Catálogo de Travesseiros 2023

T R AV E S S E I R O
PROTETOR
SAIA BOX
PILLOW TOP
T R AV E S S E I R O S
C ATÁ L O G O
2023
Tomar aquele banho aconchegante, estar à mesa com quem a gente gosta, ter
uma noite suave de sono. Todo mundo deseja se sentir bem.
Nós também desejamos - e vamos além.
Acreditamos que dormir bem é ainda mais do que deitar em uma cama bonita
e macia. É sentir a delicadeza de cuidar do futuro da família e do planeta, por
meio de um consumo saudável e consciente. Ter a garantia de contribuir para
uma sociedade melhor e sonhar com o mundo que a gente quer ver.
Há cem anos, criamos produtos de excelência e elegância, com tecidos e

tecnologias que trazem carinho e tranquilidade ao dia a dia das pessoas.
A criteriosa seleção de matérias-primas, o rigoroso controle do processo
produtivo e as constantes pesquisas asseguram a qualidade superior dos
Travesseiros Altenburg.
Para a Altenburg, viver bem é seguir com você, construindo a beleza de cuidar
da saúde, das pessoas e do mundo ao redor. É ampliar o conforto e o bem-
estar a seu lado, todos os dias.
A LT E N B U R G T R AV E S S E I R O
BEM DORMIR, BEM VIVER

ÍNDICE
L UXO
p g . 08 à 19
T E RA P I A
p g . 20 à 27
O RTO P E D I A
p g . 28 à 3 3
BÁ SI C O
pg. 34 à 47
IN FA N T I L
p g . 4 8 à 55
VISC O E LÁ S T I C O
p g . 56 à 63
PROT E TO R
p g . 64 à 7 7
SA IA BOX
p g . 7 8 à 83
PIL LOW TO P
p g . 84 à 87
Tecnologia
em fibras
Fibra com volume que oferece um toque suave.
Fibra con volumen que ofrece tacto suave.
e enchimentos SUPORTE / SOPORTE
MALEABILIDADE / MALEABILIDAD
MACIEZ / SUAVIDAD
VOLUME / VOLUMEN
Fibra de alto volume e suporte. Fibra especial que garante maior suporte e volume.
Fibra de alto volumen y soporte. Fibra especial que garantiza mayor soporte y volumen.
SUPORTE / SOPORTE SUPORTE / SOPORTE
MALEABILIDADE / MALEABILIDAD MALEABILIDADE / MALEABILIDAD
MACIEZ / SUAVIDAD MACIEZ / SUAVIDAD
VOLUME / VOLUMEN VOLUME / VOLUMEN
Microfibra especial, hiperfina, leve e macia O formato de “bolinhas” da fibra siliconizada

que promove a sensação de plumas. garante maior maciez e maleabilidade no uso.
Microfibra especial, hiperfina, leve y suave El formato de “pelotitas” de la fibra siliconada garantiza
que promueven la sensación de pluma. más suavidad y maleabilidad en el uso.

Fibra siliconizada que proporciona suporte Fibra desenvolvida com Ação antimicrobiana
e sustentação com maciez e toque. que reduz a proliferação de bactérias e fungos.
Fibra siliconada que proporciona soporte Fibra desarrollada con acción antimicrobiana que
y sustentación con suavidad y tacto. reduce la proliferación de bacterias y hongos.

B C
Fibra especial que garante maior suporte
Fibra de suporte com toque e maciez. com ação antibacteriana.
Fibra soporte con tacto y suavidad. Fibra especial que asegura un mayor soporte
con acción antibacteriana.
Espumas moldadas de toque suave e retorno São espumas moldadas que retornam lentamente
rápido. Oferece maior ventilação na parte interna ao seu formato original quando pressionadas.
o que proporciona sensação de frescor. Promovem a sensação de frescor, ação antialérgica
e não aquecem com o calor do corpo.
Espumas moldeadas de tacto suave y retorno rápido.
Ofrece una mayor ventilación en el interior lo que Espumas moldeadas que regresan lentamente a su forma
proporciona una sensación de frescor. original cuando son presionadas. Promueven sensación de
frescura, acción antialérgica y no calientan con el calor del
cuerpo.
PROTETOR
SAIA BOX
PILLOW TOP
BEM DORMIR, BEM VIVER.

Luxo
Desenvolvidos com o mais alto primor e carinho
nos detalhes. É uma linha que procura atender
aos perfis mais exigentes trazendo personalização
e visual único. Perfeito para quem valoriza
acabamentos nobres e materiais delicados. Tudo o
que você merece para a sua noite de sono perfeita.
ALMOHADA LUX
Desarrolladas con el mayor cuidado y cariño por los
detalles. Es una línea pensada para atender a los
clientes más exigentes ofreciendo un aspecto único
y personalizado. Perfectos para quien valora las
terminaciones sofisticadas y los materiales nobles. Todo
lo que usted merece para una noche de sueño perfecta.
BAMBU 10
SIGNATURE 12
TWINS 14
BLACK 16
250 FIOS 17
LEVITARE PLUS 18
LEVITARE 18
PLUMI GOLD 19
10
Travesseiros
Bambu
Extraída da natureza, a fibra do Bambu é orgânica
e leve. Tem características únicas de conforto e
tecnologia como termorregulador de temperatura
e textura ultra suave.
Os travesseiros foram pensados para atender
aos mais diversos perfis de consumidores
contemplando tecnologias de enchimento
diferentes.
ALMOHADAS BAMBU
Extraída de la naturaleza, la fibra de bambú es orgánica
y liviana. Tiene características únicas que aportan
confort, tales como su capacidad termorreguladora y su
textura ultra suave.
Las almohadas fueron pensadas para atender los más
diversos perfiles de consumidor, contemplando distintas
tecnologías de relleno.
Travesseiro AÇÃO ANTIMICROBIANA NATURAL DO TECIDO BAMBU
Bambu Fibra
Acción antimicrobiana natural de la tela de bambú
TERMORREGULADOR NATURAL DE TEMPERATURA

Termorregulador natural de temperatura
TECIDO COM RÁPIDA ABSORÇÃO DE UMIDADE

Tela de rápida absorción de humedad
FIBRA BAMBU DE ORIGEM NATURAL

Fibra de bambú de origen natural
CAPA COM ZÍPER QUE FACILITA A HIGIENIZAÇÃO

DO PRODUTO
Funda desmontable con cierre que facilita su higienización
FIBRA SILICONIZADA
Fibra siliconada
TAMANHO: 48x68cm
MEDIDA
Ref. SC 016.651.106.50.001 ENCHIMENTO: 100% poliéster 650g

RELLENO
REVESTIMENTO: 100% poliéster

REVESTIMIENTO
CAPA COM ZÍPER: 60% poliéster

FUNDA DESMONTABLE 40% bambu natural
CON CIERRE
11
Bambu Visco


LUXO

DO PRODUTO
MOLDA-SE AO FORMATO DA CABEÇA

Se amolda al formato de la cabeza
TAMANHO: 48x68cm
MEDIDA
ALTURA 16cm
Ref. SC 016.653.109.00.001 ALTO
ENCHIMENTO: 100% poliuretano 900g

RELLENO
REVESTIMENTO: Malha 100% algodão

REVESTIMIENTO Jersey 100% algodón

CON CIERRE
Bambu
Confort Latex TERMORREGULADOR NATURAL DE TEMPERATURA



MAIOR VENTILAÇÃO - PERMITE A CIRCULAÇÃO DE AR

Mayor ventilación – Permite la circulación de aire

DO PRODUTO

TAMANHO: 48x68cm
MEDIDA
Ref. SC 016.652.109.98.001 ALTURA 16cm

ALTO

RELLENO


CON CIERRE
CONFIRA OS DEMAIS PRODUTOS DA LINHA BAMBU PROTETOR DE COLCÃO - pag. 66 PROTETOR DE TRAVESSEIRO - pag. 77
Vea los demás productos de línea de bambú Protector de colchón Protector de almohada
B EM D O R MI R , BEM V IV ER.
12
Travesseiro
Signature Adaptável
Este produto foi desenvolvido para atender os Este producto fue desarrollado para adaptarse a
diferentes biotipos garantindo a sua noite de sono diferentes biótopos, garantizando una noche de sueño
perfeita. perfecta.
A capa com a exclusiva Fibra Levitare® garante maciez La capa con la exclusiva Fibra Levitare® garantiza
e ultra conforto. suavidad y un gran confort
Suas duas placas de tecnologia viscoelástico Sus dos placas de tecnologia viscoelástica proporcionan
proporcionam rigidez e o suporte ideal para o rigidez y el soporte ideal para una perfecta alineación
alinhamento perfeito da sua coluna. de la columna vertebral.
13
TAMANHO: 45x65cm
MEDIDA
ENCHIMENTO 1: 2 faces de 150g de

fibra 100% poliéster
LUXO
RELLENO 1 2 faces de 150g de la
fibra 100% poliéster
ENCHIMENTO 2: 2 placas de 490g

100% poliuretano
RELLENO 2 2 placas de 490g

100% poliuretano
REVESTIMENTO: Percal 200 fios

100% algodão
REVESTIMIENTO Percal 200 hilos

100% algodón
Ref. SC 016.627.45.999.001
+
ADAPTÁVEL PARA TODAS AS POSIÇÕES DE DORMIR.
Adaptable para todas las posiciones de dormir.
DUPLO SOUTACHE
Doble Soutache
CAPA COM ZÍPER QUE FACILITA A

HIGIENIZAÇÃO DO PRODUTO
Capa com ziper que facilita a higienização do
produto
ADAPTÁVEL, VOCÊ ESCOLHE A ALTURA

E DENSIDADE DO ENCHIMENTO.
PLACAS DE DIFERENTES DENSIDADES
Adaptable, tú eliges la altura y densidad del
acolchado. Tableros de diferentes densidades
PERFEITO PARA TODAS AS POSIÇÕES

DE DORMIR
Perfecto para todas las posiciones para dormir
A MACIEZ DA FIBRA COM O SUPORTE

DO VISCO
Combina la suavidad de la fibra con el soporte
del viscoelástico
FIBRA SILICONIZADA EXTRAMACIA

Fibra siliconada extra suave
NÃO ALÉRGICO
No alérgico
14
Travesseiro
Twins
15
LUXO
Ref. SC 016.626.23.900.001
ADAPTÁVEL PARA TODAS AS POSIÇÕES DE DORMIR.

