primeiro First
Nós relaxamos We relax
Ele chegou de bicicleta. It arrived by bicycle.
Em volta Around
Ele comemora o aniversário dele. It celebrates its birthday.
Eles comemoram o aniversário dela. They celebrate her birthday.

page 16 / 117
Você comemorou seu aniversário? Did you celebrate your birthday?
Ele comemorará o aniversário dele. It will celebrate its birthday.
Economia Economics
Vocês aprendem a falar chinês ou inglês? Do you learn to speak Chinese, or English?
Ele aprendeu a falar inglês? Did he learn to speak English?
Eles não aprenderão a falar chinês ou inglês. They won't learn to speak Chinese or English.
Ele relaxará durante o trabalho. It will relax during work.
Eu amo viajar de avião. I love flying.
Quinta-feira. Thursday.
Onde posso comprar uma passagem? Where can I buy a ticket?
Por favor, tome conta do meu lugar. Please watch my seat.
O que você está lendo no momento? What are you reading now?
Como faço para chegar a _____? How do I get to _____?
Vamos a um café. Let's go to a café.
Ela está doente. She is sick.
Savana Savanna
Nós chegaremos na quinta-feira. We will arrive on Thursday.
Até a próxima vez. See you next time.
Eu gostaria de comprar um cartão telefônico. I'd like to buy a phone card.
Onde fica o ponto de táxi? Where is a taxi stand?
Para a estação de trem. To the train station.
Amanhã à tarde. Tomorrow afternoon.
Ida. One-way.
Onde está meu filho? Where is my child?
Tem tanta coisa para aprender. There is so much to learn.
Eu aprendo mais por minha conta. I learn more on my own.
Eu gosto dos meus professores. I like my teachers.
Meus professores não gostam de mim. My teachers don't like me.
Eu aguardo cada novo ano. I look forward to each new year.
Eu aguardo por cada verão. I look forward to each summer.
Eu acho os deveres de casa estimulantes. I find homework to be stimulating.
Eu acho os deveres de casa desagradáveis. I find homework to be drudgery.
Testes são desafiantes. Tests are challenging.
Testes são estressantes. Tests are stressful.
Eu gosto de estar com meus colegas de turma. I like to be with my classmates.
Eu prefiro estar com meus amigos. I prefer to be with my friends.

page 17 / 117
Semana 4 Dia 1

page 18 / 117
Semana 4 Dia 1
Clarinete Clarinet
Família Family
Amigo Mate
Vós celebrareis You will celebrate
Eles celebrarão They will celebrate
Eu comemoro meu aniversário. I celebrate my birthday.
Ela comemorará o aniversário dela. She will celebrate her birthday.
Nós vamos descer na próxima parada. We will get off at the next stop.
Vila de pescadores Fishing village
Obrigado. Thank you.
Eu vou levar. I'll take it.
Que dia perfeito! What a perfect day!

Semana 4 Dia 2
Lâmpada fluorescente Fluorescent lamp
Juta Jute
Punir Punish
Ela faz compra She shops
Ele faz compra It shops
Nós não fazemos compras de alimentos às terças-feiras. We don't shop for food on Tuesdays.
Ela não fez compras de alimentos às quintas-feiras. She shopped for food on Thursdays.
Você é legal. You are nice.
Esta é minha namorada. This is my girlfriend.
Nós chegaremos na sexta-feira. We will arrive on Friday.
Um furacão. A hurricane.
Onde é a estação do Metrô? Where is the underground?

Semana 4 Dia 3
Motor elétrico Electric motor
Homens Men
Três horas Three o'clock
Eu beijei I kissed
Ele espera It waits
Nós esperamos We wait
Nós beijamos nossos amigos. We kissed our friends.
Vocês aguardaram seus filhos. Did you wait for your children?
Ele aguardará o meu filho. It will wait for my son.
Vire à esquerda, lá. Make a left turn there.
Esta é minha tia. This is my aunt.
Nós estamos preocupados. We are worried.

Semana 4 Dia 4
Internet Internet
Lã Wool
Trazer Bring
O melhor Best

page 19 / 117
Tu beijaste You kissed
Ele beijou He kissed
Ela beijou She kissed
Vocês beijam seus amigos? Do you kiss your friends?
Ele se beijou . It kissed itself.
Eles não beijarão ninguém. They won't kiss anyone.
Isso é incrível! That's amazing!
Eu estou procurando por este endereço. I am looking for this address.

Semana 4 Dia 5
Obrigado. Quando sai o próximo ônibus? Thank you. When does the next bus leave?
Temos ônibus a cada 15 minutos. There is one every 15 minutes.
Onde fica o ponto de partida dos ônibus? Where does it leave from?
Portão 22. Gate 22.
Ele faz alguma parada? Does it make any stops?
Não, é um ônibus direto. No, it is an express bus.
Quanto tempo leva para chegar? How long does it take?
De 45 minutos a uma hora, depende do trânsito. 45 minutes to an hour, depending on traffic.
E onde eu valido minha passagem? And where do I validate my ticket?
Tem uma máquina próxima ao portão. There's a machine at the gate.
Tem toalete no ônibus? Is there a bathroom on the bus?
Sim. Com licença, aguarde enquanto atendo o próximo cliente.Yes. Excuse me while I help the next customer.

Semana 4 Revisão
Lâmpada fluorescente Fluorescent lamp
Motor elétrico Electric motor
Clarinete Clarinet
Homens Men
Família Family
Amigo Mate
Internet Internet
Juta Jute
Lã Wool
Três horas Three o'clock
Punir Punish
Trazer Bring
Vós celebrareis You will celebrate
Eles celebrarão They will celebrate
O melhor Best
Eu beijei I kissed
Tu beijaste You kissed
Ele beijou He kissed
Ela beijou She kissed
Ela faz compra She shops
Ele faz compra It shops
Ele espera It waits
Nós esperamos We wait
Eu comemoro meu aniversário. I celebrate my birthday.

page 20 / 117
Ela comemorará o aniversário dela. She will celebrate her birthday.
Vocês beijam seus amigos? Do you kiss your friends?
Ele se beijou . It kissed itself.
Nós beijamos nossos amigos. We kissed our friends.
Eles não beijarão ninguém. They won't kiss anyone.
Nós não fazemos compras de alimentos às terças-feiras. We don't shop for food on Tuesdays.
Ela não fez compras de alimentos às quintas-feiras. She shopped for food on Thursdays.
Vocês aguardaram seus filhos. Did you wait for your children?
Ele aguardará o meu filho. It will wait for my son.
Nós vamos descer na próxima parada. We will get off at the next stop.
Isso é incrível! That's amazing!
Vila de pescadores Fishing village
Você é legal. You are nice.
Eu estou procurando por este endereço. I am looking for this address.
Vire à esquerda, lá. Make a left turn there.
Esta é minha namorada. This is my girlfriend.
Esta é minha tia. This is my aunt.
Nós estamos preocupados. We are worried.
Obrigado. Thank you.
Nós chegaremos na sexta-feira. We will arrive on Friday.
Eu vou levar. I'll take it.
Que dia perfeito! What a perfect day!
Um furacão. A hurricane.
Onde é a estação do Metrô? Where is the underground?
Obrigado. Quando sai o próximo ônibus? Thank you. When does the next bus leave?
Temos ônibus a cada 15 minutos. There is one every 15 minutes.
Onde fica o ponto de partida dos ônibus? Where does it leave from?
Portão 22. Gate 22.
Ele faz alguma parada? Does it make any stops?
Não, é um ônibus direto. No, it is an express bus.
Quanto tempo leva para chegar? How long does it take?
De 45 minutos a uma hora, depende do trânsito. 45 minutes to an hour, depending on traffic.
E onde eu valido minha passagem? And where do I validate my ticket?
Tem uma máquina próxima ao portão. There's a machine at the gate.
Tem toalete no ônibus? Is there a bathroom on the bus?
Sim. Com licença, aguarde enquanto atendo o próximo cliente.Yes. Excuse me while I help the next customer.

page 21 / 117
Semana 5 Dia 1

page 22 / 117
Semana 5 Dia 1
Hexágono Hexagon
Meia-noite Midnight
Inverno Winter
Nós beijamos We kissed
Vós beijastes You kissed
Eles beijaram They kissed
Dela Her
Ele beija a esposa dele. He kisses his wife.
Nós beijamos nossos amigos. We kiss our friends.
Tem algum salão de beleza por aqui? Is there a hair salon near here?
Eu quero fazer um boletim de ocorrência. I want to file a police report.
Quanto custa? How much does it cost?

Semana 5 Dia 2
Lâmpada de querosene Kerosene lamp
Algodão Cotton
Ajudar Help
Maior Bigger
Tu casarás You will marry
Ele casará He will marry
Ela casará She will marry
Ela casa comigo. She marries me.
Quando vocês se casarão? When will you marry?
Terça-feira. Tuesday.
Desculpe, número errado. I'm sorry, wrong number.
Você é muito bonita. You are very beautiful.

Semana 5 Dia 3
Alma gêmea Soulmate
Palma Palm
Nós casaremos We will marry
Vós casareis You will marry
Eles casarão They will marry
Ele casou com outro robô. It married another robot.
Nós casamos no domingo. We married on Sunday.
Nós casaremos no domingo. We will marry on Sunday.
Subúrbio Suburb
É meio-dia. It's noon.
Semana passada. Last week.
Onde é o hospital? Where is the hospital?

Semana 5 Dia 4
Colega de quarto Roommate
Tudo Everything
Bolsa Purse
Eu ajudo I help

page 23 / 117
Tu ajudas You help
Impuro Impure
Eles não ajudaram às pessoas a aprender línguas. They didn't help people learn languages.
Ele ajudará às pessoas a aprender línguas. It will help people learn languages.
Onde fica a praia, por favor? Where is the beach, please?
Você tem filhos? Do you have children?
O total não confere. This is not correct.
Eu preciso para segunda-feira. I need it by Monday.

Semana 5 Dia 5
Também estou entediado de estar sentando aqui há horas. I'm also bored sitting here for hours.
Eu estou preocupada porque eles podem cancelar o vôo. I'm worried that the flight may be cancelled.
Nós estamos estressados. Vamos dar uma volta. We're stressed out. Let's go for a walk.
Eu estou muito cansada. I'm too tired.
Eu vou sozinho. I'll go alone.
Por favor, fique aqui. Estou me sentindo só. Please stay here, I'm feeling lonely.
Você está deprimida? Are you depressed?
Talvez esteja com saudades de casa. Maybe I'm just homesick.
Ou talvez você só esteja com fome. Or maybe you're just hungry.
Não, eu não estou com fome. No, I'm not hungry.
Bem, eu estou com sede. Eu preciso beber algo. Well, I'm thirsty. I need to get a drink.
Eu vou com você. Eu também estou com sede. I'll go with you. I'm thirsty, too.

Semana 5 Revisão
Lâmpada de querosene Kerosene lamp
Colega de quarto Roommate
Alma gêmea Soulmate
Palma Palm
Tudo Everything
Hexágono Hexagon
Algodão Cotton
Meia-noite Midnight
Ajudar Help
Inverno Winter
Bolsa Purse
Eu ajudo I help
Tu ajudas You help
Maior Bigger
Nós beijamos We kissed
Vós beijastes You kissed
Eles beijaram They kissed
Impuro Impure
Tu casarás You will marry
Ele casará He will marry
Ela casará She will marry
Nós casaremos We will marry
Vós casareis You will marry
Eles casarão They will marry

page 24 / 117
Dela Her
Eles não ajudaram às pessoas a aprender línguas. They didn't help people learn languages.
Ele ajudará às pessoas a aprender línguas. It will help people learn languages.
Ele beija a esposa dele. He kisses his wife.
Nós beijamos nossos amigos. We kiss our friends.
Ela casa comigo. She marries me.
Ele casou com outro robô. It married another robot.
Nós casamos no domingo. We married on Sunday.
Nós casaremos no domingo. We will marry on Sunday.
Quando vocês se casarão? When will you marry?
Terça-feira. Tuesday.
Onde fica a praia, por favor? Where is the beach, please?
Você tem filhos? Do you have children?
Subúrbio Suburb
Tem algum salão de beleza por aqui? Is there a hair salon near here?
Eu quero fazer um boletim de ocorrência. I want to file a police report.
O total não confere. This is not correct.
Desculpe, número errado. I'm sorry, wrong number.
Eu preciso para segunda-feira. I need it by Monday.
Você é muito bonita. You are very beautiful.
Quanto custa? How much does it cost?
É meio-dia. It's noon.
Semana passada. Last week.
Onde é o hospital? Where is the hospital?
Também estou entediado de estar sentando aqui há horas. I'm also bored sitting here for hours.
Eu estou preocupada porque eles podem cancelar o vôo. I'm worried that the flight may be cancelled.
Nós estamos estressados. Vamos dar uma volta. We're stressed out. Let's go for a walk.
Eu estou muito cansada. I'm too tired.
Eu vou sozinho. I'll go alone.
Por favor, fique aqui. Estou me sentindo só. Please stay here, I'm feeling lonely.
Você está deprimida? Are you depressed?
Talvez esteja com saudades de casa. Maybe I'm just homesick.
Ou talvez você só esteja com fome. Or maybe you're just hungry.
Não, eu não estou com fome. No, I'm not hungry.
Bem, eu estou com sede. Eu preciso beber algo. Well, I'm thirsty. I need to get a drink.
Eu vou com você. Eu também estou com sede. I'll go with you. I'm thirsty, too.

page 25 / 117
Semana 6 Dia 1

page 26 / 117
Semana 6 Dia 1
Garoto Boy
Empatia Empathy
Eles ajudam They help
Eu convido I invite
Fino Thin
Eles não ajudarão às pessoas a aprender línguas. They won't help people learn languages.
Ele me convida para uma festa. He invites me to a party.
Onde você mora? Where do you live?
Nós chegaremos no sábado. We will arrive on Saturday.
Eu gostaria de um seguro. I'd like insurance.
Como eu chego a _____? How do I get to _____?
Gostaria de comer algo? Would you like some food?

Semana 6 Dia 2
Chuvisco Drizzle
Eu esqueço I forget
Eles convidam They invite
Nós esquecemos o número dos nossos telefones. We forget our telephone numbers.
Você convidará ele para uma festa. You will invite him to a party.
Química Chemistry
Eu estou perdido. I am lost.
Algum horário disponível para a próxima semana? Is anything available next week?
Este é meu pai. This is my father.
Tem algo melhor? Do you have anything better?
Eu perdi meu bilhete. I lost my ticket.
Damas Checkers

Semana 6 Dia 3
Mulher Woman
Nós esquecemos We forget
Vós esqueceis You forget
Eu trabalharei I will work
Tu trabalharás You will work
Ele trabalhará He will work
Ela trabalhará She will work
Eles esquecem a carteira e a bolsa deles. They forgot their wallet and purse.
Sala de aula Classroom
Onde você trabalhará? Where will you work?
Onde é o toalete? Where is the toilet?
Eu tenho que trocar de trens? Do I have to change trains?

Semana 6 Dia 4
Hoje Today
Óculos escuros Sunglasses
Ele trabalhará It will work
Nós trabalharemos We will work

page 27 / 117
Vós trabalhareis You will work
Ele trabalha numa fábrica. It works in a factory.
Eu trabalhei em um escritório. I worked in an office.
Ele não trabalhou. He did not work.
Esta é minha amiga. This is my friend.
Esta é minha prima. This is my cousin, _____.
Água suja. Dirty water.
Animação Animation

Semana 6 Dia 5
Ela é fofinha. She looks cute.
Ela é igual a você. She's just like you.
Sim, nós dois achamos você fantástica. Yes, we both think you're fantastic.
Você é engraçado. You're funny.
O que gostaria? How do you like it?
Todos os pratos são meus favoritos. Você é tão atencioso. Every dish is my favourite. You're so thoughtful.
Tome, deixe-me colocar mais um pouco. Here, let me pour you another.
Gentil como sempre. Helpful as ever.
Posso pegar ela um pouco? May I hold her for a while?
Você é o pai perfeito. You're the perfect dad.
E você é uma ótima mãe. And you're a great mom.
Eu tive sorte em encontrar você. I'm lucky I found you.

