Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
VO_LOOTA_BOSS_17h_Male_Troll_Death_01 <_morte_>
VO_LOOTA_BOSS_17h_Male_Troll_DefeatPlayer_01 Cê tá de treta com Jin'zo? Intão
Jin'zo dá o troco pr'ocê.
VO_LOOTA_BOSS_17h_Male_Troll_EmoteResponse_01 Não é hora de conversa. Agora é
hora de CHORAR!
VO_LOOTA_BOSS_17h_Male_Troll_EventPlayerBattlecry1_01 Hummm... Gostei da ideia
desse aí.
VO_LOOTA_BOSS_17h_Male_Troll_EventPlayerBattlecry2_01 Jin'zo aprova!
VO_LOOTA_BOSS_17h_Male_Troll_EventPlayerBattlecry3_01 Ah, esse aí fala a língua de
Jin'zo!
VO_LOOTA_BOSS_17h_Male_Troll_EventPlayerBrann_01 Anãozinho pensa que grita
mais alto que Jin'zo? TÁ ERRADO!
VO_LOOTA_BOSS_17h_Male_Troll_Intro_01 Jin'zo tem GRANDES planos pr'ocê!
VO_LOOTA_BOSS_19h_Male_Trogg_Death_01 <_morte_>
VO_LOOTA_BOSS_19h_Male_Trogg_DefeatPlayer_01 Se vier com truque barato, vai se
ferrar.
VO_LOOTA_BOSS_19h_Male_Trogg_EmoteResponse_01 Gosta de troggs? Eu tenho troggs.
VO_LOOTA_BOSS_19h_Male_Trogg_EventHandFull_01 Agora, silêncio... Eu... hã, é
demais!
VO_LOOTA_BOSS_19h_Male_Trogg_HeroPower1_01 Vem cá, trogg!
VO_LOOTA_BOSS_19h_Male_Trogg_HeroPower2_01 Pode continuar. Eu tenho mais.
VO_LOOTA_BOSS_19h_Male_Trogg_HeroPower3_01 Eles sentem cheiro de magia.
VO_LOOTA_BOSS_19h_Male_Trogg_HeroPowerHard1_01 Tanto poder.
VO_LOOTA_BOSS_19h_Male_Trogg_HeroPowerHard2_01 Pode continuar.
VO_LOOTA_BOSS_19h_Male_Trogg_HeroPowerHard3_01 Ahhhh… magia…
VO_LOOTA_BOSS_19h_Male_Trogg_Intro_01 AJOELHA diante de TROGG!
VO_LOOTA_BOSS_20h_Male_Earthen_Death_01 Dormiiiiir...
VO_LOOTA_BOSS_20h_Male_Earthen_DefeatPlayer_01 O sacrário está seguro.
VO_LOOTA_BOSS_20h_Male_Earthen_EmoteResponse_01 Não serei dissuadido.
VO_LOOTA_BOSS_20h_Male_Earthen_EventPlayerSilence_01 Ora... agradeço.
VO_LOOTA_BOSS_20h_Male_Earthen_EventStatueDestroyed1_01 Apenas adiando o
inevitável.
VO_LOOTA_BOSS_20h_Male_Earthen_EventStatueDestroyed2_01 É somente questão de
tempo.
VO_LOOTA_BOSS_20h_Male_Earthen_EventStatueDestroyed3_01 Você está profanando
este lugar.
VO_LOOTA_BOSS_20h_Male_Earthen_EventStatueDestroyed4_01 Tenho... que proteger...
o sacrário...
VO_LOOTA_BOSS_20h_Male_Earthen_EventStatueDestroyed5_01 Minha determinação é um
rochedo...
VO_LOOTA_BOSS_20h_Male_Earthen_HeroPower_01 DESPERTAR!
VO_LOOTA_BOSS_20h_Male_Earthen_HeroPowerNoStatues_01 DESPERTAR... Ah.
VO_LOOTA_BOSS_20h_Male_Earthen_Intro_01 Vá embora. Não há nada aqui para você.
VO_LOOTA_BOSS_22h_Male_Murloc_Death_01 <_morte_>
VO_LOOTA_BOSS_22h_Male_Murloc_DeathSpecial_01 ...!!
VO_LOOTA_BOSS_22h_Male_Murloc_DefeatPlayer_01 ...! ...?
VO_LOOTA_BOSS_22h_Male_Murloc_EmoteResponse_01 ...?!
VO_LOOTA_BOSS_22h_Male_Murloc_EventFishUpChest_01 ...
VO_LOOTA_BOSS_22h_Male_Murloc_EventSummonCrab_01 ...!!
VO_LOOTA_BOSS_22h_Male_Murloc_FishLarge_02 ...!
VO_LOOTA_BOSS_22h_Male_Murloc_FishMedium_01 ...?
VO_LOOTA_BOSS_22h_Male_Murloc_FishSmall_01 ...
VO_LOOTA_BOSS_22h_Male_Murloc_Intro_01 ...!
VO_LOOTA_BOSS_23h_Male_Furbolg_Death_01 <_morte_>
VO_LOOTA_BOSS_23h_Male_Furbolg_DefeatPlayer_01 Deixe os ossos como alerta para os
outros.
VO_LOOTA_BOSS_23h_Male_Furbolg_EmoteResponse_01 Continue falando... assim minhas
feras encontram você...
VO_LOOTA_BOSS_23h_Male_Furbolg_EventPlayBigMinion1_01 A caçada... termina!
VO_LOOTA_BOSS_23h_Male_Furbolg_EventPlayBigMinion2_01 Não há como fugir.
VO_LOOTA_BOSS_23h_Male_Furbolg_EventPlayBigMinion3_01 Elas sentem seu medo!
VO_LOOTA_BOSS_23h_Male_Furbolg_HeroPower1_01 Sua hora está chegando...
VO_LOOTA_BOSS_23h_Male_Furbolg_HeroPower2_01 Meu poder continua crescendo.
VO_LOOTA_BOSS_23h_Male_Furbolg_HeroPower3_01 Minhas feras encontrarão você.
VO_LOOTA_BOSS_23h_Male_Furbolg_HeroPower4_01 Eu conheço estas cavernas. Você não
sabe de nada.
VO_LOOTA_BOSS_23h_Male_Furbolg_HeroPower5_01 Quem caça aqui sou EU.
VO_LOOTA_BOSS_23h_Male_Furbolg_Intro_01 Aqui... VOCÊ é a caça!
VO_LOOTA_BOSS_25h_Male_Dragon_Death_01 <_morte_>
VO_LOOTA_BOSS_25h_Male_Dragon_DefeatPlayer_01 Esses tesouros são antigos e
veneráveis. Não sairão daqui.
VO_LOOTA_BOSS_25h_Male_Dragon_EmoteResponse_01 Eu levarei isso em consideração.
VO_LOOTA_BOSS_25h_Male_Dragon_EventMarinTheFox_01 Marin, a Raposa! Você teve a
ousadia voltar aqui?
VO_LOOTA_BOSS_25h_Male_Dragon_HeroPower1_01 Queime, intruso.
VO_LOOTA_BOSS_25h_Male_Dragon_HeroPower2_01 Saqueador ignóbil!
VO_LOOTA_BOSS_25h_Male_Dragon_HeroPower3_01 Sofra!
VO_LOOTA_BOSS_25h_Male_Dragon_HeroPower4_01 Fora daqui!
VO_LOOTA_BOSS_25h_Male_Dragon_HeroPower5_01 Não dá mais para se esconder.
VO_LOOTA_BOSS_25h_Male_Dragon_Intro_01 Apareça, ladrão infame.
VO_LOOTA_BOSS_25h_Male_Dragon_TreasureDestroy1_01 Isso não é seu!
VO_LOOTA_BOSS_25h_Male_Dragon_TreasureDestroy2_01 Ladrão!
VO_LOOTA_BOSS_25h_Male_Dragon_TreasureDestroy3_01 Devolva!
VO_LOOTA_BOSS_25h_Male_Dragon_TreasureDestroy4_02 Criança gananciosa!
VO_LOOTA_BOSS_25h_Male_Dragon_TreasureDestroy5_01 Você vai pagar pela sua
ganância.
VO_LOOTA_BOSS_26h_Female_Demon_Death_01 <_morte_>
VO_LOOTA_BOSS_26h_Female_Demon_DefeatPlayer_01 Intruso fraco e farsista. Eu vejo
tudo.
VO_LOOTA_BOSS_26h_Female_Demon_EmoteResponse_01 Eu só tenho olhos... para você.
VO_LOOTA_BOSS_26h_Female_Demon_EyeStalkConfuse_01 Frustrado.
VO_LOOTA_BOSS_26h_Female_Demon_EyeStalkDeath_01 Fatalidade.
VO_LOOTA_BOSS_26h_Female_Demon_EyeStalkDevitalize_01 Fadiga.
VO_LOOTA_BOSS_26h_Female_Demon_EyeStalkFear_01 Fracasso.
VO_LOOTA_BOSS_26h_Female_Demon_EyeStalkFire_01 Fogo.
VO_LOOTA_BOSS_26h_Female_Demon_EyeStalkFrost_01 Frio.
VO_LOOTA_BOSS_26h_Female_Demon_Intro_01 Deve ser muito sagaz para ter chegado até
aqui... quero ver como você é...
VO_LOOTA_BOSS_32h_Male_Human_Death_01 <_morte_>
VO_LOOTA_BOSS_32h_Male_Human_EmoteResponse_01 Eu não falo com estranhos.
VO_LOOTA_BOSS_32h_Male_Human_PartnerDeath_01 Ah, não! Jorge, não!
VO_LOOTA_BOSS_32h_Male_Human_TaggedIn1_01 Deixe eu tentar!
VO_LOOTA_BOSS_32h_Male_Human_TaggedIn2_01 Eu posso ajudar, Jorge!
VO_LOOTA_BOSS_32h_Male_Human_TaggedIn3_01 Posso tentar, Jorge? Hein? Posso?
VO_LOOTA_BOSS_34h_Male_Demon_Death_01 <_morte_>
VO_LOOTA_BOSS_34h_Male_Demon_DefeatPlayer_01 Eu preciso de mais... MAIS!
VO_LOOTA_BOSS_34h_Male_Demon_EmoteResponse_01 Eu bebo do seu medo e me alimento
de sua angústia.
VO_LOOTA_BOSS_34h_Male_Demon_HeroPower1_01 Alimento.
VO_LOOTA_BOSS_34h_Male_Demon_HeroPower2_01 Mais...
VO_LOOTA_BOSS_34h_Male_Demon_HeroPower3_01 Dê-me mais...
VO_LOOTA_BOSS_34h_Male_Demon_HeroPower4_01 Eu devorarei este mundo.
VO_LOOTA_BOSS_34h_Male_Demon_HeroPower5_01 Esse é o seu fim.
VO_LOOTA_BOSS_34h_Male_Demon_Intro_01 TENHO FOME.
VO_LOOTA_BOSS_35h_Male_Furbolg_Death_01 Vá embora... há apenas ruína adiante!
VO_LOOTA_BOSS_35h_Male_Furbolg_DefeatPlayer_01 Seu corpo fica, mas sua alma
finalmente está livre.
VO_LOOTA_BOSS_35h_Male_Furbolg_EmoteResponse_01 Se você procura paz, deixe seus
tesouros e parta.
VO_LOOTA_BOSS_35h_Male_Furbolg_Intro_01 Suma daqui! Sua magia não tem poder aqui!
VO_LOOTA_BOSS_35h_Male_Furbolg_SpellCountered1_01 Sua magia só faz alimentar a
turba.
VO_LOOTA_BOSS_35h_Male_Furbolg_SpellCountered2_01 Silêncio!
VO_LOOTA_BOSS_35h_Male_Furbolg_SpellCountered3_01 Suas forças desvanecem.
VO_LOOTA_BOSS_35h_Male_Furbolg_SpellCountered4_01 Minha magia é mais forte que
a sua...
VO_LOOTA_BOSS_35h_Male_Furbolg_SpellCountered5_01 Não há como suplantar as
antigas tradições.
VO_LOOTA_BOSS_37h_Female_BloodElf_Death_01 Me queimei!
VO_LOOTA_BOSS_37h_Female_BloodElf_DefeatPlayer_01 Se dançar na minha masmorra,
vai se queimar...
VO_LOOTA_BOSS_37h_Female_BloodElf_EmoteResponse_01 Você está brincando com fogo!
Haha... Entendeu?
VO_LOOTA_BOSS_37h_Female_BloodElf_EventFireball_01 Fogo... FOGO!
VO_LOOTA_BOSS_37h_Female_BloodElf_EventPyroblast_01 Quente! Quente! QUENTE!
VO_LOOTA_BOSS_37h_Female_BloodElf_EventRagnaros_01 Ah, ESSE é o tipo de luta que
eu gosto!
VO_LOOTA_BOSS_37h_Female_BloodElf_EventTheCandle_01 Então... Foi VOCÊ que pegou a
vela?
VO_LOOTA_BOSS_37h_Female_BloodElf_Flamewakers_01 Que tal uns fogos de
artifício?
VO_LOOTA_BOSS_37h_Female_BloodElf_HeroPower1_01 Preciso de mais poder...
VO_LOOTA_BOSS_37h_Female_BloodElf_HeroPower2_01 Mais... mais!
VO_LOOTA_BOSS_37h_Female_BloodElf_HeroPower3_01 Feitiço é legal! Legal demais!
VO_LOOTA_BOSS_37h_Female_BloodElf_Intro_01 As chamas farão você dançar!
VO_LOOTA_BOSS_38h_Male_Kobold_Death_01 Maldição!
VO_LOOTA_BOSS_38h_Male_Kobold_DefeatPlayer_01 Sabia que vodu pra você sai
perfeito!
VO_LOOTA_BOSS_38h_Male_Kobold_EmoteResponse_01 Mandinga pra você!
VO_LOOTA_BOSS_38h_Male_Kobold_EventBrann_01 Vodu anão é vodu estranho.
VO_LOOTA_BOSS_38h_Male_Kobold_EventPlayerBattlecries1_01 Esse tem muito grito.
VO_LOOTA_BOSS_38h_Male_Kobold_EventPlayerBattlecries2_01 Esse grita muito.
VO_LOOTA_BOSS_38h_Male_Kobold_EventPlayerBattlecries3_01 Muito grito demais.
VO_LOOTA_BOSS_38h_Male_Kobold_EventPlayerDeathrattles1_01 Esse tem muito suspiro!
VO_LOOTA_BOSS_38h_Male_Kobold_EventPlayerDeathrattles3_01 Vodu é tudo peso morto.
VO_LOOTA_BOSS_38h_Male_Kobold_EventRivendare_01 Vodu morto é pior tipo de vodu.
VO_LOOTA_BOSS_38h_Male_Kobold_Intro_01 Eu faço vodu também!
VO_LOOTA_BOSS_39h_Male_Golem_Death_01 Eu estou... quebrado…
VO_LOOTA_BOSS_39h_Male_Golem_DefeatPlayer_01 O tesouro está a salvo.
VO_LOOTA_BOSS_39h_Male_Golem_EmoteResponse_01 Você não é o mestre.
VO_LOOTA_BOSS_39h_Male_Golem_HeroPower1_01 Esmagar.
VO_LOOTA_BOSS_39h_Male_Golem_HeroPower2_01 Pisar.
VO_LOOTA_BOSS_39h_Male_Golem_HeroPower3_01 Ninguém passará!
VO_LOOTA_BOSS_39h_Male_Golem_HeroPower4_01 Tão... pequenooo...
VO_LOOTA_BOSS_39h_Male_Golem_HeroPower5_01 Fora daqui!
VO_LOOTA_BOSS_39h_Male_Golem_Intro_01 Defender... o tesouro...
VO_LOOTA_BOSS_40h_Female_Dragon_Death_01 <_morte_>
VO_LOOTA_BOSS_40h_Female_Dragon_DefeatPlayer_01 A revoada dragônica do crepúsculo
há de se reerguer.
VO_LOOTA_BOSS_40h_Female_Dragon_EmoteResponse_01 Hmmmm... não adianta
discutir.
VO_LOOTA_BOSS_40h_Female_Dragon_EventPlayTwilightDrake_01 Irmão, não ouse nos
trair.
VO_LOOTA_BOSS_40h_Female_Dragon_EventPlayTwilightWhelp_01 Volte para a revoada,
pequenino!
VO_LOOTA_BOSS_40h_Female_Dragon_HeroPower1_01 Comidaaa...!
VO_LOOTA_BOSS_40h_Female_Dragon_HeroPower2_01 Sua força me sustenta.
VO_LOOTA_BOSS_40h_Female_Dragon_HeroPower3_01 Minha raça há de persistir.
VO_LOOTA_BOSS_40h_Female_Dragon_HeroPower4_01 Entregue-se ao crepúsculo.
VO_LOOTA_BOSS_40h_Female_Dragon_Intro_01 Sinto um enorme poder. Aproxime-se...
VO_LOOTA_BOSS_41h_Male_Kobold_Death_01 <_morte_>
VO_LOOTA_BOSS_41h_Male_Kobold_DefeatPlayer_01 EU leva vela. Você leva NADA.
VO_LOOTA_BOSS_41h_Male_Kobold_EmoteResponse_01 Fecha matraca! Luta!
VO_LOOTA_BOSS_41h_Male_Kobold_EventHornOfCenarius_01 Quê... QUÊ? Você luta sujo!
VO_LOOTA_BOSS_41h_Male_Kobold_HeroPower1_01 Todo mundo.. Luta!
VO_LOOTA_BOSS_41h_Male_Kobold_HeroPower2_01 Contenda!
VO_LOOTA_BOSS_41h_Male_Kobold_HeroPower3_01 Montinho!
VO_LOOTA_BOSS_41h_Male_Kobold_Intro_01 Devolve vela!
VO_LOOTA_BOSS_42h_Female_Furbolg_Armor10_01 Agradeço aos que vieram antes de
mim.
VO_LOOTA_BOSS_42h_Female_Furbolg_Armor15_01 Quão poderosos são os antigos!
VO_LOOTA_BOSS_42h_Female_Furbolg_Armor20_01 Entregue seus tesouros para mim.
Não há esperança!
VO_LOOTA_BOSS_42h_Female_Furbolg_Armor5_01 Eu luto sem temor.
VO_LOOTA_BOSS_42h_Female_Furbolg_Death_01 Hei de me unir... a meus ancestrais...
VO_LOOTA_BOSS_42h_Female_Furbolg_DefeatPlayer_01 Louvados sejam os espíritos
antigos! Meu escudo e livramento.
VO_LOOTA_BOSS_42h_Female_Furbolg_EmoteResponse_01 Os espíritos antigos... não
gostam nem um pouco de você.
VO_LOOTA_BOSS_42h_Female_Furbolg_Intro_01 Espíritos antigos! Eu os convoco.
VO_LOOTA_BOSS_43h_Female_Djinn_Death_01 <_morte_>
VO_LOOTA_BOSS_43h_Female_Djinn_DefeatPlayer_01 Não era tudo o que você
desejava...?
VO_LOOTA_BOSS_43h_Female_Djinn_EmoteResponse_01 Desperdiçar um desejo com isso?
VO_LOOTA_BOSS_43h_Female_Djinn_HeroAbility1_01 O que você deseja?
VO_LOOTA_BOSS_43h_Female_Djinn_HeroAbility2_01 Um.. Dois... Três...
VO_LOOTA_BOSS_43h_Female_Djinn_HeroAbility3_01 Desejo concedido!
VO_LOOTA_BOSS_43h_Female_Djinn_HeroAbilityHandFull1_01 Heheheh.
VO_LOOTA_BOSS_43h_Female_Djinn_HeroAbilityHandFull2_01 É demais para você?
VO_LOOTA_BOSS_43h_Female_Djinn_HeroAbilityHandFull3_01 Cuidado com o que
deseja.
VO_LOOTA_BOSS_43h_Female_Djinn_Intro_01 Seu desejo é uma ordem... por um preço...
VO_LOOTA_BOSS_44h_Female_Dragon_Death_01 <_morte_>
VO_LOOTA_BOSS_44h_Female_Dragon_DefeatPlayer_01 Já terminou! Tchau, tchau!
VO_LOOTA_BOSS_44h_Female_Dragon_EmoteResponse_01 Não é a mamãe!
VO_LOOTA_BOSS_44h_Female_Dragon_Intro_01 Ahh! Hora de comer?
VO_LOOTA_BOSS_45h_Male_Gnome_Death_01 <_morte_>
VO_LOOTA_BOSS_45h_Male_Gnome_DefeatPlayer_01 É um jogo de toma lá, dá cá. E você
é quem dá cá.
VO_LOOTA_BOSS_45h_Male_Gnome_EmoteResponse_01 Este lugar parece um labirinto de
passagens estreitas e sinuosas. Todas iguais!
VO_LOOTA_BOSS_45h_Male_Gnome_HeroPower1_01 Brilhoso.
VO_LOOTA_BOSS_45h_Male_Gnome_HeroPower2_01 Heheh...
VO_LOOTA_BOSS_45h_Male_Gnome_HeroPower3_01 Cara! Ganhei.
VO_LOOTA_BOSS_45h_Male_Gnome_HeroPower4_01 Coroa! Você perdeu.
VO_LOOTA_BOSS_45h_Male_Gnome_Intro_01 Seus bolsos parecem estar cheios até
demais, xará!
VO_LOOTA_BOSS_46h_Male_Murloc_Death_01 <_morte_>
VO_LOOTA_BOSS_46h_Male_Murloc_DefeatPlayer_01 ... ...? ...!
VO_LOOTA_BOSS_46h_Male_Murloc_EmoteResponse_01 <_vômito_>
VO_LOOTA_BOSS_46h_Male_Murloc_HeroPower1_01 ...
VO_LOOTA_BOSS_46h_Male_Murloc_HeroPower2_01 ...?
VO_LOOTA_BOSS_46h_Male_Murloc_HeroPower3_01 ...
VO_LOOTA_BOSS_46h_Male_Murloc_Intro_01 ...!!
VO_LOOTA_BOSS_49h_Male_Elemental_Death_01 <_morte_>
VO_LOOTA_BOSS_49h_Male_Elemental_DefeatPlayer_01 Muahahaha...
VO_LOOTA_BOSS_49h_Male_Elemental_EmoteResponse_01 Eu pego vela. É comigo. É o
que eu faço.
VO_LOOTA_BOSS_49h_Male_Elemental_HeroPower1_01 Escuridão...
VO_LOOTA_BOSS_49h_Male_Elemental_HeroPower2_01 Fuja...
VO_LOOTA_BOSS_49h_Male_Elemental_HeroPower3_01 Muahahahaha.
VO_LOOTA_BOSS_49h_Male_Elemental_Intro_01 Sua luz está definhando, aventureiro...
VO_LOOTA_BOSS_50h_Male_Kobold_Death_01 <_morte_>
VO_LOOTA_BOSS_50h_Male_Kobold_DefeatPlayer_01 Aí, sim! Troço do bom!
VO_LOOTA_BOSS_50h_Male_Kobold_EmoteResponse_01 NÃO. Não aceita devolução.
VO_LOOTA_BOSS_50h_Male_Kobold_EventKazakus_01 Kazakus, quer mais, é?
VO_LOOTA_BOSS_50h_Male_Kobold_EventMakePotion1_01 Ah, essa... \n Nada bom.
VO_LOOTA_BOSS_50h_Male_Kobold_EventMakePotion2_01 Essa é marvada, bem marvada,
hehe.
VO_LOOTA_BOSS_50h_Male_Kobold_EventMakePotion3_01 Sim! Hehe. Quer tomar? Hehe.
Que pena.
VO_LOOTA_BOSS_50h_Male_Kobold_EventUsePotion1_01 Ah! Essa ruim. Cheira isso!
VO_LOOTA_BOSS_50h_Male_Kobold_EventUsePotion2_01 Sim!
VO_LOOTA_BOSS_50h_Male_Kobold_EventUsePotion3_01 Hmm... \n Essa gosto ruim,\n
mas ruim bom.
VO_LOOTA_BOSS_50h_Male_Kobold_Intro_01 Ei... ei... quer comprar fungo pra
provar?
VO_LOOTA_BOSS_51h_Male_Dwarf_Death_01 Boa-noite, Azeroth!
VO_LOOTA_BOSS_51h_Male_Dwarf_DefeatPlayer_02 Obrigado pelos teus lacaios,
colega!
VO_LOOTA_BOSS_51h_Male_Dwarf_EmoteResponse_01 Ah... Que inoportuno.
VO_LOOTA_BOSS_51h_Male_Dwarf_EventBoombox_01 Ei! Abaixa esse troço aí!
VO_LOOTA_BOSS_51h_Male_Dwarf_Intro_01 Fique um pouco e escute.
VO_LOOTA_BOSS_51h_Male_Dwarf_KillingBlowReady_01 Kobolds & Catacumbas!
VO_LOOTA_BOSS_51h_Male_Dwarf_Song1A_01 Você chamou campeões, pra uma série de
missões…
VO_LOOTA_BOSS_51h_Male_Dwarf_Song1B_01 Encontrar tesouros de montão!
VO_LOOTA_BOSS_51h_Male_Dwarf_Song1C_01 Com perigos e problemas...
VO_LOOTA_BOSS_51h_Male_Dwarf_Song1D_01 E a estrutura falhou na inspeção!
VO_LOOTA_BOSS_51h_Male_Dwarf_Song2A_01 Roubou a luz deles, é? Melhor dar no pé!
VO_LOOTA_BOSS_51h_Male_Dwarf_Song2B_01 Fugindo de armadilhas, saindo no tapa.
VO_LOOTA_BOSS_51h_Male_Dwarf_Song2C_01 Corra feito uma gazela, com monstros na
sua canela...
VO_LOOTA_BOSS_51h_Male_Dwarf_Song2D_01 E o tempo todo não tire o olho do mapa.
VO_LOOTA_BOSS_51h_Male_Dwarf_Song3A_01 Eles tão chegando perto. É melhor ficar
esperto!
VO_LOOTA_BOSS_51h_Male_Dwarf_Song3B_01 Senão aqui vai ser a sua tumba.
VO_LOOTA_BOSS_51h_Male_Dwarf_Song3C_01 Você veio em busca de ouro, mas vai
deixar o seu couro?
VO_LOOTA_BOSS_51h_Male_Dwarf_Song3D_01 Para os Kobolds & Catacumbas!
VO_LOOTA_BOSS_51h_Male_Dwarf_Steal_01 Venha aqui!
VO_LOOTA_BOSS_51h_Male_Dwarf_Steal_02 Vem cá!
VO_LOOTA_BOSS_51h_Male_Dwarf_Steal_03 Hora de festejar!
VO_LOOTA_BOSS_51h_Male_Dwarf_StealDoomsayer_01 Pior. Roadie. do Mundo!
VO_LOOTA_BOSS_51h_Male_Dwarf_StealMinstrel_01 Ah! Hora do dueto!
VO_LOOTA_BOSS_53h2_Female_Undead_Death_01 Paradoxo!
VO_LOOTA_BOSS_53h2_Female_Undead_DefeatPlayer_01 Eu sabia que ganharia. Eu
tinha visto meu futuro.
VO_LOOTA_BOSS_53h2_Female_Undead_EmoteResponse_01 Eu ludibriei os dragões de
bronze. Você não é ameaça.
VO_LOOTA_BOSS_53h2_Female_Undead_EventManaDestroyed_01 Você só está adiando o
inevitável!
VO_LOOTA_BOSS_53h2_Female_Undead_EventPlayerTimeWalk_01 Você também esteve na
Ilha Perene?
VO_LOOTA_BOSS_53h2_Female_Undead_Intro_01 O tempo pode ser desfeito. Você pode ser
desfeito.
VO_LOOTA_BOSS_53h2_Female_Undead_RitualPrep1_01 Sua hora chegará...
VO_LOOTA_BOSS_53h2_Female_Undead_RitualPrep2_01 Meu poder se concentra.
VO_LOOTA_BOSS_53h2_Female_Undead_RitualPrep3_01 Tique-taque...
VO_LOOTA_BOSS_53h2_Female_Undead_TimeRewindPlayCard1_01 Eu fico cada vez melhor.
VO_LOOTA_BOSS_53h2_Female_Undead_TimeRewindPlayCard2_01 Isso não é mais
novidade.
VO_LOOTA_BOSS_53h2_Female_Undead_TimeRewindPlayCard3_01 O tempo está do meu
lado.
VO_LOOTA_BOSS_53h2_Female_Undead_TimeRewindPlayCard4_01 Aquela que controla o
tempo controla o infinito!
VO_LOOTA_BOSS_53h2_Female_Undead_TimeRewindPlayCard5_01 Hora de acabar com isso!
VO_LOOTA_BOSS_53h2_Female_Undead_TimeRewindStart1_01 Contemple minha descoberta!
VO_LOOTA_BOSS_53h2_Female_Undead_TimeRewindStart2_01 A hora é agora!
VO_LOOTA_BOSS_53h2_Female_Undead_TimeRewindStart3_01 De novo! Do começo de novo!
VO_LOOTA_BOSS_53h2_Female_Undead_TimeRewindStart4_01 Agora é a minha vez!
VO_LOOTA_BOSS_54h_Female_Human_Death_01 Eu não tava pronta!
VO_LOOTA_BOSS_54h_Female_Human_DefeatPlayer_01 Ok! Agora eu tô pronta.
VO_LOOTA_BOSS_54h_Female_Human_EmoteResponse_01 Daqui a pouco eu chego aí. Me avisa
quando a luta começar!
VO_LOOTA_BOSS_54h_Female_Human_Intro_01 <_assovia distraidamente_>
VO_LOOTA_BOSS_54h_Female_Human_Intro_02 <_assovia alegremente_>
VO_LOOTA_BOSS_54h_Female_Human_Intro_03 <_assovia alegremente_>
VO_LOOTA_BOSS_54h_Female_Human_Intro_04 <_assovia alegremente_>
VO_LOOTA_BOSS_54h_Female_Human_Intro_07 <_assovia alegremente_>
VO_LOOTA_BOSS_54h_Female_Human_WakeUp_01 Ah! Estamos lutando?
VO_LouisPhilips_Male_Undead_Attack_01 Morte aos vivos!
VO_LouisPhilips_Male_Undead_Attack_02 Não tão rápido!
VO_LouisPhilips_Male_Undead_Death_01 <_morte_>
VO_LouisPhilips_Male_Undead_Idle_01 Soldado Lobo do Gelo ou não, eu continuo sendo
serviçal da Rainha Banshee.
VO_LouisPhilips_Male_Undead_Intro_01 O Vale Alterac pertence à Horda.
VO_MadameLazul_Female_Troll_BRM_Victory_01 Tudo acontece por um motivo. Por
mais estranho que seja.
VO_MadameLazul_Female_Troll_HM_ChooseBoss_01 Como eu esperava!
VO_MadameLazul_Female_Troll_HM_FightBegins_01 Vamos ter uma conversa. Só eu e tu.
VO_MadameLazul_Female_Troll_HM_HalfHealth_01 Tinha alguma pergunta pra me fazer?
Porque é tarde demais!
VO_MadameLazul_Female_Troll_HM_Loss_01 Temo que tu não seja nada que eu já não
tenha visto antes.
VO_MadameLazul_Female_Troll_HM_RejectBoss_02 Hunf!
VO_MadameLazul_Female_Troll_HM_T1End_02 Tu acha que é cruel DE VERDADE ou só o
suficiente?
VO_MadameLazul_Female_Troll_HM_T2End_01 Como tu te vê daqui a cinco anos? Ah,
espera, eu já sei.
VO_MadameLazul_Female_Troll_HM_Victory_01 Os cards mostram grandes coisas pra tu...
VO_Maestra_Female_Orc_LETL_Attack_03 Adagas no escuro!
VO_Maestra_Female_Orc_LETL_Death_01 <morte>
VO_Maestra_Female_Orc_LETL_Idle_01 Sua cabeça está... confusa?
VO_Maestra_Female_Orc_LETL_Intro_01 São tantas caras novas.
VO_Maiden_Female_Titan_FinalMaidenEmoteResponse_01 Seu comportamento não será
tolerado.
VO_Maiden_Female_Titan_FinalMaidenEyeForAnEye_01 A justiça foi feita.
VO_Maiden_Female_Titan_FinalMaidenHeroPower_01 Lance fora seus pensamentos
corruptos.
VO_Maiden_Female_Titan_FinalMaidenHumility_01 Sim! Ajoelhe-se e talvez você viva!
VO_Maiden_Female_Titan_FinalMaidenOpen_01 Você evocou um agente dos titãs?
VO_Maiden_Female_Titan_FinalMaidenTurn5_01 Somos eternos. Você não tem valor!
VO_MaievShadowsong_Female_NightElf_LETL_Attack_01 Agora eu peguei você.
VO_MaievShadowsong_Female_NightElf_LETL_Bark_04 Ninguém escapa da minha fúria.
VO_MaievShadowsong_Female_NightElf_LETL_Diamond_MirrorStart_01 De você?
VO_MaievShadowsong_Female_NightElf_LETL_Diamond_Start_01 Não há escapatória.
VO_MaievShadowsong_Female_NightElf_LETL_Diamond_Threaten_01Uma guardiã sempre
acerta o alvo.
VO_MaievShadowsong_Female_NightElf_LETL_Diamond_WellPlayed_01 Inteligente.
VO_Malchezaar_Male_Demon_Brawl_06 Você certamente já sabe que não pode vencer.
VO_Malchezaar_Male_Demon_EmoteParty_01 Malquezaar gosta de festa também!
VO_Malchezaar_Male_Demon_FinalAltOpening_01 Reles idiotas!
VO_Malchezaar_Male_Demon_FinalMalchezaarDeath_01 Não! De novo, não!
VO_Malchezaar_Male_Demon_FinalMalchezaarEmoteResponse_01 Eu serei a sua ruína!
VO_Malchezaar_Male_Demon_FinalMalchezaarHeroPower_01 Você não enfrenta apenas
Malquezaar, mas as legiões que comando!
VO_Malchezaar_Male_Demon_FinalMalchezaarJaraxxus_01 Você! Esse convite é meu!
VO_Malchezaar_Male_Demon_FinalMalchezaarMedivhSkin_01 Veio de fantasia? Hmmm... bem
que eu poderia...
VO_Malchezaar_Male_Demon_FInalMalchezaarSacrificialPact_03 Hahaha! Isso jamais
funcionaria num verdadeiro Lorde Eredar!
VO_Malchezaar_Male_Demon_FinalMalchezaarTurn1_01 O magus é poderoso, mas acha
que tem chance de sobreviver a um poder esmagador?
VO_Malchezaar_Male_Demon_FinalMalchezaarTurn7_01 Estou escutando música!
Medivetes! A festa! É hoje que vai rolar!
VO_Malchezaar_Male_Demon_FinalThirdSequence_01 Evocado de volta para Karazhan? Bem
na hora da festa!
VO_Malchezaar_Male_Demon_FinalThirdSequence_04 Sai da minha frente, idiota!
VO_Malchezaar_Male_Demon_PrologueEmoteResponse_01 Reles idiota!
VO_Malchezaar_Male_Demon_PrologueHeroPower_01 Qualquer dimensão ou realidade está
aberta a mim!
VO_Malchezaar_Male_Demon_PrologueOpen_01 Cadê meu convite?
VO_Malchezaar_Male_Demon_PrologueTurn1_04 Você não me convidou?! Eu sou um príncipe
dos Eredar!
VO_Malchezaar_Male_Demon_PrologueTurn11_02 Você convidou Jaraxxus? O fracote?
VO_Malchezaar_Male_Demon_PrologueWin_01 Levarei você comigo então!
VO_Male_BloodElf_Story_11_HalusPrologue_InGame_HE_Custom_104_01_a Na minha
juventude, eu treinava incessantemente para conseguir a força que me permitiria
proteger os inocentes. Adversário algum é páreo para minha convicção. Parece haver
pureza nas suas intenções, então eu lhe ofereço minha lâmina.
VO_Male_BloodElf_Story_11_HalusPrologue_InGame_HE_Custom_107_01_b O prazer é
todo meu, embaixador. Quem sabe o que vamos encontrar nas profundezas do mar...
VO_Male_Murloc_Story_11_FinleyPrologue_InGame_HE_Custom_103_01_a Como membro
fundador da Liga dos Exploradores, eu me comprometi a explorar os recantos mais
longínquos do mundo! "Quanto mais longe, melhor" é o meu lema! Ir a uma ruína
submarina é o tipo de coisa que adoro.
VO_Male_Murloc_Story_11_FinleyPrologue_InGame_HE_Custom_106_01_b Ah, céus! Creio
que tu terás que contar apenas comigo desta vez.
VO_Male_Nightborne_Story_11_Faelin_000hp_InGame_HE_Custom_01 Ah, Tardestrela!
Estão todos prontos?
VO_Male_Nightborne_Story_11_Faelin_000hp_InGame_HE_Custom_02 Eu esperei
milhares de anos por este dia. Não suporto esperar nem mais um segundo!
VO_Male_Nightborne_Story_11_Faelin_000hp_InGame_HE_Custom_105_01_a Bem-vinda a
bordo, Graça! Eu estava procurando justamente alguém com experiência no mar!
VO_Male_Nightborne_Story_11_Faelin_000hp_InGame_HE_Custom_106_01_a Dom Finlei é
o murloc perfeito para o serviço! Será que o resto da Liga também está disponível
para ser contratada?
VO_Male_Nightborne_Story_11_Faelin_000hp_InGame_HE_Custom_107_01_a Bem-vindo à
nossa tripulação, Halus! Eu me sinto bem mais seguro com você ao meu lado.
VO_Male_Nightborne_Story_11_Faelin_000hp_InGame_Introduction_02_a Devem estar
se perguntando por que eu reuni vocês aqui hoje. Eu tenho que admitir: é uma
história e tanto...
VO_Male_Nightborne_Story_11_Faelin_000hp_InGame_Turn_01_01_b Eu tenho muitas
lembranças de lá... e coisas que deixei para trás sem saber que era para sempre.
VO_Male_Nightborne_Story_11_Faelin_000hp_InGame_Turn_01_01_c Mas agora eu tenho
como retornar... com a sua ajuda, é claro.
VO_Male_Nightborne_Story_11_Faelin_000hp_InGame_Turn_01_02_a Sim! Agora que as
fronteiras de Suramar se abriram, eu estou livre para voltar àquela que é de fato
minha terra natal.
VO_Mediva_01_Female_Blood Elf_AranSpell_04 Ahhh... brrrr!
VO_Mediva_01_Female_Blood Elf_ChessEmoteOops_06 Opa.
VO_Mediva_01_Female_Blood Elf_PrologueTurn5_06 Medivetes!
VO_Mediva_02_Female_Draenei_JulianneDeadlyPoison_02 Que trágico!
VO_Mediva_02_Female_Draenei_PrologueTurn5_05 Sim?
VO_Mediva_03_Male_Night Elf_AranHeroPower_01 Queima, neném, queima!
VO_Mediva_03_Male_Night Elf_CuratorBeasts_04 Atchim, neném!
VO_Mediva_03_Male_Night Elf_PrologueTurn5_01 Chamou?
VO_Medivas_Multiple_Multiple_CroneLionTigerBear_01 Nossa!
VO_Medivas_Multiple_Multiple_IllhoofWounded_01 Hmm... tô com medinho!
VO_Medivas_Multiple_Multiple_NetherspiteTurn1_01 Raios!
VO_Medivh_Male_Human_EmoteGreetings_01 O que está fazendo aqui?
VO_Medivh_Male_Human_EmoteOops_01 Esse era o seu plano?
VO_Medivh_Male_Human_EmoteSorry_01 Ahh, essa não deu certo...
VO_Medivh_Male_Human_EmoteThanks_01 Você é muito gentil.
VO_Medivh_Male_Human_EmoteThreaten_01 Você não tem nem chance!
VO_Medivh_Male_Human_EmoteWellPlayed_01 Boa tentativa, demônio.
VO_Medivh_Male_Human_EmoteWow_01 Ha ha ha! Essa foi fantástica!
VO_Medivh_Male_Human_FinalMalchezaarTurn5_01 Excelente trabalho, Tristão – a
festa já está a todo vapor!
VO_Medivh_Male_Human_FinalMalchezaarWin_01 Bom trabalho! Vamos lá, é hora da
festa!
VO_Medivh_Male_Human_FinalMedivhMedivhSkin_01 Ei, espera aí! Você sou eu amanhã?
Então me diz... como foi a nossa festa, hein? BOMBOU, não foi?
VO_Medivh_Male_Human_FinalThirdSequence_01 Ah, um convidado! Cuide desse
demônio, por favor. Sou o anfitrião da festa!
VO_Medivh_Male_Human_FinalThirdSequence_02 Ele deixou você sem cards? Fique à
vontade para usar os portais.
VO_Medivh_Male_Human_FinalThirdSequence_03 Tome, pegue meu cajado. Ele
controla os portais. Não vá arranhar, hein!
VO_Medivh_Male_Human_LETL_Diamond Start_01 Vamos traçar nosso próprio destino.
VO_Medivh_Male_Human_LETL_Mirror Start_01 Eu mesmo não poderia ter dito melhor.
VO_Medivh_Male_Human_LETL_Threaten_01 Seu destino está selado.
VO_Medivh_Male_Human_LETL_Well Played_01 Xeque-mate.
VO_Medivh_Male_Human_PrologueDeath_02 Quê? Impossível!
VO_Medivh_Male_Human_PrologueHeroPower_01 Mas não esta festa!
VO_Medivh_Male_Human_PrologueOpen_01 Hunf, você de novo?
VO_Medivh_Male_Human_PrologueTurn1_02 Depois daquela? Ainda estamos consertando
o buraco no teto!
VO_Medivh_Male_Human_PrologueTurn11_01 Já ouviu ele cantar no karaokê? É
incrível!
VO_Medivh_Male_Human_PrologueTurn3_02 Tristão, vá cuidar do xadrez. Os
verdadeiros convidados devem estar chegando.
VO_Medivh_Male_Human_PrologueTurn9_01 Os balões! Tristão, esquecemos os balões!
VO_Medivh_Male_Human_PrologueWin_01 Volte para casa, demônio!
VO_Medivh_Male_Human_Wing0Intro_01 Nós já demos vida à prataria, ensaiamos a ópera
e deixamos tudo pronto no viveiro. Hoje será uma noite inesquecível!
VO_Medivh_Male_Human_Wing4Win_01 Venha, camarada! Aproveite a festa!
VO_Mida_Female_Naaru_LETL_Ability_01 Eu lhe darei minha luz, se eu puder.
VO_Mida_Female_Naaru_LETL_Ability_02 Ecos da memória… Eu estive em partes pelo
mundo… Eu lembro tudo que vi.
VO_Mida_Female_Naaru_LETL_Death_01 Eu sou Mi'da… Luz Pura…
VO_Mida_Female_Naaru_LETL_Idle_01 É impossível. Estou na incompletude. Eu
definho.
VO_Mida_Female_Naaru_LETL_Idle_02 Questões dos naarus estão além da sua
compreensão.
VO_Mida_Female_Naaru_LETL_Idle_03 Eu partilho das suas lembranças.
VO_Mida_Female_Naaru_LETL_Intro_01 Eu sou Mi'da… Caos Puro… eu… destruo.
VO_Mirror_Male_Mirror_MirrorDeath_01 Ei! Você trapaceou! Quero revanche!
VO_Mirror_Male_Mirror_MirrorEmoteResponse_01 Não, você!
VO_Mirror_Male_Mirror_MirrorFirstCard_01 Olha só! Você tem esse card no deck??
VO_Mirror_Male_Mirror_MirrorMedivhSkin_01 Ah! Senhor Medivh! Está bem alinhado...
Quê? Peraí! Você não é Medivh!
VO_Mirror_Male_Mirror_MirrorMirrorImage_01 Ei, esse é meu card favorito! Qual
é o seu? Furiante de Magma?
VO_Mirror_Male_Mirror_MirrorOpen_02 E AÊEEEE!
VO_Mirror_Male_Mirror_MirrorTurn1_01 Putz, vocês são feios, hein?
VO_Mirror_Male_Mirror_MirrorTurn3_01 Espelho, espelho meu, quem é mais belo do
que eu?
VO_Mirror_Male_Mirror_MirrorTurn3_03 Você não, vovô!
VO_Mirror_Male_Mirror_MirrorTurn5_02 Nefarius? Tá mais pra Ne-feio-rus, não
acha? Uhuu-huu-huu!
VO_Mirror_Male_Mirror_MirrorWellPlayedResponse_01 Queria poder dizer o mesmo!
Ba-dum-tss!
VO_Moroes_Male_Human_AranTurn1_01 *Suspiro* Este é Aran, o fantasma rezingueiro.
VO_Moroes_Male_Human_AranTurn9_04 Os dragões já devoraram o bufê todo e agora
estão de olho nos murlocs!
VO_Moroes_Male_Human_AranWin_01 O portal fica no próximo aposento! Chegamos a
tempo!
VO_Moroes_Male_Human_ChessForfeit_02 Acabaram-se suas peças. O jogo está
perdido.
VO_Moroes_Male_Human_ChessTurn1_03 Aqui as peças atacarão automaticamente no final
do seu turno.
VO_Moroes_Male_Human_ChessTurn3_01 Se uma peça estiver entre dois inimigos, ela
atingirá os dois!
VO_Moroes_Male_Human_ChessTurn5_01 Posicionamento é a chave da vitória aqui. Use
os ataques duplos!
VO_Moroes_Male_Human_ChessTurn7_01 Os outros convidados estão esperando lá fora!
Estamos quase na ópera, mas temos que correr!
VO_Moroes_Male_Human_ChessTurn7_02 Você não tem muitas peças. Se elas acabarem,
você perde.
VO_Moroes_Male_Human_ChessTurn7_03 O senhor não tem muitas peças. Se elas
acabarem, você perde.
VO_Moroes_Male_Human_ChessWin_01 Excelente! Para a ópera!
VO_Moroes_Male_Human_CroneTurn5_02 O Senescal Executus está lá embaixo. Digo a ele
que chegou cedo demais?
VO_Moroes_Male_Human_CroneWin_01 Finalmente! Agora podemos libertar o mago!
VO_Moroes_Male_Human_CuratorTurn3_01 O Curador está confuso! Você tem que
detê-lo antes que ele solte tudo que tem lá!
VO_Moroes_Male_Human_CuratorWin_01 Pois bem... Só um ajuste... e... ele fica novo!
VO_Moroes_Male_Human_EndWing1_01 Excelente! A ópera fica logo após essa escada!
Tenho certeza de que Barnes nos deixará entrar logo!
VO_Moroes_Male_Human_FinalAltTurn5_01 Hã... Há tantos portais... Será que é
este aqui...
VO_Moroes_Male_Human_FinalMaidenTurn1_01 Desculpe. Cuide desse aqui e tenho
certeza que eu posso encontrar os controles certos.
VO_Moroes_Male_Human_FinalMaidenTurn7_03 Ah, é o mundo dos tentáculos. Esse aí,
definitivamente não.
VO_Moroes_Male_Human_FinalNazraTurn7_02 Lute contra a orquisa para podermos abrir
outro portal!
VO_Moroes_Male_Human_FinalSecondSequence_01 Excelente! Vamos ver se este aqui
funciona...
VO_Moroes_Male_Human_FInalStartSequence_01 Hmmm... Vejamos. Hã, que tal este?
VO_Moroes_Male_Human_FinalThirdSequence_01 Agora sim!
VO_Moroes_Male_Human_FinalTurn1_02 Ops! Portal errado. Lute contra a orquisa para
eu tentar de novo.
VO_Moroes_Male_Human_IllhoofKilrekResponse_01 O que eles estão tentando evocar?
VO_Moroes_Male_Human_JulianneTurn5_01 Barnes, deixe-nos entrar! Temos que achar
Medivh antes que acabem com a festa!
VO_Moroes_Male_Human_JulianneTurn9_02 Illidan chegou! Não estamos preparados!
VO_Moroes_Male_Human_MedivhSkinResponse_01 Fantasia de Medivh? Bom, a
semelhança é impressionante!
VO_Moroes_Male_Human_MirrorTurn3_01 Hummmm...
VO_Moroes_Male_Human_MirrorTurn5_01 Lorde Nefarius chegará em breve. Tremo só de
pensar como ele vai reagir.
VO_Moroes_Male_Human_MirrorWin_02 Excelente! A escada para a ópera fica logo
adiante.
VO_Moroes_Male_Human_NetherspiteTurn1_01 Aqueles raios energizam o dragão. Use os
lacaios para bloqueá-los!
VO_Moroes_Male_Human_NetherspiteTurn5_01 Diga-nos em qual deles Medivh está!
VO_Moroes_Male_Human_NetherspiteTurn7_01 Precisamos dos portais! Os convidados
estão jogando livros no poço de mana!
VO_Moroes_Male_Human_NetherspiteWin_01 Muito bem! Agora, deixe eu lembrar como
isso funciona...
VO_Moroes_Male_Human_NightbaneTurn3_01 Curador, precisamos resgatar Medivh!
VO_Moroes_Male_Human_NightbaneTurn7_01 A Liga dos Exploradores chegou. RENO,
DEVOLVE A PRATARIA!
VO_Moroes_Male_Human_PrologueTurn11_01 *A-hem* E ele não queimou a biblioteca...
VO_Moroes_Male_Human_PrologueTurn5_03 Senhor, o trio Medivetes está a postos.
Barnes está ensaiando com eles.
VO_Moroes_Male_Human_PrologueTurn7_01 Já viu como está lá fora, senhor? Os
chefes dos raides estão se estapeando por convites.
VO_Moroes_Male_Human_PrologueTurn9_02 Senhor, murlocs têm pavor de balões.
Lembra da outra vez?
VO_Moroes_Male_Human_PrologueWin_02 Olha, isso é ruim. Isso é ruim demais.
VO_Moroes_Male_Human_SilverwareResponse_01 Hunf. Esse era de antiquário.
VO_Moroes_Male_Human_SilverwareTurn3_02 A prataria está trabalhando em grupo!
Estamos cercados!
VO_Moroes_Male_Human_SilverwareWin_01 Ah, que bagunça!
VO_Moroes_Male_Human_Wing1Intro_02 Eu sou Tristão, o responsável por Karazhan.
Preciso da sua ajuda. Medivh sumiu! Vamos usar os portais do topo da torre para
salvar ele e a festa!
VO_Moroes_Male_Human_Wing1Win_01 Muito bem! A esta altura, vamos chegar ao topo
da torre a tempo de salvar a festa!
VO_Moroes_Male_Human_Wing2Win_01 Avante! No próximo andar, fica o Curador que
cuida do viveiro. Espero que esteja funcionando...
VO_Moroes_Male_Human_Wing3Open_02 O Curador cuida do viveiro, o lar das criaturas
mais exóticas de Azeroth. Passando dele, ficam os aposentos de Medivh e o portal
para salvá-lo.
VO_Moroes_Male_Human_Wing3Win_02 Quase lá! Temos que salvar Medivh antes que a
festa vire uma confusão!
VO_Moroes_Male_Human_Wing4Intro_01 Enfim! O topo da torre! Encontre o portal certo
e traga Medivh de volta!
VO_Moroes_Male_Human_Wing4Win_01 Você conseguiu. Não acredito que a festa
começou na hora. Pode vir de novo semana que vem? É aniversário de Medivh e hã...
eu preciso de reforços.
VO_Moroes_Male_Human_WolfClaws_03 Não há como isso ser verdade.
VO_MurkEye_Male_Murloc_Bark_01 Mrrrglmrrrgl!
VO_MurkEye_Male_Murloc_Bark_02 Mrrrglmrrrgl?
VO_NAX1_01_CARD_02 Só um gostinho!
VO_NAX1_01_DEATH_05 Por que, por quêêê?
VO_NAX1_01_EMOTE_04 Isso fala!
VO_NAX1_01_HP_03 Cheguem mais perto, bocadinhos saborosos!
VO_NAX1_01_START_01 Seja bem-vindo ao meu salão.
VO_NAX10_01_DEATH_LINE_03 O que... aconteceu com... Reta... aaarhh...
VO_NAX10_01_EMOTE1_04 É hora de brincar?
VO_NAX10_01_EMOTE2_05 É! Brincar! Brincar!
VO_NAX10_01_HP_02 Cabou a brincadeira?
VO_NAX10_01_START_01 Retalhoso quer brincar!
VO_NAX11_01_CARD_03 Gosma.
VO_NAX11_01_DEATH_05 *ugh uh ahoh gowr grrrlrrlrrlaaahhh*
VO_NAX11_01_EMOTE_04 Sem conversa.
VO_NAX11_01_HP_02 Fedor.
VO_NAX11_01_START_01 Carne.
VO_NAX12_01_CARD_01 *Rugido*
VO_NAX12_01_DEATH_01 *choraminga*
VO_NAX12_01_EMOTE_01 *Resmungo*
VO_NAX12_01_EMOTE_02 *Grrr*
VO_NAX12_01_EMOTE_03 *Grrroooooo*
VO_NAX12_01_HP_01 *Rrrrrrrrrr NHAM*
VO_NAX12_01_START_01 *Rosnado*
VO_NAX13_01_DEATH_LINE_03 Obrigado...
VO_NAX13_01_EMOTE_04 Matar!
VO_NAX13_01_HP_02 Morra agora!
VO_NAX13_01_START_01 Eu tenho que obedecer.
VO_NAX14_01_CARD_01 *rrrrrAAAHH*
VO_NAX14_01_DEATH_01 *rrrrrarrr...*
VO_NAX14_01_EMOTE_01 *rrrr Rrahhh!*
VO_NAX14_01_EMOTE_02 *grraaaaah*
VO_NAX14_01_EMOTE_03 *rrrrraaaaahh*
VO_NAX14_01_HP_01 *ggraarrr*
VO_NAX14_01_START_01 *GRROOAARRR*
VO_NAX15_01_BIGGLES_32 Não!! Maldito seja, invasor!
VO_NAX15_01_DEATH_LINE_08 Isso não é o fim!!! Ainda tem o modo heroico!
VO_NAX15_01_DEATH_LINE2_09 NÃÃãããÃÃããÃÃOooOOOoo!!!
VO_NAX15_01_EMOTE_HELLO_26 Você sempre cumprimenta quem tenta matar você?
VO_NAX15_01_EMOTE_OOPS_29 Foi mesmo.
VO_NAX15_01_EMOTE_SORRY_28 Está tudo bem, caro invasor, nós todos cometemos
erros.
VO_NAX15_01_EMOTE_THANKS_27 Ahm... de nada?
VO_NAX15_01_EMOTE_THREATEN_30 Ooh, que medo!
VO_NAX15_01_EMOTE_WP_25 É claro que eu joguei bem. Eu sou Kel'Thuzad, em Naxx eu
esculacho!
VO_NAX15_01_HP_07 Congelarei o sangue em suas veias!
VO_NAX15_01_HP2_05 Sua alma agora é minha.
VO_NAX15_01_HP3_06 Não haverá escapatória.
VO_NAX15_01_HURRY_31 Minha paciência tem limites.
VO_NAX15_01_PHASE2_10 Tolo! Você espalhou demais suas forças!
VO_NAX15_01_PHASE2_ALT_11 Não! Seu turno acabou. Agora é o *MEU* turno.
VO_NAX15_01_RESPOND_ANDUIN_24 Não seja ingênuo! Não se lembra do que aconteceu com
Uther?
VO_NAX15_01_RESPOND_GARROSH_15 Sério? Então que seja morte!
VO_NAX15_01_RESPOND_GARROSH_ALT_16 Isso é uma pegadinha? Porque parece que vai ser
morte!
VO_NAX15_01_RESPOND_GULDAN_22 Bom, estou achando que alguém vai roubar a alma de
alguém, HEIINN!
VO_NAX15_01_RESPOND_JAINA_23 Pedi nada! VOCÊ que veio invadindo a MINHA necrópole
flutuante!
VO_NAX15_01_RESPOND_MALFURION_ALT_21 "A natureza?" Então o que você veio fazer
aqui em Naxxramas??
VO_NAX15_01_RESPOND_REXXAR_19 À vontade.
VO_NAX15_01_RESPOND_THRALL_17 Você está lutando por causa de um martelo? Tá... tá
bom, então.
VO_NAX15_01_RESPOND_UTHER_14 ... e eu lutarei com lacaios enormes e feitiços
devastadores. Boa sorte!
VO_NAX15_01_RESPOND_VALEERA_18 Tá... bem?
VO_NAX15_01_START_13 Finalmente nos encontramos.
VO_NAX15_01_SUMMON_ADDS_12 Libertem-se, meus lacaios!
VO_NAX2_01_CARD_02 Matem-nos em nome do Mestre!
VO_NAX2_01_CUSTOM_03 Você fracassou!
VO_NAX2_01_DEATH_LINE_05 O mestre vai me vingar!
VO_NAX2_01_EMOTE_06 Hahahaha!
VO_NAX2_01_HP_04 Ajoelhe-se diante de mim, verme!
VO_NAX2_01_START_01 Meus acólitos me servem sem hesitação!
VO_NAX3_01_CARD_01 *grghhghgh*
VO_NAX3_01_DEATH_01 *sibilando*
VO_NAX3_01_EMOTE_01 *sibilando*
VO_NAX3_01_EMOTE_02 *sibilando*
VO_NAX3_01_EMOTE_03 *sibilando*
VO_NAX3_01_EMOTE_04 *sibilando*
VO_NAX3_01_EMOTE_05 *sibilando*
VO_NAX3_01_HP_01 *sibilando*
VO_NAX3_01_START_01 *rastejando*
VO_NAX4_01_CARD_03 E não se levante mais!
VO_NAX4_01_DEATH_LINE_04 Vou servir ao mestre... na morte!
VO_NAX4_01_EMOTE_06 Morte aos intrusos!
VO_NAX4_01_HP_02 Ergam-se, meus soldados! Ergam-se e lutem uma vez mais!
VO_NAX4_01_START_01 Mais uma alma para a... "coleção".
VO_NAX5_01_CARD_03 Eu vou detonar a sua MENTE!
VO_NAX5_01_DEATH_LINE_04 Eu devia ter tomado um banho...
VO_NAX5_01_EMOTE_05 Não tenho tempo para essa bobagem.
VO_NAX5_01_HP_02 Dancem, seus tolos!
VO_NAX5_01_START_01 Você acha que está seguro aqui?
VO_NAX6_01_CARD_03 O fim se aproxima.
VO_NAX6_01_DEATH_LINE_04 *rruuuhhhh*
VO_NAX6_01_EMOTE_05 Você desperdiça seu fôlego.
VO_NAX6_01_HP_02 Você me pertence agora.
VO_NAX6_01_START_01 Eu vejo você.
VO_NAX7_01_CARD_03 Vocês deveriam ter ficado em casa!
VO_NAX7_01_DEATH_LINE_04 Uma morte honrosa...
VO_NAX7_01_EMOTE_05 Haha! Eu estou só esquentando!
VO_NAX7_01_HP_02 Iiaaahh!
VO_NAX7_01_START_01 Não... Não! Meus alunos! Devolvam-nos agora!
VO_NAX8_01_CARD_02 Pode matar meus lacaios... As almas deles logo visitarão
você.
VO_NAX8_01_CUSTOM_03 Hahaha! Isso é tolice! Eu sou o Ceifador de Almas!
VO_NAX8_01_CUSTOM2_04 Os mortos retornam!
VO_NAX8_01_DEATH_LINE_05 Esse... é o meu... fim...
VO_NAX8_01_EMOTE1_06 Como tolo, você buscou o próprio fim.
VO_NAX8_01_EMOTE2_07 Com sua petulância, você ignorou poderes além da sua
compreensão.
VO_NAX8_01_EMOTE3_08 Você lutou com afinco para invadir o reino do Ceifador.
VO_NAX8_01_EMOTE4_09 Agora só há um jeito de sobreviver...
VO_NAX8_01_EMOTE5_10 ... ir no menu de opções e clicar em DESISTIR.
VO_NAX8_01_START_01 Meus lacaios nunca morrem de verdade.
VO_NAX9_01_CUSTOM_02 Chega de conversa. Deixe eles virem.
VO_NAX9_01_DEATH_LINE_03 Não! Eu preciso de mais tempo!
VO_NAX9_01_EMOTE_04 Está procurando a morte?
VO_NAX9_01_START_01 Nós vamos triturar seus ossos.
VO_NAX9_02_CUSTOM_01 Saia daqui enquanto pode!
VO_NAX9_03_CUSTOM_01 Venha Zeliek, vamos nos divertir.
VO_NAX9_04_CUSTOM_01 Venha lutar, seu afrouxalhado!
VO_Nazra_Female_Orc_FinalNazraChogall_02 O clã Martelo do Crepúsculo? Aqui?
VO_Nazra_Female_Orc_FinalNazraDeath_01 Pela Horda...
VO_Nazra_Female_Orc_FinalNazraEmoteResponse_01 Nazra vai esmagar você!
VO_Nazra_Female_Orc_FinalNazraGrom_01 Grommash?! Há quanto tempo!
VO_Nazra_Female_Orc_FinalNazraHeroPower_01 Nazra dominará este mundo medíocre!