Adaptable para todas las posiciones de dormir.
DUPLO SOUTACHE TAMANHO: 46x66cm

Doble Soutache MEDIDA
CAPA COM ZÍPER QUE FACILITA A HIGIENIZAÇÃO DO ENCHIMENTO 1: face de fibra 100%
PRODUTO poliéster 400g
Capa com ziper que facilita a higienização do produto RELLENO 1 face de la fibra
100% poliéster 400g
ADAPTÁVEL, VOCÊ ESCOLHE QUAL DAS FACES MAIS SE
ADEQUA AO SEU CORPO ENCHIMENTO 2: Face de visco 100%
Adaptable, usted elige el tipo de soporte que más se adecua a su poliuretano 490g
cuerpo
RELLENO 2 face de visco 100%
A MACIEZ DA FIBRA COM O SUPORTE DO VISCO poliuretano 490g
Combina la suavidad de la fibra con el soporte del viscoelástico
REVESTIMENTO: 52% algodão
48% poliéster
FIBRA SILICONIZADA EXTRAMACIA
Fibra siliconada extra suave REVESTIMIENTO 52% algodón
48% poliéster
AÇÃO ANTIMICROBIANA NA FACE MATELASSADA
Acción antimicrobiana en la faz capitoneada
NÃO ALÉRGICO
No alérgico
16
Travesseiro
Black
Ref. SC 016.625.23.500.001
CAPA COM ZÍPER QUE FACILITA A TAMANHO: 46x66cm

HIGIENIZAÇÃO DO PRODUTO MEDIDA
Capa com ziper que facilita a higienização do produto
ENCHIMENTO 100% poliéster 500g
RELLENO
DUPLO SOUTACHE
Doble Soutache REVESTIMENTO: Percal 200 fios
100% algodão
FAIXA LATERAL ALTENBURG VALORIZA E
DESTACA O PRODUTO REVESTIMIENTO Percal 200 hilos
Aplicación de la marca Altenburg en el lateral que 100% algodón
valoriza y destaca el producto
FIBRA SILICONIZADA SUPER MACIA E

CONFORTÁVEL
Fibra siliconada súper suave y confortable
NÃO ALÉRGICO
No alérgico
17
Travesseiro
250 fios
LUXO
TECIDO NOBRE DE CETIM MAQUINETADO TAMANHO: 50x70cm
100% ALGODÃO MEDIDA
Tela noble de satín maquinetada 100% algodón
ENCHIMENTO: 100% poliéster siliconada
RELLENO 800g
COM SOUTACHE DECORATIVO E ALTURA LATERAL
Com soutache decorativo e altura lateral REVESTIMENTO: Cetim 250 fios maquinatado
100% algodão
FIBRA SILICONIZADA EXTRA MACIA
Fibra siliconada extra suave REVESTIMIENTO Satin 250 hilos maquinatado
100% algodón
NÃO ALÉRGICO
No alérgico
Ref. SC 016.149.16.800.001
Ref. NE 016.076.01.0001
Ref. SP 016.149.16.800.001
18
Travesseiro REVESTIMENTO PERCAL 200 FIOS 100% ALGODÃO
Levitare Plus
COM SOUTACHE BRANCO
Revestimiento Percal 200 hilos 100% algodón con broderi
blanco
SENSAÇÃO TOQUE DE PLUMAS

Tacto similar a una almohada de plumas
FIBRA SILICONIZADA EXTRA MACIA COM MAIS

SUPORTE
Fibra siliconada extra suave con más soporte
1,2KG DE FIBRA
1,2kg de fibra
NÃO ALÉRGICO
No alérgico
TAMANHO: 50x70cm
MEDIDA
ENCHIMENTO: 100% poliéster 1,2kg

RELLENO
REVESTIMENTO: Percal 200 fios 100% algodão

REVESTIMIENTO Percal 200 hilos 100% algodón
Ref. SC 016.620.01.999.001
Ref. NE 016.620.01.999.001
Ref. SP 016.620.01.999.001
Levitare
COM SOUTACHE BRANCO
blanco
SENSAÇÃO TOQUE DE PLUMAS

Tacto similar a una almohada de plumas
FIBRA SILICONIZADA HIPERFINA E EXTRAMACIA

Fibra siliconada extra suave con más soporte
NÃO ALÉRGICO
No alérgico
TAMANHO: 50x70cm
MEDIDA
ENCHIMENTO: 100% poliéster 750g

RELLENO

Ref. SC 016.055.01.750.001
Ref. NE 016.093.01.0001
Ref. SP 016.055.01.750.001
19
Travesseiro
Plumi Gold
LUXO
REVESTIMENTO PERCAL 180 FIOS 100% ALGODÃO TAMANHO: 50x70cm
COM SOUTACHE DECORATIVO BRANCO MEDIDA
decorativo blanco ENCHIMENTO: 100% poliéster 680g
RELLENO
FIBRA SILICONIZADA EM FORMA ESFÉRICO REVESTIMENTO: Percal 180 fios 100% algodão
Fibra siliconada en formato esférico. REVESTIMIENTO Percal 180 hilos 100% algodón
NÃO ALÉRGICO
No alérgico
Ref. SC 016.013.01.750.001
Ref. NE 016.095.01.0001
Ref. SP 016.069.01.0001
PROTETOR
SAIA BOX
PILLOW TOP

Terapia
Preocupada com o bem-estar e qualidade de vida,
essa linha atua com diversas soluções para quem
precisa de cuidado especial. Com componentes
terapêuticos, aliviamos alergias respiratórias, stress
e trazemos conforto até para os mais encalorados!
É aqui que você encontra o cuidado a mais que sua
família precisa.
ALMOHADAS TERAPIA
Teniendo en cuenta el bienestar y la calidad de vida, esta
línea propone diversas soluciones para personas que
requieren una funcionalidad especial. Sus componentes
terapéuticos alivian alergias respiratorias, calman el
estrés u ofrecen confort para los más acalorados. En
esta línea usted encontrará lo que su familia precisa.
ANTISTRESS 22
ULTRACOMFORT 22
FRESH ICE 23
LINHA SUPORTE 24
LINHA SONO E SAÚDE 26

22
Travesseiro AÇÃO ANTIMICROBIANA
Antistress
Acción antimicrobiana
CAPA COM FIOS DE CARBONO QUE ELIMINAM A

ELETRICIDADE ESTÁTICA DO CORPO, UMA DAS
CAUSAS DA INSÔNIA, MELHORANDO A QUALIDADE
DO SONO
Funda con hilos de carbono que eliminan la electricidad
estática del cuerpo, una de las causas de insomnio, mejorando
la calidad del sueño
ACABAMENTO DECORATIVO COM SOUTACHE

Acabado decorativo con Broderi
NÃO ALÉRGICO
No alérgico
TAMANHO: 50x70cm
MEDIDA

RELLENO

REVESTIMIENTO
PE Ref. SC 016.475.01.700.001
com Ref. NE 016.137.01.0001
zíper
Ref. SP 016.082.01.0001
Travesseiro MACIEZ INDESCRITÍVEL E CONFORTO SEM IGUAL
Ultracomfort
Suavidad indescriptible y confort único
TECIDO EM LIOCEL COM EFEITO

TERMOREGULADOR
Tejido en liocel con efecto termoregulador
ACABAMENTO DECORATIVO COM SOUTACHE

Acabado decorativo con Broderi
NÃO ALÉRGICO
No alérgico
TAMANHO: 50x70cm
MEDIDA

RELLENO
REVESTIMENTO: 50% liocel 50% poliéster

REVESTIMIENTO
PE Ref. SC 016.474.01.800.001
com Ref. NE 016.140.01.0001
zíper
Ref. SP 016.081.01.0001
23
Travesseiro
Fresh Ice
TERAPIA
PE
com
zíper
REVESTIMENTO MATELASSADO 100% POLIAMIDA TAMANHO: 48x70cm

Revestimiento capitoneado 100% poliamida MEDIDA
SENSAÇÃO REFRESCANTE DO TECIDO COM MAIOR ENCHIMENTO: 100% poliéster 600g

RELLENO
CONFORTO TÉRMICO
Sensación refrescante de la tela con mayor confort térmico REVESTIMENTO: Poliamida
REVESTIMIENTO
ABSORVE O CALOR DO CORPO DURANTE O SONO
Absorbe el calor del cuerpo durante el sueño
NÃO ALÉRGICO
No alérgico
Ref. SC 016.469.01.600.001
Ref. NE 016.123.01.0001
Ref. SP 016.469.08.0001
24
Travesseiros
Evita o odor causado por bactérias e fungos
Minimiza a proliferação de ácaros
Suporte
Reduz a transmissão de alérgenos
Evita a formação de mofo
AÇÃO ANTIMICROBIANA TAMANHO: 50x70cm

Acción antimicrobiana MEDIDA
RECOMENDADO PARA PESSOAS ALÉRGICAS ENCHIMENTO 100% poliéster

RELLENO
Recomendable para personas alérgicas
FIBRA ESPECIAL COM ALTA CAPACIDADE DE 100% algodão
RESILIÊNCIA
Fibra especial con alta capacidad de resiliencia REVESTIMIENTO Percal 180 hilos
100% algodón
NÃO ALÉRGICO
No Alérgico
PE
envelope
24
25
TERAPIA
Suporte
Extra Firme
Ref. SC 015.268.01.750.001
Ref. NE 015.007.01.0001
Ref. SP 015.268.01.0001
Suporte
Firme
Ref. SC 015.267.01.640.001
Ref. NE 015.006.01.0001
Ref. SP 015.267.01.0001
Suporte
Médio
Ref. SC 015.266.01.550.001
Ref. NE 015.010.01.0001
Ref. SP 015.266.01.0001
26
Travesseiros
Sono
e Saúde
PROTEÇÃO ANTIMICROBIANA
PARA VOCÊ E SUA FAMÍLIA
Proteccióm antibacteriana
para usted y su familia
MINIMIZA A PROLIFERAÇÃO
DE ÁCAROS
Minimiza la proliferación de ácaros
REDUZ A TRANSMISSÃO
DE ALÉRGENOS
Reduce la transmisión de alérgenos
EVITA A FORMAÇÃO DE MOFO