Semana 6 Revisão
Garoto Boy
Mulher Woman
Empatia Empathy
Hoje Today
Chuvisco Drizzle
Óculos escuros Sunglasses
Eu esqueço I forget
Nós esquecemos We forget
Vós esqueceis You forget
Eles ajudam They help
Eu convido I invite
Eles convidam They invite
Fino Thin
Eu trabalharei I will work
Tu trabalharás You will work
Ele trabalhará He will work
Ela trabalhará She will work
Ele trabalhará It will work
Nós trabalharemos We will work
Vós trabalhareis You will work
Nós esquecemos o número dos nossos telefones. We forget our telephone numbers.
Eles esquecem a carteira e a bolsa deles. They forgot their wallet and purse.
Eles não ajudarão às pessoas a aprender línguas. They won't help people learn languages.
Ele me convida para uma festa. He invites me to a party.

page 28 / 117
Você convidará ele para uma festa. You will invite him to a party.
Química Chemistry
Sala de aula Classroom
Ele trabalha numa fábrica. It works in a factory.
Eu trabalhei em um escritório. I worked in an office.
Ele não trabalhou. He did not work.
Onde você trabalhará? Where will you work?
Eu estou perdido. I am lost.
Algum horário disponível para a próxima semana? Is anything available next week?
Onde você mora? Where do you live?
Este é meu pai. This is my father.
Esta é minha amiga. This is my friend.
Nós chegaremos no sábado. We will arrive on Saturday.
Tem algo melhor? Do you have anything better?
Esta é minha prima. This is my cousin, _____.
Eu gostaria de um seguro. I'd like insurance.
Onde é o toalete? Where is the toilet?
Como eu chego a _____? How do I get to _____?
Eu perdi meu bilhete. I lost my ticket.
Eu tenho que trocar de trens? Do I have to change trains?
Gostaria de comer algo? Would you like some food?
Água suja. Dirty water.
Ela é fofinha. She looks cute.
Ela é igual a você. She's just like you.
Sim, nós dois achamos você fantástica. Yes, we both think you're fantastic.
Você é engraçado. You're funny.
O que gostaria? How do you like it?
Todos os pratos são meus favoritos. Você é tão atencioso. Every dish is my favourite. You're so thoughtful.
Tome, deixe-me colocar mais um pouco. Here, let me pour you another.
Gentil como sempre. Helpful as ever.
Posso pegar ela um pouco? May I hold her for a while?
Você é o pai perfeito. You're the perfect dad.
E você é uma ótima mãe. And you're a great mom.
Eu tive sorte em encontrar você. I'm lucky I found you.
Animação Animation
Damas Checkers

page 29 / 117
Semana 7 Dia 1

page 30 / 117
Semana 7 Dia 1
Boca Mouth
Eu fiquei I stayed
Tu ficaste You stayed
Ele ficou He stayed
Eles trabalharão They will work
Vocês ficaram lá nos fins de semana? Did you stay there on holidays?
Nós trabalhamos sete dias na semana! We work seven days a week!
Pare o carro! Stop the car!
A máquina não funciona. The machine is broken.
Amanhã à noite. Tomorrow evening.
Cama do meio. Middle berth.
Fotografia Photography

Semana 7 Dia 2
Punho Fist
Dentes Teeth
Cristianismo Christianity
Servir Serve
Dia das Mães Mother's Day
Ela ficou She stayed
Ele ficou It stayed
Física Physics
Ele ficou lá nos fins de semana. He stayed there on weekends.
Nós ficamos no hotel nos fins de semana. We stayed at the hotel on weekends.
Eu tenho _____ anos. I am _____ years old.
Onde é o estacionamento? Where is a car park?

Semana 7 Dia 3
Inundação Flood
Namorado Boyfriend
Levantar Lift
Longo Long
Tu ensinarás You will teach
Ele ensinará He will teach
Ela ensinará She will teach
Eu ensino chinês. I teach Chinese.
Vocês dois ensinam línguas? Do you both teach languages?
Ele ensinará inglês. He will teach English.
Eu tenho um namorado. I have a boyfriend.
Qual o horário de partida do trem? What time does the train leave?

Semana 7 Dia 4
Humor Humour
Enciclopédia Encyclopedia
Paraíso Heaven
Nós ensinaremos We will teach

page 31 / 117
Vós ensinareis You will teach
Eles ensinarão They will teach
Você ensina árabe? Do you teach Arabic?
Você ensinou árabe? Did you teach Arabic?
Vocês dois ensinaram línguas? Did you both teach languages?
Vamos dançar. Let's go dancing.
Ele está cansado. He is tired.
Água fervente. Boiling water.

Semana 7 Dia 5
Que tal um jantar e um cinema? How about dinner and a movie?
Seria bom. I would like that.
Posso te pegar às 6:30? Shall I pick you up at 6:30?
Pode ser às 7:00? Could you make it 7:00?
Com certeza. Certainly.
Você é muito pontual. You are very punctual!
Eu gosto de chegar na hora. I like to be on time.
Eu admiro isto. I appreciate that.
Espere, deixe-me abrir a porta para você. Here, let me open the door for you.
Que cavalheiro, também. What a gentleman, too.
Só o melhor para você. Only the best for you.
Foi um ótimo jantar. That was a great dinner!

Semana 7 Revisão
Inundação Flood
Namorado Boyfriend
Punho Fist
Boca Mouth
Dentes Teeth
Humor Humour
Enciclopédia Encyclopedia
Cristianismo Christianity
Paraíso Heaven
Servir Serve
Levantar Lift
Dia das Mães Mother's Day
Longo Long
Eu fiquei I stayed
Tu ficaste You stayed
Ele ficou He stayed
Ela ficou She stayed
Ele ficou It stayed
Tu ensinarás You will teach
Ele ensinará He will teach
Ela ensinará She will teach
Nós ensinaremos We will teach
Vós ensinareis You will teach
Eles ensinarão They will teach

page 32 / 117
Eles trabalharão They will work
Física Physics
Ele ficou lá nos fins de semana. He stayed there on weekends.
Nós ficamos no hotel nos fins de semana. We stayed at the hotel on weekends.
Vocês ficaram lá nos fins de semana? Did you stay there on holidays?
Eu ensino chinês. I teach Chinese.
Você ensina árabe? Do you teach Arabic?
Vocês dois ensinam línguas? Do you both teach languages?
Você ensinou árabe? Did you teach Arabic?
Vocês dois ensinaram línguas? Did you both teach languages?
Ele ensinará inglês. He will teach English.
Nós trabalhamos sete dias na semana! We work seven days a week!
Eu tenho _____ anos. I am _____ years old.
Pare o carro! Stop the car!
Vamos dançar. Let's go dancing.
Ele está cansado. He is tired.
A máquina não funciona. The machine is broken.
Onde é o estacionamento? Where is a car park?
Eu tenho um namorado. I have a boyfriend.
Amanhã à noite. Tomorrow evening.
Cama do meio. Middle berth.
Qual o horário de partida do trem? What time does the train leave?
Água fervente. Boiling water.
Que tal um jantar e um cinema? How about dinner and a movie?
Seria bom. I would like that.
Posso te pegar às 6:30? Shall I pick you up at 6:30?
Pode ser às 7:00? Could you make it 7:00?
Com certeza. Certainly.
Você é muito pontual. You are very punctual!
Eu gosto de chegar na hora. I like to be on time.
Eu admiro isto. I appreciate that.
Espere, deixe-me abrir a porta para você. Here, let me open the door for you.
Que cavalheiro, também. What a gentleman, too.
Só o melhor para você. Only the best for you.
Foi um ótimo jantar. That was a great dinner!
Fotografia Photography

page 33 / 117
Semana 8 Dia 1

page 34 / 117
Semana 8 Dia 1
Navio Ship
Torcer Cheer
Camiseta T-shirt
Eu ajudarei I will help
Tu ajudarás You will help
Ele ajudará He will help
Ela ajudará o namorado dela a mudar de casa. She will help her boyfriend move house.
Vocês ajudarão às pessoas a aprender línguas? Will you help people learn languages?
Fantasia Fantasy
Tem um meio mais barato? Is there a cheaper way?
São quinze para as dez. It's a quarter to ten.
É exatamente uma hora. It's exactly one o'clock.

Semana 8 Dia 2
Ela She
Ele ajudará It will help
Nós ajudaremos We will help
Vós ajudareis You will help
Eles ajudarão They will help
Eu gracejei I joked
Ele ajuda às pessoas a aprender línguas. It helps people learn languages.
Nós ajudamos às pessoas a aprender línguas. We help people learn languages.
Pare! Stop!
Poesia Poetry
Água limpa. Clean water.
Onde tem um ponto de táxi? Where is a taxi stand?

Semana 8 Dia 3
Cartão postal Postcard
Crianças Children
Via Láctea Milky Way
Anel Ring
Tu gracejaste You joked
Ele gracejou He joked
Ela gracejou She joked
Eles caçoam de todos. They joke with everybody.
Ele caçoou de todos. It joked with everybody.
Eles caçoarão de todos. They will joke with everybody.
Tem um armário para guardar minhas coisas? Is there a locker for my things?
Tem um meio mais rápido? Is there a faster way?

Semana 8 Dia 4
Incêndio Fire
Carpete Carpet
Meia Sock
Nós gracejamos We joked

page 35 / 117
Vós gracejastes You joked
Eles gracejaram They joked
Ele caçoa de todos. It jokes with everybody.
Ela caçoará dos amigos dela. She will joke with her friends.
Ele caçoará de todos. It will joke with everybody.
Senhora. Ms.
Esta água é fresca? Is this fresh water?
Esta água é purificada? Has this water been purified?

Semana 8 Dia 5
Onde está meu cachorro? Where is my dog?
Ele está brincando lá fora. He's playing outside.
E onde está minha gata? And where is my cat?
Ela está subindo na árvore. She is climbing a tree.
Onde está meu carro? Where is my car?
Ele está estacionado lá fora. It is parked outside.
Onde está meu irmão? Where is my brother?
Ele está no trabalho. He is at work.
E onde está minha irmã? And where is my sister?
Ela está na universidade. She is at university.
Onde estão meus pais? Where are my parents?
Eles estão no supermercado. They are food shopping.

Semana 8 Revisão
Incêndio Fire
Cartão postal Postcard
Crianças Children
Ela She
Via Láctea Milky Way
Carpete Carpet
Navio Ship
Torcer Cheer
Meia Sock
Camiseta T-shirt
Anel Ring
Eu ajudarei I will help
Tu ajudarás You will help
Ele ajudará He will help
Ele ajudará It will help
Nós ajudaremos We will help
Vós ajudareis You will help
Eles ajudarão They will help
Eu gracejei I joked
Tu gracejaste You joked
Ele gracejou He joked
Ela gracejou She joked
Nós gracejamos We joked
Vós gracejastes You joked

page 36 / 117
Eles gracejaram They joked
Ele ajuda às pessoas a aprender línguas. It helps people learn languages.
Nós ajudamos às pessoas a aprender línguas. We help people learn languages.
Ela ajudará o namorado dela a mudar de casa. She will help her boyfriend move house.
Vocês ajudarão às pessoas a aprender línguas? Will you help people learn languages?
Ele caçoa de todos. It jokes with everybody.
Eles caçoam de todos. They joke with everybody.
Ele caçoou de todos. It joked with everybody.
Ela caçoará dos amigos dela. She will joke with her friends.
Ele caçoará de todos. It will joke with everybody.
Eles caçoarão de todos. They will joke with everybody.
Fantasia Fantasy
Pare! Stop!
Tem um armário para guardar minhas coisas? Is there a locker for my things?
Poesia Poetry
Tem um meio mais barato? Is there a cheaper way?
Tem um meio mais rápido? Is there a faster way?
São quinze para as dez. It's a quarter to ten.
É exatamente uma hora. It's exactly one o'clock.
Senhora. Ms.
Esta água é fresca? Is this fresh water?
Esta água é purificada? Has this water been purified?
Água limpa. Clean water.
Onde tem um ponto de táxi? Where is a taxi stand?
Onde está meu cachorro? Where is my dog?
Ele está brincando lá fora. He's playing outside.
E onde está minha gata? And where is my cat?
Ela está subindo na árvore. She is climbing a tree.
Onde está meu carro? Where is my car?
Ele está estacionado lá fora. It is parked outside.
Onde está meu irmão? Where is my brother?
Ele está no trabalho. He is at work.
E onde está minha irmã? And where is my sister?
Ela está na universidade. She is at university.
Onde estão meus pais? Where are my parents?
Eles estão no supermercado. They are food shopping.

page 37 / 117
Semana 9 Dia 1

page 38 / 117
Semana 9 Dia 1
Convidar Invite
Branco White
Eu convidarei I will invite
Eu traduzo I translate
Vocês traduziram livros para o italiano, não? You translated books into Italian, didn't you?
Uma passagem para _____, por favor. One ticket to _____, please.
Por favor, sente no meu lugar, senhora. Please take my seat, madam.
Vire à esquerda no sinal. Turn left at the stop sign.
Enche o tanque, por favor. Fill up the tank, please.
Você que cultivou? Did you grow this?
Perdoa-me. Pardon me.
Um bilhete, por favor. One ticket, please.

Semana 9 Dia 2
Saco de papel Paper bag
Tia Aunt
Dedo do pé Toe
Tu convidarás You will invite
Ele convidará He will invite
Ela convidará She will invite
Dele His
Ele não convidará ninguém para uma festa. It won't invite anybody to a party.
Nós convidaremos vocês para uma festa. We will invite you to a party.
Eu estou perdido. I am lost.
Quantos anos você tem? How old are you?
Não vale a pena consertar. It's not worth repairing.

Semana 9 Dia 3
Polegar Thumb
Sorrir Smile
Traduzir Translate
Eu reclamo I complain
Nós convidaremos We will invite
Vós convidareis You will invite
Eles convidarão They will invite
Eu convido ela para uma festa. I invite her to a party.
Eu convidei ela para uma festa. I invited her to a party.
Venda esgotada. It's sold out.
A bateria acabou. The battery is dead.
Eu gosto de você. I like you.

Semana 9 Dia 4
Violino Violin
Cinco horas Five o'clock
Carro Car
Tu reclamas You complain

page 39 / 117
Ele reclama He complains
Eu segurarei I will hold
Ele não reclama com ninguém. He does not complain to anybody.
Nós reclamaremos com o chefe. We will complain to the chef.
Sociologia Sociology
Onde fica o terminal internacional? Where is the international terminal?
Onde é o toalete? Where is the toilet?
Eu gostaria do serviço de limpeza do quarto. I'd like maid service.

Semana 9 Dia 5
Tem água corrente? Does it have running water?
Sim, água quente e fria. Yes, both hot and cold running water.
Posso tomar um banho lá? Can I take a bath there?
Não, mas pode tomar uma ducha. No, but you can take a shower.
Tem um armário para guardar minhas coisas? Is there a locker for my things?
Sim, em frente ao banheiro. Yes, it's opposite the bathroom.
Está bem, obrigado. Okay, thank you.
Algum problema? Is there a problem?
Não tem papel higiênico. There is no toilet paper.
Tome, pode usar este. Here, you can use this.
Ah, tem alguma maneira de trancar a porta? Also, is there a way to lock the door?
Aqui está a chave, mas, por favor, devolva-me. Here is the key, but please return it.

