$ TO PLACE PARA COLOCAR

$ TO STEAL CHANCE DE ROUBAR

$[NEW SAVE] [NOVO JOGO SALVO]
$0 results found. 0 resultados encontrados.
$10 Mins 10 Min.
$10th ANNIVERSARY CONTENT AVAILABLE! Já Disponível: Atualização de aniversário
do Skyrim!
$15 Mins 15 Min.
$30 Mins 30 Min.
$360 Controller Controle
$45 Mins 45 Min.
$5 Mins 5 Min.
$60 Mins 60 Min.
$Accept Aceitar
$Activate Ativar
$Activate All Ativar Tudo
$Activate Now Ativar Agora
$Actor Fade Desvanecimento de ator
$Add Adic.
$Animals Killed Animais Mortos
$ANNIVERSARY EDITION CONTENT AVAILABLE! Já Disponível: Atualização de aniversário
do Skyrim!
$Apparel Vestuário
$ARMOR ARMADURA
$Armor Improved Armaduras Melhoradas
$Armor Made Armaduras Criadas
$Armor Rating Armadura Total
$Arrows Flechas
$Assaults Assaltos
$Audio Áudio
$Author: Autor:
$Auto-Move Movimento Automático
$Automatons Killed Autômatos Mortos
$Autosave Timer Temporizador do Auto-Salve
$Back Voltar
$Backstabs Punhaladas pelas Costas
$Barters Compras ou Vendas
$BEAM_DevAccountCreate A sua conta temporária foi criada! Verifique o seu e-mail e
clique no link de verificação para concluir o processo de criação da conta.
$Books Read Livros Lidos
$Brawls Won Lutas Ganhas
$Bribes Subornos
$Brightness Brilho
$Bunnies Slaughtered Coelhos Assassinados
$Buy Comprar
$BUY COMPRAR
$BUY NOW COMPRAR AGORA
$Cancel Cancelar
$CANCEL CANCELAR
$CantInstallMod_Dependency Este Mod não pode ser instalado, pois ele requer
arquivos que não estão presentes.
$Carry Weight Peso Total
$Change Filter Alterar Filtro
$ChangedCreations_ConfirmReset Novas Criações foram baixadas. O jogo precisa
recarregar seus arquivos de dados para continuar. Recarregar agora?
$ChangeUser Alterar Perfil
$Characters Personagens
$CharacterSelection Seleção de Personagem
$Charge Charge
$Charges Cargas
$CHARGES CARGAS
$Chests Looted Cofres Saqueados
$Civil War Quests Completed Missões da Guerra Civil Completas
$College of Winterhold Quests Completed Missões do Colégio de Winterhold
Completas
$COMBAT COMBATE
$Conjuration Conjuração
$CONTINUE CONTINUAR
$Controls Controles
$CONTROLS CONTROLES
$CoppaRequiredError Você deve concordar com os Termos de Serviço para criar uma
conta.
$CoppaText Eu concordo com os Termos de Serviço, com a Política de Privacidade eo
Código de Conduta, e eu tenho 13 anos ou mais.
$Cost Custo
$COST CUSTO
$CRAFTING CRIAÇÕES
$Crafting_$DLC2ArmorBonemold MOLDE DE OSSO
$Crafting_$DLC2ArmorChitin QUITINA
$Crafting_$DLC2ArmorNordic NORDICA
$Crafting_$DLC2ArmorStalhrim STALHRIM
$CREATE ACCOUNT Criar Conta
$CreateAcct_AgeRestrict O controle dos pais desativou o compartilhamento de mídia
online.
$CreateAcct_BNET_ACCOUNT_NOT_LINKED Conta não vinculada.
$CreateAcct_BNET_BEAM_EMAIL_ADDRESS_ALREADY_TAKEN Este e-mail já está em uso.
Por favor insira seu nome de usuário e senha.
$CreateAcct_BNET_BEAM_INVALID_EMAIL_ADDRESS O endereço de e-mail inserido é
inválido.
$CreateAcct_BNET_BEAM_INVALID_USERNAME O nome de usuário inserido é inválido.
$CreateAcct_BNET_BEAM_OBJECT_ALREADY_EXISTS Você já vinculou uma conta. Volte e
entre novamente nesta tela para fazer o login novamente.
$CreateAcct_BNET_BEAM_OBJECT_ALREADY_EXISTS_PSN Sua conta da Sony Entertainment
Network não corresponde à conta da Sony Entertainment Network vinculada a este nome
de usuário Bethesda.net. Use a conta correspondente da Sony Entertainment Network
ou entre em contato com o atendimento ao cliente da Bethesda.
$CreateAcct_BNET_BEAM_OBJECT_ALREADY_EXISTS_STEAM Sua conta Steam não
corresponde à conta Steam vinculada a este nome de usuário Bethesda.net. Use a
conta Steam correspondente ou entre em contato com o suporte ao cliente Bethesda.