VO_Nazra_Female_Orc_FinalStartSequence_01 Curve-se ante a Horda!
VO_NEFARIAN_ATRAMEDES_DEATH_76 Você matou um dragão cego. Você devia ter
vergonha.
VO_NEFARIAN_BARON_GEDDON_DEAD_40 Estamos perto. Sim. Sim!
VO_NEFARIAN_CHROMAGGUS_DEAD_63 Na verdade, Cromaggus era meu lacaio mais
fraco. Você já estava se achando, não é?
VO_NEFARIAN_CHROMAGGUS1_59 Eu deixei ele com duas cabeças porque pensei: "Opa,
duas mordidas!"
VO_NEFARIAN_CHROMAGGUS2_60 Eu infundi nele os poderes de todas as revoadas. Ele
é perfeito.
VO_NEFARIAN_CHROMAGGUS3_61 Bom trabalho, Cromaggus. Bom garoto.
VO_NEFARIAN_CHROMAGGUS4_62 Sua mão está ficando meio lotada? Bom cachorrinho.
VO_NEFARIAN_COREN_DEAD_28 O Glutão Implacável. Que engraçado.
VO_NEFARIAN_DRAKKISATH_DEAD_50 Estou começando a me irritar.
VO_NEFARIAN_DRAKKISATH_RESPOND_48 Sim, Drakkisath. Aventureiro — você continua do
lado errado da montanha!
VO_NEFARIAN_DRAKKISATH1_49 Escuta, vai lá jogar uma partida ranqueada. Essa
aventura não é para o seu bico.
VO_NEFARIAN_GARR_DEAD1_38 Pegue uma pedrinha do Garr e atire na poça de lava do
Ragnaros. Ele iria gostar.
VO_NEFARIAN_GARR2_35 Cuidado com aquelas criaturas de pedra, viu?
VO_NEFARIAN_GARR3_36 Cuidado pra não explodir. Você ainda precisa expulsar o
lorde elemental.
VO_NEFARIAN_GARR4_37 Sabe, eu gosto de ver você trabalhando.
VO_NEFARIAN_GRIMSTONE_DEAD1_30 Continue assim e Ragnaros em breve será expulso
desta montanha!
VO_NEFARIAN_HEROIC_BLOCK_77 Não no Modo Heroico.
VO_Nefarian_Male_Dragon_BRM-T1End_01 Vocês trouxeram a cidade de Dalaran para
MIM? <risada>
VO_NEFARIAN_MALORIAK_DEATH_PT1_72 Meus parabéns! Que conquista incríííííível.
VO_NEFARIAN_MALORIAK_DEATH_PT2_73 Acho que vou dar um nome novo para você, para
comemorar este momento.
VO_NEFARIAN_MALORIAK_DEATH_PT3_74 Matador de Lacaios Burros, Incompetentes e
Decepcionantes. Sim. Acho que tem tudo a ver.
VO_NEFARIAN_MALORIAK_TURN2_71 Maloriak, tente não perder para esse mortal.
VO_NEFARIAN_NEF_MISSION_66 Isso é trapaça! Eu não vou tolerar isso!
VO_NEFARIAN_NEF2_65 Não! Não! Eu vou destruir você!
VO_NEFARIAN_OMNOTRON_DEAD_69 Você me fez economizar uma boa grana em consertos.
Obrigado.
VO_NEFARIAN_OMOKK_DEAD_46 Isso não faz o menor sentido!
VO_NEFARIAN_OMOKK1_44 Por que você está aqui? Ragnaros está morto. Você devia
estar comemorando com seus amigos.
VO_NEFARIAN_OMOKK2_45 Estou confuso. Aqui não tem Ragnaros. Você cumpriu sua
missão. Vá para casa.
VO_NEFARIAN_RAZORGORE_DEAD_55 Aqueles ovos eram para experiências gloriosas!
VO_NEFARIAN_REND_DEAD_53 Muito bem, mortal. Você está mexendo com o dragão
errado.
VO_NEFARIAN_REND1_52 Até o orc sabe que você tá errado!
VO_NEFARIAN_THAURISSAN_DEAD_32 Você devia ter matado aquele outro anão! Não
deixe ninguém vivo!
VO_NEFARIAN_THAURISSAN_DEAD2_33 Você matou os dois anões? Impressionante,
aventureiro.
VO_NEFARIAN_VAEL_DEAD_57 Hah! Você matou um dos mocinhos! Isso te deixou
triste?
VO_Netherspite_Male_Dragon_LETL_Attack Vá embora!
VO_Netherspite_Male_Dragon_LETL_C03_T09_Dialogue_01 Então, você é o estorvo que
fica abusando dos meus portais.
VO_Netherspite_Male_Dragon_LETL_Death <morte>
VO_Netherspite_Male_Dragon_LETL_Idle Tantos mundos, tanto a aprender.
VO_Netherspite_Male_Dragon_NetherspiteAngryChicken_01 Você de novo? Por que está
sempre nos meus portais?!
VO_Netherspite_Male_Dragon_NetherspiteDeath_01 Meu trabalho...
VO_Netherspite_Male_Dragon_NetherspiteEmoteResponse_01 Você desafia um dragão
em seu laboratório?
VO_Netherspite_Male_Dragon_NetherspiteEmpowerment_01 Tantos mundos! Tanto a
aprender!
VO_Netherspite_Male_Dragon_NetherspiteOpen_01 Quem perturba a minha pesquisa?
VO_Netherspite_Male_Dragon_NetherspiteShadowBreath_01 Vá embora!
VO_Netherspite_Male_Dragon_NetherspiteTurn12_01 Hmm... Se 12 murlocs saem do portal
vermelho às 4 horas, e CThun chega às 5 horas... Hmmm... Calculo que...
VO_Netherspite_Male_Dragon_NetherspiteTurn3_02 Meus experimentos! Deixe-os em paz!
VO_Netherspite_Male_Dragon_NetherspiteTurn5_01 Pare de tocar nos portais! As
modulações de fluxo são muito precisas!
VO_Netherspite_Male_Dragon_NetherspiteTurn7_01 A festa parece divertida. Vá para
lá e deixe meus portais em paz!
VO_Netherspite_Male_Dragon_NetherspiteUnstablePortal_01 Interessante. Flutuações
ressonantes revelam instabilidades fundamentais.
VO_Netherspite_Male_Dragon_NetherspiteUnstablePortal_02 Interessante...
Instabilidades fundamentais...
VO_NEW1_024_Attack_02 Iu-hu!
VO_NEW1_024_Play_01 Bebam, camaradas!
VO_Nightbane_Roar *RUGIDO*
VO_Nzoth_Male_OldGod_LETL_Attack_02 Você está só nas profundezas.
VO_Nzoth_Male_OldGod_LETL_Attack_03 A corrupção se espalha.
VO_Nzoth_Male_OldGod_LETL_Death_02 <morte>
VO_Nzoth_Male_OldGod_LETL_Idle_01 Fique para sempre…
VO_Nzoth_Male_OldGod_LETL_Intro_02 Chegar tão longe… só para fracassar.
VO_OG_321_Male_Dwarf_Attack_01 Sinta minha dor!
VO_OG_321_Male_Dwarf_Death_01 <som de morte>
VO_OG_321_Male_Dwarf_Play_01 Eu sangro por C'Thun!
VO_Omnotron_Male_Mech_BRM-T1End_01 Invasão da cidade detectada. Defesas ativadas.
VO_ONY_030_Female_Human_Attack_01 Misturado.
VO_ONY_030_Female_Human_Death_01 <morte>
VO_ONY_030_Female_Human_Play_01 Tem cheiro de *sniff*… café da manhã.
VO_Onyxia_Female_Dragon_Attack_01 Criança insolente!
VO_Onyxia_Female_Dragon_Attack_02 <Onyxia respira fundo>
VO_Onyxia_Female_Dragon_Enrage_01 Esse esforço sem sentido me deixa entediada.
Vou incinerar todos vocês lá de cima!
VO_Onyxia_Female_Dragon_Fluff_01 Não leve para o lado pessoal. Conseguimos tudo
que queríamos.
VO_Onyxia_Female_Dragon_Fluff_02 Mercenários comuns, nada mais!
VO_Onyxia_Female_Dragon_Fluff_03 Você não é nada sem mim.
VO_Onyxia_Female_Dragon_Fluff_04 Parece que vocês vão precisar de outra lição,
mortais!
VO_Onyxia_Female_Dragon_Fluff_05 Eu não preciso de um motivo para atear fogo no
seu mundo. Mas você acabou de me dar um.
VO_Onyxia_Female_Dragon_Fluff_06 Foi fácil demais manipular você. Bastou um
pouco de ouro e a promessa da glória.
VO_Onyxia_Female_Dragon_Idle_01 Fuja para a sua aldeiazinha… enquanto pode.
VO_Onyxia_Female_Dragon_Intro_01 Boas-vindas, baluarte dos mercenários. Sentiu
saudade de mim?
VO_Onyxia_Female_Dragon_PhaseTransition_01 Quero ver se você consegue
acompanhar.
VO_Onyxia_Female_Dragon_PhaseTransition_02 Ainda aqui? Então vamos tornar as
cosias mais interessantes.
VO_Onyxia_Female_Dragon_PhaseTransition_03 Basta! A brincadeira acabou,
crianças.
VO_Popsicooler_Female_Mech_Attack_01 Só vai sobrar o palito!
VO_Popsicooler_Female_Mech_Death_01 <_morte gelada_>
VO_Popsicooler_Female_Mech_Intro_01 Delícias geladas para lutas disputadas!
VO_PrinceKeleseth_Male_Vampire_ResponseLanaThel_01 Minha Rainha!
VO_PrinceMalchezaar_Male_Demon_LETL_Attack_01 Eu serei o seu fim.
VO_PrinceMalchezaar_Male_Demon_LETL_Attack_02 Sinta o meu poder esmagador.
VO_PrinceMalchezaar_Male_Demon_LETL_Attack_03 Haha, sentiu minha falta?
VO_PrinceMalchezaar_Male_Demon_LETL_Death_02 <morte>
VO_PrinceMalchezaar_Male_Demon_LETL_Idle_01 Desfruta bastante. Não é todo dia
que se vê um príncipe eredar.
VO_PrinceMalchezaar_Male_Demon_LETL_Idle_02 Tempo é o fogo que vos consumirá!
VO_PrinceMalchezaar_Male_Demon_LETL_Idle_03 Minha paciência está se esgotando.
Eu não vou tolerar ociosidade, ser insignificante.
VO_PrinceMalchezaar_Male_Demon_LETL_Intro_05 Que escória é essa que ousa vir à
minha presença?
VO_PrinceTaldaram_Male_Vampire_ResponseLanaThel_01 Minha Rainha... Tenho sede.
VO_PrinceValanar_Male_Vampire_ResponseLanaThel_01 Rainha Lana'thel!
VO_Prologue_Azzinoth_Male_Demon_Prologue_Azzinoth_Death_01 <_estertor de morte_>
VO_Prologue_Azzinoth_Male_Demon_Prologue_Azzinoth_EmoteResponse_01 Você é
pequeno e difícil de compreender.
VO_Prologue_Azzinoth_Male_Demon_Prologue_Azzinoth_HeroPower_01_01 Vou cortar
essa arrogância pela raiz!
VO_Prologue_Azzinoth_Male_Demon_Prologue_Azzinoth_HeroPower_02_01 Ah, minhas
glaives de guerra!
VO_Prologue_Azzinoth_Male_Demon_Prologue_Azzinoth_HeroPower_03_01 Eu empunho
as lâminas duplas!
VO_Prologue_Azzinoth_Male_Demon_Prologue_Azzinoth_Idle_01_01 Minhas armas são
lendárias.
VO_Prologue_Azzinoth_Male_Demon_Prologue_Azzinoth_Idle_02_01 O mestre abateria
você como se fosse uma mosca.
VO_Prologue_Azzinoth_Male_Demon_Prologue_Azzinoth_Idle_03_01 É tolice vocês
resistirem, elfos.
VO_Prologue_Azzinoth_Male_Demon_Prologue_Mission1_ExchangeA_01_01 Você não tem
poder suficiente para bancar seu orgulho.
VO_Prologue_Azzinoth_Male_Demon_Prologue_Mission1_ExchangeB_01_01 Não negue.
Você tem inveja do poder dos demônios.
VO_Prologue_Azzinoth_Male_Demon_Prologue_Mission1_Intro_01_01 As forças da
Legião já dizimaram seus aliados! Você está perdido.
VO_Prologue_Azzinoth_Male_Demon_Prologue_Mission1_Loss_01 Nós vamos obliterar sua
raça da face deste mundo.
VO_Prologue_Azzinoth_Male_Demon_Prologue_Mission1_Turn2_01 A cada dia, sua
resistência enfraquece mais. E seus aliados ficam mais escassos.
VO_Prologue_Cenarius_Male_Demigod_Prologue_Cenarius_Death_01 <_estertor de
morte_>
VO_Prologue_Cenarius_Male_Demigod_Prologue_Cenarius_EmoteResponse_01 Você não
fala pelas minhas árvores.
VO_Prologue_Cenarius_Male_Demigod_Prologue_Cenarius_HeroPower_01_01 Lutem pelas
florestas.
VO_Prologue_Cenarius_Male_Demigod_Prologue_Cenarius_HeroPower_02_01 Ficando
forte!
VO_Prologue_Cenarius_Male_Demigod_Prologue_Cenarius_HeroPower_03_01 Todas as
árvores e galhos se levantarão contra você.
VO_Prologue_Cenarius_Male_Demigod_Prologue_Cenarius_Idle_01_01 Você traiu todos
nós.
VO_Prologue_Cenarius_Male_Demigod_Prologue_Cenarius_Idle_02_01 Sempre achei que
você era uma maçã podre.
VO_Prologue_Cenarius_Male_Demigod_Prologue_Cenarius_Idle_03_01 Você devia ter
dado ouvidos ao seu irmão. Ele tem uma mente fértil.
VO_Prologue_Cenarius_Male_Demigod_Prologue_Cenarius_VictoryDenied_01 Illidan.
Traidor. Você pagará pelos seus crimes…
VO_Prologue_Cenarius_Male_Demigod_Prologue_Mission4_Intro_01_01 Illidan! Pague
pelos seus crimes!
VO_Prologue_Cenarius_Male_Demigod_Prologue_Mission4_Loss_01A Natureza sempre
triunfa.
VO_Prologue_Cenarius_Male_Demigod_Prologue_Mission4_Turn2_01_01 Sua profanação não
pode continuar!
VO_Prologue_Mannoroth_Male_Demon_Prologue_Mannoroth_Death_01 Agh!
VO_Prologue_Mannoroth_Male_Demon_Prologue_Mannoroth_EmoteResponse_01 O mestre
lhes mostrará o que é ter medo.
VO_Prologue_Mannoroth_Male_Demon_Prologue_Mannoroth_HeroPower_01_01 Escória
inútil!
VO_Prologue_Mannoroth_Male_Demon_Prologue_Mannoroth_HeroPower_02_01 Caiam diante
de mim!
VO_Prologue_Mannoroth_Male_Demon_Prologue_Mannoroth_HeroPower_03_01 Ninguém
renega Sargeras!
VO_Prologue_Mannoroth_Male_Demon_Prologue_Mannoroth_Idle_01_01 Se a luta não der
certo, eu pago uma rodada.
VO_Prologue_Mannoroth_Male_Demon_Prologue_Mannoroth_Idle_02_01 Quando Sargeras
voltar, sua raça vai rastejar como vermes.
VO_Prologue_Mannoroth_Male_Demon_Prologue_Mannoroth_Idle_03_01 Seu destino é cair
no esquecimento.
VO_Prologue_Mannoroth_Male_Demon_Prologue_Mission3_ExchangeA_01 O portal está
quase concluído! O mestre está perto!
VO_Prologue_Mannoroth_Male_Demon_Prologue_Mission3_ExchangeB_01_01 Um caçador
de demônios não supera um demônio!
VO_Prologue_Mannoroth_Male_Demon_Prologue_Mission3_ExchangeC_01_01 É um
desperdício dos seus talentos!
VO_Prologue_Mannoroth_Male_Demon_Prologue_Mission3_Intro01_01 Elfo patético!
Você nunca foi de confiança.
VO_Prologue_Mannoroth_Male_Demon_Prologue_Mission3_Loss_01 <_risada sinistra_>
VO_Prologue_Sargeras_Male_Demon_Prologue_Mission2_Sargeras01_01 Sim...
VO_Prologue_Sargeras_Male_Demon_Prologue_Mission2_Sargeras02_01 Energize o
portal...
VO_Prologue_Sargeras_Male_Demon_Prologue_Mission2_Victory03_01 Você... é... o...
escolhido.
VO_Prologue_Xavius_Male_Satyr_Prologue_Mission2_DemonClawsAlt_01 Vou lhe conceder
garras de demônio. Use bem.
VO_Prologue_Xavius_Male_Satyr_Prologue_Mission2_ExchangeA_01_01 Por que abandonar
a resistência?
VO_Prologue_Xavius_Male_Satyr_Prologue_Mission2_ExchangeA_03_01 Verdade.
VO_Prologue_Xavius_Male_Satyr_Prologue_Mission2_ExchangeB_01_01 Você trairia o seu
próprio irmão?
VO_Prologue_Xavius_Male_Satyr_Prologue_Mission2_ExchangeC_02_01 Não tema. Ele está
muito perto.
VO_Prologue_Xavius_Male_Satyr_Prologue_Mission2_ExchangeD_01 Eu era elfo, como
você. Meu mestre me deu vários dons.
VO_Prologue_Xavius_Male_Satyr_Prologue_Mission2_Intro_01_01Por que veio ao palácio,
rebelde?
VO_Prologue_Xavius_Male_Satyr_Prologue_Mission2_Intro_03_01Prove seu valor em
combate, e eu vou pensar na possibilidade.
VO_Prologue_Xavius_Male_Satyr_Prologue_Mission2_Loss_01 Eu sabia que você não
merecia a atenção do mestre.
VO_Prologue_Xavius_Male_Satyr_Prologue_Mission2_Turn2_01 Nosso portal é frágil.
Fortaleça ele para cair nas graças do mestre.
VO_Prologue_Xavius_Male_Satyr_Prologue_Mission2_Victory01_01 Você passou.
Prepare-se para receber do mestre sua justa recompensa.
VO_Prologue_Xavius_Male_Satyr_Prologue_Xavius_Death_01 Raaagh!
VO_Prologue_Xavius_Male_Satyr_Prologue_Xavius_EmoteResponse_01 Quanta esperteza!
Muito surpreendente.
VO_Prologue_Xavius_Male_Satyr_Prologue_Xavius_HeroPower_01_01 Sirvam ao mestre.
VO_Prologue_Xavius_Male_Satyr_Prologue_Xavius_HeroPower_02_01 Obediência antes
de tudo.
VO_Prologue_Xavius_Male_Satyr_Prologue_Xavius_HeroPower_03_01 Pela glória da
Rainha Azshara!
VO_Prologue_Xavius_Male_Satyr_Prologue_Xavius_Idle_01_01 Eu sou o Conselheiro-
mor. Meu trabalho é controlar a entrada do palácio.
VO_Prologue_Xavius_Male_Satyr_Prologue_Xavius_Idle_02_01 O mestre falou primeiro
comigo. COMIGO! Não com você.
VO_Prologue_Xavius_Male_Satyr_Prologue_Xavius_Idle_03_01 Se não fosse esse
problema com os portais, o mundo inteiro já teria sido conquistado.
VO_QueenAzshara_Female_Naga_LETL_Attack_01 É só um gostinho do meu poder!
VO_QueenAzshara_Female_Naga_LETL_Attack_02 Você me pertence!
VO_QueenAzshara_Female_Naga_LETL_Death_02 Vocês são todos… inferiores…
VO_QueenAzshara_Female_Naga_LETL_Idle_01 Só existiu uma… e para todo sempre só
existirá uma Azshara.
VO_QueenAzshara_Female_Naga_LETL_Special_01 Eu sou Azshara! Meu destino é
governar!
VO_Rafaam_Male_Ethereal_BRM_Start_01 Como foi que batemos numa MONTANHA?
Sério...
VO_Rafaam_Male_Ethereal_HM_Victory_01 Promissor! Muito promissor!
VO_RAGNAROS_GRIMSTONE_DEAD2_66 EU VOU TRITURAR VOCÊ, SEU FRACOTE ESCAMOSO!
VO_RAGNAROS_Male_Elemental_AhuneResponses_01 AHUNE? UNGH, POR FAVOR, VÁ EMBORA.
VO_RAGNAROS_Male_Elemental_AhuneResponses_02 NÃO SOMOS... AMIGOS!
VO_RAGNAROS_Male_Elemental_AhuneResponses_05 *RESMUNGO*
VO_Ragnaros_Male_Elemental_Brawl_01 SAIA DA FRENTE, TOLO!
VO_Ragnaros_Male_Elemental_Brawl_02 QUEM LHE FALOU DA MINHA CONTENDA?!
VO_Ragnaros_Male_Elemental_Brawl_05 *SUSPIRO* É POR ISSO QUE EU TRABALHO SOZINHO...
VO_Ragnaros_Male_Elemental_Brawl_07 NÃO! FUI EU! DEIXE-ME EM PAZ!
VO_Ragnaros_Male_Elemental_BRM-T1End_01 SOFRA, INVASOR!
VO_RAGNAROS_NEF1_71 AVENTUREIRO! PARECE QUE VOCÊ PRECISA DE AJUDA!
VO_RAGNAROS_NEF3_72 A VINGANÇA SERÁ MINHA! SEJA PURIFICADO PELO FOGO!
VO_RAGNAROS_NEF4_73 VOU MANDAR MEUS LACAIOS PARA DESTRUIR VOCÊ, ASA NEGRA!
VO_RAGNAROS_NEF5_74 TRANSFORME ESSE DRAGÃO POMPOSO EM CINZAS!
VO_RAGNAROS_NEF6_75 UM PRESENTE DAS TERRAS DO FOGO!
VO_RAGNAROS_NEF7_76 É IMPOSSÍVEL APAGAR AS CHAMAS DO SENHOR DO FOGO!
VO_RAGNAROS_NEF8_77 EU TEREI MINHA VINGANÇA, DRAGÃO!
VO_Rakanishu_Male_Elemental_CastSpell1_01 Não pega... EU!
VO_Rakanishu_Male_Elemental_CastSpell2_01 Seja purificado pelo fogo!
VO_Rakanishu_Male_Elemental_CastSpell3_01 Morra, aventureiro!
VO_Rakanishu_Male_Elemental_CastSpell4_01 Por Rafaam!
VO_Rakanishu_Male_Elemental_CastSpell5_01 Tudo vai queimar!
VO_Rakanishu_Male_Elemental_EventRagnaros_02 Meu herói!
VO_Rakanishu_Male_Elemental_FF_Start_02 Alguém aí viu Ragnaros? Será que
cheguei... CEDO DEMAIS!?
VO_Rakanishu_Male_Elemental_Intro_01 Destrua! Pegue o tesouro!
VO_RavakGrimtotem_Male_Tauren_Attack_01 Pode vir com tudo!
VO_RavakGrimtotem_Male_Tauren_Attack_02 Vem cá!
VO_RavakGrimtotem_Male_Tauren_Death_01 <_morte_>
VO_RavakGrimtotem_Male_Tauren_Idle_01 Magatha ficará satisfeita com nossos
esforços.
VO_RavakGrimtotem_Male_Tauren_Intro_01 Tema a tribo Temível Totem!
VO_RenoJackson_Male_Human_LETL_Diamond_MirrorStart_01 Você quis dizer ESTE chicote?
VO_RenoJackson_Male_Human_LETL_Diamond_Start_01 Me passa o meu chicote!
VO_RenoJackson_Male_Human_LETL_Diamond_Threaten_01 Agora não! Eu tô ocupado
aqui.
VO_RenoJackson_Male_Human_LETL_Diamond_WellPlayed_01 Essa foi totalmente demais.
VO_REV_022_Male_Murloc_Attack_01 <mrrgle de "Aha!">
VO_REV_022_Male_Murloc_Death_01 <mrgls de morte>
VO_REV_022_Male_Murloc_Play_01 <mrrgls agressivo>
VO_REV_022_Male_Murloc_Trigger_01 <sons de "Elementar, meu caro Pinatson!">
VO_RingmasterWhatley_Male_Worgen_LETL_Attack_01 E agora… pule!
VO_RingmasterWhatley_Male_Worgen_LETL_Attack_02 E para o meu próximo truque…
VO_RingmasterWhatley_Male_Worgen_LETL_Death_01 <morte>
VO_RingmasterWhatley_Male_Worgen_LETL_Idle_01 Quem disse que não dá pra ensinar
truque novo a cachorro velho?
VO_RingmasterWhatley_Male_Worgen_LETL_Idle_02 A plateia tá esperando…
VO_RingmasterWhatley_Male_Worgen_LETL_Intro_01 Prepare-se para se impressionar!
VO_RLK_Prologue_0_0_FroznThrn_InGame_VictoryPostExplosion_04_A Enfim, Gélido
Lamento trouxe você a mim. A hora chegou.
VO_RLK_Prologue_0_0_FroznThrn_InGame_VictoryPostExplosion_04_B Quebre o gelo que
me segura. LIBERTE-ME DESTA PRISÃO!
VO_RLK_Prologue_Arthas_002hp_Male_Human_InGame_VictoryPostExplosion_03 Você fala
comigo... pela espada??? Eu seguirei suas ordens.
VO_RLK_Prologue_Female_0_SylvanasB_InGame_VictoryPostExplosion_03_D <gritos>
VO_RLK_Prologue_Female_BloodElf_Sylvanas_InGame_BossAttacksSpecial_03_A
Guerreiros de Luaprata, defendam a cidade! Mostrem a verdadeira força de
Quel'thalas!
VO_RLK_Prologue_Female_BloodElf_Sylvanas_InGame_BossIdle_03_A Os elfos de
Luaprata estão contra você!
VO_RLK_Prologue_Female_BloodElf_Sylvanas_InGame_BossIdle_03_B Quel'thalas nunca
sucumbirá à sua corrupção!
VO_RLK_Prologue_Female_BloodElf_Sylvanas_InGame_BossIdle_03_C Nós vamos rechaçar
todos vocês!
VO_RLK_Prologue_Female_BloodElf_Sylvanas_InGame_EmoteResponse_03_A Silêncio,
príncipe.
VO_RLK_Prologue_Female_BloodElf_Sylvanas_InGame_Introduction_03_B Você não é
bem-vindo aqui, príncipe. Recomendo que você dê meia-volta.
VO_RLK_Prologue_Female_BloodElf_Sylvanas_InGame_LossPreExplosion_03_A Seu legado
chegou ao fim.
VO_RLK_Prologue_Female_BloodElf_Sylvanas_InGame_MinionDies_03_B Malditos sejam,
monstros! Nosso primeiro portão foi destruído, mas vocês não passarão pelo segundo.
VO_RLK_Prologue_Female_BloodElf_Sylvanas_InGame_MinionDies_03_D Então lutarei com
todas as forças, carniceiro.
VO_RLK_Prologue_Female_BloodElf_Sylvanas_InGame_PlayerPlaysCard_03_A Minhas
flechas são inúteis! Que artifício maligno é esse?
VO_RLK_Prologue_Female_BloodElf_Sylvanas_InGame_Turn_03_03_B Pode bater com
força. O portão élfico está sob proteção dos nossos encantamentos mais poderosos.
Vocês não vão passar.
VO_RLK_Prologue_Female_BloodElf_Sylvanas_InGame_Turn_11_03_A Pode trazer todos
os mortos-vivos que quiser, príncipe. Nenhum inimigo conseguirá passar por nossos
portões!
VO_RLK_Prologue_Female_BloodElf_Sylvanas_InGame_Turn_15_03_A Você realmente
acha que esse plano vai funcionar, Cavaleiro da Morte?
VO_RLK_Prologue_Female_BloodElf_Sylvanas_InGame_VictoryPreExplosion_03_A Ande
logo! Eu mereço... uma morte rápida.
VO_RLK_Prologue_Female_BloodElf_Sylvanas_InGame_VictoryPreExplosion_03_C Não!
Nem se atreva!
VO_RLK_Prologue_Female_Naga_LadyVashj_InGame_Turn_05_04_A O último dos nossos
reforços chegou, Lorde Illidan. Minhas nagas cuidarão desse tolo.
VO_RLK_Prologue_FroznThrn_004hb3_Male_Undead_InGame_VictoryPostExplosion_02 Bom,
MUITO BOM! Com Gélido Lamento nas mãos, você será o meu primeiro Cavaleiro da
Morte, Príncipe Arthas.
VO_RLK_Prologue_IllidanD_004hb2_Male_Demon_InGame_VictoryPreExplosion_01 Você
não pode vencer... NÃÃÃO!
VO_RLK_Prologue_Male_Demon_Illidan_InGame_Turn_19_04_A Hoje o Lich Rei
conhecerá o seu fim.
VO_RLK_Prologue_Male_Demon_IllidanD_InGame_BossIdle_04_D Nós podemos continuar
brigando assim para sempre.
VO_RLK_Prologue_Male_Demon_IllidanD_InGame_BossIdle_04_E Eu me vingarei!
VO_RLK_Prologue_Male_Demon_IllidanD_InGame_BossIdle_04_F Você não tem como me
vencer!
VO_RLK_Prologue_Male_Demon_IllidanD_InGame_EmoteResponse_04_B Nada vai me
distrair, Cavaleiro da Morte!
VO_RLK_Prologue_Male_Demon_IllidanD_InGame_LossPreExplosion_04_B O reinado do Lich
Rei termina hoje!
VO_RLK_Prologue_Male_Demon_MalGanis_InGame_BossIdle_01_A Seus feitos em
Stratholme foram... inspiradores.
VO_RLK_Prologue_Male_Demon_MalGanis_InGame_BossIdle_01_B Você ouve o chamado de
Gélido Lamento?
VO_RLK_Prologue_Male_Demon_MalGanis_InGame_BossIdle_01_C O Senhor Sombrio guiará
você.
VO_RLK_Prologue_Male_Demon_MalGanis_InGame_EmoteResponse_01_A As vozes deixaram
você louco, rapaz?
VO_RLK_Prologue_Male_Demon_MalGanis_InGame_Introduction_01_A Eu estava
esperando você, jovem príncipe.
VO_RLK_Prologue_Male_Demon_MalGanis_InGame_LossPreExplosion_01_A Quanto potencial
desperdiçado...
VO_RLK_Prologue_Male_Demon_MalGanis_InGame_PlayerEquipWeapon_01_A Então, você
tomou posse de Gélido Lamento às custas da sua alma?
VO_RLK_Prologue_Male_Demon_MalGanis_InGame_PlayerEquipWeapon_01_B Tal como o
Senhor Sombrio disse que você faria...
VO_RLK_Prologue_Male_Demon_MalGanis_InGame_Turn_03_01_A O Senhor Sombrio falou
que você viria.
VO_RLK_Prologue_Male_Demon_MalGanis_InGame_Turn_13_01_A Você escuta a voz do
Lich Rei. O poder dele flui por essa lâmina e por você.
VO_RLK_Prologue_Male_Demon_MalGanis_InGame_Turn_17_01_A O que disse o Senhor
Sombrio?
VO_RLK_Prologue_Male_Demon_MalGanis_InGame_Turn_17_01_C O quê? Não é possível...
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Arthas_InGame_BossAttacksSpecial_03_B Mais defesas? Isto
está começando a me aborrecer profundamente.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Arthas_InGame_Introduction_03_A Ah, a magnífica e eterna
Quel'Thalas. Eu não venho aqui desde que era menino.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Arthas_InGame_MinionDies_02_A Até mesmo na morte, meus
soldados provarão ser úteis.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Arthas_InGame_MinionDies_03 Você não tem chance
contra o inevitável.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Arthas_InGame_MinionDies_03_C Sua coragem é louvável,
mas esta batalha acabou.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Arthas_InGame_PlayerPlaysCard_02_A Restos dos que
sucumbiram... uma fonte ilimitada de poder.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Arthas_InGame_PlayerPlaysCard_02_C Alguns cards de
Cavaleiro da Morte têm um indicador de Runa. Isso só importa durante a montagem de
deck. Não tem efeito na partida.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Arthas_InGame_PlayerPlaysCard_03_B Isto é só o
começo. Nada deterá o Flagelo.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Arthas_InGame_PlayerPlaysCard_03_C Ergam-se, meus
guerreiros! Agora faremos nosso avanço derradeiro.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Arthas_InGame_Turn_03_02_B Saia do caminho, e eu prometo
que lhe darei uma morte rápida.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Arthas_InGame_Turn_03_03_A A morte profana chegou às
suas terras.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Arthas_InGame_Turn_03_04_A Você está diferente, Illidan.
Pelo visto, você não se deu muito bem com o Crânio de Gul'dan.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Arthas_InGame_Turn_09_02_B A ideia é essa, velhote.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Arthas_InGame_Turn_11_03_B Essas terras sucumbirão logo,
logo...
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Arthas_InGame_Turn_11_04_B A tragédia de um demônio com
o coração partido. Patético.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Arthas_InGame_Turn_15_03_B Eu estou me cansando dessa
demora.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Arthas_InGame_Turn_17_02_B Quanto drama, Uther.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Arthas_InGame_VictoryPreExplosion_02_B Jamais
saberemos, Uther. Eu pretendo viver para sempre.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Arthas_InGame_VictoryPreExplosion_03_B Depois de
tudo o que você me fez passar, a última coisa que eu lhe darei é a paz da morte.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Arthas_UI_AWD_Boss_Reveal_General_02_A Com o fim de
Mal'Ganis, o Lich Rei me mandou voltar para casa, para Lordaeron, a fim de buscar
os restos mortais de Kel'Thuzad, um necromante que eu tinha matado na luta contra o
Flagelo. Ele me ensinaria a alcançar o poder máximo como Cavaleiro da Morte.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Arthas_UI_AWD_Boss_Reveal_General_03_A Os homens de
Uther serviram para inflar minhas fileiras de mortos-vivos. Marchamos pelas
florestas de Quel'thalas, rumo à grande cidade élfica de Luaprata.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Arthas_UI_AWD_Boss_Reveal_General_03_B Fui em busca
da Nascente do Sol, uma fonte de energia mágica e a origem dos poderes imortais dos
elfos. Lá, iria erguer Kel'Thuzad como um lich.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Arthas_UI_AWD_Boss_Reveal_General_03_C [x]Nenhum
exército rompeu \nos portões de Luaprata até hoje, mas até agora nenhum \nCavaleiro
da Morte como eu tentou.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Arthas_UI_AWD_Boss_Reveal_General_04_A Após o meu
triunfo na Nascente do Sol, o Lich Rei pediu meu auxílio. O caçador de demônios
Illidan Tempesfúria tinha feito um cerco ao Trono de Gelo, onde a alma do meu
mestre estava encapsulada numa prisão gélida.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Arthas_UI_AWD_Boss_Reveal_General_04_B O poder do
Lich Rei seria meu! Mas ainda havia um último adversário no meu caminho.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Arthas_UI_AWD_Wing_Unlock_01_A Junte-se a mim no
caminho do Cavaleiro da Morte. Aprenda a dominar esses dons e descubra de onde vem
o meu verdadeiro poder.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_ArthasMenethil_InGame_BossPlaysCard_01_A O poder
profano dos mortos-vivos... está falando comigo.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_ArthasMenethil_InGame_BossPlaysCard_01_B Gélido
Lamento. Tem fome de sangue.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_ArthasMenethil_InGame_BossPlaysCard_01_C
Impressionante, Senhor do Medo. Em breve, eu terei um poder ainda maior!
VO_RLK_Prologue_Male_Human_ArthasMenethil_InGame_Introduction_01_B Mal'Ganis.
Você pagará pelo que fez ao meu povo.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_ArthasMenethil_InGame_PlayerEquipWeapon_01_C Poupe
seu fôlego, Mal'Ganis. Gélido Lamento agora está em minhas mãos.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_ArthasMenethil_InGame_Turn_03_01_B Nada me impedirá
de buscar vingança, demônio.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_ArthasMenethil_InGame_Turn_13_01_B Eu agora ouço os
sussurros dele.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_ArthasMenethil_InGame_Turn_17_01_B Ele me disse que
chegou a hora da minha vingança.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_ArthasMenethil_InGame_VictoryPostExplosion_01_A
Acabou.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_ArthasMenethil_UI_AWD_Boss_Reveal_General_01_A Eu era
o príncipe de Lordaeron. Quando o Flagelo dos mortos-vivos veio para a minha terra
e massacrou meu povo, eu jurei vingança contra [x] o arquiteto daquela infâmia: o
Senhor do Medo Mal'Ganis.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_ArthasMenethil_UI_AWD_Boss_Reveal_General_01_B O
demônio fugiu para Nortúndria. Eu o rastreei e tomei posse da lâmina rúnica Gélido
Lamento, uma arma de poder inimaginável. Empunhar tal arma tem um grande custo, mas
eu faria qualquer sacrifício para vingar meu povo.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_LichKing_InGame_VictoryPostExplosion_04_C Agora somos
um!
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Uther_InGame_BossIdle_02_A Você transformou o Punho de
Prata em chacota!
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Uther_InGame_BossIdle_02_B Como você pôde fazer isso com
seu próprio pai?
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Uther_InGame_BossIdle_02_C Só a Luz prevalecerá aqui.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Uther_InGame_EmoteResponse_02_A Poupe-me de ameaças
irrelevantes.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Uther_InGame_Introduction_02_A Arthas, o que foi que
você fez?
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Uther_InGame_LossPostExplosion_02_A Que a Luz
purifique sua alma sequelada.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Uther_InGame_PlayerPlaysCard_02_B Sua magia de
sangue não salvará você, rapaz.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Uther_InGame_PlayerPlaysCard_02_C Usurpando a vida
dos inocentes? Foi nesse o tipo de monstro que você se tornou?
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Uther_InGame_PlayerPlaysCard_02_D Reanimando
monstruosidades... o mal realmente consumiu você.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Uther_InGame_Turn_03_02_A Não deixarei que você profane
estas terras!
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Uther_InGame_Turn_09_02_A Essa magia sinistra levará o
mundo à ruína, Arthas.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Uther_InGame_Turn_17_02_A Seu pai reinou sobre estas
terras por décadas, e você transformou tudo em pó em poucos dias.
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Uther_InGame_VictoryPostExplosion_02_C <grito de
morte>
VO_RLK_Prologue_Male_Human_Uther_InGame_VictoryPreExplosion_02_A Arthas, seu lugar
no inferno já está mais do que reservado.
VO_RLK_Prologue_Male_NightElf_Illidan_InGame_BossAttacksSpecial_04_A Eu vou
mostrar a você o poder verdadeiro!
VO_RLK_Prologue_Male_NightElf_Illidan_InGame_BossAttacksSpecial_04_B <grito>
VO_RLK_Prologue_Male_NightElf_Illidan_InGame_BossIdle_04_A Nós podemos continuar
brigando assim para sempre.
VO_RLK_Prologue_Male_NightElf_Illidan_InGame_BossIdle_04_B Eu me vingarei!
VO_RLK_Prologue_Male_NightElf_Illidan_InGame_BossIdle_04_C Você não tem como me
vencer!
VO_RLK_Prologue_Male_NightElf_Illidan_InGame_EmoteResponse_04_A Nada vai me
distrair, Cavaleiro da Morte!
VO_RLK_Prologue_Male_NightElf_Illidan_InGame_Introduction_04_A A hora final
chegou finalmente!
VO_RLK_Prologue_Male_NightElf_Illidan_InGame_LossPreExplosion_04_A O reinado do
Lich Rei termina hoje!
VO_RLK_Prologue_Male_NightElf_Illidan_InGame_Turn_03_04_B Eu sacrifiquei tudo por
este poder, Cavaleiro da Morte.
VO_RLK_Prologue_Male_NightElf_Illidan_InGame_Turn_03_04_C Eu me tornei um
monstro... para caçar monstros como você.
VO_RLK_Prologue_Male_NightElf_Illidan_InGame_Turn_11_04_A Eu destruirei o Trono de
Gelo. Só então eu terei atendido ao desejo do meu coração.
VO_RLK_Prologue_Male_NightElf_Illidan_InGame_Turn_11_04_C <RUGIDO FURIOSO>
VO_Romulo_Male_Human_LETL_Attack_01 Farei com que sintas o gosto da terra.
VO_Romulo_Male_Human_LETL_Death_01 <morte>
VO_Romulo_Male_Human_LETL_Death_02 Ao meu amor! E assim, com um beijo, eu morro.
VO_Romulo_Male_Human_LETL_Death_03 E… aplausos.
VO_Romulo_Male_Human_LETL_Idle_01 Mas não há como expelir muco do teu passado.
Doravante, jamais serei Romão.
VO_Romulo_Male_Human_LETL_Idle_02 Por que… vocês não estão aplaudindo?
VO_Romulo_Male_Human_LETL_Intro_01 Eu estou bem aqui, mas me sinto a um mundo de
distância, minha Julianne…
VO_Sayge_Male_Worgen_LETL_Attack_01 Que intrigante…
VO_Sayge_Male_Worgen_LETL_Attack_02 Não me surpreende.
VO_Sayge_Male_Worgen_LETL_Death_01 <morte>
VO_Sayge_Male_Worgen_LETL_Idle_01 Eu vejo... um bando excêntrico de mercenários.
Perdidos e com medo.
VO_Sayge_Male_Worgen_LETL_Intro_01 Entre e venha ver o que o futuro lhe reserva.
VO_SCH_507_Female_Human_Play_01 Nunca tenha medo do seu poder interior!
VO_ShadeofAran_Male_Undead_LETL_Attack_01 Desapareça!
VO_ShadeofAran_Male_Undead_LETL_Attack_02 Tremei ante o meu poder!
VO_ShadeofAran_Male_Undead_LETL_Death_01 <morte>
VO_ShadeofAran_Male_Undead_LETL_Idle_01 Quando o pesadelo vai acabar?
VO_ShadeofAran_Male_Undead_LETL_Idle_02 A cada novo segundo, uma eternidade de
tortura.
VO_ShadeofAran_Male_Undead_LETL_Intro_01 Quem se aproxima? Mais demônios para
atormentar minha alma?
VO_ShadeofAran_Male_Undead_LETL_Intro_02 Meu filho… Vê-lo novamente aquece minha
alma.
VO_SilasDarkmoon_Male_Gnome_LETL_Attack_03 Aproveite!
VO_SilasDarkmoon_Male_Gnome_LETL_Death_02 <morte>
VO_SilasDarkmoon_Male_Gnome_LETL_Idle_01 Olha só! O público adora você! Agora você
nunca mais vai poder sair daqui.
VO_SilasDarkmoon_Male_Gnome_LETL_Intro_01 Boas-vindas ao meu show!
VO_SilverwareGolem_Male_SilverwareGolem_SilverwareDeath_02 Em pratos limpos...
VO_SilverwareGolem_Male_SilverwareGolem_SilverwareEmoteResponse_01 Hora de
polir!
VO_SilverwareGolem_Male_SilverwareGolem_SilverwareForkedLightning_01 Gosta de
garfos? Eu tenho garfos!
VO_SilverwareGolem_Male_SilverwareGolem_SilverwareHeroPower_01 Prato cheio! Vira
a mesa!
VO_SilverwareGolem_Male_SilverwareGolem_SilverwareKnifeJuggler_01 Uuuh,
arremesso de faca!
VO_SilverwareGolem_Male_SilverwareGolem_SilverwareOpen_01 Dançar é legal!
VO_SilverwareGolem_Male_SilverwareGolem_SilverwarePlateTossing_01 Pegue um
prato! Pegue um prato! Todo mundo pega um prato!
VO_Smolderwing_Male_Dragon_Attack_01 Isso acaba agora!
VO_Smolderwing_Male_Dragon_Attack_02 Fora daqui!
VO_Smolderwing_Male_Dragon_Death_01 <morte>
VO_Smolderwing_Male_Dragon_Idle_01 Será um prazer brincar com vocês antes matar
todos.
VO_Smolderwing_Male_Dragon_Intro_01 Mortais ignóbeis, Onyxia enganou todos vocês.
VO_Story_01_Aethas_Male_BloodElf_Story_Jaina_Mission8Death_01 <_estertor de
morte_>
VO_Story_01_Aethas_Male_BloodElf_Story_Jaina_Mission8EmoteResponse_01 Como assim?
VO_Story_01_Aethas_Male_BloodElf_Story_Jaina_Mission8ExchangeB_01 Você
enlouqueceu.
VO_Story_01_Aethas_Male_BloodElf_Story_Jaina_Mission8ExchangeC_01 O Kirin Tor
está além da Aliança ou da Horda.
VO_Story_01_Aethas_Male_BloodElf_Story_Jaina_Mission8ExchangeD_01
Sinceramente, eu nem sei do que você está falando.
VO_Story_01_Aethas_Male_BloodElf_Story_Jaina_Mission8HeroPower_01 Diel fin'al!
VO_Story_01_Aethas_Male_BloodElf_Story_Jaina_Mission8HeroPower_02 Hora de
acender o fogo!
VO_Story_01_Aethas_Male_BloodElf_Story_Jaina_Mission8HeroPower_03 Anar'alah
belore!
VO_Story_01_Aethas_Male_BloodElf_Story_Jaina_Mission8Idle_01 Coloque a mão na
consciência, Arquimaga!
VO_Story_01_Aethas_Male_BloodElf_Story_Jaina_Mission8Idle_02 Eu não sei quem se
voltou contra você, mas não fui eu.
VO_Story_01_Aethas_Male_BloodElf_Story_Jaina_Mission8Idle_03 Os Fendessol
sempre serviram ao Kirin Tor de forma honrada.
VO_Story_01_Aethas_Male_BloodElf_Story_Jaina_Mission8Intro_01 Esta cidade também
é NOSSA, Proudmore.
VO_Story_01_Aethas_Male_BloodElf_Story_Jaina_Mission8Loss_01 Acho que agora eu
traí você... infelizmente.
VO_Story_02_Centaur_Male_Centaur_Story_Rexxar_Mission6EmoteResponse_01 Você acha
que somos burros?
VO_Story_02_Centaur_Male_Centaur_Story_Rexxar_Mission6ExchangeB_01 Isso só vai
terminar com você numa jaula, meio orc.
VO_Story_02_Centaur_Male_Centaur_Story_Rexxar_Mission6ExchangeC_01 Vocês
perderam mais guerreiros do que pretendiam conseguir.
VO_Story_02_Centaur_Male_Centaur_Story_Rexxar_Mission6HeroPower_01 Lute por nós
agora!
VO_Story_02_Centaur_Male_Centaur_Story_Rexxar_Mission6HeroPower_02 Esse fará
muita falta.
VO_Story_02_Centaur_Male_Centaur_Story_Rexxar_Mission6HeroPower_03 Siga o khan.
VO_Story_02_Centaur_Male_Centaur_Story_Rexxar_Mission6Idle_01 Você não tem
aliança com os taurens. Pra que salvar ele?
VO_Story_02_Centaur_Male_Centaur_Story_Rexxar_Mission6Idle_02 Nunca sequestramos
um meio orc, meio ogro...
VO_Story_02_Centaur_Male_Centaur_Story_Rexxar_Mission6Idle_03 Os taurens não
deveriam estar aqui. Nem você.
VO_Story_02_Centaur_Male_Centaur_Story_Rexxar_Mission6Intro_01 O tauren é nosso,
tolo.
VO_Story_02_Centaur_Male_Centaur_Story_Rexxar_Mission6Loss_01 Esses meio orcs
intrometidos...
VO_Story_02_Quilboar_Male_Quillboar_Story_Rexxar_Mission4EmoteResponse_01
<_grunhido agressivo_>
VO_Story_02_Quilboar_Male_Quillboar_Story_Rexxar_Mission4HeroPower_01 <_grunhido
de ataque_>
VO_Story_02_Quilboar_Male_Quillboar_Story_Rexxar_Mission4HeroPower_02 <_grito de
batalha_>
VO_Story_02_Quilboar_Male_Quillboar_Story_Rexxar_Mission4HeroPower_03 <_rosnado_>
VO_Story_02_Quilboar_Male_Quillboar_Story_Rexxar_Mission4Loss_01 <_grunhido de
provocação_>
VO_Story_03_Alonsus_Male_Human_Story_Uther_Mission1EmoteResponse_01 Você sempre
me faz sorrir.
VO_Story_03_Alonsus_Male_Human_Story_Uther_Mission1ExchangeA_01 Você treinou por
muitos anos. Poucos foram tão diligentes.
VO_Story_03_Alonsus_Male_Human_Story_Uther_Mission1ExchangeB_01 Ventobravo caiu
para a Horda dos orcs. Estes tempos me afligem profundamente.
VO_Story_03_Alonsus_Male_Human_Story_Uther_Mission1ExchangeC_01 A Aliança precisa
de mais do que nossa fé. Temos que nos fortalecer, senão ela sucumbirá.
VO_Story_03_Alonsus_Male_Human_Story_Uther_Mission1ExchangeD_01 Magnífico, rapaz!
VO_Story_03_Alonsus_Male_Human_Story_Uther_Mission1ExchangeE_01 Você foi escolhido
pela Luz.
VO_Story_03_Alonsus_Male_Human_Story_Uther_Mission1HeroPower_01 A Luz é a nossa
força.
VO_Story_03_Alonsus_Male_Human_Story_Uther_Mission1HeroPower_02 Que a Luz me dê
sabedoria.
VO_Story_03_Alonsus_Male_Human_Story_Uther_Mission1HeroPower_03 Guiado pela graça.
VO_Story_03_Alonsus_Male_Human_Story_Uther_Mission1Idle_01 Treinar um aprendiz tem
sido muito gratificante.
VO_Story_03_Alonsus_Male_Human_Story_Uther_Mission1Idle_02 Você pode perder tudo,
desde que não perca a fé.
VO_Story_03_Alonsus_Male_Human_Story_Uther_Mission1Idle_03 Às vezes, eu faço preces
à Luz para prever o que me aguarda, mas só há escuridão.
VO_Story_03_Alonsus_Male_Human_Story_Uther_Mission1Intro_01Uther, eu preciso por à
prova sua dedicação à Luz.
VO_Story_03_Alonsus_Male_Human_Story_Uther_Mission1Loss_01 Talvez você ainda não
esteja pronto, mas eu sei que um dia estará.
VO_Story_03_Alonsus_Male_Human_Story_Uther_Mission1Victory_01 Para suportar esta
guerra, a igreja precisa de uma nova ordem de protetores: os paladinos.
VO_Story_03_Alonsus_Male_Human_Story_Uther_Mission1Victory_02 Você será o
primeiro deles. Eu te nomeio Cavaleiro do Punho de Prata!
VO_Story_03_Blademaster_Male_Orc_Story_Uther_Mission5EmoteResponse_01 Você ainda
não viu nossos recursos.
VO_Story_03_Blademaster_Male_Orc_Story_Uther_Mission5HeroPower_01 Os bruxos
querem sacrifícios!
VO_Story_03_Blademaster_Male_Orc_Story_Uther_Mission5HeroPower_02 Aceite a
tempestade!
VO_Story_03_Blademaster_Male_Orc_Story_Uther_Mission5HeroPower_03 Minha lâmina
busca vingança.
VO_Story_03_Blademaster_Male_Orc_Story_Uther_Mission5Idle_01 Em breve, cairão
demônios do céu, e este mundo desgraçado arderá em chamas!
VO_Story_03_Blademaster_Male_Orc_Story_Uther_Mission5Idle_02 Que nossos mestres
demoníacos apreciem!
VO_Story_03_Blademaster_Male_Orc_Story_Uther_Mission5Idle_03 Nós nunca nos
renderemos.
VO_Story_03_Blademaster_Male_Orc_Story_Uther_Mission5Intro_01 Eu tenho outros
planos pra eles.
VO_Story_03_Blademaster_Male_Orc_Story_Uther_Mission5Loss_01 Todo sacrifício
prepara caminho para o retorno dos nossos mestres...
VO_Story_04_Geyah_Female_Orc_Story_Garrosh_Mission1EmoteResponse_01 Partilhar os
sentimentos é a melhor forma de seguir em frente.
VO_Story_04_Geyah_Female_Orc_Story_Garrosh_Mission1ExchangeA_01 Não me obrigue a
convencer você do jeito mais difícil.
VO_Story_04_Geyah_Female_Orc_Story_Garrosh_Mission1ExchangeB_01 O passado e os
ancestrais... estão em tudo.
VO_Story_04_Geyah_Female_Orc_Story_Garrosh_Mission1ExchangeC_01 Para quem tem a
força da juventude, você mostra fragilidade demais.
VO_Story_04_Geyah_Female_Orc_Story_Garrosh_Mission1ExchangeD_01 Não é verdade.
Suas escolhas pertencem só a você.
VO_Story_04_Geyah_Female_Orc_Story_Garrosh_Mission1HeroPower_01 Respire fundo...
VO_Story_04_Geyah_Female_Orc_Story_Garrosh_Mission1HeroPower_02 A cura é um
processo.
VO_Story_04_Geyah_Female_Orc_Story_Garrosh_Mission1HeroPower_03 A esperança brota
de dentro.
VO_Story_04_Geyah_Female_Orc_Story_Garrosh_Mission1Idle_01 Nosso grupo sofreu muito
com a doença, mas ela acabou sendo nossa salvação.
VO_Story_04_Geyah_Female_Orc_Story_Garrosh_Mission1Idle_02 Nós, os Mag'har, não
temos pele verde porque nunca bebemos o sangue dos demônios.
VO_Story_04_Geyah_Female_Orc_Story_Garrosh_Mission1Idle_03 As pessoas só veem seu
pai quando olham pra você, mas isso vai mudar.
VO_Story_04_Geyah_Female_Orc_Story_Garrosh_Mission1Intro_01Garrosh, eu tenho ótimas
notícias pra você.
VO_Story_04_Geyah_Female_Orc_Story_Garrosh_Mission1Loss_01 Continue ouvindo e
aprendendo. Na hora certa, as coisas acontecerão pra você.
VO_Story_04_Geyah_Female_Orc_Story_Garrosh_Mission1Victory_01 Chega de
remanchar! Ouçam meu neto. Ele lutou muito para chegar até aqui.
VO_Story_11_AbyssalEnvoy_Male_Faceless_Attack_01 Entregue-se ao abismo…
VO_Story_11_AbyssalEnvoy_Male_Faceless_Play_01 Abandone a esperança nas
profundezas sem fim…
VO_Story_11_AbyssalJailor_013hb_Male_Faceless_Story_Faelin_Mission13EmoteResponse_0
1 Silêncio…
VO_Story_11_AbyssalJailor_013hb_Male_Faceless_Story_Faelin_Mission13ExchangeD_01
É inútil rebelar-se…
VO_Story_11_AbyssalJailor_013hb_Male_Faceless_Story_Faelin_Mission13HeroPower_01
Desesperança…
VO_Story_11_AbyssalJailor_013hb_Male_Faceless_Story_Faelin_Mission13HeroPower_02
Medo…
VO_Story_11_AbyssalJailor_013hb_Male_Faceless_Story_Faelin_Mission13HeroPower_03
Isolamento…
VO_Story_11_AbyssalJailor_013hb_Male_Faceless_Story_Faelin_Mission13Idle_01 Seu
tempo está se esgotando…
VO_Story_11_AbyssalJailor_013hb_Male_Faceless_Story_Faelin_Mission13Idle_02
Ninguém escapará de nós…
VO_Story_11_AbyssalJailor_013hb_Male_Faceless_Story_Faelin_Mission13Idle_03 As
profundezas engolirão vocês.
VO_Story_11_AbyssalJailor_013hb_Male_Faceless_Story_Faelin_Mission13Loss_01 Seu
estratagema vão se encerra aqui.
VO_Story_11_AbyssalJailor_013hb_Male_Faceless_Story_Faelin_Mission13Start_01
Aniquilação…
VO_Story_11_Azshara_016hb_Female_Naga_Mission16_Lorebook_2_01 Ninguém jamais
saberá o que me foi sussurrado lá nas profundezas. Nunca entenderão o que eu
arrisquei… o que eu sofri… para ostentar tanta beleza e tanto terror. Essas
contradições nem chegam a se fixar em mentes inferiores, então eu deixarei nelas a
única impressão que de fato conseguem compreender: o poder.
VO_Story_11_Azshara_016hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission15_Lorebook_1_01 Minha
cara aia, eu sei que eu posso confiar a você a questão trivial dos novos
prisioneiros da superfície. Creio que eles agiram sozinhos, e não como líderes de
uma invasão organizada. Pode executá-los a seu bel-prazer ou, se eles se mostrarem
por demais divertidos, traga-os para me entreter.
VO_Story_11_Azshara_016hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission16EmoteResponse_01
Cuidado ao me dirigir a palavra.
VO_Story_11_Azshara_016hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission16ExchangeA_01
Divirta-me.
VO_Story_11_Azshara_016hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission16ExchangeB_01 Talvez
você possa cuidar disso.
VO_Story_11_Azshara_016hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission16ExchangeC_01 Mais
uma decepção…
VO_Story_11_Azshara_016hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission16ExchangeD_01 Odeio
quando as coisas se arrastam…
VO_Story_11_Azshara_016hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission16ExchangeE_01
Felizmente, eu tenho um grande número de serviçais…
VO_Story_11_Azshara_016hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission16ExchangeF_01 Parece
que terei que fazer isso pessoalmente!
VO_Story_11_Azshara_016hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission16ExchangeG_01 Como
ousa atacar a realeza?
VO_Story_11_Azshara_016hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission16ExchangeH_01 Será
mesmo? Ou será que você hesitaria em atacar um rosto mais familiar?
VO_Story_11_Azshara_016hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission16ExchangeI_01 Eu
sabia. Ninguém tem poder igual ao meu.
VO_Story_11_Azshara_016hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission16HeroPower_01 Eu vou
acabar com vocês!
VO_Story_11_Azshara_016hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission16HeroPower_02 É isso
que você merece.
VO_Story_11_Azshara_016hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission16HeroPower_03 Curve-
se ante sua rainha.
VO_Story_11_Azshara_016hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission16Idle_01 Você era tão
obediente, Faelin! É pilhéria minha, na verdade sequer lembro de você.
VO_Story_11_Azshara_016hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission16Idle_02 Eu nem
sequer consigo imaginar por que isso está tomando tanto do meu precioso tempo.
VO_Story_11_Azshara_016hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission16Idle_03 Eu já vi
civilizações se esfacelarem mais rápido que isso…
VO_Story_11_Azshara_016hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission16Loss_01 Todo mundo
aprende qual é seu lugar… mais cedo ou mais tarde.
VO_Story_11_Azshara_016hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission16Start_01 Então,
Zainra, o que você me trouxe hoje?
VO_Story_11_Azshara_016hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission16Start_02 Maravilhoso.
Quem vai se livrar deles?
VO_Story_11_Azshara_016hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission16Victory_01 <estertor de
dor>
VO_Story_11_Captain_006hb_Female_Human_Story_Faelin_Mission6_Lorebook_1_01 Nossa
viagem começou tranquila quando partimos de Ventobravo para a Bastilha Valentia, em
Nortúndria. Quando passamos da metade do caminho, surgiu do nada um furacão, nos
empurrando para águas desconhecidas e danificando de modo fatal a embarcação.
VO_Story_11_Captain_006hb_Female_Human_Story_Faelin_Mission6EmoteResponse_01 Não
posso falar agora!
VO_Story_11_Captain_006hb_Female_Human_Story_Faelin_Mission6ExchangeA_01 Somos
uma tripulação mercante, mas também temos passageiros.
VO_Story_11_Captain_006hb_Female_Human_Story_Faelin_Mission6ExchangeA_02 Por
favor, salve eles. Acho que todos estão à beira do pânico.
VO_Story_11_Captain_006hb_Female_Human_Story_Faelin_Mission6ExchangeB_01 Em
primeiro lugar, as pessoas. Mas se você conseguir resgatar alguma coisa da carga,
eu vou recompensar você.
VO_Story_11_Captain_006hb_Female_Human_Story_Faelin_Mission6ExchangeC_01
Estávamos seguindo nossa rota normal quando surgiu uma tempestade do nada e
nos tirou da rota.
VO_Story_11_Captain_006hb_Female_Human_Story_Faelin_Mission6ExchangeD_01 Em
todo meu tempo nos mares, eu nunca vi este lugar...
VO_Story_11_Captain_006hb_Female_Human_Story_Faelin_Mission6ExchangeD_02 Eu...
não tenho tempo de perguntar o que isso significa.
VO_Story_11_Captain_006hb_Female_Human_Story_Faelin_Mission6Idle_01 Por favor,
resgate o máximo de gente possível. Eles não merecem isso!
VO_Story_11_Captain_006hb_Female_Human_Story_Faelin_Mission6Idle_02 Minha
tripulação é tudo pra mim. Se eu soubesse que tinha uma tempestade no caminho…
VO_Story_11_Captain_006hb_Female_Human_Story_Faelin_Mission6Idle_03 Eu vou
afundar com meu navio se preciso for.