Semana 9 Revisão
Violino Violin
Saco de papel Paper bag
Tia Aunt
Polegar Thumb
Dedo do pé Toe
Cinco horas Five o'clock
Carro Car
Convidar Invite
Sorrir Smile
Traduzir Translate
Eu reclamo I complain
Tu reclamas You complain
Ele reclama He complains
Branco White
Eu segurarei I will hold
Eu convidarei I will invite
Tu convidarás You will invite
Ele convidará He will invite
Ela convidará She will invite
Nós convidaremos We will invite
Vós convidareis You will invite
Eles convidarão They will invite
Eu traduzo I translate
Dele His

page 40 / 117
Ele não reclama com ninguém. He does not complain to anybody.
Nós reclamaremos com o chefe. We will complain to the chef.
Eu convido ela para uma festa. I invite her to a party.
Eu convidei ela para uma festa. I invited her to a party.
Ele não convidará ninguém para uma festa. It won't invite anybody to a party.
Nós convidaremos vocês para uma festa. We will invite you to a party.
Sociologia Sociology
Vocês traduziram livros para o italiano, não? You translated books into Italian, didn't you?
Onde fica o terminal internacional? Where is the international terminal?
Eu estou perdido. I am lost.
Onde é o toalete? Where is the toilet?
Uma passagem para _____, por favor. One ticket to _____, please.
Por favor, sente no meu lugar, senhora. Please take my seat, madam.
Quantos anos você tem? How old are you?
Vire à esquerda no sinal. Turn left at the stop sign.
Enche o tanque, por favor. Fill up the tank, please.
Venda esgotada. It's sold out.
Eu gostaria do serviço de limpeza do quarto. I'd like maid service.
Você que cultivou? Did you grow this?
A bateria acabou. The battery is dead.
Não vale a pena consertar. It's not worth repairing.
Eu gosto de você. I like you.
Perdoa-me. Pardon me.
Um bilhete, por favor. One ticket, please.
Tem água corrente? Does it have running water?
Sim, água quente e fria. Yes, both hot and cold running water.
Posso tomar um banho lá? Can I take a bath there?
Não, mas pode tomar uma ducha. No, but you can take a shower.
Tem um armário para guardar minhas coisas? Is there a locker for my things?
Sim, em frente ao banheiro. Yes, it's opposite the bathroom.
Está bem, obrigado. Okay, thank you.
Algum problema? Is there a problem?
Não tem papel higiênico. There is no toilet paper.
Tome, pode usar este. Here, you can use this.
Ah, tem alguma maneira de trancar a porta? Also, is there a way to lock the door?
Aqui está a chave, mas, por favor, devolva-me. Here is the key, but please return it.

page 41 / 117
Semana 10 Dia 1

page 42 / 117
Semana 10 Dia 1
Argumentar Argue
Previsão do tempo Weather forecasting
Vivo Alive
Tu segurarás You will hold
Ele segurará He will hold
Sujo Dirty
Ele segura o bebê. He never holds the baby.
Nós seguramos o cachorrinho nos nossos braços. We held the puppies in our arms.
Ensino profissionalizante Vocational school
Eu não entendo. I don't understand.
Um adulto, uma criança. One adult, one child.
Cartão postal. Postcard.

Semana 10 Dia 2
Saudi-arábico Saudi
Fila Queue
Coxa Thigh
Eu comparo I compare
Tu comparas You compare
Eles segurarão They will hold
Você compara preços. You compare prices.
Ele não comparará preços também. It won't compare prices, either.
Ela sempre segurará o bebê nos braços dela. She will always hold the baby in her arms.
Eu estou desapontado. I'm disappointed.
Um tamanho menor? A smaller size?
Quando é o último trem? When is the last train?

Semana 10 Dia 3
Braçadeira Clamp
Seis horas Six o'clock
Ela compara She compares
Ele compara It compares
Eu darei I will give
Maldoso Evil
Nós comparamos preços juntos. We compare prices together.
Eles não compararão preços. They will not compare prices.
Ela dará dinheiro aos pobres. She will give money to the poor.
Eu prefiro à noite. I prefer evenings.
Estas roupas ainda estão sujas. These clothes are still dirty.
É bastante dinheiro! That's a lot of money!
Quer casar comigo? Will you marry me?

Semana 10 Dia 4
Acrílico Acrylic
Enviar Send
Tu darás You will give

page 43 / 117
Ele dará He will give
Ela dará She will give
Ele dará It will give
Onde Where
Você doa sangue para a Cruz Vermelha. You give blood to the Red Cross.
Ele dá dinheiro para a Cruz Vermelha. It gives money to the Red Cross.
Confiança Trust
Qual é o seu nome? What is your name?
Por uma noite. For one night.

Semana 10 Dia 5
Quem era aquela pessoa? Who was that?
É uma velha amiga minha. That was an old friend of mine.
Ela é estudante também? Is she a student too?
Não, ela é cantora. No, she is a singer.
Ela parece familiar. She looks familiar.
Você tem muitos amigos? Do you have many friends?
Não muitos, só alguns amigos mais próximos. Not many, just a few close friends.
Eu também. Não é fácil fazer amigos. Same as me. I find it hard to make friends.
Quem é o seu melhor amigo? Who is your best friend?
Minha melhor amiga é a minha colega de quarto. My best friend is my roommate.
E quem é o seu amigo mais antigo? And who is your oldest friend?
Minha prima. Ela mora no exterior, atualmente. My cousin. She lives abroad now.

Semana 10 Revisão
Braçadeira Clamp
Saudi-arábico Saudi
Fila Queue
Coxa Thigh
Acrílico Acrylic
Seis horas Six o'clock
Enviar Send
Argumentar Argue
Previsão do tempo Weather forecasting
Eu comparo I compare
Tu comparas You compare
Ela compara She compares
Ele compara It compares
Eu darei I will give
Tu darás You will give
Ele dará He will give
Ela dará She will give
Vivo Alive
Ele dará It will give
Tu segurarás You will hold
Ele segurará He will hold
Eles segurarão They will hold
Sujo Dirty

page 44 / 117
Maldoso Evil
Onde Where
Você compara preços. You compare prices.
Nós comparamos preços juntos. We compare prices together.
Ele não comparará preços também. It won't compare prices, either.
Eles não compararão preços. They will not compare prices.
Você doa sangue para a Cruz Vermelha. You give blood to the Red Cross.
Ele dá dinheiro para a Cruz Vermelha. It gives money to the Red Cross.
Ela dará dinheiro aos pobres. She will give money to the poor.
Ele segura o bebê. He never holds the baby.
Nós seguramos o cachorrinho nos nossos braços. We held the puppies in our arms.
Ela sempre segurará o bebê nos braços dela. She will always hold the baby in her arms.
Ensino profissionalizante Vocational school
Confiança Trust
Eu não entendo. I don't understand.
Um adulto, uma criança. One adult, one child.
Eu prefiro à noite. I prefer evenings.
Qual é o seu nome? What is your name?
Eu estou desapontado. I'm disappointed.
Por uma noite. For one night.
Estas roupas ainda estão sujas. These clothes are still dirty.
É bastante dinheiro! That's a lot of money!
Cartão postal. Postcard.
Quer casar comigo? Will you marry me?
Um tamanho menor? A smaller size?
Quando é o último trem? When is the last train?
Quem era aquela pessoa? Who was that?
É uma velha amiga minha. That was an old friend of mine.
Ela é estudante também? Is she a student too?
Não, ela é cantora. No, she is a singer.
Ela parece familiar. She looks familiar.
Você tem muitos amigos? Do you have many friends?
Não muitos, só alguns amigos mais próximos. Not many, just a few close friends.
Eu também. Não é fácil fazer amigos. Same as me. I find it hard to make friends.
Quem é o seu melhor amigo? Who is your best friend?
Minha melhor amiga é a minha colega de quarto. My best friend is my roommate.
E quem é o seu amigo mais antigo? And who is your oldest friend?
Minha prima. Ela mora no exterior, atualmente. My cousin. She lives abroad now.

page 45 / 117
Semana 11 Dia 1

page 46 / 117
Semana 11 Dia 1
Contar piadas Joke
Nós daremos We will give
Vós dareis You will give
Eles darão They will give
Eu apressarei I will hurry
Tu apressarás You will hurry
Ele deu dinheiro para a Cruz Vermelha. It gave money to the Red Cross.
Eles não darão dinheiro aos pobres. They won't give money to the poor.
Eu me apresso para o trabalho. I hurry to work.
Suspense Thriller
Saída? Exit?
Agora. Now.

Semana 11 Dia 2
Asa Wing
Criar Create
Ele apressará He will hurry
Ela apressará She will hurry
Ele apressará It will hurry
O menor Smallest
Ele se apressou para a escola. It hurried to school.
Vocês sempre se apressaram? Did you always hurry?
Ensino primário Primary school
Eu preciso cancelar um horário marcado. I need to cancel an appointment.
Até mais tarde. I'll see you later.
Posso abrir a janela? May I open the window?

Semana 11 Dia 3
Garota Girl
Divórcio Divorce
Vós apressareis You will hurry
Eles apressarão They will hurry
Eu esperei I waited
Tu esperaste You waited
Ele nunca se apressou para o trabalho He never hurried to work.
Eles não se apressarão. They won't hurry.
Você aguardará ele? Who will you wait for?
Eu chegarei na terça-feira. I will arrive on Tuesday.
Fevereiro. February.
Água salgada. Salt water.

Semana 11 Dia 4
Ordenar Sort
Novo New
Ele esperou He waited
Ela esperou She waited

page 47 / 117
Desapontamento Disappointment
Arrependimento Regret
Ele aguarda o meu filho. It waits for my son.
Ele aguardou o meu filho. It waited for my son.
Vamos fazer um castelo de areia! Let's build a sand castle!
Professor. Professor.
Há uma tempestade se aproximando. A storm is approaching.
Banheiro Toilet

Semana 11 Dia 5
Não se mexa. Don't move.
Ele está começando a pulverizar. He's starting to dust!
Eu não consigo respirar. Cófi! Cófi! I can't breathe. Cough! Cough!
Ele está nos pulverizando! He's dusting us!
Está vindo um caminhão. There's a truck coming.
Vamos pará-lo. Let's stop it.
Venha, vamos logo! Come on, let's go!
Cuidado, ele não vai parar. Be careful, it's not stopping!
Pare! Pare! Stop! Stop!
Sai daí, o avião está vindo! Get out of there, the plane is coming!
Ah não... Oh no...
Corra! Run!

Semana 11 Revisão
Asa Wing
Garota Girl
Divórcio Divorce
Ordenar Sort
Contar piadas Joke
Criar Create
Nós daremos We will give
Vós dareis You will give
Eles darão They will give
Eu apressarei I will hurry
Tu apressarás You will hurry
Ele apressará He will hurry
Ela apressará She will hurry
Ele apressará It will hurry
Vós apressareis You will hurry
Eles apressarão They will hurry
Novo New
O menor Smallest
Eu esperei I waited
Tu esperaste You waited
Ele esperou He waited
Ela esperou She waited
Ele deu dinheiro para a Cruz Vermelha. It gave money to the Red Cross.
Eles não darão dinheiro aos pobres. They won't give money to the poor.

page 48 / 117
Eu me apresso para o trabalho. I hurry to work.
Ele nunca se apressou para o trabalho He never hurried to work.
Ele se apressou para a escola. It hurried to school.
Vocês sempre se apressaram? Did you always hurry?
Eles não se apressarão. They won't hurry.
Ensino primário Primary school
Desapontamento Disappointment
Arrependimento Regret
Suspense Thriller
Ele aguarda o meu filho. It waits for my son.
Ele aguardou o meu filho. It waited for my son.
Você aguardará ele? Who will you wait for?
Saída? Exit?
Agora. Now.
Eu preciso cancelar um horário marcado. I need to cancel an appointment.
Vamos fazer um castelo de areia! Let's build a sand castle!
Até mais tarde. I'll see you later.
Eu chegarei na terça-feira. I will arrive on Tuesday.
Fevereiro. February.
Professor. Professor.
Posso abrir a janela? May I open the window?
Água salgada. Salt water.
Há uma tempestade se aproximando. A storm is approaching.
Banheiro Toilet
Não se mexa. Don't move.
Ele está começando a pulverizar. He's starting to dust!
Eu não consigo respirar. Cófi! Cófi! I can't breathe. Cough! Cough!
Ele está nos pulverizando! He's dusting us!
Está vindo um caminhão. There's a truck coming.
Vamos pará-lo. Let's stop it.
Venha, vamos logo! Come on, let's go!
Cuidado, ele não vai parar. Be careful, it's not stopping!
Pare! Pare! Stop! Stop!
Sai daí, o avião está vindo! Get out of there, the plane is coming!
Ah não... Oh no...
Corra! Run!

page 49 / 117
Semana 12 Dia 1

page 50 / 117
Semana 12 Dia 1
Indiano Indian
Eu amei I loved
Tu amaste You loved
Ele amou He loved
Ela amou She loved
Eu te amo. I love you.
Ela se ama. She loves herself.
Nós sempre amamos sorvete. We always loved ice cream.
Você amou sorvete, não? You loved ice cream, didn't you?
Pare de ficar na traseira do outro carro. Stop tailgating.
É muito caro. That's too expensive.
Vá em frente. Straight ahead.
Acampamento Camping

Semana 12 Dia 2
Baixo Bass guitar
Conversa Conversation
Eles They
Retornar Return
Ele amou It loved
Nós amamos We loved
Vós amastes You loved
Você me ama? Do you love me?
Eu te amei. I loved you.
Tem água corrente? Is there any running water?
Eu quero ir para casa. I want to go home.
Posso lhe ajudar com sua bagagem? May I help you with your bags?

Semana 12 Dia 3
Tornozelo Ankle
Duas horas Two o'clock
Nuvem Cloud
Aniversário Birthday
Eu caminharei I will walk
Tu caminharás You will walk
Ele caminhará He will walk
Eu caminhei para o trabalho. I walked to work.
Nós não caminhamos, nós dirigimos. We didn't walk, we drove.
Ele caminhará para a escola. He will walk to school.
Dois adultos, duas crianças. Two adults, two children.
Você precisa de ajuda? Do you need help?

Semana 12 Dia 4
Joelho Knee
Hinduísmo Hinduism
Judaísmo Judaism

page 51 / 117
Suéter Jumper
Ele caminhará It will walk
Nós caminharemos We will walk
Vós caminhareis You will walk
Ela nunca caminha. She never walks.
Ela nunca caminhará. She will never walk.
Onde eu compro fichas? Where do I buy tokens?
Como recebo uma ligação? How do I receive a call?
Eu vou batizar meu primeiro filho em sua homenagem. I will name my first child after you.

Semana 12 Dia 5
Tem um concerto de rock gratuito no parque. There's a free rock concert in the park.
Que horas começa? What time does it start?
8:00. 8:00
Que horas termina? What time does it end?
10:30. 10:30
Eu não estou com vontade. I don't feel like it.
Que tal um show de jazz? How about a jazz club?
Não estou no clima. I'm not in the mood.
Bem, está afim de fazer o quê? Well, what do you feel like?
Se não formos dançar, então não sei. If we can't dance, then I don't know.
Que tal irmos a um barzinho? How about a bar?
Eu vou ceder e iremos a um café. I'll compromise and go to a café.

Semana 12 Revisão
Baixo Bass guitar
Indiano Indian
Conversa Conversation
Tornozelo Ankle
Joelho Knee
Eles They
Hinduísmo Hinduism
Judaísmo Judaism
Duas horas Two o'clock
Retornar Return
Nuvem Cloud
Aniversário Birthday
Suéter Jumper
Eu amei I loved
Tu amaste You loved
Ele amou He loved
Ela amou She loved
Ele amou It loved
Nós amamos We loved
Vós amastes You loved
Eu caminharei I will walk
Tu caminharás You will walk
Ele caminhará He will walk

page 52 / 117
Ele caminhará It will walk
Nós caminharemos We will walk
Vós caminhareis You will walk
Eu te amo. I love you.
Você me ama? Do you love me?
Ela se ama. She loves herself.
Eu te amei. I loved you.
Nós sempre amamos sorvete. We always loved ice cream.
Você amou sorvete, não? You loved ice cream, didn't you?
Ela nunca caminha. She never walks.
Eu caminhei para o trabalho. I walked to work.
Nós não caminhamos, nós dirigimos. We didn't walk, we drove.
Ele caminhará para a escola. He will walk to school.
Ela nunca caminhará. She will never walk.
Dois adultos, duas crianças. Two adults, two children.
Tem água corrente? Is there any running water?
Pare de ficar na traseira do outro carro. Stop tailgating.
Onde eu compro fichas? Where do I buy tokens?
Você precisa de ajuda? Do you need help?
Eu quero ir para casa. I want to go home.
Como recebo uma ligação? How do I receive a call?
É muito caro. That's too expensive.
Vá em frente. Straight ahead.
Eu vou batizar meu primeiro filho em sua homenagem. I will name my first child after you.
Posso lhe ajudar com sua bagagem? May I help you with your bags?
Tem um concerto de rock gratuito no parque. There's a free rock concert in the park.
Que horas começa? What time does it start?
8:00. 8:00
Que horas termina? What time does it end?
10:30. 10:30
Eu não estou com vontade. I don't feel like it.
Que tal um show de jazz? How about a jazz club?
Não estou no clima. I'm not in the mood.
Bem, está afim de fazer o quê? Well, what do you feel like?
Se não formos dançar, então não sei. If we can't dance, then I don't know.
Que tal irmos a um barzinho? How about a bar?
Eu vou ceder e iremos a um café. I'll compromise and go to a café.
Acampamento Camping

page 53 / 117
Semana 13 Dia 1

page 54 / 117
Semana 13 Dia 1
Escalar Climb
Apressar-se Hurry
Névoa Fog
Eu escolherei I will choose
Tu escolherás You will choose
Ele escolherá He will choose
Ela escolherá She will choose
Embaixo Down
Ele escolheu óleo ao invés de bolo. It chose oil instead of cake.
Você escolherá sua sobremesa? Will you choose your dessert?
Esta é minha namorada. This is my girlfriend, _____.
Este assento está ocupado? Is this seat taken?