$CreateAcct_BNET_BEAM_OBJECT_ALREADY_EXISTS_XBL Sua conta Xbox não corresponde à
conta Xbox vinculada a este nome de usuário Bethesda.net. Use a conta Xbox
correspondente ou entre em contato com o atendimento ao cliente da Bethesda.
$CreateAcct_BNET_BEAM_OPERATIONAL_ERROR A operação não pode ser completada.
$CreateAcct_BNET_BEAM_TOO_MANY_REQUESTS Erro: Muitas solicitações.
$CreateAcct_BNET_BEAM_USERNAME_ALREADY_TAKEN Esse nome de usuário já foi usado
para criar uma conta.
$CreateAcct_BNET_CANCELLED A operação não pode ser completada.
$CreateAcct_BNET_CANNOT_CONNECT Não foi possível conectar aos servidores
Bethesda.net.
$CreateAcct_BNET_CDP_AUTHENTICATION_FAILED_OR_MISSING Não foi possível autenticar
no servidor Bethesda.net.
$CreateAcct_BNET_CLIENT_ERROR A operação não pode ser completada.
$CreateAcct_BNET_DNS_ERROR Ocorreu um erro de DNS.
$CreateAcct_BNET_INTERNAL Não foi possível fazer login nos servidores
Bethesda.net (interno).
$CreateAcct_BNET_INVALID_CREDENTIALS O nome de usuário/senha é inválido. Para
recuperar seu nome de usuário ou redefinir sua senha, vá para
https://account.bethesda.net/login
$CreateAcct_BNET_NOT_FOUND Não foi possível conectar aos servidores
Bethesda.net.
$CreateAcct_BNET_OUTSIDE_GRACE_PERIOD Por favor, complete o registro da sua
conta Bethesda.net e verifique o seu e-mail.
$CreateAcct_BNET_PS4_HTTP_BEFORE_INIT A operação não pode ser completada.
$CreateAcct_BNET_PS4_HTTP_INVALID_VALUE Falha ao criar conta.
$CreateAcct_BNET_SERVER_ERROR Não foi possível fazer login nos servidores
Bethesda.net.
$CreateAcct_BNET_TIMEOUT A conexão expirou.
$CreateAcct_BNET_UGC_CONTENT_DOES_NOT_EXIST O conteúdo não existe.
$CreateAcct_BNET_UGC_INVALID_TOKEN Sessão finalizada.
$CreateAcct_BNET_UGC_USER_NOT_ALLOWED_TO_ACCESS_CONTENT Tentando acessar um mod
na lista negra.
$CreateAcct_BNET_UNACCEPTED_LEGAL_DOCUMENT Acordo de licença de usuário final
(EULA) não foi aceito. Faça login em Bethesda.net em seu navegador.
$CreateAcct_BNET_UNKNOWN_ERROR A operação não pode ser completada.
$CreateAcct_BNET_USL_INTERNAL_OR_COMMUNICATION_ERROR Erro de servidor. Por favor,
tente novamente.
$CreateAcct_BNET_USL_MAINTENANCE A operação não pode ser completada
(Manutenção).
$CreateAcct_BNET_USL_PARAMETER_INVALID_OR_MISSING A operação não pode ser
completada.
$CreateAcct_BNET_WINHTTP_INVALID_SERVER_RESPONSE Não foi possível conectar aos
servidores Bethesda.net.
$CreateAcct_BNET_XB1_ACCESS_DENIED Não foi possível conectar aos servidores
Bethesda.net.
$CreateAcct_BNET_XB1_DOWNLOAD_FAILURE Falha ao obter informações do servidor.
$CreateAcct_BNET_XB1_USER_ERROR Não foi possível conectar aos servidores
Bethesda.net.
$CreateAcct_BNET_XBOX_ONE_USER_ERROR Não foi possível conectar aos servidores
Bethesda.net.
$CreateAcct_FAILED_TO_LINK_TO_STEAM Você deve estar conectado ao Steam para usar
este recurso.
$CreateAcct_Needs1stPartyUpdate É necessária uma atualização para continuar.
$CreateAcct_NotSignedIn1stPartyDurango Você deve estar conectado a uma conta
Xbox para continuar.
$CreateAcct_NotSignedIn1stPartyOrbis Você deve estar conectado a uma conta da
Sony Entertainment Network para continuar.
$CreateAcct_PS4AuthFailed A autenticação no PS4 falhou.
$Creating quick account... Criando conta rápida...