VO_Story_11_Captain_006hb_Female_Human_Story_Faelin_Mission6Loss_01 Eu nunca
imaginei que poderia acabar assim...
VO_Story_11_Captain_006hb_Female_Human_Story_Faelin_Mission6Start_01 Alguém nos
ajude, por favor! Nosso navio está afundando!
VO_Story_11_Captain_006hb_Female_Human_Story_Faelin_Mission6Start_02 Me ajude a
tirar todo mundo enquanto ainda há tempo!
VO_Story_11_Captain_006hb_Female_Human_Story_Faelin_Mission6Victory_01 Agradeço
muito a todos. Soltamos os botes salva-vidas e colocamos os sobreviventes a bordo.
VO_Story_11_Captain_006hb_Female_Human_Story_Faelin_Mission6Victory_02 Sem a sua
intervenção, este dia teria sido muito amargo.
VO_Story_11_Captain_006hb_Female_Human_Story_Faelin_Mission6Victory_03 Terei, sim.
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Attack_01 Pelo embaixador!
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Concede_01 Vamos tentar novamente.
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Error_Generic_01 Não.
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Error_Hand_Full_01Não tenho mais espaço.
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Greetings_01 Saudações.
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_LowCards_01 Estou com poucos cards.
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_NoCards_01 Acabaram os cards!
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Oops_01 O quê?
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission1_Part2_01 Há uma
embarcação de Suramar atrás de nós... parece um barco-patrulha.
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission1_Progress2_01 Acho
que é melhor não incomodar ela, embaixador.
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission10aExchangeD_01
Devemos recuar, embaixador?
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission10aExchangeF_01 Eles
devem ter uma fortaleza aqui por perto.
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission10bExchangeD_01 É
imprudente lutar só.
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission12ExchangeB_01
Embaixador! Eu vou tomar a frente.
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission13ExchangeA_01 Ah,
ele com certeza está focado em nós agora…
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission13ExchangeE_01
Continuem desgastando ele. Estamos progredindo!
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission13Start_01 Eu vou
chamar a atenção do carcereiro. Ei! Olha pra cá, molusco superdesenvolvido!
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission13Victory_01 Não
acredito que conseguimos fazer isso!
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission14ExchangeA_01 É
grave assim?
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission16ExchangeA_01 Espero
que sim.
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission16ExchangeJ_01
Embaixador, temos que agir!
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission16Victory_01 O
amuleto foi demais para ela! Ini, rápido, traga o Leviatã!
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission16Victory_02 Esta é
a nossa chance! Temos que ir!
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission1ExchangeB_01 NÃO.
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission1ExchangeE_01 Eles
provavelmente não querem ninguém explorando estas águas antes da Grã-magistra.
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission1Victory_01 Eu
espero que nossas futuras provações terminem tão bem assim...
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission2_Lorebook_1_01 As
pessoas realmente eram assim no seu tempo?
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission2ExchangeC_01
Bobagem, embaixador. Vamos derrotá-lo rapidinho.
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission5a_Lorebook_2_01
Depois de anos trabalhando pra ele, eu consigo reconhecer quando o embaixador
está ansioso. Ele provavelmente queria que estivéssemos mais perto do destino
final. Eu não sei se os outros entenderão os motivos reais dele... Talvez eu mesma
ainda esteja tentando entender.
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission5bExchangeE_01 Ini,
temos que ajudar!
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission7ExchangeA_01 Já
fomos pegos. O motor não consegue rechaçar uma coisa desse tamanho.
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission9aExchangeD_01 Será
que acham que é um parente?
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission9aExchangeE_01 Bem
pensado.
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_PostMission16_01 Embaixador,
você está bem?
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_PostMission16_02 Seja no
passado, seja no presente, seus amigos sempre estarão ao seu lado.
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_PreMission10a_01 Vamos
continuar avançando lentamente pelas ruínas. Talvez surja alguma coisa que o
embaixador reconheça.
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_PreMission12_01 O quê?
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_PreMission13_01 Ini, por
favor. O embaixador já sofreu demais.
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_PreMission14_01 Ini, você é
incrível!
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_PreMission16_01 Faelin…
Desculpe.
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_PreMission2_01 De acordo
com os mapas antigos de Faelin, devemos estar chegando no perímetro das ruínas
agora.
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_PreMission3_01 Temo que não
seja o saqueador...
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_PreMission5a_01 Tem uma
tempestade chegando e está vindo direto pra nós!
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_PreMission5b_01 Eu avistei
outro navio no horizonte. Tem velas vermelhas e uma figura de proa esquisita… Não
consigo entender o que é.
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_PreMission6_01 Bom... Estou
recebendo uma mensagem da superfície. Parece um pedido de socorro!
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_PreMission7_01 Tudo calmo.
Podemos descer.
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_PreMission8_01 Quanto tempo
demora pra consertar?
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Story_Faelin_PreMission9a_01 O terreno
aqui não bate com os mapas antigos de Faelin... Estou com medo de termos pegado o
caminho errado.
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Thanks_01 Obrigada.
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Threaten_01 Eu farei de tudo pra proteger
o embaixador.
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Time_01 O tempo está acabando!
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Well_Played_01 Jogo de alto estilo.
VO_Story_11_Caye_012hp_Female_Nightborne_Wow_01 Estou estupefata!
VO_Story_11_Dathril_011hp_Male_NightElf_Attack_01 <estertor de ataque>
VO_Story_11_Dathril_011hp_Male_NightElf_Concede_01 Eu desisto.
VO_Story_11_Dathril_011hp_Male_NightElf_Error_Generic_01 Não.
VO_Story_11_Dathril_011hp_Male_NightElf_Error_Hand_Full_01 Não tenho mais espaço.
VO_Story_11_Dathril_011hp_Male_NightElf_Greetings_01 Ishnu'alah.
VO_Story_11_Dathril_011hp_Male_NightElf_LowCards_01 Estou com poucos cards.
VO_Story_11_Dathril_011hp_Male_NightElf_NoCards_01 Acabaram os cards!
VO_Story_11_Dathril_011hp_Male_NightElf_Oops_01 Ugh.
VO_Story_11_Dathril_011hp_Male_NightElf_Story_Faelin_Mission11_Lorebook_2_01
Faelin, eu só quero que você saiba que eu já estou com saudade. Mas você tem
que acreditar que Zin-Azshari já não é mais a mesma. Tem alguma coisa errada, mas
ninguém enxerga. Sua segurança é tudo para mim, ainda que tenhamos que ficar longe
um do outro um tempo. Espero que não muito.
VO_Story_11_Dathril_011hp_Male_NightElf_Story_Faelin_Mission11ExchangeA_01 Eu
tenho que esperar o retorno de Zainra. Aí poderemos partir juntos!
VO_Story_11_Dathril_011hp_Male_NightElf_Story_Faelin_Mission11ExchangeB_01 Será
que Faelin está preocupado comigo lá em Suramar?
VO_Story_11_Dathril_011hp_Male_NightElf_Story_Faelin_Mission11ExchangeC_01 Com
que poder horrendo a Rainha andou se envolvendo?
VO_Story_11_Dathril_011hp_Male_NightElf_Story_Faelin_Mission11ExchangeD_01 Então,
os relatórios do palácio estavam certos… é o fim.
VO_Story_11_Dathril_011hp_Male_NightElf_Story_Faelin_Mission11ExchangeE_01 Não dá
para confiar neles! É melhor nós irmos pra Suramar.
VO_Story_11_Dathril_011hp_Male_NightElf_Story_Faelin_Mission11Scene_01 Faelin,
temos que conversar sobre um assunto.
VO_Story_11_Dathril_011hp_Male_NightElf_Story_Faelin_Mission11Scene_02 Não, é coisa
séria. Eu indiquei você para embaixador em Suramar.
VO_Story_11_Dathril_011hp_Male_NightElf_Story_Faelin_Mission11Scene_03 Você não
prestou atenção, Faelin. A violência está às portas da cidade.
VO_Story_11_Dathril_011hp_Male_NightElf_Story_Faelin_Mission11Scene_04 Há criaturas
estranhas por todo lado. A resistência está tentando acabar com elas, e o palácio
está tentando acabar com a resistência.
VO_Story_11_Dathril_011hp_Male_NightElf_Story_Faelin_Mission11Scene_05 Por favor,
vá. E leve este amuleto. Eu irei assim que eu puder.
VO_Story_11_Dathril_011hp_Male_NightElf_Story_Faelin_Mission12_Lorebook_1_01 Não
importa quantas peças você me pregue, nem quantas vezes arranjemos encrenca…
VO_Story_11_Dathril_011hp_Male_NightElf_Story_Faelin_Mission12_Lorebook_1_02 Vamos
ser amigos pra sempre.
VO_Story_11_Dathril_011hp_Male_NightElf_Thanks_01 Obrigado.
VO_Story_11_Dathril_011hp_Male_NightElf_Threaten_01 Eu trarei orgulho à Casa
Evenlar.
VO_Story_11_Dathril_011hp_Male_NightElf_Time_01 Não resta muito tempo.
VO_Story_11_Dathril_011hp_Male_NightElf_Well_Played_01 Boa luta.
VO_Story_11_Dathril_011hp_Male_NightElf_Wow_01 Incrível!
VO_Story_11_Dathril_012hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission12EmoteResponse_01 Você
ainda soa tão familiar.
VO_Story_11_Dathril_012hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission12ExchangeA_01 Aqueles que
eram leais à rainha foram salvos… mas mudaram. Tudo mudou.
VO_Story_11_Dathril_012hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission12ExchangeA_02 Aqueles que
habitam a superfície são nossos inimigos eternos.
VO_Story_11_Dathril_012hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission12ExchangeD_01 Eu tentei
afastar você de todas as instâncias que pude. Mas você não se deteve diante de
nenhum dos oponentes que enfrentou…
VO_Story_11_Dathril_012hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission12ExchangeE_01 Era o que
iria acontecer de qualquer modo. Com minha irmã no palácio, eu jamais poderia mudar
de lado.
VO_Story_11_Dathril_012hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission12HeroPower_01 Não há mais
volta.
VO_Story_11_Dathril_012hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission12HeroPower_02 A masmorra
aguarda.
VO_Story_11_Dathril_012hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission12HeroPower_03 Você está
sob nossa custódia.
VO_Story_11_Dathril_012hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission12Idle_01 Eu também
nunca esqueci aquela época. Mas os devaneios a juventude não duram muito.
VO_Story_11_Dathril_012hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission12Idle_02 Meu maior
desejo era nunca mais ver você de novo.
VO_Story_11_Dathril_012hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission12Idle_03 Você ainda
tem tanta esperança e um riso tão fácil. Nunca imaginei que eu chegaria a odiar
isso em você.
VO_Story_11_Dathril_012hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission12Loss_01 Peço perdão,
velho amigo.
VO_Story_11_Dathril_012hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission12Start_01 Não
reconhece a minha voz? Se bem que já faz muitos anos que você me ouviu falar.
VO_Story_11_Dathril_012hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission12Victory_01 Você virá
comigo à masmorra do palácio.
VO_Story_11_Dathril_012hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission12Victory_02 Se houvesse
outra forma, você sabe que eu teria escolhido.
VO_Story_11_Dathril_012hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission13_Lorebook_2_01 Será
que algum dia vão me libertar? A rainha sabe como eu me sinto, tenho certeza. Mas
talvez minha família ainda esteja do meu lado. Se tentarem intervir por mim, podem
colocar tudo a perder... Até meu amigo deve me achar o máximo, sem enxergar a
verdade. Tentando agradar todos, eu simplesmente os traí.
VO_Story_11_Dathril_012hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission15ExchangeC_01 Parece que
uma vez não bastou.
VO_Story_11_Dathril_012hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission16_Lorebook_1_01 Nos
tempos antigos, minha tia foi sacerdotisa de Eluna. Abençoada pela deusa da lua,
ela criou os amuletos como talismãs para proteger a família. Depois que entrou na
corte, Zainra recusou o dela, então além do meu eu fiquei com esse, aguardando para
conceder à pessoa certa.
VO_Story_11_Dathril_012hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission16ExchangeI_01 Não, você
está errada.
VO_Story_11_Dathril_012hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission16ExchangeJ_01 Este amuleto
tem um poder que eu nunca lhe revelei. Use-o agora.
VO_Story_11_Dathril_012hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission16ExchangeJ_02 E não se
preocupe. Eu enfrentarei o meu fim com a mesma coragem que você teve há pouco.
VO_Story_11_EnchantedStatue_010hb_Female_NightElf_Story_Faelin_Mission10b_Lorebook_
1_01 Embora muitos dos devotos de Eluna sejam guerreiros fortes, ainda não há um
teste final para as habilidades deles. A Alta-Sacerdotisa me deu permissão para
criar uma prova que determinará os limites tanto da fortitude espiritual quanto
física deles. Talvez, se o localizarmos em Zin-Azshari, recebamos mais recrutas.
VO_Story_11_EnchantedStatue_010hb_Female_NightElf_Story_Faelin_Mission10b_Lorebook_
2_01 Muitos anos se passaram desde que a Rainha Azshara ou qualquer de seus
arautos se dignou a visitar nosso templo em Suramar. Acho que a alta-sacerdotisa
suspeita de muita coisa que não pode falar. O último presente do palácio foi um
cristal enorme que recebi para usar na minha prova do guerreiro.
VO_Story_11_EnchantedStatue_010hb_Female_NightElf_Story_Faelin_Mission10bEmoteRespo
nse_01 Fale com sabedoria.
VO_Story_11_EnchantedStatue_010hb_Female_NightElf_Story_Faelin_Mission10bExchangeA_
01 Aqueles que hesitarem se perderão para sempre.
VO_Story_11_EnchantedStatue_010hb_Female_NightElf_Story_Faelin_Mission10bExchangeB_
01 Esta prova requer tanto força quanto coração.
VO_Story_11_EnchantedStatue_010hb_Female_NightElf_Story_Faelin_Mission10bHeroPower_
01 O que você consegue aguentar?
VO_Story_11_EnchantedStatue_010hb_Female_NightElf_Story_Faelin_Mission10bHeroPower_
02 Eu avaliarei seu mérito.
VO_Story_11_EnchantedStatue_010hb_Female_NightElf_Story_Faelin_Mission10bHeroPower_
03 Será que você merece?
VO_Story_11_EnchantedStatue_010hb_Female_NightElf_Story_Faelin_Mission10bIdle_01
Antes da Cisão, muitos vinham. Agora é só você.
VO_Story_11_EnchantedStatue_010hb_Female_NightElf_Story_Faelin_Mission10bIdle_02
Os elfos ainda falam da minha prova? Será que muitos ainda se lembram de mim?
VO_Story_11_EnchantedStatue_010hb_Female_NightElf_Story_Faelin_Mission10bIdle_03
Meus olhos de pedra tudo veem. Não há nada que você possa esconder de mim.
VO_Story_11_EnchantedStatue_010hb_Female_NightElf_Story_Faelin_Mission10bLoss_01
Muitos fracassaram. Eles ainda não entendem.
VO_Story_11_EnchantedStatue_010hb_Female_NightElf_Story_Faelin_Mission10bStart_01
Você enfrenta este desafio por sua livre e espontânea vontade?
VO_Story_11_EnchantedStatue_010hb_Female_NightElf_Story_Faelin_Mission10bVictory_01
Pode haver força num indivíduo, mas o coração precisa de outros para
verdadeiramente vicejar. Você passou no meu teste.
VO_Story_11_EnchantedStatue_010hb_Female_NightElf_Story_Faelin_Mission10bVictory_02
Use esta dádiva a serviço de seus amigos, e sua luz jamais se extinguirá.
VO_Story_11_Errgl_009hb_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9bEmoteResponse_01 <sons
de murloc rude>
VO_Story_11_Errgl_009hb_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9bExchangeB_01 <sons de
murloc indignado>
VO_Story_11_Errgl_009hb_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9bExchangeE_01 <murloc
descontrolado>
VO_Story_11_Errgl_009hb_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9bHeroPower_01 Ooo!
VO_Story_11_Errgl_009hb_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9bHeroPower_02 Ahhh!
VO_Story_11_Errgl_009hb_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9bHeroPower_03 Ahaaa!
VO_Story_11_Errgl_009hb_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9bIdle_01
Hmmmrgrlgl...
VO_Story_11_Errgl_009hb_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9bIdle_02
Hahahamrglrlgha!
VO_Story_11_Errgl_009hb_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9bIdle_03 <sons de
murloc reflexivo>
VO_Story_11_Errgl_009hb_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9bLoss_01 Niah-niah!
Hahaha!
VO_Story_11_Errgl_009hb_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9bStart_01 Ãhã!
VO_Story_11_Errgl_009hb_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9bStart_02 Hã? NÃ-NÃ!
VO_Story_11_Errgl_009hb_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9bVictory_01 <"não" de
murloc>
VO_Story_11_Errgl_009hb_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9bVictory_02 Ooooh...
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Attack_01 Me deixe!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Play_01 Simplesmente não adianta.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission10aExchangeA_01 Estou
dizendo a verdade! Antigamente isto aqui era uma cidade élfica…
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission10aExchangeC_01 O
tempo mudou minha aparência, mas meu coração ainda mora aqui.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission10aExchangeD_01 Eu não
vou voltar agora… não agora que estou tão perto!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission10aExchangeE_01 Não se
culpe. Questões de família são complicadas.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission10aStart_01 Ora
essa, estou indo para casa!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission10aVictory_01 Não
importa mais. Estamos quase chegando.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission10bExchangeD_01 Halus!
Halus, espere por nós!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission10bVictory_01 Eu não
sei o que isso tudo quer dizer… mas parabéns, Halus!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission11_Scene_01 Ah,
sim. Nossa próxima pegadinha? Heheh.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission11_Scene_02
Suramar? Mas aí eu não verei mais você!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission11_Scene_03 Isso
pouco me importa.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission11_Scene_04 Eu fui
para Suramar. Mas Dathril ficou em Zin-Azshari até alguns dias depois... quando
aconteceu a Cisão...
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission11_Scene_05 Meu
caro amigo. Finalmente, eu lhe devolverei este amuleto.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission11ExchangeA_01 Deixe-
me tentar voltar àqueles tempos…
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission11ExchangeB_01 Eu nem
imaginava que aquele seria nosso último encontro.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission11Start_01 Quando
eu era jovem, Dathril Evenlar sempre estava comigo. Eu tinha sensação de que,
juntos, poderíamos dominar o mundo!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission11Victory_01 Muito
obrigado, Dathril. Obrigado por tudo.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission12_Lorebook_1_01
Nem quantas vezes eu esqueça seu aniversário ou deixe de responder suas
cartas…
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission12_Lorebook_1_02
Amigos para sempre!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission12ExchangeA_01
Dathril, não! Por que você está nos atacando?!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission12ExchangeB_01 Eu não
consigo. Não consigo lutar com você!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission12ExchangeC_01 Isso
não pode estar acontecendo.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission12ExchangeE_01 Eu não
consigo nem olhar…
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission12Start_01
Apareça!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission12Start_02
Dathril! Não é possível! Ah, bendito seja por me salvar, eu lhe devo minha
vida inteira! Como você sobreviveu?
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission12Victory_01 Por
favor… Eu imploro…
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission13_Lorebook_2_01
Quem terá escrito isso?
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission13ExchangeB_01 Não há
chance.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission13Victory_01
Impossível. O palácio é gigantesco… seremos capturados.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission14ExchangeA_01 Sempre
é.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission14Victory_01 É
melhor vocês irem sem mim. Fui eu que provoquei essa catástrofe na vida de vocês.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission14Victory_02 Quando
eu era jovem, todos amavam a Rainha e o palácio. Eu nunca parei para pensar no que
tudo aquilo significava.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission14Victory_03 Eu não
vi que se tornariam monstros.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission14Victory_04
Entendo… você sempre pode contar com minha ajuda.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission15ExchangeB_01 Ela é
forte demais para nós… tentem pelo menos resistir.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission15ExchangeC_01
Dathril… você veio nos enfrentar de novo?
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission15ExchangeD_01
Mentira.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission15Start_01 Por
favor… deixe-nos ir. Eu prometo que nunca mais voltaremos.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission16ExchangeA_01 Temo
que ela nunca tenha sido o que parecia ser.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission16ExchangeE_01
Serviçais não podem se comparar a aliados.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission16ExchangeH_01 Pode
vir, Azshara. Eu perdi tudo por sua causa! Vou afogá-la nos seus atos pérfidos!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission16ExchangeH_02 Não
desta vez.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission16ExchangeJ_01
Dathril…
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission16Victory_01 Não
acredito…
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission16Victory_02 Então
é hora de dizer adeus.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission16Victory_03 Mas
Dathril ainda está lá…
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission16Victory_04 Halus…
Como você sabia que isso iria acontecer?
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission1ExchangeA_01 Não
precisa afundá-los, basta causar dano suficiente para impedir que nos sigam.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission1ExchangeEc_01 Eu
gosto do seu estilo, Halus.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission1Part2_01 Não podemos
mais voltar!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission1Progress2_01 Está
tudo correndo bem? Eu não consigo acompanhar direito.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission1Progress4_01 Não
acredito!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission1Start_01 Como damos
partida nos motores desta prodigiosa invenção?
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission1Start_02 Fascinante!
Vou ficar observando você trabalhar.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission1Victory_01
Conseguimos!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission2_Lorebook_3_01
Infelizmente, sim. Ninguém fazia ideia de que tudo isso ia virar ruína um
dia.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission2ExchangeA_01
Estamos enfrentando reveses toda hora, não é?
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission2ExchangeC_01 Hã,
verdade?
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission2ExchangeG_01 Eu não
imaginei que teríamos que enfrentar tantos obstáculos já de início!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission2ExchangeIa_01 Espero
que sim.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission2ExchangeIb_01 Espero
que você não pense que eu sou saqueador!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission2ExchangeIc_01 Tem
alguma coisa que tire você do sério?
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission2Start_01 Seu
território? Estas águas pertencem a Suramar!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission2Victory_01 Se ele
soubesse a verdade…
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission3ExchangeD_01 Eu
preciso muito dessa embarcação.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission3ExchangeD_02 É
coisa pessoal.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission3ExchangeF_01
Estamos fazendo o possível!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission3Start_01 Precisamos
sair daqui!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission3Victory_01 Eu não
sei o que ela quer dizer.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission4ExchangeD_01 Está
tudo bem?
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission4ExchangeE_01 Quer
um esfregão?
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission4Victory_01 Isso é
música para os meus ouvidos!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission5a_Lorebook_3_01
Ah, não! Será que revelei demais?
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission5a_Lorebook_4_01
É-É verdade?
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission5aExchangeA_01 Essa é
a maior tempestade que eu já vi!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission5aExchangeA_02 Tenho
medo até de perguntar!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission5aExchangeA_03 Eu
nunca tive essa oportunidade, sabe…
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission5aExchangeC_01 Quanta
água o Leviatã consegue aguentar sem afundar?
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission5aStart_01 O que
devemos fazer?
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission5aVictory_01 Essa
foi por pouco!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission5bExchangeC_01 Isso
quer dizer que... esse era seu antigo navio? E que toda a tripulação dele servia
sob seu comando?!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission5bExchangeC_02
Lamento muito, Graça.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission5bVictory_01 É bom
você escutar o que ela diz!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission6_Lorebook_2_01 Eu?
Claro que eu sou confiável!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission6_Lorebook_2_02 Ah,
com licença.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission6ExchangeA_01 Eu com
certeza estaria!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission6ExchangeD_01 Você
está acima das ruínas da antiga cidade de Zin-Azshari.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission6Start_01 O que
faremos?!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission6Victory_01
Fizemos o que qualquer um faria. Mas tenha cuidado no caminho de volta.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission6Victory_02 Eu
também, Graça.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission7ExchangeA_01 T-
Temos que nos afastar disso!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission7ExchangeC_01 Assim
que damos conta de uma parte, outra aparece no lugar!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission7ExchangeD_01 Esse é
o espírito!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission7Start_01 Isso é...
um...?
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission7Victory_01 Você
conseguiu... conseguiu mesmo... mas, espera aí, onde está meu amuleto?
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission8ExchangeA_01 Ai,
céus! Onde será que está?
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission8ExchangeF_01 Você
achou! É meu bem mais precioso...
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission8Start_01 Eu estou
muito preocupado com o amuleto.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission8Victory_01 Foi um
presente do meu melhor amigo... quando me tornei embaixador... há muito tempo.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission8Victory_02 Não...
é impossível.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission9aExchangeAa_01 Graça,
isso é sério! Temos trabalho importante a fazer!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission9aExchangeBa_01 Eu não
como nada que saiba falar!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission9aExchangeCa_01 Perdi
meu apetite!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission9aExchangeG_01 Bem
que eu queria… mas está tudo tão diferente. Teremos que explorar tudo.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission9aStart_01 Vai lá
espantar esses bichos!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission9aVictory_01 Minha
nossa, essa foi árdua, mesmo com nosso triunfo.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission9bExchangeA_01 O que
fazemos?
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission9bExchangeD_01 É a
sua família inteira!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_Mission9bStart_01 Minhas
desculpas. Fui eu também... Eu sou do tipo que tem boca nervosa.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_PostMission16_01 Eu não
estava preparado para ir. No fim das contas, ele realmente me salvou... Mais do que
isso, vocês todos me salvaram, várias e várias vezes.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_PostMission16_02 Eu não sabia
quanta coisa estava oculta sob a superfície. Mas talvez eu venha a descobrir.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_PreMission1_01 Que
empolgação! Acredita que é a primeira vez que eu entro num submarino?
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_PreMission10a_01 Acho que
aquela área a leste parece familiar…
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_PreMission10a_02 Sim, isso
mesmo.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_PreMission11_01 Lá está! O
local que eu estava procurando!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_PreMission11_02 Aquilo é o
que restou da Casa Evenlar, lar do meu querido amigo.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_PreMission13_01 Não há
esperança. Estamos perdidos.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_PreMission15_01 É melhor ir
lá fora ver o que tá acontecendo.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_PreMission16_01 Eu não tenho
palavras para amenizar esse golpe. Mas eu prometo: eu lutarei até o fim. Eu não
abrirei mão de você de novo.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_PreMission16_02 Eu que peço
desculpas, minha amiga.
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_PreMission3_01 Mas veja...
não é o saqueador estranho que vem ali de novo?
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_PreMission4_01 Vamos
mergulhar agora, Tempespiral. Antes que aconteça mais alguma coisa!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_PreMission4_02 Você
consegue fazer rápido, não é?
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_PreMission5a_01 Tempespiral,
não acha que o motor está fazendo mais barulho agora?
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_PreMission5b_01 Pelo visto,
são mais piratas!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_PreMission6_01 Temos que
ajudar! Vamos subir!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_PreMission8_01 Alguém viu o
meu amuleto?!
VO_Story_11_Faelin_000hp_Male_Nightborne_Story_Faelin_PreMission9a_01 Eu não
reconheço mais nada. O mundo que eu conhecia desapareceu.
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission1_Progress1_01 Ah, é
como montar uma estátua ancestral!
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission10a_Lorebook_2_01 O
nível de erudição de Elise é inigualável!
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission10a_Lorebook_3_01 Caro
Faelin, acredito que a palavra escrita seja a melhor forma de expressar minha
gratidão. Eu sei que não foi fácil suportar nossa pequena reunião de família, mas
tua intervenção fez toda a diferença. Estou certo de que seremos amigos não importa
o que estiver por vir!
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission10aExchangeC_01 Ora
pois! Certamente que não!
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission10aExchangeE_01 Espero
que não tenha sido minha pequena querela de família que os atraiu para cá.
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission12ExchangeE_01
Perdão, amigo.
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission13ExchangeD_01 Vamos
todos contribuir enquanto Faelin… hã, recupera o fôlego.
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission13ExchangeF_01 Nem
precisa dizer duas vezes.
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission13Victory_01 Não com
minha bússola indicando o caminho seguro!
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission14ExchangeB_01 Mas dá
para usar novamente?
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission14Victory_01 Assim como a
vida, a exploração é um mar de descobertas. Só precisamos aprender com elas juntos.
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission15ExchangeB_01 Eu mal
consigo olhar!
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission15Victory_01 Ai, não.
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission16ExchangeA_01
<pigarro>… ela sabe que minhas piadas são pavorosas?
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission16ExchangeB_01 Eu
achei que foi até bem!
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission16Victory_01 Ah, Faelin.
Fizeste tudo que estava ao teu alcance. Meu coração está contigo.
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission1ExchangeA_01 Decisão
justa.
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission1ExchangeB_01 Será que
ajudaria se nos apresentássemos?
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission1ExchangeE_01 Na minha
experiência, exploração é sempre uma coisa um pouco... competitiva.
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission2ExchangeA_01 Tenta não te
preocupar. Eu já me preocupo demais!
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission2ExchangeI_01 Na minha
experiência, não há nada pior que saqueadores. Eles não têm respeito pela história!
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission2ExchangeI_02 Certamente
não! Não dá para saquear seu eu do passado... eu acho.
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission2Victory_01 Na verdade,
é bem o contrário.
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission3ExchangeE_01
Sinceramente, esse plano não faz muito sentido.
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission3Victory_01 Algumas
pessoas têm um medo terrível de murlocs, sabe. E eu tenho uma parentela enorme na
região.
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission5a_Lorebook_3_01 Pois,
este embaixador é um gajo pitoresco, mas estou a me afeiçoar cada vez mais a ele.
Apesar de ele alegar que só quer visitar a terra natal, creio haver algo mais nisto
aí. Por vezes, creio entrever uma espécie de tristeza no olhar dele — ou é
tristeza, ou ele não está acostumado com cheiro de murloc.
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission5aExchangeA_01
Comparada aos Senhores das Pragas, não é tão ruim...
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission5aVictory_01 Concordo
plenamente!
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission6ExchangeB_01 Eu não me
importaria de achar uns tesourinhos...
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission6ExchangeC_01 Sorte que
não foi pior!
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission7_Lorebook_2_01 Ó pá!
Quem escreveu isso foi Elise Mirestela! Estou maravilhado!
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission7ExchangeE_01 Eu até
tentaria um diálogo, mas meu "krakenês" está meio enferrujado.
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9a_Lorebook_1_01 Um dos
meus maiores lamentos é o fato de que a escolarização de murlocs não cresceu.
Outras espécies têm uma visão reducionista de nós, mas os murlocs são um grupo
complexo que sempre se adaptou ao ambiente — de lagos de água doce ao fundo do mar.
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9b_Lorebook_2_01 Este
não é um dispositivo qualquer. É um artefato singular e encantado que me ajudará
nas minhas viagens. Por conta disso, é muito valioso e pode ser roubado se eu levar
para toda parte em Azeroth. Por favor, cuidem bem dele, e não deixem o meu Primo
Errgl mordê-lo quando visitar. Muito grato!
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9bExchangeA_01 Ah,
pelo amor do bacalhau. Acho que ele ficou para si.
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9bExchangeA_02 Vamos
ralhar com ele um pouco. Deve resolver.
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9bExchangeB_01 Não se
preocupem, ele não vai se ferir. É muito robusto.
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9bExchangeC_01 Ah,
oi, mãe! É só um pequenino entrevero com Errgl, sabes como são as coisas com ele...
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9bExchangeD_01 Ah,
meu pai… que adorável.
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9bExchangeE_01 Eu
temo que desta vez eu tenha que insistir no que pedi.
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9bStart_01 Ahh, primo
Errgl! Que maravilha ver-te de visita. Por acaso tu ainda estarias de posse da
minha bússola?
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9bStart_02 Que grande
gajo. Dá-me de volta agora…
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9bVictory_01 Ah, minha
família. Senti falta de estar com vocês. Agora tenho que ir!
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9bVictory_02 Cuidem-se!
Ah, e eu… peguei o bacalhau salgado.
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_PreMission9b_01 Malta, não
perdemos alguns suprimentos na luta contra aquele kraken?
VO_Story_11_Finley_009hp_Male_Murloc_Story_Faelin_PreMission9b_02 Nada para se
preocupar! Eu tenho conhecidos por perto. Vamos fazer uma visita! Creio que também
deixei uma coisa muito importante lá...
VO_Story_11_FinleysDad_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9b_Lorebook_1_01 Nós,
Mrrgltones somos apenas uma família murloc comum. Vivemos numa ensolarada floresta
de algas perto de umas ruínas que encantaram tanto nosso filho, Finlei, que ele
decidiu tornar-se explorador! Tenho muito orgulho desse rapazote, hehe. Só queria
que ele aparecesse mais para visitar.
VO_Story_11_FinleysDad_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9bExchangeD_01 Ouça a sua
mãe, meu filho!
VO_Story_11_FinleysDad_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9bVictory_01 Vamos mandar
você de volta para as Profundezas Abissais para um curso de verão…
VO_Story_11_FinleysMum_Female_Murloc_Story_Faelin_Mission9bExchangeC_01 Pela
Santa Murloquita! O que tá acontecendo aqui?
VO_Story_11_FinleysMum_Female_Murloc_Story_Faelin_Mission9bExchangeC_02
Comporte-se, ouviu!? Ele quase nunca te vê.
VO_Story_11_FinleysMum_Female_Murloc_Story_Faelin_Mission9bVictory_01 Está bem.
Chega desse alvoroço. Errgl, devolva a Finlei a bússola dele.
VO_Story_11_FinleysMum_Female_Murloc_Story_Faelin_Mission9bVictory_02 Mas tu mal
acabaste de chegar!
VO_Story_11_FirstMatePip_Male_Vulpera_Story_Faelin_Mission2_Lorebook_2_01 O
capitão anda inquieto ultimamente. Anda tendo uns sonhos esquisitos de noite, mas
não me conta nada. Quando eu cheguei de mansinho ontem, ele tava murmurando sobre
exércitos de cobras e uma voz de mulher chamando ele pra achar relíquias. Tô
pensando em desertar e virar jardineiro.
VO_Story_11_FirstMatePip_Male_Vulpera_Story_Faelin_Mission5a_Lorebook_1_01 As
nuvens de tempestade em ondas vêm\nInvejando a fúria que o oceano tem\nPara
enfrentá-las, não há ninguém\n"Todo esforço ficará aquém!"
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Attack_01 Negociações agressivas!
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Concede_01 Eu sei quando fui derrotada.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Error_Generic_01 Não.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Error_Hand_Full_01 Não tem espaço.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Greetings_01 Olá.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_LowCards_01 Meus cards tão acabando.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_NoCards_01 Tô sem cards!
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Oops_01 O que foi isso?
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission1_Progress1_01 Como é
que não se perde nisso?
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission10a_Lorebook_4_01 Ainda
não acredito nisso. Mas acho que eu deveria, não é? Um contato na realeza poderia
ser útil quando tudo isso passar.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission10aExchangeF_01 Se as
nagas já estão atrás de nós, vai ficar complicado.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission10aExchangeF_02 Exato.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission12ExchangeE_01 Essa é
uma luta que não temos como ganhar, embaixador.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission13ExchangeA_01 Já
chega, vocês dois!
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission13ExchangeB_01 Temos
que trabalhar juntos para compensar Faelin.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission13ExchangeB_02 Eu
estou ciente da sua opinião.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission13ExchangeE_01 A
esperança ainda não está totalmente perdida. A gente só precisa de tempo. Como foi
pra eu recuperar o meu navio.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission13Victory_01 Eu tô
disposta a arriscar.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission14ExchangeB_01 Vamos
poder usar?
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission14Victory_01 Você ainda
tem amigos, não só aquele que você pensava. Se você se importa com a gente, ajude
na nossa fuga.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission15ExchangeA_01 Agh,
imagina passar dez mil anos com essa postura.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission15ExchangeD_01 Não dá
pra você confiar nela de jeito nenhum.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission15Victory_01 Não!
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission16ExchangeA_01 Ela
tem problema de cabeça, não é!?
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission16ExchangeB_01 Não
gostei da aparência dessa coisa…
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission16Victory_01 Você tem que
deixá-lo, Faelin. É o que ele quer. Como deveria ter sido desde o início…
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission1ExchangeA_01 Pode deixar.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission1ExchangeB_01 O que eles
sabem não vai prejudicar a gente.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission1ExchangeE_01 Bem feito.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission2ExchangeA_01 Nada que eu
não dê conta.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission3_Lorebook_3_01 Nossa
jornada começou difícil. O embaixador parece estar num mundinho particular enquanto
a tripulação tenta se manter viva — apesar de cercada por piratas. Ainda assim,
esta pode ser a chance perfeita pra eu recuperar o que me pertence... e acertar as
contas de vez.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission3ExchangeA_01 Ei, você
pelo menos entende os controles?
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission3ExchangeB_01 Capitã
Presagancho tem reputação em alto-mar. Ela não vai pegar leve.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission3Victory_01 Nada de
mais. Está tentando assustar a gente.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission5b_Lorebook_1_01 Ele é
espião ou coisa do tipo? Inacreditável.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission5b_Lorebook_2_01
Construída em Ventobravo, essa embarcação mercante está na minha família há
duas gerações. Originalmente, navegava entre a cidade natal e Lordaeron, mas
expandiu as rotas e passou a incluir quase todos os oceanos de Azeroth. Com suas
velas vermelhas lustrosas, completou quase todas as entregas sem incidente... e
quase sempre dentro do prazo.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission5bExchangeA_01 Se
devolver meu navio, eu vou poupar você da humilhação da derrota!
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission5bExchangeB_01 Não
acredito que você tá usando a minha espada. Que coisa ridícula.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission5bExchangeB_02 Cala a
boca!
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission5bExchangeC_01 Sabe
como reabrir feridas antigas, né?
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission5bExchangeD_01 O que
é meu é meu, traidor.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission5bStart_01 Eu tenho uma
antiga pendência a resolver. Não se meta.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission5bVictory_01 Ah, eu já
pensei o suficiente. Quero meu navio de volta. E minha tripulação. E minha espada
também!
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission5bVictory_02 Eu vou
cobrar essa promessa.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission6_Lorebook_3_01 Eu
acabei mudando de opinião sobre Faelin. Eu não sabia se podia confiar em alguém tão
imprudente, e tinha aquela coisa impraticável de "voltar pra casa"… mas ele mostrou
ser bem mais do que parecia. Sempre que ele precisar de mim, com certeza vou
ajudar.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission6ExchangeB_01 A recompensa
parece muito boa...
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission6ExchangeC_01 Foi o que
aconteceu comigo uma ou duas vezes. Mas eu nunca cheguei ao extremo!
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission6Victory_01 Você está
sempre ajudando as pessoas, como me ajudou.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission6Victory_02 No começo eu
não sabia bem o que pensar de você, mas fico feliz de termos nos unido.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission7ExchangeC_01 Talvez dê
pra machucar até ele desistir.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission9aExchangeA_01 Ah, eu
tava justamente pensando que seria bom ter um pescado do dia no nosso menu!
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission9aExchangeB_01 Qual é
a melhor forma de temperar um murloc? Sal marinho e um pouco de óleo de peixe?
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission9aExchangeC_01 E se a
gente ressecar a carne e dizer que é carne-seca de murloc?
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission9aExchangeD_01 Eu
entendo. Também estou com fome.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_Mission9aVictory_01 Quem quer
almoçar?
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Story_Faelin_PreMission5b_01 Piratas,
não. Escute: você tem que seguir aquele barco! Eu vou assumir o comando!
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Thanks_01 Valeu!
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Threaten_01 Ei, garanto que eu tenho
atitude de sobra.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Time_01 Falta pouco tempo...
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Well_Played_01 Eu gosto do seu estilo.
VO_Story_11_Grace_005hp_Female_Human_Wow_01 Espetacular!
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Attack_01 Prepare suas defesas!
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Concede_01 Já basta.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Error_Generic_01 Não.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Error_Hand_Full_01 Espaço insuficiente.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Greetings_01 Olá.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_LowCards_01 Estou com poucos cards.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_NoCards_01 Não tem cards!
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Oops_01 Inadequado.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission1_Progress1_01 A
sensação que eu tenho é que você está improvisando.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission10bExchangeA_01 Eu não
posso fracassar!
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission10bExchangeB_01 Deixe-
me mostrar minha destreza!
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission10bExchangeC_01 Eu
treinei por tanto tempo… mas ainda estou no meu limite… O que será que me falta?
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission10bExchangeD_01 Você
veio me auxiliar?
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission10bExchangeE_01 Agora
entendo. Minha força sozinha era limitada, mas juntos… nosso potencial é infinito.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission10bStart_01 Diz a lenda
que guerreiros que derrotam essa estátua são superiores a todos os outros —
verdadeiramente puros de coração.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission10bStart_02 Eu tomarei
meu assento entre eles. Desperte, estátua! Que a prova comece!
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission10bStart_03 Sim.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission10bVictory_01 Estou
extremamente honrado.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission10bVictory_02
Obrigado, embaixador. Eu nunca esquecerei sua gentileza.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission11_Lorebook_3_01 Eu
demorei a enxergar, mas a sabedoria da estátua se tornou minha nova estrela-guia.
Agora que minha percepção está maior, eu entendi que os laços entre as pessoas são
fortes como minha lâmina, mas podem se quebrar se forem negligenciados. Cabe a mim
preservar a amizade na tripulação, independente das provações.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission12ExchangeF_01 Ele
preparou bem a armadilha.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission13ExchangeB_01 O
estado de espírito do embaixador está debilitado. Temos de enfrentar esse desafio
sem ele.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission13ExchangeC_01 Não há
com que se preocupar. Eu aprendi muito com a estátua.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission13Victory_01 Deixe que eu
cuido disso. Trate de recuperar seu coração.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission14ExchangeB_01
Precisamos usar isso depressa.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission14Victory_01 Ser bondoso
demais pode virar um fardo. Juntos, veremos as coisas de forma mais clara e justa.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission15ExchangeA_01 Tais
ameaças não significam nada para mim.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission15ExchangeE_01
Considerando o caminho que você escolheu, eu duvido muito!
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission15Victory_01 Eu não tenho
medo dela.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission16ExchangeA_01
Ninguém vai diverti-la. Você será punida pela crueldade!
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission16ExchangeB_01 Força!
Não deixarei você fraquejar.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission16ExchangeI_01 Não…
Dathril finalmente criou coragem.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission16Victory_04 Esta jornada
me ensinou muita coisa. Mas tem que terminar.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission1ExchangeA_01 Nem
sonharia em fazer nada diferente.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission1ExchangeB_01
Aqueles com pouca imaginação oferecem pouca sabedoria.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission1ExchangeE_01 Mas
não é essa a questão?
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission2ExchangeA_01 Não
por muito tempo.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission2ExchangeI_01 Seja
paciente. A coragem dele vai fraquejar, e nosso caminho ficará livre.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission2ExchangeI_02 Não é
isso. É que eu tenho desafios maiores em mente.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission3ExchangeC_01 Não se
apresse tanto, Ini.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission3Victory_01 Eu acho que
sei... mas é uma história para outro momento.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission5a_Lorebook_4_01
Conforme conheci melhor o embaixador, percebi que ele está escondendo algo de
nós. Ele guarda um segredo no âmago do coração, e será preciso um abalo enorme para
isso emergir. Apesar disso, sinto que os motivos dele são puros, pois ele esconde o
segredo por causa da dor, não para tentar enganar.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission5aExchangeA_01 Mas,
então, você não viajou muito.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission5aExchangeB_01 O
navio não fraquejará enquanto eu estiver de pé!
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission5aVictory_01 Você tem um
conceito estranho de segurança.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission6ExchangeB_01 Fazer
o certo já é a própria recompensa.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission6ExchangeC_01 Nós
também vimos.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission7ExchangeC_01 Se
tivermos paciência, o momento certo surgirá.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission9aExchangeD_01
Absurdo.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission9aExchangeE_01 Esses
murlocs não são grande perigo, mas podem revelar a nossa posição a inimigos piores.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission9aExchangeF_01 Como
está o Leviatã, Ini?
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission9aExchangeG_01 Você
realmente não reconhece nada destas paragens, embaixador?
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_Mission9aVictory_01 Que
continuemos sendo abençoados assim.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_PreMission10b_01 Por fim,
chegamos às ruínas que eu procurava. Enquanto a tripulação descansa, ninguém
sentirá minha falta.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Story_Faelin_PreMission10b_02 Se eu
escapulir por um instante agora, nada mudará para eles, mas será tudo para mim.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Thanks_01 Bom, obrigado!
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Threaten_01 O sol pode aquecer… ou
queimar.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Time_01 Meu tempo é curto.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Well_Played_01 Você luta com galhardia.
VO_Story_11_Halus_010hp_Male_BloodElf_Wow_01 Estou impressionado!
VO_Story_11_Handmaiden_015hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission15_Lorebook_2_01
Coisas anormais espreitam nessas profundezas. Estão conectadas a um poder
ancestral, algo que não é nem demoníaco, nem arcano. Ninguém vindo da superfície é
capaz de entender os sacrifícios que fizemos pra sobreviver… muito menos o poder
que a rainha tem agora…
VO_Story_11_Handmaiden_015hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission15EmoteResponse_01
Que tolice.
VO_Story_11_Handmaiden_015hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission15ExchangeA_01 A
tentativa de fuga só vai apressar a sua própria execução.
VO_Story_11_Handmaiden_015hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission15ExchangeD_01
Dathril mandou você para Suramar para ter um aliado que pudesse usar, não
para salvar a sua vida. Era um jogo para ele.
VO_Story_11_Handmaiden_015hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission15ExchangeE_01 Você
realmente veio até aqui para ver meu irmão, que nunca gostou de você?
VO_Story_11_Handmaiden_015hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission15ExchangeE_02 Essa
deve ser a pior coisa que eu já ouvi.
VO_Story_11_Handmaiden_015hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission15HeroPower_01
Curvem-se às marés.
VO_Story_11_Handmaiden_015hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission15HeroPower_02
Curvem-se ou pereçam.
VO_Story_11_Handmaiden_015hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission15HeroPower_03 As
águas sempre mudam.
VO_Story_11_Handmaiden_015hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission15Idle_01 É engraçado
que Dathril não tenha mencionado você em todos estes anos. Ele deve ter esquecido.
VO_Story_11_Handmaiden_015hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission15Idle_02 Meu irmão é
mais leal a mim do que todos os outros. O sangue nos une.
VO_Story_11_Handmaiden_015hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission15Idle_03 Tantos anos,
e você obteve tão pouco poder. Que pena.
VO_Story_11_Handmaiden_015hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission15Loss_01 Só havia uma
forma disto terminar.
VO_Story_11_Handmaiden_015hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission15Start_01
Dathril me alertou que vocês tentariam alguma coisa.
VO_Story_11_Handmaiden_015hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission15Start_02 Vocês
não entenderam. O preço da invasão é a morte.
VO_Story_11_Handmaiden_015hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission15Victory_01 Já
proseamos demais. Eu vou entregar vocês à rainha para serem julgados.
VO_Story_11_Handmaiden_015hb_Female_Naga_Story_Faelin_Mission16Start_01
Invasores da superfície, Majestade.
VO_Story_11_Handmaiden_015hb_Female_NightElf_Story_Faelin_Mission11ExchangeE_01
Por que está perdendo tempo aqui? Temos que chegar ao palácio!
VO_Story_11_Handmaiden_015hb_Female_NightElf_Story_Faelin_Mission11ExchangeE_02
Não. Nossa família jurou lealdade a Azshara, irmãozinho. O destino dela é o
nosso.
VO_Story_11_Handmaiden_015hb_Female_NightElf_Story_Faelin_Mission12_Lorebook_1_01
A Casa Evenlar é uma família antiga que tem ligações íntimas com a rainha.
Dizem que sempre houve um Evenlar na corte real de Azshara, para nosso orgulho. Do…
outro lado da família, também temos um parente no Templo de Eluna em Suramar, coisa
que foi uma grande surpresa para todos nós.
VO_Story_11_Handmaiden_015hb_Female_NightElf_Story_Faelin_Mission2_Lorebook_1_01
A cidade de Zin-Azshari foi batizada em homenagem à nossa gloriosa rainha,
Azshara. Sua sabedoria e poder levaram os elfos a novos patamares, e nossas
conquistas incomparáveis têm sido alvo de inveja de todos. Sem dúvida, nosso futuro
será o mais fabuloso.
VO_Story_11_Hooktusk_003hb_Female_Troll_Story_Faelin_Mission3_Lorebook_1_01 Eu
simplesmente tava indo pilhar em águas novas quando fiquei sabendo que tinha uma
embarcação ainda melhor esperando por um comandante. E, melhor ainda, com uma
tripulação amadora! Hah! Às vezes tenho sorte demais, até pros meus padrões.
VO_Story_11_Hooktusk_003hb_Female_Troll_Story_Faelin_Mission3EmoteResponse_01
Se deixar, fico negociando o dia todo.
VO_Story_11_Hooktusk_003hb_Female_Troll_Story_Faelin_Mission3ExchangeC_01 Esta
peça vai encaixar direitinho na minha esquadra.
VO_Story_11_Hooktusk_003hb_Female_Troll_Story_Faelin_Mission3ExchangeD_01 Para
quê?
VO_Story_11_Hooktusk_003hb_Female_Troll_Story_Faelin_Mission3ExchangeD_02 Você
vai ter que explicar melhor isso.
VO_Story_11_Hooktusk_003hb_Female_Troll_Story_Faelin_Mission3ExchangeE_01 Se
você não entregar por bem, eu vou ter que abrir uns buracos!
VO_Story_11_Hooktusk_003hb_Female_Troll_Story_Faelin_Mission3HeroPower_01 Pode
deixar que eu fico com esse.
VO_Story_11_Hooktusk_003hb_Female_Troll_Story_Faelin_Mission3HeroPower_02 Venha
a bordo.
VO_Story_11_Hooktusk_003hb_Female_Troll_Story_Faelin_Mission3HeroPower_03 Eles
vão pagar um bom preço.
VO_Story_11_Hooktusk_003hb_Female_Troll_Story_Faelin_Mission3Idle_01 Eu detesto
papelada, então a única forma de eu conseguir um submarino é roubando.
VO_Story_11_Hooktusk_003hb_Female_Troll_Story_Faelin_Mission3Idle_02 Seu
submarino vai elevar minha pirataria a outro patamar.
VO_Story_11_Hooktusk_003hb_Female_Troll_Story_Faelin_Mission3Idle_03 Às vezes eu
vejo coisas que tão destinadas a ser minhas. Como sua embarcação ou o papagaio de
Batematraca.
VO_Story_11_Hooktusk_003hb_Female_Troll_Story_Faelin_Mission3Loss_01 Agora eu vou
dominar os mares de cabo a rabo, hehehe.
VO_Story_11_Hooktusk_003hb_Female_Troll_Story_Faelin_Mission3Start_01 Eu, Capitã
Presagancho, vou assumir o comando desta embarcação!
VO_Story_11_Hooktusk_003hb_Female_Troll_Story_Faelin_Mission3Victory_01 Hah!
Você tem fibra. Isso eu tenho que admitir. Mas deixe eu lhe dizer uma coisa antes
de ir embora.
VO_Story_11_Hooktusk_003hb_Female_Troll_Story_Faelin_Mission3Victory_02 Você
devia ter me entregado a embarcação. As coisas que tem lá embaixo não são pra
principiantes.
VO_Story_11_Hurricane_005hb_Male_Elemental_Story_Faelin_Mission5aDeath_01
<rugido elemental>
VO_Story_11_Hurricane_005hb_Male_Elemental_Story_Faelin_Mission5aEmoteResponse_01
UUOOOOOOSH!
VO_Story_11_Hurricane_005hb_Male_Elemental_Story_Faelin_Mission5aLoss_01
UUOOOOOOOOOSH!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Attack_01 Tá pregado!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Concede_01 Tô saindo.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Error_Generic_01 Não.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Error_Hand_Full_01 Não tem espaço!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Greetings_01 Oi, você!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_LowCards_01 Eu tô com poucos cards!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_NoCards_01 Não tem mais card!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Oops_01 Opa!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission1_Lorebook_1_01
Inspirado na tradição de embarcações submergíveis criadas durante a Segunda
Guerra, o Leviatã tem várias características especiais. O núcleo de fusão melhorado
se mostrou bastante estável em todas as circunstâncias — exceto incêndios — e a
interface principal nunca foi hackeada, a não ser pela Intervenção Tempespiral.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission1_Lorebook_2_01 Dia
601: Ainda sem passageiros. Talvez eu devesse ter construído um submarino com
custos de operação menores. Mas qual seria a graça? O Leviatã vale cada moeda de
ouro gasta. Com certeza ALGUÉM vai precisar ir ao fundo do mar algum dia, né? Quer
dizer, fora eu. Eu não virei uma engenhoqueira de alto nível pra ficar pelos
lugares normais.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission1_Part2_01 Vocês
ouviram o embaixador. Aos seus postos!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission1_Progress1_01 Sendo
a construtora, eu sou especialista até nos mínimos detalhes dessa embarcação.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission1_Progress1_02 Você
tem que saber que peças entram onde e em que ordem!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission1_Progress1a_01 Não é
tão difícil quando foi você que escreveu o manual.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission1_Progress1b_01 Pst! É
segredo!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission1_Progress1c_01 Tá
vendo? O murloc entende.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission1_Progress2_01 É
incrível. Espetacular.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission1_Progress3_01 Essa
parte é sempre fácil… a não ser que o submarino esteja pegando fogo. Melhor não
botar fogo nele.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission1_Progress4_01 E lá
vamos nós!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission10aExchangeA_01 Toda
vez isso… Por que eles sempre querem ferrar o navio?!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission10aVictory_01 Ele
falou da gente?
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission10bExchangeD_01 Por
que você tem que sair correndo desse jeito?!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission13ExchangeA_01 Uau,
sua inteligência tática é desconcertante.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission13ExchangeD_01 Aquele
bicho parece o embaixador falando!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission13Victory_01 Agora
a gente pode ir pra parte mais importante: achar o Leviatã!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission14_Loss_01 Uau, não foi
nem um pouco estressante, né… hehehe.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission14_Loss_02 Pressão só
presta quando é MUITA…
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission14_Reaction_01 Ah,
isso não é nada bom.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission14_Reaction_02 Talvez
dê tudo certo… Talvez não.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission14_Reaction_03 Eu
sabia que devia ter contratado outro engenheiro.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission14_Reaction_04 Acho
que tô chegando perto…
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission14ExchangeA_01
Silêncio. Tô tentando me concentrar.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission14ExchangeB_01
Silêncio. Use o silêncio.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission14ExchangeC_01 Tá
bom, eu vou usar… A INTERVENÇÃO TEMPESPIRAL.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission14ExchangeC_02 Eu só
preciso lembrar como funciona.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission14ExchangeD_01 Era
uma coisa que só eu sabia fazer… a não ser que eu tenha superado até a mim mesma,
hehe.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission14ExchangeE_01 É
isso... a Intervenção Tempespiral! VAMO NESSA!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission14Start_01 Ah, pelo
amor das engrenagens, o que foi que aconteceu?!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission16Victory_01 A
gente tem que ir. A qualquer momento, isso aqui vai tá coalhado desse bichos.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission1Start_01 Hã, isso
meio que requer um conhecimento técnico, se é que você me entende.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission1Victory_01 Bom
trabalho defendendo o Leviatã. Estamos em boas condições pra continuar.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission2ExchangeA_01
Preparem-se pra batalha!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission2ExchangeG_01 Ei, a
gente tá no fundo do mar, era pra ser um lugar solitário e tranquilo.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission2Victory_01 Bem
feito. Não se meta mais com a gente.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission3ExchangeA_01
Sinceramente, eu ficaria chocada se ela conseguisse entender os controles.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission3ExchangeA_02 SHHH.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission3ExchangeB_01 E ela
tem bom gosto quando se trata de navios, isso eu admito.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission3ExchangeC_01 Eu
prefiro destruir tudo do que entregar a você!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission3ExchangeC_02 Você
não tem ideia de quanto tempo eu trabalhei nesse treco!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission3ExchangeE_01
Estamos sofrendo danos!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission3ExchangeF_01 Isso
não é nada bom. Desse jeito, o Leviatã não vai aguentar muito tempo!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission3ExchangeG_01 Tente
manter o meu navio inteiro, tá ouvindo?
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission4ExchangeA_01 Olha o
que esses piratas burros fizeram com meu navio!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission4ExchangeB_01 Eu
preciso daquele negócio pra ajeitar aquela coisa...
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission4ExchangeB_02 Essa
NÃO.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission4ExchangeB_03 Sim,
essa!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission4ExchangeC_01 Como
isso foi parar aí?!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission4ExchangeD_01 Sim.
Só tá tudo encharcado aqui. Bleh.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission4ExchangeE_01 NÃO.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission4Loss_01 Hora de
tentar de novo!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission4Loss_02 Ei, eu só
queria ver o que acontecia se eu fizesse isso.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission4Start_01 Onde eu
coloquei minha caixa de ferramentas?
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission4Victory_01 Ouviu
isso? Tudo certo pra gente partir!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission5aExchangeB_01 ... Eu
gosto bastante dele.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission5aExchangeC_01 Hã...
só mais um pouquinho... tá quase no limite.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission5aExchangeD_01 Se
vocês conseguirem rechaçar os elementais, a hora é essa!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission5aStart_01 Não deixem o
navio encher de água! Tá agitado demais pra fazer o mergulho!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission5aVictory_01 Eu que
o diga! Vamos mergulhar mais fundo. É mais seguro.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission5bExchangeA_01 Hã,
Graça, o que tá acontecendo aqui?!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission5bExchangeA_02 Eu
meio que já tô envolvida, né?!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission5bExchangeE_01 Não se
preocupe. Deixe comigo.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission6_Lorebook_2_01 Eu
fico me perguntando por que o embaixador nunca falou claramente por que queria
voltar... Será que está escondendo alguma coisa? Será que ele é esperto assim? Essa
aliada dele, Caye, parece ser. Espero que sejam confiáveis.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission6_Lorebook_2_02 Então
por que tá lendo minhas coisas?
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission7_Lorebook_1_01 Eu
leio dessa vez! Hm... "Cuidado com... alguma coisa? Sob as ondas. No... hã, BORRÃO
GRANDE, o não-sei-o-quê espreita os desavisados. Dela é o reino da D-E-S-G-R-A..."
Ah, provavelmente não tem essa importância toda mesmo.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission7ExchangeB_01 Chega!
Eu vou lá fora pessoalmente.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission7ExchangeD_01 Eu tô
fazendo tudo que eu posso. Só UM leviatã vai sair inteiro daqui!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission7Start_01 PELA MINHA
REBIMBRUTA!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission7Victory_01 Muito
bem, todo mundo, menos o embaixador, vem aqui pra fora!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission7Victory_02 Vou
contar até três... um... dois... três!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission7Victory_03
Procurem assim que sairmos daqui!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission8_Loss_01 Eu tô só
desenvolvendo estratégias.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission8_Loss_02 Eu sempre
digo: tente outra vez... quando eu tenho tempo... o que nunca acontece.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission8_Reaction_01 Não.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission8_Reaction_02
Configuração errada.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission8_Reaction_03 Nada.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission8_Reaction_04 É
isso!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission8_Reaction_05 BINGO!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission8ExchangeA_01 Eu
disse SILÊNCIO ABSOLUTO.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission8ExchangeB_01 Pra
sabotar o Leviatã desse jeito, tem que ser um monstro de verdade.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission8ExchangeC_01 Eu
tenho que calibrar minhas ferramentas pra ajeitar as coisas aqui.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission8ExchangeD_01 Pense,
Ini... PENSE!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission8ExchangeE_01 Argh,
tem hora que eu queria que eles ESTIVESSEM falando pra eu não ter que me ouvir
pensar.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission8ExchangeF_01 Epa, o
que esse amuleto tá fazendo aqui?
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission8Start_01 Se todo
mundo ficar em SILÊNCIO ABSOLUTO pra eu me concentrar, talvez eu consiga salvar o
barco antes da gente afundar.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission8Start_02 <suspiro>
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission8Victory_01 O
Leviatã está consertado e pronto pra partir! Mas se me permite perguntar... por que
esse amuleto é tão importante?