PROVOCADO POR FUNGOS
Evita el moho causado por hongos
PE
com
zíper
Travesseiro
Sono e Saúde FIBRA SILICONIZADA SUPER CONFORTÁVEL
Fibra siliconada super confortable
AÇÃO ANTIMICROBIANA
NÃO ALÉRGICO
No alérgico
RECOMENDADO PARA PESSOAS ALÉRGICAS

TAMANHO: 50x70cm
MEDIDA
ENCHIMENTO 100% poliéster 700g

RELLENO

100% algodão
REVESTIMIENTO Percal 180 hilos

Ref. SC 016.093.01.700.001 100% algodón
Ref. NE 016.021.01.0001
Ref. SP 015.093.01.0001
27
Sono e Saúde
Kids
TERAPIA
Medida: 50 x 70cm
Ref. SC 016.339.01.450.001
Ref. NE 016.053.01.0001
Ref. SP 016.339.01.0001
Para crianças até 12 anos

Para niños hasta 12 años
Sono e Saúde
Júnior
Medida: 45 x 65cm
Ref. SC 015.413.04.310.001
Ref. NE 015.096.02.0001
Ref. SP 015.413.02.0001
Para crianças acima de 2 anos

Para niños de más de 2 años
Sono e Saúde
Baby
Medida: 30 x 40cm
100% poliéster 75g
Ref. SC 016.093.02.075.001
Ref. NE 016.021.03.0001
Ref. SP 016.093.03.0001

PRODUTOS DISPONÍVEIS FRONHAS AVULSAS DISPONÍVEL NA COLEÇÃO: PROTETOR DE TRAVESSEIRO BABY

PARA ESTE TRAVESSEIRO 30X40cm disponible en la coleccion: Protector de almohada baby
Productos disponibles Fundas 30x40 Malha fio penteado 100% algodão Encontre na página 73
para esta almohada Jersey hilo peinado 100% algodón
PROTETOR
SAIA BOX
PILLOW TOP

Ortopedia
Tratamos com carinho da sua postura na hora
do sono. Produtos com formatos diferenciados
desenvolvidos para propiciar o alinhamento
perfeito da sua cervical. Noites de sono com mais
saúde e qualidade pra você.
ALMOHADAS ORTOPEDIA
Nos preocupamos con mucho cariño por su postura
a la hora del descanso. Productos con formatos
diferenciados que propician la perfecta alineación de su
columna vertebral. Noches de sueño con más salud para
usted. mais saúde e qualidade pra você.
DUO SUPORT 30
BODY PILLOW 32
LEVITARE MULTIUSO 33
MULTIUSO 33
30
Travesseiro
Duo Suporte
Este produto foi desenvolvido e pensado para Este producto fue desarrollado y pensado para
melhorar a sua qualidade de sono e bem-estar mejorar tu calidad de sueño y bienestar en una
em uma noite perfeita. noche perfecta.
Com formato inovador e anatômico, Con una forma innovadora y anatómica,
oferecendo dois suportes em um único ofreciendo dos soportes en un solo producto,
produto, moldando perfeitamente na amoldándose perfectamente a la curvatura de
curvatura do seu pescoço transmitindo maior tu cuello, transmitiendo mayor suavidad y ultra
maciez e ultra conforto. comodidad.
31
ORTOPEDIA
PE
com
zíper
DUPLO SUPORTE – FIRME E MÉDIO TAMANHO: 53x68cm

Doble soporte – firme y médio MEDIDA
MOLDA-SE A CURVATURA DO CORPO ENCHIMENTO: 100% poliéster 500g

RELLENO
Se molda a la curvatura del cuerpo
REVESTIMENTO: Percal 200 Fios
CONTRIBUI PARA O MELHOR 50% algodão 50% poliéster
ALINHAMENTO DA COLUNA
Contribuye a mejor alinear la columna REVESTIMIENTO Percal 200 Hilos
50% algodón 50% poliéster
Ref. SC 015.639.49.500.001
32
Estabiliza corretamente a postura para que seu corpo volte

ao alinhamento natural. Ajuda na prevenção de dores e
complicações como escoliose, hérnia de disco ou lombalgia.
Estabiliza correctamente la postura para que su cuerpo vuelva a

la alineamiento natural. Ayuda a prevenir dolores y complicaciones
como escoliosis, hernias discales o lumbalgias.
Travesseiro
Body Pillow
PE
com
zíper
FIBRA SILICONIZADA PROMOVE INCRÍVEL TAMANHO: 40x130cm

SENSAÇÃO DE MACIEZ E CONFORTO MEDIDA
Fibra siliconada promueve increíble sensación de
suavidade y confort RELLENO
IDEAL PARA O ALINHAMENTO DA COLUNA REVESTIMENTO: 100% poliéster

VERTEBRAL REVESTIMIENTO
Ideal para alinear la columna vertebral
INDICADO PARA QUEM DORME DE LADO

Apto para personas que duermen de lado Ref. SC 015.444.17.900.001
NÃO ALÉRGICO Ref. NE 015.115.08.0001
No alérgico Ref. SP 015.459.09.0001
PRODUTOS DISPONÍVEIS FRONHAS AVULSAS DISPONÍVEL NA COLEÇÃO:

PARA ESTE TRAVESSEIRO 40X130cm disponible en la coleccion:
Productos disponibles Fundas 40x130 Bordados em Cetim 300 fios Blend Elegance
para esta almohada Bordados en Satin 300 hilos Blend Elegance
PORTA TRAVESSEIRO Malha fio penteado 100% algodão Blend Malha
40X130cm Jersey hilo peinado 100% algodón Blend Malha
Toque Acetinado
Porta travesseiro Tacto Satinado Altenburg Haus
40x130 Toque Acetinado Ultrawave
Tacto Satinado Ultrawave
33
Travesseiro REVESTIMENTO COM SOUTACHE DECORATIVO

BRANCO
Levitare Multiuso Revestimiento con broderi decorativo blanco
FIBRA SILICONIZADA, HIPERFINA E EXTRAMACIA
ORTOPEDIA
Fibra siliconada, híper fina y extra suave
SENSAÇÃO DE TOQUE DE PLUMA

Sensación de tacto de pluma
NÃO ALÉRGICO
No alérgico
TAMANHO: 35x50cm
MEDIDA

RELLENO
Ref. SC 016.176.20.300.001
Ref. NE 016.094.10.0001
Ref. SP 016.176.20.300.001
Travesseiro
Multiuso
FIBRA SILICONIZADA SUPERMACIA E CONFORTÁVEL
Fibra siliconizada supersuave y comoda
NÃO ALÉRGICO
No Alérgico
TAMANHO: 35x50cm
MEDIDA

RELLENO

REVESTIMIENTO
Ref. SC 016.489.20.180.001
Ref. NE 016.158.10.0001
PE Ref. SP 016.489.20.180.001
Soldado

Productos disponibles Fundas 35x50 Toque Acetinado

para esta almohada Tacto Satinado
PROTETOR
SAIA BOX
PILLOW TOP
34
Básico
Desenvolvidos com todo conhecimento e
experiência da marca Altenburg para oferecer o
melhor aos lares brasileiros e de toda América
Latina.
ALMOHADAS BÁSICAS
Desarrolladas con todo el conocimiento y la experiencia
de Altenburg para ofrecer lo mejor a los hogares de Brasil
y de toda América Latina.
RESORT 36 TOQUE DE PÉTALA 42
COTTON 37 SOFT TOUCH 43
CONFORTO 38 SILK TOUCH 43
LIBERTY 39 TOQUE DE SEDA 44
TOQUE DE PLUMAS 40 DUETO TOQUE DE SEDA 44
PREMIER 40 LINHA SUPER 45
PLUMI LIGHT 41 SUPORTE MICROFIBRA 46
ROYAL 41 ENCHIMENTOS DE ALMOFADA 47
SOFT 42
35
36
Travesseiro
Resort
PE
envelope
A SENSAÇÃO DO QUARTO DE HOTEL PARA SUA CASA TAMANHO: 60x100cm

Sensación de habitación de hotel para su hogar MEDIDA
PREENCHE TODO ESPAÇO DA CABECEIRA EM CAMAS KING ENCHIMENTO: 100% poliéster 1kg
RELLENO
Llena todo el espacio de la cabecera en camas King
TAMANHO DIFERENCIADO
Tamaños diferenciados REVESTIMIENTO Percal 180 Hilos
FIBRA SILICONIZADA SUPER MACIA

Fibra siliconada super macia
Ref. SC 015.638.48.999.001
NÃO ALÉRGICO
Ref. NE 015.638.48.999.001
No alérgico
Ref. SP 015.638.48.999.001
PRODUTOS DISPONÍVEIS PARA ESTE TRAVESSEIRO DISPONÍVEL NA COLEÇÃO:

Productos disponibles para esta almohada disponible en la coleccion:
PROTETOR DE TRAVESSEIRO - pag. 74 Algodão Lux 200 Fios

Protector de almohada Algodón Lux 200 Hilos
37
Travesseiro
Cotton
BÁSICO
PE
envelope
REVESTIMENTO PERCAL 180 FIOS TAMANHO: 50x90cm

Revestimiento percal 180 hilos MEDIDA
FIBRA HIPERFINA E EXTRAMACIA ENCHIMENTO: 100% poliéster 1.3kg

RELLENO
Fibra híper fina y extra suave
SENSAÇÃO TOQUE DE PLUMA
Sensación tacto de pluma REVESTIMIENTO Percal 180 Hilos
NÃO ALÉRGICO
No alérgico Ref. SC 015.650.05.991.001
Ref. NE 015.650.05.991.001
PRODUTOS DISPONÍVEIS
PARA ESTE TRAVESSEIRO
Productos disponibles
para esta almohada
TAMANHO: 50x70cm
FRONHAS AVULSAS MEDIDA
50X90cm
Fundas 50x90 ENCHIMENTO: 100% poliéster 850g
RELLENO
DISPONÍVEL NA COLEÇÃO:
disponible en la coleccion: REVESTIMENTO: Percal 180 Fios
Algodão Lux 200 Fios REVESTIMIENTO Percal 180 Hilos
Algodón Lux 200 Hilos
Toque Acetinado Ref. SC 015.650.01.850.001