$Creation Club Creation Club
$CREATION CLUB CREATION CLUB
$CREATION CLUB NEWS CREATION CLUB - NOTÍCIAS
$creation credits Creation Créditos
$Creation Credits Purchased Creation Créditos Comprados
$Creation Purchase Failed Creation - Erro na Compra
$Creatures Criaturas
$Creatures Killed Criaturas Mortas
$CREDITS CRÉDITOS
$Credits Créditos
$CRIME CRIMES
$Critical Strikes Ataques Críticos
$Crosshair Ponto da Mira
$Current Location Localização Atual
$Daedra Killed Daedras Mortos
$Daedric Quests Completed Missões Daedricas Completas
$DAMAGE DANO
$Damage Dano
$Dawnguard Quests Completed Missões dos Guardiões da Alvorada Completas
$DAWNGUARD_ESMName Dawnguard
$Days as a Vampire Dias como Vampiro
$Days as a Werewolf Dias como Lobisomem
$Days Jailed Dias na Prisão
$Days Passed Dias Transcorridos
$DDOF Intensity Profundidade de campo
$Defaults Padrão
$Delete Excluir
$Delete this save? Eliminar essa Partida?
$DeleteAllMods Excluir todos os Mods
$DescriptionLabel Descrição:
$Desktop Área de Trabalho
$Details Detalhes
$DETAILS DETALHES
$DetailsPageError_ExtractFail Falha ao tentar instalar esse mod.
$DetailsPageError_ExtractInvalidMod Este Mod é inválido e não pode ser instalado.
$DetailsPageError_ExtractTooLarge Não há memória livre suficiente para instalar
este mod.
$DetailsPageError_Generic A operação não pôde ser concluída.
$DetailsPageError_ModDeleted Este Mod não está mais disponível.
$DetailsPageError_ModDownloadFail Falha ao tentar baixar esse mod.
$DetailsPageError_ModTooLarge Não há memória livre suficiente para baixar esse Mod.
$DETECTED DETECTADO
$Dialogue Subtitles Legendas do Diálogo
$Difficulty Dificuldade
$DisableAllMods Desativar todos os Mods
$Disabled Desativado
$DisableMod Desativar
$Diseases Contracted Doenças Contraídas
$Display Gráficos
$Done Concluir
$Download Baixar
$Download Baixar
$DOWNLOAD BAIXAR
$Download All Baixar Tudo
$Download and Activate All Baixar e ativar tudo
$DOWNLOADABLE CONTENT ADD-ONS
$DOWNLOADABLE CONTENT_PS3 DOWNLOADABLE CONTENT
$Downloading Baixando
$Downloading Baixando
$DOWNLOADING BAIXANDO
$DOWNLOADING... BAIXANDO...
$Downloads: Downloads:
$DownloadSize: Tamanho do Download:
$DownloadStatus_ModSlotExceeded Limite Excedido
$DownloadStatus_QueueExceeded Fila cheia
$Dragon Souls Collected Almas de Dragão Coletadas
$Dragonborn Quests Completed Missões do Dragonborn Completas
$DRAGONBORN_ESMName Dragonborn
$Dragons Killed Dragões Mortos
$Drop Jogar Fora
$Dungeons Cleared Masmorras Completadas
$Eastmarch Bounty Recompensa em Eastmarch
$Easy Aprendiz
$Eat Comer
$Effects Efeito
$Email Address Endereço de e-mail
$EnableMod Ativar
$Enter Text Inserir Texto
$Equip Equipar
$Exit Sair
$FACTION GUILDA
$Falkreath Bounty Recompensa em Falkreath
$Favorite Favorito
$Favorite School Escola Favorita
$Favorite Shout Grito Favorito
$Favorite Spell Feitiço Favorito
$Favorite Weapon Arma Favorita
$Favorites Favoritos
$Favorites: Favoritos:
$Featured Em destaque
$Fines Paid Multas Pagas
$Fixed Dwarven horse not using custom audio. Fixed Dwarven horse not using
custom audio.
$Fixed Reindeer not using custom audio. Fixed Reindeer not using custom audio.
$Follow Adicionar aos Favoritos
$Following Adicionando aos favoritos...
$Food Eaten Alimentos Ingeridos
$Footsteps Passos
$Forward Andar para Frente
$FreeSpace: Espaço livre:
$GALLERY GALERIA
$Gameplay Jogabilidade
$GENERAL GERAL
$GENERAL STATS ESTATÍSTICAS GERAIS
$General Subtitles Legendas Gerais
$GET ANNIVERSARY EDITION CONTENT NOW OBTENHA CONTEÚDO DA EDIÇÃO DE ANIVERSÁRIO
AGORA!
$GET ANNIVERSARY EDITION NOW! OBTENHA A EDIÇÃO DE ANIVERSÁRIO AGORA!
$Give Dar
$GIVE GIFT DAR PRESENTE
$Gold Ouro
$Gold Found Ouro Encontrado
$Grabbing Email... Grabbing first party email...