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission8Victory_02 Uau,
ele deve se gabar muito de você ainda ser tão apegado a isso.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission9aExchangeC_01 Eu
experimentaria.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission9aExchangeD_01 Só
queria saber o que atraiu eles pro Leviatã…
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission9aExchangeD_02 Pela
forma como estão mordiscando, devem achar que é um petisco!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission9aExchangeF_01 Meu
conserto foi bom. Ele vai aguentar umas mordidas de peixe.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission9aStart_01 Não sei como
isso aconteceu, mas o Leviatã tá coberto de murlocs!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission9aVictory_01 Ugh.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_Mission9aVictory_02 Eu não
chegaria a esse ponto.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_PostMission16_01 Pra ser
justa, a gente também tava salvando a própria pele. Mas você sabe que a gente não
teria feito diferente.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_PreMission1_01 Não vai dar
muito trabalho pra preparar o Leviatã. Deixa comigo!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_PreMission1_02 Na verdade,
sim.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_PreMission10a_01 Aquela
cercada de nagas?
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_PreMission11_01 Tá me
dizendo que a gente andou isso tudo pra ver esse monte de pedra?
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_PreMission12_01 Psiu, Caye!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_PreMission12_02 Não quero
quebrar o clima, mas acho que tem alguém aqui…
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_PreMission13_01 Não acredito
que seu amigo de infância trancafiou a gente! Que babaca. Tem certeza que a sua
memória não ficou confusa depois de tantos anos?
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_PreMission13_02 Então vamos
encontrar uma saída daqui. Aposto que o carcereiro tem alguma coisa que possa
ajudar…
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_PreMission14_01 Eu acho que
ninguém nunca lhe disse isso, mas só um doido construiria uma máquina artesanal de
valor inestimável e não colocaria um rastreador nela.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_PreMission14_02 Eu sei. O
Leviatã tá nessa direção. É só não fazer barulho que eu vou cuidar de tudo
rapidinho.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_PreMission15_01 Que
estranho. Os motores tão ligados, mas a gente não tá andando… é como se a
correnteza estivesse segurando a gente.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_PreMission2_01 Na verdade,
a topografia mudou muito de lá pra cá. Será que... olha, tem alguma coisa vindo!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_PreMission3_01 Muito bem,
agora que esse pequeno aborrecimento foi resolvido, já podemos mergulhar fundo!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_PreMission4_01 Veja bem...
A tripulação de Presagancho pegou pesado com o Leviatã. Vamos ter que fazer reparos
antes.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_PreMission4_02 Mas é claro!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_PreMission5a_01 Isso não é o
motor...
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_PreMission6_01 Até que
enfim um momento de sossego.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_PreMission6_02 Nesse ritmo,
nunca vamos chegar às ruínas... Mas você tem razão.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_PreMission7_01 Bom, eu fico
feliz disso ter acabado. Caye, como estão as coisas lá embaixo?
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_PreMission7_02 Hã.
Estranho. As coisas não estiveram nada calmas desde que zarpamos. O que será isso
agora?
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_PreMission8_01 Más
notícias, pessoal. Não vamos sair daqui. O Leviatã tá com mais furos do que uma
garantia de 10 anos dada por um goblin.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_PreMission8_02 Sei tanto
quanto você. Mas é melhor eu começar logo.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Story_Faelin_PreMission9a_01 Mas você…
hã… conhecia algum murloc? Porque aquele ali parece furioso com a gente.
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Thanks_01 Valeu!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Threaten_01 Eu sei… eu tenho ferramentas
demais, né?
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Time_01 O tempo tá passando!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Well_Played_01 Você tá no controle de
tudo!
VO_Story_11_Ini_004hp_Female_MechaGnome_Wow_01 Engenhoso!
VO_Story_11_Looter_002hb_Male_Undead_Story_Faelin_Mission2EmoteResponse_01 Quer
negociar?
VO_Story_11_Looter_002hb_Male_Undead_Story_Faelin_Mission2ExchangeC_01 Aposto que
cês se acharam os espertões de chegar aqui quando o escudo baixou. Mas é tarde
demais!
VO_Story_11_Looter_002hb_Male_Undead_Story_Faelin_Mission2HeroPower_01 O ouro dita
as regras!
VO_Story_11_Looter_002hb_Male_Undead_Story_Faelin_Mission2HeroPower_02 Siga a
moeda!
VO_Story_11_Looter_002hb_Male_Undead_Story_Faelin_Mission2HeroPower_03 Nenhum
centavo por sua derrota!
VO_Story_11_Looter_002hb_Male_Undead_Story_Faelin_Mission2Idle_01 Até lobos do
mar enxeridos têm que respeitar a lei do "eu vi primeiro".
VO_Story_11_Looter_002hb_Male_Undead_Story_Faelin_Mission2Idle_02 Cês tão
tomando tempo demais! A gente taria nadando em ouro agora se cês não tivessem
aparecido de penetra.
VO_Story_11_Looter_002hb_Male_Undead_Story_Faelin_Mission2Idle_03 A gente vai
ficar com esse barco, mas a gnomida vai pra fora, como o resto de vocês!
VO_Story_11_Looter_002hb_Male_Undead_Story_Faelin_Mission2Loss_01 Eu sempre
quis ter um submarino só meu... heheh.
VO_Story_11_Looter_002hb_Male_Undead_Story_Faelin_Mission2Start_01 Ora, ora,
veja só o que temos aqui. Um monte de pés de terra invadindo meu território.
VO_Story_11_Looter_002hb_Male_Undead_Story_Faelin_Mission2Start_02 Elas
pertencem a mim, digo eu! Assim como a sua carga.
VO_Story_11_Looter_002hb_Male_Undead_Story_Faelin_Mission2Victory_01 Basta,
basta! Cês já me convenceram. Tamos até a orelha de água!
VO_Story_11_Looter_002hb_Male_Undead_Story_Faelin_Mission2Victory_02 Hunf. Tudo
aqui tem milhares de anos de idade mesmo. Nada de grande valor.
VO_Story_11_Mission10a_Lorebook1_Female_NightElf_Story_Faelin_Mission10a_Lorebook_1
_01 Quem for pego ajudando os esforços de resistência de Jared Cantonegro,
Malfurion Tempesfúria e Tyrande Murmuréolo, bem como de seus co-conspiradores, terá
punição célere e brutal, incluindo detenção ou execução. Conforme ordens de sua
alteza, a Luz das Luzes, Rainha Azshara.
VO_Story_11_Mission10a_Lorebook2_Female_NightElf_Story_Faelin_Mission10a_Lorebook_2
_01 Depois que as forças da resistência venceram os demônios da Rainha Azshara,
começou a Cisão. Essa força cataclísmica destruiu o palácio de Zin-Azshari,
despachando todos os habitantes para o fundo do mar. De algum modo, eles não
pereceram… em vez disso, se transformaram nas grotescas nagas, podendo sobreviver
dentro d'água.
VO_Story_11_Mission11_Lorebook1_Male_NightElf_Story_Faelin_Mission11_Lorebook_1_01
Tomamos conhecimento que o povo de Suramar anda agitado e querendo receber
notícias do palácio. Por favor, indiquem um embaixador, alguém com boas relações,
mas simpático, e mandem para cá assim que possível. Quando for atendido, o povo
ficará bem mais dócil. Isso eu garanto.
VO_Story_11_Mission13_Lorebook1_Female_Naga_Story_Faelin_Mission13_Lorebook_1_01
Estudiosos e autoridades podem lhe dizer o que for, mas eu sei a verdade. Há
somente uma lei em toda Zin-Azshari, que é bajular a rainha. Se violar essa lei,
pode acabar… aqui.
VO_Story_11_Mission3_Lorebook2_Female_Goblin_Story_Faelin_Mission3_Lorebook_2_01
Estávamos seguindo o barco desde que a Capitã Presagancho deu a ordem perto
de Suramar. Ela diz que vale mais do que todos nós! A última vez que vi ela
querendo tanto uma coisa foi quando pegou aquele papagaio suspeito do velho
Batematraca.
VO_Story_11_Mission5b_Lorebook1_Male_Human_Story_Faelin_Mission5b_Lorebook_1_01
Consiga um navio e investigue o perímetro recém-demarcado de Suramar. Faça um
relatório do que descobrir assim que possível. A Horda pode estar agindo nas nossas
costas para se aliar aos Filhos da Noite. Ass.: M.S.
VO_Story_11_Mission7_Lorebook2_Female_NightElf_Story_Faelin_Mission7_Lorebook_2_01
Embora o destino não tenha me permitido explorar as profundezas, eu ouvi
falar de muitas criaturas formidáveis, incluindo o poderoso Ozumat. Dizem que esse
kraken foi corrompido pelas forças sombrias, aumentando ainda mais seu imenso
poder.
VO_Story_11_Mission9a_Lorebook1_Female_Human_Story_Faelin_Mission9a_Lorebook_1_01
O onipresente murloc prova ser um substituto digno na cozinha em alto-mar.
Recém-pescado, pode dar um sashimi ou poke razoável, também dá para esconder o
sabor estranho colocando num guisado de frutos do mar temperado. Mas ninguém vai
acreditar se você disser que é atum.
VO_Story_11_Murloc_009hb_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9aDeath_01 Aaiiii!
VO_Story_11_Murloc_009hb_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9aEmoteResponse_01
Mrgalrgarrgl!
VO_Story_11_Murloc_009hb_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9aLoss_01
Mrrglrrglraar!
VO_Story_11_Murloc_009hb_Male_Murloc_Story_Faelin_Mission9aStart_01
Mrglrglargrrlarggg!
VO_Story_11_NagaGuard_010hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission10aDeath_01 Uggh!
VO_Story_11_NagaGuard_010hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission10aEmoteResponse_01
Não temos nada a conversar.
VO_Story_11_NagaGuard_010hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission10aExchangeA_01 Vamos
estraçalhar seu barquinho, aí veremos o quanto sua história persiste.
VO_Story_11_NagaGuard_010hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission10aExchangeB_01 Não
venha me falar de elfos. Você sequer tem a aparência antiga deles.
VO_Story_11_NagaGuard_010hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission10aExchangeC_01 Então
você morrerá aqui!
VO_Story_11_NagaGuard_010hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission10aHeroPower_01
Aaiiii!
VO_Story_11_NagaGuard_010hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission10aHeroPower_02 Você
está fora do seu habitat!
VO_Story_11_NagaGuard_010hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission10aHeroPower_03 O
fracasso chama!
VO_Story_11_NagaGuard_010hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission10aIdle_01 Todos os
habitantes da terra são tolos assim?
VO_Story_11_NagaGuard_010hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission10aIdle_02 Vocês vão
virar comida de peixe quando eu acabar aqui!
VO_Story_11_NagaGuard_010hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission10aIdle_03 Vocês não
passam de invasores.
VO_Story_11_NagaGuard_010hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission10aLoss_01 Levem-nos
para Zainra. Ela ficará muito satisfeita.
VO_Story_11_NagaGuard_010hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission10aStart_01 O que esse
lixo da superfície está fazendo aqui?
VO_Story_11_NagaGuard_010hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission10aStart_02 Minta por
sua conta e risco, escória.
VO_Story_11_NagaGuard_010hb_Male_Naga_Story_Faelin_Mission10aVictory_01 Os
outros terminarão isto…
VO_Story_11_Nemesis_005hb_Male_Human_Story_Faelin_Mission10a_Lorebook_3_01 Graça,
espero que esta mensagem a encontre com saúde — ou pelo menos encontre, agora que
joguei no mar... Eu só queria me desculpar de novo. Queria poder explicar melhor,
mas basta dizer que você prestou um serviço de valor inestimável ao Reino de
Ventobravo. Se nos encontrarmos outra vez, que seja como aliados.
VO_Story_11_Nemesis_005hb_Male_Human_Story_Faelin_Mission5bEmoteResponse_01 Vamos
discutir essa questão.
VO_Story_11_Nemesis_005hb_Male_Human_Story_Faelin_Mission5bExchangeA_01 Eu
adoraria, mas a tripulação já se acostumou comigo agora.
VO_Story_11_Nemesis_005hb_Male_Human_Story_Faelin_Mission5bExchangeB_01 Mas
ela é bacana e afiada... embora o nome seja meio sem graça.
VO_Story_11_Nemesis_005hb_Male_Human_Story_Faelin_Mission5bExchangeC_01 Você
realmente sente tanta falta assim desse barco velho?
VO_Story_11_Nemesis_005hb_Male_Human_Story_Faelin_Mission5bExchangeC_02 Parece
que você encontrou uma tripulação bem mais leal nesse submarino.
VO_Story_11_Nemesis_005hb_Male_Human_Story_Faelin_Mission5bHeroPower_01 Que
bela espada!
VO_Story_11_Nemesis_005hb_Male_Human_Story_Faelin_Mission5bHeroPower_02
Reconhece isso?
VO_Story_11_Nemesis_005hb_Male_Human_Story_Faelin_Mission5bHeroPower_03 Não
está enferrujando!
VO_Story_11_Nemesis_005hb_Male_Human_Story_Faelin_Mission5bIdle_01 Eu tive um
bom motivo pra fazer tudo isso, juro! Escute minha história...
VO_Story_11_Nemesis_005hb_Male_Human_Story_Faelin_Mission5bIdle_02 Eu não sabia
que você iria levar tudo pro lado pessoal!
VO_Story_11_Nemesis_005hb_Male_Human_Story_Faelin_Mission5bIdle_03 Talvez você
não acredite, mas eu nem queria fazer isso.
VO_Story_11_Nemesis_005hb_Male_Human_Story_Faelin_Mission5bLoss_01 Ai. Peguei
pesado demais com você?
VO_Story_11_Nemesis_005hb_Male_Human_Story_Faelin_Mission5bStart_01 Ora, ora, se
não é a nossa ex-capitã Graça...
VO_Story_11_Nemesis_005hb_Male_Human_Story_Faelin_Mission5bVictory_01 Espere aí.
Vamos repensar isso com calma por um instante, ok?
VO_Story_11_Nemesis_005hb_Male_Human_Story_Faelin_Mission5bVictory_02 A espada é
sua. E o navio e a tripulação vão estar esperando no porto quando você voltar.
VO_Story_11_Nemesis_005hb_Male_Human_Story_Faelin_Mission5bVictory_03 Com seus
amigos poderosos aí, eu não tenho nem escolha.
VO_Story_11_Ozumat_007hb_Male_Beast_Story_Faelin_Mission7Death_01
RAAAAAAARRRRGGGGH!
VO_Story_11_Ozumat_007hb_Male_Beast_Story_Faelin_Mission7EmoteResponse_01
RAAAAAAAAAARRR!
VO_Story_11_Ozumat_007hb_Male_Beast_Story_Faelin_Mission7Loss_01 RAAAAAARRR!
VO_Story_11_Patrol_001hb_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission1EmoteResponse_01
Agora vocês querem conversar?
VO_Story_11_Patrol_001hb_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission1ExchangeBa_01
Vocês vão levar uma multa por isso... seja lá quem forem!
VO_Story_11_Patrol_001hb_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission1ExchangeBc_01
Eu nunca nem vi um barco desse tipo. Como vou comunicar isso?
VO_Story_11_Patrol_001hb_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission1ExchangeEa_01
Estamos enchendo de água. Não vamos aguentar muito tempo!
VO_Story_11_Patrol_001hb_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission1ExchangeEb_01
Vocês podem nos rechaçar, mas há outros perigos! Vocês não sabem o que há por
aí!
VO_Story_11_Patrol_001hb_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission1HeroPower_01
Reboquem eles pra trás!
VO_Story_11_Patrol_001hb_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission1HeroPower_02 Eles
não vão escapar!
VO_Story_11_Patrol_001hb_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission1HeroPower_03
Obedeçam ao jugo da lei!
VO_Story_11_Patrol_001hb_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission1Idle_01
Acabamos de baixar o escudo, e já tem gente criando confusão!
VO_Story_11_Patrol_001hb_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission1Idle_02 Que
veículo estranho. Eu não consigo saber se é coisa de goblin, gnomo ou gnoll.
VO_Story_11_Patrol_001hb_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission1Idle_03 Eu
juro que sou muito menos ameaçadora do que a Grã-magistra.
VO_Story_11_Patrol_001hb_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission1Loss_01 A Grã-
magistra vai querer interrogar vocês. Espero que estejam preparados pra responder.
VO_Story_11_Patrol_001hb_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission1Part2_01
Veículo não identificado! Pare imediatamente!
VO_Story_11_Patrol_001hb_Female_Nightborne_Story_Faelin_Mission1Victory_01 Não
podemos mais sofrer dano. Recuar para o porto!
VO_Story_Hero_0CT0Bot_Male_Mech_Story_Xyrella_Mission7Death_01 <_morte_>
VO_Story_Hero_0CT0Bot_Male_Mech_Story_Xyrella_Mission7EmoteResponse_01 <_ruídos de
Octomecanoide_>
VO_Story_Hero_0CT0Bot_Male_Mech_Story_Xyrella_Mission7HeroPower_01 <_ruídos de
Octomecanoide_>
VO_Story_Hero_0CT0Bot_Male_Mech_Story_Xyrella_Mission7HeroPower_02 <_ruídos de
Octomecanoide_>
VO_Story_Hero_0CT0Bot_Male_Mech_Story_Xyrella_Mission7HeroPower_03 <_ruídos de
Octomecanoide_>
VO_Story_Hero_0CT0Bot_Male_Mech_Story_Xyrella_Mission7Idle_01 <_ruídos de
Octomecanoide_>
VO_Story_Hero_0CT0Bot_Male_Mech_Story_Xyrella_Mission7Idle_02 <_ruídos de
Octomecanoide_>
VO_Story_Hero_0CT0Bot_Male_Mech_Story_Xyrella_Mission7Idle_03 <_ruídos de
Octomecanoide_>
VO_Story_Hero_0CT0Bot_Male_Mech_Story_Xyrella_Mission7Intro_02 <_ruídos de
mecanoide_>
VO_Story_Hero_Akama_Male_Draenei_Story_Illidan_Mission2EmoteResponse_01 Tu não
és "lorde" de coisa alguma.
VO_Story_Hero_Akama_Male_Draenei_Story_Illidan_Mission2HeroPower_01 Sente a dor
que tu causaste!
VO_Story_Hero_Akama_Male_Draenei_Story_Illidan_Mission2HeroPower_02 Sofre,
Traidor!
VO_Story_Hero_Akama_Male_Draenei_Story_Illidan_Mission2HeroPower_03 Já passamos
sofrimento demais!
VO_Story_Hero_Akama_Male_Draenei_Story_Illidan_Mission2Idle_01 Meu mundo foi
degradado, minha raça foi degradada... Mas eu não perdi a esperança.
VO_Story_Hero_Akama_Male_Draenei_Story_Illidan_Mission2Idle_02 Há muito venho
arquitetando para te destronar!
VO_Story_Hero_Akama_Male_Draenei_Story_Illidan_Mission2Idle_03 Tu te tornaste tão
maligno quanto os demônios que alegas combater.
VO_Story_Hero_Akama_Male_Draenei_Story_Illidan_Mission2Loss_01 A Luz voltará a
abençoar estes salões sombrios... eu juro.
VO_Story_Hero_Akama_Male_Draenei_Story_Illidan_Mission5ExchangeB_01 Nós,
draeneis, há muito lutamos contra os demônios sozinhos. Com tua ajuda, temos a
chance de acabar com essa maldição.
VO_Story_Hero_Akama_Male_Draenei_Story_Illidan_Mission5ExchangeB_03 Estamos a
teu dispor.
VO_Story_Hero_Akama_Male_Draenei_Story_Illidan_Mission5ExchangeE_02 Tu tens
nossa mais sincera gratidão.
VO_Story_Hero_Akama_Male_Draenei_Story_Illidan_Mission8ExchangeB_01 Esta é a
hora do ataque!
VO_Story_Hero_Akama_Male_Draenei_Story_Illidan_Mission8ExchangeC_01 O Traidor
tem de sucumbir!
VO_Story_Hero_Akama_Male_Draenei_Story_Illidan_Mission8Intro_03 Viemos acabar com
teu reinado, Illidan. Toda a Terralém será livre!
VO_Story_Hero_Anacondra_Female_NightElf_Story_Guff_Mission6Death_01 <_morte_>
VO_Story_Hero_Anacondra_Female_NightElf_Story_Guff_Mission6EmoteResponse_01 Nossas
presas são afiadas!
VO_Story_Hero_Anacondra_Female_NightElf_Story_Guff_Mission6ExchangeA_01 Esta
terra árida antes era verdejante e pura, a joia do continente.
VO_Story_Hero_Anacondra_Female_NightElf_Story_Guff_Mission6ExchangeB_01 Nosso
líder, Naralex, buscou devolver aos Sertões a beleza perdida com o poder do Sonho
Esmeralda.
VO_Story_Hero_Anacondra_Female_NightElf_Story_Guff_Mission6ExchangeB_02 Mas
esse sonho virou um Pesadelo.
VO_Story_Hero_Anacondra_Female_NightElf_Story_Guff_Mission6ExchangeC_01 Eu
encontrei esse estilhaço de que você fala. Nós, Mestres da Presa, pensávamos que o
poder do estilhaço poderia despertar nosso mestre.
VO_Story_Hero_Anacondra_Female_NightElf_Story_Guff_Mission6ExchangeC_02 Mas o
Pesadelo dominou o estilhaço também. A corrupção se espalha. Não há como deter!
VO_Story_Hero_Anacondra_Female_NightElf_Story_Guff_Mission6ExchangeD_01 Você
não pode nos deter! Vocês todos vão morrer nestas cavernas!
VO_Story_Hero_Anacondra_Female_NightElf_Story_Guff_Mission6HeroPower_01
<_sibilo_>
VO_Story_Hero_Anacondra_Female_NightElf_Story_Guff_Mission6Idle_01 Não tem
escapatória.
VO_Story_Hero_Anacondra_Female_NightElf_Story_Guff_Mission6Idle_02 <_sibilo
baixo_>
VO_Story_Hero_Anacondra_Female_NightElf_Story_Guff_Mission6Intro_02 Impossível.
VO_Story_Hero_Anacondra_Female_NightElf_Story_Guff_Mission6Loss_01 O Pesadelo
nunca termina.
VO_Story_Hero_Anacondra_Female_NightElf_Story_Guff_Mission6Victory_01 Nosso mestre
está logo adiante. Você se juntará a ele no Pesadelo!
VO_Story_Hero_Anacondra_Female_NightElf_Story_Guff_PreMission6_01 Nós somos os
Druidas da Presa. E você não devia estar aqui.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Attack_01 Como é possível?
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Attack_02 Pela Aliança!
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Attack_03 A injustiça não prevalecerá.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Attack_03a A injustiça não prevalecerá.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Concede_01 Você me superou.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Concede_01a Você me superou.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Error_Full_Minions_01 Não tenho espaço.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_ERROR_GENERIC_01 Não posso fazer isso.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Greetings_01 Saudações.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_LowCards_01 Estou quase sem cards!
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_LowCards_01a Estou quase sem cards!
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_NoCards_01 Estou sem cards!
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_NoCards_01a Estou sem cards!
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Oops_01 Não era bem isso o que eu planejava.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Oops_01a Não era bem isso o que eu planejava.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission1ExchangeA_02 Toda regra
tem uma exceção.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission1ExchangeB_02 Então por
que parece tão pesada?!
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission1ExchangeC_01 Eu só não
sei que tipo de guerreiro eu seria.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission1ExchangeC_03 Não foi o
que eu quis dizer.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission1Intro_02 De novo, não...
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission2ExchangeA_01 Não posso.
Ele não a conhece como eu. Ela vai escutar a voz da razão.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission2ExchangeB_01 Moira é a
herdeira legítima dele. Só precisa de orientação.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission2ExchangeC_01 Mas ela só
quer paz!
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission2ExchangeC_03 É o que eu
venho dizendo! Ela precisa de orientação.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission2Intro_02 Temos que impedir
que meu pai ataque Moira!
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission2Victory_02 Sim.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission3ExchangeA_01 Eu tenho que
pacificar os guardas de Moira antes que meu pai chegue!
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission3ExchangeB_01 Os guardas
Ferro Negro estão prendendo todos os que resistem ao domínio dela.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission3ExchangeC_01 Por favor!
Podemos resolver isso juntos.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission3Intro_02 Não me resta muito
tempo...
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission3Victory_02 É isso que Magni
desejaria? A morte da única filha dele?
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission4ExchangeA_02 Eu só quero
ser considerado digno.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission4ExchangeB_02 Algumas.
Creio que ele ainda não entendeu o propósito que a Luz tem para mim.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission4ExchangeC_02 O quê, por
exemplo?
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission4Intro_02 Nada me agradaria
mais.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission4Victory_02 Com um professor
do seu calibre, não poderia ser diferente.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission5ExchangeA_02 Eu prefiro
que não.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission5ExchangeB_01 Meu pai
pagará meu resgate, eu juro! Você terá toda riqueza que quiser.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission5ExchangeC_02 Ah, é? Que
coisas?
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission5Intro_02 Senhor, exijo ser
liberado para a custódia do meu pai!
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission5Victory_02 E tá na hora de eu
partir...
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission6ExchangeA_02 Obrigado,
mas essa não é a melhor hora.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission6ExchangeA_03 Um perigoso
líder guerreiro encontrou o Sino Divino. Precisamos da Marreta Harmônica para detê-
lo.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission6Intro_01 Eu vou tentar
libertá-lo... Vamos ver no que dá!
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission6Victory_02 Ah, que ótimo.
Mais trabalho.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission7Victory_01 Aahhh!
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission7Victory_03 E... Eu consegui?
O sino foi destruído? Que bom.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission8ExchangeA_02 Derrubem!
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission8ExchangeD_02 Aliança,
defenda sua posição!
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission8ExchangeE_02 Essa guerra
não é sua, Saurfang...
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission8ExchangeE_04 Não há honra
em matá-lo. Levem-no daqui.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission8ExchangeF_02 Você não
merece sequer falar o nome dele.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission8ExchangeG_02 Eu fui
forjado. Você foi amaldiçoada.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission8Intro_01 Acabou, Sylvana!
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission8Victory_01 Nós derrotamos
Sylvana e enfraquecemos a Horda, mas a vitória custou caro.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission8Victory_02 Eu sabia, no fundo
do coração, que eu tinha encontrado meu espírito guerreiro, apesar do meu juramento
de paz.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_Mission8Victory_03 Quando eu era
jovem, meu pai sempre me salvava. E nada mudou.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_PreMission1_01Quando eu era criança,
meu pai era o Rei de Ventobravo... e eu era o súdito mais leal dele.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_PreMission1_02Eu me lembro dele como o
herói de todas as minhas histórias. Ele lutou contra dragões pra me salvar. E
venceu todas as batalhas.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_PreMission1_03Mas, quando fiquei mais
velho, eu descobri que ele não poderia ser sempre o salvador de que eu precisava.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_PreMission2_01Com o auxílio do Rei
Magni, eu esperava me tornar um grande guerreiro, mas acabei sendo um dos poucos
que testemunharam a perda trágica que ele sofreu.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_PreMission2_02Quando Moira, a filha
dele que havia se afastado, voltou para assumir o trono, eu sabia que isso levaria
meu pai à guerra.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_PreMission2_03Eu não poderia permitir
isso! Eu recorri à minha amiga Jaina, que sempre me socorreu quando precisei.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_PreMission3_01Graças ao auxílio de
Jaina, eu cheguei a Altaforja bem a tempo.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_PreMission3_02Meu pai e os assassinos
da AVIN estavam quase chegando na cidade. Eu temi pelo pior em relação a Moira e o
filho dela...
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_PreMission4_01Meu pai me escutou
naquele dia, mas não nos que se seguiram...
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_PreMission4_02Pois, cada vez mais, eu
sentia a Luz me chamando, me puxando para longe do caminho do guerreiro.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_PreMission4_03Quando tive a
oportunidade de treinar com Velen, eu aproveitei, esperando que meu pai fosse
compreender um dia.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_PreMission5_01Eu fiquei com Velen até
a Horda atacar Jaina em Theramore. A perda do próprio lar a transformou... e não
havia nada que eu pudesse fazer para aliviar aquela dor.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_PreMission5_02Sob a liderança do Chefe
Guerreiro Garrosh, a Horda ficou cada vez mais agressiva.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_PreMission5_03Não demorou muito para
eu me defrontar com os orcs quando eu fui capturado em Pandária.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_PreMission6_01Eu escapei do
acampamento da Horda, mas ainda havia muito a fazer em Pandária.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_PreMission6_02Quando descobri que o
Chefe Guerreiro tinha conseguido o Sino Divino, um artefato poderoso, eu já sabia
que precisaríamos de algo para contrapor. Felizmente, as lendas revelaram a Marreta
Harmônica.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_PreMission6_03Mas estava escondida por
uma criatura estranha chamada Rei Macaco... e ele próprio tinha estado preso por
anos.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_PreMission7_01Eu mal tinha acabado de
obter as peças da Marreta Harmônica quando guerreiros da Horda começaram a chegar
num antigo palácio mogu.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_PreMission7_02Isso só poderia indicar
uma coisa: o Chefe Guerreiro estava se preparando para usar o Sino Divino. Armado
com a Marreta, eu fui impedir.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_PreMission8_01Eu me recuperei sob os
cuidados do meu pai. Garrosh acabou tendo que pagar pelos crimes dele.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_PreMission8_02Então aconteceu o
impensável... meu pai sucumbiu em batalha. Eu aprendi a governar no lugar dele
durante o luto.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Anduin_PreMission8_03E durante todo esse
tempo, uma coisa sombria supurava na Horda... um mal irredimível... Sylvana
Correventos. Para confrontá-la, eu precisaria de tudo que tinha aprendido.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Garrosh_Mission7EmoteResponse_01 Como foi que
você se perdeu tanto?
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Garrosh_Mission7ExchangeB_01 Não vou
deixar que faça isso. Eu juro!
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Garrosh_Mission7ExchangeD_01 Os mogus
criaram o Sino Divino para dar origem ao caos, mas os pandarens fizeram uma marreta
para anulá-lo.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Garrosh_Mission7ExchangeD_02 A marreta
ficou escondida por milhares de anos, até agora.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Garrosh_Mission7HeroPower_01 Que a
harmonia ressoe!
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Garrosh_Mission7HeroPower_02 Nasce uma
nova canção.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Garrosh_Mission7HeroPower_03 Esta melodia
vai curar você.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Garrosh_Mission7Idle_01 Eu mesmo elaborei
esse plano. É muito... óbvio?
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Garrosh_Mission7Idle_02 Não nos
conhecemos... eu... hã... sou Anduin Wrynn!
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Garrosh_Mission7Idle_03 Olha, eu só quero
ajudar você. Os shas são perigosos.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Garrosh_Mission7Intro_01 Pare, Garrosh!
Você não sabe o que o sino pode fazer!
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Story_Garrosh_Mission7Loss_01 Todos os seus
esforços só serviram para destruir você mesmo.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Thanks_01 Obrigado.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Threaten_01 Os mais sensatos prevalecerão.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Threaten_02 A Luz há de queimar você!
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Time_01 Preciso decidir rápido!
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Time_01a Preciso decidir rápido!
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_WellPlayed_01 Bem jogado.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_WellPlayed_01a Bem jogado.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Wow_01 Uau...
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Wow_01a Uau...
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Young_ERROR_FULL_MINIONS_01Não tenho espaço.
VO_Story_Hero_Anduin_Male_Human_Young_ERROR_GENERIC_01 Não posso fazer isso.
VO_Story_Hero_Anetheron_Male_Demon_BOM_Cariel_Mission5Death_01 <_estertor de
morte_>
VO_Story_Hero_Anetheron_Male_Demon_BOM_Cariel_Mission5EmoteResponse_01 Ouço o som
da futilidade.
VO_Story_Hero_Anetheron_Male_Demon_BOM_Cariel_Mission5ExchangeC_02 Sua
compleição é débil.
VO_Story_Hero_Anetheron_Male_Demon_BOM_Cariel_Mission5ExchangeE_02 O que você
pensa que vai alcançar?
VO_Story_Hero_Anetheron_Male_Demon_BOM_Cariel_Mission5HeroPower_01 Adeus.
VO_Story_Hero_Anetheron_Male_Demon_BOM_Cariel_Mission5HeroPower_02 O fim.
VO_Story_Hero_Anetheron_Male_Demon_BOM_Cariel_Mission5HeroPower_03 Quero ouvi-
los gritar.
VO_Story_Hero_Anetheron_Male_Demon_BOM_Cariel_Mission5HeroPower_04 Adeus.
VO_Story_Hero_Anetheron_Male_Demon_BOM_Cariel_Mission5Idle_01 Minhas garras se
apertam.
VO_Story_Hero_Anetheron_Male_Demon_BOM_Cariel_Mission5Idle_02 <_risada_>
VO_Story_Hero_Anetheron_Male_Demon_BOM_Cariel_Mission5Idle_03 Eu adoro o cheiro
de fogovil pela manhã.
VO_Story_Hero_Anetheron_Male_Demon_BOM_Cariel_Mission5Intro_02 Você se importa
com esse inseto?
VO_Story_Hero_Anetheron_Male_Demon_BOM_Cariel_Mission5Loss_01 Pena que não há
tempo para uma destruição lenta.
VO_Story_Hero_Anetheron_Male_Demon_BOM_Cariel_Mission5Victory_03 Eu só usei uma
fração do meu poder. Contemple!
VO_Story_Hero_Anetheron_Male_Demon_BOM_Tamsin_Mission7ExchangeF_01 Eu fui
evocado.
VO_Story_Hero_AngryTreant_Male_Treant_Story_Guff_Mission1Death_01 <_morte_>
VO_Story_Hero_AngryTreant_Male_Treant_Story_Guff_Mission1EmoteResponse_01
<_ruídos de arvoroso aborrecido_>
VO_Story_Hero_AngryTreant_Male_Treant_Story_Guff_Mission1HeroPower_01 <_ruídos de
arvoroso_>
VO_Story_Hero_AngryTreant_Male_Treant_Story_Guff_Mission1Idle_01 <_ruídos de
arvoroso entediado_>
VO_Story_Hero_AngryTreant_Male_Treant_Story_Guff_Mission1Intro_01 <_rosnado
feio e maligno_>
VO_Story_Hero_AngryTreant_Male_Treant_Story_Guff_Mission1Loss_01 <_ruídos de
arvoroso triunfante_>
VO_Story_Hero_Antonidas_Male_Human_Story_Jaina_Mission1EmoteResponse_01 Vamos
nos concentrar na questão imediata.
VO_Story_Hero_Antonidas_Male_Human_Story_Jaina_Mission1ExchangeB_01 Você sabe o
que faz.
VO_Story_Hero_Antonidas_Male_Human_Story_Jaina_Mission1ExchangeC_01 Aqui há
muitos magos bons, que podem ajudar você.
VO_Story_Hero_Antonidas_Male_Human_Story_Jaina_Mission1ExchangeC_02 É bem
provável...
VO_Story_Hero_Antonidas_Male_Human_Story_Jaina_Mission1ExchangeD_01 Bom, você
poderia pedir orientação ao Arquimago Kel'Thuzad.
VO_Story_Hero_Antonidas_Male_Human_Story_Jaina_Mission1HeroPower_01 Tome este
material avançado...
VO_Story_Hero_Antonidas_Male_Human_Story_Jaina_Mission1HeroPower_02 Você tem
muito a aprender.
VO_Story_Hero_Antonidas_Male_Human_Story_Jaina_Mission1HeroPower_03 Ahah!
VO_Story_Hero_Antonidas_Male_Human_Story_Jaina_Mission1Idle_01 Meu trabalho no
Kirin Tor é muito intenso.
VO_Story_Hero_Antonidas_Male_Human_Story_Jaina_Mission1Idle_02 Estamos em guerra
com os orcs invasores. Eu praticamente só tenho tempo para isso.
VO_Story_Hero_Antonidas_Male_Human_Story_Jaina_Mission1Idle_03 Eu tenho a
sensação de que há alguma coisa especial em você, Srta. Jaina.
VO_Story_Hero_Antonidas_Male_Human_Story_Jaina_Mission1Intro_01 Lamento, mas não
tenho tempo para isso.
VO_Story_Hero_Antonidas_Male_Human_Story_Jaina_Mission1Loss_01 Perdão, Srta.
Jaina. Não tenho dúvida de que você se tornará uma maga extraordinária no futuro.
VO_Story_Hero_Antonidas_Male_Human_Story_Jaina_Mission1Victory_01 Muito bem,
Srta. Jaina. Você me convenceu. Eu não consigo imaginar uma candidata melhor a
aprendiz.
VO_Story_Hero_Anubarak_Male_Nerubian_Story_Illidan_Mission2EmoteResponse_01 Nada
faz diferença.
VO_Story_Hero_Anubarak_Male_Nerubian_Story_Illidan_Mission2HeroPower_01 Eu me
alimento da sua angústia.
VO_Story_Hero_Anubarak_Male_Nerubian_Story_Illidan_Mission2HeroPower_02 Sinta
a peçonha de Nerub!
VO_Story_Hero_Anubarak_Male_Nerubian_Story_Illidan_Mission2HeroPower_03 O
esquecimento aguarda!
VO_Story_Hero_Anubarak_Male_Nerubian_Story_Illidan_Mission2Idle_01 Mesmo na
morte, a batalha leva à glória!
VO_Story_Hero_Anubarak_Male_Nerubian_Story_Illidan_Mission2Idle_02 Arthas
evoluiu muito. Você não é páreo para ele agora.
VO_Story_Hero_Anubarak_Male_Nerubian_Story_Illidan_Mission2Idle_03 Os segredos
de Nortúndria estão recobertos por teias venenosas e infinitas.
VO_Story_Hero_Anubarak_Male_Nerubian_Story_Illidan_Mission2Loss_01 A derrota só
faz aproximar você de nós.
VO_Story_Hero_Anubarak_Male_Nerubian_Story_Illidan_Mission6ExchangeA_01 Sim,
mestre.
VO_Story_Hero_Anubarak_Male_Nerubian_Story_Illidan_Mission6ExchangeB_01 Eu sou
o rei ancestral de Azjol-Nerub, agora escravizado pelo Lich Rei.
VO_Story_Hero_Anubarak_Male_Nerubian_Story_Illidan_Mission6ExchangeD_02 Você
só esqueceu uma coisa.
VO_Story_Hero_Anubarak_Male_Nerubian_Story_Illidan_Mission6ExchangeD_04
Arthas.
VO_Story_Hero_Aranna_Female_NightElf_Story_Kurtrus_Mission2Death_01 <_morte_>
VO_Story_Hero_Aranna_Female_NightElf_Story_Kurtrus_Mission2EmoteResponse_01 Confie
no plano do Lorde Illidan.
VO_Story_Hero_Aranna_Female_NightElf_Story_Kurtrus_Mission2ExchangeA_01
Lamento. Me mandaram convencer você... com minha glaive, se preciso.
VO_Story_Hero_Aranna_Female_NightElf_Story_Kurtrus_Mission2ExchangeC_02 Todos
sofremos muitas perdas, mas... agora somos sua família. Não nos abandone.
VO_Story_Hero_Aranna_Female_NightElf_Story_Kurtrus_Mission2ExchangeD_02 Então,
eu sei o que eu preciso fazer... e isso me parte o coração.
VO_Story_Hero_Aranna_Female_NightElf_Story_Kurtrus_Mission2ExchangeE_01 Vejo
que você andou treinando. E construiu suas próprias glaives de guerra.
VO_Story_Hero_Aranna_Female_NightElf_Story_Kurtrus_Mission2ExchangeF_01 Eu vou
lhe mostrar o que podemos fazer quando trabalhamos juntos.
VO_Story_Hero_Aranna_Female_NightElf_Story_Kurtrus_Mission2HeroPower_01 Pelas
minhas lâminas...
VO_Story_Hero_Aranna_Female_NightElf_Story_Kurtrus_Mission2HeroPower_02 Você
não é meu inimigo, mas...
VO_Story_Hero_Aranna_Female_NightElf_Story_Kurtrus_Mission2HeroPower_03 Salve-
se quem puder!
VO_Story_Hero_Aranna_Female_NightElf_Story_Kurtrus_Mission2Idle_01 Sua nova
companhia parece comigo.
VO_Story_Hero_Aranna_Female_NightElf_Story_Kurtrus_Mission2Idle_02 Por favor,
Kurtrus, não me obrigue a fazer isso.
VO_Story_Hero_Aranna_Female_NightElf_Story_Kurtrus_Mission2Idle_03 Deixe-me
ajudar você.
VO_Story_Hero_Aranna_Female_NightElf_Story_Kurtrus_Mission2Intro_01 Quedagris!
Shan'do exige que você se apresente no Templo Negro.
VO_Story_Hero_Aranna_Female_NightElf_Story_Kurtrus_Mission2Loss_01 Venha
comigo, Kurtrus. Lorde Illidan está aguardando.
VO_Story_Hero_Aranna_Female_NightElf_Story_Kurtrus_Mission2Victory_01 Preciso
bater em retirada. Você não vai voltar conosco?
VO_Story_Hero_Aranna_Female_NightElf_Story_Kurtrus_Mission2Victory_03 Então... se
não nos encontramos de novo... tenha uma boa morte.
VO_Story_Hero_Archimonde_Male_Demon_Story_Jaina_Mission5Death_01 <_estertor de
morte_>
VO_Story_Hero_Archimonde_Male_Demon_Story_Jaina_Mission5EmoteResponse_01 É
muita coragem sua me enfrentar.
VO_Story_Hero_Archimonde_Male_Demon_Story_Jaina_Mission5ExchangeA_01 É muita
coragem sua me enfrentar.
VO_Story_Hero_Archimonde_Male_Demon_Story_Jaina_Mission5ExchangeA_02 Se seus
compatriotas tivessem tido a mesma ousadia, eu teria me divertido mais enquanto
eliminava vocês da face da terra!
VO_Story_Hero_Archimonde_Male_Demon_Story_Jaina_Mission5ExchangeB_01 Se eu
soubesse que a resistência dos mortais seria tão débil, eu teria invadido esta
terra séculos atrás!
VO_Story_Hero_Archimonde_Male_Demon_Story_Jaina_Mission5HeroPower_01 Sua
resistência é inútil!
VO_Story_Hero_Archimonde_Male_Demon_Story_Jaina_Mission5HeroPower_02 O universo
será consumido!
VO_Story_Hero_Archimonde_Male_Demon_Story_Jaina_Mission5HeroPower_03 Este mundo
queimará!
VO_Story_Hero_Archimonde_Male_Demon_Story_Jaina_Mission5Idle_01 Vocês não são nada
ante a grandeza do meu poder.
VO_Story_Hero_Archimonde_Male_Demon_Story_Jaina_Mission5Idle_02 Chorem e lamentem
o fim de tudo que já conheceram.
VO_Story_Hero_Archimonde_Male_Demon_Story_Jaina_Mission5Idle_03 Todos os seus
esforços foram em vão.
VO_Story_Hero_Archimonde_Male_Demon_Story_Jaina_Mission5Intro_01 Chegou a hora do
ajuste de contas!
VO_Story_Hero_Archimonde_Male_Demon_Story_Jaina_Mission5Loss_01 Em breve, o
coração do seu mundo vai parar de bater...
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Illidan_Mission1EmoteResponse_01 Belas
palavras, caçador de demônios.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Illidan_Mission1ExchangeA_02 Acho que
você verá que somos páreo um para o outro.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Illidan_Mission1ExchangeB_02 Ahahaha...
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Illidan_Mission1ExchangeC_02 É obra de
Taecondrius. Ele possui um artefato de poder tremendo: o Crânio de Gul'dan.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Illidan_Mission1ExchangeD_02 O senhor a
quem eu sirvo poderia... usufruir do seu auxílio.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Illidan_Mission1HeroPower_01 Você nunca
viu uma lâmina como essa!
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Illidan_Mission1HeroPower_02 Golpe a
golpe!
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Illidan_Mission1HeroPower_03 A morte é o
verdadeiro poder.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Illidan_Mission1Idle_01 Tudo o que você
deseja está ao seu alcance... No entanto, você hesita.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Illidan_Mission1Idle_02 A escuridão que há
no âmago do meu ser é mais profunda do que você pode imaginar.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Illidan_Mission1Idle_03 Demônios marcham
em nossas terras. Você quer ser a vítima ou o vencedor?
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Illidan_Mission1Intro_02 Tem certeza de que
sua vontade verdadeiramente lhe pertence?
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Illidan_Mission1Loss_01 Você vai ter que
se superar para enfrentar a Legião, elfo noturno.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Illidan_Mission1Victory_02 Meu mestre conhece
tudo. Ele conhece esse poder que você passou a vida buscando. Tome posse do poder,
e seus inimigos perecerão.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Illidan_Mission6Intro_02 Você está
diferente, Illidan. Pelo visto, você não se deu muito bem com o Crânio de Gul'dan.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Illidan_Mission6Intro_03 Anub'arak! Cuide
para que meu trabalho não seja interrompido.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Illidan_Mission6Victory_01 O tempo está
acabando! Eu cuidarei dele pessoalmente.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Illidan_Mission7EmoteResponse_01 Está ficando
tarde, demônio.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Illidan_Mission7ExchangeA_01 Você já
debochou demais do Flagelo! Eu farei com que você sinta novamente o medo da morte.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Illidan_Mission7ExchangeC_01 Ah,
Kael'thas. Você ainda ressente o fato de que Jaina amava a mim, e não a você?
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Illidan_Mission7HeroPower_01 Não há como
derrotar os mortos.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Illidan_Mission7HeroPower_02 Você
escolheu o lado errado.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Illidan_Mission7HeroPower_03 Qual o
tamanho do sacrifício que você fará?
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Illidan_Mission7Idle_01 Eu já ceifei vidas
muito superiores à sua. Como a do meu próprio pai.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Illidan_Mission7Idle_02 Tenho que admitir
que você fez muito bem em despachar Taecondrius. Você deveria seguir minhas ordens
mais vezes.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Illidan_Mission7Idle_03 Dia e noite, minha
mente é assolada por visões do Trono de Gelo. Esse chamado se apossa de todos os
meus pensamentos.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Illidan_Mission7Intro_02 Isso não é um fim,
é só um novo começo.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Illidan_Mission7Loss_01 Você já foi páreo
para mim, mas não é mais.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Illidan_Mission7Victory_01 O Trono de Gelo me
aguarda. Saia do caminho, demônio!
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_IllidanMission7Obelisk_04 Não há como você
se libertar do meu controle.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Jaina_Mission3EmoteResponse_01 Esse truque
não vai funcionar comigo dessa vez.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Jaina_Mission3ExchangeA_01 Foi você quem
começou. Vamos resolver numa luta.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Jaina_Mission3ExchangeB_01 Parece que eu
estou ouvindo Uther falar.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Jaina_Mission3ExchangeD_01 Eu luto pelo meu
reino. É o que as pessoas esperam de mim.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Jaina_Mission3HeroPower_01 Tente se colocar
no meu lugar.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Jaina_Mission3HeroPower_02 A pressão é
enorme!
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Jaina_Mission3HeroPower_03 Ninguém entende!
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Jaina_Mission3Idle_01Eu detesto discutir
assim.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Jaina_Mission3Idle_02Temos que nos entender,
Jaina. Nosso futuro depende disso.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Jaina_Mission3Idle_03Essa praga é a pior
coisa que eu já vi. Lordaeron está à beira do colapso.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Jaina_Mission3Intro_01 Não acha que eu já
tenho preocupações demais pra você vir com acusações?!
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Jaina_Mission3Loss_01Parte de mim concorda
com você... Só não vejo opção.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Jaina_Mission3Victory_01 Lamento... Quando
isso terminar, vai ficar tudo bem. Prometo.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Uther_Mission5ExchangeA_01 Vamos lá destruir
essas feras!
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Uther_Mission5ExchangeB_01 Acabem com os
orcs! Matem todos eles!
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Uther_Mission5ExchangeC_01 Se eu já sou bom,
por que preciso pensar?
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Uther_Mission5Victory_01 Não sei, não,
Uther. Aqueles orcs estavam tentando evocar demônios...
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Uther_Mission6ExchangeB_01 Foi o Flagelo que
soltou essa praga contaminando a colheita dos aldeões. E todos os que morrem se
juntam a eles.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Uther_Mission6ExchangeC_01 Eu fiz tudo que
pude, Uther!
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Uther_Mission6Intro_01 Uther! Você chegou
na hora certa.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Uther_Mission6Victory_01 Temos que atacar a
liderança deles! Nem que eu vá a Stratholme e mate o Mal'Ganis com as minhas
próprias mãos!
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Uther_Mission6Victory_02 Eu vou. Com ou sem
você.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Uther_Mission7Victory_01 Chegamos tarde
demais, Uther. Todas essas pessoas foram infectadas. É preciso purgar a cidade.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Uther_Mission7Victory_02 Então, devo
considerar este um ato de traição. Saia da minha frente.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Uther_Mission8EmoteResponse_01 Já basta de
tanta conversa!
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Uther_Mission8ExchangeA_01 Nunca saberemos.
Eu pretendo viver pra sempre.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Uther_Mission8ExchangeB_01 Você ainda pode
fazer isso...
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Uther_Mission8ExchangeC_01 Talvez você seja
um mau professor.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Uther_Mission8HeroPower_01 Você conhecerá o
tormento eterno.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Uther_Mission8HeroPower_02 Gélido Lamento tem
fome...
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Uther_Mission8HeroPower_03 Aahhh!
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Uther_Mission8Idle_01Você devia ter me
obedecido.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Uther_Mission8Idle_02Eu vou abalar as
estruturas do mundo.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Uther_Mission8Idle_03Você estava certo,
Uther. Eu sou maligno... mais maligno que os orcs.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Uther_Mission8Intro_01 Quanto drama,
Uther. Prometo que sua morte será rápida.
VO_Story_Hero_Arthas_Male_Human_Story_Uther_Mission8Loss_01Estranho, eu achei que
sentiria alguma coisa num momento assim.
VO_Story_Hero_Barak_Male_Centaur_Story_Guff_Mission3Death_01 <_morte_>
VO_Story_Hero_Barak_Male_Centaur_Story_Guff_Mission3EmoteResponse_01 Só um tauren
seria tão burro.
VO_Story_Hero_Barak_Male_Centaur_Story_Guff_Mission3ExchangeA_01 Os Kolkar vão
pisotear seus ossos até virar pó!
VO_Story_Hero_Barak_Male_Centaur_Story_Guff_Mission3ExchangeC_01 Pare com isso!
Você tá virando a natureza contra nós!
VO_Story_Hero_Barak_Male_Centaur_Story_Guff_Mission3ExchangeD_01 Por que você veio
aqui?
VO_Story_Hero_Barak_Male_Centaur_Story_Guff_Mission3ExchangeE_01 Está ouvindo o
uivo das cavernas? É o anúncio do seu fim.
VO_Story_Hero_Barak_Male_Centaur_Story_Guff_Mission3HeroPower_01 <_relincho
hostil_>
VO_Story_Hero_Barak_Male_Centaur_Story_Guff_Mission3HeroPower_02 Essa terra é
minha!
VO_Story_Hero_Barak_Male_Centaur_Story_Guff_Mission3HeroPower_03 Prepare-se para
sofrer.
VO_Story_Hero_Barak_Male_Centaur_Story_Guff_Mission3Idle_01Não venha querer
atropelar as coisas.
VO_Story_Hero_Barak_Male_Centaur_Story_Guff_Mission3Idle_02<_bufo impaciente_>
VO_Story_Hero_Barak_Male_Centaur_Story_Guff_Mission3Idle_03O que você tá esperando?
Vem me enfrentar!
VO_Story_Hero_Barak_Male_Centaur_Story_Guff_Mission3Intro_01 Morte à Horda!
VO_Story_Hero_Barak_Male_Centaur_Story_Guff_Mission3Loss_01E agora partimos pra
Encruzilhada!
VO_Story_Hero_Barak_Male_Centaur_Story_Guff_Mission3Victory_01 A corrupção sangra
das cavernas. O caos vai consumir tudo.
VO_Story_Hero_BigAnetheron_Male_Demon_BOM_Cariel_Carrion_01O enxame está ansioso
para comer.
VO_Story_Hero_BigAnetheron_Male_Demon_BOM_Cariel_Carrion_02Que a peste consuma
vocês!
VO_Story_Hero_BigAnetheron_Male_Demon_BOM_Cariel_Carrion_03Coração do enxame!
VO_Story_Hero_BigAnetheron_Male_Demon_BOM_Cariel_Inferno_01A terra e o céu arderão!
VO_Story_Hero_BigAnetheron_Male_Demon_BOM_Cariel_Inferno_02Que caia fogo dos céus!
VO_Story_Hero_BigAnetheron_Male_Demon_BOM_Cariel_Inferno_03Infernal Corpulento!
VO_Story_Hero_BigAnetheron_Male_Demon_BOM_Cariel_Mission6Intro_02 Você defende
um mundo condenado. Fuja e talvez consiga prolongar sua vida medíocre.
VO_Story_Hero_BigAnetheron_Male_Demon_BOM_Cariel_Mission6Victory_01 De novo,
não. Eu não posso... FRACASSAR!
VO_Story_Hero_BigAnetheron_Male_Demon_BOM_Cariel_Sleep_01 Vejo cansaço em você.
VO_Story_Hero_BigAnetheron_Male_Demon_BOM_Cariel_Sleep_02 Bons sonhos.
VO_Story_Hero_BigAnetheron_Male_Demon_BOM_Cariel_Sleep_03 Descanso eterno.
VO_Story_Hero_Blackhand_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4EmoteResponse_01 O que você
está querendo dizer?
VO_Story_Hero_Blackhand_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4ExchangeB_01 Eu serei o
próximo a experimentar essa honraria!
VO_Story_Hero_Blackhand_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4ExchangeB_02 <_rugido
enfurecido_>
VO_Story_Hero_Blackhand_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4ExchangeC_01 E você,
Orgrim. Me acompanhe!
VO_Story_Hero_Blackhand_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4Idle_01 Grommash deveria
ter deixado que EU bebesse primeiro. Eu sou o Chefe Guerreiro dele...
VO_Story_Hero_Blackhand_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4Idle_02 Você continuará
tendo minha simpatia desde que continue sendo útil, Gul'dan.
VO_Story_Hero_Blackhand_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4Idle_03 Só poderemos
descansar quando os draeneis estiverem mortos.
VO_Story_Hero_Blackhand_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4Loss_01 Isso é GUERRA,
Gul'dan. Não há margem para o fracasso.
VO_Story_Hero_Blackhand_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4Victory_02 Hoje faremos
história. Hoje esmagaremos nossos inimigos e reduziremos a última fortaleza deles a
pó. PELA HORDA!
VO_Story_Hero_Blackhand_Male_Orc_Story_Rexxar_Mission2EmoteResponse_01 Mais
palavras, garoto?
VO_Story_Hero_Blackhand_Male_Orc_Story_Rexxar_Mission2ExchangeA_01 Você é um
dos Mok'Nathal, não é?
VO_Story_Hero_Blackhand_Male_Orc_Story_Rexxar_Mission2ExchangeB_01 Eu poderia
destruir seu clã com um estalo de dedos.
VO_Story_Hero_Blackhand_Male_Orc_Story_Rexxar_Mission2ExchangeC_01 RÁ! Na
guerra, vale tudo, garoto. Os orcs fizeram muitos sacrifícios...
VO_Story_Hero_Blackhand_Male_Orc_Story_Rexxar_Mission2ExchangeC_02 Se me
derrotar, eu vou pensar no que pede.
VO_Story_Hero_Blackhand_Male_Orc_Story_Rexxar_Mission2ExchangeD_01 Você luta
bem para alguém do seu povo. Preciso de campeões como você.
VO_Story_Hero_Blackhand_Male_Orc_Story_Rexxar_Mission2HeroPower_01 Pela Horda!
VO_Story_Hero_Blackhand_Male_Orc_Story_Rexxar_Mission2HeroPower_02 Trema diante
de mim!
VO_Story_Hero_Blackhand_Male_Orc_Story_Rexxar_Mission2HeroPower_03 Não teste a
minha paciência.
VO_Story_Hero_Blackhand_Male_Orc_Story_Rexxar_Mission2Idle_01 A Horda foi
forjada por sangue e medo.
VO_Story_Hero_Blackhand_Male_Orc_Story_Rexxar_Mission2Idle_02 Meu clã nasceu
para a glória... para conquistar tudo. É a nossa tradição.
VO_Story_Hero_Blackhand_Male_Orc_Story_Rexxar_Mission2Idle_03 O poder é a única
lei que todos devem obedecer.
VO_Story_Hero_Blackhand_Male_Orc_Story_Rexxar_Mission2Intro_01 Palavras são
fracas. Tem que lutar para ser ouvido.
VO_Story_Hero_Blackhand_Male_Orc_Story_Rexxar_Mission2Loss_01 Você não passa de
um meio orc. Nem é digno de minha atenção.
VO_Story_Hero_Blackhand_Male_Orc_Story_Rexxar_Mission2Victory_01 Basta! Você me
convenceu. Mas, em troca, você tem que servir à Horda.
VO_Story_Hero_Blackmoore_Male_Human_Story_Thrall_Mission1EmoteResponse_01
Ninguém paga para ouvir você falar, Thrall.
VO_Story_Hero_Blackmoore_Male_Human_Story_Thrall_Mission1ExchangeA_01 Eu treinei
este orc de rua para se tornar o guerreiro supremo!
VO_Story_Hero_Blackmoore_Male_Human_Story_Thrall_Mission1ExchangeB_01 Vocês
acreditariam se eu dissesse que ele também gosta de ler?
VO_Story_Hero_Blackmoore_Male_Human_Story_Thrall_Mission1HeroPower_01 Tragam outro
desafiante!
VO_Story_Hero_Blackmoore_Male_Human_Story_Thrall_Mission1HeroPower_02 Vamos ver
como ele se sai contra esse!
VO_Story_Hero_Blackmoore_Male_Human_Story_Thrall_Mission1HeroPower_03 Vejam ele
derrotar esse inimigo!
VO_Story_Hero_Blackmoore_Male_Human_Story_Thrall_Mission1Idle_01 Tem gente que cria
cachorro ou gato, mas eu prefiro orcs. Embora eles comam demais.
VO_Story_Hero_Blackmoore_Male_Human_Story_Thrall_Mission1Idle_02 Após a Segunda
Guerra, os orcs acabaram em campos. São ótimos para fins de entretenimento.
VO_Story_Hero_Blackmoore_Male_Human_Story_Thrall_Mission1Idle_03 Esse orc foi
treinado para ser totalmente obediente. Tenho certeza de que ele não está fingindo.
Absoluta.
VO_Story_Hero_Blackmoore_Male_Human_Story_Thrall_Mission1Intro_01 Venham ver o
poder do meu orc de estimação!
VO_Story_Hero_Blackmoore_Male_Human_Story_Thrall_Mission1Intro_02 Esse pessoal
está pagando bem, Thrall. Tenho certeza que você fará valer a pena...
VO_Story_Hero_Blackmoore_Male_Human_Story_Thrall_Mission1Loss_01 Você me deve a sua
vida! E é assim que você decide retribuir...
VO_Story_Hero_Blackmoore_Male_Human_Story_Thrall_Mission1Victory_01 Bom, eu vou
sair para comemorar e gastar o que você ganhou! Descanse para o próximo confronto,
Thrall.
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1Beast_01 Algum caçador apareceu
hoje? Tá cheio de mascote aqui.
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1Beast_02 Essas feras são um
fardo.
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1Death_01 Tudo bem. Você não
precisa ir pra casa, mas não pode ficar aqui.
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1Demon_01 Que possessão fez esses
demônios aparecerem?
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1Demon_02 Demônios? <_suspiro_>
Demônios.
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1Dragon_01 Ei, você sabe que a
estalagem pega fogo, né?
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1Dragon_02 Esses aí lutam pra
valer, mas ocupam muito espaço!
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1Elemental_01 Elementar, meu
caro Cortatorta.
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1Elemental_02 Quer uma bebida?
Que tal uma bola de fogo?
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1EmoteResponse_01 Eu fico no balcão.
Tô acostumado a ouvir os problemas dos outros.
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1ExchangeA_01 Ora, se não é meu
ex-auxiliar de cozinha… e aprendiz de espião.
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1ExchangeA_03 Bom, cê sabe que
espião geralmente não se aposenta, é aposentado. Então, não dá pra reclamar muito.
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1ExchangeB_02 Vamos esperar a
estalagem esvaziar um pouco. Nesse meio-tempo, quero ver se suas facas ainda estão
afiadas.
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1ExchangeC_02 A gente chama de
Campos de Batalha. Sempre fica uma bagunça, mas faz sucesso.
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1HeroPower_01 Não é o mais
forte, mas vai dar duro.
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1HeroPower_02 Faz bem em colocar
uns lacaios no tabuleiro.
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1HeroPower_03 Já que é tudo ou
nada... vamos com tudo, né?