Tacto Satinado
Ref. NE 015.650.01.850.001
38
Travesseiro
Conforto
PE
com
zíper
REVESTIMENTO MATELASSADO TAMANHO: 50x90cm

PERCAL 180 FIOS MEDIDA
Revestimiento capitoneado percal 180 hilos
RELLENO
COM MAIOR VOLUME E BELEZA AO
TRAVESSEIRO REVESTIMENTO: Percal 180 Fios 100% algodão
Con mayor volumen y belleza para la almohada
FIBRA SILICONIZADA SUPERMACIA E
CONFORTÁVEL
NÃO ALÉRGICO Ref. SC 016.340.05.800.001

No alérgico
Ref. NE 016.075.04.0001
Ref. SP 016.340.04.0001

Productos disponibles Fundas 50x90 Algodão Lux 200 Fios

para esta almohada Algodón Lux 200 Hilos
Toque Acetinado
Tacto Satinado
39
Travesseiro
Liberty
BÁSICO
PE
Soldado
REVESTIMENTO PERCAL 180 FIOS TAMANHO: 50x90cm

Revestimiento percal 180 hilos MEDIDA
FIBRA SILICONIZADA SUPERMACIA E ENCHIMENTO: 100% poliéster 800g

CONFORTÁVEL RELLENO
REVESTIMENTO: Percal 180 Fios 100% algodão
NÃO ALÉRGICO REVESTIMIENTO Percal 180 Hilos 100% algodón
No alérgico
Ref. SC 015.275.05.800.001
Ref. NE 015.005.04.0001
Ref. NE 015.275.04.0001
EMBALAGEM A VÁCUO
TAMANHO: 50x70cm TAMANHO: 50x70cm
MEDIDA MEDIDA
ENCHIMENTO: 100% poliéster 640g ENCHIMENTO: 100% poliéster 600g

RELLENO RELLENO
REVESTIMENTO: Percal 180 Fios 100% algodão REVESTIMENTO: Percal 180 Fios 100% algodão
REVESTIMIENTO Percal 180 Hilos 100% algodón REVESTIMIENTO Percal 180 Hilos 100% algodón
Ref. SC 016.018.01.640.121 Ref. SC 015.275.01.600.001

Ref. NE 016.023.01.0001 Ref. NE 015.005.010.001
Ref. NE 016.066.010.001 Ref. NE 015.275.010.001
40
Travesseiro FIBRA SILICONIZADA SUPERMACIA E CONFORTÁVEL
Toque de Plumas
SENSAÇÃO DE TOQUE DE PLUMAS

Sensación de tacto de plumas
NÃO ALÉRGICO
No alérgico
TAMANHO: 50x70cm
MEDIDA

RELLENO

REVESTIMIENTO
Ref. SC 016.460.01.600.001
PE
com Ref. NE 016.119.01.0001
zíper Ref. SP 016.460.01.600.001
Travesseiro REVESTIMENTO MALHA 100% ALGODÃO
Premier
Revestimiento Jersey 100% algodón
MÁXIMA SENSAÇÃO DE CONFORTO E MACIEZ

Máxima sensación de confort y suavidad
NÃO ALÉRGICO
No alérgico
TAMANHO: 50x70cm
MEDIDA

RELLENO
Ref. SC 016.113.01.640.001
PE Ref. NE 016.022.01.0001
Soldado
Ref. SP 016.113.01.0001
41
Plumi Light
Revestimiento Percal 180 hilos 100% algodón
FIBRA SILICONIZADA SUPERMACIA E CONFORTÁVEL
BÁSICO
Fibra soliconada Plumi - formato esférico súper suave y
confortable
NÃO ALÉRGICO
No alérgico
TAMANHO: 50x70cm
MEDIDA

RELLENO
REVESTIMENTO: Percal 180 Fios 100% algodão
Ref. SC 015.658.01.550.001
PE
Ref. NE 015.658.01.550.001
com
zíper Ref. SP 015.658.01.550.001
Royal
MÁXIMA SENSAÇÃO DE CONFORTO E MACIEZ

Máxima sensación de confort y suavidad
NÃO ALÉRGICO
No alérgico
TAMANHO: 50x70cm
MEDIDA

RELLENO
Ref. SC 016.160.01.700.001
PE Ref. NE 016.001.01.0001
com
zíper Ref. SP 015.160.01.0001
42
Travesseiro
Soft
REVESTIMENTO 50% ALGODÃO 50% POLIÉSTER
Revestimiento 50% algodón 50% poliéster
NÃO ALÉRGICO
No alérgico
TAMANHO: 50x70cm
MEDIDA

RELLENO
REVESTIMENTO: 50% algodão 50% poliéster
REVESTIMIENTO 50% algodón 50% poliéster
Ref. SC 015.112.01.550.001
PE Ref. NE 015.017.01.0001
Soldado
Ref. SP 015.112.01.0001
Travesseiro
Toque de Pétala
REVESTIMENTO MICROFIBRA 100% POLIÉSTER
Revestimiento en microfibra 100% poliéster
NÃO ALÉRGICO
No alérgico
TAMANHO: 50x70cm
MEDIDA

RELLENO

REVESTIMIENTO
Ref. SC 015.372.01.450.001
PE Ref. NE 015.071.01.0001
Soldado Ref. SP 015.033.01.0111
43
Travesseiro
Soft Touch
BÁSICO
NÃO ALÉRGICO
No alérgico
TAMANHO: 50x70cm
MEDIDA

RELLENO

REVESTIMIENTO
Ref. SC 015.354.01.500.001
PE Ref. NE 015.069.01.0001
Soldado Ref. SP 015.354.01.0001
Travesseiro
Silk Touch
NÃO ALÉRGICO
No alérgico
TAMANHO: 50x70cm
MEDIDA

RELLENO

REVESTIMIENTO
Ref. SC 015.357.01.500.001
PE Ref. NE 015.062.01.0001
Soldado Ref. SP 015.357.01.0001
44
Travesseiro REVESTIMENTO MICROFIBRA 100% POLIÉSTER
Toque de Seda
Revestimiento microfibra 100% poliéster
O TECIDO PROPORCIONA A DELICADEZA DO

TOQUE DE SEDA
La tela proporciona la delicadeza del tacto de seda
NÃO ALÉRGICO
No alérgico
TAMANHO: 50x70cm
MEDIDA

RELLENO

REVESTIMIENTO
Ref. SC 016.290.01.550.001
PE
Ref. NE 016.008.01.0001
com
zíper Ref. SP 015.290.01.0001
Travesseiro REVESTIMENTO MICROFIBRA 100% POLIÉSTER
Dueto Toque de Seda

Revestimiento microfibra 100% poliéster
O TECIDO PROPORCIONA A DELICADEZA DO

TOQUE DE SEDA
La tela proporciona la delicadeza del tacto de seda
CONTÉM 2 UNIDADES NA EMBALAGEM

Contiene 2 unidad en la embalaje
NÃO ALÉRGICO
No alérgico
TAMANHO: 50x70cm
MEDIDA

RELLENO

REVESTIMIENTO
Ref. SC 015.370.01.550.001
PE Ref. NE 015.070.01.0001
Soldado Ref. SP 015.370.01.0001
44
45
REVESTIMENTO PERCAL 150 FIOS 100% ALGODÃO

Travesseiro Revestimiento Percal 150 hilos 100% algodón
Super Extra Firme FIBRA ESPECIAL SILICONIZADA COM ALTA
BÁSICO
CAPACIDADE DE RESILIÊNCIA
Fibra especial siliconada con alta capacidad de resiliência
NÃO ALÉRGICO
No alérgico
TAMANHO: 48x68cm
MEDIDA

RELLENO

Ref. SC 015.572.10.600.001
Ref. NE 015.150.07.0001
PE
envelope Ref. SP 015.087.10.0001
REVESTIMENTO PERCAL 150 FIOS 100% ALGODÃO

Travesseiro Revestimiento Percal 150 hilos 100% algodón
Super Firme FIBRA ESPECIAL SILICONIZADA COM ALTA

CAPACIDADE DE RESILIÊNCIA
Fibra especial siliconada con alta capacidad de resiliência
NÃO ALÉRGICO
No alérgico
TAMANHO: 48x68cm
MEDIDA

RELLENO

Ref. SC 015.572.10.500.001
Ref. NE 015.149.07.0001
PE
envelope Ref. SP 015.086.10.0001
46
Travesseiro
Suporte Microfibra REVESTIMENTO MICROFIBRA 100% POLIÉSTER
Extra Firme Revestimiento microfibra 100% poliéster
FIBRA ESPECIAL COM ALTA CAPACIDADE DE

RESILIÊNCIA
Fibra especial con alta capacidad de resiliencia
NÃO ALÉRGICO
No alérgico
TAMANHO: 50x70cm
MEDIDA

RELLENO

REVESTIMIENTO
Ref. SC 015.440.01.750.001
PE Ref. NE 015.108.01.0001
Soldado Ref. SP 015.070.01.0001
Travesseiro
Suporte Microfibra REVESTIMENTO MICROFIBRA 100% POLIÉSTER
Firme Revestimiento microfibra 100% poliéster
FIBRA ESPECIAL COM ALTA CAPACIDADE DE

RESILIÊNCIA
Fibra especial con alta capacidad de resiliencia
NÃO ALÉRGICO
No alérgico
TAMANHO: 50x70cm
MEDIDA

RELLENO

REVESTIMIENTO
Ref. SC 015.439.01.640.001
PE Ref. NE 015.107.01.0001
Soldado
Ref. SP 015.071.01.0001
47
TAMANHO: 45x45cm
Enchimento ENCHIMENTO: 100% poliéster 300g
Almofada REVESTIMENTO: 100% polipropileno
Ref. SC 018.040.030.01
BÁSICO
Ref. NE 018.040.030.01
Ref. SP 018.040.030.01
TAMANHO: 50x50cm
REVESTIMENTO: 100% polipropileno
Ref. SC 018.041.020.01
Ref. NE 018.041.020.01
PE
TAMANHO: 60x60cm Soldado
Ref. SC 019.040.070.01
Ref. NE 019.040.070.01
Ref. SP 019.040.070.01
Enchimento TAMANHO: 15x40cm