$Grass Fade Desvanecimento de grama
$Haafingar Bounty Recompensa em Haafingar
$Hard Especialista
$HEALTH SAÚDE
$Health Saúde
$HEARTHFIRES_ESMName Hearthfire
$HELP AJUDA
$HIDDEN ESCONDIDO
$HighestRated Melhor Avaliado
$HighestRatedAllTime Melhor Avaliado - Desde o Início
$HighestRatedThisMonth Melhor Avaliado - Este Mês
$HighestRatedThisWeek Melhor Avaliado - Esta Semana
$HighestRatedToday Melhor Avaliado - Hoje
$Hjaalmarch Bounty Recompensa em Hjaalmarch
$HK10 AXE
$HK11 DGR
$HK12 BOW
$HK13 SHD
$HK14 GSW
$HK15 BTX
$HK16 WHM
$HK17 DWL
$HK18 DWR
$HK19 SOUL
$HK20 FLM
$HK21 ZAP
$HK22 CLD
$HK23 WRD
$HK24 RIT
$HK25 BWPN
$HK26 SUMM
$HK27 ARMR
$HK28 CLM
$HK29 FRNZ
$HK30 HEAL
$HK31 HP
$HK32 MP
$HK33 SP
$HK34 PSN
$HK35 LGHT
$HK36 XBOW
$HK8 SWD
$HK9 MCE
$Horses Owned Cavalos Adquiridos
$Horses Stolen Cavalos Roubados
$hour Hora
$hours Horas
$Hours Slept Horas Dormidas
$Hours Waiting Horas em Espera
$Houses Owned Casas Adquiridas
$How many? Quantos?
$HUD Opacity Opacidade da Interface
$Ingredients Eaten Ingredientes Ingeridos
$Ingredients Harvested Ingredientes Coletados
$Initializing... Iniciando...
$Input Mapping Mapeamento de Controles
$INSTALLED INSTALADO
$Insulation Rating Nível de Calor
$Intimidations Intimidações
$Inv/INV Inv/INV
$Invert Y Inverter Y
$It's Skyrim's 10th Anniversary! To celebrate we're giving you 3 free Creations!
Saints and Seducers (includes Rare Curios) Survival Mode Fishing! É o 10º
aniversário de Skyrim! Para comemorar, estamos dando a você 3 criações gratuitas:
Saints & Seducers, Modo de Sobrevivência e modo Pescaria!
$Item Fade Desvanecimento de item
$ITEMS ITENS
$Items Pickpocketed Itens Roubados de Bolsos
$Items Stolen Itens Roubados
$Jail Escapes Fugas da Prisão
$Journal Diário
$Jump Pular
$Kinect Kinect
$Kinect Tuner Kinect Tuner
$Large Grande
$Largest Bounty Maior Recompensa
$Later Depois
$Latest Mais Recentes
$Left Attack/Block Mão Esquerda
$Legendary Lendário
$LEVEL NÍVEL
$Level Nível
$Level Progress Progresso de Nível
$LEVEL UP NOVO NÍVEL
$Light Fade Desvanecimento de luz
$Listening Escutando
$LOAD CARREGAR
$Load this game? Carregar esta Partida?
$Load this game? All unsaved progress will be lost. Carregar esta partida? Você
perderá todo o progresso que não foi salvo.
$Loading downloadable content... Carregando Add-Ons
$Loading downloadable content..._PS3 Loading downloadable content...
$Loading EULA... Carregando Termos de Uso
$Loading extra content. Carregando Add-Ons
$Loading extra content._PS3 Carregando conteúdo extra.
$Loading mods... Carregando mods...
$LoadingModsIntro Jogue com mods por sua conta e risco. Você pode enfrentar
problemas com mods. É possível desativá-los via ordem de carregamento e voltar para
o seu jogo salvo original a qualquer momento usando "Selecionar Personagem" no menu
de carregamento. Baixar e jogar com mods está sujeito a nossos Termos de Serviço.
Nota: conquistas ficam desativadas.
$LoadingModsIntro_PS4 Jogue com mods por sua conta e risco. Você pode enfrentar
problemas com mods. É possível desativá-los via ordem de carregamento e voltar para
o seu jogo salvo original a qualquer momento usando "Selecionar Personagem" no menu
de carregamento. Baixar e jogar com mods está sujeito a nossos Termos de Serviço.
Nota: troféus ficam desativados.
$Local Map Mapa Local
$Locations Discovered Lugares Descobertos
$Lock Level Dificuldade
$Lockpicking Abrir Fechadura
$Lockpicks Broken Gazuas Quebradas
$Lockpicks Left Gazuas
$Locks Picked Fechaduras Abertas
$Logging you in... Iniciando sessão...
$Login_CreateNew Criar nova conta
$LoginError_AgeRestrict O controles dos pais desativou o compartilhamento de mídia
on-line.
$LoginError_BNET_ACCOUNT_NOT_LINKED Conta não vinculada.
$LoginError_BNET_BEAM_EMAIL_ADDRESS_ALREADY_TAKEN Este e-mail já está em uso.