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1Idle_01 Você sempre foi muito
bom na cozinha. A faca mais rápida de Gnomeregan.
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1Idle_02 Ouvi dizer que você
derrubou uma operação inteira da Empreendimentos S.A.
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1Idle_03 Andam falando que tem um
pessoal estranho em Cerro Oeste. Ficou sabendo de alguma coisa?
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1Intro_01 Todo mundo é bem-vindo
aqui. É só não criar confusão.
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1Loss_01 Não fique pra baixo.
Tente de novo.
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1LowHealth_01 Nada mau, agente.
Seu nível aumentou muito.
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1Mech_01 Não se engane com o
corpo de metal. Eles têm um coração enorme.
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1Mech_02 Ei, quer lutar contra
uma lata-velha?
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1Murloc_01 Tem alguma coisa
cheirando mal. Deve ser esses bichinhos.
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1Murloc_02 Então… ouvi um boato de
que você sabe falar murloc, Cortatorta.
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1Pirate_01 Esses piratas não querem
pagar, mas pelo menos animam as coisas.
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1Pirate_02 Lembra daquela vez que a
gente botou uns piratas pra correr no Porto de Menethil? Aquele tempo é que era
bom.
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1Quilboar_01Esses clientes são meio
espinhosos.
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1Quilboar_02Quer experimentar nosso
bacon especial? Talvez seja melhor eu continuar no bolo de fubá…
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1Victory_01 Lady Katrana Prestor,
conselheira do jovem Anduin na ausência do Rei Varian, vem juntando objetos mágicos
que caíram do céu na Noite das Estrelas Cadentes.
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1Victory_03 Tem coisa nesse angu.
Ela relaxou a segurança da cidade e negou reforços a regiões periféricas da
Aliança.
VO_Story_Hero_Bob_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission1Victory_05 Vai lá fazer sua
espionagem, Sarno. Esclarece esse mistério. Eu confio em você.
VO_Story_Hero_Bolvar_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission7Death_01<_estertor de morte_>
VO_Story_Hero_Bolvar_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission7EmoteResponse_01 Dobre a
língua.
VO_Story_Hero_Bolvar_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission7ExchangeA_01 Já chega de Horda
e de demônios aqui!
VO_Story_Hero_Bolvar_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission7ExchangeB_01 Atacar!
VO_Story_Hero_Bolvar_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission7ExchangeC_01 Mantenham a
formação.
VO_Story_Hero_Bolvar_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission7ExchangeH_02 Coragem! Não
podemos desistir.
VO_Story_Hero_Bolvar_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission7HeroPower_01 Às armas!
VO_Story_Hero_Bolvar_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission7HeroPower_02 Em frente!
VO_Story_Hero_Bolvar_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission7HeroPower_03 Pelo Rei!
VO_Story_Hero_Bolvar_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission7HeroPower_04 Pela Aliança!
VO_Story_Hero_Bolvar_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission7HeroPower_05 Por Ventobravo!
VO_Story_Hero_Bolvar_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission7Idle_01 Fiquem alerta, soldados.
VO_Story_Hero_Bolvar_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission7Idle_02 Você não é nada sem
esses demônios de escudo.
VO_Story_Hero_Bolvar_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission7Idle_03 Aguarde o meu sinal.
VO_Story_Hero_Bolvar_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission7Intro_01Aí está ela. Atrás dela,
homens!
VO_Story_Hero_Bolvar_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission7Loss_01 Hoje comemoramos uma
gloriosa vitória!
VO_Story_Hero_Bolvar_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission7Victory_01 O demônio é forte
demais. Recuar!
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_BOM_Scabbs_Mission6ExchangeF_Kurtrus_01 Você
contratou esses jovens mercenários?
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_BOM_Scabbs_Mission6ExchangeF_Kurtrus_03 É bom
que os anciãos coloquem jovens aventureiros sob suas asas. Eu vejo sabedoria em
você. Talvez você ainda tenha muito a oferecer.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAD_01 Você é a gazua que
libertou Aurafirme do Cárcere. Eles admiram muito você.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAE_01 É melhor você
pedir ao seu amigo Lançatroz pra baixar a guarda.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAF_01 Aurafirme diz que
confia em você, mas eu não tenho tanta certeza.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAN_01 Olha, a gente
também lutou contra Tamsin. Tentamos deter ela.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAO_01 Você teve sucesso
onde a gente fracassou.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAP_01 Você devia
aprender a ter respeito.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAP_03 Elementos, ouçam
meu chamado!
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeE_02 Você luta com um
lagarto-trovão. Eu luto com o próprio trovão!
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeM_01 Sua irmã Tamsin
era uma batalhadora. Lamento que ela tenha se perdido na dor.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeN_01 Quando Kul Tiraz
atacou os Lançanegra, minha aldeia foi destruída. Minha família… eu me perdi
também.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeO_01 Não há como
superar esse tipo de dor, mas a gente aprende a conviver com as feridas do coração.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeO_02 Eu aprendi a viver
pelos que perdi e a lutar pelos que me cercam.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeT_01 O velho Bru'kan
acha que você tá liderando esses mercenários.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeU_01 Vejo grande
sabedoria em você. Muita calma, mas muita determinação também!
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeV_01 Proteja eles.
Talvez aí a gente encontre a paz.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_BOM_Scabbs_Mission9Select_01 Vamos chegar às
vias de fato se não tomarmos cuidado.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_BOM_Tamsin_Mission3ExchangeB_01 Tamsin, eu
recomendo que tenha cuidado. Há vidas em risco.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_BOM_Tamsin_Mission3ExchangeB_03 Missão?
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_BOM_Tamsin_Mission3ExchangeF_01 Para trás. Deixe o
velho Bru'kan cuidar disso.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_BOM_Tamsin_Mission3Victory_01 O caminho tá
livre. Vamos mais rápido. Aurafirme deve estar no Cárcere.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_BOM_Tamsin_Mission4Death_01<_estertor de morte
médio_>
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_BOM_Tamsin_Mission4EmoteResponse_01 Como você
pôde nos trair?
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_BOM_Tamsin_Mission4ExchangeA_02 Eu conheço você
até demais, Tamsin Roame. Conheço suas mentiras.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_BOM_Tamsin_Mission4ExchangeB_01 A gente veio por
causa de Aurafirme. Nada mais. Eu não vou te deixar ferir o povo dessa cidade. Vou
proteger todos de você.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_BOM_Tamsin_Mission4ExchangeC_01 Argh! Sua magia é
cruel, Tamsin.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_BOM_Tamsin_Mission4ExchangeD_01 Tamsin… Não faça
isso.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_BOM_Tamsin_Mission4HeroPower_01 Basta!
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_BOM_Tamsin_Mission4Idle_01 Olha para mim! Eu tô
cada dia mais velho.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_BOM_Tamsin_Mission4Intro_02Hehe. Não seria a
primeira vez.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_BOM_Tamsin_Mission4Loss_01 Lamento que tenha
chegado a esse ponto, Tamsin.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Guff_Mission2ExchangeA_Brukan_01 Ah... Você
ainda tem muito a aprender. E eu ainda tenho muito a ensinar.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Guff_Mission2ExchangeD_Brukan_01 Tem bolhas
saindo dessas fissuras... Deve ter alguma coisa lá dentro!
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Guff_Mission2ExchangeF_Brukan_02 Isso é um
estilhaço da luz?
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Guff_Mission2ExchangeG_Brukan_02 Meu jovem
amigo, eu só uso a natureza. Você é a natureza.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Guff_Mission2HeroPower_01 Chame os raios!
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Guff_Mission2HeroPower_02 Não se meta com
meu tauren!
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Guff_Mission2HeroPower_03 Pelos Lançanegra!
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Guff_Mission2HeroPower_04 Haha! Idade antes
de beleza.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Guff_Mission2HeroPower_05 <_risada_>
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Guff_Mission2HeroPower_06 <_aplausos_>
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Guff_Mission3ExchangeB_Brukan_01 Nesse ritmo,
nunca vamos derrotar o exército dos Kolkar.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Guff_Mission3ExchangeE_Brukan_02 Não dê
ouvidos a esse Kolkar.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Guff_Mission3ExchangeF_Brukan_01 Você é mais
esperta do que parece, cara amiga.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Guff_Mission4ExchangeB_Brukan_02 Hahah. Pelo
visto não conhece bem a Horda.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Guff_Mission4ExchangeC_Brukan_02 Esses seres
estão corrompidos, seja de casco, presa, asa ou garra.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Guff_Mission5ExchangeC_Brukan_01 O que te
aflige, amigo?
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Guff_Mission5ExchangeD_Brukan_01 As coisas
são um fardo para você. Você é um druida. É um Runa Totem. Há poder no seu coração.
Faça uso dele!
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Guff_Mission5ExchangeD_Brukan_02 Por favor,
prove um desses cogumelos da caverna. Quero saber se é seguro comer.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Guff_Mission6ExchangeD_Brukan_02 Eu sou a
terra... a água... Eles são... veneno. Não é... natural.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Guff_Mission6ExchangeE_Brukan_01 Esses vermes
de sangue frio não vão nos derrotar.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Guff_Mission7ExchangeA_01 Mutanus... o
Devorador! Mas era só uma lenda.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Guff_Mission7ExchangeC_Brukan_01 Não perca a
concentração. Nada de erros. Coloque todo o seu coração na luta.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Guff_Mission8ExchangeF_03 Não dê ouvidos a
ele, Guff!
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Guff_Mission8Victory_01 Arquidruida Runa
Totem, seu sobrinho-neto Guff purificou o estilhaço de naaru e extirpou a corrupção
dos Sertões. O coração puro e a alma gentil dele nos salvaram.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Guff_PreMission3_02 Os centauros Kolkar
estão à solta em Águas Claras, e eles detestam a Horda. Essa viagem vai ser
perigosa.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Guff_PreMission6_03 Guff... espera! Saia de
perto dela!
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission1Death_01 <_morte_>
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission1EmoteResponse_01 Você luta
melhor quando não tá tagarelando.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission1ExchangeA_02 <_arroto_>
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission1ExchangeB_02 Eu já domava
os elementos antes de Thrall saber usar o troninho!
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission1ExchangeD_01 É, você luta
bem. É forte o suficiente pra carregar minha mochila.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission1ExchangeD_03 Pelo almoço
grátis!
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission1ExchangeE_02 Eu treinei
muitos orcs jovens, mas nenhum tinha esse gás que você tem.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission1HeroPower_01 Hah!
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission1HeroPower_02 Todos os
totens!
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission1HeroPower_03 Experimente
isso!
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission1Hit_01Essa aí tem fogo nas
veias, Garrosh.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission1Hit_02Tanta fúria... e tanto
controle! Impressionante.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission1Hit_03Haha! Ela tem um
espírito forte, como o clã dela!
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission1Idle_01 Não vou esperar o
dia todo. Tô morrendo de fome!
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission1Idle_02 <_ronco_>
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission1Idle_03 Vem tempestade aí.
Tô sentindo no meu esqueleto velho.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission1Intro_02 Eu já posso...
tomar café da manhã.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission1Loss_01 Você tem muito a
aprender, jovem.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission2ExchangeD_02 Rokara...
chegou a hora da segunda lição. E a lição é... "Pela Horda!"
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission2HeroPower_01 A natureza
chama!
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission2HeroPower_02 Chocante!
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission2HeroPower_03 Depois dessa
eu vou tomar um chá!
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission2HeroPower_04 Tome
cuidado.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission2HeroPower_05 Espíritos me
guiem.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission2HeroPower_06 <_grunhido_>
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission3ExchangeB_Brukan_01 Se
aquela bruxa não domar a fera, vai acabar morrendo... de novo.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission3ExchangeC_Brukan_01 Não,
Rokara. Ela é dos Renegados, que fazem parte da Horda. Temos que ajudar ela.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission3Victory_02 Sim! E você pode
fazer isso nos acompanhando na missão. Os talentos de uma bruxa são bem-vindos nos
Sertões.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission3Victory_03 Lembra de uma
coisa, Rokara: a Horda é a nossa família, não importa a aparência. Essa... é a
terceira lição.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission4ExchangeA_Brukan_01 Não é
qualquer manguadonte. É Isha Awak, o terror da Costa dos Mercadores, temido pela
Horda, pela Aliança e até pelos piratas!
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission4ExchangeB_Brukan_01
Concentra, Rokara! Essa é a luta mais perigosa que você já enfrentou. Mata
essa fera!
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission4ExchangeC_Brukan_01 Uma
cria de sangue... sin'dorei!
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission4Victory_01 Você aprendeu a
quarta lição, Rokara. Não há desafio que a Horda não supere.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission4Victory_02 Agora, venha.
Nossa verdadeira missão vai começar. Temos que encontrar um troll na Vila Catraca.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission5ExchangeA_Brukan_01 Não se
esqueça do que aprendeu. Eu vou estar ao seu lado.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission5ExchangeC_Brukan_01
Rokara, se as coisas saírem do controle, quero que você fuja.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission5ExchangeD_Brukan_01 Já
vivi muito. Talvez treinando você eu tenha finalmente me redimido.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission6ExchangeC_Brukan_01 Não
tenho rusga com vocês, anões.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission6ExchangeD_02 Bah! Você
não está pronta pra última lição. Nem de longe!
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission7ExchangeC_Brukan_01 Os
elementos nos protegem!
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission7Victory_Brukan_01 Você
demostrou força e disciplina.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_Mission8Victory_04 Rokara... essa é a
última lição.
VO_Story_Hero_Brukan_Male_Troll_Story_Rokara_PreMission2_03Eu vou te ensinar cinco
lições pra se tornar um verdadeiro membro da Horda. A primeira lição é: "Você tem
que provar seu valor".
VO_Story_Hero_Cairne_Male_Tauren_Story_Garrosh_Mission5EmoteResponse_01 Temo
que não haverá acordo sem combate.
VO_Story_Hero_Cairne_Male_Tauren_Story_Garrosh_Mission5ExchangeA_01 Você não é
tão esperto quanto pensa.
VO_Story_Hero_Cairne_Male_Tauren_Story_Garrosh_Mission5ExchangeB_01 Eu luto por
algo maior que eu. Eu luto pelo futuro da Horda.
VO_Story_Hero_Cairne_Male_Tauren_Story_Garrosh_Mission5ExchangeC_01 Toda a minha
vida foi guiada pela honra. Pode confiar no que eu digo.
VO_Story_Hero_Cairne_Male_Tauren_Story_Garrosh_Mission5HeroPower_01 Ishne'porah!
VO_Story_Hero_Cairne_Male_Tauren_Story_Garrosh_Mission5HeroPower_02 Pela honra!
VO_Story_Hero_Cairne_Male_Tauren_Story_Garrosh_Mission5HeroPower_03 Respeite
nossas tradições.
VO_Story_Hero_Cairne_Male_Tauren_Story_Garrosh_Mission5Idle_01 Você devia
aprender com os mais velhos, e não confrontá-los!
VO_Story_Hero_Cairne_Male_Tauren_Story_Garrosh_Mission5Idle_02 Thrall via apenas
o afeto que tinha por você. Não enxergou quem você é de fato.
VO_Story_Hero_Cairne_Male_Tauren_Story_Garrosh_Mission5Idle_03 Seria bom se você
tivesse uma disposição tão grande para ouvir quanto tem para atacar.
VO_Story_Hero_Cairne_Male_Tauren_Story_Garrosh_Mission5Intro_01 Mãe Terra, guie
meus golpes...
VO_Story_Hero_Cairne_Male_Tauren_Story_Garrosh_Mission5Loss_01 Destruição é um
caminho fácil. O verdadeiro desafio é criar uma coisa que perdure.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_BOMSelect_01 Eu sou Cariel Roame,
paladina do Punho de Prata, e se eu puder salvar minha irmã, eu salvarei.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission2ExchangeA_01 Kurtrus, por
favor. Ela é minha irmã. O que você faria pela sua família?
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission2ExchangeC_01 Deixe-me
ajudar. Juntos, podemos pôr um fim nisso.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission2ExchangeD_01 Todo mundo
tentou ajudar você. Lembra do seu amigo? Você vai precisar de nós para derrotar
Anetheron.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission2Intro_01 Não faça isso,
Kurtrus.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission2Victory_01 Acabe com isso!
Venha comigo para Ventobravo. Ainda dá tempo de deter Tamsin.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission3ExchangeB_01 Por favor,
pai, não é hora para treinamento.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission3ExchangeB_03 Não é… É…
complicado.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission3ExchangeC_02 Eu encontrei
Tamsin. Ela agora é uma bruxa… e Renegada. Eu deixei meu posto para encontrá-la.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission3ExchangeD_01 Lamento,
pai, mas eu tinha que ver com meus próprios olhos.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission3ExchangeD_02 Ela mudou,
mas, pela Luz Sagrada, eu creio que há esperança.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission3Intro_01 Pai, eu voltei de
Kalimdor, e trago notícias!
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission3Victory_02 É Tamsin. Tem que
ser. Eu preciso alertar meus amigos.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission3Victory_04 Está bem, pai.
Fique bem. Até breve.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission4ExchangeA_01 O líder está
escapando do meu alcance!
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission4ExchangeB_01 Tavish, onde
estão os outros?
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission4ExchangeC_01 Você não
vencerá hoje, demônio.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission4ExchangeD_01 Tavish, você
tá bem?
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission4Intro_01 Tavish, você fica
de vigia. Vamos cuidar disso juntos.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission4Victory_02 Segurem os
demônios o máximo possível. Eu vou encontrar esse portal. E fechá-lo.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission5ExchangeA_01 Kurtrus,
você tá bem?
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission5ExchangeB_02 Isso é maior
do que nós. Lute!
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission5ExchangeC_01 Solte-o!
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission5ExchangeD_01 Eu vou
libertar você!
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission5ExchangeF_01 Sim!
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission5ExchangeF_03 Ainda não
acabou. Vamos lá.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission5Intro_01 Anetheron…
liberte-o. Agora!
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission5Victory_01 Ele tá ficando
fraco!
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission6ExchangeA_02 Mais uma
batalha… e sua família terá paz.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission6Heal_01 Aceite a Luz.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission6Heal_02 Eu curo você.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission6Intro_01 Aqui não é seu
lugar, demônio. Nós expulsaremos vocês.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission6Rez_01Ergam-se!
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission6Rez_02Ainda não acabou.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission6Victory_02 Conseguimos,
Kurtrus. Acabou. Agora sua família pode descansar em paz.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission6Victory_04 Eu sei o que
significa ir até o fim… a qualquer custo… pela família.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission7ExchangeA_01 Sou eu, pai.
Sua filha.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission7ExchangeB_01 É Cariel,
pai. Não está me reconhecendo?
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission7ExchangeC_02 Eu vim aqui
pra salvar você. Mas isso é…
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission7ExchangeD_02 O que você
fez foi algo imperdoável. Não há como ajudar você. Não há salvação.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission7Intro_01 Pai… o que ela fez
com você?
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission7Victory_01 Perdoe-me, pai.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission8ExchangeA_02 Vingança,
não. Justiça.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission8ExchangeC_02 Depois que a
mamãe… depois que você… Nosso pai desabou. Você tinha partido. Eu precisava ser a
boa filha, ao menos uma vez.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission8ExchangeD_01 A Justiça
exige retaliação.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission8Intro_01 Eu não posso
salvar você, mas posso salvar as pessoas de você.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_Mission8Victory_02 Tamsin… Eu sinto
muito.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_PreMission1_01Tamsin sempre foi a
favorita. Ela era perfeita em tudo, e meu pai fazia questão de deixar isso claro
para nós duas.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_PreMission2_02Kurtrus? Eu… Ainda
estamos nos Sertões… Tamsin sumiu?
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_PreMission3_01Depois que a fúria de
Kurtrus arrefeceu, voltamos a Ventobravo e esperamos Tamsin agir.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_PreMission3_02Anos atrás, quando o
Flagelo devastou Lordaeron, eu achei que tinha perdido Tamsin para sempre.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_PreMission3_03Quando cheguei à porta
do meu pai, meu coração estava num turbilhão. Qual seria a reação dele? A filha
perdida estava de volta.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_PreMission4_01Os demônios atravessaram
o portal de Tamsin, inundando Ventobravo em minutos. Eu fui para a rua, abrindo
caminho por entre os inimigos em busca dos meus aliados.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_PreMission4_02No Distrito dos Anões,
eu vi um rosto conhecido.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_PreMission5_01Anetheron se colocou
diante do portal, imponente e cheio de ódio.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_PreMission5_02Kurtrus estava nas
garras dele, indefeso… Eu tinha que salvá-lo.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_PreMission6_01Anetheron vai destruir
Ventobravo. Temos que detê-lo… é agora ou nunca.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_PreMission7_01Ferido em batalha,
Kurtrus ficou para trás para se recuperar e ponderar sobre a vingança há tanto
almejada.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_PreMission7_02Com Anetheron derrotado,
eu segui o rastro de Tamsin até o cemitério.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_PreMission7_03Senti um arrepio na
espinha quando eu vi um morto-vivo vindo na minha direção.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_PreMission8_01Tamsin… eu acreditei em
você. Eu fiz sacrifícios por você. Eu queria provar que ainda havia algo de bom em
você. Mas isso… isso não tem perdão.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Cariel_PreMission8_03Como ousa?!
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Scabbs_HeroPower_01 Que a Luz me guie.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Scabbs_HeroPower_02 Atrás do meu escudo.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Scabbs_HeroPower_03 Nada a perder.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission5ExchangeB_Cariel_02 Agora
não, Sarno. Vamos… nos concentrar nesta batalha.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission5ExchangeC_Cariel_02 Você
se preocupava muito comigo. Era ele quem devia ter se preocupado.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission5Select_01 Seus fardos são
meus.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission6ExchangeC_Cariel_01 Você
não vai vencer. Desista, pirata.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission6ExchangeD_Cariel_01 Isso é
ruim. O que nós vamos fazer?
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission6ExchangeF_Cariel_02 Eu
tenho certeza que ela tinha MUITO a dizer.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission6Select_01 Canhões? Lembra
meu tempo na Guardanorte.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission7ExchangeD_Cariel_02 Vamos
colocar um ponto final nessas distrações.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission7Select_01 Não tem nada menos
paladino do que um murloc.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeF_02 Estranho…
meu caminho nunca esteve tão obscuro.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeG_02 Ã-hã.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeH_02 Ela me
chamava por uns nomes carinhosos, como "perdedora" e "mortal tola".
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeH_03 E "Cari".
Lembro que ela me chamava de "Cari" também.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeI_02 Obrigada.
Guff, não é? Espero que você também.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeJ_01 Antes eu
dizia que lutava pela Aliança e pela minha família. Mas agora… eu não tenho mais
família.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeK_01 Como? Como é
que você poderia entender?
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeL_03 Entendo...
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeM_02 Hunf.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeN_02 Como você
superou?
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeO_03 Eu acho que
tô começando a entender.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission9Select_01 O naaru não pode
cair em mãos erradas.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_BOM_Scabbs_PreMission9_01Os piratas escaparam
levando estilhaços do naaru, e nossa trégua foi rompida. Lobo do Gelo e Lançatroz
se enfrentaram para decidir quem ficaria com o poder do naaru no fim.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_Mission1ExchangeB_01 Eu lutarei
até a morte. E fique sabendo que meus camaradas de Guardanorte vão me vingar!
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_Mission1ExchangeC_02 Exércitos
demoníacos? Eu só tô patrulhando.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_Mission1ExchangeD_03 Pela Luz que
nos guia, quem é Anetheron?
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_Mission1ExchangeF_02 Eu também
estou procurando uma pessoa. Se escaparmos com vida dessa, deveríamos viajar juntos
e ajudar um ao outro.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_Mission1ExchangeG_01 Você é muito
bom.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_Mission1ExchangeH_01 Devia
arranjar uma arma de verdade.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_Mission1Victory_02 Eu sou
Cariel Roame do Punho de Prata, alocada na Guardanorte. Você tem a minha gratidão e
meu martelo. Mostre o caminho.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_Mission2ExchangeB_01 Essa senhora
é amiga sua?
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_Mission3ExchangeB_01 Essa é a
bruxa que tá procurando?
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_Mission3ExchangeD_02 Minha irmã.
Eu achava que ela tinha morrido na Terceira Guerra, mas uma pessoa com aparência
igual à dela foi vista nos Sertões.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_Mission3ExchangeE_01 Eu ando
rastreando os passos da minha irmã. Quando eu e você nos encontramos, eu estava
indo procurar ela no Morro de Brumedo.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_Mission3Victory_01 Kurtrus...
Eu preciso contar uma coisa.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_Mission3Victory_02 Eu...
abandonei meu posto na Guardanorte. O Punho de Prata não vai gostar nem um pouco...
mas eu tinha que achar a minha irmã.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_Mission4ExchangeB_01 Belos
golpes, gnomo! Você deve ser da AVIN. Eu sou do Punho de Prata.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_Mission5ExchangeB_Cariel_01
Kurtrus... Aquele demônio... é ele?
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_Mission5ExchangeC_Cariel_01 Eu
luto contra as trevas e vou lutar contra você também!
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_Mission5ExchangeD_Cariel_01 Nós
vamos encontrar minha irmã e vingar sua família. Eu tenho certeza absoluta.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_Mission5Victory_02 Kurtrus,
espere. Temos que recuperar nossas forças. Vamos nos abrigar numa caverna. Quando
amanhecer, voltamos à luta!
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_Mission6ExchangeA_Cariel_01 Esse
troll me dá arrepios.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_Mission6ExchangeG_Cariel_01 Vilão
ardiloso! Lute sem artimanhas!
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_Mission6ExchangeH_Cariel_01 Pela
Luz Sagrada!
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_Mission6ExchangeM_Cariel_01 Então,
renda-se.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_Mission6Victory_03 Deveríamos
levar essa pessoa de volta a Ventobravo para ser julgada pela justiça.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_Mission7ExchangeB_01 Esses
sectários são inimigos da Luz.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_Mission7ExchangeB_03 Ela? Ela
quem?
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_Mission7Victory_02 I-Irmã?!
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_Mission8ExchangeA_01 Irmã! O que
aconteceu com você?
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_Mission8ExchangeB_02 Não vou
deixar você machucar ela. É minha irmã!
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_Mission8ExchangeC_01 Tamsin, fale
a verdade. Você se aliou à Lâmina Ardente?
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_Mission8ExchangeD_01 Graças aos
céus. Kurtrus pensou que você estava tentando evocar o senhor do medo Anetheron.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_Mission8ExchangeE_02 Deixe que eu
cuido disso. Eu achei que ela tinha morrido!
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_Mission8ExchangeF_02 Estou
pronta. Eu luto pela minha família.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_PreMission3_01 Você está bem?
Quer falar sobre a sua amiga?
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_PreMission5_03 Kurtrus... temos
companhia.
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_PreMission7_02 Estou com um mau
pressentimento... como se minha irmã estivesse por perto, mas alguma coisa
estivesse errada...
VO_Story_Hero_Cariel_Female_Human_Story_Kurtrus_PreMission8_02 Minha irmã não é a
bruxa que você está procurando. Por favor, Kurtrus. Você é meu aliado, mas eu
lutarei com você se for preciso.
VO_Story_Hero_Cenarius_Male_Demigod_Story_Malfurion_Mission1_Victory_01 Seu
crescimento agrada toda a natureza. Logo você será receberá uma coroa digna dos
seus estudos.
VO_Story_Hero_Cenarius_Male_Demigod_Story_Malfurion_Mission1_Victory_03 É
claro. E mantenha sua concentração, thero'shan. Você precisará disso nos próximos
dias.
VO_Story_Hero_Cenarius_Male_Demigod_Story_Malfurion_Mission1EmoteResponse_01 Ouça a
natureza...
VO_Story_Hero_Cenarius_Male_Demigod_Story_Malfurion_Mission1ExchangeA_01 Há
muitos outros pupilos na minha floresta, mas nenhum igual a você.
VO_Story_Hero_Cenarius_Male_Demigod_Story_Malfurion_Mission1ExchangeB_01 Uns
buscam outras formas de poder, como o arcano.
VO_Story_Hero_Cenarius_Male_Demigod_Story_Malfurion_Mission1ExchangeB_02 Mas é
uma ofensa imperdoável contra o poder da natureza.
VO_Story_Hero_Cenarius_Male_Demigod_Story_Malfurion_Mission1ExchangeC_01 Não
deixe que seu irmão o desanime, mas esteja preparado caso tenha que intervir.
VO_Story_Hero_Cenarius_Male_Demigod_Story_Malfurion_Mission1HeroPower_03
Proteja estas terras!
VO_Story_Hero_Cenarius_Male_Demigod_Story_Malfurion_Mission1Idle_01 Tudo está em
harmonia sob as árvores.
VO_Story_Hero_Cenarius_Male_Demigod_Story_Malfurion_Mission1Idle_02 Por que seu
povo busca cidades e palácios quando há proteção suficiente na natureza?
VO_Story_Hero_Cenarius_Male_Demigod_Story_Malfurion_Mission1Idle_03 Nem todos os
elfos me entendem como você. Temo por eles.
VO_Story_Hero_Cenarius_Male_Demigod_Story_Malfurion_Mission1Intro_01 Por muito
tempo treinamos, jovem Malfurion. Sua habilidade brotou diante de mim.
VO_Story_Hero_Cenarius_Male_Demigod_Story_Malfurion_Mission1Intro_03 Então vamos
treinar.
VO_Story_Hero_Cenarius_Male_Demigod_Story_Malfurion_Mission1Loss_01 Eu tenho que
evoluir como professor para orientar você em voos mais altos.
VO_Story_Hero_Cenarius_Male_Demigod_Story_Malfurion_Mission7ExchangeA_01 Eu
convoco os ventos gélidos das montanhas!
VO_Story_Hero_Cenarius_Male_Demigod_Story_Malfurion_Mission7ExchangeD_01 Os
elementais tomaram conta do Monte Hyjal depois da Ruptura... Temos que proteger
Nordrassil deles!
VO_Story_Hero_Cenarius_Male_Demigod_Story_Malfurion_Mission7Intro_01 Temos que
expulsar o Senhor do Fogo da nossa realidade!
VO_Story_Hero_Child_Male_NightElf_Story_Kurtrus_PreMission1_05 An'da!
VO_Story_Hero_ChoGall_Male_Ogre_Story_Valeera_Mission7Death_01 Aaa!
VO_Story_Hero_ChoGall_Male_Ogre_Story_Valeera_Mission7EmoteResponse_01 Suas
palavras são vazias.
VO_Story_Hero_ChoGall_Male_Ogre_Story_Valeera_Mission7ExchangeB_01 Você é
realmente patética, elfa. Mas há um poder maior dentro de você!
VO_Story_Hero_ChoGall_Male_Ogre_Story_Valeera_Mission7ExchangeE_02 Ah, mas seu
poder ainda não chega aos pés do nosso...
VO_Story_Hero_ChoGall_Male_Ogre_Story_Valeera_Mission7Idle_01 Meu poder será a
chave que libera o retorno de C'Thun...
VO_Story_Hero_ChoGall_Male_Ogre_Story_Valeera_Mission7Idle_02 O que o mestre
desejar ele terá...
VO_Story_Hero_ChoGall_Male_Ogre_Story_Valeera_Mission7Idle_03 Você não tem como
atrapalhar nosso trabalho. Está só no começo.
VO_Story_Hero_ChoGall_Male_Ogre_Story_Valeera_Mission7Intro_03 Hahahahaha!
VO_Story_Hero_ChoGall_Male_Ogre_Story_Valeera_Mission7Loss_01 O retorno do
mestre está decorrendo de acordo com o plano... Tudo vai virar caos e cinzas!
VO_Story_Hero_Cookie_Male_Murloc_BOM_Scabbs_Mission7Death_01 <_mrgrgls de
afogamento_>
VO_Story_Hero_Cookie_Male_Murloc_BOM_Scabbs_Mission7EmoteResponse_01 <_borbulhas
de deboche_>
VO_Story_Hero_Cookie_Male_Murloc_BOM_Scabbs_Mission7ExchangeB_01 <_mrgrgls
raivosos_>
VO_Story_Hero_Cookie_Male_Murloc_BOM_Scabbs_Mission7ExchangeC_01 <_mrgrgls
ofensivos_>
VO_Story_Hero_Cookie_Male_Murloc_BOM_Scabbs_Mission7HeroPower_01 <_blark!_>
VO_Story_Hero_Cookie_Male_Murloc_BOM_Scabbs_Mission7HeroPower_02 <_blergls
vigorosos_>
VO_Story_Hero_Cookie_Male_Murloc_BOM_Scabbs_Mission7HeroPower_03 <_risada_>
VO_Story_Hero_Cookie_Male_Murloc_BOM_Scabbs_Mission7Idle_01<_ruídos de deglutição_>
VO_Story_Hero_Cookie_Male_Murloc_BOM_Scabbs_Mission7Idle_02<_barulhos de ronco_>
VO_Story_Hero_Cookie_Male_Murloc_BOM_Scabbs_Mission7Idle_03<_mrgls confusos_>
VO_Story_Hero_Cookie_Male_Murloc_BOM_Scabbs_Mission7Intro_02 <_burgls
ameaçadores_>
VO_Story_Hero_Cookie_Male_Murloc_BOM_Scabbs_Mission7Loss_01Ooh!
VO_Story_Hero_Cornelius_Male_Human_BOM_Cariel_Mission1ExchangeB_01 Técnica
impressionante, Tamsin! Cariel… não baixe a guarda.
VO_Story_Hero_Cornelius_Male_Human_BOM_Cariel_Mission1ExchangeC_02 Ela poderia
ter sido cavaleira se tivesse se esforçado mais.
VO_Story_Hero_Cornelius_Male_Human_BOM_Cariel_Mission1Victory_03 Já chega! Tamsin
venceu. Como esperado.
VO_Story_Hero_Cornelius_Male_Human_BOM_Cariel_Mission3Death_01 <_estertor de
morte_>
VO_Story_Hero_Cornelius_Male_Human_BOM_Cariel_Mission3EmoteResponse_01 Silêncio,
filha. Preciso pensar.
VO_Story_Hero_Cornelius_Male_Human_BOM_Cariel_Mission3ExchangeA_01 Vamos ver se
suas habilidades marciais melhoraram.
VO_Story_Hero_Cornelius_Male_Human_BOM_Cariel_Mission3ExchangeB_02 Você precisa
de treinamento e disciplina. Eu recebi um relatório de que você abandonou seu posto
nos Sertões.
VO_Story_Hero_Cornelius_Male_Human_BOM_Cariel_Mission3ExchangeC_01 Explique-se!
VO_Story_Hero_Cornelius_Male_Human_BOM_Cariel_Mission3ExchangeC_03 Tamsin?
VO_Story_Hero_Cornelius_Male_Human_BOM_Cariel_Mission3HeroPower_01 Aumentar
armadura!
VO_Story_Hero_Cornelius_Male_Human_BOM_Cariel_Mission3HeroPower_02 O
treinamento me permitiu desenvolver uma defesa forte.
VO_Story_Hero_Cornelius_Male_Human_BOM_Cariel_Mission3HeroPower_03 Eu vou
bloquear todos os ataques.
VO_Story_Hero_Cornelius_Male_Human_BOM_Cariel_Mission3Idle_01 Vamos… Estou
esperando.
VO_Story_Hero_Cornelius_Male_Human_BOM_Cariel_Mission3Idle_02 Você sempre
demorou para agir.
VO_Story_Hero_Cornelius_Male_Human_BOM_Cariel_Mission3Idle_03 Você me deve uma
explicação.
VO_Story_Hero_Cornelius_Male_Human_BOM_Cariel_Mission3Intro_02 Espero que seja
bom. Você tem muita explicação a dar.
VO_Story_Hero_Cornelius_Male_Human_BOM_Cariel_Mission3Loss_01 Da próxima vez,
leve seu treinamento mais a sério.
VO_Story_Hero_Cornelius_Male_Human_BOM_Cariel_Mission3Victory_01 O que está
acontecendo?!
VO_Story_Hero_Cornelius_Male_Human_BOM_Cariel_Mission3Victory_03 Você tem que
defender seu reino. Eu vou me juntar ao resto da guarda da cidade.
VO_Story_Hero_Cornelius_Male_Human_BOM_Cariel_PreMission1_02 Agora eu quero que
vocês lutem ATÉ O LIMITE. Não se contenham. Eu quero ver o que Tamsin andou
aprendendo em Scolomântia.
VO_Story_Hero_Cornelius_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission8ExchangeB_01 Você tem que
impedir esse senhor do medo. A cidade está em perigo.
VO_Story_Hero_Cornelius_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission8ExchangeC_01 Você tinha
tanto potencial.
VO_Story_Hero_Cornelius_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission8ExchangeD_01 Não há como
romper minhas defesas.
VO_Story_Hero_Cornelius_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission8ExchangeF_01 Tamsin… não…
por favor!
VO_Story_Hero_Cornelius_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission8ExchangeG_01 Eu sou seu
pai. Você não pode…!
VO_Story_Hero_Cornelius_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission8ExchangeH_01 Minha mente
está…
VO_Story_Hero_Cornelius_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission8ExchangeI_01 Onde… onde
eu estou?
VO_Story_Hero_Cornelius_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission8Intro_01 Tamsin, o que você
fez?
VO_Story_Hero_Daelin_Male_Human_Story_Rexxar_Mission5Victory_01 Ah, Jaina.
Finalmente encontrei você!
VO_Story_Hero_Daelin_Male_Human_Story_Rexxar_Mission5Victory_02 Quanta
ingenuidade, querida. Saia da frente. Há um extermínio por fazer.
VO_Story_Hero_Daelin_Male_Human_Story_Rexxar_Mission7EmoteResponse_01 Eu não sei
como minha filha aguenta você.
VO_Story_Hero_Daelin_Male_Human_Story_Rexxar_Mission7ExchangeE_01 Monstros!
Todos vocês!
VO_Story_Hero_Daelin_Male_Human_Story_Rexxar_Mission7ExchangeF_01 Vocês nunca
saberão o que é defender sua terra natal, seus entes queridos. Vocês abandonaram
seu mundo para destruir o nosso.
VO_Story_Hero_Daelin_Male_Human_Story_Rexxar_Mission7HeroPower_01 Disparar
canhão!
VO_Story_Hero_Daelin_Male_Human_Story_Rexxar_Mission7HeroPower_02 Ataquem o
ponto fraco deles!
VO_Story_Hero_Daelin_Male_Human_Story_Rexxar_Mission7HeroPower_03 Eliminem
todos!
VO_Story_Hero_Daelin_Male_Human_Story_Rexxar_Mission7Idle_01 A paz é como um
sonho. Bela, efêmera e inalcançável.
VO_Story_Hero_Daelin_Male_Human_Story_Rexxar_Mission7Idle_02 Pena que minha
filha não herdou minha capacidade de avaliar caráter.
VO_Story_Hero_Daelin_Male_Human_Story_Rexxar_Mission7Idle_03 A Horda matou meu
filho. Sangue do meu sangue. Jamais vou perdoar isso.
VO_Story_Hero_Daelin_Male_Human_Story_Rexxar_Mission7Intro_01 Venham, selvagens!
Compensem o que fizeram em Ventobravo e Lordaeron!
VO_Story_Hero_Daelin_Male_Human_Story_Rexxar_Mission7Loss_01 Eu sabia. Esses
selvagens não conseguem trabalhar em grupo.
VO_Story_Hero_Daerion_Male_Human_Story_Valeera_Mission3Death_01 Agh!
VO_Story_Hero_Daerion_Male_Human_Story_Valeera_Mission3EmoteResponse_01 Você
está tentando me enganar?
VO_Story_Hero_Daerion_Male_Human_Story_Valeera_Mission3ExchangeA_01 Como você
sabe quem eu sou?!
VO_Story_Hero_Daerion_Male_Human_Story_Valeera_Mission3ExchangeB_02 É assim que
você chama ele? Hahaha.
VO_Story_Hero_Daerion_Male_Human_Story_Valeera_Mission3HeroPower_01 Ninguém pode
saber que eu estou aqui!
VO_Story_Hero_Daerion_Male_Human_Story_Valeera_Mission3HeroPower_02 Você vai se
arrepender disso!
VO_Story_Hero_Daerion_Male_Human_Story_Valeera_Mission3HeroPower_03 Essa
intromissão será a causa do seu fim!
VO_Story_Hero_Daerion_Male_Human_Story_Valeera_Mission3Idle_01 Eu não sei como
você me encontrou, mas não vou deixar você estragar minha missão.
VO_Story_Hero_Daerion_Male_Human_Story_Valeera_Mission3Idle_02 Você não faz ideia
de onde está se metendo. Isso vai muito além de mim...
VO_Story_Hero_Daerion_Male_Human_Story_Valeera_Mission3Idle_03 Parece que seu
amigo está escondendo coisas de você.
VO_Story_Hero_Daerion_Male_Human_Story_Valeera_Mission3Intro_01 Perfeito. Meu alvo
não desconfia de nada...
VO_Story_Hero_Daerion_Male_Human_Story_Valeera_Mission3Loss_01 Agora vou terminar
meu trabalho... Aquele que se diz Lo'Gosh está por perto.
VO_Story_Hero_Daerion_Male_Human_Story_Valeera_Mission3Victory_02 Um membro da
guilda nunca revela seus segredos.
VO_Story_Hero_Darkscale_Female_Naga_Story_Rexxar_Mission5EmoteResponse_01
Habitantes da superfície são tão estranhos.
VO_Story_Hero_Darkscale_Female_Naga_Story_Rexxar_Mission5ExchangeF_01 Não reaja!
VO_Story_Hero_Darkscale_Female_Naga_Story_Rexxar_Mission5ExchangeG_01 Nós
retomaremos nossas terras.
VO_Story_Hero_Darkscale_Female_Naga_Story_Rexxar_Mission5HeroPower_01 Athero
bathre'las!
VO_Story_Hero_Darkscale_Female_Naga_Story_Rexxar_Mission5HeroPower_02 Por
Nazjatar!
VO_Story_Hero_Darkscale_Female_Naga_Story_Rexxar_Mission5HeroPower_03 Enfrente
minha tempestade!
VO_Story_Hero_Darkscale_Female_Naga_Story_Rexxar_Mission5Idle_01 Uma humana e um
meio orc trabalhando juntos? Que disparate.
VO_Story_Hero_Darkscale_Female_Naga_Story_Rexxar_Mission5Idle_02 Suas brigas
mesquinhas nada significam para mim.
VO_Story_Hero_Darkscale_Female_Naga_Story_Rexxar_Mission5Idle_03 Eu vou lhe mostrar
QUEM vai dar um banho.
VO_Story_Hero_Darkscale_Female_Naga_Story_Rexxar_Mission5Intro_01 Os maresss
sssão nossssos!
VO_Story_Hero_Darkscale_Female_Naga_Story_Rexxar_Mission5Loss_01 Nós já controlamos
o mundo no passado... e vamos controlar de novo.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission3ExchangeH_01 Largue esse
gnomo! Venha me enfrentar, vilão!
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission3ExchangeI_02 Você vai
ficar falando ou vai me ajudar contra esse gnoll superdesenvolvido?
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission3ExchangeJ_02 Eu fui aos
Sertões para espionar Kazakus. Por isso eu estava com ele.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission3ExchangeJ_03 O naaru pode
conceder um poder imenso. Se caísse em mãos erradas, Azeroth estaria em grande
perigo.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission3Victory_02 Temos que
trabalhar juntos para escapar desta prisão.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission4BossActive_01 Fique nas
sombras.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission4BossActive_02 Cuidado, o
carcereiro está vindo.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission4BossActive_03 Olha o
carcereiro aí. Fique quieto, Sarno.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission4BossInactive_04 Ele foi
embora. Volte para as fechaduras.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission4BossInactive_05 O carcereiro
saiu. Vamos continuar.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission4CorrectCombo_01 Você
conseguiu!
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission4CorrectCombo_02 Bom
trabalho, Sarno.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission4CorrectCombo_03 Sua perícia
com a gazua é impressionante.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission4CorrectCombo_04 A fechadura
abriu.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission4CorrectCombo_05 Estamos
quase livres. Dá para sentir!
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission4ExchangeA_01 Cuidado,
Sarno. Não deixe o carcereiro ver você.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission4ExchangeA_02 Você tem que
atingir as fechaduras na ordem certa para abrir.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission4ExchangeAAlt_02 Eu vou
cuidar disso.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission4ExchangeB_01 Uma
fechadura! Sarno, você consegue quebrar?
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission4ExchangeC_01 Outra
fechadura.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission4ExchangeD_01 Mais uma
fechadura… Essa parece mais complexa.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission4ExchangeD_03 Nós dois
somos desajustados. Parece lógico trabalharmos juntos.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission4ExchangeE_01 Silencie
esses guardas, Sarno. Faça isso… em silêncio.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission4ExchangeE_03 Dando
orientação intelectual. E apoio moral. E comentários em tempo real.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission4ExchangeF_02 Heh. É
porque eu não me identifico nem como "ele", nem como "ela", Sarno.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission4Guards_01 Guardas! Cuide
deles, Sarno.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission4Guards_02 Uma patrulha.
Cuide deles.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission4Idle_01 Sua destreza sem
dúvida é fascinante.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission4Idle_02 Vá em frente,
então. Mostre como se faz.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission4Idle_03 Não vá tremer na
hora de usar a gazua.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission4Idle_04 Quantas viraram
nessa? Desculpe, vou me calar.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission4Victory_01 Isso! Você
conseguiu. Vamos escapar.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission4WrongCombo_01 Alguma coisa
deu errado.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission4WrongCombo_02 Não é assim.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission4WrongCombo_03 Tente outra
vez.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission4WrongCombo_04 Tenho
certeza que falta pouco.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission4WrongCombo_05 Hmm… talvez
seja melhor ter menos soberba na próxima.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission6ExchangeD_03 Parece que
você precisa de uma ajuda. Vamos atrás dos estilhaços do naaru?
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission6ExchangeE_02 Um bando de
desajustados ajuda o outro. Não é assim?
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission6ExchangeF_Xyrella_01 Peço
desculpas por nossa discussão no Morro de Brumedo. Ao registrar as ações de
Kazakus, acabei me envolvendo nas atividade reprováveis dele.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission6ExchangeF_Xyrella_03 O
naaru! Sim!
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission6Victory_02 Parece que a
jaganata está para partir. Temos que reaver os estilhaços antes que seja tarde.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAA_01 Sarno, você
me conhece. Peça que seus aliados recuem. Não devemos lutar.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAA_03 E esse seu
anão aí?
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAB_01 Você sabe do
que Prestor é capaz. Eu conheço a maldade do coração de Kazakus.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAC_02 Sarno… você
sabe que não podemos fazer isso.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAK_02 Sim, veja
bem, é… complicado.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAL_01 Estávamos
viajando juntos, mas Tamsin tinha planos só dela.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAM_01 Eu não vejo
por que não podemos lutar juntos.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeD_02 Eu, na
verdade, sou gente boa!
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeJ_02 Eu sei o que
você quer dizer.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeK_02 Eu depositei
minha confiança no meu professor, Príncipe Kael'thas. Ele traiu nosso povo.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeK_03 Eles ficaram
desconfiados. Acharam que eu fazia parte do plano dele.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeL_01 Eu perdi meu
professor. Eu perdi meu povo, minha nação. Estava sem rumo.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeL_02 Mas eu
encontrei uma nova família nesses amigos.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_Mission9Select_01 Eu preciso pensar.
Deve haver uma solução pra esse cisma.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_BOM_Scabbs_PreMission4_02 Eles planejam
contrabandear os estilhaços do naaru pelas Minas Mortas. Temos que informar isso
aos nossos camaradas e interceptar o carregamento. Você consegue destrancar sua
cela?
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Guff_Mission2ExchangeA_Dawngrasp_01 Só eu
e você, dois desajustados, Guff.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Guff_Mission2ExchangeD_Dawngrasp_01 Uma
fissura! Guff, aquele respiradouro de gás pode ser a fonte dessa vida nova. Vá
investigar.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Guff_Mission2ExchangeF_Dawngrasp_02 É
outro estilhaço de naaru.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Guff_Mission2ExchangeG_Dawngrasp_02 Anos
de estudo. Minhas análises mostram que sua força vem naturalmente do seu coração
inocente.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Guff_Mission2HeroPower_01 Gostou da
minha nova escultura?
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Guff_Mission2HeroPower_02 Ei, Guff!
Você quer gelo na sua bebida?
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Guff_Mission2HeroPower_03 Aproveite o
dia!
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Guff_Mission2HeroPower_04 Glória aos
sin'dorei!
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Guff_Mission2HeroPower_05 Enfrente meu
gelo!
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Guff_Mission2HeroPower_06 <_aplausos_>
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Guff_Mission2Victory_02 Eu sei para onde
devemos ir. Se vocês me permitirem, eu quero conduzir um experimento.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Guff_Mission3ExchangeB_Dawngrasp_01 Há
tantos Kolkar. Temos que reduzir o contingente deles.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Guff_Mission3ExchangeE_Dawngrasp_02 Ele
não apresenta uma prova sequer.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Guff_Mission3ExchangeF_Dawngrasp_01 Seus
golpes são muito pouco ortodoxos, Guff, mas não posso questionar sua eficácia.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Guff_Mission4ExchangeB_Dawngrasp_02 Pelo
visto você não conhece bem a Horda.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Guff_Mission4ExchangeC_Dawngrasp_02 Acho
que dá para dizer que elas têm uma beleza discreta.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Guff_Mission4Victory_02 E eles ainda nos
chamam de monstros. Vamos avançar. Temos que encontrar a fonte da corrupção.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Guff_Mission5ExchangeC_Dawngrasp_01 Guff,
o que aconteceu? Eu nunca tinha visto você triste.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Guff_Mission5ExchangeD_Dawngrasp_01 É uma
boa pergunta, mas você tem que ser fiel a quem você é. Sei disso melhor do que
ninguém..
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Guff_Mission5ExchangeD_Dawngrasp_03 Eu li
muitos livros.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Guff_Mission6ExchangeD_Dawngrasp_02 Eu
temo que tenha acontecido algo terrível com o estilhaço de naaru.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Guff_Mission6ExchangeE_Dawngrasp_01 Eu
nunca entendi o que Lorde Kael'thas viu em criaturas como essas.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Guff_Mission7ExchangeC_Dawngrasp_01 Esse
murloc tem um tamanho incalculável. Imagine o que ele come!
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Guff_PreMission3_01 Vamos correr pro
Oásis das Águas Claras. Se minha hipótese estiver correta, há outros estilhaços por
perto.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Guff_PreMission7_01 O estilhaço está
logo adiante. Parece ser a fonte da corrupção.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Kurtrus_Mission6Death_01 <_morte_>
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Kurtrus_Mission6EmoteResponse_01 Sim,
vamos conversar direito.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Kurtrus_Mission6ExchangeE_02 Vamos,
Kazakus. Deixe para lá. Ela está tentando salvar a vida da filha.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Kurtrus_Mission6ExchangeK_01 Kazakus,
espere! Ai... droga.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Kurtrus_Mission6ExchangeL_01 Por favor,
não tenho problema com você.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Kurtrus_Mission6ExchangeM_01 Eu não quero
lutar.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Kurtrus_Mission6ExchangeN_01 Eu
simplesmente quero investigar o poder do estilhaço.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Kurtrus_Mission6HeroPower_01 Eu tive uma
ideia.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Kurtrus_Mission6HeroPower_02 Há uma boa.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Kurtrus_Mission6HeroPower_03 Eu pensei
numa coisa!
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Kurtrus_Mission6Idle_01 Minha magia vai
gelar você até os ossos.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Kurtrus_Mission6Idle_02 Eu sou aprendiz de
Kael'thas Andassol, Príncipe de Quel'Thalas... então, não se meta comigo!
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Kurtrus_Mission6Idle_03 Então... hã...
Você sabe alguma piada boa?
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Kurtrus_Mission6Loss_01 Pela última vez,
me deixe em paz!
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Kurtrus_PreMission6_02 Kazakus, eu sinto
que esses viajantes estão de posse do artefato.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Rokara_Mission4ExchangeC_01 Lembrete: a
Seta de Gelo causa indigestão em animais aquáticos gigantes.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Rokara_Mission4ExchangeD_01 Você pode me
chamar de Aurafirme. Agradeço por você ter vindo me ajudar.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Rokara_Mission4ExchangeD_02 Se
sobrevivermos a isso, deveríamos nos unir para lutar. Pela Horda!
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Rokara_Mission5ExchangeA_Dawngrasp_01
Vamos ensinar a dança no gelo a essa coisa.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Rokara_Mission5ExchangeC_Dawngrasp_01
Rokara, se eu perecer, diga aos magísteres de Luaprata que lutei bravamente.
Eles levantarão dúvidas.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Rokara_Mission5ExchangeD_Dawngrasp_01
Eu treinei com o próprio Príncipe Kael'thas, sabia? Não me julgue. Eu já
passo por isso na minha terra.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Rokara_Mission5HeroPower_01 Exatamente!
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Rokara_Mission5HeroPower_02 Toma isso!
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Rokara_Mission5HeroPower_03 Bash'a no
falor talah!
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Rokara_Mission5HeroPower_04 Tremei ante
o meu poder gélido!
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Rokara_Mission5HeroPower_05 Você tem
muito a aprender.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Rokara_Mission5HeroPower_06 <_grunhido_>
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Rokara_Mission5Victory_02 Essas
"pedras" são estilhaços de Luz fraturada, condizentes com a composição dos seres de
energia conhecidos como naarus.
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Rokara_Mission6ExchangeC_Dawngrasp_01
Teoricamente, não há nada que nos impeça de coexistir. Ainda assim...
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Rokara_Mission7ExchangeC_Dawngrasp_01
O poder puro e sem barreiras de um naaru reformado!
VO_Story_Hero_Dawngrasp_X_BloodElf_Story_Rokara_Mission7Victory_Dawngrasp_01 Assim
que Kazakus interferiu, o resultado se tornou inevitável. Não havia nada que você
pudesse ter feito.
VO_Story_Hero_DeadlyAdventurer_Female_Human_Story_Guff_Mission5Death_01
<_morte_>
VO_Story_Hero_DeadlyAdventurer_Female_Human_Story_Guff_Mission5EmoteResponse_01
Estamos em maior número do que vocês.
VO_Story_Hero_DeadlyAdventurer_Female_Human_Story_Guff_Mission5ExchangeA_02 Não...
mas seu equipamento me parece um bom saque!
VO_Story_Hero_DeadlyAdventurer_Female_Human_Story_Guff_Mission5Idle_01 Seu curador
precisa de mais mana?
VO_Story_Hero_DeadlyAdventurer_Female_Human_Story_Guff_Mission5Intro_02 O
tesouro dessa caverna é nosso!
VO_Story_Hero_DeadlyAdventurer_Female_Human_Story_Guff_Mission5Loss_01 Muito bem.
Vamos saquear. Todo mundo lembra de rolar ganância.
VO_Story_Hero_Deathwing_Male_Dragon_Story_Thrall_Mission6EmoteResponse_01
Insignificante!
VO_Story_Hero_Deathwing_Male_Dragon_Story_Thrall_Mission6ExchangeA_01 Você
queimará junto com Azeroth...
VO_Story_Hero_Deathwing_Male_Dragon_Story_Thrall_Mission6ExchangeB_01 Eu sou
inevitável… indomável!
VO_Story_Hero_Deathwing_Male_Dragon_Story_Thrall_Mission6ExchangeC_01 Suas
armaduras não significam nada. Sua fé, menos ainda!
VO_Story_Hero_Deathwing_Male_Dragon_Story_Thrall_Mission6HeroPower_01 Não há como
se defender da minha fúria!
VO_Story_Hero_Deathwing_Male_Dragon_Story_Thrall_Mission6HeroPower_02 Eu sou o
DESTRUIDOR!
VO_Story_Hero_Deathwing_Male_Dragon_Story_Thrall_Mission6HeroPower_03 Caia aos
pedaços!
VO_Story_Hero_Deathwing_Male_Dragon_Story_Thrall_Mission6Idle_01 Seus reinos ruirão
sob o peso da minha fúria!
VO_Story_Hero_Deathwing_Male_Dragon_Story_Thrall_Mission6Idle_02 Dor... Agonia…
você não as conhece como eu!
VO_Story_Hero_Deathwing_Male_Dragon_Story_Thrall_Mission6Idle_03 Abandonem toda
esperança e tremam perante seu destino!
VO_Story_Hero_Deathwing_Male_Dragon_Story_Thrall_Mission6Intro_01 Seu mundo
será destruído...
VO_Story_Hero_Deathwing_Male_Dragon_Story_Thrall_Mission6Loss_01 Eu destruirei
todas as criaturas que ainda respiram...
VO_Story_Hero_DrekThar_Male_Orc_Story_Thrall_Mission2Death_01 <_estertor de
morte_>
VO_Story_Hero_DrekThar_Male_Orc_Story_Thrall_Mission2EmoteResponse_01 Olhe para os
espíritos, não para mim.
VO_Story_Hero_DrekThar_Male_Orc_Story_Thrall_Mission2ExchangeA_01 O que você
pediria ao Espírito da Terra?
VO_Story_Hero_DrekThar_Male_Orc_Story_Thrall_Mission2ExchangeA_03 Saber faz
parte do teste.
VO_Story_Hero_DrekThar_Male_Orc_Story_Thrall_Mission2ExchangeB_01 Foi
concedido.
VO_Story_Hero_DrekThar_Male_Orc_Story_Thrall_Mission2ExchangeB_02 O que você
pediria ao Espírito do Ar?
VO_Story_Hero_DrekThar_Male_Orc_Story_Thrall_Mission2ExchangeC_01 Está feito.
VO_Story_Hero_DrekThar_Male_Orc_Story_Thrall_Mission2ExchangeC_02 O que você
pediria ao Espírito do Fogo?
VO_Story_Hero_DrekThar_Male_Orc_Story_Thrall_Mission2ExchangeD_01 Que seja.
VO_Story_Hero_DrekThar_Male_Orc_Story_Thrall_Mission2ExchangeD_02 O que você
pediria ao Espírito da Água?
VO_Story_Hero_DrekThar_Male_Orc_Story_Thrall_Mission2ExchangeE_01 Pois bem.
Resta somente um elemento...
VO_Story_Hero_DrekThar_Male_Orc_Story_Thrall_Mission2ExchangeE_02 O que você
pediria ao maior de todos, o Espírito da Natureza?
VO_Story_Hero_DrekThar_Male_Orc_Story_Thrall_Mission2Idle_01 É preciso
paciência para se tornar um verdadeiro xamã.
VO_Story_Hero_DrekThar_Male_Orc_Story_Thrall_Mission2Idle_02 Os xamãs orcs são
mais antigos que os bruxos. Nossas tradições são as dos clãs, antes da Horda.
VO_Story_Hero_DrekThar_Male_Orc_Story_Thrall_Mission2Idle_03 Às vezes, os
espíritos não atendem ao seu chamado. É preciso estar preparado para isso.
VO_Story_Hero_DrekThar_Male_Orc_Story_Thrall_Mission2Intro_01 Prepare-se para
conhecer os espíritos do mundo natural.
VO_Story_Hero_DrekThar_Male_Orc_Story_Thrall_Mission2Loss_01 Que pena. Eu
achava que você estava indo tão bem.
VO_Story_Hero_DrekThar_Male_Orc_Story_Thrall_Mission2Victory_01 Todos os espíritos
ajudarão você.
VO_Story_Hero_DrekThar_Male_Orc_Story_Thrall_Mission2Victory_03 É por isso que
você é digno.
VO_Story_Hero_DrekThar_Male_Orc_Story_Thrall_Mission3Victory_03 Ele não é estranho
coisa nenhuma, Thrall.
VO_Story_Hero_Durotan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4EmoteResponse_01 Você não vai
me persuadir.
VO_Story_Hero_Durotan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4ExchangeD_01 Não.
VO_Story_Hero_Durotan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4ExchangeD_03 O clã Lobo do Gelo
está comigo.
VO_Story_Hero_Durotan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4ExchangeE_02 O suficiente para
desprezar sua "dádiva".
VO_Story_Hero_Durotan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4Idle_01Você esqueceu Ner'zhul,
mas ele não esqueceu você. E ele tem muito a dizer.
VO_Story_Hero_Durotan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4Idle_02Mão Negra está louco por
uma batalha. Ele não consegue enxergar suas mentiras.
VO_Story_Hero_Durotan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4Idle_03Eu conheci o líder dos
draeneis, Velen. Ele é totalmente diferente do que você disse!
VO_Story_Hero_Durotan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4Loss_01Acredite, será melhor
assim. Eu vou desfazer tudo que você fez.
VO_Story_Hero_Edwin_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission7Victory_02 A Irmandade Défias
discorda, meu caro senhor.