Rolinho ENCHIMENTO: 100% poliéster 300g
Ref. SC 018.003.60.090.001
Fibra de
Enchimento
FIBRA SILICONIZADA STANDARD FILL

PACOTE: 550g 100% poliéster
Ref. SC 1990401
FIBRA SILICONIZADA SOFT FILL

PACOTE: 550g 100% poliéster
PE Ref. SC 1990301
Soldado
PROTETOR
SAIA BOX
PILLOW TOP

Infantil
Cuidado especial para as crianças em sua fase

de desenvolvimento. Essa linha foi criada para
proporcionar o melhor sono e mais saúde para as
noites dos pequenos.
ALMOHADAS INFANTILES
Cuidado especial para los niños en su fase de crecimiento.
Esta línea fue creada para dar a los pequeños el mejor
descanso y noches de sueño más saludables.
LINHA SONO E SAÚDE INFANTIL 50
BODY PILLOW MUNDO KIDS 52
MUNDO KIDS 53
BABY 53
VISCO BABY 54
AYNI 55
50
Travesseiros REVESTIMENTO PERCAL 180 FIOS 100% ALGODÃO
Sono
FIBRA SILICONIZADA SUPER CONFORTÁVEL

Fibra siliconada super confortable
e Saúde AÇÃO ANTIMICROBIANA

NÃO ALÉRGICO
No alérgico

PROTEÇÃO ANTIMICROBIANA Recomendable para personas alérgicas
PARA VOCÊ E SUA FAMÍLIA
Proteccióm antibacteriana
para usted y su familia ENCHIMENTO 100% poliéster
RELLENO

MINIMIZA A PROLIFERAÇÃO 100% algodão
DE ÁCAROS
Minimiza la proliferación de ácaros REVESTIMIENTO Percal 180 hilos
100% algodón
REDUZ A TRANSMISSÃO
DE ALÉRGENOS
Reduce la transmisión de alérgenos
EVITA A FORMAÇÃO DE MOFO

PROVOCADO POR FUNGOS PE
Evita el moho causado por hongos com
zíper
51
I N FA N T I L
Sono e Saúde
Kids
Medida: 50 x 70cm
Ref. SC 016.339.01.450.001
Ref. NE 016.053.01.0001
Ref. SP 016.339.01.0001

Sono e Saúde
Júnior
Medida: 45 x 65cm
Ref. SC 015.413.04.310.001
Ref. NE 015.096.02.0001
Ref. SP 015.413.02.0001
Para crianças acima de 2 anos

Para niños de más de 2 años
Sono e Saúde
Baby
Medida: 30 x 40cm
100% poliéster 75g
Ref. SC 016.093.02.075.001
Ref. NE 016.021.03.0001
Ref. SP 016.093.03.0001


52
Travesseiro ACOMPANHA FRONHA DE MALHA 100% ALGODÃO
Body Pillow
COM ESTAMPAS ALEGRES E DIVERTIDAS
Acompanã funda em Jersey 100% algodón con impresión
Mundo Kids alegres y divertidas
ENCHIMENTO 100% POLIÉSTER SILICONIZADA

Relleno 100% poliéster siliconada
ESTAMPAS SORTIDAS
Estampas sortidas
NÃO ALÉRGICO
No alérgico
TAMANHO: 30x65cm
MEDIDA

RELLENO
Ref. SC 016.195.29.300.001
Ref. SP 016.195.29.300.001
Travesseiro ACOMPANHA FRONHA DE MALHA 100% ALGODÃO
Body Pillow
COM ESTAMPAS LOCALIZADA
Acompanã funda em Jersey 100% algodón con impresión
com fronha localizada
ENCHIMENTO 100% POLIÉSTER SILICONIZADA

Relleno 100% poliéster siliconada
NÃO ALÉRGICO
No alérgico
TAMANHO: 30x65cm
MEDIDA

RELLENO
Ref. SC 016.655.29300.001
FRONHAS AVULSAS DISPONÍVEL NA COLEÇÃO:

COM ESTAMPA LOCALIZADA disponible en la colección
Fundas con inpresión localizada Mundo Kids

53
Travesseiro REVESTIMENTO EM MALHA 100% ALGODÃO

COM ESTAMPAS ALEGRES E DIVERTIDAS
Mundo Kids Revestimiento en jersey 100% algodón con estampas
alegres y divertidas
I N FA N T I L
FIBRA SILICONIZADA SUPER CONFORTÁVEL
Relleno siliconada super comoda
ESTAMPAS SORTIDAS
Estampas sortidas
NÃO ALÉRGICO
No alérgico
TAMANHO: 50x70cm
MEDIDA

RELLENO
PE
Soldado Ref. SC 015.437.01.500.001
Travesseiro REVESTIMENTO MISTO 50% ALGODÃO
Baby
E 50% POLIÉSTER
Revestimiento misto 50% algodón y 50% poliéster
FIBRA SILICONIZADA MACIA E CONFORTÁVEL

Fibra siliconada suave y comoda
SUPORTE SUAVE
Soporte Suave
NÃO ALÉRGICO
No Alérgico
TAMANHO: 30x40cm
MEDIDA

RELLENO
REVESTIMENTO: 50% algodão 50% poliéster
REVESTIMIENTO 50% algodón 50% poliéster
Ref. SC 016.157.02.075.001
PE Ref. NE 016.016.030.001
Soldado Ref. SP 016.157.030.001

54
Travesseiro
Visco Baby
MOLDA-SE AO FORMATO DA CABEÇA TAMANHO: 30x40cm

Se amolda al formato de la cabeza MEDIDA
AÇÃO ANTIMICROBIANA ENCHIMENTO: 100% poliuretano 250g

RELLENO
ACOMPANHA FRONHA DE MALHA 100%
ALGODÃO COM ESTAMPAS DIVERTIDAS REVESTIMIENTO Jersey 100% algodón
Acompanã fronha de malha 100% algodón con
estampas divertidas
CAPA REMOVÍVEL E LAVÁVEL

Capa extraible y lavable
Ref. SC 016.438.02.200.001
NÃO ALÉRGICO
No alérgica Ref. NE 016.118.030.001
Ref. SP 016.438.02.200.001

55
Travesseiro
Ayni
I N FA N T I L
PE
Soldado
FIBRA SILICONIZADA SUPER CONFORTÁVEL TAMANHO: 50x70cm

Fibra siliconada super confortable MEDIDA
AÇÃO ANTIMICROBIANA ENCHIMENTO: 100% poliéster 600g

RELLENO
RECOMENDADO PARA PESSOAS ALÉRGICAS REVESTIMIENTO
NÃO ALÉRGICO
No alérgico Ref. SC 015.633.016.00001
VOCÊ SABIA?
Parte do valor de venda dos produtos da
coleção Ayni é destinada para o Colégio Ayni
em Guaporé - RS, contribuindo para um novo
modelo de educação baseado em princípios
como sustentabilidade e gestão colaborativa.
PROTETOR
SAIA BOX
PILLOW TOP

Visco
Tratamos com carinho da sua postura na hora
do sono. Produtos com formatos diferenciados
desenvolvidos para propiciar o alinhamento
perfeito da sua cervical. Noites de sono com mais
saúde e qualidade pra você.
ALMOHADAS VISCOELÁSTICAS
Nos preocupamos con mucho cariño por su postura
a la hora del descanso. Productos con formatos
diferenciados que propician la perfecta alineación de su
columna vertebral. Noches de sueño con más salud para
usted.
CERVICAL LÁTEX 58
SENSAÇÃO LÁTEX ALTO 59
SENSAÇÃO LÁTEX MÉDIO 59
VISCOELÁSTICO ALTO 60
VISCOELÁSTICO MÉDIO 60
NASASOFT ALTO 61
NASASOFT MÉDIO 61
VISCOELÁSTICO NASA 62
VISCOELÁSTICO MID 62
VISCOELÁSTICO CERVICAL 63
58
Travesseiro
Cervical Látex
Anatômico
13cm 8cm 11cm
DESIGN INOVADOR: CONJUGA A APLICAÇÃO TAMANHO: 48x68cm

TERAPÊUTICA DO MODELO CERVICAL COM A MEDIDA (semiperimetral central)
BELEZA DO MODELO TRADICIONAL
Diseño innovador: Conjuga la propiedad terapéutica del ENCHIMENTO: 100% poliuretano 1,020kg
RELLENO
modelo cervical con la belleza del modelo tradicional
COM DUAS ALTURAS, ATENDE A TODAS AS
POSIÇÕES DE DORMIR REVESTIMIENTO Jersey 100% algodón
Con dos alturas, para todas las posiciones de dormir
MAIOR VENTILAÇÃO - PERMITE A CIRCULAÇÃO

DE AR CONSTANTE
Mayor ventilación – Permite la circulación del aire constante
Acción antimicrobiana Ref. SC 016.527.23.995.001
NÃO ALÉRGICO Ref. NE 016.527.23.995.001
No Alérgico Ref. SP 016.527.23.995.001
CAPA COM ZÍPER, REMOVÍVEL E LAVÁVEL
Funda desmontable con cierre y lavable
59
Travesseiro MOLDA-SE AO FORMATO DA CABEÇA
Sensação Látex Se amolda al formato de la cabeza
Alto MAIOR VENTILAÇÃO - PERMITE A CIRCULAÇÃO

DE AR CONSTANTE
VISCO

NÃO ALÉRGICO
No alérgico
TAMANHO: 48x68cm
MEDIDA (semiperimetral central)
ALTURA 16cm
ALTO
Ref. SC 016.311.10.998.001 ENCHIMENTO: 100% poliuretano 1,020kg

RELLENO
Ref. NE 016.050.07.0001
Ref. SP 016.311.10.998.001
Sensação Látex Se amolda al formato de la cabeza
Médio MAIOR VENTILAÇÃO - PERMITE A CIRCULAÇÃO

DE AR CONSTANTE

NÃO ALÉRGICO
No alérgico
TAMANHO: 48x68cm
ALTURA 13cm
ALTO
Ref. SC 016.311.23.800.001 ENCHIMENTO: 100% poliuretano 800g

RELLENO
Ref. NE 016.311.23.800.001
Ref. SP 016.311.23.800.001
60
Viscoelástico Alto