Semana 13 Dia 2
Trator Tractor
Mostrar Show
Ele escolherá It will choose
Nós escolheremos We will choose
Vós escolhereis You will choose
Eles escolherão They will choose
Como How
Você escolhe sua sobremesa? Do you choose your dessert?
Eu gostaria de fazer um permanente. I'd like a perm.
Eu quero comprar um cartão de ligação internacional. I'd like to buy an international phone card.
Amanhã à noite. Tomorrow night.
Desumidificador Dehumidifier

Semana 13 Dia 3
Trailer Recreational vehicle
Dobrar Fold
Eu decido I decide
Camisa Shirt
Uniforme Uniform
Ele decidirá comer sobremesa. It will decide to eat dessert.
Algum horário disponível para esta semana? Is anything available this week?
Este é meu amigo. This is my friend, _____.
Eu gostaria de um quilo daqueles. I would like a kilogram of those.
Onde tem uma loja de souvenirs? Where is a gift shop?
O próximo ano. Next year.
Esta é a estação mais seca? Is this the dry season?

Semana 13 Dia 4
Abajur Lamp
Eu olho I watch
Tu olhas You watch
Antropologia Anthropology

page 55 / 117
Eu assisto televisão. I watch television.
Eles não assistirão televisão. They won't watch television.
Há uma praia para crianças? Is there a kid beach?
Tive sorte de encontrar você. I'm lucky I found you.
Este é o preço total? Is that the total price?
Posso filmar? Can I take videos?
Posso nadar aqui? Can I swim here?
Folha Leaf

Semana 13 Dia 5
Erupção vulcânica Volcanic eruption
Apontar Point
Nós olhamos We watch
Vós olhais You watch
Romance Romance
Nós assistimos futebol. We watched football.
Ele assistirá futebol na televisão. He will watch football on television.
Onde fica o _____ mais próximo? Where is the nearest _____?
Esta é minha esposa. This is my wife.
Eu gostaria de falar com o gerente. I'd like to speak with the manager.
Nossa bagagem foi roubada. Our luggage was stolen.
Eu sou casado. I'm married.

Semana 13 Revisão
Abajur Lamp
Trator Tractor
Erupção vulcânica Volcanic eruption
Trailer Recreational vehicle
Escalar Climb
Dobrar Fold
Apressar-se Hurry
Apontar Point
Mostrar Show
Névoa Fog
Eu escolherei I will choose
Tu escolherás You will choose
Ele escolherá He will choose
Ela escolherá She will choose
Ele escolherá It will choose
Nós escolheremos We will choose
Vós escolhereis You will choose
Eles escolherão They will choose
Eu decido I decide
Camisa Shirt
Uniforme Uniform
Eu olho I watch
Tu olhas You watch
Nós olhamos We watch

page 56 / 117
Vós olhais You watch
Como How
Embaixo Down
Você escolhe sua sobremesa? Do you choose your dessert?
Ele escolheu óleo ao invés de bolo. It chose oil instead of cake.
Você escolherá sua sobremesa? Will you choose your dessert?
Ele decidirá comer sobremesa. It will decide to eat dessert.
Antropologia Anthropology
Romance Romance
Eu assisto televisão. I watch television.
Nós assistimos futebol. We watched football.
Ele assistirá futebol na televisão. He will watch football on television.
Eles não assistirão televisão. They won't watch television.
Algum horário disponível para esta semana? Is anything available this week?
Há uma praia para crianças? Is there a kid beach?
Tive sorte de encontrar você. I'm lucky I found you.
Onde fica o _____ mais próximo? Where is the nearest _____?
Esta é minha esposa. This is my wife.
Eu gostaria de fazer um permanente. I'd like a perm.
Este é o preço total? Is that the total price?
Eu gostaria de falar com o gerente. I'd like to speak with the manager.
Esta é minha namorada. This is my girlfriend, _____.
Este é meu amigo. This is my friend, _____.
Nossa bagagem foi roubada. Our luggage was stolen.
Eu gostaria de um quilo daqueles. I would like a kilogram of those.
Eu quero comprar um cartão de ligação internacional. I'd like to buy an international phone card.
Eu sou casado. I'm married.
Onde tem uma loja de souvenirs? Where is a gift shop?
Posso filmar? Can I take videos?
Amanhã à noite. Tomorrow night.
O próximo ano. Next year.
Este assento está ocupado? Is this seat taken?
Posso nadar aqui? Can I swim here?
Esta é a estação mais seca? Is this the dry season?
Folha Leaf
Desumidificador Dehumidifier

page 57 / 117
Semana 14 Dia 1

page 58 / 117
Semana 14 Dia 1
Bater papo Chat
Eu esquecerei I will forget
Ela ri She laughs
Ele ri It laughs
Estes These
Você esquece o número do seu telefone? Do you forget your telephone number?
Você riu da piada? Did you laugh at the joke?
Nós riremos com frequência. We will laugh often.
Você precisa de ajuda? Do you need help?
Eu não sei. I don't know.
Eu sou solteira. I'm single.
É muita gentileza sua. You are kind.

Semana 14 Dia 2
Lanterna Torch
Ano Year
Cantar Sing
Tu esquecerás You will forget
Ele esquecerá He will forget
Ela esquecerá She will forget
Ele esquecerá It will forget
Aquele Those
Eu esqueço o número do meu telefone. I forget my telephone number.
Ele esquece a carteira dele. It forgets its wallet.
Eles esquecerão a carteira e a bolsa deles. They will forget their wallet and purse.
Até amanhã. We'll see you tomorrow.
Onde tem um supermercado? Where is a supermarket?

Semana 14 Dia 3
Chinês Chinese
Bebê Baby
Nós esqueceremos We will forget
Vós esquecereis You will forget
Eles esquecerão They will forget
Privado Private
Ela esquece a bolsa dela. She forgets her purse.
Eu esqueci o número do meu telefone. I forgot my telephone number.
Ele esqueceu a carteira dele. He forgot his wallet.
Eu gostaria de outro quarto. I'd like another room.
Qual o trem que vai para _____? Which train goes to _____?
Amanhã à tarde. Tomorrow afternoon.

Semana 14 Dia 4
Estrela Star
Agradecer Thank
Eu gostarei I will like

page 59 / 117
Tu gostarás You will like
Ele gostará He will like
Ela gostará She will like
Ele gostará It will like
Qual Which
Ele não gostou da cor azul. He didn't like the colour blue.
Gasolina Petrol
Onde fica o free-shop? Where is the duty-free shop?
Eu quero você. I want you.

Semana 14 Dia 5
Sim, minha família acabou de mudar para cá. Yes, my family just moved here.
Você é de onde? Where are you from?
De uma pequena cidade na costa. A little town on the coast.
Você gosta daqui, até agora? Do you like it here so far?
Sim, mas eu sinto falta dos meus amigos. Yes, but I miss my friends.
Eu também senti, quando eu mudei para cá. I did, too, when I first moved here.
Você é de onde? Where are you from?
De uma cidade grande do oeste. A big city in the West.
Você tem irmãos ou irmãs? Do you have brothers and sisters?
Eu tenho um irmão mais velho. I have an older brother.
Eu tenho duas irmãs. Eu sou o do meio. I have two sisters. I'm the middle child.
Minha mãe está esperando outro filho. My mother is expecting another child.

Semana 14 Revisão
Lanterna Torch
Chinês Chinese
Bebê Baby
Estrela Star
Ano Year
Bater papo Chat
Cantar Sing
Agradecer Thank
Eu esquecerei I will forget
Tu esquecerás You will forget
Ele esquecerá He will forget
Ela esquecerá She will forget
Ele esquecerá It will forget
Nós esqueceremos We will forget
Vós esquecereis You will forget
Eles esquecerão They will forget
Ela ri She laughs
Ele ri It laughs
Eu gostarei I will like
Tu gostarás You will like
Ele gostará He will like
Ela gostará She will like
Ele gostará It will like

page 60 / 117
Privado Private
Estes These
Aquele Those
Qual Which
Eu esqueço o número do meu telefone. I forget my telephone number.
Você esquece o número do seu telefone? Do you forget your telephone number?
Ela esquece a bolsa dela. She forgets her purse.
Ele esquece a carteira dele. It forgets its wallet.
Eu esqueci o número do meu telefone. I forgot my telephone number.
Ele esqueceu a carteira dele. He forgot his wallet.
Eles esquecerão a carteira e a bolsa deles. They will forget their wallet and purse.
Você riu da piada? Did you laugh at the joke?
Nós riremos com frequência. We will laugh often.
Ele não gostou da cor azul. He didn't like the colour blue.
Gasolina Petrol
Onde fica o free-shop? Where is the duty-free shop?
Você precisa de ajuda? Do you need help?
Eu não sei. I don't know.
Até amanhã. We'll see you tomorrow.
Eu gostaria de outro quarto. I'd like another room.
Eu sou solteira. I'm single.
Eu quero você. I want you.
Onde tem um supermercado? Where is a supermarket?
Qual o trem que vai para _____? Which train goes to _____?
É muita gentileza sua. You are kind.
Amanhã à tarde. Tomorrow afternoon.
Sim, minha família acabou de mudar para cá. Yes, my family just moved here.
Você é de onde? Where are you from?
De uma pequena cidade na costa. A little town on the coast.
Você gosta daqui, até agora? Do you like it here so far?
Sim, mas eu sinto falta dos meus amigos. Yes, but I miss my friends.
Eu também senti, quando eu mudei para cá. I did, too, when I first moved here.
Você é de onde? Where are you from?
De uma cidade grande do oeste. A big city in the West.
Você tem irmãos ou irmãs? Do you have brothers and sisters?
Eu tenho um irmão mais velho. I have an older brother.
Eu tenho duas irmãs. Eu sou o do meio. I have two sisters. I'm the middle child.
Minha mãe está esperando outro filho. My mother is expecting another child.

page 61 / 117
Semana 15 Dia 1

page 62 / 117
Semana 15 Dia 1
Tocha Torch
Estranho Stranger
Longínquo Far
Nós gostaremos We will like
Vós gostareis You will like
Eles gostarão They will like
Eu gosto da cor azul. I like the colour blue.
Vocês dois gostam da cor azul? Do you both like the colour blue?
O vaso está quebrado. The toilet is broken.
Por favor, aguarde. Please wait.
Esta é minha filha. This is my daughter.
Tenha um bom dia. Have a nice day.

Semana 15 Dia 2
Ar Air
Eu vim I came
Tu encontras You meet
Ele encontra He meets
Eu virei para casa. I will come home.
Colega de classe Classmate
Eu encontrei com você no café. I met you at the café.
Vocês encontrarão comigo no bar? Will you meet them at the bar?
Muito prazer em conhecê-lo. I'm pleased to meet you.
Eu sou pobre. I'm poor.
Eu perdi meu bilhete. I lost my ticket.
Você está com sede? Are you thirsty?

Semana 15 Dia 3
Polonês Polish
Dia Day
Tu vieste You came
Ele veio He came
Ela veio She came
Não Not
Você vem para casa? Do you come home?
Nós viemos para esta praia todo verão. We came to this beach every summer.
Eles não virão para esta praia. They will not come to this beach.
Ciúme Jealousy
Eu perdi meu _____ . I lost my _____.
Alô? Hello?

Semana 15 Dia 4
Dar as boas-vindas Welcome
Soprar Blow
Nós viemos We came
Vós viestes You came

page 63 / 117
Eles vieram They came
Pequeno Small
Eu venho para casa. I come home.
Eles não vêm à esta praia. They don't come to this beach.
Eu vim para casa. I came home.
Eu fui roubado. I was robbed.
Onde fica o banco, por favor? Where is a bank, please?
Onde tem uma loja de telefone celular? Where is a mobile phone shop?

Semana 15 Dia 5
É uma e meia. It is half past one.
Obrigada. Thank you.
De nada. You're welcome.
O elevador? The elevator?
Eu não entendo. Repete, por favor. I don't understand. Please repeat.
Onde é o elevador? Where is the elevator?
Oh! Desculpe. É perto do toalete. Oh, I'm sorry. It's near the bathroom.
Onde fica? Where is that?
Bem ali, perto da entrada. Right there, by the entrance.
Oh! Estou vendo. Muito obrigada. Oh, I see. Thank you very much.
De nada. You're welcome.
Por favor, desculpe-me. Please excuse me.

Semana 15 Revisão
Tocha Torch
Polonês Polish
Ar Air
Estranho Stranger
Dia Day
Dar as boas-vindas Welcome
Soprar Blow
Eu vim I came
Tu vieste You came
Ele veio He came
Ela veio She came
Nós viemos We came
Vós viestes You came
Eles vieram They came
Longínquo Far
Nós gostaremos We will like
Vós gostareis You will like
Eles gostarão They will like
Tu encontras You meet
Ele encontra He meets
Pequeno Small
Não Not
Eu venho para casa. I come home.
Você vem para casa? Do you come home?

page 64 / 117
Eles não vêm à esta praia. They don't come to this beach.
Eu vim para casa. I came home.
Nós viemos para esta praia todo verão. We came to this beach every summer.
Eu virei para casa. I will come home.
Eles não virão para esta praia. They will not come to this beach.
Colega de classe Classmate
Eu gosto da cor azul. I like the colour blue.
Vocês dois gostam da cor azul? Do you both like the colour blue?
Eu encontrei com você no café. I met you at the café.
Vocês encontrarão comigo no bar? Will you meet them at the bar?
Ciúme Jealousy
O vaso está quebrado. The toilet is broken.
Por favor, aguarde. Please wait.
Esta é minha filha. This is my daughter.
Muito prazer em conhecê-lo. I'm pleased to meet you.
Eu perdi meu _____ . I lost my _____.
Eu fui roubado. I was robbed.
Tenha um bom dia. Have a nice day.
Onde fica o banco, por favor? Where is a bank, please?
Eu sou pobre. I'm poor.
Alô? Hello?
Onde tem uma loja de telefone celular? Where is a mobile phone shop?
Eu perdi meu bilhete. I lost my ticket.
Você está com sede? Are you thirsty?
É uma e meia. It is half past one.
Obrigada. Thank you.
De nada. You're welcome.
O elevador? The elevator?
Eu não entendo. Repete, por favor. I don't understand. Please repeat.
Onde é o elevador? Where is the elevator?
Oh! Desculpe. É perto do toalete. Oh, I'm sorry. It's near the bathroom.
Onde fica? Where is that?
Bem ali, perto da entrada. Right there, by the entrance.
Oh! Estou vendo. Muito obrigada. Oh, I see. Thank you very much.
De nada. You're welcome.
Por favor, desculpe-me. Please excuse me.

page 65 / 117
Semana 16 Dia 1

page 66 / 117
Semana 16 Dia 1
Quadrado Square
Céu Sky
Vermelho Red
Eu lavei I washed
Tu lavaste You washed
Ele lavou He washed
Você lavou seus cabelos diariamente? Did you wash your hair daily?
Ele não lavou as mãos. He did not wash his hands.
Ela não lavou as mãos. She washed her hands.
Este é meu pai. This is my father.
Não tem água quente. There is no hot water.
De nada. You're welcome.