VO_Story_Hero_Edwin_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission8BrukanIdle_02 Eu também luto
pelo futuro. Defenda-se!
VO_Story_Hero_Edwin_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission8CarielIdle_02 Eu sei quando as
forças de alguém estão no fim.
VO_Story_Hero_Edwin_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission8DawngraspIdle_02 Mesmo com
todo esse conhecimento, você não conhece os segredos que estão na sua cara.
VO_Story_Hero_Edwin_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission8Death_01 <_morte_>
VO_Story_Hero_Edwin_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission8EmoteResponse_01 Você não vai
se safar na base da conversa.
VO_Story_Hero_Edwin_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission8ExchangeA_02 Fique alerta,
Vanessa. Cachorro pequeno também morde.
VO_Story_Hero_Edwin_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission8ExchangeB_02 Hmm… Não tenha
tanta certeza.
VO_Story_Hero_Edwin_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission8ExchangeC_01 Você não tem ideia
do poder do naaru. Os estilhaços estão todos aqui. Só falta o núcleo.
VO_Story_Hero_Edwin_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission8ExchangeD_01 Quando restaurado,
o naaru terá o poder de conceder vida… ou morte. Ventobravo e toda Azeroth hão de
pagar pelas transgressões.
VO_Story_Hero_Edwin_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission8ExchangeE_02 Vá, Vanessa! Leve
os estilhaços para Alterac. Eu vou segurá-los.
VO_Story_Hero_Edwin_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission8GuffIdle_02 Então, junte-se a
mim. Preciso de um novo tauren no meu grupo.
VO_Story_Hero_Edwin_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission8HeroPower_01 Eu triunfarei!
VO_Story_Hero_Edwin_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission8HeroPower_02 Lute com bravura!
VO_Story_Hero_Edwin_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission8HeroPower_03 Eu sou o capitão
agora.
VO_Story_Hero_Edwin_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission8Idle_01 Você pode passar pelos
meus camaradas, mas não vai passar por mim.
VO_Story_Hero_Edwin_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission8Idle_02 Eu passei por poucas e
boas para conseguir esses estilhaços.
VO_Story_Hero_Edwin_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission8Idle_03 Ventobravo tomou o que
era meu por direito. Pagará caro!
VO_Story_Hero_Edwin_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission8Idle_04 Não acredite em tudo que
leu sobre mim.
VO_Story_Hero_Edwin_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission8Intro_02 A Irmandade prevalecerá!
VO_Story_Hero_Edwin_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission8KurtrusIdle_02 Então você
entende. Afaste-se.
VO_Story_Hero_Edwin_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission8Loss_01 Avise a Prestor e
Kazakus que a jaganata está a caminho.
VO_Story_Hero_Edwin_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission8RokaraIdle_02 Você é jovem
demais para entender. Quando a Aliança tomar o que é seu, aí nós conversamos sobre
"honra".
VO_Story_Hero_Edwin_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission8TavishIdle_02 Sua ganância é
intolerável.
VO_Story_Hero_Edwin_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission8Victory_01 Este não é o fim…
de Défias!
VO_Story_Hero_Edwin_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission8XyrellaIdle_02 E o que tem? Eu
luto pela minha filha também.
VO_Story_Hero_Edwin_Male_Human_BOM_Scabbs_PreMission8_02 Lady Prestor confiou os
estilhaços a mim. Eu só presto contas a ela.
VO_Story_Hero_Edwin_Male_Human_BOM_Scabbs_PreMission8_04 É isso mesmo. E agora eu
vou destruir você!
VO_Story_Hero_Elfarran_Female_NightElf_BOM_Tamsin_Mission3Death_01 <_estertor
de morte_>
VO_Story_Hero_Elfarran_Female_NightElf_BOM_Tamsin_Mission3EmoteResponse_01
Prepare-se para lutar.
VO_Story_Hero_Elfarran_Female_NightElf_BOM_Tamsin_Mission3ExchangeA_01 Eu já
enfrentei tropas maiores que a sua sozinha.
VO_Story_Hero_Elfarran_Female_NightElf_BOM_Tamsin_Mission3HeroPower_01 Todos em
guarda.
VO_Story_Hero_Elfarran_Female_NightElf_BOM_Tamsin_Mission3HeroPower_02 Que o
equilíbrio seja restaurado!
VO_Story_Hero_Elfarran_Female_NightElf_BOM_Tamsin_Mission3HeroPower_03 Reforços!
VO_Story_Hero_Elfarran_Female_NightElf_BOM_Tamsin_Mission3Idle_01 Tropa, fique
alerta!
VO_Story_Hero_Elfarran_Female_NightElf_BOM_Tamsin_Mission3Idle_02 Você não vai
mais evocar nenhum demônio, bruxa.
VO_Story_Hero_Elfarran_Female_NightElf_BOM_Tamsin_Mission3Idle_03 Mantenham a
formação. Preparem-se para tudo.
VO_Story_Hero_Elfarran_Female_NightElf_BOM_Tamsin_Mission3Intro_01 Não deixem a
Horda entrar no nosso porto!
VO_Story_Hero_Elfarran_Female_NightElf_BOM_Tamsin_Mission3Loss_01 Rechaçamos o
inimigo. Agora vamos ao Recôndito Azulego.
VO_Story_Hero_Elfarran_Female_NightElf_BOM_Tamsin_PreMission3_02 Preparem as
defesas! É uma emboscada da Horda!
VO_Story_Hero_Elling_Male_Human_BOM_Scabbs_PreMission1_02 Estamos numa situação
complicada, Cortatorta. O rei sumiu, a Irmandade Défias está armando alguma e
correm boatos de que tem agentes da Horda infiltrados na cidade.
VO_Story_Hero_Elling_Male_Human_BOM_Scabbs_PreMission1_03 Shaw acha que tem um
agente duplo na área. Um dos nossos homens no submundo tem informações… Um velho
amigo seu, se não me engano. Encontre com ele e veja o que descobre.
VO_Story_Hero_Elling_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission5Death_01<_estertor de morte_>
VO_Story_Hero_Elling_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission5EmoteResponse_01 Vamos
defender nosso reino até o último homem!
VO_Story_Hero_Elling_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission5ExchangeA_01 O povo desta
cidade vai resistir à sua agressão!
VO_Story_Hero_Elling_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission5ExchangeB_01 É melhor você
tomar cuidado. Eu sou muito mais do que pareço.
VO_Story_Hero_Elling_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission5ExchangeC_01 Você nunca vai
triunfar sobre o Rei Rato!
VO_Story_Hero_Elling_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission5ExchangeD_01 Você vai ver que
os ambulantes de Ventobravo não deixam barato.
VO_Story_Hero_Elling_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission5ExchangeE_01 Os camponeses são
os pilares do exército da Aliança.
VO_Story_Hero_Elling_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission5ExchangeF_01 Eles estão sempre
prontos para trabalhar.
VO_Story_Hero_Elling_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission5ExchangeG_01 É bom você comprar
logo alguma coisa. Ele odeia esperar.
VO_Story_Hero_Elling_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission5ExchangeH_01 Você vai pagar as
multas da biblioteca… com dor.
VO_Story_Hero_Elling_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission5ExchangeI_01 Tem interesse
numas mercadorias exóticas?
VO_Story_Hero_Elling_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission5ExchangeJ_01 Se derrotar um
leiloeiro, pode ficar com o martelinho.
VO_Story_Hero_Elling_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission5ExchangeK_01 É prudente estar
bem nutrido durante uma luta.
VO_Story_Hero_Elling_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission5ExchangeL_01 O banco é um bom
lugar para guardar tesouros, você não sabe?
VO_Story_Hero_Elling_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission5ExchangeM_01 Agora você vai
enfrentar o nosso… Ô! Sai de cima dessa caixa de correio.
VO_Story_Hero_Elling_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission5ExchangeN_01 Nossa maior defesa
é a própria Ventobravo!
VO_Story_Hero_Elling_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission5ExchangeO_01 Não se preocupe.
Esse promete que vai distribuir a riqueza. Gota por gota.
VO_Story_Hero_Elling_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission5HeroPower_01 Fazendo negócio!
VO_Story_Hero_Elling_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission5HeroPower_02 Que pechincha.
VO_Story_Hero_Elling_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission5HeroPower_03 Uuuh!
VO_Story_Hero_Elling_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission5Idle_01 Nós lutaremos até o
último cavaleiro.
VO_Story_Hero_Elling_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission5Idle_02 Se tiver queijo aí, você
vai ter que brie dar.
VO_Story_Hero_Elling_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission5Idle_03 Só um gorgonzola me
consola.
VO_Story_Hero_Elling_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission5Idle_04 Comigo é na base do
queijo…
VO_Story_Hero_Elling_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission5Idle_05 <_suspiro_>… Que podre.
VO_Story_Hero_Elling_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission5Intro_01Uma bruxa renegada? Nas
ruas de Ventobravo!?
VO_Story_Hero_Elling_Male_Human_BOM_Tamsin_Mission5Loss_01 Avise ao mestre Shaw que
a ameaça foi neutralizada.
VO_Story_Hero_Feegly_Male_Dwarf_Story_Rokara_Mission7Death_01 <_morte_>
VO_Story_Hero_Feegly_Male_Dwarf_Story_Rokara_Mission7EmoteResponse_01 <_risada
maligna, insana_>
VO_Story_Hero_Feegly_Male_Dwarf_Story_Rokara_Mission7ExchangeA_02 O
estilhaço... fala comigo.
VO_Story_Hero_Feegly_Male_Dwarf_Story_Rokara_Mission7ExchangeB_02 Eeeheehee.
Eles têm todo o poder. Mas juntos... muito mais. Como você... e seus aliados.
VO_Story_Hero_Feegly_Male_Dwarf_Story_Rokara_Mission7ExchangeC_01 Eu tenho que
juntar os estilhaços. Eu poderia ressuscitar os mortos... ou dominar Azeroth!
VO_Story_Hero_Feegly_Male_Dwarf_Story_Rokara_Mission7HeroPower_01 Contemple o
poder dele!
VO_Story_Hero_Feegly_Male_Dwarf_Story_Rokara_Mission7HeroPower_02 Vou
transformar você.
VO_Story_Hero_Feegly_Male_Dwarf_Story_Rokara_Mission7HeroPower_03 Transformar!
VO_Story_Hero_Feegly_Male_Dwarf_Story_Rokara_Mission7Idle_01 <_risadinha
sarcástica_>
VO_Story_Hero_Feegly_Male_Dwarf_Story_Rokara_Mission7Idle_02 Não toque no meu
estilhaço.
VO_Story_Hero_Feegly_Male_Dwarf_Story_Rokara_Mission7Idle_03 É meu estilhaço...
meu! Heheheh.
VO_Story_Hero_Feegly_Male_Dwarf_Story_Rokara_Mission7Intro_02 O estilhaço me
transformou. E vai transformar você também.
VO_Story_Hero_Feegly_Male_Dwarf_Story_Rokara_Mission7Loss_01 Estremeça perante
o poder do estilhaço!
VO_Story_Hero_Feegly_Male_Dwarf_Story_Rokara_PreMission7_02Por favor... Eu não
quero lutar. Hehehehe.
VO_Story_Hero_FireElemental_Male_Elemental_Story_Garrosh_Mission4Death_01
<_estertor de morte_>
VO_Story_Hero_FireElemental_Male_Elemental_Story_Garrosh_Mission4EmoteResponse_01
<_grunhido de elemental_>
VO_Story_Hero_FireElemental_Male_Elemental_Story_Garrosh_Mission4HeroPower_01
<_sibilo de elemental_>
VO_Story_Hero_FireElemental_Male_Elemental_Story_Garrosh_Mission4HeroPower_02
<_sibilo de elemental_>
VO_Story_Hero_FireElemental_Male_Elemental_Story_Garrosh_Mission4HeroPower_03
<_sibilo de elemental_>
VO_Story_Hero_FireElemental_Male_Elemental_Story_Garrosh_Mission4Loss_01
<_sibilo de elemental_>
VO_Story_Hero_ForgottenWarrior_Male_Orc_Story_Guldan_Mission1Death_01 <_estertor
de morte_>
VO_Story_Hero_ForgottenWarrior_Male_Orc_Story_Guldan_Mission1EmoteResponse_01
É assim que você implora por misericórdia?
VO_Story_Hero_ForgottenWarrior_Male_Orc_Story_Guldan_Mission1ExchangeA_01 Tolo!
Continua abusando da minha paciência.
VO_Story_Hero_ForgottenWarrior_Male_Orc_Story_Guldan_Mission1ExchangeC_01 Você
come da nossa comida e se abriga sob nosso teto, mas não oferece nada em troca!
VO_Story_Hero_ForgottenWarrior_Male_Orc_Story_Guldan_Mission1HeroPower_01
Escória patética!
VO_Story_Hero_ForgottenWarrior_Male_Orc_Story_Guldan_Mission1HeroPower_02
Desapareça!
VO_Story_Hero_ForgottenWarrior_Male_Orc_Story_Guldan_Mission1HeroPower_03
Ninguém quer você aqui!
VO_Story_Hero_ForgottenWarrior_Male_Orc_Story_Guldan_Mission1Idle_01 Seu próprio
povo se voltou contra você.
VO_Story_Hero_ForgottenWarrior_Male_Orc_Story_Guldan_Mission1Idle_02 Não há
futuro pra você aqui.
VO_Story_Hero_ForgottenWarrior_Male_Orc_Story_Guldan_Mission1Idle_03 Nosso clã
vive e morre pela lei do mais fraco. E eu não morrerei por você.
VO_Story_Hero_ForgottenWarrior_Male_Orc_Story_Guldan_Mission1Intro_01 Há muito
você recusa seu lugar neste clã. Agora tiramos sua imundície da nossa frente de uma
vez por todas.
VO_Story_Hero_ForgottenWarrior_Male_Orc_Story_Guldan_Mission1Loss_01 Deveríamos
ter deixado você para trás há muito tempo.
VO_Story_Hero_ForgottenWarrior_Male_Orc_Story_Guldan_Mission1Victory_03 Você
vai para o exílio. Nos ermos, você aprenderá o que é não ter povo.
VO_Story_Hero_ForgottenWarrior_Male_Orc_Story_Guldan_Mission2ExchangeE_01 Como
ousa voltar aqui? Você nunca mais poderá voltar ao seio do seu povo.
VO_Story_Hero_Garona_Female_Orc_Attack_01 Minhas facas estão prontas!
VO_Story_Hero_Garona_Female_Orc_Play_01 Eu sei o que eu preciso fazer...
VO_Story_Hero_Garona_Female_Orc_Story_Valeera_Mission5ExchangeD_01 Você vai
encontrar seu destino, Rei de Ventobravo.
VO_Story_Hero_Garona_Female_Orc_Story_Valeera_Mission6EmoteResponse_01 Você está me
deixando confusa.
VO_Story_Hero_Garona_Female_Orc_Story_Valeera_Mission6ExchangeA_02 Não desse
jeito!
VO_Story_Hero_Garona_Female_Orc_Story_Valeera_Mission6ExchangeB_01 Tudo é um
borrão... como seu meu passado não fosse meu.
VO_Story_Hero_Garona_Female_Orc_Story_Valeera_Mission6ExchangeC_01 Eu não
lembro de mais nada. Vocês têm que acreditar em mim!
VO_Story_Hero_Garona_Female_Orc_Story_Valeera_Mission6HeroPower_01 Pare! Me
deixe em paz!
VO_Story_Hero_Garona_Female_Orc_Story_Valeera_Mission6HeroPower_02 Há muito em
jogo!
VO_Story_Hero_Garona_Female_Orc_Story_Valeera_Mission6HeroPower_03 Eu não
consigo... Não consigo!
VO_Story_Hero_Garona_Female_Orc_Story_Valeera_Mission6Idle_01 Você maneja bem a
lâmina, assim como eu. Mas eu duvido que você tenha passado pelos mesmos
sacrifícios.
VO_Story_Hero_Garona_Female_Orc_Story_Valeera_Mission6Idle_02 Eu nunca pedi para
estar aqui. Eu fui uma peça num jogo maior.
VO_Story_Hero_Garona_Female_Orc_Story_Valeera_Mission6Idle_03 Parte de mim quer
se lembrar... mas o medo é avassalador.
VO_Story_Hero_Garona_Female_Orc_Story_Valeera_Mission6Intro_02 Por favor... Não
me lembro do que aconteceu.
VO_Story_Hero_Garona_Female_Orc_Story_Valeera_Mission6Loss_01 É horrível... ela
não parece ser uma inimiga. Mas eu ainda tenho muito a fazer.
VO_Story_Hero_Garona_Female_Orc_Story_Valeera_Mission6Victory_01 Tudo bem... Eu vou
tentar me lembrar.
VO_Story_Hero_Garona_Female_Orc_Story_Valeera_Mission6Victory_04 Eu dou conta.
VO_Story_Hero_Garona_Female_Orc_Story_Valeera_Mission6Victory_05 O Martelo do
Crepúsculo... em Ahn'Qiraj me mandou... para matar Varian.
VO_Story_Hero_Garona_Female_Orc_Story_Xyrella_Mission8Death_01 <_morte_>
VO_Story_Hero_Garona_Female_Orc_Story_Xyrella_Mission8EmoteResponse_01 Eu estou
aqui pra caçar, não pra conversar.
VO_Story_Hero_Garona_Female_Orc_Story_Xyrella_Mission8ExchangeA_02 Melhor não
cruzar com minhas lâminas.
VO_Story_Hero_Garona_Female_Orc_Story_Xyrella_Mission8ExchangeE_01 Não posso...
fracassar.
VO_Story_Hero_Garona_Female_Orc_Story_Xyrella_Mission8HeroPower_01 O veneno
escorre.
VO_Story_Hero_Garona_Female_Orc_Story_Xyrella_Mission8HeroPower_02 Eu só
preciso acertar um talho.
VO_Story_Hero_Garona_Female_Orc_Story_Xyrella_Mission8HeroPower_03 A desgraça
dos reis...
VO_Story_Hero_Garona_Female_Orc_Story_Xyrella_Mission8Idle_01 Se você soubesse o
que esta lâmina já fez...
VO_Story_Hero_Garona_Female_Orc_Story_Xyrella_Mission8Idle_02 Prepare-se para o
fim.
VO_Story_Hero_Garona_Female_Orc_Story_Xyrella_Mission8Idle_03 Eu lhe mostrarei o
que é ter medo.
VO_Story_Hero_Garona_Female_Orc_Story_Xyrella_Mission8Intro_02 Lamento. Eu só
estou seguindo ordens.
VO_Story_Hero_Garona_Female_Orc_Story_Xyrella_Mission8Loss_01 Finalmente.
Kazakus ficará satisfeito.
VO_Story_Hero_Garona_Female_Orc_Story_Xyrella_Mission8Victory_01 Eu tenho que
recuar.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Anduin_Mission7EmoteResponse_01 Sua cabeça é
oca como a do seu pai.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Anduin_Mission7HeroPower_01 Que a canção da
vitória comece!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Anduin_Mission7HeroPower_02 Nosso sofrimento
terminará!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Anduin_Mission7HeroPower_03 A Horda
prevalecerá!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Anduin_Mission7Idle_01Quando vencermos esta
guerra, finalmente veremos prosperidade.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Anduin_Mission7Idle_02Sua interferência me
custou grandes guerreiros, príncipe. Você vai pagar com sua vida.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Anduin_Mission7Idle_03Com o poder do sino do
nosso lado, nada impedirá a Horda.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Anduin_Mission7Loss_01Agora Varian conhecerá o
preço de insistir na desobediência...
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission1ExchangeB_01 Todas as
suas "novidades" são sobre o passado. Eu detesto isso.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission1ExchangeC_01 Eu
simplesmente não quero saber do meu pai nem dos crimes terríveis dele!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission1ExchangeD_01 Eu sei que
minha linhagem foi maculada... Não importa o que eu faça, meu povo sai ferido.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission1Intro_01 Eu não quero
saber.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission1Victory_01 Você tirou um
fardo enorme das minhas costas... Obrigado, Thrall.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission2ExchangeA_01 E eu não vou
tolerar fraqueza!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission2ExchangeB_01 Palavras
invejosas de um reles rival.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission2ExchangeC_02 Eu vejo a
Horda como ela devia ser: corajosa e forte.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission2Intro_01 Não me chame de
rapaz. Suas concessões e rendições estão enfraquecendo a Horda!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission2Victory_01 Da próxima vez,
pense duas vezes antes de me desafiar.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission3ExchangeA_01 A Horda não
vai mais tolerar seus ataques!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission3ExchangeB_01 Em breve,
sua raça só existirá nas lembranças.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission3Intro_01 Nós vamos
aniquilar sua raça da face desse mundo!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission3PeonInfo_01 Posso convocar os
peões se precisar de mais tropas.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission3Summon_01 Avante, peão!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission3Summon_02 Invistam contra o
inimigo!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission3Summon_03 Vamos!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission3Victory_01 Nós subjugamos o
Flagelo e asseguramos nossa posição em Nortúndria.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission4ExchangeA_01 Thrall
evacuou os que não podem lutar. Eles estarão a salvo.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission4ExchangeB_01 Destruam
esses elementais! Expulsem todos da nossa terra!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission4ExchangeC_01 Thrall, o
que está acontecendo aqui?
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission4Intro_01 Fissuras
elementais se abriram ao redor da cidade. Precisamos fechá-las agora!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission4Victory_01 Não vou
decepcionar você, Chefe Guerreiro.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission5ExchangeA_01 Muito bem.
Parece que só o seu raciocínio é que é lento.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission5ExchangeB_01 Hah!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission5ExchangeC_01 Acho que
você quis dizer "covardia". E eu não confio nem um pouco.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission5Intro_01 Você veio me
desafiar, touro velho?
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission5Victory_01 O grande Caerne
Casco Sangrento sucumbiu! Pensem duas vezes antes de me questionar!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission5Victory_02 Mas, espere aí...
não foi fácil DEMAIS para ser verdade?
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission6ExchangeA_01 Ataquem os
portões!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission6ExchangeB_01 Os portões
caíram! Destruam a Aliança!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission6ExchangeC_01 Apenas a sua
rendição imediata.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission6ExchangeD_01 Sua "paz"
não passava de uma mentira patética!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission7ExchangeA_01 Haha… no fim
das contas, não foi Varian quem veio me enfrentar, mas o pivete.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission7ExchangeA_02 Você se
atira com coragem para a morte, rapaz!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission7ExchangeB_01 Venha me
impedir, humano.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission7Intro_01 Com o Sino Divino,
não vai restar nenhuma fraqueza nos guerreiros da Horda!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission7ShaCallout_01 Lute contra
o sha! Domine-o! Use-o!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission7ShaCallout_02 Dúvidas são
para os fracos!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission7ShaCallout_03 Controle seu
ódio e seu medo!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission7Victory_01 Morra, pivete! A
Aliança deve estar à beira do abismo se manda crianças para me deter.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission8ExchangeA_01 Meus Xamãs
Sombrios corromperam os elementos. Eles não podem ajudá-lo.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission8ExchangeB_01 Ira. Ódio.
Medo! Essas são as armas da guerra — as ferramentas do Chefe Guerreiro!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission8ExchangeB_02 Sim... posso
ver o futuro deste mundo... Um mundo dominado pela Horda... a MINHA Horda.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission8ExchangeC_01 O antigo
chama.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission8Intro_01 Você traiu nosso
povo quando o abandonou. E agora está me traindo!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission8Victory_01 Eu o atingi em
cheio, e o ex-Chefe Guerreiro da Horda ficou no chão, atordoado.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission8Victory_02 Os aventureiros de
Thrall me dominaram e me fizeram cativo... por um tempo.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission8Victory_03 Mas eu mostrei a
eles o que é buscar a glória no campo de batalha... o que é ser orc e guerreiro...
e o que é carregar o nome GRITO INFERNAL!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_PreMission1_01Minha vida começou sob a
sombra de uma maldição. Anos atrás, meu pai foi o primeiro orc a beber do sangue
dos demônios que corrompeu a Horda.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_PreMission1_02Eles foram para a
guerra, deixando para trás os nossos fracos e doentes.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_PreMission1_03Só quando eu fiquei mais
velho eu soube a verdade sobre a redenção dele.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_PreMission2_01Thrall me convidou para
ser conselheiro dele no mundo de Azeroth.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_PreMission2_02Eu tinha certeza de que
estava pronto para assumir o grande legado do meu pai, mas outros conselheiros de
Thrall discordaram...
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_PreMission3_01Quando o Flagelo atacou,
eu tive a chance de provar para todo mundo a força da minha estratégia.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_PreMission3_02Thrall me mandou a
Nortúndria para liderar a Expedição da Horda e eliminar o inimigo.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_PreMission4_01Eu voltei a Orgrimmar e
recebi boas-vindas dignas de um herói. Mas durou pouco. Logo depois a cidade foi
invadida por elementais furiosos.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_PreMission4_02Eu estava pronto para
lutar, para provar meu valor de novo.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_PreMission5_01Os conselheiros de
Thrall prometeram me apoiar, mas se voltaram contra mim logo que o Chefe Guerreiro
se foi.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_PreMission5_02Um deles, Caerne Casco
Sangrento, teve a ousadia de me desafiar para o Mak'Gora... um duelo pela liderança
da Horda.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_PreMission6_01Magatha me ajudou no
Mak'Gora e maculou minha honra. Por causa disso, ela foi exilada pelos taurens.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_PreMission6_02Com nossas forças
unidas, eu tenho certeza de que não há limites para a Horda.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_PreMission6_03Nosso primeiro passo
seria garantir a posse das nossas terras eliminando a Aliança em Theramore...
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_PreMission7_01A Aliança queria
vingança, mas não podiam fazer isso enquanto estávamos em vantagem.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_PreMission7_02Para que a situação
continuasse assim, eu procurei um artefato em Pandária: o Sino Divino. Mas o
inimigo interferiu...
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_PreMission8_01Com esforço, consegui
achar outro artefato, muito superior: o Coração de Y'Shaarj. Mas traidores dentro
da Horda ficaram com medo do meu poder.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Garrosh_PreMission8_02Os guerreiros que
deveriam servir a mim correram para Thrall, implorando para que ele retornasse.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Hero_GarroshAttack_01 Pela honra!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Hero_GarroshConcede_01Esquece.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Hero_GarroshThreaten_01 Eu não tenho
paciência pra isso.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Jaina_Mission6EmoteResponse_01 É impossível
mudar o que é preciso fazer.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Jaina_Mission6ExchangeA_01 Então aceite as
consequências.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Jaina_Mission6ExchangeB_01 Não importa mais.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Jaina_Mission6HeroPower_01 Theramore cairá!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Jaina_Mission6HeroPower_02 Vou esmagar você!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Jaina_Mission6HeroPower_03 Vitória ou morte!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Jaina_Mission6Idle_01 Aposto que você nunca
viu a verdadeira Horda.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Jaina_Mission6Idle_02 Seu pai nos atacou, e
você também!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Jaina_Mission6Idle_03 Thrall sentou aos seus
pés como um cão. Eu, jamais!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Jaina_Mission6Intro_01Há um novo Chefe
Guerreiro.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Jaina_Mission6Loss_01 Sob a minha liderança, a
Horda reinará!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Jaina_Mission6Victory_01 Agora vamos ativar
nossa arma final!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Rokara_Mission1ExchangeA_01 Não pegue leve com
ele. Bru'kan é mais durão do que parece.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Rokara_Mission1ExchangeC_02 Concentre-se na
luta! Venha me servir. Eu vou construir a Horda gloriosa com que meu pai sonhava.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Rokara_Mission1Victory_01 Hunf. Boa luta.
Bru'kan vai cuidar do seu treinamento. O Chefe Guerreiro precisa de guerreiros
novos.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Rokara_Mission1Victory_03 Você vai para os
Sertões! Vamos transformar você em bruta.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Rokara_Mission8Death_01 <_morte_>
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Rokara_Mission8EmoteResponse_01 Só os
vitoriosos têm honra!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Rokara_Mission8ExchangeA_01 Vamos ver se
consegue quebrar minha armadura. Eu não vou aliviar pra você.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Rokara_Mission8ExchangeB_01 Por que você
poupou a vida daquela ABERRAÇÃO que roubou o estilhaço?
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Rokara_Mission8ExchangeB_03 Heh. Eu tenho pena
de quem demonstra misericórdia.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Rokara_Mission8ExchangeC_01 Sangue e trovão!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Rokara_Mission8ExchangeD_01 Hunf. Você luta
bem. Mas essa "misericórdia" será seu ponto fraco. Eu vou extirpar TODOS os fracos
da Horda.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Rokara_Mission8ExchangeE_02 Eu obrigaria você
a cumprir as ordens!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Rokara_Mission8ExchangeF_01 Chega! Você provou
a destreza em combate, mas tem que aprender a domar a própria língua.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Rokara_Mission8ExchangeF_02 Você é uma nova
combatente a serviço do Chefe Guerreiro. Prepare-se para a sua próxima tarefa.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Rokara_Mission8HeroPower_01 Eu jamais me
dobrarei!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Rokara_Mission8HeroPower_02 Seu coração é sua
maior fraqueza!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Rokara_Mission8HeroPower_03 Eu sou invencível!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Rokara_Mission8Idle_01Você não tem chance
contra mim!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Rokara_Mission8Idle_02A fraqueza faz você
hesitar.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Rokara_Mission8Idle_03Orcs jovens não sabem o
verdadeiro significado da força.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Rokara_Mission8Intro_01 Estou surpreso dos
Sertões não terem triturado você.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Rokara_Mission8Loss_01Você perdeu.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Rokara_PreMission1_02 Um novo peão? Isso é o
melhor que os Lobo do Gelo têm a oferecer? Tragam um xamã! Vamos ver se você merece
estar na minha Horda.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Rokara_PreMission8_04 Eu ouvi falar dos seus
sucessos, pirralha... e dos seus fracassos também. Vamos ver se você aprendeu o
suficiente pra sobreviver numa luta contra MIM!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Thrall_Mission8EmoteResponse_01 Você tem
muito a aprender...
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Thrall_Mission8HeroPower_01 Você não passa de
um traidor agora!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Thrall_Mission8HeroPower_02 Eu não obedeço a
NINGUÉM!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Thrall_Mission8HeroPower_03 Contemple minha
força!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Thrall_Mission8Idle_01Você me prometeu um
destino glorioso por causa do meu pai... E agora você me trai.
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Thrall_Mission8Idle_02Eu nunca serei um líder
como você. Serei muito maior!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Thrall_Mission8Idle_03Você admirava meu pai
pelas mesmas razões que usa para me condenar... nossa fúria, nossa força!
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Thrall_Mission8Loss_01Sob a minha liderança, a
Horda reinará...
VO_Story_Hero_Garrosh_Male_Orc_Story_Valeera_Mission5ExchangeA_02 Para mim,
contratar assassinos mortos-vivos parece truque da Aliança. É hora de irmos embora!
VO_Story_Hero_Golem_Male_Mech_Story_Rokara_Mission5Death_01<_explosão de morte!_>
VO_Story_Hero_Golem_Male_Mech_Story_Rokara_Mission5EmoteResponse_01 Alto!
Prepare-se para ser neutralizado.
VO_Story_Hero_Golem_Male_Mech_Story_Rokara_Mission5ExchangeB_01 Alvo localizado.
VO_Story_Hero_Golem_Male_Mech_Story_Rokara_Mission5ExchangeE_01 Dispondo
contramedidas.
VO_Story_Hero_Golem_Male_Mech_Story_Rokara_Mission5HeroPower_01 Modificar layout.
VO_Story_Hero_Golem_Male_Mech_Story_Rokara_Mission5HeroPower_02 Ranhuras
reticuladas.
VO_Story_Hero_Golem_Male_Mech_Story_Rokara_Mission5HeroPower_03 Aprimorar.
VO_Story_Hero_Golem_Male_Mech_Story_Rokara_Mission5Idle_01 Discordância.
Temeridade. Imperfeição.
VO_Story_Hero_Golem_Male_Mech_Story_Rokara_Mission5Idle_02 Procurando...
VO_Story_Hero_Golem_Male_Mech_Story_Rokara_Mission5Idle_03 <_???_>
VO_Story_Hero_Golem_Male_Mech_Story_Rokara_Mission5Intro_02Humanoides não
identificados detectados. Iniciar protocolo de defesa.
VO_Story_Hero_Golem_Male_Mech_Story_Rokara_Mission5Loss_01 O pacote está a salvo.
VO_Story_Hero_Gorgrom_Male_Gronn_Story_Rexxar_Mission8EmoteResponse_01 O que me
diz?
VO_Story_Hero_Gorgrom_Male_Gronn_Story_Rexxar_Mission8ExchangeC_01 Seu sangue
fraco. Você cheiro de ogro, mas pequeno feito orc.
VO_Story_Hero_Gorgrom_Male_Gronn_Story_Rexxar_Mission8ExchangeD_01 Mim não
gosta de armadilha!
VO_Story_Hero_Gorgrom_Male_Gronn_Story_Rexxar_Mission8ExchangeE_01 Eu não
esperar essa.
VO_Story_Hero_Gorgrom_Male_Gronn_Story_Rexxar_Mission8HeroPower_01 <_rosnado_>
VO_Story_Hero_Gorgrom_Male_Gronn_Story_Rexxar_Mission8HeroPower_02 Eu é o maior
gronn!
VO_Story_Hero_Gorgrom_Male_Gronn_Story_Rexxar_Mission8HeroPower_03 Você não ser
páreo pra eu.
VO_Story_Hero_Gorgrom_Male_Gronn_Story_Rexxar_Mission8Idle_01 Eu filho de Gruul
Matador de Dragão. Eu mata dragão também. Devorando.
VO_Story_Hero_Gorgrom_Male_Gronn_Story_Rexxar_Mission8Idle_02 Malho Sangrento
segue eu. Mok'Nathal segue Malho Sangrento.
VO_Story_Hero_Gorgrom_Male_Gronn_Story_Rexxar_Mission8Idle_03 Urso bonito esse.
Gorgrom gosta de urso.
VO_Story_Hero_Gorgrom_Male_Gronn_Story_Rexxar_Mission8Intro_01 Quem perturba
Gorgrom?
VO_Story_Hero_Gorgrom_Male_Gronn_Story_Rexxar_Mission8Intro_02 Você é pequeno
demais pra ser um campeão.
VO_Story_Hero_Gorgrom_Male_Gronn_Story_Rexxar_Mission8Loss_01 Criaturinhas não
incomodam grande Gorgrom.
VO_Story_Hero_Grommash_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4EmoteResponse_01 Não se
demore, Gul'dan. Estou sedento.
VO_Story_Hero_Grommash_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4EnrageAAAAAAAAAAAH!!
VO_Story_Hero_Grommash_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4Idle_01 Minha paciência
está acabando.
VO_Story_Hero_Grommash_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4Idle_02 O clã do Brado
Guerreiro provará seu valor a todos.
VO_Story_Hero_Grommash_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4Idle_03 Eu preciso
experimentar esse poder infinito... Eu vou possuí-lo!
VO_Story_Hero_Grommash_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4Intro_03 Eu vou.
VO_Story_Hero_Grommash_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4Loss_01 Agora eu
entendi... Sua bênção não é o que foi prometido!
VO_Story_Hero_Grommash_Male_Orc_Story_Jaina_Mission4EmoteResponse_01 BAH!
VO_Story_Hero_Grommash_Male_Orc_Story_Jaina_Mission4ExchangeA_01 Ainda não
inventaram uma prisão que me segure.
VO_Story_Hero_Grommash_Male_Orc_Story_Jaina_Mission4ExchangeB_01 Silêncio, humana!
VO_Story_Hero_Grommash_Male_Orc_Story_Jaina_Mission4HeroPower_01 E cadê o Uivo
Sangrento?!
VO_Story_Hero_Grommash_Male_Orc_Story_Jaina_Mission4HeroPower_02 Aaaaaa!
VO_Story_Hero_Grommash_Male_Orc_Story_Jaina_Mission4HeroPower_03 Sinta o gosto da
minha lâmina!
VO_Story_Hero_Grommash_Male_Orc_Story_Jaina_Mission4Idle_01Ninguém é páreo para o
poder que os demônios nos deram!
VO_Story_Hero_Grommash_Male_Orc_Story_Jaina_Mission4Idle_02O nevoeiro de sangue
nubla tudo...
VO_Story_Hero_Grommash_Male_Orc_Story_Jaina_Mission4Idle_03Eu deixei meu lar... meu
filho enfermo... tudo pela glória da batalha!
VO_Story_Hero_Grommash_Male_Orc_Story_Jaina_Mission4Intro_01 Saia destas
terras, pele rosa!
VO_Story_Hero_Grommash_Male_Orc_Story_Jaina_Mission4Intro_02 Estamos sempre um
passo à frente.
VO_Story_Hero_Grommash_Male_Orc_Story_Jaina_Mission4Loss_01O que foi que deu em
mim? Eu não queria fazer isso...
VO_Story_Hero_Grommash_Male_Orc_Story_Jaina_Mission4Victory_01 Agora vejo tudo
com clareza. Eu... lamento. Lamento muito.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission6ExchangeD_02 EI!
PESSOAAAAAL!!!
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission6ExchangeF_Tavish_01 Ah, olha só
pra você. Tão forte. Tão bonitão.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission6ExchangeF_Tavish_03 Ah, tenho
certeza que sim, mas… eu estava…
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAH_01 Você aprisionou
Aurafirme.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAI_01 Você é elfo
noturno.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAI_03 Meu tio-avô Hamuul
é amigo dos elfos noturnos!
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAJ_01 Você parece estar
precisando de um abraço.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeC_01 Ei, Rudolfus, que
bom ver você de novo!
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeC_03 "Rudolfus, seu
amiguinho crustáceo". Foi assim que ele se apresentou.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeG_01 Você é igualzinha
à sua irmã, tirando os olhos de renegada e aquela voz com eco sinistro.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeH_01 A Tamsin era legal
comigo. Ela me chamava de Bolo de Fubá.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeI_01 Hm… a Tamsin
estava sofrendo. Espero que ela tenha se sentido em casa conosco.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeQ_01 Você sabe curar?
Eu também sei!
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeR_01 Eu ouvi dizer que
você usou estilhaço do caos. Eu devolvi um pra Luz!
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeS_02 Acho que a Mãe
Terra quer que eu ajude você.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeX_01 Você não deveria
pegar coisas que não lhe pertencem.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeY_01 Então você adora
cozinhar, não é? Eu adoro comer!
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeZ_01 Tem certeza de que
não quer fazer uma parceria?
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission9Select_01Não dá pra gente se dar
bem?
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_BOM_Tamsin_Mission3ExchangeE_01 Olha! Tem peixinho
nadando no porto!
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_BOM_Tamsin_Mission4Death_01 <_estertor de morte
médio_>
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_BOM_Tamsin_Mission4EmoteResponse_01 Talvez seja
bom todo mundo sentar e comer.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_BOM_Tamsin_Mission4ExchangeK_01 Tamsin?
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_BOM_Tamsin_Mission4ExchangeL_01 O que… o que você
fez com nossos amigos?! Eles estão feridos!
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_BOM_Tamsin_Mission4ExchangeM_01 Era pra gente
resgatar Aurafirme juntos.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_BOM_Tamsin_Mission4ExchangeN_01 Você quer machucar
outras pessoas. Eu não vou deixar.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_BOM_Tamsin_Mission4ExchangeO_01 Eu não queria
fazer isso, mas…
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_BOM_Tamsin_Mission4HeroPower_01 <_suspiro_>
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_BOM_Tamsin_Mission4Idle_01 Pessoal, se a gente
parar de brigar, podemos achar uns bichinhos pra brincar.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_BOM_Tamsin_Mission4Loss_01 Tamsin, você está bem?
Não era minha intenção… ah, não…
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_BOM_Tamsin_Mission4Victory_01 Tamsin! Você me
machucou…
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_BOM_Tamsin_PreMission2_02 Temos que resgatar
Aurafirme, que está no Cárcere de Ventobravo.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission1ExchangeA_01 Eu... meio que...
evoquei um monte de arvorosos e eles tavam fulos, aí acabaram derrubando a tenda
maior.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission1ExchangeD_02 Eu quero provar
que sou um herói também!
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission1ExchangeE_01 Eu quero salvar
essa terra, Tio.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission1Intro_01 Aquele é o arvoroso
grandão que eu evoquei, tio! O que tem a cara bonitinha.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission1Victory_01 Eu consegui!
Impedi o ataque dos arvorosos.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission2ExchangeA_01 Uhuuu! Vamos
nessa.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission2ExchangeB_01 O Tio Hamuul disse
aos aventureiros para procurar nas poças a fonte de purificação.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission2ExchangeB_02 Mas eu adoro
nadar, porque fica tudo de cabeça pra baixo! Bomba!
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission2ExchangeC_02 Tem outra
alternativa?
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission2ExchangeD_02 Parece bem
científico. Eu vou entrar de cabeça nisso!
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission2ExchangeF_03 O estilhaço deve
estar fazendo vida nova brotar nesta terra.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission2ExchangeG_Brukan_01 Você é
poderoso, Bru'kan. Você tem uma ligação profunda com a Mãe Terra.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission2ExchangeG_Brukan_03 Às vezes...
a natureza... me chama.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission2ExchangeG_Dawngrasp_01 Você
tem tanto poder, Aurafirme. Como ficou tão forte?
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission2ExchangeG_Dawngrasp_03 Não
tão inocente. Uma vez eu pisei de pata descalça num espinheiro e não pedi desculpa
pro espinheiro.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission2ExchangeG_Rokara_02 Eu luto para
proteger a natureza — cada animal... da cabeça até a cauda.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission2ExchangeG_Rokara_03 Digo, no
sentido de rabo, não do tipo que você bota no sorvete. Embora eu também lute com
todas as forças para proteger os sorvetes.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission2ExchangeG_Tamsin_01 Parece que
você realmente gosta de lutar com diabretes, Srta. Tamsin.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission2ExchangeG_Tamsin_03 Isso parece
meio... cruel.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission2Intro_01 Temos que encontrar a
origem dessa água pura.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission2Victory_01 Parece que os
estilhaços de um naaru fraturado estão voltando à vida nesta terra árida.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission3ExchangeA_02 Mas eu ainda uso
meus ossos! É o que me distingue de armadura de ladino.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission3ExchangeB_02 Eu não gosto de
lutar, mas... talvez os kodos possam nos ajudar.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission3ExchangeC_02 Saia deste lugar
pacífico!
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission3ExchangeD_02 Não é da sua
conta.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission3ExchangeF_02 Os kodos não
toleram o ódio, muito menos eu!
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission3Intro_02 E se a gente só ficar de
boa, sem morte?
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission3Victory_02 A Caverna Ululante
fica perto daqui. Dizem que tem criaturas estranhas lá.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission3Victory_03 Mal posso esperar
pra conhecer eles!
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission4ExchangeA_02 Essas mordeliscas
estão sob MINHA proteção.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission4ExchangeC_01 Eu gosto das feras
da Caverna Ululante. São fofinhas! Oi, fofura.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission4ExchangeD_01 Eu vou botar você
pra correr destas cavernas e, depois, desta terra.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission4Intro_02 Deixe essas
tartaruguinhas em paz!
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission4Victory_01 Estas cavernas
estão cheias de feras venenosas, cobras voadoras e raptores carnívoros. Ainda
assim, os humanos são as criaturas mais monstruosas aqui.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission5ExchangeA_01 Talvez todos
possamos trabalhar juntos. Você precisa de Água Refrescante da Fonte?
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission5ExchangeB_01 As cavernas são
perigosas. Dá para eu proteger você enquanto escapa, mas é melhor ir logo.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission5ExchangeC_02 Eu não sei... Às
vezes me pergunto... pra que é que eu sirvo, afinal?
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission5ExchangeD_Dawngrasp_02 Você
tem razão. Como consegue ser tão inteligente?
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission5ExchangeD_Rokara_02 Não, você
tem razão. Somos fortes!
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission5ExchangeD_Tamsin_03 Obrigado,
Tamsin. Eu vou considerar isso um elogio.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission5Intro_01 Não queremos lutar. Só
estamos de passagem.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission5Victory_01 É isso mesmo, sai
daqui! Você provavelmente vai ficar melhor na superfície mesmo!
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission6Intro_01 Queremos impedir a
corrupção da natureza.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission7ExchangeB_02 Para TRÁS! Você
não vai ferir meus amigos.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission7ExchangeD_01 Onde está o
estilhaço de naaru? Ele comeu? Estilhaço tem gosto bom?
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission7Intro_02 Calma, garoto. Calma! Eu
não quero machucar você.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission8ExchangeE_02 Você está errado.
Eu tenho uma coisa que o Caos nunca vai tomar: meus amigos!
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission8ExchangeH_02 Não! Você é
druida, como eu. Vou acordar você desse pesadelo. Eu posso salvar você!
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission8ExchangeJ_01 Está funcionando!
Veja... o estilhaço! A Luz retorna.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission8Intro_01 Eu vou libertar você do
Caos.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Mission8Victory_03 Eu nunca teria
conseguido sozinho. Assim como as grandes árvores são fortalecidas pelo bosque, eu
sou fortalecido pelos meus amigos. Ainda mais que meus amigos são ótimos de
abraçar! Vem cá!
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_PreMission1_02 Hum, tio Arquidruida?
Oi. Desculpa interromper, mas eu... hã... evoquei um monte de arvorosos e deu um
probleminha.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_PreMission2_01 O Tio Hamuul não gostou
nem um pouco, mas eu tinha que provar meu valor pra ele.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_PreMission2_02 Havia um mistério da
natureza bem na minha frente! Encontrei meus melhores amigos nos Sertões, num oásis
que foi misteriosamente purificado.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_PreMission2_03 Meus amigos são ótimos.
Um tempo atrás, lutamos contra um robô, aí encontramos uns anões e achamos um belo
estilhaço de luz! Eu sabia que eles me ajudariam.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_PreMission3_03 Conheço Águas Claras
como a palma do meu casco. Você fala em perigo, eu penso em diversão!
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_PreMission4_01 Essa era a chance de
provar meu valor! Aquele troll Kazakus estava nos esperando fora da Caverna
Ululante. Por que esse cara sempre aparece do nada nas horas mais estranhas?
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_PreMission4_03 Dentro da caverna,
encontramos soldados da Aliança fazendo tiro ao alvo com um ninho de pobres
mordeliscas. Já sabem minha opinião sobre isso.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_PreMission5_01 Erramos o caminho?
Talvez meu tio-avô Hamuul estivesse certo. Talvez eu devesse ter deixado isso pros
aventureiros de verdade.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_PreMission6_02 São druidas? Também sou!
Talvez possam nos ajudar. Estamos vasculhando a Caverna Ululante atrás de um
estilhaço de naaru.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_PreMission7_02 Venham comigo, amigos.
Eu consigo impedir isso. Tenho certeza.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_PreMission7_03 O que... O que é isso?
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_PreMission8_02 O Sol Eterno brilha
sobre você. Não sei o que aconteceu com esse estilhaço da Luz, mas eu posso
consertar.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_PreMission8_03 Eu vou acordar você
desse pesadelo.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Guff_Select_01 Sou Guff! E esta é minha
aventura! Aperte o botão grande pra gente começar. Mas não aperta forte demais. Da
outra vez eu quebrei.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Rokara_Mission2ExchangeA_01 Eu só estava
cheirando as flores silvestres, Senhor Centauro. Está vendo? Não são bonitas?
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Rokara_Mission2ExchangeA_03 Você pisou nas
florezinhas lindas!
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Rokara_Mission2ExchangeC_02 Lutar? Eu? Não
sei, não. Mas espera... eu posso ajudar.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Rokara_Mission2Victory_01 Obrigado por me
salvar. Eu sou Guff Runa Totem.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Rokara_Mission2Victory_03 Uhuu! Guff vai
partir numa aventura!
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Rokara_Mission3ExchangeB_Guff_01 Parece que a
bruxa está tendo dificuldade. Ela devia tentar pedir com jeitinho ao javatusco.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Rokara_Mission3ExchangeC_Guff_01 Nããão,
Rokara! Eu tenho certeza que são legais, apesar de fedorentos. Mas não diga que eu
falei isso.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Rokara_Mission3HeroPower_01 Bênçãos da Mãe
Terra... na forma de biscoitos!
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Rokara_Mission3HeroPower_02 Ops! Eu sou um
touro numa loja de alquimia.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Rokara_Mission3HeroPower_03 A natureza se
levantará contra os sujões!
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Rokara_Mission3HeroPower_04 Paz, camarada.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Rokara_Mission3HeroPower_06 <_som
reconfortante_>
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Rokara_Mission4ExchangeA_Guff_01 É Isha Awak!
Terror do mar! Come orcs. É uma fofura.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Rokara_Mission4ExchangeB_Guff_01 Ah, um pouco
de sal, tempero, e tenho certeza que dá pra deixar sua armadura bem saborosa!
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Rokara_Mission4ExchangeC_Guff_01 Hmm... E
elfos também devem ter um gosto horrível.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Rokara_Mission5ExchangeA_Guff_01 Hã, com
licença, Dona Estátua. Dá pra voltar a ficar estátua, por favor?
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Rokara_Mission5ExchangeC_Guff_01 Alguém se
machucou? Eu posso curar!
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Rokara_Mission5ExchangeD_Guff_01 Acha mesmo
que eu posso ajudar? O pessoal lá de casa vive dizendo "Você tá atrapalhando,
Guff!", "Não beba isso, Guff. É pra cerimônia". Eu não sabia.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Rokara_Mission6ExchangeC_Guff_01 Não estou
gostando disso, Rokara. Esses gravetos deles fazem MUITO BARULHO.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Rokara_Mission7ExchangeC_Guff_01 Mas eu gosto
de Azeroth!
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Rokara_Mission7Victory_Guff_01 Matar nunca
é honroso, Rokara, mas você tem sua honra.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Rokara_PreMission3_02 Olha! É um escorpídeo
pequenininho. E aí, carinha? Ai! Cuidado! Você me cutucou com esse seu ferrão aí.
VO_Story_Hero_Guff_Male_Tauren_Story_Rokara_PreMission3_03 Ahh, o escorpídeo só
queria dar um alô, que coisa mais... ah... tô meio tonto.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Attack_01 Eu sou seu pesadelo.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Concede_01 É só o começo.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Error_Generic_01 Não.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Greetings_01 O meu caminho é o único.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_LowCards_01 O que é isso?
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_NoCards_01 Eu não serei desafiado!
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Oops_01 Foi um equívoco.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission1ExchangeB_01 Eu não posso
vencê-lo. No máximo, posso resistir.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission1ExchangeC_02 Não tenho nada a
oferecer.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission1ExchangeD_01 Você sabe tão bem
quanto eu que eu não tenho pra onde ir.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission1Intro_02Acabe logo com isso.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission2ExchangeA_01 Eu venho à sua
presença humilhado... e derrotado... conceda-me seu poder para que eu possa viver.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission2ExchangeB_01 Ponha fim à minha
angústia... Eu imploro!
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission2ExchangeC_01 O que é isso?!
Está me renegando?
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission2ExchangeC_02 Aaaaaaaaaagh!
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission2ExchangeC_05 Eu... farei
qualquer coisa.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission2ExchangeD_01 Eu cumpri com a
minha palavra. E, em troca, ele me deu o que havia prometido...
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission2ExchangeE_02 Meu povo? Eu não
tenho povo!
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission2Intro_01Espíritos do mundo
natural! Eu... me coloco... a seu serviço.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission2Victory_01 Obrigado, xamã. Eu
encontrei meu destino.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission2Victory_02 Eu nunca mais me
humilharei diante do mundo. O mundo é que vai se humilhar perante mim!
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission3ExchangeA_02 Foi destruído...
pelos ogros. Uma lástima.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission3ExchangeB_02 Não. Está sendo...
difícil.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission3ExchangeC_02 Talvez eles não
tenham a sua sabedoria, grande chefe.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission3ExchangeD_02 Sabe?
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission3ExchangeD_04 Ah, sim. Esse luto
é mesmo um fardo.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission3ExchangeE_01 Você tem xamãs
excelentes aqui.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission3ExchangeE_03 Deveras
interessante.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission3ExchangeF_01 Se eu tiver
impressionado você ao menos um pouco, permita que eu aprenda mais.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission3ExchangeF_03 Nós perdemos
tanto. E os orcs podem perder ainda mais com o caos nos elementos e com a varíola
vermelha se espalhando.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission3Intro_02Há rumores sobre o seu
poder por toda parte. Eu quis ver pessoalmente, Chefe.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4Entice_01 Você não tem ânsia
de poder?
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4ExchangeA_01 Beba, Grito
Infernal. Tome seu destino nas mãos. Todos vocês serão conquistadores.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4ExchangeD_01 Poderoso Durotan,
venha e junte-se aos outros chefes!
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4ExchangeD_03 Está me desafiando
abertamente? E se os seus guerreiros discordarem?
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4ExchangeE_01 Você sabe algo que
eu não sei?
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4ExchangeE_03 Seus atos terão
consequências, Lobo do Gelo.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4Intro_01Chefes da Horda! Este é
o Cálice da Unidade. Ele concede bênçãos a todos que jurarem lealdade à nossa
causa.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4Intro_02Quem vai ser o primeiro?
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4Plead_01Escute... por favor.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4Threaten_01 Ouça minhas
palavras ou vai se arrepender.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission4Victory_01 Durotan fez a
escolha dele. Todos os que quiseram a bênção terminaram por recebê-la.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission5ExchangeA_02 Sargeras?
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission5ExchangeB_02 E o que eu tenho
de fazer em troca?
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission5ExchangeC_02 Já me prometeram
isso antes.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission5ExchangeD_02 Você sabe que
nosso mundo está degradado. Nossos guerreiros passam fome. Não posso recusar sua
oferta.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission5Intro_02Que visão é essa?
Apareça!
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission5Victory_02 Diga-me o que
preciso fazer.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission6ExchangeA_02 O que foi que você
disse...?
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission6ExchangeB_02 Onde eles estão?
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission6ExchangeC_03 Ele não devia ter
falado contra mim.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission6Intro_02Eu não sei o que você
quer dizer.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission6Victory_01 Espere! Por favor,
eu imploro!
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission6Victory_03 Você precisa de
mim. Você precisa de guerreiros que sejam leais apenas a você... e só eu posso
criá-los.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission7ExchangeA_01 Preciso encontrar
um jeito...
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission7ExchangeB_01 Por que tanta
demora?!
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission7ExchangeC_01 Ah, entendo.
Precisamos de mais força...
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission7ExchangeD_01 Não se desespere.
Você servirá a um novo propósito... muito superior.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission7ExchangeE_01 Volte para este
mundo... sirva à Horda outra vez.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission7Intro_01Não podemos abandonar as
almas dos guerreiros que pereceram. Use os cadáveres humanos para lhes conceder
vida nova!
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission7Victory_02 Eis o primeiro
cavaleiro da morte.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission8ExchangeA_01 Covardes sem brio!
Vamos em frente!
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission8ExchangeB_01 Esta tumba está
selada desde que Aegwynn, a mãe de Medivh, derrotou Sargeras... Há um poder
indescritível aqui.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission8ExchangeC_02 O Olho de Sargeras
me concederá o poder de controlar este mundo.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission8ExchangeC_03 Nada de
estratagemas, nada de chefes guerreiros, nada de exércitos... Só o meu poder,
soberano e inquebrantável!
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission8ExchangeD_01 Esse artefato me
foi prometido. Por que o guardião nos ataca?
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission8Intro_01Sigam-me, guerreiros!
Tomem posse do Olho de Sargeras antes que o Guardião da Tumba desperte!
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_Mission8Victory_02 Maldito seja! Eu
fui traído novamente... em tudo que aconteceu, eu era somente um peão nas suas
mãos.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_PostMission8_01 Como eu disse: não há
heróis aqui. Mas, no fim das contas, meu nome persiste... como uma chama
tremeluzente e incontrolável que clareia as sombras...
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_PostMission8_02 ... as verdades
terríveis que seus heróis nunca lhe permitirão ver. Pois, mesmo na morte, eu
conseguirei o que eu quero!
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_PreMission1_01 Se você veio em busca de
heróis, não vai encontrar nenhum aqui. Ao contrário daqueles covardes sem brio, eu
lhe contarei a verdade... em toda a sua glória... e toda a sua escuridão.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_PreMission1_02 Pois mesmo no início,
havia a escuridão. Ela consumiu minha vida aos poucos, até que nada mais sobrou.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_PreMission2_01 Eu sabia bem o que era o
sofrimento. Desde jovem, eu carreguei o fardo de crueldade irracional do meu povo.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_PreMission2_02 Mas os meses de privação
me deixaram à beira da morte. Só então eu aceitei o fato de que precisava da
segurança de um clã.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_PreMission2_03 Enquanto as palavras do
velho xamã ainda ecoavam na minha mente, eu usei a força que me restava para
alcançar o Trono dos Elementos.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_PreMission3_01 Meu mestre sombrio tinha
muitos planos. A mando dele, eu corrompi o Trono dos Elementos e espalhei uma
doença por toda a terra.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_PreMission3_02 Os orcs se desesperaram
e foram facilmente manipulados. Ocultando meu verdadeiro poder, eu procurei o xamã
do renomado Clã da Lua Negra.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_PreMission4_01 O mestre corrompeu o
luto de Ner'zhul para que servisse aos seus próprios fins, o que o levou a unir os
orcs numa guerra contra os pacíficos draeneis.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_PreMission4_02 Nós nos tornamos a Horda
— um exército implacável liderado pelo Chefe Guerreiro Mão Negra. Um por um, os
assentamentos inimigos foram sendo devastados por nós.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_PreMission4_03 Quando Ner'zhul veio a
suspeitar de alguma coisa, a dádiva que o mestre Kil'jaeden me concedeu já era
muito maior que a dele. Não havia como ele me impedir.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_PreMission5_01 Poucos sabiam o que
tinham bebido. Era o sangue de Mannoroth, um lorde-demônio, e a maldição os
fortaleceu para dominar os draeneis e deixar uma cicatriz no nosso mundo.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_PreMission5_02 Eu tinha transformado os
orcs numa arma para Kil'jaeden. Então... ele nos abandonou. Eu esperei um sinal do
que estava por vir...
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_PreMission6_01 Alimentado por
sacrifício, o Portal Negro se abriu... e nossa invasão a Azeroth começou. Eu
continuei próximo de Medivh até que a morte dele destroçou a conexão entre nossas
mentes.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_PreMission6_02 Enquanto eu estava
incapacitado, Orgrim Martelo da Perdição derrotou o Chefe Guerreiro numa Mak'Gora e
se tornou o novo líder da Horda.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_PreMission6_03 Todo o poder que eu
tinha, tudo que eu construí... sumiu da noite para o dia.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_PreMission7_01 Eu não serei derrotado
pelas armas patéticas de Martelo da Perdição. Entre os bruxos que ele atacou estava
Teron'gor do clã da Lua Negra...
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_PreMission7_02 Para mim, era uma
lástima perder um dos meus aliados mais antigos, então busquei formas de revivê-lo.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_PreMission8_01 Impressionado pelas
minhas criações, Orgrim logo se lançou na guerra. Era a distração que eu estava
esperando.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Story_Guldan_PreMission8_02 Quando Medivh se foi, eu
mergulhei fundo na mente dele e vi onde ficava a Tumba de Sargeras. Eu finalmente
estava livre para buscar a divindade...
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Thanks_01 Você teve sua utilidade.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Threaten_01 Não me esquecerei deste momento.
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Threaten_02 Eu me deleito no massacre!
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Well_Played_01 Eu vejo sua força...
VO_Story_Hero_Guldan_Male_Orc_Wow_01 Inspirador...
VO_Story_Hero_Hamuul_Male_Tauren_Story_Guff_Mission1ExchangeA_02 Ah, meu sobrinho-
neto... de novo, não...
VO_Story_Hero_Hamuul_Male_Tauren_Story_Guff_Mission1ExchangeB_01 Você perdeu o
controle dos seus arvorosos. Eles estão destruindo o Penhasco do Trovão!
VO_Story_Hero_Hamuul_Male_Tauren_Story_Guff_Mission1ExchangeC_01 Proteja nosso lar!
Dê um jeito nesses arvorosos, seja como for.
VO_Story_Hero_Hamuul_Male_Tauren_Story_Guff_Mission1ExchangeD_01 Por que você não
fica em casa quietinho, sem tocar em nada e sem falar com ninguém, como nós
combinamos?
VO_Story_Hero_Hamuul_Male_Tauren_Story_Guff_Mission1ExchangeE_02 Mas quem vai nos
salvar de você?