Por favor insira seu nome de usuário e senha. Se você fez uma conta rápida usando
este e-mail, verifique se há um e-mail de verificação.
$LoginError_BNET_BEAM_INVALID_EMAIL_ADDRESS O endereço de e-mail inserido é
inválido.
$LoginError_BNET_BEAM_INVALID_USERNAME O nome de usuário inserido é inválido.
$LoginError_BNET_BEAM_OBJECT_ALREADY_EXISTS Você já vinculou uma conta. Volte e
entre novamente nesta tela para fazer o login novamente.
$LoginError_BNET_BEAM_OBJECT_ALREADY_EXISTS_PSN Sua conta da Sony Entertainment
Network não corresponde à conta da Sony Entertainment Network ligada a este nome de
usuário Bethesda.net. Use a conta correspondente da Sony Entertainment Network ou
contate o suporte ao cliente Bethesda.
$LoginError_BNET_BEAM_OBJECT_ALREADY_EXISTS_STEAM Sua conta Steam não
corresponde à conta Steam vinculada a este nome de usuário Bethesda.net. Use a
conta Steam correspondente ou contate o suporte ao cliente Bethesda.
$LoginError_BNET_BEAM_OBJECT_ALREADY_EXISTS_XBL Sua conta Xbox não corresponde com
a conta Xbox ligada a este nome de usuário Bethesda.net. Use a conta Xbox
correspondente ou contate o suporte ao cliente Bethesda.
$LoginError_BNET_BEAM_OPERATIONAL_ERROR A operação não pôde ser concluída.
$LoginError_BNET_BEAM_TOO_MANY_REQUESTS Muitas solicitações.
$LoginError_BNET_BEAM_USERNAME_ALREADY_TAKEN Esse nome de usuário já foi usado
para criar uma conta.
$LoginError_BNET_CANCELLED A operação não pode ser completada.
$LoginError_BNET_CANNOT_CONNECT Não foi possível conectar aos servidores
Bethesda.net.
$LoginError_BNET_CDP_AUTHENTICATION_FAILED_OR_MISSING Não foi possível fazer login
no servidor Bethesda.net.
$LoginError_BNET_CLIENT_ERROR A operação não pode ser completada.
$LoginError_BNET_DNS_ERROR Não foi possível conectar aos servidores
Bethesda.net.
$LoginError_BNET_INTERNAL Não foi possível fazer login nos servidores
Bethesda.net.
$LoginError_BNET_INVALID_CREDENTIALS O nome de usuário/senha é inválido. Para
recuperar seu nome de usuário ou redefinir sua senha, vá para
https://account.bethesda.net/login
$LoginError_BNET_NOT_FOUND Não foi possível se conectar aos servidores
Bethesda.net.
$LoginError_BNET_OUTSIDE_GRACE_PERIOD Por favor, preencha o seu registro da
conta Bethesda.net e verifique seu e-mail.
$LoginError_BNET_PS4_HTTP_BEFORE_INIT A operação não pôde ser concluída.
$LoginError_BNET_PS4_HTTP_INVALID_VALUE A operação não pôde ser concluída.
$LoginError_BNET_SERVER_ERROR Não foi possível iniciar sessão nos servidores
Bethesda.net.
$LoginError_BNET_TIMEOUT A conexão expirou.
$LoginError_BNET_UGC_CONTENT_DOES_NOT_EXIST Conteúdo não existe.
$LoginError_BNET_UGC_INVALID_TOKEN Sessão encerrada.
$LoginError_BNET_UGC_USER_NOT_ALLOWED_TO_ACCESS_CONTENT Tentando acessar um mod
proibido.
$LoginError_BNET_UNACCEPTED_LEGAL_DOCUMENT EULA não foi aceito. Entre no
Bethesda.net através de seu navegador.
$LoginError_BNET_UNKNOWN_ERROR A operação não pôde ser concluída.
$LoginError_BNET_USL_INTERNAL_OR_COMMUNICATION_ERROR A operação não pôde ser
concluída.
$LoginError_BNET_USL_MAINTENANCE A operação não pôde ser concluída (manutenção).
$LoginError_BNET_USL_PARAMETER_INVALID_OR_MISSING A operação não pôde ser
concluída.
$LoginError_BNET_WINHTTP_INVALID_SERVER_RESPONSE Não foi possível se conectar
aos servidores Bethesda.net.
$LoginError_BNET_XB1_ACCESS_DENIED Não foi possível se conectar aos servidores
Bethesda.net.
$LoginError_BNET_XB1_DOWNLOAD_FAILURE A operação não pôde ser concluída.
$LoginError_BNET_XB1_USER_ERROR A operação não pôde ser concluída.
$LoginError_BNET_XBOX_ONE_USER_ERROR Não foi possível se conectar aos
servidores Bethesda.net.
$LoginError_FAILED_TO_LINK_TO_STEAM Você deve entrar no Steam para usar esse
recurso.