Semana 16 Dia 2
Viagem Trip
Ela lavou She washed
Ele lavou It washed
Nós lavamos We washed
Horror Horror
Ficção científica Science fiction
Você lava seus cabelos diariamente? Do you wash your hair daily?
Vocês lavaram suas mãos? Did you wash your hands?
Tem algum horário disponível hoje? Is anything available today?
Três horas. Three o'clock.
Quanto vale isto? How much is this worth?
Uso de raquete de neve Snowshoeing

Semana 16 Dia 3
Eu chorarei I will cry
Tu chorarás You will cry
Ele chorará He will cry
Pobre Poor
Eles lavaram They washed
Você chora em casamentos? Do you cry at weddings?
Ele chora em casamentos. He cries at weddings.
Ensino médio High school
Eu lavei meus cabelos. I washed my hair every day.
Fale devagar. Speak slowly.
Onde ficam os carros para aluguel? Where are the rental cars?
Rocha Rock

Semana 16 Dia 4
Britânico British
Venezuelano Venezuelan
Ela chorará She will cry
Ele chorará It will cry

page 67 / 117
Nós choraremos We will cry
Vós chorareis You will cry
Sobre Over
Ele chorará em casamentos. It will cry at weddings.
Vocês chorarão em casamentos? Will you cry at weddings?
Aventura Adventure
Dois adultos, duas crianças. Two adults, two children.
Este é meu cachorro. This is my dog, _____.

Semana 16 Dia 5
Qual o valor do depósito? What is the deposit?
50%. 50%.
Vou alugar. I'll take it.
Por favor, preencha este formulário. Please fill out this form.
Aqui está o formulário e meu cartão de crédito. Here's the form, and my credit card.
Obrigada. Thank you.
Qual a melhor estrada para o litoral? What is the best road to the coast?
Eu recomendo a auto-estrada. I recommend the motorway.
Existe uma rota turística? Is there a scenic route?
A rodovia é bem bonita. The motorway is very scenic.
Este mapa é gratuito? Is this map free?
Sim, pode levar. Yes, you can take that.

Semana 16 Revisão
Viagem Trip
Britânico British
Venezuelano Venezuelan
Quadrado Square
Céu Sky
Eu chorarei I will cry
Tu chorarás You will cry
Ele chorará He will cry
Ela chorará She will cry
Ele chorará It will cry
Nós choraremos We will cry
Vós chorareis You will cry
Vermelho Red
Pobre Poor
Eu lavei I washed
Tu lavaste You washed
Ele lavou He washed
Ela lavou She washed
Ele lavou It washed
Nós lavamos We washed
Eles lavaram They washed
Sobre Over
Você chora em casamentos? Do you cry at weddings?
Ele chora em casamentos. He cries at weddings.

page 68 / 117
Ele chorará em casamentos. It will cry at weddings.
Vocês chorarão em casamentos? Will you cry at weddings?
Ensino médio High school
Horror Horror
Aventura Adventure
Ficção científica Science fiction
Você lava seus cabelos diariamente? Do you wash your hair daily?
Eu lavei meus cabelos. I washed my hair every day.
Você lavou seus cabelos diariamente? Did you wash your hair daily?
Ele não lavou as mãos. He did not wash his hands.
Ela não lavou as mãos. She washed her hands.
Vocês lavaram suas mãos? Did you wash your hands?
Fale devagar. Speak slowly.
Onde ficam os carros para aluguel? Where are the rental cars?
Tem algum horário disponível hoje? Is anything available today?
Três horas. Three o'clock.
Este é meu pai. This is my father.
Rocha Rock
Dois adultos, duas crianças. Two adults, two children.
Não tem água quente. There is no hot water.
Este é meu cachorro. This is my dog, _____.
Quanto vale isto? How much is this worth?
De nada. You're welcome.
Qual o valor do depósito? What is the deposit?
50%. 50%.
Vou alugar. I'll take it.
Por favor, preencha este formulário. Please fill out this form.
Aqui está o formulário e meu cartão de crédito. Here's the form, and my credit card.
Obrigada. Thank you.
Qual a melhor estrada para o litoral? What is the best road to the coast?
Eu recomendo a auto-estrada. I recommend the motorway.
Existe uma rota turística? Is there a scenic route?
A rodovia é bem bonita. The motorway is very scenic.
Este mapa é gratuito? Is this map free?
Sim, pode levar. Yes, you can take that.
Uso de raquete de neve Snowshoeing

page 69 / 117
Semana 17 Dia 1

page 70 / 117
Semana 17 Dia 1
Lábio Lip
Universo Universe
Engolir Swallow
Eles chorarão They will cry
Eu lavarei I will wash
Tu lavarás You will wash
Ela não chorará em casamentos. She won't cry at weddings.
Eles lavam os cabelos. They wash their hair.
Eu lavarei meus cabelos. I will wash my hair every day.
Sábado. Saturday.
Posso usar o banheiro? May I use your bathroom?
Eu estou solitário. I'm lonely.

Semana 17 Dia 2
Pai Father
Ele lavará He will wash
Ela lavará She will wash
Ele lavará It will wash
Orgulho Pride
Álcool Alcohol
Ele se lavou? Did it wash itself?
Eles lavaram os cabelos. They washed their hair.
Nós lavaremos os cabelos uns dos outros. We will wash each other's hair.
Você pode me dizer o caminho? Can you show me the way?
Eu estou com frio. I'm cold.
Eu posso estacionar aqui? Can I park here?

Semana 17 Dia 3
Todo o mundo Everybody
Helicóptero Helicopter
Eu carreguei I carried
Luva Glove
Limpo Clean
Nós lavaremos We will wash
Vós lavareis You will wash
Eles lavarão They will wash
Ele se lava? Does it wash itself?
Ele não lavará as mãos. He will not wash his hands.
O que você está estudando? What are you studying?
Onde tem uma loja de roupas masculinas? Where is a men's clothing store?

Semana 17 Dia 4
Paciência Patience
Poliéster Polyester
Tu carregaste You carried
Ele carregou He carried

page 71 / 117
Ela carregou She carried
Cheio Full
Nós carregamos nossas filhas. We carry our daughters.
Você carregou sua criança? Did you carry your child?
Vergonha Shame
Nós estamos perdidos. We are lost.
Como eu acendo a luz? How do I turn on the light?
Eu perdi meu passaporte. I lost my passport.

Semana 17 Dia 5
Sim. Yes.
Trate a água com eles antes de beber. Treat the water with them before drinking.
É difícil encontrar água aqui. It is difficult to find water here.
É a estação seca. It is the dry season.
Qual foi a última vez que choveu? When was the last time it rained?
Cinco meses atrás. Five months ago.
Eu posso encontrar água engarrafada nesta área? Can I find bottled water in the area?
Eles vendem na mercado, mas é muito caro. They sell it at the store, but it is very expensive.
Qual a distância até o mercado. How far is the store?
É descendo a estrada, após o lago. It's just down the road, beyond the lake.
Eu posso tomar banho lá? Can I bathe there?
Não, é suja. E há crocodilos. No, it is dirty. And there are crocodiles.

Semana 17 Revisão
Pai Father
Lábio Lip
Paciência Patience
Todo o mundo Everybody
Universo Universe
Poliéster Polyester
Helicóptero Helicopter
Engolir Swallow
Eu carreguei I carried
Tu carregaste You carried
Ele carregou He carried
Ela carregou She carried
Luva Glove
Eles chorarão They will cry
Limpo Clean
Cheio Full
Eu lavarei I will wash
Tu lavarás You will wash
Ele lavará He will wash
Ela lavará She will wash
Ele lavará It will wash
Nós lavaremos We will wash
Vós lavareis You will wash
Eles lavarão They will wash

page 72 / 117
Nós carregamos nossas filhas. We carry our daughters.
Você carregou sua criança? Did you carry your child?
Ela não chorará em casamentos. She won't cry at weddings.
Orgulho Pride
Vergonha Shame
Álcool Alcohol
Ele se lava? Does it wash itself?
Eles lavam os cabelos. They wash their hair.
Ele se lavou? Did it wash itself?
Eles lavaram os cabelos. They washed their hair.
Eu lavarei meus cabelos. I will wash my hair every day.
Ele não lavará as mãos. He will not wash his hands.
Nós lavaremos os cabelos uns dos outros. We will wash each other's hair.
Nós estamos perdidos. We are lost.
Sábado. Saturday.
Posso usar o banheiro? May I use your bathroom?
Como eu acendo a luz? How do I turn on the light?
O que você está estudando? What are you studying?
Você pode me dizer o caminho? Can you show me the way?
Eu estou com frio. I'm cold.
Eu estou solitário. I'm lonely.
Eu perdi meu passaporte. I lost my passport.
Eu posso estacionar aqui? Can I park here?
Onde tem uma loja de roupas masculinas? Where is a men's clothing store?
Sim. Yes.
Trate a água com eles antes de beber. Treat the water with them before drinking.
É difícil encontrar água aqui. It is difficult to find water here.
É a estação seca. It is the dry season.
Qual foi a última vez que choveu? When was the last time it rained?
Cinco meses atrás. Five months ago.
Eu posso encontrar água engarrafada nesta área? Can I find bottled water in the area?
Eles vendem na mercado, mas é muito caro. They sell it at the store, but it is very expensive.
Qual a distância até o mercado. How far is the store?
É descendo a estrada, após o lago. It's just down the road, beyond the lake.
Eu posso tomar banho lá? Can I bathe there?
Não, é suja. E há crocodilos. No, it is dirty. And there are crocodiles.

page 73 / 117
Semana 18 Dia 1

page 74 / 117
Semana 18 Dia 1
Robô Robot
Agarrar Grasp
Dar um tapa Slap
Nós carregamos We carried
Vós carregastes You carried
Eles carregaram They carried
Ela carrega a filha dela. She carries her daughter.
Eu carregarei meu filho. I will carry my son.
Ele carregará o filho dele. He will carry his son.
Domingo. Sunday.
Qual o seu nome? What is your name?
Chame a polícia. Call the police.

Semana 18 Dia 2
Cumprimento com punhos Fist pound
Guardar Save
Similar Similar
Eu enviarei I will send
Tu enviarás You will send
Ele enviará He will send
Ela enviará She will send
Eu enviarei um cartão de aniversário para o meu pai. I will send my father a birthday card.
Eu enviarei um cartão de aniversário. I will send you a birthday card.
Mais tarde. Later.
Este é meu cachorro. This is my dog.
Grama Grass

Semana 18 Dia 3
Iraquiano Iraqi
Mau Bad
Ele enviará It will send
Nós enviaremos We will send
Vós enviareis You will send
Eles enviarão They will send
Nós enviamos cartões de aniversário a todos. We send everybody birthday cards.
Eu enviei um cartão de aniversário para o meu pai. I sent my father a birthday card.
Você verá um _____. You will see a _____.
Tem algo mais barato? Do you have anything cheaper?
Este ano. This year.
Artesanato Crafts

Semana 18 Dia 4
Turismo de aventura Adventure travel
Solteiro Single
Cozinhar Cook
Casaco Coat

page 75 / 117
Eu ajudei I helped
Tu ajudaste You helped
Ele ajudou He helped
Leve Light
Nós ajudamos às pessoas a aprender línguas. We helped people learn languages.
Quando a maré está baixa? When is low tide?
Onde posso comprar um cartão telefônico? Where can I buy a phone card?
Você aceita cartão de crédito? Do you take credit cards?

Semana 18 Dia 5
Onde você está? Where are you?
Não sei, Estou perdida. I don't know. I'm lost.
Você está na auto-estrada? Are you on the motorway?
Sim. Mas passei da saída. Yes. But I missed the exit.
O que aconteceu? What happened?
Perdi a saída, então dei marcha ré. I missed the exit, then I backed up.
Na auto-estrada? On the motorway?
Sim, depois fiquei sem combustível. Yes, and then I ran out of petrol.
Enquanto dava marcha-ré? While you were backing up?
Sim. Em seguida, alguém bateu em mim. Yes. And after that, someone hit me.
Você é uma motorista louca. You're a crazy driver.
Você pode me pegar? Can you pick me up?

Semana 18 Revisão
Turismo de aventura Adventure travel
Robô Robot
Iraquiano Iraqi
Cumprimento com punhos Fist pound
Solteiro Single
Agarrar Grasp
Guardar Save
Dar um tapa Slap
Cozinhar Cook
Nós carregamos We carried
Vós carregastes You carried
Eles carregaram They carried
Casaco Coat
Mau Bad
Eu ajudei I helped
Tu ajudaste You helped
Ele ajudou He helped
Leve Light
Similar Similar
Eu enviarei I will send
Tu enviarás You will send
Ele enviará He will send
Ela enviará She will send
Ele enviará It will send

page 76 / 117
Nós enviaremos We will send
Vós enviareis You will send
Eles enviarão They will send
Ela carrega a filha dela. She carries her daughter.
Eu carregarei meu filho. I will carry my son.
Ele carregará o filho dele. He will carry his son.
Nós ajudamos às pessoas a aprender línguas. We helped people learn languages.
Nós enviamos cartões de aniversário a todos. We send everybody birthday cards.
Eu enviei um cartão de aniversário para o meu pai. I sent my father a birthday card.
Eu enviarei um cartão de aniversário para o meu pai. I will send my father a birthday card.
Eu enviarei um cartão de aniversário. I will send you a birthday card.
Mais tarde. Later.
Domingo. Sunday.
Quando a maré está baixa? When is low tide?
Você verá um _____. You will see a _____.
Este é meu cachorro. This is my dog.
Qual o seu nome? What is your name?
Tem algo mais barato? Do you have anything cheaper?
Chame a polícia. Call the police.
Onde posso comprar um cartão telefônico? Where can I buy a phone card?
Você aceita cartão de crédito? Do you take credit cards?
Grama Grass
Este ano. This year.
Onde você está? Where are you?
Não sei, Estou perdida. I don't know. I'm lost.
Você está na auto-estrada? Are you on the motorway?
Sim. Mas passei da saída. Yes. But I missed the exit.
O que aconteceu? What happened?
Perdi a saída, então dei marcha ré. I missed the exit, then I backed up.
Na auto-estrada? On the motorway?
Sim, depois fiquei sem combustível. Yes, and then I ran out of petrol.
Enquanto dava marcha-ré? While you were backing up?
Sim. Em seguida, alguém bateu em mim. Yes. And after that, someone hit me.
Você é uma motorista louca. You're a crazy driver.
Você pode me pegar? Can you pick me up?
Artesanato Crafts

page 77 / 117
Semana 19 Dia 1

page 78 / 117
Semana 19 Dia 1
Cumprimentar Greet
Sorrir com malícia Grin
Orar Pray
Eu modificarei I will change
Nós ajudamos We helped
Vós ajudastes You helped
Eles ajudaram They helped
Ela muda o vestido dela. She changes her dress.
Eu ajudo meu irmão a mudar de casa. I help my brother move house.
Desculpe, este é o portão correto? Excuse me, is this the correct gate?
Estes são meus filhos. These are my children.
Esta noite. Tonight.

Semana 19 Dia 2
Ateismo Atheism
Dirigir Drive
Tu modificarás You will change
Ele modificará He will change
Ela modificará She will change
Eles não mudam os cabelos deles. They don't change their hair.
Ele mudou as calças dele. He changed his trousers.
Ela mudou o vestido dela. She changed her dress.
Controle de passaporte. Passport control.
Isso é interessante. That's interesting.
Esta semana. This week.
Leitura Reading

Semana 19 Dia 3
Tambor Drum
Neozelandês New zealander
Uma e quinze One fifteen
Ele modificará It will change
Nós modificaremos We will change
Vós modificareis You will change
Você mudará sua camisa. You will change your shirt.
Nós mudaremos nossas camisas. We will change our shirts.
Nós estamos indo para _____. We are going to _____.
Eu estou zangado. I'm angry.
Outubro. October.
Mergulho Snorkelling

Semana 19 Dia 4
Elastano Spandex
Eu escolhi I chose
Tu escolheste You chose
Eu escolhi sorvete. I chose ice cream.

page 79 / 117
Ela escolheu bolo, também. She chose cake, too.
Geografia Geography
Drama Drama
A água está morna? Is the water warm?
Você é um anjo. You are an angel.
A que horas termina? What time does it end?
Qual o horário do check-out? When is check-out time?
E se eu comprar dois? What if I buy two?