NÃO ALÉRGICO
No alérgico
CAPA EM MALHA 100% ALGODÃO

Revestimiento en jersey 100% algodón

TAMANHO: 48x68cm
ALTURA 16cm
ALTO
ENCHIMENTO: 100% poliuretano 1.0kg

RELLENO
Ref. SC 016.526.10.999.001
Ref. NE 016.133.07.0001
Viscoelástico Médio

NÃO ALÉRGICO
No alérgico


TAMANHO: 46x66cm
ALTURA 13cm
ALTO

RELLENO
Ref. SC 016.525.23.900.001
Ref. NE 016.132.06.0001
Ref. SP 016.525.23.900.001
61
Nasasoft Alto

VISCO
NÃO ALÉRGICO
No alérgico


TAMANHO: 48x68cm
ALTURA 16cm
ALTO

RELLENO
PE Ref. SC 016.525.23.900.001
envelope
Ref. NE 016.064.07.0001
Ref. SP 016.356.10.900.001
Nasasoft Médio

NÃO ALÉRGICO
No alérgico


TAMANHO: 46x66cm
ALTURA 13cm
ALTO

RELLENO
PE Ref. SC 016.355.23.800.001
envelope
Ref. NE 016.063.06.0001
Ref. SP 016.355.23.800.001
62
Viscoelástico Nasa
REVESTIMENTO MALHA 100% ALGODÃO

NÃO ALÉRGICO
No alérgico
TAMANHO: 46x66cm
ALTURA 13cm
ALTO

RELLENO
Ref. SC 015.407.23.700.001
Ref. NE 015.101.06.0221
PE Ref. SP 015.407.23.700.001
envelope
Viscoelástico Mid
REVESTIMENTO MALHA 100% ALGODÃO

NÃO ALÉRGICO
No alérgico
TAMANHO: 37x57cm
ALTURA 10cm
ALTO

RELLENO
Ref. SC 015.654.505.00.001
PE
envelope
63
Travesseiro
Viscoelástico
Cervical
VISCO
Anatômico
13cm 8cm 11cm
DESIGN INOVADOR: CONJUGA A APLICAÇÃO TAMANHO: 48x68cm

TERAPÊUTICA DO MODELO CERVICAL COM A MEDIDA (semiperimetral central)
BELEZA DO MODELO TRADICIONAL
Diseño innovador: Conjuga la propiedad terapéutica del ENCHIMENTO: 100% poliuretano 950g
RELLENO
modelo cervical con la belleza del modelo tradicional
COM DUAS ALTURAS, ATENDE A TODAS AS
POSIÇÕES DE DORMIR REVESTIMIENTO Jersey 100% algodón
Con dos alturas, para todas las posiciones de dormir

Ref. SC 016.527.10.950.001
NÃO ALÉRGICO
No Alérgico Ref. NE 016.134.07.0001
Ref. SP 016.527.10.950.001
PROTETOR
SAIA BOX
PILLOW TOP

Protetor
PROTETORES DE COLCHÃO
BAMBU 66
MISTO 67
IMPERMEÁVEL MISTO 67
IMPERMEÁVEL PERCAL 180 FIOS 68
IMPERMEÁVEL ANTISTRESS 69
IMPERMEÁVEL MICROFIBRA 70
IMPERMEÁVEL TOQUE ACETINADO 70
IMPERMEÁVEL SONO E SAÚDE 71
IMPERMEÁVEL SONO E SAÚDE BABY 71
IMPERMEÁVEL MALHA SLIM 72
MALHA 72
PROTETORES DE TRAVESSEIRO
BABY SONO E SAÚDE 73
BABY 73
TOQUE ACETINADO 74
MALHA SLIM 74
MATELASSADO 75
PURO ALGODÃO 75
200 FIOS 76
230 FIOS 76
BAMBU 77
66
Protetor de Colchão
Bambu
Tejido que absorbe rápidamente la humedad

AÇÃO ANTIMICROBIANA NATURAL

Acción Antimicrobiana Natural

Termorregulador de temperatura natural
TECIDO DUBLADO: FUSÃO DE 2 TECIDOS

Tela doblada: fusión de 2 telas
COM ELÁSTICO PARA MELHOR ENCAIXE NO COLCHÃO

Con elástico para mejor ajuste al colchón
IMPERMEÁVEL
Impermeable
NÃO ALÉRGICO
No Alérgico
FACE SUPERIOR: 60% poliéster 40% bambu

Ref. SC CAMA Medida Colchão FAZ SUPERIOR
169.073.09.001 Casal/ 2 Plaza 1,38m X 1,88m X 40cm até 35cm FACE INFERIOR: 100% poliuretano
FAZ INFERIOR
169.073.10.001 Queen 1,58m X 1,98m X 50cm até 45cm
169.073.11.001 King 1,93m X 2,03m X 50cm até 45cm TECIDO LATERAL 100% poliéster
TEJIDO LATERAL
169.073.12.001 Super King 2,00m X 2,03m X 50cm até 45cm
67
Protetor de Colchão TECIDO MATELASSADO
Misto Tejido capitoneado

PROTETOR
NÃO ALÉRGICO
No Alérgico
TECIDO SUPERIOR: 50% algodão 50% poliéster
TEJIDO SUPERIOR 50% algodón 50% poliéster
ENCHIMENTO: Manta 90g/m 2

RELLENO
TECIDO INFERIOR: 100% poliéster

TEJIDO INFERIOR
TECIDO LATERAL: 100% poliéster

TEJIDO LATERAL
Ref. SC Ref. NE CAMA Medida Colchão

155.062.05.001 155.031.050.001 Solteiro/ 1 Plaza 88cm X 1,88m X 30cm até 27cm
157.062.08.001 156.031.040.001 Casal/ 2 Plazas 1,38m X 1,88m X 30cm até 27cm
157.062.09.001 157.062.01.001 Queen 1,58m X 1,98m X 50cm até 47cm
157.062.06.001 157.062.06.001 King 1,93m X 2,03m X 50cm até 47cm
TECIDO MATELASSADO
Protetor de Colchão Tejido capitoneado
Impermeável
Misto
VOLUME EXTRA PARA MAIOR CONFORTO
Volumen extra para mayor comodidad

IMPERMEÁVEL
Impermeable
NÃO ALÉRGICO
No Alérgico
TECIDO SUPERIOR: 50% algodão 50% poliérter
TEJIDO SUPERIOR 50% algodón 50% poliérter

RELLENO
TECIDO INFERIOR: 100% poliéster impermeável
TEJIDO INFERIOR 100% poliéster impermeáble

TEJIDO LATERAL

155.063.01.001 155.063.01.001 Solteiro King/ 1 Plaza King 1,00m X 2,00m X 40cm até 37cm
157.063.01.001 - Queen 1,58m X 1,98m X 50cm até 47cm
68
Impermeável Percal 180 fios
TECIDO MATELASSADO TECIDO SUPERIOR: Percal 180 Fios 100% algofão

Tejido capitoneado
TEJIDO SUPERIOR Percal 180 Hilos 100% algodón
COM ELÁSTICO PARA MELHOR ENCAIXE NO
COLCHÃO ENCHIMENTO: Manta 90g/m 2
RELLENO
TECIDO INFERIOR: 100% poliéster impermeável
Acción antimicrobiana TEJIDO INFERIOR 100% poliéster impermeáble
IMPERMEÁVEL TECIDO LATERAL: Percal 180 Fios 100% algofão

Impermeable
TEJIDO LATERAL Percal 180 Hilos 100% algodón
NÃO ALÉRGICO
No Alérgico

69
PROTETOR
Impermeável Antistress
COM CARBONO NO TECIDO, ELIMINA A ELETRICIDADE FACE SUPERIOR: 100% poliéster

ESTÁTICA DO CORPO, UMA DAS CAUSAS DA INSÔNIA, FAZ SUPERIOR
MELHORANDO A QUALIDADE DO SONO
Con carbón en el tejido, elimina la electricidad estática FACE INFERIOR: 100% poliuretano
TEJIDO LATERAL
del cuerpo, una de las causas del insomnio, mejorando la
calidad del sueño TECIDO LATERAL: 100% poliéster
TEJIDO LATERAL
Tejido doble faz: fusión de 2 tejidos

IMPERMEÁVEL
Impermeable
NÃO ALÉRGICO
No Alérgico
Ref. SC Ref. SP Ref. NE CAMA Medida Colchão

998.205.901.001 982.059.01.001 982.036.010.001 Solteiro/ 1 Plaza 90cm X 1,90m X 40cm até 35cm
998.205.905.001 982.059.05.001 982.036.050.001 Solteiro King/ 1 Plaza King 1,00m X 2,00m X 40cm até 35cm
998.205.902.001 982.059.02.001 982.036.020.001 Casal/ 2 Plazas 1,40m X 1,90m X 40cm até 35cm
998.205.903.001 982.059.03.001 982.036.030.001 Queen 1,60m X 2,00m X 40cm até 35cm
998.205.904.001 982.059.04.001 982.036.040.001 King 1,93m X 2,03m X 40cm até 35cm
70
TECIDO MATELASSADO
Impermeável VOLUME EXTRA PARA MAIOR CONFORTO

Microfibra Volumen extra para mayor comodidad

IMPERMEÁVEL
Impermeable
NÃO ALÉRGICO
No Alérgico
TECIDO SUPERIOR: 100% poliéster

TEJIDO SUPERIOR

RELLENO
TECIDO INFERIOR: 60% polipropileno 40% polietileno

TEJIDO INFERIOR

TEJIDO LATERAL
Ref.SC Ref.NE CAMA Medida Colchão

TECIDO MATELASSADO SEM COSTURA COM

Protetor de Colchão TECNOLOGIA ULTRAWAVE
Impermeável Tejido capitoneado sin costura con la tecnología Ultrawave
Toque Acetinado COM ELÁSTICO PARA MELHOR ENCAIXE NO COLCHÃO

IMPERMEÁVEL
Impermeable
NÃO ALÉRGICO
No Alérgico
TECIDO SUPERIOR: 100% poliéster

TEJIDO SUPERIOR

RELLENO

TEJIDO INFERIOR

TEJIDO LATERAL

71
Protetor de Colchão AÇÃO ANTIMICROBIANA
Impermeável
Sono e Saúde RECOMENDADO PARA PESSOAS ALÉRGICAS
PROTETOR
Recomendado para personas alérgicas