$LoginError_Needs1stPartyUpdate É necessário uma atualização para poder
continuar.
$LoginError_NotSignedIn1stPartyDurango Você deve estar conectado em uma conta
Xbox para continuar.
$LoginError_NotSignedIn1stPartyOrbis Você deve estar conectado em uma conta
Sony Entertainment Network para continuar.
$LoginError_PS4AuthFailed PS4 - Erro de Autenticação.
$LoginPage_Footer Jogue com mods por sua conta e risco. Você pode enfrentar
problemas com mods. É possível desativá-los via ordem de carregamento e voltar para
o seu jogo salvo original a qualquer momento usando "Selecionar Personagem" no menu
de carregamento. Baixar e jogar com mods está sujeito a nossos Termos de Serviço.
Nota: conquistas ficam desativadas.
$LoginPage_Footer_PS4 Jogue com mods por sua conta e risco. Você pode enfrentar
problemas com mods. É possível desativá-los via ordem de carregamento e voltar para
o seu jogo salvo original a qualquer momento usando "Selecionar Personagem" no menu
de carregamento. Baixar e jogar com mods está sujeito a nossos Termos de Serviço.
Nota: troféus ficam desativados.
$LoginPage_Header Seu endereço de e-mail é associado a uma conta Bethesda.net
existente. Entre para vincular a sua conta Bethesda.net para o login automático.
$Look Sensitivity Sensibilidade da Câmera
$lvl niv
$Mag Mag
$MAGIC MÁGICA
$Magic Items Made Itens Mágicos Fabricados
$Magicka Magia
$MAGICKA MAGIA
$Main Menu Menu Principal
$Main Quest Missão principal
$Main Quests Completed Missões Principais Completas
$MAP MAPA
$Marketplace Xbox LIVE Marketplace
$Master Mestre
$Mauls Mauls
$Medium Médio
$Menus Menus
$min min
$mins mins
$Misc Objectives Completed Missões Diversas Completas
$MISCELLANEOUS DIVERSOS
$MOD MANAGER MODS
$Mod_AccountSettings Opções
$Mod_Details Detalhes
$Mod_LibraryDelete Excluir
$Mod_LibraryDisable Desabilitar
$Mod_LibraryEnable Habilitar
$Mod_MyLibrary Ordem de Carregamento
$Mod_Reorder Reordenar
$Mod_Search Procurar
$ModLimitLabel Mods Baixados
$ModSpace: Espaço Usado:
$Most Gold Carried Ouro Máximo Acumulado
$MostFavorited Mais Favoritos
$MostFavoritedAllTime Mais Favoritos - Desde o Início
$MostFavoritedThisMonth Mais Favoritos - Este Mês
$MostFavoritedThisWeek Mais Favoritos - Esta Semana
$MostFavoritedToday Mais Favoritos - Hoje
$MostPopularAllTime Mais Populares - Desde o Início
$MostPopularThisMonth Mais Populares - Este Mês
$MostPopularThisWeek Mais Populares - Esta Semana
$MostPopularToday Mais Populares - Hoje
$Mouse Acceleration Aceleração do Mouse
$Murders Assassinatos
$Music Música
$My Creations Minhas Criações
$My Favorites Meus Favoritos
$My Library Minha Biblioteca
$NAME NOME
$Necks Bitten Pescoços Mordidos
$Need Updates Atualizações Disponíveis
$NEW NOVO
$New content available Novo conteúdo disponível!
$NewsOptInMessage Quero receber notícias da Bethesda!
$Next Próximo
$Next/Prev Seg./Ant.
$Nirnroots Found Raízes de Nirn Encontradas
$No Não
$No content downloaded Nenhum Add-Ons instalado
$No content downloaded_PS3 Nenhum conteúdo baixado
$No content found. Nenhum conteúdo encontrado.
$No PS4 save data was found. No PS4 save data was found.
$No PS4 save data was found. You may still be able to transfer your saves over
Playstation Plus Cloud Storage or by using an extended storage drive. No PS4 save
data was found. You may still be able to transfer your saves over PlayStation®Plus
Cloud Storage or by using an extended storage drive.
$No refunds.All purchases final. Tem certeza de que quer comprar essa Criação?
$Normal Perito
$Not enough credits Você não possui Creation Créditos suficientes para comprar
este item.
$Object Fade Desvanecimento de objeto
$Object LOD Fade Desvanecimento de objeto LOD
$OBJECTIVES OBJETIVOS
$OFF DE DESCONTO
$OK OK
$Open Xbox LIVE Marketplace? Abrir Xbox LIVE Marketplace?