Semana 19 Dia 5
Encher Fill
Desenhar Draw
Nós escolhemos We chose
Vós escolhestes You chose
Eu continuei I continued
Tu continuaste You continued
Eles não escolhem sobremesa. They choose not to have dessert.
Você escolheu sua sobremesa? Did you choose your dessert?
Ele continuou correndo. He continued to run.
Ele está faminto. He is hungry.
Eu preciso trocar esta nota em moedas. I need change.
Obrigado pela sua ajuda. Thanks for your help.

Semana 19 Revisão
Tambor Drum
Neozelandês New zealander
Ateismo Atheism
Elastano Spandex
Uma e quinze One fifteen
Cumprimentar Greet
Dirigir Drive
Encher Fill
Sorrir com malícia Grin
Orar Pray
Desenhar Draw
Eu modificarei I will change
Tu modificarás You will change
Ele modificará He will change
Ela modificará She will change
Ele modificará It will change
Nós modificaremos We will change
Vós modificareis You will change
Eu escolhi I chose
Tu escolheste You chose
Nós escolhemos We chose
Vós escolhestes You chose
Eu continuei I continued
Tu continuaste You continued

page 80 / 117
Nós ajudamos We helped
Vós ajudastes You helped
Eles ajudaram They helped
Ela muda o vestido dela. She changes her dress.
Eles não mudam os cabelos deles. They don't change their hair.
Ele mudou as calças dele. He changed his trousers.
Ela mudou o vestido dela. She changed her dress.
Você mudará sua camisa. You will change your shirt.
Nós mudaremos nossas camisas. We will change our shirts.
Eles não escolhem sobremesa. They choose not to have dessert.
Eu escolhi sorvete. I chose ice cream.
Você escolheu sua sobremesa? Did you choose your dessert?
Ela escolheu bolo, também. She chose cake, too.
Ele continuou correndo. He continued to run.
Eu ajudo meu irmão a mudar de casa. I help my brother move house.
Geografia Geography
Drama Drama
Controle de passaporte. Passport control.
Desculpe, este é o portão correto? Excuse me, is this the correct gate?
A água está morna? Is the water warm?
Nós estamos indo para _____. We are going to _____.
Isso é interessante. That's interesting.
Você é um anjo. You are an angel.
A que horas termina? What time does it end?
Estes são meus filhos. These are my children.
Eu estou zangado. I'm angry.
Ele está faminto. He is hungry.
Qual o horário do check-out? When is check-out time?
Eu preciso trocar esta nota em moedas. I need change.
Obrigado pela sua ajuda. Thanks for your help.
E se eu comprar dois? What if I buy two?
Esta noite. Tonight.
Esta semana. This week.
Outubro. October.
Leitura Reading
Mergulho Snorkelling

page 81 / 117
Semana 20 Dia 1

page 82 / 117
Semana 20 Dia 1
Costa-riquenho Costa rican
Derramar Spill
Trovoada Thunderstorm
Ele continuou He continued
Ela continuou She continued
Ele continuou It continued
Ele continua correndo. He continues to run.
Ele continua esquiando? It continues to ski.
Vocês continuam esquiando juntos? Do you continue to ski together?
A pia está quebrada. The sink is broken.
Eu estou com vergonha. I'm embarrassed.
Eu gostaria de descontar um cheque. I want to cash a cheque.

Semana 20 Dia 2
Nós continuamos We continued
Vós continuastes You continued
Eles continuaram They continued
Você continuou correndo? Did you continue to run?
Ele continuará esquiando? It will continue to ski.
Afeição Affection
Muito obrigado. Thank you very much.
Quando? When?
Nove e quarenta e cinco. Nine forty-five.
Desculpe-me. Excuse me.
Aspirador de pó Vacuum cleaner
Solo Soil

Semana 20 Dia 3
Perna Leg
Diligência Diligence
Revista Magazine
Sistema solar Solar system
Balanço Balance
Tu terás You will have
Ele terá He will have
Ela terá She will have
Ela não teve um carro. She didn't have a car.
Eu terei um carro. I will have a car.
Onde foi feito? Where was that made?
Você pode embrulhar para presente? Can you gift-wrap it?

Semana 20 Dia 4
Guincho Crane
Indonésio Indonesian
Seda Silk
Verão Summer

page 83 / 117
Eu voarei I will fly
Tu voarás You will fly
Vós tereis You will have
Eles terão They will have
Ele terá três carros. It will have three cars.
Eles terão quatro bicicletas. They will have four bicycles.
Posso ver o quarto? Can I see the room?
Tenha cuidado. Be careful.

Semana 20 Dia 5
Perseguir Chase
Ele voará He will fly
Ela voará She will fly
Ele voará It will fly
Sério Serious
Eu pilotei um avião. I flew a plane.
Ele voará com asas. It will fly with wings.
Vocês voarão juntos? Will you fly together?
Eu preciso remarcar um horário. I need to reschedule an appointment.
Ficção Fiction
Por favor, pare o ônibus! Please stop the bus!
Quando é o próximo trem? When is the next train?

Semana 20 Revisão
Guincho Crane
Costa-riquenho Costa rican
Indonésio Indonesian
Perna Leg
Diligência Diligence
Revista Magazine
Sistema solar Solar system
Seda Silk
Balanço Balance
Perseguir Chase
Derramar Spill
Verão Summer
Trovoada Thunderstorm
Ele continuou He continued
Ela continuou She continued
Ele continuou It continued
Nós continuamos We continued
Vós continuastes You continued
Eles continuaram They continued
Eu voarei I will fly
Tu voarás You will fly
Ele voará He will fly
Ela voará She will fly
Ele voará It will fly

page 84 / 117
Tu terás You will have
Ele terá He will have
Ela terá She will have
Vós tereis You will have
Eles terão They will have
Sério Serious
Ele continua correndo. He continues to run.
Ele continua esquiando? It continues to ski.
Vocês continuam esquiando juntos? Do you continue to ski together?
Você continuou correndo? Did you continue to run?
Ele continuará esquiando? It will continue to ski.
Eu pilotei um avião. I flew a plane.
Ele voará com asas. It will fly with wings.
Vocês voarão juntos? Will you fly together?
Ela não teve um carro. She didn't have a car.
Eu terei um carro. I will have a car.
Ele terá três carros. It will have three cars.
Eles terão quatro bicicletas. They will have four bicycles.
Afeição Affection
Muito obrigado. Thank you very much.
Quando? When?
Nove e quarenta e cinco. Nine forty-five.
Eu preciso remarcar um horário. I need to reschedule an appointment.
A pia está quebrada. The sink is broken.
Ficção Fiction
Por favor, pare o ônibus! Please stop the bus!
Eu estou com vergonha. I'm embarrassed.
Posso ver o quarto? Can I see the room?
Onde foi feito? Where was that made?
Eu gostaria de descontar um cheque. I want to cash a cheque.
Você pode embrulhar para presente? Can you gift-wrap it?
Tenha cuidado. Be careful.
Desculpe-me. Excuse me.
Quando é o próximo trem? When is the next train?
Aspirador de pó Vacuum cleaner
Solo Soil

page 85 / 117
Semana 21 Dia 1

page 86 / 117
Semana 21 Dia 1
Banda Band
Ópera Opera
Pantomima Pantomime
Receber Receive
Nós voaremos We will fly
Vós voareis You will fly
Eles voarão They will fly
Ele é um piloto. Ele pilota um avião. He is a pilot. He flies a plane.
Ela pilotou um helicóptero. She flew a helicopter.
Entrada? Entrance?
Eu estou entediado. I'm bored.
Você tem um colchão mais firme? Do you have a firmer mattress?

Semana 21 Dia 2
Teatro musical Musical theatre
Vinte para as duas Twenty to two
Manga Sleeve
Tu pagas You pay
Ele paga He pays
Ele paga uma hipotéca. He pays a mortgage.
Ele pagará a hipotéca. He will pay a mortgage.
Alívio Relief
Eu quero contatar a embaixada do meu país. I want to contact my embassy.
Eu gostaria de dois daqueles. I'd like two of those.
Uma cabine para experimentar? A changing room?
Onde podemos comprar bilhetes? Where can we buy tickets?

Semana 21 Dia 3
Seca Drought
Compaixão Compassion
Eu venho I come
Eles pagam They pay
Oposto Opposite
Ele não virá quando chamado. It won't come when called.
Você paga alimentação? Do you pay for food?
Você gosta de ler? Do you like reading?
Tem alguma taxa extra? Are there any extra fees?
Eu tenho uma namorada. I have a girlfriend.
Passeio de barco. Boat tour.
Pare na próxima esquina. Stop at the next corner.

Semana 21 Dia 4
Cabelo Hair
Nós vimos We come
Vós vindes You come
Separado Apart

page 87 / 117
Ele veio para casa todos os anos. He came home every year.
Ele não veio para casa quando chamado. It didn't come when called.
Onze horas. Eleven o'clock.
Esta é minha avó. This is my grandmother.
Ela está feliz. She is happy.
Eu gostaria de telefonar para _____. I'd like to call _____.
Que noite bonita. What a beautiful evening.
Um assento no corredor. An aisle seat.

Semana 21 Dia 5
Correto. That's correct.
Está bem, vou pedir ao técnico para examiná-lo. Okay, I'll have the mechanic look at it.
Quando será isso? When will that be?
Terça-feira ou quarta-feira. Tuesday or Wednesday.
Está bem. Okay.
Qual o seu nome, por favor? What is your name, please?
Sr. Li. Mr. Li.
Quer que eu telefone para dar o orçamento? Should I phone you with a repair quote?
Sim, por favor. Yes, please do.
Qual o número do seu telefone? What is your phone number?
212-555-9876. 212-555-9876.
Ele deve telefonar na segunda-feira. He might be able to call on Monday.

Semana 21 Revisão
Banda Band
Seca Drought
Cabelo Hair
Compaixão Compassion
Teatro musical Musical theatre
Ópera Opera
Pantomima Pantomime
Vinte para as duas Twenty to two
Receber Receive
Eu venho I come
Nós vimos We come
Vós vindes You come
Manga Sleeve
Nós voaremos We will fly
Vós voareis You will fly
Eles voarão They will fly
Tu pagas You pay
Ele paga He pays
Eles pagam They pay
Separado Apart
Oposto Opposite
Ele veio para casa todos os anos. He came home every year.
Ele não veio para casa quando chamado. It didn't come when called.
Ele não virá quando chamado. It won't come when called.

page 88 / 117
Ele é um piloto. Ele pilota um avião. He is a pilot. He flies a plane.
Ela pilotou um helicóptero. She flew a helicopter.
Ele paga uma hipotéca. He pays a mortgage.
Você paga alimentação? Do you pay for food?
Ele pagará a hipotéca. He will pay a mortgage.
Alívio Relief
Entrada? Entrance?
Onze horas. Eleven o'clock.
Você gosta de ler? Do you like reading?
Esta é minha avó. This is my grandmother.
Eu estou entediado. I'm bored.
Ela está feliz. She is happy.
Você tem um colchão mais firme? Do you have a firmer mattress?
Eu quero contatar a embaixada do meu país. I want to contact my embassy.
Eu gostaria de dois daqueles. I'd like two of those.
Tem alguma taxa extra? Are there any extra fees?
Eu gostaria de telefonar para _____. I'd like to call _____.
Eu tenho uma namorada. I have a girlfriend.
Uma cabine para experimentar? A changing room?
Passeio de barco. Boat tour.
Que noite bonita. What a beautiful evening.
Pare na próxima esquina. Stop at the next corner.
Onde podemos comprar bilhetes? Where can we buy tickets?
Um assento no corredor. An aisle seat.
Correto. That's correct.
Está bem, vou pedir ao técnico para examiná-lo. Okay, I'll have the mechanic look at it.
Quando será isso? When will that be?
Terça-feira ou quarta-feira. Tuesday or Wednesday.
Está bem. Okay.
Qual o seu nome, por favor? What is your name, please?
Sr. Li. Mr. Li.
Quer que eu telefone para dar o orçamento? Should I phone you with a repair quote?
Sim, por favor. Yes, please do.
Qual o número do seu telefone? What is your phone number?
212-555-9876. 212-555-9876.
Ele deve telefonar na segunda-feira. He might be able to call on Monday.

page 89 / 117
Semana 22 Dia 1

page 90 / 117
Semana 22 Dia 1
Cabeça Head
Amanhã Tomorrow
Eu perguntarei I will ask
Ela trouxe She brought
Ele trouxe It brought
Eu pergunto o caminho. I ask for directions.
Nós trazemos nossas crianças We bring our children.
Ele trará um presente. It will bring a gift.
Eu perdi minha carteira. I lost my wallet.
Onde posso comprar _____ . Where can I buy _____?
Onde tem uma loja de roupas para crianças? Where is a children's clothing store?
Onde é a rodoviária? Where is the bus station?

Semana 22 Dia 2
Grupo Group
Perdão Forgiveness
Fio têxtil Yarn
Tu perguntarás You will ask
Ele perguntará He will ask
Vocês perguntaram o caminho. You asked for directions.
Eles perguntaram o caminho? Did they ask for directions?
Em Into
Andar de cima Upstairs
Tristeza Sadness
Onde é o setor de bagagem? Where is baggage claim?
Onde está o condutor? Where is the conductor?

Semana 22 Dia 3
Rir Laugh
Cedo Early
Eu ficarei I will stay
Tu ficarás You will stay
Ele ficará He will stay
Luxúria Lust
Nós ficamos no hotel nos fins de semana. We stay at the hotel on weekends.
Nós ficaremos no hotel nos fins de semana. We will stay at the hotel on weekends.
Crime Crime
Perfeito. Perfect.
Onde tem uma loja de departamentos? Where is a department store?
Onde está o vagão-restaurante? Where is the dining car?

Semana 22 Dia 4
Colombiano Colombian
Dizer Talk
Ele ficará It will stay
Nós ficaremos We will stay

page 91 / 117
Vós ficareis You will stay
Eles ficarão They will stay
Ambos Both
Vocês ficam lá nos fins de semana? Do you stay there on holidays?
Você poderia me ajudar, por favor? Could you help me, please?
Qual é o seu esporte preferido? What is your favourite sport?
Boa noite. Good evening.
É seguro beber esta água? Is this water safe to drink?

Semana 22 Dia 5
Que tipo de corte você quer? What type of cut would you like?
Quero um visual novo. I want a new look.
Você tinge os cabelos? Do you colour your hair?
Não, você acha que eu deveria? No, do you think I should?
Você ficaria ótima com castanho. A brown colour would look great on you.
Quanto seria? How much would it cost?
50, incluindo a lavagem com shampoo, corte e tingimento. 50, including the shampoo, cut, and colouring.
Está bem. Vou fazer. Okay, let's do that.
Você quer um corte curto? Do you want it short?
Não muito curto, talvez médio. Not too short, maybe mid-length.
No comprimento dos ombros? Touching the shoulders?
Sim, nesta altura. Yes, right about here.