VO_Story_Hero_Hamuul_Male_Tauren_Story_Guff_Mission1ExchangeF_01 Guff... veja o que
você fez!
VO_Story_Hero_Hamuul_Male_Tauren_Story_Guff_Mission1ExchangeG_01 Havia artefatos
valiosíssimos naquele local.
VO_Story_Hero_Hamuul_Male_Tauren_Story_Guff_Mission1ExchangeH_01 A cidade está em
frangalhos.
VO_Story_Hero_Hamuul_Male_Tauren_Story_Guff_Mission1ExchangeJ_01 Como vamos nos
recuperar?
VO_Story_Hero_Hamuul_Male_Tauren_Story_Guff_Mission1Victory_02 Que você mesmo
causou. Guff, por favor, não se meta nessa questão dos Sertões.
VO_Story_Hero_Hamuul_Male_Tauren_Story_Guff_Mission8Victory_02 Parece que eu
estava errado sobre você, Guff. Eu lhe devo desculpas.
VO_Story_Hero_Hamuul_Male_Tauren_Story_Guff_PreMission1_01 Eu sou Hamuul Runa
Totem, Arquidruida do Penhasco do Trovão. Eu chamei vocês, bravos aventureiros,
para procurar o oásis que apareceu nos Sertões e encontrar a fonte desta nova vida.
VO_Story_Hero_Helka_Female_Tauren_Story_Valeera_Mission2EmoteResponse_01 Vocês
elfos gostam de soltar bravatas, hein?
VO_Story_Hero_Helka_Female_Tauren_Story_Valeera_Mission2ExchangeA_02 Fale menos e
lute mais!
VO_Story_Hero_Helka_Female_Tauren_Story_Valeera_Mission2ExchangeB_02 Veremos.
VO_Story_Hero_Helka_Female_Tauren_Story_Valeera_Mission2ExchangeC_01 Rehgar
colocou a mão no fogo por você, mas não esperava que fosse tão habilidosa.
VO_Story_Hero_Helka_Female_Tauren_Story_Valeera_Mission2HeroPower_01 Hora de
encarar um novo aprendiz!
VO_Story_Hero_Helka_Female_Tauren_Story_Valeera_Mission2HeroPower_02 Enfrente
isso aqui!
VO_Story_Hero_Helka_Female_Tauren_Story_Valeera_Mission2HeroPower_03 Lute até o
fim!
VO_Story_Hero_Helka_Female_Tauren_Story_Valeera_Mission2Idle_01 Tem alguma coisa
errada. Está ressentida por ter sido separada da sua equipe?
VO_Story_Hero_Helka_Female_Tauren_Story_Valeera_Mission2Idle_02 Não há muitos
elfos sangrentos aqui em Kalimdor. Você é muito incomum.
VO_Story_Hero_Helka_Female_Tauren_Story_Valeera_Mission2Idle_03 Assassinos
treinados são sempre bem-vindos junto ao Temível Totem.
VO_Story_Hero_Helka_Female_Tauren_Story_Valeera_Mission2Intro_01 Quero ver como
você luta sozinha, elfa sangrenta.
VO_Story_Hero_Helka_Female_Tauren_Story_Valeera_Mission2Loss_01 Eu esperava bem
mais de você... Que lástima.
VO_Story_Hero_Helka_Female_Tauren_Story_Valeera_Mission2Victory_02 Sério?
VO_Story_Hero_HezrulBloodmark_Male_Centaur_Story_Rokara_Mission2Death_01
<_morte_>
VO_Story_Hero_HezrulBloodmark_Male_Centaur_Story_Rokara_Mission2EmoteResponse_01
Eu sou chefe. Não obedeço a orc nenhum.
VO_Story_Hero_HezrulBloodmark_Male_Centaur_Story_Rokara_Mission2ExchangeA_02
<_relincho agressivo_>
VO_Story_Hero_HezrulBloodmark_Male_Centaur_Story_Rokara_Mission2ExchangeB_02 Eu vou
esmigalhar seus ossos com meus cascos e usar os chifres dele para coçar as costas!
VO_Story_Hero_HezrulBloodmark_Male_Centaur_Story_Rokara_Mission2ExchangeD_01 Eu
esmagarei todos vocês!
VO_Story_Hero_HezrulBloodmark_Male_Centaur_Story_Rokara_Mission2HeroPower_01
<_bufo_>
VO_Story_Hero_HezrulBloodmark_Male_Centaur_Story_Rokara_Mission2HeroPower_02 Vão,
hienas!
VO_Story_Hero_HezrulBloodmark_Male_Centaur_Story_Rokara_Mission2HeroPower_03
<_relincho indignado_>
VO_Story_Hero_HezrulBloodmark_Male_Centaur_Story_Rokara_Mission2Idle_01
<_relincho impaciente_>
VO_Story_Hero_HezrulBloodmark_Male_Centaur_Story_Rokara_Mission2Idle_02 Nós já
toleramos demais suas invasões.
VO_Story_Hero_HezrulBloodmark_Male_Centaur_Story_Rokara_Mission2Idle_03 Você
não é pequeno demais pra ser bruto?
VO_Story_Hero_HezrulBloodmark_Male_Centaur_Story_Rokara_Mission2Intro_02 Você
está invadindo terras dos Kolkar!
VO_Story_Hero_HezrulBloodmark_Male_Centaur_Story_Rokara_Mission2Loss_01 Agora
partimos para incendiar a Encruzilhada!
VO_Story_Hero_Hogger_Male_Gnoll_BOM_Scabbs_Mission3Death_01Nãããããão…
VO_Story_Hero_Hogger_Male_Gnoll_BOM_Scabbs_Mission3EmoteResponse_01 Hogger vai
pegar vocêêêê!
VO_Story_Hero_Hogger_Male_Gnoll_BOM_Scabbs_Mission3ExchangeA_01 Hogger faz você
pagar.
VO_Story_Hero_Hogger_Male_Gnoll_BOM_Scabbs_Mission3ExchangeB_02 Sem carne, Hogger
não ligar!
VO_Story_Hero_Hogger_Male_Gnoll_BOM_Scabbs_Mission3ExchangeC_01 Heheheh HAW!
VO_Story_Hero_Hogger_Male_Gnoll_BOM_Scabbs_Mission3ExchangeD_01 Hm… carne!
<_mordida_> Heheheh.
VO_Story_Hero_Hogger_Male_Gnoll_BOM_Scabbs_Mission3ExchangeE_01 Pega eles!
VO_Story_Hero_Hogger_Male_Gnoll_BOM_Scabbs_Mission3ExchangeE_02 Hogger manda nessa
prisão!
VO_Story_Hero_Hogger_Male_Gnoll_BOM_Scabbs_Mission3ExchangeE_03 <_risada_>
VO_Story_Hero_Hogger_Male_Gnoll_BOM_Scabbs_Mission3ExchangeF_01 Hogger vai esmagar
você!
VO_Story_Hero_Hogger_Male_Gnoll_BOM_Scabbs_Mission3ExchangeF_02 Bola e corrente!
VO_Story_Hero_Hogger_Male_Gnoll_BOM_Scabbs_Mission3HeroPower_01 Matilha Pata
Molhada!
VO_Story_Hero_Hogger_Male_Gnoll_BOM_Scabbs_Mission3HeroPower_02 Grrrr… carne
fresca!
VO_Story_Hero_Hogger_Male_Gnoll_BOM_Scabbs_Mission3HeroPower_03 Mais osso pra
roer.
VO_Story_Hero_Hogger_Male_Gnoll_BOM_Scabbs_Mission3Idle_01 <_bocejo_> Hora da
soneca.
VO_Story_Hero_Hogger_Male_Gnoll_BOM_Scabbs_Mission3Idle_02 Hogger cansado de
esperar.
VO_Story_Hero_Hogger_Male_Gnoll_BOM_Scabbs_Mission3Idle_03 Hogger vai sair de
Ventobravo.
VO_Story_Hero_Hogger_Male_Gnoll_BOM_Scabbs_Mission3Intro_02Heheh. Hogger adora
confusão!
VO_Story_Hero_Hogger_Male_Gnoll_BOM_Scabbs_Mission3Loss_01 Hogger ter sombra maior.
Por isso Hogger ser rei.
VO_Story_Hero_Hooktusk_Female_Troll_BOM_Tamsin_Mission2Death_01 <_estertor de
morte_>
VO_Story_Hero_Hooktusk_Female_Troll_BOM_Tamsin_Mission2EmoteResponse_01 Língua
solta afunda navio.
VO_Story_Hero_Hooktusk_Female_Troll_BOM_Tamsin_Mission2ExchangeA_02 Ah, bem.
Capitã Presagancho vai te ajudar com isso… pelo preço certo.
VO_Story_Hero_Hooktusk_Female_Troll_BOM_Tamsin_Mission2ExchangeB_02 Eu tenho
marra, sim. E meus parças são tudo meio burrinho.
VO_Story_Hero_Hooktusk_Female_Troll_BOM_Tamsin_Mission2ExchangeC_01 Vamo ver se
tu dá conta do recado. Se me derrotar, eu te levo pra Ventobravo.
VO_Story_Hero_Hooktusk_Female_Troll_BOM_Tamsin_Mission2ExchangeD_01 Pra que tu
quer ir pra Ventobravo, afinal de conta?
VO_Story_Hero_Hooktusk_Female_Troll_BOM_Tamsin_Mission2ExchangeE_01 Âncoras ao
mar!
VO_Story_Hero_Hooktusk_Female_Troll_BOM_Tamsin_Mission2ExchangeF_01 Sebo na
perna de pau!
VO_Story_Hero_Hooktusk_Female_Troll_BOM_Tamsin_Mission2HeroPower_01 Fogo!
VO_Story_Hero_Hooktusk_Female_Troll_BOM_Tamsin_Mission2HeroPower_02 Bala de
canhão!
VO_Story_Hero_Hooktusk_Female_Troll_BOM_Tamsin_Mission2HeroPower_03 Lá vai ela!
VO_Story_Hero_Hooktusk_Female_Troll_BOM_Tamsin_Mission2HeroPower_04 Bota eles
pra correr!
VO_Story_Hero_Hooktusk_Female_Troll_BOM_Tamsin_Mission2HeroPower_05 Sem saque
não tem grana!
VO_Story_Hero_Hooktusk_Female_Troll_BOM_Tamsin_Mission2HeroPower_06 Sem
prisioneiros!
VO_Story_Hero_Hooktusk_Female_Troll_BOM_Tamsin_Mission2Idle_01 Tu é mais devagar
que canoa sem remo.
VO_Story_Hero_Hooktusk_Female_Troll_BOM_Tamsin_Mission2Idle_02 Tu é mais devagar
que tubarão sem barbatana.
VO_Story_Hero_Hooktusk_Female_Troll_BOM_Tamsin_Mission2Idle_03 Vai logo! Meu
estoque de metáfora já tá acabando.
VO_Story_Hero_Hooktusk_Female_Troll_BOM_Tamsin_Mission2Intro_02 Peleverde tá em
Cerro Oeste num trampo. Mas, se tu é parça dele, me paga 600 de ouro que ele deixou
fiado!
VO_Story_Hero_Hooktusk_Female_Troll_BOM_Tamsin_Mission2Loss_01 Os tubarões vão
fazer a festa hoje!
VO_Story_Hero_Hooktusk_Female_Troll_BOM_Tamsin_Mission2Victory_01 Minha galera
vai te levar pra Ventobravo, mas o pagamento é adiantado.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission1ExchangeA_01 Você vai se
arrepender de se aproximar de mim.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission1ExchangeB_01 Você fede a
morte.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission1ExchangeC_01 A corrupção
perdura nestas florestas...
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission1ExchangeD_01 Você só diz
isso para me deixar tentado a roubá-lo... Mas por quê?
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission1Intro_01 Eu vou
provar para eles! Demônios não têm poder sobre mim. Eu já os rechacei uma vez... e
o farei de novo.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission1Victory_01 Nós podemos
continuar brigando assim para sempre. Ainda assim, eu não tenho motivo para
acreditar em você.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission2ExchangeA_02 Então é aqui
que guardam o Crânio de Gul'dan... Ele será meu!
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission2ExchangeB_02 Talvez você
se surpreenda de saber que paisagismo não é minha maior preocupação.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission2ExchangeC_01 Por que acha
que eles me libertaram?
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission2ExchangeD_01 Você tem
mais inimigos do que imagina. Eu fui mandado aqui por um dos seus.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission2ExchangeE_01 Sim... isso
será meu!
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission2ExchangeE_02 Agora estou
completo!
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission2ExchangeE_04 Vejamos o
quanto confia em si mesmo ao enfrentar alguém da sua própria espécie, senhor do
medo!
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission2Intro_01 Demônios.
Sempre se apressam em me subestimar...
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission2Victory_02 Não está me
reconhecendo? Eu destruí o líder dos mortos-vivos. Suas florestas vão se recuperar.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission2Victory_04 Que seja.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission3ExchangeA_01 Ingenuidade
é algo que não combina com você. Certamente você sabe por que eu vim para cá...
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission3ExchangeA_03 Sim, mas eu
me conformo com uma pequena parte. Somente o Olho já é capaz de destruir meus
inimigos.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission3ExchangeB_02 Eu muitas
vezes triunfei onde outros fracassaram.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission3ExchangeC_02 Você nunca
esteve à altura dela, guardiã.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission3ExchangeD_02 Você não é
capaz de compreender o que eu realmente busco.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission3Intro_01 Então, você
finalmente chegou. Eu sabia que você conseguiria.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission3Victory_02 O isolamento
pode levar a isso. Depois de todos os séculos que você me deixou acorrentado nas
trevas, nada mais apropriado que eu enterre você.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission4ExchangeA_01 Não tente
nada! Essa feitiçaria é muito instável!
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission4ExchangeB_01 Você não
pode fazer isso!
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission4ExchangeC_01 Não está
entendendo? Eu ia atacar os mortos-vivos... nosso inimigo em comum!
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission4ExchangeC_03 O quê?
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission4ExchangeC_06 Você sabe
que eu nunca deixaria que mal algum caísse sobre ela. Deixe que eu ajude a
procurar.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission4ExchangeD_02 Eu juro pela
minha vida que trarei ela de volta, meu irmão.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission4ExchangeE_02 Não,
Tyrande. Você precisa acreditar em mim. Eu vim pra salvar você!
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission4Intro_01 Não! O
feitiço não está terminado!
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission4Victory_02 Independente
do que eu for, do que eu venha a ser neste mundo, saiba que eu sempre vou cuidar de
você, Tyrande.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission5ExchangeA_02 Nós veremos.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission5ExchangeB_02 Seu povo
terá a vingança desejada, Akama.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission5ExchangeC_01 Bom
trabalho, Lady Vashj. Eu sabia que podia contar com as nagas.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission5ExchangeD_02 Vocês atacam
com valentia, Kael'thas. Quisera eu poder contar assim com o meu povo.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission5ExchangeE_01 A cidadela
antes era um templo do seu povo, Akama. Eu expurgarei os demônios de dentro dela.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission5Intro_02 Sem dúvida,
mas sua vitória será! Chegou o momento da ira!
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission5Victory_02 Eu vim para
substituir você.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission5Victory_03 Deste
momento em diante, Terralém e seus habitantes se curvarão a MIM!
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission6ExchangeA_02 Arthas está
andando com gente estranha ultimamente.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission6ExchangeB_02 Bem, eu
certamente entendo o desespero dele por aliados.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission6ExchangeC_01 Você se
meteu onde não devia, ex-rei. Devia ter ficado escondido nas profundezas.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission6ExchangeD_01 Eu também
tenho poder. Eu quase destruí o Lich Rei antes. Agora eu terminarei o serviço!
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission6ExchangeD_03 O que é
isso?
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission6Intro_01 Olá outra
vez, Arthas.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission6Victory_02 Vamos
terminar o que começamos!
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission7ExchangeA_02 Eu gostaria
de ver você tentar.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission7ExchangeB_02 Eu sei.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission7Intro_01 A hora
chegou finalmente. Hoje o Flagelo chegará ao fim.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission7Victory_04 Agh!
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission8ExchangeA_01
Corajosamente dito. Mas continuo... Incrédulo.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission8ExchangeB_02 Não serei
tocado por ninguém da sua laia!
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission8ExchangeC_02 Você está
chamando a mim de Traidor? Que ironia.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission8ExchangeD_01 É só isso,
Akama? Essa é toda a fúria que consegue reunir?
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission8ExchangeE_01 Maiev… Mas
como é possível? Eu derrotei você há muito tempo.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission8Intro_01 Akama! A bem
da verdade, sua falsidade não é nada surpreendente.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission8Intro_02 Eu devia ter
trucidado você e seus irmãos deformados há muito tempo.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission8Victory_02 Você
venceu... Maiev. Mas a caçadora... não é nada sem a caça. Você... não é nada... sem
mim.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_PostMission8_01 Eu acreditei
que tinha terminado... que minha jornada longa e miserável tinha chegado ao fim de
forma súbita e vingativa.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_PostMission8_02 Mas não. Do
mesmo modo que fui incompreendido várias vezes, também eu deixei de compreender
quantas chances eu teria... os inúmeros truques ocultos do destino.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_PostMission8_03 Eu fiz o
melhor que pude para superar minhas falhas e me lembrar... de que a história tem
sempre algo mais.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_PreMission1_01 Talvez você tenha
ouvido falar da minha sina... eu defendi meu povo de uma invasão demoníaca e acabei
aprisionado por dez mil anos.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_PreMission1_02 Mas minha história
não acaba aqui. Foi Tyrande que me libertou, implorando meu auxílio. Meu coração
saltou só de ouvir a voz dela...
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_PreMission1_03 No entanto, meu
irmão, sangue do meu sangue, mesmo assim me rotulou de vilão.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_PreMission2_01 Embora eu não
confiasse nem um pouco no estranho, a lembrança daquela cela fria e escura estava
muito vívida na minha mente.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_PreMission2_02 Eu precisava de
uma garantia de que eu jamais voltaria àquele inferno silencioso. Então, eu fui
atrás de Taecondrius...
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_PreMission3_01 Tendo sido banido,
eu tive que fazer novos aliados. O lorde-demônio Kil'jaeden me ofereceu uma chance
de redenção com a Legião Ardente. Eu só precisava fazer uma coisa: matar o servo
desgarrado dele, o Lich Rei.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_PreMission3_02 Eu aceitei de bom
grado. Como já tinha traído os demônios antes, eu sabia que poderia fazê-lo de
novo. Mas, durante todo o tempo, eu fui incessantemente caçado por guardiões.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_PreMission4_01 De algum modo,
Maiev sobreviveu e organizou os elfos contra mim, justo quando eu estava me
preparando para usar o Olho de Sargeras contra o Lich Rei.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_PreMission4_02 Eu poderia ter
destruído ele... eu tinha o poder... mas, em vez disso, sofri ainda mais acusações.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_PreMission5_01 Finalmente, nossa
rivalidade estava resolvida. Mas eu sabia que Kil'jaeden logo tentaria me punir por
não ter conseguido eliminar o Lich Rei.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_PreMission5_02 Eu precisava ir
para um lugar aonde ele não pudesse chegar... Terralém, o planeta-natal dos orcs,
serviria muito bem.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_PreMission5_03 Mas, primeiro, eu
tinha que expulsar os demônios que restavam!
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_PreMission6_01 A emoção da
vitória durou pouco. Kil'jaeden acabou percebendo meus movimentos e exigiu saber
por que eu estava aumentando minhas forças.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_PreMission6_02 Tive que inventar
uma história. Disse que construí o exército para derrotar o Lich Rei em nome dele.
Tolo que era, ele acreditou.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_PreMission6_03 Eu deixei Terralém
sob a guarda de Akama e voltei a Azeroth, viajando até o norte gelado...
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_PreMission7_01 De certo modo, eu
tinha dó de Arthas. O Lich Rei manipulou ele da mesma forma que Kil'jaeden tentou
me fazer de marionete. Mas ele não teve a sabedoria para resistir.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_PreMission7_02 Eu tinha passado a
vida inteira questionando tudo e desconfiando de todos. Não era possível que aquele
garoto pudesse ter a mesma reação que eu...
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_PreMission8_01 Arthas se tornou o
novo Lich Rei, absorvendo um poder que nem mesmo eu poderia suplantar. Eu voltei
para Terralém e me alojei no Templo Negro.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Illidan_PreMission8_02 Eu esperava que
Kil'jaeden viesse novamente me confrontar e treinei um exército brutal para lidar
com ele. Talvez... eu tenha ido longe demais aos olhos dos meus ex-aliados.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_IllidanMission7Obelisk_01 Se eu tomar
mais obeliscos, Arthas ficará preso.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_IllidanMission7Obelisk_02 Peguei um.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_IllidanMission7Obelisk_03 Há outro.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission2ExchangeA_02 Bem
que eu queria que fosse verdade.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission2ExchangeD_02
Tyrande! Não!
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission2Intro_02
Infelizmente, eu sou obrigado a desobedecer!
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission2Intro_04 Acho que
sim.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission2Victory_03 Eu
secretamente guardei uma ampola da Nascente da Eternidade.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission2Victory_04 Você não
entenderia. Você não é mago!
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission3_Victory_01 Você
deixou clara sua visão. O que será de mim agora?
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission3EmoteResponse_01
Palavras não curam minhas feridas.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission3ExchangeB_02 HAH!
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission3HeroPower_01 Não
provoque minha ira!
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission3HeroPower_02 Eu
sacrifiquei tudo!
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission3HeroPower_03 Não
tenho mais nada a perder.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission3Idle_01 Qual é seu
verdadeiro motivo para isso, Malfurion? É ciúme?
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission3Idle_02 Eu não
mereço sofrer simplesmente por ter escolhido um caminho diferente do seu.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission3Idle_03 Já parou
para pensar em toda a dor que eu sofri? Em toda a solidão?
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission3Loss_01 Eu jamais
teria feito o mesmo com você, irmão. Nem em dez mil anos.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission5_Victory_02 Eu
jurei lealdade ao meu novo mestre, irmão. Eu tenho um importante dever a cumprir em
nome dele.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission5_Victory_03
Lamento, mas não permitirei que fique no meu caminho.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission5EmoteResponse_01 Eu não
acredito em nada do que você diz.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission5ExchangeB_01
Tyrande! Esta luta não é da sua alçada.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission5ExchangeB_03
Monstro? É isso que pensa de mim? Eu sempre... tive afeto por você, Tyrande.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission5ExchangeB_04 Eu só
almejo provar meu valor... meu poder!
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission5ExchangeC_01 Logo,
você... e o mundo inteiro... compreenderão o que eu sou capaz de fazer!
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission5HeroPower_01 Não
tenho medo de você.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission5HeroPower_02 Nem
chega a ser um desafio!
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission5HeroPower_03 Meu
destino só pertence a mim!
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission5Idle_01 Você ainda
se recusa a me ver como eu de fato sou.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission5Idle_02 Dez mil anos
na escuridão... para acabar lutando com você de novo!
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission5Idle_03 Eu tomarei
mais cuidado com minhas alianças de agora em diante.
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission5Intro_01 Irmão! O que
está fazendo aqui?
VO_Story_Hero_Illidan_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission5Loss_01 Quantas
vezes temos que lutar até você ficar satisfeito?
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Error_Hand_Full_01 Não posso fazer isso.
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Anduin_Mission2EmoteResponse_01 Será que não
dá para tomarmos um chá e deixar isso para lá?
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Anduin_Mission2ExchangeA_02 Tem certeza?
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Anduin_Mission2ExchangeB_02 O tempo pra
isso já passou. Ela agora está com os anões Ferro Negro, nossos inimigos.
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Anduin_Mission2ExchangeC_02 Então ela já
começou errado.
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Anduin_Mission2HeroPower_01 Você ainda
está aprendendo.
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Anduin_Mission2HeroPower_02 Seu pai não
vai gostar disso!
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Anduin_Mission2HeroPower_03 Deixe de ser
imprudente!
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Anduin_Mission2Idle_01 Eu entendo você,
sério, mas a política dos anões é...
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Anduin_Mission2Idle_02 Se ao menos o Rei
Magni estivesse aqui para dizer o que ele gostaria...
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Anduin_Mission2Idle_03 Se Moira quer
reconciliação, por que ela isolou a cidade de Altaforja?
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Anduin_Mission2Intro_01 Que está fazendo
aqui, Anduin?
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Anduin_Mission2Intro_03 É melhor você
ficar fora disso.
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Anduin_Mission2Loss_01 Sinto muito,
Anduin. Assim você ficará em segurança.
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Anduin_Mission2Victory_01 Você tem razão...
Você tem que deter o seu pai. Mas é bom que esse risco valha a pena, entendeu?
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Anduin_Mission2Victory_02 Tome, você precisa
estar vestido a caráter.
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Garrosh_Mission6EmoteResponse_01 Se
pudéssemos negociar, seria muito melhor.
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Garrosh_Mission6ExchangeC_01 Você não
aceita negociar nenhuma condição?
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Garrosh_Mission6ExchangeD_01 Isso não tem
volta.
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Garrosh_Mission6HeroPower_01 Por
Theramore!
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Garrosh_Mission6HeroPower_02 Vocês não me
deram escolha!
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Garrosh_Mission6HeroPower_03 Eu confiava
em Thrall. Por que jogar isso fora?
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Garrosh_Mission6Idle_01 Você não acha que
Thrall ficaria com vergonha de você?
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Garrosh_Mission6Idle_02 O povo de
Theramore quer apenas a paz.
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Garrosh_Mission6Idle_03 Já temos inimigos
demais. Não precisamos nos voltar uns contra os outros.
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Garrosh_Mission6Loss_01 Graças à Luz,
Theramore foi salva...
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Garrosh_Mission6Victory_01 A Horda
pagará por este dia.
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Malfurion_Mission4Intro_04 E eu sou
Jaina Proudmore, líder dos sobreviventes de Lordaeron.
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Malfurion_Mission4Intro_06 Estamos com
você!
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Rexxar_Mission5ExchangeA_01 Eu vou
ajudar o máximo que eu puder.
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Rexxar_Mission5ExchangeB_01 Espero que
você confie em mim.
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Rexxar_Mission5ExchangeC_01 Nossa futura
paz depende do que encontrarmos aqui. É bem preocupante.
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Rexxar_Mission5ExchangeD_01 Não somos
tão diferentes assim. Acho que nossos povos querem as mesmas coisas.
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Rexxar_Mission5ExchangeE_01 Eu conheço
aquele soldado... Acho que sei o que aconteceu aqui.
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Rexxar_Mission5ExchangeE_02 Eu explico
mais tarde.
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Rexxar_Mission5Intro_01 Temos que expulsar
essas criaturas. Só então descobriremos o que de fato aconteceu aqui.
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Rexxar_Mission5Victory_01 Pai. Eu sabia que
isso era coisa sua. Você tem que entender: a Horda não é mais nossa inimiga!
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Rexxar_Mission5Victory_02 Rexxar, corra!
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Rexxar_Mission7ExchangeA_01 Thrall,
Rexxar... Eu só quero que vocês saibam que eu não tive nada com isso.
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Rexxar_Mission7ExchangeA_02 Sim. Vou
deixar que vocês cuidem disso.
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Thrall_Mission7EmoteResponse_01 Eu não quero
saber!
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Thrall_Mission7HeroPower_01 Sofra como
Theramore!
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Thrall_Mission7HeroPower_02 Assuma a
responsabilidade!
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Thrall_Mission7HeroPower_03 Tudo se foi.
Tudo!
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Thrall_Mission7Idle_01 Eu nunca devia ter
confiado em você. Como pude ser tão ingênua?
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Thrall_Mission7Idle_02 Você sabia que
Garrosh era perigoso. O pai dele também não sabia controlar a raiva!
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Thrall_Mission7Idle_03 Nós dois viemos a
esta terra para recomeçar. Agora seu povo prospera, enquanto o meu chora os mortos.
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Thrall_Mission7Loss_01 Poderíamos ter
chegado à paz, Thrall. Mas você jogou tudo fora.
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Uther_Mission7Victory_03 Perdoe-me, Arthas.
Não aguento ver você fazer isso.
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Valeera_Mission5ExchangeC_01 Por favor,
fiquem todos calmos! Vamos derrotá-la e descobrir o que de fato aconteceu aqui.
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Valeera_Mission5Victory_02 Conseguimos
capturar uma agressora. Será que ela sabe alguma coisa?
VO_Story_Hero_Jaina_Female_Human_Story_Valeera_Mission6Victory_03 Eu vou fazer
tudo que puder... mas é muito perigoso.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission1ExchangeA_01 Eu vou
provar meu valor ao senhor!
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission1ExchangeB_01 Até o meu
pai está impressionado com esse! E olha que ele não sorri por nada.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission1ExchangeC_01 Mas eu quero
ser como o senhor! O senhor é o melhor!
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission1ExchangeD_01 Não, nem
pensar. Ele dá arrepios.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission1Intro_01 Por favor, me
aceite como sua aprendiz!
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission1Victory_01 Sério? Obrigada!
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission2ExchangeA_01 Ah, uh, tá
bom.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission2ExchangeB_01 É melhor...
não falar disso.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission2ExchangeC_01 A ideia é
não queimar mais nenhuma literatura.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission2Intro_01 Sem dúvida,
Alteza.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission2Victory_01 Agradeço, mas meu
lugar agora é em Dalaran.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission3ExchangeA_01 Eu não estou
acusando você de nada! Não precisa me atacar.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission3ExchangeB_01 Você é um
homem de fé. Não precisa odiar o inimigo com tanta ferocidade...
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission3ExchangeC_01 Uther se
importa com você... e eu também.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission3ExchangeD_01 Eu sei. Mas
talvez essa praga não seja uma coisa que se resolva com força bruta.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission3Intro_01 Estou preocupada
com você, Arthas. Você está diferente ultimamente.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission3Victory_01 Se você diz...
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission4ExchangeA_01 Você escapou
do campo de prisioneiros?
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission4ExchangeB_01 Você exala
magia negra... Você foi corrompido.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission4ExchangeC_01 Então temos
que dominar ele... Vamos trabalhar juntos.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission4Intro_01 Nunca! Como é que
vocês orcs chegaram aqui?
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission4Victory_01 Se nos unirmos,
podemos desbaratar os planos dos demônios.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission5ExchangeA_01 Vocês só
sabem tagarelar, demônios?
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission5ExchangeB_01 Hm... ele
não desconfia de nada.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission5Intro_01 Sem dúvida. O
ajuste de contas com VOCÊ.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission5Victory_01 Tudo que nós
esperávamos se concretizou. Arquimonde só percebeu a armadilha quando já era tarde.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission6ExchangeA_01 Eu não vou
assumir o papel de agressora aqui!
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission6ExchangeB_01 Eu confiava
em Thrall. Por que jogar isso fora?
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission6ExchangeC_01 Eu
acreditava na paz. Mas isso acabou. Agora eu sei do que eles realmente são capazes.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission6GatesAttacked_01 Reforcem
nossos portões!
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission6GatesAttacked_02 Os portões
estão cedendo!
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission6GatesGone_01 Nossos
portões se foram...
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission6Intro_01 Nosso povo viveu
em paz por muitos anos. Tínhamos um acordo com o Chefe Guerreiro!
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission6Victory_01 Não posso
abandonar meu povo!
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission7ExchangeA_01 Seu Chefe
Guerreiro aniquilou Theramore! Não resta mais nada!
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission7ExchangeB_01 A Horda está
cheia de monstros, Thrall. Você mesmo me enganou.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission7ExchangeC_01 Você não
entende. Você não estava lá. Não viu o que aconteceu com Theramore... e comigo.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission7Intro_01 Amiga?! É tudo
culpa sua, Thrall...
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission7Victory_01 Eu... eu não vou
deixar que saiam impunes.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission7Victory_02 Pois bem... desde
que ele saiba que jamais será meu aliado novamente.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission8ExchangeA_01 Hah! Muito
bem. Então vou ter que usar a força.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission8ExchangeB_01 Não, eu
finalmente encarei a verdade.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission8ExchangeC_01 Deixou de
estar quando você me apunhalou pelas costas!
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission8ExchangeD_01 Você ajudou
Garrosh, e eu jamais vou perdoar você por isso.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission8Intro_01 Você traiu o Kirin
Tor, Fendessol. Seu povo não é mais bem-vindo aqui.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission8Victory_01 Finalmente eu
estava livre da Horda e do fardo de apoiar uma paz impossível.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission8Victory_02 Houve momentos em
que eu ainda sonhei com os ideais que tinha no passado, mas esse tempo se foi para
sempre.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Mission8Victory_03 Agora eu virei a
pessoa que o mundo precisa que eu seja num contexto de guerra sem fim: uma pessoa
que lidera por convicção, não condescendência.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_PreMission1_01Tudo muda. É isso que é
a magia: transformação, criação... destruição.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_PreMission1_02Mas, apesar do meu
domínio, eu não me dei conta de como a mudança afetaria a mim... como afetaria o
que eu acreditava... o que eu defendia.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_PreMission1_03Eu fui criada em Kul
Tiraz, mas meu talento para a magia cresceu, e eu queria estudar com o Arquimago
Antônidas em Dalaran.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_PreMission2_01Antônidas era um
professor gentil e preparado. Minha evolução foi muito além do que eu sonhei, mas a
pressão que eu enfrentei também.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_PreMission2_02Eu passava a maior parte
do tempo com magos mais velhos e mais poderosos que eu. Não tinha como não haver
certo constrangimento...
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_PreMission3_01Eu não podia contar a
Kael'thas que eu amava outro príncipe... Arthas. Nós nos reencontramos quando uma
praga irrompeu nas terras de Lordaeron.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_PreMission3_02Trabalhamos juntos na
investigação. Mas, quanto mais avançávamos, mais ficava claro que ele estava se
perdendo.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_PreMission4_01A escuridão que senti
dentro de Arthas era coisa de demônios. Corromperam a alma dele, transformaram ele
no Lich Rei...
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_PreMission4_02E ele fez o serviço
deles... aterrorizou o próprio reino. Antônidas me encarregou de evacuar os civis
pelo mar.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_PreMission4_03E mesmo lá a influência
demoníaca estava presente, mais forte do que nunca.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_PreMission5_01Eu estava certa. O
destino nos uniu bem na hora de enfrentar um demônio poderoso: Arquimonde.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_PreMission5_02Os elfos noturnos se
uniram a nós depois que o demônio foi corromper a Árvore do Mundo deles.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_PreMission5_03Essa era a única chance
de fazer uma armadilha... e destruir ele de vez.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_PreMission6_01Nossa Aliança com os
elfos noturnos resistiu bem, mas a Horda tomou outro caminho.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_PreMission6_02Apesar dos desafios,
incluindo as tentativas do meu pai de guerrear, eu fiquei com Thrall e sustentei
essa frágil paz.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_PreMission6_03Aí ele abdicou da
liderança da Horda. No lugar dele entrou... um monstro. Na primeira oportunidade
que teve, ele nos atacou.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_PreMission7_01Eu fui derrotada, mas
não estava indefesa. Descobri uma forma de vingar os que morreram... um feitiço
capaz de evocar uma força que destruiria Orgrimmar inteira.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_PreMission7_02Somente uma pessoa
poderia me fazer frente.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_PreMission8_01Kalec me dissuadiu
naquele dia, mas era só questão de tempo até a Horda me trair de novo.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_PreMission8_02Eu me tornei a líder do
Kirin Tor e, como tal, tinha autoridade para expulsar todos eles da cidade de
Dalaran. Permanentemente.
VO_Story_Hero_Jaina_Human_Female_Story_Jaina_Threaten_01 Por que você tá dando
tanto trabalho?
VO_Story_Hero_Jorach_Male_Human_Story_Valeera_Mission8Death_01 <_estertor de
dor_>
VO_Story_Hero_Jorach_Male_Human_Story_Valeera_Mission8EmoteResponse_01 Tudo se
esclarecerá em breve.
VO_Story_Hero_Jorach_Male_Human_Story_Valeera_Mission8ExchangeA_01 Você ainda
consegue atacar rapidamente saindo da escuridão? Ou os anos em Ventobravo a
deixaram mais frágil?
VO_Story_Hero_Jorach_Male_Human_Story_Valeera_Mission8ExchangeB_01 Vejo que não
abandonou seu treinamento. Muito bem.
VO_Story_Hero_Jorach_Male_Human_Story_Valeera_Mission8ExchangeC_02 Excelente
pergunta. E eu vou responder... se você tiver êxito.
VO_Story_Hero_Jorach_Male_Human_Story_Valeera_Mission8Idle_01 Deu um pouco de
trabalho, mas descobri tudo que você fez para o finado rei...
VO_Story_Hero_Jorach_Male_Human_Story_Valeera_Mission8Idle_02 Você é realmente
leal a Anduin? Ou somente à memória do pai dele?
VO_Story_Hero_Jorach_Male_Human_Story_Valeera_Mission8Idle_03 A Mansão de
Corvoforte é um cofre de segredos. Estaria disposta a nos ajudar a preservá-los?
VO_Story_Hero_Jorach_Male_Human_Story_Valeera_Mission8Intro_02 Para você passar
pelo maior teste da sua vida, claro.
VO_Story_Hero_Jorach_Male_Human_Story_Valeera_Mission8Loss_01 Você era uma
candidata tão promissora...
VO_Story_Hero_Jorach_Male_Human_Story_Valeera_Mission8Victory_01 Você passou. Eu
nomeio você uma dos Destronados, caso queira ostentar o título.
VO_Story_Hero_Jorach_Male_Human_Story_Valeera_Mission8Victory_03 Os Destronados.
Matadores de reis, ruína de impérios, lâminas ocultas que escrevem a verdadeira
história do mundo.
VO_Story_Hero_Kaelthas_Male_BloodElf_Story_Jaina_Mission1EmoteResponse_01 Que
ideia encantadora.
VO_Story_Hero_Kaelthas_Male_BloodElf_Story_Jaina_Mission2ExchangeA_01 Pode me
chamar de Kael.
VO_Story_Hero_Kaelthas_Male_BloodElf_Story_Jaina_Mission2ExchangeB_01 Eu me lembro
da época em que você ainda botava fogo nos livros sem querer!
VO_Story_Hero_Kaelthas_Male_BloodElf_Story_Jaina_Mission2ExchangeC_01 Vejo que
você ainda prefere feitiços de gelo. Meu chamado é para o fogo!
VO_Story_Hero_Kaelthas_Male_BloodElf_Story_Jaina_Mission2ExchangeC_02 Haha, justo.
VO_Story_Hero_Kaelthas_Male_BloodElf_Story_Jaina_Mission2HeroPower_01 É só um
truquezinho!
VO_Story_Hero_Kaelthas_Male_BloodElf_Story_Jaina_Mission2HeroPower_02 Não é
impressionante?
VO_Story_Hero_Kaelthas_Male_BloodElf_Story_Jaina_Mission2HeroPower_03 Observem!
VO_Story_Hero_Kaelthas_Male_BloodElf_Story_Jaina_Mission2Idle_01 Ser príncipe é um
fardo enorme, mas alguém tem que carregá-lo.
VO_Story_Hero_Kaelthas_Male_BloodElf_Story_Jaina_Mission2Idle_02 Minha terra natal
tem belezas sem medida, mas seria ainda mais adorável com a sua presença.
VO_Story_Hero_Kaelthas_Male_BloodElf_Story_Jaina_Mission2Idle_03 É tão agradável
encontrar humanos que não ficam intimidados comigo!
VO_Story_Hero_Kaelthas_Male_BloodElf_Story_Jaina_Mission2Intro_01 Pode me dar
uma demonstração dos seus estudos, Grã-senhora Proudmore?
VO_Story_Hero_Kaelthas_Male_BloodElf_Story_Jaina_Mission2Loss_01 Que pena que
acabou sendo assim. Eu ouvi coisas maravilhosas sobre você.
VO_Story_Hero_Kaelthas_Male_BloodElf_Story_Jaina_Mission2Victory_01 Sua evolução
é impressionante, Jaina. Venha conhecer Luaprata comigo qualquer dia desses.
VO_Story_Hero_Kargal_Male_Orc_Story_Xyrella_Mission1Death_01 <_morte_>
VO_Story_Hero_Kargal_Male_Orc_Story_Xyrella_Mission1EmoteResponse_01 Desapareça!
VO_Story_Hero_Kargal_Male_Orc_Story_Xyrella_Mission1ExchangeA_02 Se você insiste!
VO_Story_Hero_Kargal_Male_Orc_Story_Xyrella_Mission1ExchangeC_01 Os Sertões
pertencem à Horda. Vocês da Aliança têm que manter distância!
VO_Story_Hero_Kargal_Male_Orc_Story_Xyrella_Mission1HeroPower_01 Às armas!
VO_Story_Hero_Kargal_Male_Orc_Story_Xyrella_Mission1HeroPower_02 Posições de
batalha!
VO_Story_Hero_Kargal_Male_Orc_Story_Xyrella_Mission1HeroPower_03 Zug-zug.
VO_Story_Hero_Kargal_Male_Orc_Story_Xyrella_Mission1Idle_01Tá olhando o quê?
VO_Story_Hero_Kargal_Male_Orc_Story_Xyrella_Mission1Idle_02Já temos problemas
demais.
VO_Story_Hero_Kargal_Male_Orc_Story_Xyrella_Mission1Idle_03Vamos, lute!
VO_Story_Hero_Kargal_Male_Orc_Story_Xyrella_Mission1Intro_02 Essa é sua última
chance, anão. Se você abaixar o cano de atirar agora, só vamos raspar sua barba.
Heheh.
VO_Story_Hero_Kargal_Male_Orc_Story_Xyrella_Mission1Loss_01Provem da minha lâmina!
VO_Story_Hero_Kargal_Male_Orc_Story_Xyrella_Mission1Victory_01 Brutos, recuem!
Esse anão e o curador são poderosos demais!
VO_Story_Hero_Kazakus_Male_Troll_Story_Guff_PreMission4_02 Cuidado com os Druidas
da Presa que andam pela caverna. Procure o estilhaço e traga para mim... a qualquer
custo.
VO_Story_Hero_Kazakus_Male_Troll_Story_Kurtrus_Mission6Death_01 <_morte_>
VO_Story_Hero_Kazakus_Male_Troll_Story_Kurtrus_Mission6EmoteResponse_01 O
poder do estilhaço vai muito além da sua compreensão.
VO_Story_Hero_Kazakus_Male_Troll_Story_Kurtrus_Mission6ExchangeB_01 Sua draenaia
tem um estilhaço de Luz. É uma ninharia, mas eu preciso dele.
VO_Story_Hero_Kazakus_Male_Troll_Story_Kurtrus_Mission6ExchangeC_01 Eu posso
ajudar a erradicar a Lâmina Ardente.
VO_Story_Hero_Kazakus_Male_Troll_Story_Kurtrus_Mission6ExchangeD_01 Sem dúvida
eu posso lhe pagar pelo artefato. Diga o seu preço.
VO_Story_Hero_Kazakus_Male_Troll_Story_Kurtrus_Mission6ExchangeE_03 Silêncio!
VO_Story_Hero_Kazakus_Male_Troll_Story_Kurtrus_Mission6ExchangeF_01 Eu lhe
mostrarei o poder dos estilhaços!
VO_Story_Hero_Kazakus_Male_Troll_Story_Kurtrus_Mission6ExchangeJ_01 Eles são
fortes quando lutam juntos. Não tem jeito. Aurafirme, cubra minha retirada.
VO_Story_Hero_Kazakus_Male_Troll_Story_Kurtrus_Mission6HeroPower_01 Eu tenho
muitos truques.
VO_Story_Hero_Kazakus_Male_Troll_Story_Kurtrus_Mission6HeroPower_02 Glória? Eu
tenho num frasco.
VO_Story_Hero_Kazakus_Male_Troll_Story_Kurtrus_Mission6HeroPower_03 Tome uma
poção!
VO_Story_Hero_Kazakus_Male_Troll_Story_Kurtrus_Mission6Idle_01 Passe o estilhaço
para cá.
VO_Story_Hero_Kazakus_Male_Troll_Story_Kurtrus_Mission6Idle_02 Por que a
hesitação?
VO_Story_Hero_Kazakus_Male_Troll_Story_Kurtrus_Mission6Idle_03 Esse estilhaço...
Dá para SENTIR o poder.
VO_Story_Hero_Kazakus_Male_Troll_Story_Kurtrus_Mission6Intro_01 Quem sabe eu não
posso ajudar vocês... a chegar no cume?
VO_Story_Hero_Kazakus_Male_Troll_Story_Kurtrus_Mission6Loss_01 Dava para evitar
tudo isso.
VO_Story_Hero_Kazakus_Male_Troll_Story_Kurtrus_PreMission6_03 Nesse caso... Olá.
Eu sou Kazakus. E queria conversar com você sobre seu estilhaço de naaru.
VO_Story_Hero_Kazakus_Male_Troll_Story_Rokara_Mission7ExchangeD_01 Por que a
demora? Traga esse estilhaço!
VO_Story_Hero_Kazakus_Male_Troll_Story_Rokara_Mission7ExchangeD_03 Eu cansei de
esperar. Vou ajudar você agora.
VO_Story_Hero_Kazakus_Male_Troll_Story_Rokara_Mission7ExchangeE_01 Eu criei um
elixir para ajudar você na luta.
VO_Story_Hero_Kazakus_Male_Troll_Story_Rokara_Mission7ExchangeF_01 Eu fiz um
golem para você. Não vá quebrar ele...
VO_Story_Hero_Kazakus_Male_Troll_Story_Rokara_Mission7ExchangeG_01 Ele foi
derrotado. Acabe com ele e tome o estilhaço.
VO_Story_Hero_Kazakus_Male_Troll_Story_Rokara_Mission7ExchangeG_03 Covarde! Eu
mesmo vou acabar com isso.
VO_Story_Hero_Kazakus_Male_Troll_Story_Rokara_Mission7Victory_02 Volte para
Orgrimmar. Seu trabalho aqui terminou.
VO_Story_Hero_Kazakus_Male_Troll_Story_Rokara_PreMission5_01 Ah, bem-vinda,
jovem! Você deve ser Rokara. Senta, senta! É bom saber que a Horda ainda manda
jovens corajosos para ajudar o velho Kazakus a encontrar a caravana dele.
VO_Story_Hero_Kazakus_Male_Troll_Story_Rokara_PreMission5_02 Eu preciso
encontrar o que restou da carga. Tente recuperar o sistema de segurança da
caravana, se possível. Não deve ser problema para uma heroína como você.
VO_Story_Hero_Kazakus_Male_Troll_Story_Rokara_PreMission6_01 Você se saiu bem,
mas um dos estilhaços da minha caravana sumiu.
VO_Story_Hero_Kazakus_Male_Troll_Story_Rokara_PreMission6_02 Meus colaboradores
descobriram que o estilhaço está com um minerador chamado Feegly numa fortaleza
enânica perto de Bael Modan. Encontre o estilhaço e traga para mim.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_Mission2Death_01 <_estertor de
morte_>
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_Mission2EmoteResponse_01 Dobre
a língua, paladina.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_Mission2ExchangeA_01 O que você
acha que eu faria?
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_Mission2ExchangeB_01 Eu nunca
deveria ter confiado em você. Eu estava tão perto.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_Mission2ExchangeC_02 O caminho da
vingança é muito estreito para andar acompanhado.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_Mission2ExchangeD_02 Eu não
preciso da ajuda de Aranna. Não preciso de Illidan. E com certeza não preciso de
você.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_Mission2HeroPower_01 Minhas
glaives são afiadas!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_Mission2HeroPower_02 Prepare-se!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_Mission2HeroPower_03 Sinta minha
fúria!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_Mission2Idle_01 Por que você
ficaria contra mim?
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_Mission2Idle_02 Hunf.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_Mission2Idle_03 Todo segundo
ocioso é um desperdício.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_Mission2Intro_02 Você roubou minha
vingança!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_Mission2Loss_01 Sua irmã bruxa
terá o mesmo destino.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_Mission2Victory_02 Mesmo assim,
você quer me ajudar? Eu acompanharei você, mas essa batalha é só minha.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_Mission6Attack_01 Finalmente!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_Mission6Attack_02 Sinta minha fúria!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_Mission6Attack_03 Enfrente minha
glaive!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_Mission6Death_01 Não!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_Mission6Death_02 Não consigo…
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_Mission6Death_03 Huargh!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_Mission6ExchangeA_01 Eu não teria
chegado até aqui sem você, Cariel. Eu errei ao duvidar de você.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_Mission6Heal_01 Obrigado.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_Mission6IsDead_01 Preciso da sua
ajuda, Cariel!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_Mission6Play_01 Chegou a hora!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_Mission6Rez_01 Chegou a hora!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_Mission6Trigger_01 Ventobravo
não pode cair!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_Mission6Trigger_02 Você tem que
se preparar!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_Mission6Trigger_03 Prepare-se!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_Mission6Victory_03 Você lutou
com fogo no coração.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_PreMission2_01 Acorde, paladina.
Sua irmã bruxa se evadiu com o estilhaço de naaru.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_PreMission2_03 De pé. Você vai
pagar pelos crimes dela.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Cariel_PreMission6_02 Este é o momento
que eu estava esperando. É o acerto de contas. Venha me enfrentar, senhor do medo.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Scabbs_HeroPower_01Imolação!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Scabbs_HeroPower_02Eu sou o CAOS!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Scabbs_HeroPower_03Queime!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Scabbs_Mission5ExchangeB_Kurtrus_02 Sim,
trabalhando juntos. Eu me sentia… bem. Eu não estava mais sozinho.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Scabbs_Mission5ExchangeC_Kurtrus_02 Nós
também.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Scabbs_Mission5Select_01 Goblin tolo. Eu
matei um senhor do medo!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Scabbs_Mission6ExchangeC_Kurtrus_01
Juntos, ninguém vai nos deter!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Scabbs_Mission6ExchangeD_Kurtrus_01 É como
um enxame de demônios… temos que enfrentá-los.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Scabbs_Mission6ExchangeF_Kurtrus_02 Eu?
Eu… não sei.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Scabbs_Mission6Select_01 Depressa,
Cortatorta. Não há como nos deter!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Scabbs_Mission7ExchangeD_Kurtrus_02 Então,
vamos esquentar as coisas!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Scabbs_Mission7Select_01 Só pode ser piada.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAG_01 Você tinha
aliança com a bruxa Tamsin Roame?
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAH_02 Tinha
aliança com meu inimigo. Fez por merecer.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAI_02 A certa
altura, eu estava.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAJ_02 Não toque em
mim, por favor.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAK_01 Vocês são
aliados da bruxa que evocou Anetheron.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAL_02 Claramente.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAM_02 Eu não nasci
para a paz.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAN_02 E Anetheron
arrasou com Ventobravo.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAO_02 Você está
dando parabéns ou pedindo desculpa?
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAP_02 Chega de
conversa. Sinta minha fúria!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Scabbs_Mission9Select_01 É preciso proteger
o poder do naaru.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Tamsin_Mission1Death_01 <_estertor de
morte_>
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Tamsin_Mission1EmoteResponse_01 Suas
palavras são veneno.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Tamsin_Mission1ExchangeA_01 Cariel não
pode mais proteger você, bruxa renegada!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Tamsin_Mission1ExchangeB_01 Eu
atravessei os Sertões com sua irmã. Ela arriscou a vida para encontrar você. Agora
você larga ela à própria sorte. Por quê?
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Tamsin_Mission1ExchangeC_01 Em sua fala
não há honra. Ela é sua irmã.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Tamsin_Mission1ExchangeD_02 Não!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Tamsin_Mission1HeroPower_01 <_grunhido_>
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Tamsin_Mission1HeroPower_02 Prepare-se!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Tamsin_Mission1HeroPower_03 Sinta minha
fúria!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Tamsin_Mission1Idle_01 Você troça de mim
com essa ociosidade.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Tamsin_Mission1Idle_02 O que Illidan
faria?
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Tamsin_Mission1Idle_03 Revanche é um
prato melhor servido em fogovil.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Tamsin_Mission1Intro_01 Você jamais sairá
do Morro de Brumedo. Sinta o gosto da minha glaive!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Tamsin_Mission1Loss_01 Está terminado.
Então, por que eu sinto esse… vazio?
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_BOM_Tamsin_Mission1Victory_02 Não!
Bruxa... volte aqui! Eu ainda não terminei. Não!!!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission1ExchangeA_01 Os orcs
cercaram aquela paladina.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission1ExchangeC_01 Eu ajudarei
você, paladina. Você é inimiga dos exércitos demoníacos, não é?
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission1ExchangeD_01 Eu sou
Kurtrus Quedagris, desertor rebelde dos Illidari, sobrevivente da Selva Maleva e
caçador de demônios...
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission1ExchangeD_02 Eu retornei
a Azeroth para deter Anetheron a qualquer custo.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission1ExchangeE_01 Anetheron...
Senhor do Medo Nathrezim da Legião Ardente, emissário de Arquimonde e irmão de
Taecondrius.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission1ExchangeE_02 Ele
destruiu... tudo que eu amava.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission1ExchangeF_01 Há uma bruxa
nos Sertões que quer trazer Anetheron de volta a este reino. Eu tenho que encontrar
e deter essa bruxa.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission1ExchangeG_02 Seus golpes
também são... eficazes.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission1ExchangeH_02 Isso vai
servir.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission1Intro_01 Ah! Onde
estou? De volta a Azeroth.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission2ExchangeA_02 Minha luta
não é com você, Aranna... nem com Illidan.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission2ExchangeB_02 Também é
caçadora de Demônios e uma Illidari de alto calibre. Uma das melhores.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission2ExchangeC_01 O que você
faria, Aranna? Eu tenho que vingar minha família.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission2ExchangeD_01 Lamento. Eu
só posso viver quando ele morrer.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission2Intro_02 Eu só
voltarei quando Anetheron tiver sido destruído.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission2Victory_02 Não.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission3ExchangeB_02 Não. Para
evocar Anetheron, seria preciso um poder equivalente ao do lich Kel’Thuzad.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission3ExchangeC_01 Por outro
lado, esse javatusco pode servir de aquecimento... e talvez forneça alguma
informação.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission3ExchangeD_01 O que você
procura por essas partes, paladina?
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission3ExchangeE_02 Uma seita
aliada dos demônios ocupa o Morro de Brumedo. Talvez seja obra do destino nós
estarmos indo para o mesmo lugar.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission3Intro_01 Alto lá,
bruxa.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission3Victory_03 Cariel... eu
entendo. Assim como você, eu coloco a família acima de tudo.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission4ExchangeA_02 Um naaru?
Aqui, em Azeroth?
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission4ExchangeD_01 Será que um
estilhaço de naaru pode evocar um senhor do medo? Sacerdotisa, ajude-me a
desbaratar essa seita maligna e tomar posse do estilhaço!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission4Intro_01 Vamos ajudar
vocês a virar esta batalha, amigos.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission4Victory_01 Nossa
chegada não passou despercebida. Havíamos mexido num vespeiro, e agora o enxame
viria atacar.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission4Victory_02 Temos que
tomar cuidado para subir o morro. Fiquem perto de mim, todos vocês.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission5ExchangeA_01 Onde está a
bruxa que quer trazer Anetheron de volta a este mundo?
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission5ExchangeB_Cariel_02
Não. Anetheron é muito — MUITO — maior.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission5ExchangeB_Scabbs_01
Vai deixar que vivam?
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission5ExchangeB_Xyrella_02
Depois de ter sobrevivido a tanta coisa, como pode ser tão gentil ainda?
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission5ExchangeD_01 Fico feliz
de ter você ao meu lado.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission5Intro_02 Eu sou
caçador de demônios. Eu caço demônios.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission5Victory_01 Nós
despachamos o inimigo. Agora vamos ao cume!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission6ExchangeC_02 Não
precisamos da sua ajuda.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission6ExchangeE_01 Você ouviu a
mulher. Vá embora ou sofra as consequências.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission6ExchangeF_02 Eu lhe
mostrarei meu poder.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission6ExchangeL_02 Seria melhor
ter pensado nisso antes de se aliar a esse monstro.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission6Intro_02 Qual é o
truque?
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission6Victory_01 O inimigo
foi subjugado. Agora temos que decidir o que fazer com ele. Xyrella, você está bem?
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission7ExchangeA_02 Se você
insiste.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission7ExchangeC_01 Eu viajei
entre mundos, forjei esta arma, escalei esta montanha — nada vai me impedir de
conseguir o que quero, muito menos você, orc!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission7Intro_01 Onde está a
bruxa que quer trazer Anetheron de volta?
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission8ExchangeB_01 Sai fora do
meu caminho.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission8ExchangeB_03 Ela é a
bruxa que eu estava procurando todo esse tempo. Tenho certeza.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission8ExchangeE_01 Acredita
agora? Ela admitiu.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission8ExchangeF_01 Eu não quero
lutar com você, paladina, mas não deixarei que me atrapalhe.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission8ExchangeG_01 Agora não há
mais ninguém para proteger você.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission8ExchangeH_01 Em sua fala
não há honra. Ela é sua irmã.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission8Intro_02 Dobre a
língua, escória Renegada! Eu vou cuidar de você daqui a pouco.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission8Victory_01 Finalmente!
Agora, desista.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Mission8Victory_03 Não!
Bruxa... volte aqui! Eu ainda não terminei. Não!!!
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_PreMission1_04 Nos meus sonhos,
eles ainda estão vivos.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_PreMission2_01 Atravessamos os
Sertões a passos rápidos. Era uma terra horrorosa, cheia de centauros, javatuscos,
harpias e orcs — cada grupo querendo dominar aquele lugar desolado... e marcando
seu território com sangue.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_PreMission2_02 A Horda nunca iria
nos alcançar, mas eu tinha perseguidores bem mais competentes no meu encalço —
outros proscritos que tinham crescido muito.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_PreMission3_02 Meu único amigo é
a carnificina que eu farei com Anetheron.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_PreMission3_03 Olhe adiante. Há
uma bruxa na estrada. Mantenha seu incunábulo à mão, paladina.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_PreMission4_01 Tomamos o atalho
mais rápido para o Monte de Brumedo, evitando assentamentos e outros viajantes.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_PreMission4_02 No sopé da
montanha, encontramos um trio excêntrico de aventureiros que tinha arranjado uma
rusga com um mago da região, que tinha um plano nefasto.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_PreMission5_01 Esses estilhaços
de que você fala — do naaru fraturado —, eu acredito que é esse poder que a bruxa
está buscando para trazer Anetheron de volta. Não posso permitir isso.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_PreMission6_01 Montamos
acampamento numa caverna e estabelecemos uma vigília. No meio da noite, apareceu um
par de visitantes inesperados. Inesperados... e indesejados.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_PreMission7_01 Com a batalha
terminada, Xyrella e os companheiros dela voltaram para Ventobravo, levando
Aurafirme a tiracolo. Cariel e eu seguimos para o cume de armas em punho, prontos
para tudo.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_PreMission7_03 A única coisa que
temos a temer é fracassar — fracassar em aniquilar a bruxa que quer trazer
Anetheron de volta a este mundo.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_PreMission8_01 Saia do caminho,
Cariel. Minha missão tem que ser concluída. Eu não hesitarei em abater QUALQUER UM
que tentar me impedir.
VO_Story_Hero_Kurtrus_Male_NightElf_Story_Kurtrus_Select_01Depois da Terceira
Guerra, Kurtrus Quedagris pereceu. O que resta agora é outra coisa.
VO_Story_Hero_Leoroxx_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission1EmoteResponse_01 É
melhor você nem falar.
VO_Story_Hero_Leoroxx_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission1ExchangeA_01 Meu próprio
filho falando assim?! Vou lhe ensinar uma lição.
VO_Story_Hero_Leoroxx_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission1ExchangeB_01 Não se
fizermos silêncio.
VO_Story_Hero_Leoroxx_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission1ExchangeC_01 Somos meio
ogros, meio orcs. Os estrangeiros nunca nos aceitarão.
VO_Story_Hero_Leoroxx_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission1ExchangeD_01 As montanhas
nos ocultam. Essa proteção basta!
VO_Story_Hero_Leoroxx_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission1ExchangeE_01 Você pensa
como eles. Não foi assim que você foi criado.
VO_Story_Hero_Leoroxx_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission1HeroPower_01 Escute!
VO_Story_Hero_Leoroxx_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission1HeroPower_02 Ouça minhas
palavras.
VO_Story_Hero_Leoroxx_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission1HeroPower_03 Eu sei do
que falo!
VO_Story_Hero_Leoroxx_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission1Idle_01 Confie na paz. Não
há caminho mais seguro.
VO_Story_Hero_Leoroxx_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission1Idle_02 Temo que você
esteja tomando um caminho sombrio, meu filho.