$Owned Comprado
$Password Senha
$Pause Menu do Sistema
$People Killed Pessoas Mortas
$per sec por seg
$Perks to increase: Vantagens Disponíveis:
$Persuasions Persuasões
$Player Gold Ouro
$Pockets Picked Bolsos Esvaziados
$Poisons Mixed Venenos Criados
$Poisons Used Venenos Utilizados
$Potions Mixed Poções Criadas
$Potions Used Poções Utilizadas
$Power Poder
$Press [START] PRESSIONE QUALQUER BOTÃO
$Press a button to map to this action. Pressione um botão para mapear esta ação.
$Purchase Creation Comprar Criação
$Purchase Credits Comprar Créditos
$Purchased Comprado
$QUEST MISSÃO
$Questlines Completed Guildas Completadas
$QUESTS MISSÕES
$Quests Completed Missões Completadas
$Queued... Na fila...
$Quick Inventory Inventário Rápido
$Quick Magic Magias Rápido
$Quick Map Mapa Rápido
$Quick Stats Estatísticas Rápidas
$QuickAccountPage_Header Ao selecionar "Criar Conta", eu confirmo que tenho 13
anos ou mais e aceito todos os Termos de Serviço, Política de Privacidade e Código
de Conduta. A criação de uma conta irá vincular sua conta Bethesda.net para o login
automático.
$Quickload Carregar Rápido
$QUICKSAVE SALVAR RÁPIDO
$Quicksave Salvar Rápido
$QUIT SAIR
$Quit to desktop? Any unsaved progress will be lost. Sair para a Área de Trabalho?
Todo o progresso não salvo será perdido.
$Quit to main menu? Any unsaved progress will be lost. Sair para o menu
principal? Todo o progresso não salvo será perdido.
$RACE RAÇA
$Rate Avaliação
$Read Ler
$Ready Weapon Sacar/Guardar Arma
$RECHARGE RECARREGAR
$Report Denunciar
$Reported Denunciado
$Reporting... Denunciando...
$ReportModCat_BadName Nome impróprio
$ReportModCat_GeneralAbuse Abuso em geral
$ReportModCat_Harassment Assédio
$ReportModCat_MaliciousContent Conteúdo malicioso
$ReportModCat_Misplaced Inadequado
$ReportModCat_OffensiveContent Conteúdo ofensivo
$ReportModCat_PiracyOrStolen Pirataria ou roubo
$ReportModCat_PrivateInfo Uso de informações privadas
$ReportModCat_Spam Spam
$REQUIRED_DLC DLC necessários:
$REQUIRED_MODS Mods necessários:
$Reset settings to default values? Repor as definições para os valores padrão?
$Rest how long? Descansar quanto tempo?
$Right Attack/Block Mão Direita
$Rotate Lock Girar Fechadura
$Rotate Pick Girar Gazua
$Run Andar devagar
$Sale: Promoção:
$SAVE SALVAR
$Save on Pause Salvar no Menu de Personagem
$Save on Rest Salvar ao Descançar
$Save on Travel Salvar ao Viajar
$Save on Wait Salvar ao Esperar
$Save over this game? Sobrescrever essa partida?
$Saving content. Please don't turn off your console. Salvando o conteúdo. Por
favor, não desligue o console.
$Saving... Salvando...
$sec seg
$secs segs
$Select Selecionar
$Select items to craft Selecione os itens para Criar
$Sell Vender
$Set Destination Definir Destino
$SETTINGS CONFIGURAÇÃO
$Shadow Fade Desvanecimento de sombras
$Shout Grito/Poder
$Shouts Learned Gritos Aprendidos
$Shouts Mastered Gritos Dominados
$Shouts Unlocked Gritos Desbloqueados
$Show Floating Markers Mostrar Marcadores Flutuantes
$Show on Map Mostrar no Mapa
$ShowAllSave Mostrar Todas Partidas
$Side Quests Completed Missões Secundárias Completas
$Sign Up for An Account Criar uma conta
$Skill Books Read Livros de Habilidade Lidos
$Skill Increases Habilidades Melhoradas
$SKILLS HABILIDADES
$Skins Cosméticos
$Skip Pular
$Skyrim 10th Anniversary Available Now! Já Disponível: Atualização de aniversário
do Skyrim!
$SKYRIM 10th ANNIVERSARY AVAILABLE NOW! Já Disponível: Atualização de aniversário
do Skyrim!
$SKYRIM ANNIVERSARY EDITION The Elder Scrolls V: Skyrim Anniversary Edition
$SKYRIM ANNIVERSARY EDITION AVAILABLE NOW! The Elder Scrolls V: Skyrim
Anniversary Edition
$SKY10_UPDATE_REQUIRED Atualização de conteúdo necessária. Abrindo o menu Creation
Club para atualizar para as versões mais recentes.