Semana 22 Revisão
Colombiano Colombian
Grupo Group
Cabeça Head
Perdão Forgiveness
Fio têxtil Yarn
Amanhã Tomorrow
Rir Laugh
Dizer Talk
Eu perguntarei I will ask
Tu perguntarás You will ask
Ele perguntará He will ask
Ela trouxe She brought
Ele trouxe It brought
Cedo Early
Eu ficarei I will stay
Tu ficarás You will stay
Ele ficará He will stay
Ele ficará It will stay
Nós ficaremos We will stay
Vós ficareis You will stay
Eles ficarão They will stay
Ambos Both
Eu pergunto o caminho. I ask for directions.
Vocês perguntaram o caminho. You asked for directions.

page 92 / 117
Eles perguntaram o caminho? Did they ask for directions?
Nós trazemos nossas crianças We bring our children.
Ele trará um presente. It will bring a gift.
Em Into
Andar de cima Upstairs
Luxúria Lust
Tristeza Sadness
Nós ficamos no hotel nos fins de semana. We stay at the hotel on weekends.
Vocês ficam lá nos fins de semana? Do you stay there on holidays?
Nós ficaremos no hotel nos fins de semana. We will stay at the hotel on weekends.
Crime Crime
Perfeito. Perfect.
Onde é o setor de bagagem? Where is baggage claim?
Você poderia me ajudar, por favor? Could you help me, please?
Qual é o seu esporte preferido? What is your favourite sport?
Boa noite. Good evening.
Eu perdi minha carteira. I lost my wallet.
Onde posso comprar _____ . Where can I buy _____?
Onde tem uma loja de departamentos? Where is a department store?
Onde tem uma loja de roupas para crianças? Where is a children's clothing store?
Onde está o vagão-restaurante? Where is the dining car?
Onde está o condutor? Where is the conductor?
É seguro beber esta água? Is this water safe to drink?
Onde é a rodoviária? Where is the bus station?
Que tipo de corte você quer? What type of cut would you like?
Quero um visual novo. I want a new look.
Você tinge os cabelos? Do you colour your hair?
Não, você acha que eu deveria? No, do you think I should?
Você ficaria ótima com castanho. A brown colour would look great on you.
Quanto seria? How much would it cost?
50, incluindo a lavagem com shampoo, corte e tingimento. 50, including the shampoo, cut, and colouring.
Está bem. Vou fazer. Okay, let's do that.
Você quer um corte curto? Do you want it short?
Não muito curto, talvez médio. Not too short, maybe mid-length.
No comprimento dos ombros? Touching the shoulders?
Sim, nesta altura. Yes, right about here.

page 93 / 117
Semana 23 Dia 1

page 94 / 117
Semana 23 Dia 1
Concerto Concert
Belo Beautiful
Ele casa He marries
Ela casa She marries
Você casa com seu namorado. You marry your boyfriend.
Eles se casarão. They will marry each other.
Continue por dois quilômetros. Continue for 2 kilometres.
Quantos quilômetros? How many kilometres?
Eu gostaria de um xampu. I'd like a shampoo.
Tem um quarto mais tranquilo? Do you have a quieter room?
Você aceita cartão de crédito? Do you accept credit cards?
A chave do quarto _____, por favor. The key for room _____, please.

Semana 23 Dia 2
Parque de diversões Amusement park
Marroquino Moroccan
Extraterrestre Extraterrestrial
Eu beijo I kiss
Tu beijas You kiss
Eles não beijam ninguém. They don't kiss anyone.
Eles não beijaram ninguém. They didn't kiss anyone.
Vamos a uma casa noturna. Let's go to a night-club.
Ele está com calor. He is hot.
Duna Dune
Onde compro os bilhetes? Where do I buy tickets?
Onde estão meus filhos? Where are my children?

Semana 23 Dia 3
Órgão Organ
Granizo Hail
Eu chamei I called
Tu chamaste You called
Ele chamou He called
Vós beijais You kiss
Ele telefonou para um amigo robô . It called a robot friend.
Você beija seu namorado. You kiss your boyfriend.
Hoje. Today.
Eu gostaria de trocar de lugar. I would like to change my seat.
Um momento, por favor. One moment please.
Você gostaria de um pouco d´água? Would you like some water?

Semana 23 Dia 4
Página Page
Olho Eye
Ela chamou She called
Ele chamou It called

page 95 / 117
Nós chamamos We called
Vós chamastes You called
Eu telefonei para meu amigo. I called my friend.
Você telefonou para seu amigo? Did you call your friend?
Eu telefonarei para meu amigo. I will call my friend.
Pode nos ajudar? Can you help us?
Pedra Stone
Vire à esquerda. Turn left.

Semana 23 Dia 5
Não, obrigado. No, thank you.
Como você quer a nuca? How would you like the back?
Só limpar um pouco, mas mantenha o comprimento. Clean it up, but keep the length.
E em cima? How about the top?
Por favor, corte isso aqui. Please take this much off.
Está bem. E nas laterais? Okay. And the sides?
Pode encurtar um pouco. Make them a little shorter.
Você quer que eu apare as costeletas? Should I trim the sideburns?
Não, deixe como está. No, leave them as they are.
O que você acha? How does that look?
Muito bom. Corte um pouco mais aqui, por favor. Pretty good. Take off a little more here, please.
E agora? How about now?

Semana 23 Revisão
Parque de diversões Amusement park
Concerto Concert
Órgão Organ
Marroquino Moroccan
Página Page
Olho Eye
Extraterrestre Extraterrestrial
Granizo Hail
Eu chamei I called
Tu chamaste You called
Ele chamou He called
Ela chamou She called
Ele chamou It called
Nós chamamos We called
Vós chamastes You called
Belo Beautiful
Eu beijo I kiss
Tu beijas You kiss
Vós beijais You kiss
Ele casa He marries
Ela casa She marries
Eu telefonei para meu amigo. I called my friend.
Você telefonou para seu amigo? Did you call your friend?
Ele telefonou para um amigo robô . It called a robot friend.

page 96 / 117
Eu telefonarei para meu amigo. I will call my friend.
Você beija seu namorado. You kiss your boyfriend.
Eles não beijam ninguém. They don't kiss anyone.
Eles não beijaram ninguém. They didn't kiss anyone.
Você casa com seu namorado. You marry your boyfriend.
Eles se casarão. They will marry each other.
Pode nos ajudar? Can you help us?
Hoje. Today.
Eu gostaria de trocar de lugar. I would like to change my seat.
Continue por dois quilômetros. Continue for 2 kilometres.
Quantos quilômetros? How many kilometres?
Vamos a uma casa noturna. Let's go to a night-club.
Ele está com calor. He is hot.
Duna Dune
Eu gostaria de um xampu. I'd like a shampoo.
Pedra Stone
Tem um quarto mais tranquilo? Do you have a quieter room?
Você aceita cartão de crédito? Do you accept credit cards?
A chave do quarto _____, por favor. The key for room _____, please.
Um momento, por favor. One moment please.
Onde compro os bilhetes? Where do I buy tickets?
Vire à esquerda. Turn left.
Você gostaria de um pouco d´água? Would you like some water?
Onde estão meus filhos? Where are my children?
Não, obrigado. No, thank you.
Como você quer a nuca? How would you like the back?
Só limpar um pouco, mas mantenha o comprimento. Clean it up, but keep the length.
E em cima? How about the top?
Por favor, corte isso aqui. Please take this much off.
Está bem. E nas laterais? Okay. And the sides?
Pode encurtar um pouco. Make them a little shorter.
Você quer que eu apare as costeletas? Should I trim the sideburns?
Não, deixe como está. No, leave them as they are.
O que você acha? How does that look?
Muito bom. Corte um pouco mais aqui, por favor. Pretty good. Take off a little more here, please.
E agora? How about now?

page 97 / 117
Semana 24 Dia 1

page 98 / 117
Semana 24 Dia 1
Eles chamaram They called
Amarelo Yellow
Eu apressei I hurried
Tu apressaste You hurried
Perigoso Dangerous
Ele telefonará para o amigo dele. He will call his friend.
Eles não se apressam. They don't hurry.
Eu me apressei para o trabalho. I hurried to work.
Ida. One way.
Sinto muito, não serve para mim. I'm sorry, it's not for me.
Aqui está perfeito. Right here is perfect.
Chuveiro Shower

Semana 24 Dia 2
Botão Button
Ele apressou He hurried
Ela apressou She hurried
Ele apressou It hurried
Você se apressou para a escola. You hurried to school.
Nós sempre nos apressamos para o trabalho. We always hurried to work.
Eles não se apressaram. They didn't hurry.
Medo Fear
Onde fica o aeroporto, por favor? Where is the airport, please?
A que horas sai o ônibus? What time are you leaving?
Mar Sea
O Correio abre hoje? Is the post office open today?

Semana 24 Dia 3
Sobrinho Nephew
Namorada Girlfriend
Crescente Crescent
Derramar Pour
Nós apressamos We hurried
Vós apressastes You hurried
Eles apressaram They hurried
Eu escrevo I write
Ela se apressa para um compromisso. She hurries to the appointment.
Você se apressará para a escola. You will hurry to school.
Ela escreverá poesias. She will write poetry.
Eu não sabia disso. I didn't know that.
É auto-serviço? Is it self-service?

Semana 24 Dia 4
Relação íntima Intimate relationship
Telescópio Telescope
Eu chamarei I will call

page 99 / 117
Tu escreves You write
Ele escreve He writes
Eles telefonaram para os amigos. They called their friends.
Você escreve um e-mail? Do you write an e-mail?
Nós escrevemos poesias. We write poetry.
Está ótimo! This is great!
Esta é minha mãe. This is my mother.
Meu nome é _____ . My name is _____.
Esta noite. This evening.

Semana 24 Dia 5
Como você vai para casa? Eu insisto. How will you get home otherwise? I insist.
Está bem. Você é muito prestativo. Okay. You are very helpful.
E aqui está um pouco mais de dinheiro, caso você precise. And here is some extra money in case you need it.
Não, eu não posso aceitar isto. No, I cannot accept that.
É apenas dinheiro. Pegue. It's only money. Take it.
Por favor, me dê seu endereço. Eu vou lhe devolver. Please give me your address. I'll send it back to you.
Não é preciso. Doe para a caridade, se você quiser. No need. Just donate it to charity, if you want.
Você é generoso demais. You are too generous.
Não, eu simplesmente gosto de ajudar. No, I just like to help.
Você está recuperando a minha fé na humanidade. You are restoring my faith in humanity.
Eu estou apenas fazendo algo decente. I'm just doing the decent thing.
Qual o seu nome, estranho misterioso? What is your name, mysterious stranger?

Semana 24 Revisão
Sobrinho Nephew
Namorada Girlfriend
Relação íntima Intimate relationship
Crescente Crescent
Telescópio Telescope
Derramar Pour
Eles chamaram They called
Eu chamarei I will call
Botão Button
Amarelo Yellow
Eu apressei I hurried
Tu apressaste You hurried
Ele apressou He hurried
Ela apressou She hurried
Ele apressou It hurried
Nós apressamos We hurried
Vós apressastes You hurried
Eles apressaram They hurried
Perigoso Dangerous
Eu escrevo I write
Tu escreves You write
Ele escreve He writes
Eles telefonaram para os amigos. They called their friends.

page 100 / 117


Ele telefonará para o amigo dele. He will call his friend.
Ela se apressa para um compromisso. She hurries to the appointment.
Eles não se apressam. They don't hurry.
Eu me apressei para o trabalho. I hurried to work.
Você se apressou para a escola. You hurried to school.
Nós sempre nos apressamos para o trabalho. We always hurried to work.
Eles não se apressaram. They didn't hurry.
Você se apressará para a escola. You will hurry to school.
Medo Fear
Você escreve um e-mail? Do you write an e-mail?
Nós escrevemos poesias. We write poetry.
Ela escreverá poesias. She will write poetry.
Onde fica o aeroporto, por favor? Where is the airport, please?
Está ótimo! This is great!
Ida. One way.
A que horas sai o ônibus? What time are you leaving?
Eu não sabia disso. I didn't know that.
Mar Sea
Esta é minha mãe. This is my mother.
Sinto muito, não serve para mim. I'm sorry, it's not for me.
É auto-serviço? Is it self-service?
Meu nome é _____ . My name is _____.
O Correio abre hoje? Is the post office open today?
Aqui está perfeito. Right here is perfect.
Esta noite. This evening.
Chuveiro Shower
Como você vai para casa? Eu insisto. How will you get home otherwise? I insist.
Está bem. Você é muito prestativo. Okay. You are very helpful.
E aqui está um pouco mais de dinheiro, caso você precise. And here is some extra money in case you need it.
Não, eu não posso aceitar isto. No, I cannot accept that.
É apenas dinheiro. Pegue. It's only money. Take it.
Por favor, me dê seu endereço. Eu vou lhe devolver. Please give me your address. I'll send it back to you.
Não é preciso. Doe para a caridade, se você quiser. No need. Just donate it to charity, if you want.
Você é generoso demais. You are too generous.
Não, eu simplesmente gosto de ajudar. No, I just like to help.
Você está recuperando a minha fé na humanidade. You are restoring my faith in humanity.
Eu estou apenas fazendo algo decente. I'm just doing the decent thing.
Qual o seu nome, estranho misterioso? What is your name, mysterious stranger?

page 101 / 117


Semana 25 Dia 1

page 102 / 117


Semana 25 Dia 1
Multidão Crowd
Batida Bang
Tu chamarás You will call
Ele chamará He will call
Ela chamará She will call
Ele chamará It will call
Gordo Fat
Ele telefonou para o amigo dele. He called his friend.
Ela telefonou para o amigo dela. She called her friend.
Vocês telefonaram para seus amigos? Did you call your friends?
A corrente está forte? Is the current strong?
Golfo Gulf
Vejo você à tarde. I'll see you in the afternoon.

Semana 25 Dia 2
Lua Moon
Mês Month
Praticar Practise
Nós chamaremos We will call
Vós chamareis You will call
Eles chamarão They will call
Você telefona para seu amigo? Do you call your friend?
Ela telefona para o amigo dela. She calls her friend.
Ela telefonará para o amigo dela. She will call her friend.
Você aceita cartão de crédito? Do you take credit cards?
Segunda-feira. Monday.
É artesanato? Is that handmade?

Semana 25 Dia 3
Seios Breasts
Decolar Depart
Praguejar Swear
Eu celebrei I celebrated
Tu celebraste You celebrated
Ele celebrou He celebrated
Eu comemorei meu aniversário. I celebrated my birthday.
Ele comemorou o aniversário dele. It celebrated its birthday.
Onde estou? Where am I?
Ela está triste. She is sad.
Julho. July.
Novembro. November.

Semana 25 Dia 4
Vela Candle
Russo Russian
Encontrar Find

page 103 / 117


Ele celebrou It celebrated
Nós celebramos We celebrated
Vós celebrastes You celebrated
Nós comemoramos nosso aniversário de casamento. We celebrate our wedding anniversary.
Eles comemorarão o aniversário dela. They will celebrate her birthday.
Arquitetura Architecture
Onde fica o setor de segurança do aeroporto? Where is airport security?
Água fresca Fresh water
Onde posso estacionar gratuitamente? Where is free parking?

Semana 25 Dia 5
Brasileiro Brazilian
Prometer Promise
Grande Big
Tu dormiste You slept
Ele dormiu He slept
Ela dormiu She slept
Ele dormiu It slept
Eles não dormiram bem. They didn't sleep well.
Eu dormirei muito pouco. I will sleep too little.
Nós dormiremos bem. We will sleep well.
Eu não tenho nada para declarar. I have nothing to declare.
Estou atrasado para um compromisso. I am late for my appointment.
Bom dia. Good morning.

