Aprovado - Pendente de Aceite

4508956386
Itens: 1
Criado Por: VALE S.A.
Total: R$ 1.517.022,31
Código: 5160851 Código ERP: 4508956386 Contrato: 5500074821 Código de Referência do Fornecedor:
Contato Comprador: G52 Data criação ERP (DD/M/AAAA): 08/11/2022
Os dados de entrega e faturamento serão os mesmos para todos os itens? Não, cada item terá seus dados de entrega e faturamento

Emissor da Fatura

Razão Social: BRG SERVICE EIRELI

Cód. Externo: Número Fiscal: 18863616000151 Inscrição SEFAZ: 0027567270021
Nome: Telefone: E-mail:
Logradouro: DOS INCONFIDENTES 1200, LOJA 11 Complemento: NOVO ITABIRITO Número: 0
Cidade: ITABIRITO Estado: MG Código Postal: 35456-142
País: BR Bairro: Prédio:
Sala: Andar:

Fornecedor da Mercadoria

Razão Social: BRG SERVICE EIRELI

Cód. Externo: Número Fiscal: 18863616000151 Inscrição SEFAZ: 0027567270021
Nome: Telefone: E-mail:
Logradouro: DOS INCONFIDENTES 1200, LOJA 11 Complemento: NOVO ITABIRITO Número: 0
Cidade: ITABIRITO Estado: MG Código Postal: 35456-142
País: BR Bairro: Prédio:
Sala: Andar:

Fornecedor: Atributos de Frete

Razão Social: BRG SERVICE LTDA Incoterm: SER
Número Fiscal: 18863616000151 Informação adicional do Incoterm: -
Local do Incoterm: MG

Itens

Descrição: INSTAL,MONT DE PROD,PC,EQUIPS DE OBRAS Grupo: 10 Linha ERP: 10

Código Cliente: 000000000003000134

Quantidade: 1.517.022,31 Data de Entrega (DD/MM/AAAA): 08/11/2022

Unidade: Serviço Preço unitário: R$ 1,00 Preço total: R$ 1.517.022,31
POR: 1 Liquidação Automática: Sim Forma de Pagamento: 60 dias corridos data de
Natureza de operação: - entrega da Fatura
Número da requisição: 0017780135
Contato do requisitante: C0613188@vale.com
Valor do frete: R$ 0,00
Nome do requisitante: Tienes Desiderio_CONTR
Ponto de descarga: -
Descrição Longa:

Endereço de Entrega Endereço de Faturamento

1106 - Córrego do Feijão:MPL:1001 - FAZENDA CORREGO DO FEIJAO SN - 1106 - Córrego do Feijão:MPL:1001 - FAZENDA CORREGO DO FEIJAO SN -
ETC ALBERTO FLORES - BRUMADINHO, ETC ALBERTO FLORES - ETC ALBERTO FLORES - BRUMADINHO,
BRUMADINHO - MG - 35460-000 | CNPJ 33.592.510/0008-20 ETC ALBERTO FLORES - BRUMADINHO - MG - 35460-000 | CNPJ
33.592.510/0008-20

INFORMAÇÕES TRIBUTÁRIAS:
NCM: 7.02 Alíquota do INSS: 0
Alíquota do ISS: 0 Alíquota do PIS: 0
Alíquota do COFINS: 0 IVA: -

Comentários
Criado Por Vale em 08/11/2022 09:43h - (UTC-03:00) Brasilia : Informações de impostos:

- |Imposto: INSS
- Aliquota: 0.00
- Base:
- Valor: 0|
 Quando valor for igual a zero, não haverá cálculo do tributo correspondente. A tributação do PIS e da COFINS não gera impacto no recebimento
do documento fiscal de material
Criado Por Vale em 08/11/2022 09:43h - (UTC-03:00) Brasilia : Informações de entrega parcelada:

- |Entrega: 0001|
- |Quantidade: 1|
- |Data de entrega: 08/11/2022|
Criado Por Vale em 08/11/2022 09:43h - (UTC-03:00) Brasilia : |Numero da Requisição: 0017780135|
|Nome do Requisitante: Tienes Desiderio_CONTR|
|Contato do Requisitante: C0613188@vale.com|
3 registros

Comentários

Condições gerais de fornecimento

I - TERMOS E CONDIÇÕES GERAIS

1. Esses Termos e Condições gerais se destinam à contratação de prestação de serviços e/ou fornecimento nos quais a CONTRATADA não adentrará nas
dependências da VALE para cumprir o objeto desses Termos e Condições.