NÃO ALÉRGICO
No Alérgico
IMPERMEÁVEL
Impermeable
FACE SUPERIOR: 100% poliéster

FAZ SUPERIOR
FACE INFERIOR: 100% poliuretano

FAZ INFERIOR

TEJIDO LATERAL
Ref. SC Ref. NE Ref. SP CAMA Medida Colchão

9982.051.01.001 9820.510.1001 9820.280.10.001 Solteiro/ 1 Plaza 90cm X 1,90m X 40cm até 35cm
9982.051.02.001 9820.510.2001 9820.280.20.001 Casal/ 2 Plazas 1,40m X 1,90m X 40cm até 35cm
9982.051.03.001 9820.510.3001 9820.280.30.001 Queen 1,60m X 2,00m X 40cm até 35cm
9982.051.04.001 98205104001 9820.280.40.001 King 1,93m X 2,03m X 40cm até 45cm
TECIDO MATELASSADO
Impermeável
Sono e Saúde Baby

Recomendado para personas alérgicas
NÃO ALÉRGICO
No Alérgico
IMPERMEÁVEL
Impermeable
TECIDO SUPERIOR: Percal 180 Fios 100% algodão
TEJIDO SUPERIOR Percal 180 Hilos 100% algodón

RELLENO
TECIDO INFERIOR: 100% poliéster Impermeável

TEJIDO INFERIOR
TECIDO LATERAL: Percal 180 Fios 100% algodão
TEJIDO LATERAL Percal 180 Hilos 100% algodón

165.060.31.001 155.029.230.001 Berço 70cm X 1,30m X 20cm até 18cm
72

Protetor de Colchão Tejido doble faz: fusión de 2 tejidos
Impermeável COM ELÁSTICO PARA MELHOR ENCAIXE NO COLCHÃO
Malha Slim Con elástico para mejor ajuste al colchón
NÃO ALÉRGICO
No Alérgico
IMPERMEÁVEL
Impermeable
FACE SUPERIOR: 100% algodão
FAZ SUPERIOR 100% algodón
FACE INFERIOR: 100% poliuretano

FAZ INFERIOR

TEJIDO LATERAL
Ref. SC Ref. SP Ref. NE CAMA Medida Colchão

998.205.301.001 982.053.01.001 982.027.010.001 Solteiro/ 1 Plaza 90cm X 1,90m X 40cm até 35cm
998.205.305.001 982.053.05.001 - Solteiro King/ 1 Plaza King 1,00m X 2,00m X 40cm até 35cm
998.205.302.001 982.053.02.001 982.027.020.001 Casal/ 2 Plazas 1,40m X 1,90m X 40cm até 35cm
998.205.303.001 982.053.03.001 982.027.030.001 Queen 1,60m X 2,00m X 40cm até 35cm
998.205.304.001 982.05.304.001 982.021.040.001 King 1,93m X 2,03m X 40cm até 35cm
TECIDO MATELASSADO
Malha VOLUME EXTRA PARA MAIOR CONFORTO

Volumen extra para mayor comodidad

IMPERMEÁVEL
Impermeable
NÃO ALÉRGICO
No Alérgico
TECIDO SUPERIOR: Malha100% algodão
TEJIDO SUPERIOR Jersey 100% algodón

RELLENO

TEJIDO INFERIOR
TECIDO LATERAL: Malha 100% algodão
TEJIDO LATERAL Jersey 100% algodón
Ref. NE CAMA Medida Colchão

155.004.060.001 Solteiro/ 1 Plaza 88cm X 1,88m X 38cm até 33cm
156.004.050.001 Casal/ 2 Plazas 1,38m X 1,88m X 38cm até 33cm
158.004.020.001 King 1,93m X 2,03m X 45cm até 40cm
73
Protetor de Travesseiro TECIDO MATELASSADO
Sono e Saúde Baby

Tejido capitoneado
PROTETOR
FECHAMENTO ENVELOPE
Cierre del sobre
NÃO ALÉRGICO
No Alérgico
IMPERMEÁVEL
Impermeable
MEDIDA: 30x40cm
MEDIDA
TECIDO SUPERIOR: Percal 180 Fios 100% algodão
TEJIDO SUPERIOR Percal 180 hilos 100% algodón

RELLENO
TECIDO INFERIOR: 60% polipropileno, 40% polietileno

Ref. SC 151.034.12.001 TEJIDO INFERIOR
Protetor de Travesseiro
Baby
REPELENTE A ÁGUA
Repelente al agua
FECHAMENTO ENVELOPE
Cierre del sobre
NÃO ALÉRGICO
No Alérgico
MEDIDA 30x40cm
MEDIDA
TECIDO 100% algodão 150 Fios
TEJIDO 100% algodón 150 hilos
Ref. SC 151.138.12.001
74
TECIDO MATELASSADO SEM COSTURA COM

Protetor de Travesseiro TECNOLOGIA ULTRAWAVE
Toque Acetinado Tejido capitoneado sin costura con la tecnología Ultrawave
FECHAMENTO ENVELOPE
Cierre del sobre
NÃO ALÉRGICO
No Alérgico
IMPERMEÁVEL
Impermeable
MEDIDA: 50x70cm
MEDIDA
FACE EXTERNA: 100% poliéster

FAZ SUPERIOR

RELLENO
FACE INTERNA: 60% polipropileno 40% polietileno

FAZ INFERIOR
Ref. SC 151.872.01.001
Ref. NE 151.023.010.001
Protetor de Travesseiro TECIDO DUBLADO: FUSÃO DE 2 TECIDOS
Malha Slim
FECHAMENTO COM ZÍPER

Cerramiento con cierre
NÃO ALÉRGICO
No Alérgico
IMPERMEÁVEL
Impermeable
FACE EXTERNA: Malha 100% poliéster
FAZ SUPERIOR Jersey 100% poliéster
FACE INTERNA: 100% poliuretano

FAZ INFERIOR
50x70cm Ref. SC 989.579.901.001
50x70cm Ref. SP 895.799.01.001
50x70cm Ref. NE 989.579.901.001
50x90cm Ref. SC 989.579.903.001
50x90cm Ref. NE 989.579.903.001
60x100cm Ref. SC 989.579.916.001
60x100cm Ref. NE 989.579.916.001

75
Protetor de Travesseiro TECIDO MATELASSADO
Matelassado
Tejido capitoneado
PROTETOR
MAIOR VOLUME PARA O TRAVESSEIRO
Mayor volumen oara la almohada
FECHAMENTO ENVELOPE
Cierre del sobre
NÃO ALÉRGICO
No Alérgico
MEDIDA: 50x70cm
MEDIDA
FACE EXTERNA: 50% algodão 50% poliéster
FAZ SUPERIOR 50% algodón 50% poliéster

RELLENO
FACE INTERNA: 100% polipropileno

FAZ INFERIOR
Ref. SC 151.127.01.001
Ref. NE 151.011.010.001
Puro Algodão
REPELENTE A ÁGUA
Repelente al agua

NÃO ALÉRGICO
No Alérgico
MEDIDA 50x70cm
MEDIDA
Ref. SC 151.138.01.001
Ref. NE 151.012.010.001
76
Protetor de Travesseiro REPELENTE A ÁGUA
Percal 200 Fios

Repelente al agua

NÃO ALÉRGICO
No Alérgico
MEDIDA 50x70cm
MEDIDA
Ref. SC 151.139.01.001
Ref. NE 151.013.01.0001
Hidrorrepelente
230 Fios REPELENTE A ÁGUA
Repelente al agua

NÃO ALÉRGICO
No Alérgico
MEDIDA 50x70cm
MEDIDA
TECIDO Percal 230 Fios
TEJIDO Percal 230 hilos
Ref. SC 989.553.501.001
Ref. NE 895.099.010.001
Ref. SP 895.535.01.001
77
PROTETOR
Bambu
RÁPIDA ABSORÇÃO DE UMIDADE
Rápida absorción de humedad
FIBRA DE ORIGEM NATURAL

Fibra de origen natural
AÇÃO ANTIMICROBIANA NATURAL

TERMORREGULADOR
Termorregulador
COM ZÍPER
Con cierre
NÃO ALÉRGICO
No alérgica
TAMANHO: 48x68cm
MEDIDA
TECIDO: 60% poliéster 40% Bambu

TEJIDO
Ref. SC 151.000.100.10.001
PROTETOR
SAIA BOX
PILLOW TOP

Saia Box
PETIT POÁ 80
SAIA PREMIUM 81
SAIA BOX EASY FIT 82
SAIA BOX FRANZIDA SEM TAMPO 82
SAIA SUPER FAST 83

80
Saia Box
Petit Poá
TECIDO MATELASSADO SEM COSTURA
COM TECNOLOGIA ULTRAWAVE
Tejido capitoneado sin custura con la tecnologia
Ultrawave
TECIDO COM TAMPO 100% POLIÉSTER

Tela superior 100% poliéster
NÃO ALÉRGICO
No Alérgico
LAVÁVEL EM MÁQUINA
Lavable en máquina
Ref. SC Ref. NE CAMA Medida

111.875.76.001 111.077.010.001 Solteiro/ 1 Plaza 88cm X 1,88m X 35cm
111.875.85.001 - Solteiro/ 1 Plaza 96cm X 2,03m X 35cm
- 111.077.060.001 Solteiro/ 1 Plaza 1,10cm X 2,03m X 35cm
111.875.60.001 111.077.020.001 Casal/ 2 Plazas 1,38m X 1,88m X 35cm
111.875.61.001 111.077.030.001 Queen 1,58m X 1,98m X 35cm
111.875.62.001 111.077.250.001 King 1,93m X 2,03m X 35cm
81
SAIA BOX
Saia Box
Premium
TECIDO COM TAMPO 100% POLIÉSTER
Tela superior 100% poliéster
COM PONTO PALITO

Con ponto Palito
NÃO ALÉRGICO
No Alérgico
Lavable en máquina
Ref. SP CAMA Medida

111.191.350.001 Solteiro/ 1 Plaza 88cm X 1,88m X 35cm
111.191.020.001 Solteiro King/ 1 Plaza King 1,00m X 2,00m X 35cm
111.191.360.001 Casal/ 2 Plazas 1,38m X 1,88m X 35cm
111.191.370.001 Queen 1,58m X 1,98m X 35cm
111.191.050.001 King 1,93m X 2,03m X 35cm
82
Saia Box
Easy Fit
TECIDO MATELASSADO SEM COSTURA
COM TECNOLOGIA ULTRAWAVE
Tejido capitoneado sin custura
con la tecnologia Ultrawave
SEM TAMPO,
PRATICIDADE PARA VESTIR
Sin tabla – Práctico para
colocar en la cama
TECIDO 100% POLIÉSTER