Semana 25 Revisão
Vela Candle
Brasileiro Brazilian
Russo Russian
Multidão Crowd
Seios Breasts
Lua Moon
Mês Month
Batida Bang
Decolar Depart
Encontrar Find
Praticar Practise
Prometer Promise
Praguejar Swear
Tu chamarás You will call
Ele chamará He will call
Ela chamará She will call
Ele chamará It will call
Nós chamaremos We will call
Vós chamareis You will call
Eles chamarão They will call
Eu celebrei I celebrated
Tu celebraste You celebrated

page 104 / 117


Ele celebrou He celebrated
Ele celebrou It celebrated
Nós celebramos We celebrated
Vós celebrastes You celebrated
Grande Big
Gordo Fat
Tu dormiste You slept
Ele dormiu He slept
Ela dormiu She slept
Ele dormiu It slept
Você telefona para seu amigo? Do you call your friend?
Ela telefona para o amigo dela. She calls her friend.
Ele telefonou para o amigo dele. He called his friend.
Ela telefonou para o amigo dela. She called her friend.
Vocês telefonaram para seus amigos? Did you call your friends?
Ela telefonará para o amigo dela. She will call her friend.
Nós comemoramos nosso aniversário de casamento. We celebrate our wedding anniversary.
Eu comemorei meu aniversário. I celebrated my birthday.
Ele comemorou o aniversário dele. It celebrated its birthday.
Eles comemorarão o aniversário dela. They will celebrate her birthday.
Eles não dormiram bem. They didn't sleep well.
Eu dormirei muito pouco. I will sleep too little.
Nós dormiremos bem. We will sleep well.
Arquitetura Architecture
Você aceita cartão de crédito? Do you take credit cards?
Onde fica o setor de segurança do aeroporto? Where is airport security?
Eu não tenho nada para declarar. I have nothing to declare.
Segunda-feira. Monday.
Estou atrasado para um compromisso. I am late for my appointment.
A corrente está forte? Is the current strong?
Onde estou? Where am I?
Água fresca Fresh water
Golfo Gulf
Ela está triste. She is sad.
Vejo você à tarde. I'll see you in the afternoon.
É artesanato? Is that handmade?
Onde posso estacionar gratuitamente? Where is free parking?
Bom dia. Good morning.
Julho. July.
Novembro. November.

page 105 / 117


Semana 26 Dia 1

page 106 / 117


Semana 26 Dia 1
Alimentar Feed
Descansar Rest
Neve Snow
Nós dormimos We slept
Vós dormistes You slept
Eles dormiram They slept
Nós dormimos bem. We sleep well.
Vocês dormiram bem? Did you sleep well?
Obrigado. Thank you.
Nós estamos só olhando. We're just looking.
Onde posso validar meu bilhete? Where do I validate the ticket?
É cedo. It's early.

Semana 26 Dia 2
Monumento Monument
Estação seca Dry season
Tempestade de areia Dust storm
Ele retorna He returns
Ela retorna She returns
Eu ensinei I taught
Tu ensinaste You taught
Ele não retornou para casa. It didn't return home.
Vocês retornaram para casa? Did you return home?
Eles ensinam inglês e árabe. They teach English and Arabic.
Você tem um mapa da cidade? Do you have a city map?
Correio aéreo. Air mail.
Este assento está ocupado? Is this seat taken?

Semana 26 Dia 3
Argentino Argentine
Bilhete Ticket
Perto Near
Ele ensinou He taught
Ela ensinou She taught
Ele ensinou It taught
Ele ensinou robótica. It taught robotics.
Eles ensinaram inglês e árabe. They taught English and Arabic.
Você ensinará árabe? Will you teach Arabic?
Não tem papel higiênico. There is no toilet paper.
Este é o meu avô. This is my grandfather, _____.
Eu voltarei às seis horas. I'll be back at six o'clock.

Semana 26 Dia 4
Guitarra Guitar
Tuba Tuba
Abraçar Embrace

page 107 / 117


Barato Cheap
Nós ensinamos We taught
Vós ensinastes You taught
Eles ensinaram They taught
Ele ensina inglês. He teaches English.
Ele ensinará robótica. It will teach robotics.
Vá em frente. Go straight ahead.
Você é muito gentil. You are very kind.
Como está o tempo hoje? How is the weather today?

Semana 26 Dia 5
Gaita Harmonica
Atlas Atlas
Livrinho Booklet
Tempestade Storm
Tu pensarás You will think
Ele pensará He will think
Ela pensará She will think
Ele pensará It will think
Eu penso em você. I think about you.
Você pensará em mim? Will you think about me?
Ela não pensará de maneira nenhuma. She won't think at all.
Esta é minha neta. This is my granddaughter.
Posso pagar a metade disso. I could give you half.

Semana 26 Revisão
Monumento Monument
Guitarra Guitar
Gaita Harmonica
Tuba Tuba
Argentino Argentine
Bilhete Ticket
Atlas Atlas
Livrinho Booklet
Abraçar Embrace
Alimentar Feed
Descansar Rest
Estação seca Dry season
Tempestade de areia Dust storm
Neve Snow
Tempestade Storm
Barato Cheap
Perto Near
Ele retorna He returns
Ela retorna She returns
Nós dormimos We slept
Vós dormistes You slept
Eles dormiram They slept

page 108 / 117


Eu ensinei I taught
Tu ensinaste You taught
Ele ensinou He taught
Ela ensinou She taught
Ele ensinou It taught
Nós ensinamos We taught
Vós ensinastes You taught
Eles ensinaram They taught
Tu pensarás You will think
Ele pensará He will think
Ela pensará She will think
Ele pensará It will think
Ele não retornou para casa. It didn't return home.
Vocês retornaram para casa? Did you return home?
Nós dormimos bem. We sleep well.
Vocês dormiram bem? Did you sleep well?
Ele ensina inglês. He teaches English.
Eles ensinam inglês e árabe. They teach English and Arabic.
Ele ensinou robótica. It taught robotics.
Eles ensinaram inglês e árabe. They taught English and Arabic.
Você ensinará árabe? Will you teach Arabic?
Ele ensinará robótica. It will teach robotics.
Eu penso em você. I think about you.
Você pensará em mim? Will you think about me?
Ela não pensará de maneira nenhuma. She won't think at all.
Não tem papel higiênico. There is no toilet paper.
Vá em frente. Go straight ahead.
Você tem um mapa da cidade? Do you have a city map?
Esta é minha neta. This is my granddaughter.
Este é o meu avô. This is my grandfather, _____.
Posso pagar a metade disso. I could give you half.
Obrigado. Thank you.
Correio aéreo. Air mail.
Este assento está ocupado? Is this seat taken?
Nós estamos só olhando. We're just looking.
Você é muito gentil. You are very kind.
Onde posso validar meu bilhete? Where do I validate the ticket?
É cedo. It's early.
Eu voltarei às seis horas. I'll be back at six o'clock.
Como está o tempo hoje? How is the weather today?

page 109 / 117


Semana 27 Dia 1

page 110 / 117


Semana 27 Dia 1
Cartão Business card
Marido Husband
Nove horas Nine o'clock
Nós pensaremos We will think
Vós pensareis You will think
Eles pensarão They will think
Você pensa em nós? Do you think about us?
Ele pensou que tinha um cérebro. It thought it had a brain.
Eu gostaria de um quarto com uma cama. I'd like one bed.
Eu gostaria de um quarto com duas camas. I'd like two beds.
Pia Sink
Exercício Exercise

Semana 27 Dia 2
Máquina Machine
Dança Dance
Fazer compras Shop
Couro Leather
Ele agradecerá He will thank
Ela agradecerá She will thank
Ele agradecerá It will thank
Ele agradeceu a mim pelo presente. It thanked me for the gift.
Ele não agradecerá a ela pelo presente. He won't thank her for the gift.
Você fala _____ ? Do you speak _____?
Eu estou triste. I'm sad.
Que dia bonito. What a beautiful day.

Semana 27 Dia 3
Criança Child
Eu rirei I will laugh
Tu rirás You will laugh
Vós agradecereis You will thank
Eles agradecerão They will thank
Vocês nos agradecem pelo presente? Do you thank him for the gift?
Ele agradecerá a mim pelo presente. It will thank me for the gift.
Esporte Sport
É para mim. It is for myself.
Eu estou frustrado. I'm frustrated.
Canoagem Canoeing
Mergulho com equipamentos Scuba diving

Semana 27 Dia 4
Telefone Telephone
Modificar Change
Ele rirá He will laugh
Ela rirá She will laugh

page 111 / 117


Ele rirá It will laugh
Nós riremos We will laugh
Baixo Low
Eles não riem com frequência. They don't laugh often.
Vocês riram com frequência? Did you laugh often?
Foi uma boa aterrissagem. That was a good landing.
Posso estacionar aqui por alguns minutos? Can I park here for just a few minutes?
Março. March.

Semana 27 Dia 5
Desculpe, número incorreto. Tente: 212-545-6789. Sorry, wrong number. Try: 212-545-6789.
Está chamando. It's ringing.
Bom. Good.
Ninguém atende. Nobody answers.
Por favor, tente este: 212-535-2345. Please try this one: 212-535-2345.
Está ocupado. It's busy.
Por favor, tente outra vez. Please try again.
Está chamando agora. It's ringing now.
Ótimo. Great.
Mensagem de voz. Você quer deixar uma mensagem? Voicemail. Do you want to leave a message?
Não, detesto mensagem de voz. No, I hate voicemail.
Quer tentar outro número? Do you want to try another number?

Semana 27 Revisão
Máquina Machine
Cartão Business card
Criança Child
Marido Husband
Dança Dance
Telefone Telephone
Nove horas Nine o'clock
Modificar Change
Fazer compras Shop
Couro Leather
Eu rirei I will laugh
Tu rirás You will laugh
Ele rirá He will laugh
Ela rirá She will laugh
Ele rirá It will laugh
Nós riremos We will laugh
Baixo Low
Ele agradecerá He will thank
Ela agradecerá She will thank
Ele agradecerá It will thank
Vós agradecereis You will thank
Eles agradecerão They will thank
Nós pensaremos We will think
Vós pensareis You will think

page 112 / 117


Eles pensarão They will think
Eles não riem com frequência. They don't laugh often.
Vocês riram com frequência? Did you laugh often?
Vocês nos agradecem pelo presente? Do you thank him for the gift?
Ele agradeceu a mim pelo presente. It thanked me for the gift.
Ele não agradecerá a ela pelo presente. He won't thank her for the gift.
Ele agradecerá a mim pelo presente. It will thank me for the gift.
Você pensa em nós? Do you think about us?
Ele pensou que tinha um cérebro. It thought it had a brain.
Esporte Sport
Você fala _____ ? Do you speak _____?
Foi uma boa aterrissagem. That was a good landing.
É para mim. It is for myself.
Eu estou triste. I'm sad.
Eu estou frustrado. I'm frustrated.
Eu gostaria de um quarto com uma cama. I'd like one bed.
Eu gostaria de um quarto com duas camas. I'd like two beds.
Posso estacionar aqui por alguns minutos? Can I park here for just a few minutes?
Que dia bonito. What a beautiful day.
Março. March.
Pia Sink
Desculpe, número incorreto. Tente: 212-545-6789. Sorry, wrong number. Try: 212-545-6789.
Está chamando. It's ringing.
Bom. Good.
Ninguém atende. Nobody answers.
Por favor, tente este: 212-535-2345. Please try this one: 212-535-2345.
Está ocupado. It's busy.
Por favor, tente outra vez. Please try again.
Está chamando agora. It's ringing now.
Ótimo. Great.
Mensagem de voz. Você quer deixar uma mensagem? Voicemail. Do you want to leave a message?
Não, detesto mensagem de voz. No, I hate voicemail.
Quer tentar outro número? Do you want to try another number?
Canoagem Canoeing
Exercício Exercise
Mergulho com equipamentos Scuba diving

page 113 / 117


Semana 28 Dia 1

page 114 / 117


Semana 28 Dia 1
Desmoronamento Landslide
Romance Romance
Vós rireis You will laugh
Eles rirão They will laugh
Raso Shallow
Eu caminho I walk
Você rirá da piada? Will you laugh at the joke?
Ele rirá com frequência. It will laugh often.
Prova Test
Eu quero ir a um concerto esta noite. I want to go to a concert.
Esta é minha neta. This is my granddaughter.
Onde fica a saída? Where is the exit?

Semana 28 Dia 2
Gerador elétrico Electrical generator
Extintor de incêndio Fire extinguisher
Saturno Saturn
Eu partirei I will leave
Ele caminha He walks
Ela caminha She walks
Nós não caminhamos, nós dirigimos. We don't walk, we drive.
Ele caminhou para a escola. He walked to school.
Tem algum banheiro limpo por aqui? Is there a clean bathroom near here?
O carro quebrou. The car broke down.
Eu perdi minha bolsa. I lost my purse.
Registrado. First class.

Semana 28 Dia 3
Terno Suit
Tu partirás You will leave
Ele partirá He will leave
Ela partirá She will leave
Ele partirá It will leave
Este This
Eles saem tarde do trabalho. They don't leave work until later.
Eu saí para o trabalho às 8 horas. I left for work at eight o'clock.
Arte Art
Onde fica o balcão de vendas? Where is the ticketing area?
Como faço para ficar online? How do I get online?
Cuidado! Watch out!

Semana 28 Dia 4
Português Portuguese
Freguês Customer
Entrar Enter
Nós partiremos We will leave

page 115 / 117


Vós partireis You will leave
Eles partirão They will leave
Ele sairá para trabalhar às oito e trinta. He will leave for work at eight thirty.
Ela sairá para trabalhar às sete horas. She will leave for work at seven o'clock.
Vire à direita no semáforo. Turn right at the light.
Recife de coral Coral reef
Eu estou doente. I'm sick.
Onde tem um brechó? Where is a flea market?

Semana 28 Dia 5
Este é o portão correto do vôo para Paris? Is this the correct gate for the Paris flight?
Sim, é este, senhor. Yes it is, sir.
O vôo está atrasado? Is the flight delayed?
Não, o vôo está no horário correto. No, the flight is on time.
Nós iremos entrar no avião logo? Will we be boarding soon?
Sim, entraremos no avião em breve. Yes, we will begin boarding shortly.
Eu precisarei de ajuda para entrar no avião. I will need some assistance boarding.
Será um prazer ajudá-lo. I'll be glad to help you.
Meu último vôo foi cancelado. My last flight was cancelled.
Sinto muito por isso. I'm sorry to hear that.
Onde fica o toalete? Where is the bathroom?
Fica bem alí, perto do portão 15. It's right over there, by gate 15.

Semana 28 Revisão
Gerador elétrico Electrical generator
Extintor de incêndio Fire extinguisher
Português Portuguese
Desmoronamento Landslide
Freguês Customer
Romance Romance
Saturno Saturn
Entrar Enter
Terno Suit
Vós rireis You will laugh
Eles rirão They will laugh
Eu partirei I will leave
Tu partirás You will leave
Ele partirá He will leave
Ela partirá She will leave
Ele partirá It will leave
Nós partiremos We will leave
Vós partireis You will leave
Eles partirão They will leave
Raso Shallow
Eu caminho I walk
Ele caminha He walks
Ela caminha She walks
Este This

page 116 / 117


Você rirá da piada? Will you laugh at the joke?
Ele rirá com frequência. It will laugh often.
Eles saem tarde do trabalho. They don't leave work until later.
Eu saí para o trabalho às 8 horas. I left for work at eight o'clock.
Ele sairá para trabalhar às oito e trinta. He will leave for work at eight thirty.
Ela sairá para trabalhar às sete horas. She will leave for work at seven o'clock.
Prova Test
Nós não caminhamos, nós dirigimos. We don't walk, we drive.
Ele caminhou para a escola. He walked to school.
Arte Art
Onde fica o balcão de vendas? Where is the ticketing area?
Tem algum banheiro limpo por aqui? Is there a clean bathroom near here?
Vire à direita no semáforo. Turn right at the light.
Recife de coral Coral reef
O carro quebrou. The car broke down.
Eu quero ir a um concerto esta noite. I want to go to a concert.
Esta é minha neta. This is my granddaughter.
Eu estou doente. I'm sick.
Como faço para ficar online? How do I get online?
Eu perdi minha bolsa. I lost my purse.
Registrado. First class.
Onde tem um brechó? Where is a flea market?
Onde fica a saída? Where is the exit?
Cuidado! Watch out!
Este é o portão correto do vôo para Paris? Is this the correct gate for the Paris flight?
Sim, é este, senhor. Yes it is, sir.
O vôo está atrasado? Is the flight delayed?
Não, o vôo está no horário correto. No, the flight is on time.
Nós iremos entrar no avião logo? Will we be boarding soon?
Sim, entraremos no avião em breve. Yes, we will begin boarding shortly.
Eu precisarei de ajuda para entrar no avião. I will need some assistance boarding.
Será um prazer ajudá-lo. I'll be glad to help you.
Meu último vôo foi cancelado. My last flight was cancelled.
Sinto muito por isso. I'm sorry to hear that.
Onde fica o toalete? Where is the bathroom?
Fica bem alí, perto do portão 15. It's right over there, by gate 15.

page 117 / 117

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Você também pode gostar