2. A VALE reterá e recolherá todos os tributos a que esteja obrigada pela legislação em vigor, o montante do tributo será recolhido em guia própria, ficando a
VALE desde já autorizada a descontar tais valores de eventuais quantias devidas à CONTRATADA em função dos Pedido de Compras.

3. A VALE se reserva o direito de suspender o pagamento correspondente às obrigações decorrentes de lei ou desses Termos e Condições que deixarem de
ser cumpridas pela CONTRATADA, bem como nos casos de autuação, notificação, intimação ou condenação em processo administrativo ou judicial, em razão
de obrigações não cumpridas pela CONTRATADA, podendo ainda a VALE compensar todo e qualquer valor devido à CONTRATADA com eventuais créditos
que a VALE detenha junto à CONTRATADA.

4. A CONTRATADA deverá obrigatoriamente informar os seguintes dados na NF-e:

(i) Número do Pedido de Compras na tag ‘xPed’

(ii) Item (Linha ERP) do Pedido de Compras na tag ‘nItemPed’

5. A NF-e deverá ser emitida em nome da VALE, conforme citado no campo ENDEREÇO (LOCAL) DE FATURAMENTO indicando o CNPJ e a Inscrição
Estadual que consta na linha do Pedido de Compra.

6. Caso a NF-e tenha mais de um Pedido de Compra, a CONTRATADA deve garantir que os Pedidos de Compra tenham o mesmo incoterm, o mesmo CNPJ
de origem, e a mesma planta de destino.

7. Dentro da estrutura do XML da NF-e a CONTRATADA deve faturar as linhas e Pedidos de Compra em ordem, para facilitar a investigação de possíveis
divergências. (Ex: 450000001 – Linha 1, 450000001 – Linha 2, 450000002 – Linha 1, 450000002 – Linha 2).

8. A CONTRATADA será a única responsável por todo e qualquer ato ou omissão relacionados a esses Termos e Condições e/ou Pedido de Compra que possa
gerar responsabilidade de natureza civil, criminal, tributária, previdenciária ou ambiental em decorrência do fornecimento de material ou prestação de serviços,
com expressa exclusão de qualquer responsabilidade da VALE, ainda que subsidiária, arcando a CONTRATADA com todos os custos, indenizações e
compensações decorrentes de sua responsabilidade.

9. O não pagamento das importâncias devidas à CONTRATADA pela VALE nos prazos previstos no Pedido de Compra, por culpa exclusiva da VALE, sujeitará
a VALE ao pagamento da importância em atraso acrescida de multa de mora de 1% (um por cento), e ainda juros de mora à razão de 0,5% (meio por cento) ao
mês incidentes a partir da data de vencimento até a data do efetivo pagamento, calculados pro rata die, devendo tal critério ser aplicado a eventuais créditos a
favor da VALE não liquidados até a data de vencimento.

10. As partes deverão, nos termos desses Termos e Condições, cumprir com suas respectivas obrigações que lhes forem impostas de acordo com as diretrizes
estabelecidas nas “Leis de Proteção de Dados Pessoais” que, para fins desta cláusula, significam todas as leis, regras, regulamentos, ordens, decretos,
orientações normativas e autorregulamentações aplicáveis à proteção de dados pessoais, incluindo, sem limitação, a Lei nº 13.709/2018 (“LGPD”).