Tela 100% poliéster
NÃO ALÉRGICO
No Alérgico
Ref.SC Ref.NE CAMA Medida

111.931.76.001 111.083.01.0001 Solteiro/ 1 Plaza 88cm X 1,88m X 35cm
111.931.60.001 111.083.02.0001 Casal/ 2 Plazas 1,38m X 1,88m X 35cm
111.931.61.001 111.083.03.0001 Queen 1,58m X 1,98m X 35cm
111.931.62.001 111.083.09.0001 King 1,93m X 2,03m X 35cm
Saia Box
Franzida
SEM TAMPO, COM ELÁSTICO

Sin tabla, con elástico
Práctico para colocar en la cama
NÃO ALÉRGICO
No Alérgico
Lavable en máquina
Ref. NE CAMA Medida

83
SAIA BOX
Saia Box
Super Fast
SEM TAMPO, COM ELÁSTICO

Sin tabla, con elástico
Práctico para colocar en la cama
COM PONTO PALITO

Con ponto palito
NÃO ALÉRGICO
No Alérgico
Lavable en máquina
Ref. SP CAMA Medida

111.192.020.001 Solteiro King/ 1 Plaza King 1,00m X 2,00m X 35cm
111.192.370.001 Queen 1,58m X 1,98m X 35cm
111.192.050.001 King 1,93m X 2,03m X 35cm
PROTETOR
SAIA BOX
PILLOW TOP

Pillow Top
PILLOW TOP LIT BLANC 86
PILLOW TOP GRID 87

86
Pillow Top
Lit blanc
SUPER CONFORTO PARA O COLCHÃO TECIDO SUPERIOR: Percal 180 Fios 100% algodão
Más suavidad para el colchón
ALÇAS LATERAIS
Alzas en las esquinas
RELLENO
NÃO ALÉRGICO TECIDO INFERIOR: 100% algodão

No alérgico
TEJIDO INFERIOR 100% algodón
Ref. SC CAMA Medida Colchão

87
P I L LOW TO P
Pillow Top
Grid
MAIS CONFORTO PARA O COLCHÃO TECIDO SUPERIOR: Percal 180 Fios 100% algodão
Más suavidad para el colchón
ALÇAS LATERAIS
Alzas en las esquinas
RELLENO
NÃO ALÉRGICO TECIDO INFERIOR: 50% algodão 50% poliéster

No alérgico
TEJIDO INFERIOR 50% algodón 50% poliéster
Lavable em máquina
Ref. SC CAMA Medida Colchão

179.039.09.001 King 1,93m X 2,03m X 40cm até 35cm
87
Monte o seu mix campeão de vendas!
DE LADO D E C O S TA S DE BRUÇOS
• Fibra Bambu
• Visco Bambu
• Confort Latex Bambu
LUXO
• Black • Visco Elástico Médio

• 250 fios • Nasasoft Médio • Levitare
• Levitare Plus • Sensação Látex Médio
• Plumi Gold
• Sensação Látex
• Nasasoft Alto
TERAPIA
• Fresh Ice
• Suporte Extra Firme
• Ultracomfort
• Suporte Firme
• Suporte Médio
• Sono e Saúde
• Antistress
ORTOPEDIA
• Toque de Seda
• Conforto
• Toque de Seda Dueto
• Super Extra Firme
• Liberty 50x90cm
• Super Firme
BÁSICO
• Liberty 50x70cm
• Extra Firme Microfibra
• Premier
• Firme Microfibra
• Soft • Toque de Plumas
• Royal
• Soft Touch
• Resort
• Silk Touch
• Cotton
• Toque de Pétala
• Viscoelástico Alto
• Viscoelástico Nasa
• Plumi Light
• Viscoelástico MID
I N FA N T I L
¡ARME SU MIX EXITOSO!
ESPECIAIS INFANTIL PROTETORES
• Protetor de Colchão Bambu

• Signature
• Protetor de colchão Impermeável Percal 180 fios
• Twins
• Protetor de Travesseiro Bambu
• Sono e Saúde Kids

• Protetor de Colchão Impermeável Sono e Saúde
• Duo Suport • Sono e Saúde Junior
• Protetor de Colchão Impermeável Antistress
• Sono e Saúde Baby
• Body Pillow
• Levitare Multiuso
• Multiuso
• Viscoelástico
Cervical
• Cervical Látex
• Protetor de Colchão Impermeável Misto

• Protetor de Colchão Misto
• Protetor de Colchão Impermeável Microfibra
• Protetor de Colchão Impermeável Toque
Acetinado
• Protetor de Colchão Impermeável Malha Slim
• Ayni
• Protetor de Travesseiro Toque Acetinado
• Protetor de Travesseiro Malha Slim
• Protetor de Travesseiro Matelassado
• Protetor de travesseiro Puro Algodão
• Protetor de travesseiro Hidrorrepelente 230 fios
• Protetor de travesseiro Percal 200 fios
• Sono e Saúde Kids

• Sono e Saúde Junior
• Sono e Saúde Baby
• Protetor de Colchão Impermeável Sono e Saúde
• Mundo Kids
Baby
• Mundo Kids Body
• Protetor de Travesseiro Baby
Pillow Infantil
• Baby
• Visco Baby
ALTENBURG TÊXTIL LTDA CNPJ 75.293.662/0001-04

ALTENBURG NORDESTE LTDA CNPJ 10.572.515/0001-10
BOM SONO LTDA CNPJ 50.359.116/0001-90
www.altenburg.com.br

Catálogo de Travesseiros 2023

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Catálogo de Travesseiros 2023

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

T R AV E S S E I R O

Nós também desejamos - e vamos além.

Há cem anos, criamos produtos de excelência e elegância, com tecidos e

BEM DORMIR, BEM VIVER

Fibra con volumen que ofrece tacto suave.

e enchimentos SUPORTE / SOPORTE

SUPORTE / SOPORTE SUPORTE / SOPORTE

MALEABILIDADE / MALEABILIDAD MALEABILIDADE / MALEABILIDAD

MACIEZ / SUAVIDAD MACIEZ / SUAVIDAD

VOLUME / VOLUMEN VOLUME / VOLUMEN

Microfibra especial, hiperfina, leve e macia O formato de “bolinhas” da fibra siliconizada

SUPORTE / SOPORTE SUPORTE / SOPORTE

MALEABILIDADE / MALEABILIDAD MALEABILIDADE / MALEABILIDAD

MACIEZ / SUAVIDAD MACIEZ / SUAVIDAD

VOLUME / VOLUMEN VOLUME / VOLUMEN

SUPORTE / SOPORTE SUPORTE / SOPORTE

MALEABILIDADE / MALEABILIDAD MALEABILIDADE / MALEABILIDAD

MACIEZ / SUAVIDAD MACIEZ / SUAVIDAD

SUPORTE / SOPORTE SUPORTE / SOPORTE

MALEABILIDADE / MALEABILIDAD MALEABILIDADE / MALEABILIDAD

MACIEZ / SUAVIDAD MACIEZ / SUAVIDAD

VOLUME / VOLUMEN VOLUME / VOLUMEN

BEM DORMIR, BEM VIVER.

Travesseiro AÇÃO ANTIMICROBIANA NATURAL DO TECIDO BAMBU

TERMORREGULADOR NATURAL DE TEMPERATURA

TECIDO COM RÁPIDA ABSORÇÃO DE UMIDADE

FIBRA BAMBU DE ORIGEM NATURAL

CAPA COM ZÍPER QUE FACILITA A HIGIENIZAÇÃO

Ref. SC 016.651.106.50.001 ENCHIMENTO: 100% poliéster 650g

REVESTIMENTO: 100% poliéster

CAPA COM ZÍPER: 60% poliéster

Travesseiro AÇÃO ANTIMICROBIANA NATURAL DO TECIDO BAMBU

TERMORREGULADOR NATURAL DE TEMPERATURA

TECIDO COM RÁPIDA ABSORÇÃO DE UMIDADE

CAPA COM ZÍPER QUE FACILITA A HIGIENIZAÇÃO

MOLDA-SE AO FORMATO DA CABEÇA

ENCHIMENTO: 100% poliuretano 900g

REVESTIMENTO: Malha 100% algodão

CAPA COM ZÍPER: 60% poliéster

Travesseiro AÇÃO ANTIMICROBIANA NATURAL DO TECIDO BAMBU

Confort Latex TERMORREGULADOR NATURAL DE TEMPERATURA

TECIDO COM RÁPIDA ABSORÇÃO DE UMIDADE

FIBRA BAMBU DE ORIGEM NATURAL

MAIOR VENTILAÇÃO - PERMITE A CIRCULAÇÃO DE AR

CAPA COM ZÍPER QUE FACILITA A HIGIENIZAÇÃO

MOLDA-SE AO FORMATO DA CABEÇA

Ref. SC 016.652.109.98.001 ALTURA 16cm

ENCHIMENTO: 100% poliuretano 1020g

REVESTIMENTO: Malha 100% algodão

CAPA COM ZÍPER: 60% poliéster

ENCHIMENTO 1: 2 faces de 150g de

ENCHIMENTO 2: 2 placas de 490g

RELLENO 2 2 placas de 490g

REVESTIMENTO: Percal 200 fios

REVESTIMIENTO Percal 200 hilos

CAPA COM ZÍPER QUE FACILITA A

ADAPTÁVEL, VOCÊ ESCOLHE A ALTURA

PERFEITO PARA TODAS AS POSIÇÕES

A MACIEZ DA FIBRA COM O SUPORTE

FIBRA SILICONIZADA EXTRAMACIA

ADAPTÁVEL PARA TODAS AS POSIÇÕES DE DORMIR.

DUPLO SOUTACHE TAMANHO: 46x66cm

CAPA COM ZÍPER QUE FACILITA A TAMANHO: 46x66cm

FIBRA SILICONIZADA SUPER MACIA E