$Small Pequeno
$Sneak Furtivo
$Sneak Attacks Ataques Furtivos
$Soul Gems Used Gemas da Alma utilizadas
$Souls Trapped Almas Aprisionadas
$Specularity Fade Desvanecimento de reflexo
$Spells Learned Feitiços Aprendidos
$Sprint Correr
$Stamina Vigor
$STAMINA VIGOR
$Standing Stones Found Pedras dos Signos encontradas
$Steal Roubar
$Stolen Roubado
$Store Guardar
$Stores Invested In Investimento em Lojas
$Strafe Left Andar para Esquerda
$Strafe Right Andar para Direita
$StreamingInstallTitle Instalando Skyrim Special Edition, por favor aguarde...
$Survival Mode Modo Sobrevivência
$SYSTEM SISTEMA
$Take Pegar
$Take All Pegar Tudo
$TAKE GIFT PEGAR PRESENTE
$Texture Size Tamanho da Textura
$Thanks for buying Skyrim Anniversary Edition! Download and activate? Thanks for
buying Skyrim Anniversary Edition!
$That button is reserved. Este botão está reservado.
$The Companions Quests Completed Missões dos Companheiros Completas
$The Dark Brotherhood Quests Completed Missões da Irmandade das Sombras
Completas
$The Empire of Tamriel is on the edge. The High King of Skyrim has been murdered.
Alliances form as claims to the throne are made. In the midst of this conflict, a
far more dangerous, ancient evil is awakened. Dragons, long lost to the passages of
the Elder Scrolls, have returned to Tamriel. O Império de Tamriel está no
limite. O Alto Rei de Skyrim foi assassinado. As alianças se formam à medida que as
reivindicações ao trono são feitas. No meio deste conflito, um mal antigo muito
mais perigoso é despertado. Dragões, há muito tempo perdidos nas passagens dos
Elder Scrolls, voltaram para Tamriel.
$The Pale Bounty Recompensa em O Pale
$The Reach Bounty Recompensa em O Reach
$The Rift Bounty Recompensa em O Rift
$Thieves' Guild Quests Completed Missões da Guilda dos Ladrões Completas
$TimeFilterAll Filtrar por Tempo (Todos)
$TimeFilterMonth Filtrar por Tempo (Mês)
$TimeFilterToday Filtrar por Tempo (Hoje)
$TimeFilterWeek Filtrar por Tempo (Semana)
$Times Jailed Número de vezes Preso
$Times Married Número de Matrimônios
$Times Shouted Número de vezes que Gritou
$Times Trained This Level Treinamentos neste Nível
$To download and activate Creations later, visit the Creation Club Menu. Para
baixar e ativar Creations posteriormente, visite o Menu Creation Club.
$Toggle Alternar
$Toggle Active Ativar/Desativar
$Toggle Always Run Correr Sempre
$Toggle POV Alternar Visão
$TooFast Muito Rápido
$TooLoud Muito Alto
$TooNoisy Muito Barulhento
$TooQuiet Muito Quieto
$TooSlow Muito Lento
$ToS Termos de Uso
$Total Lifetime Bounty Recompensa total ao longo da Vida
$Train Treinar
$Trainer Treinador
$Training Sessions Sessões de Treinamento
$TRANSFER DATA TRANSFERIR DADOS
$Tree LOD Fade Desvanecimento de árvores LOD
$Trespasses Transgressões
$Tribal Orcs Bounty Recompensa nas Tribos dos Orcs
$TryAgain Tentar Novamente
$Turn Pages Virar Páginas
$Tween Menu Menu do Personagem
$Undead Killed Mortos-Vivos Mortos
$Unfavorite Remover Favorito
$Unfollow Remover Favorito
$Unfollowing Removendo dos Favoritos...
$UNKNOWN DESCONHECIDO
$Unlock Desbloquear
$Update Atualizar
$UPDATE ATUALIZAR
$Use Usar
$USE CONSOLE EMAIL Auto Preencher Email
$Use Kinect Commands Usar Comandos Kinect
$Username Nome de usuário
$VALUE VALOR
$Vampirism Cures Curas de Vampirismo
$Vendor Gold Ouro do Vendedor
$Verifying Connection Verificando conexão...
$Version: Versão:
$Very Easy Novato
$Very Hard Mestre
$Vibration Vibração
$View Eula Ver Termos
$Voice Voz
$Wait Esperar
$Wait how long? Esperar quanto tempo?
$Waiting for data... Esperando dados...
$WARMTH CALOR
$Weapons Armas
$Weapons Disarmed Inimigos Desarmados
$Weapons Improved Armas Melhoradas
$Weapons Made Armas Fabricadas
$WEIGHT PESO
$Werewolf Transformations Transformações em Lobisomem
$Whiterun Bounty Recompensa em Whiterun
$Wings Plucked Asas Arrancadas
$Winterhold Bounty Recompensa em Winterhold
$Words Of Power Learned Palavras de Poder aprendidas
$Words Of Power Unlocked Palavras de Poder desbloqueadas
$World Mundo
$World Map Mapa-Mundi
$Yes Sim
$You leveled up! Choose an attribute to advance: Você subiu de nível! Escolha
um atributo:
$Zoom Zoom