10.1 Fica desde já acordado que cada parte será a única responsável por determinar sua conformidade com as Leis de Proteção de Dados Pessoais aplicáveis
a ela. Em nenhum caso, uma Parte deverá monitorar ou aconselhar a outra parte sobre as Leis de Proteção de Dados Pessoais aplicáveis à outra Parte. Cada
parte será responsável pela suficiência de suas políticas e salvaguardas de proteção de dados pessoais, em conformidade com as Leis de Proteção de Dados
Pessoais.

10.2 Caso a VALE considere, por sua livre discricionariedade e a qualquer tempo, que são necessárias medidas adicionais para regular a proteção de dados
pessoais relacionadas ao cumprimento das obrigações do presente Contrato, em conformidade com as Leis de Proteção de Dados Pessoais, as Partes se
comprometem, desde já, em executar acordos adicionais e/ou a celebrar Termo Aditivo ao presente instrumento para cumprir tal finalidade.

11. Para fins desta cláusula:

Funcionário de Governo significa: (a) pessoa que trabalhe ou exerça um cargo em órgão público ou em empresa controlada direta ou
indiretamente por um governo, seja ele nacional ou estrangeiro, ainda que de forma transitória ou sem remuneração; (b) empregado, diretor, representante ou
qualquer pessoa agindo com capacidade oficial por ou em nome de uma Autoridade Governamental (conforme definido a seguir); (c) membro de assembleia ou
comitê ou empregado envolvido no cumprimento do dever público conforme as leis e os regulamentos aplicáveis, independentemente de ter sido eleito ou
nomeado, tal como vereador, deputado (federal ou estadual) ou senador; (d) funcionário do Legislativo, do Executivo ou do Judiciário, independentemente de ter
sido eleito ou nomeado, tal como secretário municipal ou estadual, ministro de governo, ministro de tribunais superiores, juiz, desembargador, promotor,
defensor, procurador, advogado geral da União, prefeito ou governador; (e) funcionário ou pessoa que detenha cargo em partido político; (f ) candidato a cargo
político; (g) pessoa que detenha qualquer outro cargo oficial, cerimonial ou que seja nomeada ou tenha herdado cargo em governo ou em qualquer de suas
agências; (h) diretor ou empregado de organização internacional (incluindo, porém sem a esses se limitar, o Banco Mundial, as Nações Unidas, o Fundo
Monetário Internacional e a Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico – OCDE); (i) pessoa que seja ou alegue ser intermediária atuando
em nome de um Funcionário de Governo; (j) pessoa que, ainda que não seja um Funcionário de Governo, seja equiparada a tal em virtude de lei aplicável; ou
(k) funcionário de empresa estatal ou de economia mista.

Autoridade Governamental significa: (a) Entidade Governamental (conforme definido abaixo); (b) órgão governamental, conselho, comissão, tribunal ou agência,
quer seja civil ou militar, de qualquer Entidade Governamental, seja como for constituído; (c) associação, organização, negócio ou empreendimento que
pertence ou é controlado por uma Entidade Governamental; ou (d) partido político.

Entidade Governamental significa qualquer organismo supranacional, governo nacional, estadual, municipal ou local (incluindo qualquer tribunal, agência
administrativa ou comissão) ou qualquer tribunal arbitral ou órgão paraestatal ou privado que exerça autoridade regulatória, judicial ou administrativa.

11.1. A [Parte Contratada] em todas as suas atividades relacionadas a este Contrato e em nome da Vale cumprirá integralmente, a todo o tempo, com todas os
regulamentos, leis e legislações, incluindo - mas não limitado - o Foreign Corrupt Practices Act (15 U.S.C. §78-dd-1, et seq., conforme alterado) e com a Lei
Anticorrupção brasileira (Lei nº 12.846/2013), bem como com todas as outras leis antissuborno, leis anticorrupção, leis sobre conflitos de interesses aplicáveis à
[Parte Contratada] ou à Vale (coletivamente, “Leis Anticorrupção”).

11.2. A Contratada, neste ato, declara e garante que em todas as suas atividades relacionadas a este Contrato e em nome da Vale, a [Parte Contratada] e suas
subsidiárias, joint ventures e outras sociedades ou empresas sob o controle, direta ou indiretamente, no todo ou em parte, da [Parte Contratada] (“Coligadas”), e
seus respectivos diretores, conselheiros, empregados ou beneficiários (“Titulares”), consultores, representantes, agentes, corretores ou outros intermediários
(“Intermediários”), não tomaram nem tomarão qualquer medida que viole as Leis Anticorrupção e não pagaram, ofereceram, prometeram ou autorizaram, nem
pagarão, oferecerão, prometerão ou autorizarão o pagamento de dinheiro ou qualquer coisa de valor, direta ou indiretamente, a qualquer Funcionário de
Governo, em qualquer caso com a finalidade de:

i. influenciar qualquer ato ou decisão de tal pessoa em sua capacidade oficial;

ii. induzir tal pessoa a agir (seja por ação ou omissão) em violação de seu dever legal;
iii. obter qualquer vantagem indevida; ou
iv. induzir tal pessoa a usar a sua influência para afetar ou influenciar qualquer ato ou decisão de uma Autoridade Governamental;

a fim de auxiliar a Contratada ou a Vale a obter ou reter negócios com, ou a canalizar negócios para, qualquer pessoa.

11.3 Se a Vale concluir, ou tiver uma razão justificada para suspeitar, que a [Parte Contratada], suas Coligadas, ou seus respectivos Titulares ou Intermediários
estão envolvidos ou se envolveram em conduta infratora ou que coloque a Vale em risco de responsabilidade sob as Leis Anticorrupção, inclusive por infringir
quaisquer dos compromissos assumidos e estipulados nesta Cláusula, a Vale poderá rescindir este Contrato de acordo com a Cláusula 22.

12. A CONTRATADA declara que nem a CONTRATADA e nem qualquer indivíduo e/ou pessoa jurídica (“Pessoa”) que atue, de forma direta ou indireta, em
nome ou em benefício da CONTRATADA no âmbito desses Termos e Condições e/ou Pedidos de Compras, é (i) uma Pessoa com as quais transações são
restritas e/ou proibidas com base em qualquer sanção econômica, comercial ou qualquer outra restrição semelhante imposta pelos Estados Unidos da América,
pela União Europeia, pelas Nações Unidas, pelo Canadá, pela Suíça e/ou por Cingapura (“Sanções”); (ii) uma Pessoa indicada e/ou de outra forma incluída em
uma lista de Pessoas sujeitas à Sanções; (iii) uma Pessoa localizada, organizada ou residente em países ou territórios sujeitos à Sanções que proíbam ou
restrinjam exportações para, importações de ou outras transações com os referidos países ou territórios (em conjunto, “Países Sancionados”); ou (iv) uma
Pessoa controlada, de forma direta ou indireta, ou agindo em benefício de Pessoas Sancionadas ou localizada em Países Sancionados. A CONTRATADA
declara, ainda, que nenhum produto, tecnologia e/ou serviço, conforme o caso, que a VALE venha a adquirir e/ou de outra forma obter no âmbito deste Contrato
(i) não foi e nem será produzido ou de outra forma obtido, (ii) não envolveu ou envolverá; e (iii) não beneficiará, qualquer Pessoa Sancionada e/ou País
Sancionado. A celebração deste instrumento e a performance das atividades aqui descritas não violam nenhuma Sanção e não são sujeitas à limitação por
nenhuma Sanção.

13. Caso a CONTRATADA na execução deste contrato, importar bens e/ou serviços em nome da VALE e ao fazê-lo pagar taxas, encargos ou desembaraçar os
bens e/ou materiais, a CONTRATADA concorda que:

(i) Todas as ações, incluindo pagamentos, serão feitas de acordo com as leis vigentes;
(ii) Quaisquer pagamentos serão devidamente faturados e sujeitos a recibos;
(iii) Recusará quaisquer pedidos de pagamentos por Agentes Públicos que não estejam de acordo com os subitens (i) e (ii) ou que sejam ilegais ou impróprios;
(iv) Informará imediatamente à VALE sobre quaisquer solicitações de Agentes Públicos que não estejam de acordo com os subitens (i) (ii) (iii);
(v) Reterá evidências de pedidos e pagamentos mencionados nos subitens (i) e (ii), podendo a VALE solicitá-las a qualquer momento.

14. Caso a CONTRATADA realize os pagamentos previstos na cláusula 13 acima em nome da VALE e solicite o reembolso de tais pagamentos a VALE,
concorda que:

(i) Cumprirá todos os requisitos da cláusula 13;

(ii) A VALE não tem obrigação de reembolsar pagamentos onde haja suspeita de não terem sido realizados pela Contratada, de acordo com os requisitos da
referida cláusula.

15. Fica desde já certo e ajustado que na hipótese da VALE e a CONTRATADA formalizarem a assinatura de contrato específico para fins da
contratação refletida no Pedido de Compra (“Contrato Principal”), o Contrato Principal prevalecerá, em caso de contradição, em relação aos Termos e
Condições gerais constantes deste anexo.

16. O presente Termos e Condições e os Pedidos de Compras têm caráter confidencial, obrigando-se, as Partes a não divulgarem a existência do mesmo por
um período de 2 (dois) anos após o término da vigência, bem como as informações dele decorrentes seja a que título for salvo autorização por escrito da outra
Parte.

17. A CONTRATADA se obriga a cumprir o disposto no Código de Conduta dos Fornecedores, na Política de Segurança da Informação, na Política de
Diversidade e Inclusão, na Política de Direitos Humanos e na Política de Saúde e Segurança, que a CONTRATADA declara conhecer previamente à
formalização desses Termos e Condições gerais e Pedidos de Compra, integram-no como parte integrante e inseparável, e que permanecerão disponíveis no
website www.vale.com durante toda a sua vigência.

18. É vedada à CONTRATADA a cessão, total ou parcial, dos direitos e obrigações decorrentes desses Termos e Condições gerais ou de qualquer Pedido de
Compra, inclusive a transferência de créditos, sem a prévia e expressa autorização da VALE.

19. As partes estabelecem que toda cobrança em razão do presente Termos e Condições deverá ser feita obrigatoriamente por meio da emissão de notas
fiscais e faturas, observando rigorosamente e tão somente o procedimento de emissão, cobrança e pagamento detalhado na cláusula que estipula a forma de
pagamento, nesses Termos de Condições.

20. A tolerância de uma das partes no que se refere às obrigações assumidas pela outra Parte deverá ser sempre considerada como mera liberalidade e não
resultará em renúncia ou novação de qualquer das partes.

21. Sem prejuízo da satisfação de seus demais direitos, a VALE poderá, a seu exclusivo critério, resolver esses Termos e Condições gerais e/ou qualquer
Pedido de Compra e/ou qualquer outro contrato firmado entre a VALE e/ou suas controladas e/ou coligadas, direta ou indiretamente, e a CONTRATADA e/ou
sua controladora, controladas e/ou coligadas, direta ou indiretamente, mediante prévia e expressa comunicação à CONTRATADA, com efeito imediato, sem que
caiba à CONTRATADA e/ou seu controlador, seus controlados e/ou coligados, direta ou indiretamente, o direito a qualquer reclamação, indenização ou
compensação em razão da resolução, seja a qualquer título for, no caso de:

(i) fraude ou dolo cometidos pela CONTRATADA de forma relacionada ao cumprimento de suas obrigações contratuais;
(ii) descumprimento de qualquer das obrigações deste Contrato que deixe de ser sanado no prazo de 15 (quinze) dias após o recebimento de notificação da
VALE neste sentido; e/ou
(iii) utilização de mão de obra escrava ou infantil ou de quaisquer outras condições de trabalho que atentem contra a dignidade humana;
(iv) descumprimento material da legislação aplicável relativa à saúde e segurança do trabalho ou meio ambiente, em especial as normas internas da VALE, bem
como as licenças ambientais aplicáveis e suas condicionantes;
(v) violação de propriedade intelectual;
(vi) violação ao disposto na(s) cláusula(s) anticorrupção e sanções; e/ou
(vii) Infração à cláusula de Proteção de Dados Pessoais.

22. Sem prejuízo da satisfação de seus demais direitos, cada parte poderá resolver esses Termos e Condições e/ou Pedido de Compra mediante comunicação
por escrito à outra parte, com efeito imediato, sem que caiba qualquer reclamação, indenização ou compensação em benefício da parte que recebe o
comunicado de resolução, em decorrência da resolução, nos seguintes casos:

(i) pedido ou decretação de falência ou recuperação judicial ou extrajudicial da outra parte;

(ii) descumprimento de qualquer das obrigações deste Contrato que deixe de ser sanado no prazo de 15 (quinze) dias após o recebimento de notificação da
VALE neste sentido; e/ou
(iii) Na ocorrência de caso fortuito ou de força maior regularmente comprovada, que venha paralisar a execução do OBJETO por mais de 60 (sessenta) dias ou
outro prazo negociado entre as Partes;
(iv) na hipótese de as multas aplicadas à outra parte atingirem 10% (dez por cento) do somatório dos Pedidos de Compra emitidos a partir do início da vigência
desses Termos e Condições;
(v) fraude ou dolo cometidos pela outra parte de forma relacionada ao cumprimento de suas obrigações contratuais.

23. É facultado a qualquer das partes denunciar o presente Termos e Condições e/ou Pedido de Compra, mediante notificação por escrito, com antecedência
mínima de 60 (sessenta) dias. Neste caso, não será devida nenhuma multa, mantidas as obrigações das partes quanto à execução dos serviços e/ou
fornecimentos e ao pagamento pelos serviços e/ou fornecimentos comprovadamente prestados e aprovados até a data do término do presente Termos e
Condições.

24. As Partes estabelecem que toda cobrança em razão do presente Termos e Condições deverá ser feita obrigatoriamente por meio da emissão de notas
fiscais e faturas, observando rigorosamente e tão somente o procedimento de emissão, cobrança e pagamento detalhado na cláusula que estipula a forma de
pagamento, nestes Termos e Condições.

25. Esses Termos e Condições são regidos pelas leis da República Federativa do Brasil.

26. As partes elegem o foro da Comarca Central da Cidade do Rio de Janeiro como o único competente para dirimir questões decorrentes dos presentes
Termos e Condições geais e/ou Pedidos de Compras, com renúncia expressa a qualquer outro, por mais especial que seja.

II - TERMOS DE FORNECIMENTO DE MATERIAIS:

II.I - DO PEDIDO:

1. Uma vez aceito o Pedido de Compras via sistema pela CONTRATADA, acordam as Partes que o fornecimento deverá ser realizado conforme as condições
comerciais e técnicas previstas no Pedido de Compras e neste anexo de Termos e Condições.

2. A CONTRATADA se obriga a confirmar se as informações previstas no Pedido de Compras estão corretas (CNPJ, NCM, origem do material, valores,
impostos e etc). Caso haja algum dado incorreto, deverá abrir um chamado do tipo Acerto de Pedido sem NF Emitida (projeto SAC – Suprimentos) na
ferramenta Vale Procurement Global Services, para solicitar a correção do Pedido de Compra antes da emissão da NF. Link: https://valeglobalservices.com.
3. Fica desde já certo e ajustado que o preço previsto no Pedido de Compra é fixo e Irreajustável e inclui todos os custos e encargos, direitos e indiretos,
inclusive tributários, incidentes sobre o fornecimento. Em caso de rejeição por qualquer razão, a CONTRATADA deverá indicar o motivo.

4. A CONTRATADA se compromete a recolher o diferencial de alíquotas do ICMS devido pela VALE, sempre que houver acordo específico entre os Estados
envolvidos atribuindo à CONTRATADA a responsabilidade pelo recolhimento por substituição do referido tributo.

5. Sendo a VALE obrigada a proceder com o recolhimento em virtude do não cumprimento pela CONTRATADA do disposto no item 3, caberá à CONTRATADA
ressarci-la do total recolhido, com exceção do valor histórico do tributo devido.

II.I - DA ENTREGA DO MATERIAL

1. A CONTRATADA deverá fornecer os materiais devidamente embalados, visando a necessária proteção durante o transporte até o local de entrega conforme
previsto no Pedido de Compra (VALE ou TRANSPORTADORA) e garantir que a embalagem é adequada para a conservação dos materiais entregues.

2. Nos casos em que o Pedido de Compra determinar que o carregamento e acondicionamento da carga serão de responsabilidade da CONTRATADA, deverão
ser observadas as regras do Conselho Nacional de Trânsito (CONTRAN).

3. A CONTRATADA deverá substituir sem qualquer ônus para a VALE, o material que for entregue fora do especificado no Pedido de Compra ou que apresente
falhas, deficiências, imperfeições ou defeitos de qualquer natureza, sendo que as despesas decorrentes da devolução e/ou reposição do material serão de
responsabilidade da CONTRATADA.

4. Caso o material seja entregue à transportadora que não aquela indicada pela VALE, a despesa de frete correrá por conta da CONTRATADA.

5. Caso o Pedido de Compra estabeleça o frete com INCOTERM EXW, a CONTRATADA deverá gerar as Solicitações de Coleta (ASN) no Portal Nimbi. A VALE
será responsável pela determinação da transportadora que irá atender ao embarque. Todas as informações, como a transportadora selecionada e prazos de
atendimento, serão informadas através do Portal Nimbi e das integrações existentes.

6. Caso o Pedido de Compra estabeleça o frete com INCOTERM FCA, a CONTRATADA deverá acessar o Portal Nimbi para gerar a Solicitação de Coleta
(ASN) antes do envio do material à transportadora indicada pela VALE.

II.III - DAS PENALIDADES E MULTAS

1. A CONTRATADA está sujeita às seguintes penalidades caso não cumpra os prazos estipulados no acordo comercial:

(i) Notificação;
(ii) Cancelamento do Pedido de Compras/Contrato, sem nenhum custo para a VALE;
(iii) suspensão temporária do Cadastro de Fornecedores;

2. O descumprimento do prazo de entrega dos materiais previstos no Pedido de Compra sujeitará a CONTRATADA, mediante simples comunicação, à multa
diária de 0,5% (meio por cento) sobre o valor do material entregue fora do prazo. A aplicação da multa será automática e cumulativa, à medida que as
obrigações em questão deixarem de ser cumpridas.

2.1 As multas previstas no presente Termos e Condições e/ou Pedidos de Compras serão aplicadas cumulativamente, conforme a ocorrência dos eventos que
ensejam a sua incidência, estando limitadas a 10% (dez por cento) do valor total do material fora do prazo.

3. multas devidas pela CONTRATADA serão deduzidas de quaisquer faturas apresentadas pela CONTRATADA à VALE.

II.IV - DAS OBRIGAÇÕES ESPECÍFICAS DA CONTRATADA

1. A CONTRATADA é a única e exclusiva responsável pelas especificações técnicas dos materiais, pelo fornecimento, qualidade e adequação dos materiais,
independentemente de ser ele o fabricante ou distribuidor dos materiais, ou fabricante dos insumos ou matérias-primas que integram os materiais previstos no
Pedido de Compra.

2. A CONTRATADA declara e garante que os materiais não violam direitos de propriedade intelectual de terceiros, e que o uso dos materiais pela VALE não
violará tais direitos. A CONTRATADA será o único responsável por infrações que cometer por força deste Pedido de Compra a direitos de propriedade
intelectual de terceiros, inclusive quando relacionados a materiais, equipamentos, programas de computador ou processos de execução protegidos pela
legislação em vigor, respondendo diretamente por quaisquer reclamações, indenizações, taxas ou comissões que forem devidas.
__________________________________________

III - TERMOS DOS SERVIÇOS - CONDIÇÕES GERAIS DOS SERVIÇOS

III.I - DO PEDIDO

1. A CONTRATADA deverá aceitá-lo ou rejeitá-lo conforme as condições comerciais pactuadas com a VALE.

2. Assim que o Pedido de Compra for aceito, a CONTRATADA confirma que o preço é fixo e não ajustável. Em caso de rejeição por qualquer motivo, a
CONTRATADA deverá declarar a razão para tal;

III.II - DA ENTREGA DE MATERIAL

1. Caso a prestação do Serviço envolva entrega de algum material, a CONTRATADA será responsável pelo material de embalagem adequado,
buscando a proteção necessária durante o transporte, até a ENTREGA # LOCAL # (VALE ou TRASNPORTADORA). devem ser utilizadas embalagens
adequadas para cada tipo de transporte, a fim de evitar esforços, deformações ou danos;

2. A CONTRATADA deve repor sem quaisquer encargos, o material entregue fora das especificações do Pedido de Compra ou que apresente defeito,
deficiência, imperfeição ou defeitos de qualquer natureza, sendo que as despesas de devolução e / ou reposição do material serão de responsabilidade da
CONTRATADA;

3. Se o material for entregue em transportador diferente do indicado pela VALE, as despesas de frete correrão por conta da CONTRATADA.

4. Se houver solicitação de estabelecimento de Frete com INCOTERM EXW, a CONTRATADA deverá gerar as solicitações de coleta (ASN) no Portal Nimbi. A
VALE será responsável por determinar a transportadora que atenderá a remessa. Todas as informações como a operadora selecionada e prazos de
atendimento serão informadas através do Portal Nimbi e integrações existentes.

5. Caso a solicitação de estabelecimento do Frete com INCOTERM FCA, o provedor deve acessar o Portal Nimbi para gerar a Solicitação de Coleta (ASN)
antes do envio do material para a transportadora da VALE.

III.III - DAS PENALIDADES E MULTAS

1. A CONTRATADA está sujeita às seguintes penalidades caso não cumpra os prazos estipulados no acordo comercial:
(i) Notificação;
(ii) Cancelamento do Pedido de Compra, sem nenhum custo para a VALE;
(iii) Suspensão temporária do Cadastro de Fornecedores;

2. Multa de 0,5% (meio por cento) sobre o valor do serviço realizado fora do prazo, reajustada conforme a efetivação da entrega, mais impostos. A referida
multa não pode exceder 10% (dez por cento) do valor total do Serviço.

2.1. A multa estabelecida acima também se aplica aos casos de atrasos na entrega de materiais que estejam envolvidos na prestação dos serviços.

3. As multas devidas pela CONTRATADA serão deduzidas de quaisquer faturas apresentadas pela CONTRATADA à VALE.

III.IV - DAS OBRIGAÇÕES ESPECÍFICAS PARA PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS

1. A CONTRATADA se obriga a prestar os serviços com integral observância das disposições desses Termos e Condições, de acordo com a melhor técnica
disponível no mercado, com pessoal devidamente treinado e capacitado e em estrita conformidade com o disposto na legislação aplicável, respondendo
diretamente por sua qualidade e adequação, pela coordenação e prestação dos serviços, responsabilizando-se legal, administrativa e tecnicamente pelos
serviços executados e empregando todos os recursos necessários ao cumprimento dos prazos estabelecidos.

2. A CONTRATADA se obriga em revisar ou corrigir, de forma pronta e imediata, mediante simples comunicação, sem qualquer ônus para a VALE, todas as
falhas, deficiências, imperfeições ou defeitos constatados nos serviços.