VO_Story_Hero_Leoroxx_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission1Idle_03 A terra nos
sustém. As feras nos obedecem. O que mais você quer?
VO_Story_Hero_Leoroxx_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission1Intro_01 Confie nos nossos
métodos. Eles sempre funcionaram bem.
VO_Story_Hero_Leoroxx_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission1Loss_01 Sabedoria de pai é
dura, mas é justa.
VO_Story_Hero_Leoroxx_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission1Victory_01 Você só
provou que aqui não é o seu lugar. Vá embora.
VO_Story_Hero_Magtheridon_Male_Demon_Story_Illidan_Mission2EmoteResponse_01 Só uma
distração inútil.
VO_Story_Hero_Magtheridon_Male_Demon_Story_Illidan_Mission2HeroPower_01 Tirem
esses insetos irritantes daqui!
VO_Story_Hero_Magtheridon_Male_Demon_Story_Illidan_Mission2HeroPower_02
Principiantes fracotes! Todos vocês!
VO_Story_Hero_Magtheridon_Male_Demon_Story_Illidan_Mission2HeroPower_03
Terralém é MINHA.
VO_Story_Hero_Magtheridon_Male_Demon_Story_Illidan_Mission2Idle_01 Eu
conquistei esse mundo degradado anos atrás. Ninguém me deteve.
VO_Story_Hero_Magtheridon_Male_Demon_Story_Illidan_Mission2Idle_02 Seu bando de
desajustados não tem chance contra o poder da Legião!
VO_Story_Hero_Magtheridon_Male_Demon_Story_Illidan_Mission2Idle_03 Nós,
demônios, frequentemente usamos mortais para fazer nossas vontades... Fico
pensando: quem está usando você?
VO_Story_Hero_Magtheridon_Male_Demon_Story_Illidan_Mission2Loss_01 Eu lhe
mostrei o que é o verdadeiro medo!
VO_Story_Hero_Magtheridon_Male_Demon_Story_Illidan_Mission5ExchangeA_01 Eu sou
o Senhor de Terralém! Minha cidadela é vasta demais para você conquistar!
VO_Story_Hero_Magtheridon_Male_Demon_Story_Illidan_Mission5Intro_01 Meu poder é
insuperável!
VO_Story_Hero_Magtheridon_Male_Demon_Story_Illidan_Mission5Victory_01 Quem é você,
viajante? Foi mandado aqui pela Legião para me testar?
VO_Story_Hero_Maiev_Female_NightElf_Story_Illidan_Mission2EmoteResponse_01 Eu
queria que os demônios tivessem arrancado sua língua em vez dos olhos.
VO_Story_Hero_Maiev_Female_NightElf_Story_Illidan_Mission2HeroPower_01 Responda por
seus crimes!
VO_Story_Hero_Maiev_Female_NightElf_Story_Illidan_Mission2HeroPower_02 Você foi
longe demais.
VO_Story_Hero_Maiev_Female_NightElf_Story_Illidan_Mission2HeroPower_03 Sua prisão
aguarda!
VO_Story_Hero_Maiev_Female_NightElf_Story_Illidan_Mission2Idle_01 Séculos numa
cela não são nada perto da sua deslealdade.
VO_Story_Hero_Maiev_Female_NightElf_Story_Illidan_Mission2Idle_02 Seu irmão
Malfurion sempre foi muito condescendente com você.
VO_Story_Hero_Maiev_Female_NightElf_Story_Illidan_Mission2Idle_03 Até quando
você vai fugir de suas responsabilidades para com sua terra natal e seu povo?
VO_Story_Hero_Maiev_Female_NightElf_Story_Illidan_Mission2Loss_01 Enfim
acabou. Minha vigília termina.
VO_Story_Hero_Maiev_Female_NightElf_Story_Illidan_Mission3ExchangeA_02 Você é
obcecado pelo poder da Sargeras!
VO_Story_Hero_Maiev_Female_NightElf_Story_Illidan_Mission3ExchangeB_01 Gul'dan
morreu tentando obter o Olho de Sargeras. Você não aprendeu nada com o fracasso
dele?!
VO_Story_Hero_Maiev_Female_NightElf_Story_Illidan_Mission3ExchangeC_01 Foi tolice
de Tyrande libertar você.
VO_Story_Hero_Maiev_Female_NightElf_Story_Illidan_Mission3ExchangeD_01 Quantos
terão que morrer até você se dar por satisfeito?
VO_Story_Hero_Maiev_Female_NightElf_Story_Illidan_Mission3ExchangeE_01 Eu caçarei
você até o fim do mundo. Eu juro!
VO_Story_Hero_Maiev_Female_NightElf_Story_Illidan_Mission3Intro_02 Você tem
muito a pagar, Illidan. Eu vou levar você de volta à sua cela!
VO_Story_Hero_Maiev_Female_NightElf_Story_Illidan_Mission4ExchangeC_04 O Flagelo
matou ela!
VO_Story_Hero_Maiev_Female_NightElf_Story_Illidan_Mission4Victory_01 Você está
louco!
VO_Story_Hero_Maiev_Female_NightElf_Story_Illidan_Mission8ExchangeD_02 Essa fúria
não é nada perto da minha, Illidan.
VO_Story_Hero_Maiev_Female_NightElf_Story_Illidan_Mission8ExchangeE_02 Eu disse...
até o fim do mundo. E eu estava falando sério.
VO_Story_Hero_Maiev_Female_NightElf_Story_Illidan_Mission8Victory_01 Ah,
terminou. Você foi derrotado.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission2Victory_01 Demônio
asqueroso! O que você fez com o meu irmão?
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission2Victory_03 Ao preço da
sua alma? Vá embora deste lugar e nunca mais ponha os pés nas nossas terras!
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission4EmoteResponse_01 Estou
muito decepcionado com você.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission4ExchangeC_02 Seu
estratagema sórdido termina aqui. Por sua causa, Tyrande está morta!
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission4ExchangeD_01 Eu me
arrisco demais confiando em você, Illidan.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission4HeroPower_01 A
natureza vai se recuperar.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission4HeroPower_02 Fique
mais forte!
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission4HeroPower_03 Cure
suas feridas.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission4Idle_01 Agora você é
um monstro. Como consegue se olhar no espelho?
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission4Idle_02 Esses
feitiços despedaçarão nosso mundo!
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission4Idle_03 Ainda não
entendi por que teve que chegar a esse ponto.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission4Intro_02 Acabou,
irmão.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission4Loss_01 Desta vez, o
encarceramento não será suficiente.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Illidan_Mission4Victory_03 Nós já
tivemos muitas rusgas, mas, de minha parte, eu desejo que isso acabe. Deste dia em
diante, que haja paz entre nós, Illidan.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission1_Victory_02 Você
está falando de... uma galhada?
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission1ExchangeB_02 Meu
irmão é um desses...
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission1ExchangeC_02 Eu
estarei.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission1Intro_02 Temo que
ainda haja muita coisa para eu aprender, shan'do.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission2ExchangeA_01 Você
mal está ajudando a mim, irmão.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission2ExchangeB_02 Eles
estão usando a Nascente da Eternidade como portal! Temos que destruí-la!
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission2ExchangeC_03 Eu o
transformei em árvore. Que mal há nisso?
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission2ExchangeD_03
Poderes da natureza, atendam ao meu chamado!
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission2Intro_03 Então agora
você quer nos ajudar, Illidan?
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission3ExchangeA_02 Eu
salvei a todos e sou grato pela sua ajuda, mas agora você é um perigo para seu
próprio povo!
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission3ExchangeB_01 Não há
necessidade de tanta raiva. Nós sempre lhe demos amor e apoio!
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission3Victory_03 Eu não
esqueci os crimes dele, Maiev. Ele será aprisionado...
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission4ExchangeA_02 Sem
dúvida Arquimonde tentará chegar ao Pico Hyjal para atacar a Árvore do Mundo.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission4ExchangeA_03 Se ele
conseguir, estamos condenados.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission4ExchangeE_01 Às
armas, irmãos! Às armas, bravos orcs e humanos!
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission4ExchangeE_02 O
crepúsculo chega... e o inimigo aguarda!
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission4ExchangeF_01 A
Árvore do Mundo nos concedeu imortalidade e poder sobre a natureza. Agora,
finalmente é hora de devolver esse poder.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission4ExchangeF_03 Se o
orgulho nos faz hesitar, amor meu, então talvez já tenhamos vivido até demais.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission4Intro_02 Quem são
eles?
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission4Intro_05 Parece que a
única chance é nos unirmos contra nossos inimigos. Do contrário, tudo está
perdido...
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission4Victory_01 Sim.
Agora nossa vitória é certa.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission5ExchangeA_02 Eu vim
para deter você, Illidan. De novo.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission5Victory_01 Antes
eu fui leniente com você, mas agora chega!
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission6ExchangeA_02 Eu sou
responsável por essa praga — e eu serei a cura.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission6ExchangeB_02 Broll!
Por onde você andou?
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission6ExchangeB_04 Espero
poder ouvi-la algum dia.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission6Intro_02 Então é
você, depois de todos esses anos...
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission6Victory_02
Livramo-nos dele!
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission7ExchangeB_01
Derrote os filhos de Ragnaros! Rápido!
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission7Intro_02 Hamuul e eu
faremos tudo que estiver ao nosso alcance.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission8ExchangeB_02
Impossível!
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission8ExchangeC_02
Raaagh!
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission8Intro_02 Vá embora
destas terras!
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission8Victory_03 A
guerra está perdida. Teldrassil cairá em breve. Mas essa derrota não ficará para
sempre.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission8Victory_04
Enquanto estivermos vivos, as sementes da fé podem ser semeadas.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission8Victory_05 Nosso
povo viu o mundo mudar... calcinado por destruição, apenas para florescer de novo,
mais glorioso do que nunca...
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_Mission8Victory_06 E
seremos testemunhas disso novamente. É nisso que eu acredito.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_PreMission1_01 Dez mil anos
atrás, o mundo ainda não tinha mudado.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_PreMission1_02 Havia paz e
prosperidade em nossas florestas, e os semideuses ainda caminhavam nelas. Com elas,
eu aprendi tudo que precisava saber.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_PreMission2_01 Na sua
sabedoria, Cenarius viu a verdade. Nosso mundo foi destroçado pela invasão dos
demônios.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_PreMission2_02 Somente com
a ajuda do meu irmão imprudente, Illidan, nosso povo conseguiu sobreviver. Eu temo,
porém, que nossas lembranças da guerra sejam bem diferentes...
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_PreMission3_01 A traição de
Illidan foi apenas o início do mergulho na escuridão. Ele ficou agressivo e
distante, culpando os outros pelos próprios erros.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_PreMission3_02 Quando ele
atacou Jared Cantonegro, eu sabia o que tinha que ser feito, mas eu precisava da
ajuda do meu shan'do.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_PreMission4_01 Tomamos as
ampolas de Illidan e usamos para criar Nordrassil, a Árvore do Mundo.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_PreMission4_02 Abençoada
pelos Aspectos Dragônicos, ela estaria livre de corrupção. E o maior erro do meu
irmão seria reparado.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_PreMission4_03 Depois
disso, eu entrei no reino do Sonho Esmeralda, curando o mundo por dez mil anos.
Mas, de repente, fui despertado...
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_PreMission5_01 No caos da
guerra de Arquimonde, Tyrande optou por libertar Illidan, na esperança de que ele
nos ajudasse contra os demônios.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_PreMission5_02 Mas, em vez
disso, ele prosseguiu na perigosa busca por poder, corrompendo-se ainda mais. Mesmo
relutante, eu o bani.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_PreMission5_03 Maiev foi
tentar recapturá-lo, mas logo nos pediu reforços, em desespero.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_PreMission6_01 Eu continuei
caçando meu irmão até que, de modo inesperado, ele provou seu valor salvando a vida
de Tyrande em combate.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_PreMission6_02
Independentemente de nossas divergências, decidimos nos despedir em paz.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_PreMission6_03 Ele partiu
para Terralém, e eu fui novamente convocado ao Sonho Esmeralda, onde fui
aprisionado dentro do Pesadelo...
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_PreMission7_01 Depois que
eu extingui o Pesadelo, foi o mundo inteiro que acabou sendo ameaçado pelo terrível
retorno do Asa da Morte.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_PreMission7_02 A Ruptura
devastou nossas terras, trazendo o lorde elemental Ragnaros e seu exército de
chamas. Eu me juntei aos Guardiões de Hyjal para ajudar a derrotá-lo.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_PreMission8_01 Nosso
triunfo em Hyjal nos garantiu anos de paz, em que pudemos cuidar das florestas e
proteger a natureza...
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Story_Malfurion_PreMission8_02 Mas a guerra
nos visitou outra vez. Primeiro, no Vale Gris, sob comando da Chefe Guerreira
Sylvana, que fez a batalha chegar cada vez mais perto do nosso lar, em Teldrassil.
VO_Story_Hero_Malfurion_Male_NightElf_Threaten_01 Ainda há força dentro de mim!
VO_Story_Hero_MalGanis_Male_Demon_Story_Uther_Mission7EmoteResponse_01 Só isso?
VO_Story_Hero_MalGanis_Male_Demon_Story_Uther_Mission7ExchangeA_01 Mesmo que
você sobreviva à estrada para Stratholme, suas palavras nunca chegarão até ele.
VO_Story_Hero_MalGanis_Male_Demon_Story_Uther_Mission7ExchangeB_01 Você já
perdeu esse rapaz.
VO_Story_Hero_MalGanis_Male_Demon_Story_Uther_Mission7ExchangeC_01 Sufoque no
próprio orgulho!
VO_Story_Hero_MalGanis_Male_Demon_Story_Uther_Mission7HeroPower_01 Nós somos
ETERNOS.
VO_Story_Hero_MalGanis_Male_Demon_Story_Uther_Mission7HeroPower_02 Ouça minha
voz.
VO_Story_Hero_MalGanis_Male_Demon_Story_Uther_Mission7HeroPower_03 Hora de
resolver isso de uma vez.
VO_Story_Hero_MalGanis_Male_Demon_Story_Uther_Mission7Idle_01 Você não percebeu
que tudo isso era parte do nosso plano?
VO_Story_Hero_MalGanis_Male_Demon_Story_Uther_Mission7Idle_02 Ninguém pode deter
a marcha do Flagelo.
VO_Story_Hero_MalGanis_Male_Demon_Story_Uther_Mission7Idle_03 Nós vamos dobrar
você e o rapaz também.
VO_Story_Hero_MalGanis_Male_Demon_Story_Uther_Mission7Intro_01 Arthas abandonou
você. Deixe-o.
VO_Story_Hero_MalGanis_Male_Demon_Story_Uther_Mission7Intro_02 Hahaha...
VO_Story_Hero_MalGanis_Male_Demon_Story_Uther_Mission7Loss_01 Seu destino sempre
foi a derrocada.
VO_Story_Hero_Mannoroth_Male_Demon_Story_Malfurion_Mission2ExchangeC_01 Você
sofrerá pelo que fez a Xavius...
VO_Story_Hero_Mannoroth_Male_Demon_Story_Malfurion_Mission2Idle_01 Como ousa
lutar contra nós agora que sua própria rainha nos trouxe ao seu mundo?
VO_Story_Hero_Mannoroth_Male_Demon_Story_Malfurion_Mission2Idle_02 Pode
resistir o quanto quiser, mas demônios não morrem.
VO_Story_Hero_Mannoroth_Male_Demon_Story_Malfurion_Mission2Idle_03 Até seu
esforço para nos retardar é patético.
VO_Story_Hero_Mannoroth_Male_Demon_Story_Malfurion_Mission2Intro_01 Todos se
curvarão perante a Legião Ardente!
VO_Story_Hero_Mannoroth_Male_Demon_Story_Thrall_Mission4EmoteResponse_01
Ahahahaha...
VO_Story_Hero_Mannoroth_Male_Demon_Story_Thrall_Mission4ExchangeA_01 O sangue
dele é meu, assim como toda a sua raça maldita!
VO_Story_Hero_Mannoroth_Male_Demon_Story_Thrall_Mission4ExchangeB_01 Você fez o
pacto voluntariamente, Grito Infernal.
VO_Story_Hero_Mannoroth_Male_Demon_Story_Thrall_Mission4ExchangeB_02 Você optou
por beber meu sangue... e se vincular a mim.
VO_Story_Hero_Mannoroth_Male_Demon_Story_Thrall_Mission4ExchangeC_01 E você,
"Chefe Guerreiro", nem sequer estava presente.
VO_Story_Hero_Mannoroth_Male_Demon_Story_Thrall_Mission4HeroPower_01 Eu sou a ira
que há no seu coração.
VO_Story_Hero_Mannoroth_Male_Demon_Story_Thrall_Mission4HeroPower_02 Sinta a
fúria do seus pensamentos.
VO_Story_Hero_Mannoroth_Male_Demon_Story_Thrall_Mission4HeroPower_03 Criaturas
estúpidas, patéticas...
VO_Story_Hero_Mannoroth_Male_Demon_Story_Thrall_Mission4Idle_01 Quanto ódio no seu
coração, Grito Infernal... somos iguais.
VO_Story_Hero_Mannoroth_Male_Demon_Story_Thrall_Mission4Idle_02 Eu sei o que arde
na sua alma.
VO_Story_Hero_Mannoroth_Male_Demon_Story_Thrall_Mission4Idle_03 Tudo isso é
inútil, como sempre foi.
VO_Story_Hero_Mannoroth_Male_Demon_Story_Thrall_Mission4Intro_01 Sabia que você
viria. E vejo que trouxe o poderoso Grito Infernal.
VO_Story_Hero_Mannoroth_Male_Demon_Story_Thrall_Mission4Loss_01 A Horda sempre
pertenceu a MIM.
VO_Story_Hero_Medivh_Male_Human_Story_Guldan_Mission5EmoteResponse_01 Meu único
desejo é auxiliar você.
VO_Story_Hero_Medivh_Male_Human_Story_Guldan_Mission5ExchangeA_01 Eu vim para
remediar os malfeitos dele... por ordem do mestre dele.
VO_Story_Hero_Medivh_Male_Human_Story_Guldan_Mission5ExchangeA_03 Sim, aquele
que reina sobre tudo.
VO_Story_Hero_Medivh_Male_Human_Story_Guldan_Mission5ExchangeB_01 Seu povo
está morrendo. Traga-o para um mundo novo, intocado e cheio de inimigos a serem
subjugados.
VO_Story_Hero_Medivh_Male_Human_Story_Guldan_Mission5ExchangeC_01 O corpo de
Sargeras jaz aprisionado numa tumba antiga. Se ajudá-lo a escapar, você terá o
poder de um deus.
VO_Story_Hero_Medivh_Male_Human_Story_Guldan_Mission5ExchangeD_01 Eu lhe
ofereço poder além da imaginação...
VO_Story_Hero_Medivh_Male_Human_Story_Guldan_Mission5HeroPower_01 O poder de
Sargeras é ilimitado...
VO_Story_Hero_Medivh_Male_Human_Story_Guldan_Mission5HeroPower_02 Essa força
pode ser sua!
VO_Story_Hero_Medivh_Male_Human_Story_Guldan_Mission5HeroPower_03 Não é isso
que você aspira ter?
VO_Story_Hero_Medivh_Male_Human_Story_Guldan_Mission5Idle_01 Somente um
exército igual ao seu poderia servir bem a Sargeras.
VO_Story_Hero_Medivh_Male_Human_Story_Guldan_Mission5Idle_02 Meu novo mundo é
verdejante e exuberante. O seu está morrendo. Que escolha você tem?
VO_Story_Hero_Medivh_Male_Human_Story_Guldan_Mission5Idle_03 Será necessário
bastante... esforço para interligar nossos mundos. Mas eu tenho muita fé em você.
VO_Story_Hero_Medivh_Male_Human_Story_Guldan_Mission5Intro_01 Kil'jaeden lhe
prometeu poder, mas deixou você à deriva e sozinho...
VO_Story_Hero_Medivh_Male_Human_Story_Guldan_Mission5Loss_01 Mas você era capaz
de muito mais do que isso.
VO_Story_Hero_Medivh_Male_Human_Story_Guldan_Mission5Victory_01 Agora vejo o
quanto você pode ser útil.
VO_Story_Hero_Medivh_Male_Human_Story_Guldan_Mission5Victory_03 Juntos vamos
construir um portal que nossos mundos jamais viram!
VO_Story_Hero_Misha_Female_Bear_Story_Rexxar_Mission3EmoteResponse_01 <_pequeno
rosnado_>
VO_Story_Hero_Misha_Female_Bear_Story_Rexxar_Mission3HeroPower_01 <_enorme
rugido_>
VO_Story_Hero_Misha_Female_Bear_Story_Rexxar_Mission3HeroPower_02 <_rugido_>
VO_Story_Hero_Misha_Female_Bear_Story_Rexxar_Mission3HeroPower_03 <_rosnado_>
VO_Story_Hero_Misha_Female_Bear_Story_Rexxar_Mission3Intro_01 <_grande rosnado_>
VO_Story_Hero_Misha_Female_Bear_Story_Rexxar_Mission3Loss_01 <_rosnado_>
VO_Story_Hero_Moira_Female_Dwarf_Story_Anduin_Mission3EmoteResponse_01 Poderíamos
ter sido grandes amigos...
VO_Story_Hero_Moira_Female_Dwarf_Story_Anduin_Mission3ExchangeC_02 Eu sou a
única herdeira do rei, independente da tua opinião.
VO_Story_Hero_Moira_Female_Dwarf_Story_Anduin_Mission3ExchangeD_02 Meu marido
não fez nada disso! E, mesmo assim, as forças do meu pai mataram ele.
VO_Story_Hero_Moira_Female_Dwarf_Story_Anduin_Mission3HeroPower_01 Dobra tua
língua!
VO_Story_Hero_Moira_Female_Dwarf_Story_Anduin_Mission3HeroPower_02 Obedeça à
rainha.
VO_Story_Hero_Moira_Female_Dwarf_Story_Anduin_Mission3HeroPower_03 Altaforja é
minha.
VO_Story_Hero_Moira_Female_Dwarf_Story_Anduin_Mission3Idle_01 Claro que esses
tolos não me aceitam. Meu próprio pai também não me aceitava.
VO_Story_Hero_Moira_Female_Dwarf_Story_Anduin_Mission3Idle_02 Meu filho trará a
união entre os Barbabronze e os Ferro Negro.
VO_Story_Hero_Moira_Female_Dwarf_Story_Anduin_Mission3Idle_03 Tem gente que
inventa mentira sobre mim porque não quer entender a verdade.
VO_Story_Hero_Moira_Female_Dwarf_Story_Anduin_Mission3Intro_01 Encontrem os
intrusos!
VO_Story_Hero_Moira_Female_Dwarf_Story_Anduin_Mission3Loss_01 E eu pensando que
minha coroação seria um dia de festa...
VO_Story_Hero_MonkeyKing_Male_Hozen_Story_Anduin_Mission6_Victory_01 Mogus não
são espertos e não veem as coisas pelo que elas são.
VO_Story_Hero_MonkeyKing_Male_Hozen_Story_Anduin_Mission6_Victory_02 A cabeça e o
cabo, combinados em um só devem estar.
VO_Story_Hero_MonkeyKing_Male_Hozen_Story_Anduin_Mission6_Victory_03 O Rei Macaco
quebrou a marreta e mandou pra longe da visão.
VO_Story_Hero_MonkeyKing_Male_Hozen_Story_Anduin_Mission6_Victory_04 Com unguento
maligno, para com a maldade do sino acabar.
VO_Story_Hero_MonkeyKing_Male_Hozen_Story_Anduin_Mission6EmoteResponse_01 Para
de enrolar, senão vai me entediar!
VO_Story_Hero_MonkeyKing_Male_Hozen_Story_Anduin_Mission6ExchangeA_01 Você me
salvou de ficar a eternidade preso em jade! Então vamos fazer uma festa de verdade!
VO_Story_Hero_MonkeyKing_Male_Hozen_Story_Anduin_Mission6ExchangeB_01 Três
adivinhas eu faço. Três, passo a passo. Resolva todas sem fazer pausa, e eu
ajudarei na sua causa.
VO_Story_Hero_MonkeyKing_Male_Hozen_Story_Anduin_Mission6ExchangeC_01 Procure a
criatura taciturna e sombria, liberte-a do âmbar que a trancafia.
VO_Story_Hero_MonkeyKing_Male_Hozen_Story_Anduin_Mission6ExchangeD_01 Traga uma
amálgama de metal, e eu lhe concederei a marreta afinal.
VO_Story_Hero_MonkeyKing_Male_Hozen_Story_Anduin_Mission6ExchangeE_01 Um teste de
força o Rei Macaco requer, antes de você receber o instrumento que quer.
VO_Story_Hero_MonkeyKing_Male_Hozen_Story_Anduin_Mission6HeroPower_01 Ugh!
VO_Story_Hero_MonkeyKing_Male_Hozen_Story_Anduin_Mission6HeroPower_02 Uuuu!
VO_Story_Hero_MonkeyKing_Male_Hozen_Story_Anduin_Mission6HeroPower_03 Aaa!
VO_Story_Hero_MonkeyKing_Male_Hozen_Story_Anduin_Mission6Idle_01 Ao Rei Trovão o
sino foi feito, mas pro Rei Macaco seria perfeito!
VO_Story_Hero_MonkeyKing_Male_Hozen_Story_Anduin_Mission6Idle_02 Mogus são tolos
que adoram lutar, mas hozens espertos só vão festejar!
VO_Story_Hero_MonkeyKing_Male_Hozen_Story_Anduin_Mission6Idle_03 Toda fala fica boa
em verso, mas não dá pra dizer o inverso.
VO_Story_Hero_MonkeyKing_Male_Hozen_Story_Anduin_Mission6Intro_02 Eeeeeeeeeeeu
voltei, galerosos!
VO_Story_Hero_MonkeyKing_Male_Hozen_Story_Anduin_Mission6Loss_01 Cuidado, não seja
fraco. Você está diante do Rei Macaco!
VO_Story_Hero_Monstrosity_Male_Undead_BOM_Cariel_Mission7Death_01 <_estertor
de morte_>
VO_Story_Hero_Monstrosity_Male_Undead_BOM_Cariel_Mission7EmoteResponse_01 Fique
longe de Tamsin!
VO_Story_Hero_Monstrosity_Male_Undead_BOM_Cariel_Mission7ExchangeA_02 Tamsin? É
você?
VO_Story_Hero_Monstrosity_Male_Undead_BOM_Cariel_Mission7ExchangeB_02 Não é
Tamsin? Então destrói!
VO_Story_Hero_Monstrosity_Male_Undead_BOM_Cariel_Mission7HeroPower_01 O que está
acontecendo comigo?
VO_Story_Hero_Monstrosity_Male_Undead_BOM_Cariel_Mission7HeroPower_02 Está
crescendo.
VO_Story_Hero_Monstrosity_Male_Undead_BOM_Cariel_Mission7HeroPower_03 Consumir!
VO_Story_Hero_Monstrosity_Male_Undead_BOM_Cariel_Mission7Idle_01 Eu acho tão…
estranho.
VO_Story_Hero_Monstrosity_Male_Undead_BOM_Cariel_Mission7Idle_02 Saia daqui.
VO_Story_Hero_Monstrosity_Male_Undead_BOM_Cariel_Mission7Idle_03 O fim está
próximo.
VO_Story_Hero_Monstrosity_Male_Undead_BOM_Cariel_Mission7Intro_02 Isso… dói!
VO_Story_Hero_Monstrosity_Male_Undead_BOM_Cariel_Mission7Loss_01 Você também vai
potencializar minha arma.
VO_Story_Hero_Monstrosity_Male_Undead_BOM_Cariel_Mission7Victory_02 Eu estou...
livre…
VO_Story_Hero_Mutanus_Male_Murloc_Story_Guff_Mission7Death_01 <_morte_>
VO_Story_Hero_Mutanus_Male_Murloc_Story_Guff_Mission7EmoteResponse_01 <_mrgrgls
raivosos_>
VO_Story_Hero_Mutanus_Male_Murloc_Story_Guff_Mission7ExchangeB_01 <_furgrgls
furiosos_>
VO_Story_Hero_Mutanus_Male_Murloc_Story_Guff_Mission7HeroPower_01 <_CHOMP_>
VO_Story_Hero_Mutanus_Male_Murloc_Story_Guff_Mission7HeroPower_01_alt <_CHOMP_>
VO_Story_Hero_Mutanus_Male_Murloc_Story_Guff_Mission7HeroPower_02 <_HAUNF_>
VO_Story_Hero_Mutanus_Male_Murloc_Story_Guff_Mission7HeroPower_03 <_mrgrgls
famintos_>
VO_Story_Hero_Mutanus_Male_Murloc_Story_Guff_Mission7Idle_01 <_respiração
pesada de murloc_>
VO_Story_Hero_Mutanus_Male_Murloc_Story_Guff_Mission7Idle_02 <_lambida nos
beiços_>
VO_Story_Hero_Mutanus_Male_Murloc_Story_Guff_Mission7Intro_01 <_mrgrgls letais e
malignos_>
VO_Story_Hero_Mutanus_Male_Murloc_Story_Guff_Mission7Loss_01 <_mrgrgls
vitoriosos_>
VO_Story_Hero_Mutanus_Male_Murloc_Story_Guff_Mission7Victory_01 <_mrgrgls
moribundos_>
VO_Story_Hero_Naralex_Male_NightElf_Story_Guff_Mission8ExchangeJ_01 <_bocejo
grande_>
VO_Story_Hero_Naralex_Male_NightElf_Story_Guff_Mission8ExchangeJ_02 O-Onde
estou?
VO_Story_Hero_Nazgrim_Male_Orc_Story_Anduin_Mission5_Victory_02 Então é chegada a
hora da guerra! Reúna os recrutas. Vamos marchar contra a Aliança.
VO_Story_Hero_Nazgrim_Male_Orc_Story_Anduin_Mission5EmoteResponse_01 Isso é um
ardil?
VO_Story_Hero_Nazgrim_Male_Orc_Story_Anduin_Mission5ExchangeA_01 Haha! Faça outra
exigência, pequeno príncipe, e irei separar sua cabeça do corpo!
VO_Story_Hero_Nazgrim_Male_Orc_Story_Anduin_Mission5ExchangeB_03 Riqueza é para os
fracos.
VO_Story_Hero_Nazgrim_Male_Orc_Story_Anduin_Mission5ExchangeC_01 Você está me
fazendo perder tempo! Eu tenho outras questões a tratar... coisas a procurar...
VO_Story_Hero_Nazgrim_Male_Orc_Story_Anduin_Mission5ExchangeC_03 Nada que eu
revelaria à escória da Aliança!
VO_Story_Hero_Nazgrim_Male_Orc_Story_Anduin_Mission5HeroPower_01 Não saia daí!
VO_Story_Hero_Nazgrim_Male_Orc_Story_Anduin_Mission5HeroPower_02 Não há
escapatória!
VO_Story_Hero_Nazgrim_Male_Orc_Story_Anduin_Mission5HeroPower_03 Comigo, não.
VO_Story_Hero_Nazgrim_Male_Orc_Story_Anduin_Mission5Idle_01O Chefe Guerreiro me
mandou tomar Pandária em nome da Horda. Por que outro motivo eu estaria aqui
treinando macacos?
VO_Story_Hero_Nazgrim_Male_Orc_Story_Anduin_Mission5Idle_02Eu juro, a Aliança dá
mais trabalho do que esses hozens.
VO_Story_Hero_Nazgrim_Male_Orc_Story_Anduin_Mission5Idle_03Garrosh acredita que há
tesouros valiosos escondidos nesta ilha... Tesouros que podem destruir nossos
inimigos.
VO_Story_Hero_Nazgrim_Male_Orc_Story_Anduin_Mission5Intro_01 O que é isso? Um
menino da Aliança? Aqui? Espere aí, eu conheço você... Você é o filho de Varian
Wrynn!
VO_Story_Hero_Nazgrim_Male_Orc_Story_Anduin_Mission5Loss_01Eu tinha planejado
entregá-lo vivo, mas isso serve também.
VO_Story_Hero_Neeru_Male_Orc_Story_Kurtrus_Mission7Death_01<_morte_>
VO_Story_Hero_Neeru_Male_Orc_Story_Kurtrus_Mission7EmoteResponse_01 Você
perecerá nesta montanha.
VO_Story_Hero_Neeru_Male_Orc_Story_Kurtrus_Mission7ExchangeA_01 Mas você não vai
pegar ela... a não ser que passe por mim.
VO_Story_Hero_Neeru_Male_Orc_Story_Kurtrus_Mission7ExchangeB_02 Ah, sua
companheira santarrona... você é igualzinha a ela, minha querida.
VO_Story_Hero_Neeru_Male_Orc_Story_Kurtrus_Mission7ExchangeC_02 <_risada maligna_>
VO_Story_Hero_Neeru_Male_Orc_Story_Kurtrus_Mission7ExchangeD_01 Eu queimarei a sua
mente.
VO_Story_Hero_Neeru_Male_Orc_Story_Kurtrus_Mission7ExchangeE_01 SIM! Isso me
delicia.
VO_Story_Hero_Neeru_Male_Orc_Story_Kurtrus_Mission7HeroPower_01 Galtak Ered'nash!
VO_Story_Hero_Neeru_Male_Orc_Story_Kurtrus_Mission7HeroPower_02 Minha loucura só
me fortalece!
VO_Story_Hero_Neeru_Male_Orc_Story_Kurtrus_Mission7HeroPower_03 Todos saúdem a
Lâmina Ardente!
VO_Story_Hero_Neeru_Male_Orc_Story_Kurtrus_Mission7Idle_01 Nós destruiremos a Horda
E a Aliança.
VO_Story_Hero_Neeru_Male_Orc_Story_Kurtrus_Mission7Idle_02 Você me lembra alguém...
alguém que eu odeio.
VO_Story_Hero_Neeru_Male_Orc_Story_Kurtrus_Mission7Idle_03 Você traz o fedor de
Terralém.
VO_Story_Hero_Neeru_Male_Orc_Story_Kurtrus_Mission7Intro_02Ora, ela está bem atrás
de mim, a salvo, dentro do nosso recanto.
VO_Story_Hero_Neeru_Male_Orc_Story_Kurtrus_Mission7Loss_01 <_risada insana_>
VO_Story_Hero_Nerzhul_Male_Orc_Story_Guldan_Mission3EmoteResponse_01 Você é uma
figura interessante.
VO_Story_Hero_Nerzhul_Male_Orc_Story_Guldan_Mission3ExchangeA_01 A qual clã você
pertence?
VO_Story_Hero_Nerzhul_Male_Orc_Story_Guldan_Mission3ExchangeB_01 Meus pêsames. Você
não conseguiu ser aceito em outro clã?
VO_Story_Hero_Nerzhul_Male_Orc_Story_Guldan_Mission3ExchangeC_01 Você daria um
excelente xamã. Ninguém viu isso?
VO_Story_Hero_Nerzhul_Male_Orc_Story_Guldan_Mission3ExchangeD_01 Eu conheço a dor
que você deve estar sentindo...
VO_Story_Hero_Nerzhul_Male_Orc_Story_Guldan_Mission3ExchangeD_03 Eu perdi minha
amada Rulkan. Sinto a falta dela todo dia.
VO_Story_Hero_Nerzhul_Male_Orc_Story_Guldan_Mission3ExchangeE_02 Sim, Teron'gor é
um dos melhores.
VO_Story_Hero_Nerzhul_Male_Orc_Story_Guldan_Mission3HeroPower_01 Elementos,
respondam!
VO_Story_Hero_Nerzhul_Male_Orc_Story_Guldan_Mission3HeroPower_02 Glória à Lua
Negra!
VO_Story_Hero_Nerzhul_Male_Orc_Story_Guldan_Mission3HeroPower_03 Espíritos da
natureza, curvem-se à minha vontade!
VO_Story_Hero_Nerzhul_Male_Orc_Story_Guldan_Mission3Idle_01O Clã da Lua Negra é
reverenciado por todos, e eu pretendo manter esse legado.
VO_Story_Hero_Nerzhul_Male_Orc_Story_Guldan_Mission3Idle_02Graças à varíola
vermelha, muitos clãs mandaram os guerreiros doentes para se recuperar numa aldeia.
VO_Story_Hero_Nerzhul_Male_Orc_Story_Guldan_Mission3Idle_03Os ancestrais andam
muito quietos ultimamente. Isso muito me preocupa.
VO_Story_Hero_Nerzhul_Male_Orc_Story_Guldan_Mission3Intro_01 O que traz você
aqui, forasteiro?
VO_Story_Hero_Nerzhul_Male_Orc_Story_Guldan_Mission3Intro_03 Muito bem.
VO_Story_Hero_Nerzhul_Male_Orc_Story_Guldan_Mission3Loss_01Forasteiros como você
são raros nesta região. Poucos sobrevivem sozinhos.
VO_Story_Hero_Nerzhul_Male_Orc_Story_Guldan_Mission3Victory_02 O Clã da Lua Negra
demora a confiar em forasteiros, ainda assim...
VO_Story_Hero_Nerzhul_Male_Orc_Story_Guldan_Mission3Victory_04 São tempos
difíceis, Gul'dan. Você pode ficar.
VO_Story_Hero_Orgrim_Male_Orc_Story_Uther_Mission2EmoteResponse_01 O que você
tem em mente?
VO_Story_Hero_Orgrim_Male_Orc_Story_Uther_Mission2ExchangeC_01 Você só está
adiando seu destino.
VO_Story_Hero_Orgrim_Male_Orc_Story_Uther_Mission2ExchangeF_01 O que é isso?!
Meus reforços não estão aqui…
VO_Story_Hero_Orgrim_Male_Orc_Story_Uther_Mission2ExchangeF_02 Gul'dan levou
eles! Eu sabia que ele ia me trair.
VO_Story_Hero_Orgrim_Male_Orc_Story_Uther_Mission2HeroPower_01 Tragam meu
martelo!
VO_Story_Hero_Orgrim_Male_Orc_Story_Uther_Mission2HeroPower_02 Encare o Martelo
da Perdição!
VO_Story_Hero_Orgrim_Male_Orc_Story_Uther_Mission2HeroPower_03 Eu trago a sua
ruína!
VO_Story_Hero_Orgrim_Male_Orc_Story_Uther_Mission2Idle_01 Há uma profecia que diz
que o dono deste martelo trará a paz. Mas não hoje.
VO_Story_Hero_Orgrim_Male_Orc_Story_Uther_Mission2Idle_02 Nós derrotamos a Aliança
em Ventobravo. E vamos derrotar você aqui!
VO_Story_Hero_Orgrim_Male_Orc_Story_Uther_Mission2Idle_03 Esta guerra vai
restaurar a glória da Horda.
VO_Story_Hero_Orgrim_Male_Orc_Story_Uther_Mission2Intro_01 A guerra só vai acabar
quando essa cidade cair!
VO_Story_Hero_Orgrim_Male_Orc_Story_Uther_Mission2Loss_01 Nossos oponentes foram
varridos! A Horda triunfou!
VO_Story_Hero_Orgrim2_Male_Orc_Story_Thrall_Mission3EmoteResponse_01 Há uma
centelha em você. Isso é bom.
VO_Story_Hero_Orgrim2_Male_Orc_Story_Thrall_Mission3ExchangeA_02 Quero ver se
consegue me enfrentar, fedelho!
VO_Story_Hero_Orgrim2_Male_Orc_Story_Thrall_Mission3ExchangeB_01 Os Lobo do Gelo
estão certos em se esconder dos humanos, longe do perigo.
VO_Story_Hero_Orgrim2_Male_Orc_Story_Thrall_Mission3ExchangeE_01 Por que sofrer por
tão pouco? Por bravura? Humpf.
VO_Story_Hero_Orgrim2_Male_Orc_Story_Thrall_Mission3HeroPower_01 Sim! Enfrente meu
martelo!
VO_Story_Hero_Orgrim2_Male_Orc_Story_Thrall_Mission3HeroPower_02 Acha que consegue
me enfrentar?
VO_Story_Hero_Orgrim2_Male_Orc_Story_Thrall_Mission3HeroPower_03 Até quando você
consegue lutar?
VO_Story_Hero_Orgrim2_Male_Orc_Story_Thrall_Mission3Idle_01Você está só começando a
descobrir sua história.
VO_Story_Hero_Orgrim2_Male_Orc_Story_Thrall_Mission3Idle_02Caso os orcs se
revoltem, teremos outra guerra...
VO_Story_Hero_Orgrim2_Male_Orc_Story_Thrall_Mission3Idle_03Não me pergunte sobre
meu clã... Foi um destino cruel.
VO_Story_Hero_Orgrim2_Male_Orc_Story_Thrall_Mission3Intro_01 Grito Infernal é
um tolo. Todos já vimos do que os humanos são capazes... carnificina...
VO_Story_Hero_Orgrim2_Male_Orc_Story_Thrall_Mission3Loss_01Eu me pergunto se cometi
um erro ao vir encontrar você.
VO_Story_Hero_Orgrim2_Male_Orc_Story_Thrall_Mission3Victory_01 Faz muito tempo
que ninguém me desafia. Eu encontrei meu segundo em comando.
VO_Story_Hero_Orgrim2_Male_Orc_Story_Thrall_Mission3Victory_04 Meu nome, filho de
Durotan, é Chefe Guerreiro Orgrim Martelo da Perdição!
VO_Story_Hero_Plaguemaw_Male_Quilboar_Story_Rokara_Mission3Death_01 <_morte_>
VO_Story_Hero_Plaguemaw_Male_Quilboar_Story_Rokara_Mission3EmoteResponse_01
<_guinchado hostil_>
VO_Story_Hero_Plaguemaw_Male_Quilboar_Story_Rokara_Mission3ExchangeA_02
<_rugido_>
VO_Story_Hero_Plaguemaw_Male_Quilboar_Story_Rokara_Mission3HeroPower_01
<_guinchado ávido_>
VO_Story_Hero_Plaguemaw_Male_Quilboar_Story_Rokara_Mission3HeroPower_02
<_guinchado sinistro_>
VO_Story_Hero_Plaguemaw_Male_Quilboar_Story_Rokara_Mission3HeroPower_03 <_bufo
malicioso_>
VO_Story_Hero_Plaguemaw_Male_Quilboar_Story_Rokara_Mission3Idle_01 <_bufo_>
VO_Story_Hero_Plaguemaw_Male_Quilboar_Story_Rokara_Mission3Idle_02
<_guinchado_>
VO_Story_Hero_Plaguemaw_Male_Quilboar_Story_Rokara_Mission3Idle_03 <_eriçado_>
VO_Story_Hero_Plaguemaw_Male_Quilboar_Story_Rokara_Mission3Intro_02 <_rugido!
guinchado!_>
VO_Story_Hero_Plaguemaw_Male_Quilboar_Story_Rokara_Mission3Loss_01 <_bufo,
guinchado, risadinha maligna_>
VO_Story_Hero_Prestor_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission2Death_01 <_morte_>
VO_Story_Hero_Prestor_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission2EmoteResponse_01 Você pagará
por sua insolência!
VO_Story_Hero_Prestor_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission2ExchangeA_01 Passe as
cartas para cá, ratazana.
VO_Story_Hero_Prestor_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission2ExchangeB_01 Não se mexa.
Eu vou incinerar você!
VO_Story_Hero_Prestor_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission2ExchangeC_01 Para criar
uma distração… o que já é muito mais do que você será.
VO_Story_Hero_Prestor_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission2ExchangeD_01 Como você
sabe dragônico antigo?
VO_Story_Hero_Prestor_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission2ExchangeE_01 Acho que
agora não faz mais sentido esconder. Guardas!
VO_Story_Hero_Prestor_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission2ExchangeF_01 Não, Sr.
Gnomo. Acho que você vai queimar.
VO_Story_Hero_Prestor_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission2ExchangeG_01 Uma coisa
lhe garanto: você será aniquilado. Aqui e agora.
VO_Story_Hero_Prestor_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission2HeroPower_01 Você
esperava sair daqui sem nenhum arranhão?
VO_Story_Hero_Prestor_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission2HeroPower_02 Ponha-se no
seu lugar, mortal!
VO_Story_Hero_Prestor_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission2HeroPower_03 Você ousa me
desafiar?!
VO_Story_Hero_Prestor_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission2Idle_01 Este reino é meu.
VO_Story_Hero_Prestor_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission2Idle_02 Não tem
escapatória.
VO_Story_Hero_Prestor_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission2Idle_03 Como você entrou
aqui?
VO_Story_Hero_Prestor_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission2Intro_01 Procurando alguma
coisa?
VO_Story_Hero_Prestor_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission2Loss_01 Ah. Que enorme…
prazer.
VO_Story_Hero_Prestor_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission2Victory_02 Não tão rápido.
VO_Story_Hero_Prestor_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission2Victory_03 Você será preso e
julgado por traição. Eu vou me deleitar assistindo seu veredicto de culpado e sua
sentença de morte por enforcamento...
VO_Story_Hero_Prestor_Female_Human_BOM_Scabbs_Mission2Victory_04 Você vai para a
paliçada! <_risada_>
VO_Story_Hero_Prestor_Female_Human_BOM_Tamsin_PreMission1_03 Minha querida e
brilhante Tamsin. Vá para os Sertões, procure meu aliado Kazakus. Ele guiará você
ao Morro de Brumedo. Pegue a Semente Demoníaca e os estilhaços de naaru. Aí você
terá o poder que deseja.
VO_Story_Hero_Prestor_Female_Human_BOM_Tamsin_PreMission1_04 Só então você terá
sua vingança.
VO_Story_Hero_Prestor_Female_Human_BOM_Tamsin_PreMission8_02 Sim, Tamsin, você
criou uma boa distração. Mas e isso? Ficou um soldado pra trás? Não teve a
inteligência de fugir?
VO_Story_Hero_Ragnaros_Male_Elemental_Story_Malfurion_Mission7_Victory_01 VOCÊS
SÓ ESTÃO ADIANDO O INEVITÁVEL!
VO_Story_Hero_Ragnaros_Male_Elemental_Story_Malfurion_Mission7EmoteResponse_01
SILÊNCIO, INSETO!
VO_Story_Hero_Ragnaros_Male_Elemental_Story_Malfurion_Mission7HeroPower_01 SEJAM
BANHADOS EM CHAMAS!
VO_Story_Hero_Ragnaros_Male_Elemental_Story_Malfurion_Mission7HeroPower_02
AJUDEM-ME, MEUS FILHOS!
VO_Story_Hero_Ragnaros_Male_Elemental_Story_Malfurion_Mission7HeroPower_03
QUEIMEM NO FOGO LÍQUIDO!
VO_Story_Hero_Ragnaros_Male_Elemental_Story_Malfurion_Mission7Idle_01 A RUPTURA
NÃO É NADA PERTO DA... FRITURA!
VO_Story_Hero_Ragnaros_Male_Elemental_Story_Malfurion_Mission7Idle_02 DIGA QUE
ESTÁ BOM... EU DESAFIO VOCÊ!
VO_Story_Hero_Ragnaros_Male_Elemental_Story_Malfurion_Mission7Idle_03 SUA ÁRVORE
DO MUNDO SE TORNARÁ LENHA PARA MINHAS CHAMAS!
VO_Story_Hero_Ragnaros_Male_Elemental_Story_Malfurion_Mission7Intro_04 VENHAM ME
ENFRENTAR, INSETOS!!!
VO_Story_Hero_Ragnaros_Male_Elemental_Story_Malfurion_Mission7Loss_01 SEU FRACASSO
ANUNCIA O FIM DO SEU MUNDO!
VO_Story_Hero_Rathorian_Male_Demon_Story_Kurtrus_Mission5Death_01 <_morte_>
VO_Story_Hero_Rathorian_Male_Demon_Story_Kurtrus_Mission5EmoteResponse_01 Chega
disso. Destruam todos!
VO_Story_Hero_Rathorian_Male_Demon_Story_Kurtrus_Mission5ExchangeA_02 Ela está
segura sob nossos cuidados. Não é da sua conta.
VO_Story_Hero_Rathorian_Male_Demon_Story_Kurtrus_Mission5ExchangeB_Tavish_02 Ah, eu
lhe passo minha espada, sim, anão... bem no meio do seu peito.
VO_Story_Hero_Rathorian_Male_Demon_Story_Kurtrus_Mission5ExchangeC_01 Abandone o
caçador de demônios, e eu pouparei sua vida.
VO_Story_Hero_Rathorian_Male_Demon_Story_Kurtrus_Mission5HeroPower_01 Avante.
VO_Story_Hero_Rathorian_Male_Demon_Story_Kurtrus_Mission5HeroPower_02 Demônios,
ergam-se!
VO_Story_Hero_Rathorian_Male_Demon_Story_Kurtrus_Mission5HeroPower_03 Esmaguem
todos!
VO_Story_Hero_Rathorian_Male_Demon_Story_Kurtrus_Mission5Idle_01 Nós somos
Legião... a Legião Ardente.
VO_Story_Hero_Rathorian_Male_Demon_Story_Kurtrus_Mission5Idle_02 Estão com medo?
VO_Story_Hero_Rathorian_Male_Demon_Story_Kurtrus_Mission5Idle_03 Não há como matar
todos nós.
VO_Story_Hero_Rathorian_Male_Demon_Story_Kurtrus_Mission5Intro_01 Qual a sua
desculpa para ficar ao alcance da minha vista?
VO_Story_Hero_Rathorian_Male_Demon_Story_Kurtrus_Mission5Loss_01 <_risada maníaca_>
VO_Story_Hero_Rehgar_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission2EmoteResponse_01 É assim que
você fala com os mais velhos?
VO_Story_Hero_Rehgar_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission2ExchangeA_01 Não vou tolerar
seu desrespeito!
VO_Story_Hero_Rehgar_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission2ExchangeB_01 Thrall nunca
deveria ter nomeado você como conselheiro. Qualquer um enxerga sua ignorância!
VO_Story_Hero_Rehgar_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission2ExchangeC_01 Você quer nos
levar a uma guerra sem sentido.
VO_Story_Hero_Rehgar_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission2HeroPower_01 Sinta o chão
tremer!
VO_Story_Hero_Rehgar_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission2HeroPower_02 Eu protejo a
Horda!
VO_Story_Hero_Rehgar_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission2HeroPower_03 Terra, engula meus
inimigos!
VO_Story_Hero_Rehgar_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission2Idle_01Não é você que Thrall
ama. É a lembrança do seu pai.
VO_Story_Hero_Rehgar_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission2Idle_02Nós devíamos colocar
você para limpar bota de peão para aprender seu lugar.
VO_Story_Hero_Rehgar_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission2Idle_03O caminho para a paz é a
negociação. Até crianças sabem disso.
VO_Story_Hero_Rehgar_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission2Intro_01 Por que você
sempre despreza os meus conselhos, rapaz?
VO_Story_Hero_Rehgar_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission2Intro_02 Mag'har tolo...
VO_Story_Hero_Rehgar_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission2Loss_01Vou pedir a Thrall que
mande você de volta a Draenor, de onde não devia ter saído.
VO_Story_Hero_Rehgar_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission2Victory_01 Um dia você pagará
pela sua insolência...
VO_Story_Hero_Rehgar_Male_Orc_Story_Valeera_Mission1EmoteResponse_01 Tô treinando
para a batalha, não para conversar.
VO_Story_Hero_Rehgar_Male_Orc_Story_Valeera_Mission1ExchangeC_01 Temos que
trabalhar juntos para sobreviver.
VO_Story_Hero_Rehgar_Male_Orc_Story_Valeera_Mission1HeroPower_01 Não baixe a
guarda!
VO_Story_Hero_Rehgar_Male_Orc_Story_Valeera_Mission1HeroPower_02 Espere o
inesperado.
VO_Story_Hero_Rehgar_Male_Orc_Story_Valeera_Mission1HeroPower_03 Tente
improvisar...
VO_Story_Hero_Rehgar_Male_Orc_Story_Valeera_Mission1Idle_01Mesmo quem perder terá
experimentado a glória da arena!
VO_Story_Hero_Rehgar_Male_Orc_Story_Valeera_Mission1Idle_02Há ranço de magia negra
nesse humano. O que será que aconteceu com ele?
VO_Story_Hero_Rehgar_Male_Orc_Story_Valeera_Mission1Idle_03Broll está aqui por
vontade própria. Parece que essa é a única válvula de escape para a raiva dele.
VO_Story_Hero_Rehgar_Male_Orc_Story_Valeera_Mission1Intro_01 Vocês três não
parecem grande coisa, mas em breve serão gladiadores. O treinamento começa agora!
Se não vencerem, vocês morrem.
VO_Story_Hero_Rehgar_Male_Orc_Story_Valeera_Mission1Loss_01Acho que eu devia ter
continuado treinando orcs...
VO_Story_Hero_Rehgar_Male_Orc_Story_Valeera_Mission1Victory_01 Eu sabia. Vocês
três formam uma equipe ideal: poderosos, estratégicos e desenfreados. Agora começa
a verdadeira batalha.
VO_Story_Hero_RelentlessAdventurer_Female_Tauren_Story_Guff_Mission5Intro_02 O
tesouro dessa caverna é nosso!
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Attack_01 Não quero fazer isso...
Mas farei.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Greetings_01Saudações.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission1ExchangeB_01 A Horda é
poderosa. Pode nos esmagar a qualquer momento, como esmagou os draeneis.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission1ExchangeC_01 Ainda assim,
temos que tentar.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission1ExchangeD_01 Nosso clã é
pequeno. E temos poucos aliados.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission1Intro_01 A ascensão da
Horda mudou tudo. Temos que escolher um lado!
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission1Victory_01 Eu provei
meu argumento!
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission2ExchangeA_01 Sim. Eu
venho à sua presença em nome deles.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission2ExchangeB_01 Não faça
isso. Poupe meu clã!
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission2ExchangeC_01 Eu sei. Mas
meu povo não suportaria isso.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission2Intro_01 Chefe Guerreiro
Mão Negra, me concede um instante do seu tempo?
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission2Intro_02 Então lutaremos.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission2Victory_01 Eu juro.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission3ExchangeA_01 Você é o
primeiro ser "civilizado" que vejo em muito tempo.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission3ExchangeB_01 Você luta
porque tem medo. Eu também.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission3ExchangeC_01 Seria melhor
sermos amigos. Eu não tenho mais ninguém.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission3ExchangeD_01 Calma...
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission3ExchangeE_01 EI!
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission3Intro_01 Que fera
magnífica!
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission3Intro_02 Eu vou domar você,
mesmo que leve tempo.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission3Victory_01 Eu sabia que
você entenderia. Agora eu vou cuidar de você. Nós não vamos mais ficar sozinhos.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission4ExchangeA_01 Seus
ferimentos são graves. Deixe que eu cuido dos que restaram!
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission4ExchangeB_01 Não posso
fazer muita coisa para aliviar sua dor.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission4ExchangeB_02 Fracasso?
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission4ExchangeC_01 Eu levarei
sua mensagem. Sua honra não está perdida.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission4ExchangeC_02 Que os
ventos levem você rapidamente aos seus ancestrais, guerreiro.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission4Intro_01 Que tumulto é
esse? Uma batalha?
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission4Intro_02 Aguente firme,
colega! Você não vai ficar só!
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission4Victory_01 Uma mensagem
para você, Chefe Guerreiro. Mogrin me passou esse encargo antes de falecer.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission4Victory_02 Só se você
me deixar fazer a minha parte.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission5ExchangeB_01 Thrall
confia. Isso basta.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission5ExchangeC_01 A paz é
sempre frágil.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission5ExchangeD_01 É por isso
que nos confrontamos.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission5ExchangeE_01 Como assim?
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission5Intro_01 As nagas
destruíram nosso acampamento!
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission5Victory_01 As nagas se
foram. Mas quem eram os humanos que nos atacaram?
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission6ExchangeA_01 Eu prometo,
Baine.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission6ExchangeB_01 Criaturas
selvagens não podem ficar no viveiro.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission6ExchangeC_01 Cale-se.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission6Intro_01 Vocês sequestraram
Baine Casco Sangrento e deixaram o pai dele arrasado. Libertem ele agora!
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission6Victory_01 Baine! Você
está bem?
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission7ExchangeC_01 Lok'tar
Ogar! Pela Horda! Por Durotar!
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission7Intro_01 Mas é impossível
apagar certas coisas.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission7Victory_01 Meu lugar é
na natureza, em meio às feras e aos elementos da terra. Mas eu sempre estarei
presente quando você precisar, irmão.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission8ExchangeA_01 Não há como
argumentar com uma criatura dessas.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission8ExchangeB_01 É como lutar
contra uma montanha...
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission8ExchangeC_01 Eu sou
muitas coisas.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission8Intro_01 Eu sou Rexxar,
campeão da Horda. Filho de Mok'Nathal.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission8Victory_01 Depois que o
gigante sucumbiu, meu banimento acabou. Meu povo me recebeu de volta... menos o meu
pai. Mas lhe darei tempo.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission8Victory_02 Ao longo dos
anos, eu aprendi que nada é mais importante do que a jornada que fazemos no
coração.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Mission8Victory_03 Desde que
sejamos selvagens e livres, encontraremos nosso caminho.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_PreMission1_01 Eu vaguei por um
bom tempo... por mundos e guerras... vínculos foram forjados e quebrados.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_PreMission1_02 Há muito a
aprender com essa jornada... se você tiver a força para isso.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_PreMission1_03 Eu nasci em
Draenor. Quando a guerra eclodiu, meu povo, os Mok'Nathal, continuou em paz. E
despreparado.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_PreMission2_01 Eu fui banido do
meu único lar. Não consegui convencer meu clã a agir. Eu teria que confrontar a
Horda sozinho.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_PreMission2_02 Caso eles dessem
ouvidos, minha derrota não seria em vão.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_PreMission3_01 Lutando pela
Horda, eu atravessei o Portal Negro e fui para o distante mundo de Azeroth.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_PreMission3_02 Eu não conhecia os
povos de lá. Só sabia que o Chefe Guerreiro queria varrer todos. Mas até ele acabou
sucumbindo.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_PreMission3_03 Depois de duas
guerras, eu não sentia mais prazer naquilo. Meu refúgio era a natureza.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_PreMission4_01 Eu saí da Horda.
Com Misha ao meu lado, viajei pelos ermos de Kalimdor.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_PreMission4_02 Tive o cuidado de
sempre evitar as cidades. Até que, um dia, não me restou opção...
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_PreMission5_01 O novo Chefe
Guerreiro estava com problemas. Ele fez um pacto com uma humana, Jaina, mas nós
fomos atacados mesmo assim.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_PreMission5_02 Jaina alegou que
não tinha dado aquela ordem. Juntos, fomos atrás do verdadeiro inimigo.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_PreMission6_01 Graças a Jaina, eu
escapei. Mas a guerra estava no nosso encalço. E estávamos em desvantagem.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_PreMission6_02 O Chefe Guerreiro
Thrall sabia que precisava de aliados. Ele me mandou resgatar um jovem tauren dos
centauros, na esperança de que os taurens viessem para o nosso lado.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_PreMission7_01 Baine cumpriu a
palavra. O pai dele, o Chefe Caerne, jurou dedicar os guerreiros deles à nossa
causa.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_PreMission7_02 Estávamos prontos
para encarar o Almirante Proudmore... e seus antigos ódios.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_PreMission8_01 Com o passar do
tempo, meu coração sentia falta da minha terra natal. Com o Portal Negro
restaurado, eu podia voltar.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_PreMission8_02 Quando finalmente
encontrei meu povo, a cena era o que eu temia. Ele estava sendo atacado pelos ogros
Malho Sangrento e o líder deles... um gronn gigante.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_PreMission8_03 Eu daria todos os
meus anos de luta para salvá-los.
VO_Story_Hero_Rexxar_Male_OrcOgre_Story_Rexxar_Threaten_01 Quem dera a sua
sabedoria fosse do tamanho da sua arrogância.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_BOM_Scabbs_Mission6ExchangeF_Cariel_01 Você é a
irmã de Tamsin. Ela falou muito de você.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_BOM_Scabbs_Mission6ExchangeF_Cariel_03 Nem tudo era
ruim! E-Eu juro!
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeA_02 É verdade, mas
somente se você trocar "Aliança" por "Horda". Não dá para confiar em você.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAG_02 A Horda é nossa
família, não importa a aparência. Essa é a terceira lição.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeB_02 Ha! Boa sorte aí.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeF_01 Somos eu e você…
orc contra humano. Meu caminho nunca esteve tão claro.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeP_01 Você tem um
estilhaço. Eu já vi isso fazer coisas horríveis com as pessoas.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeW_01 Você era
cozinheiro? Graças a deus! Eu tô faminta.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_BOM_Scabbs_Mission9Intro_02E deixar você usar para
matar mais Lobo do Gelo? Nem pensar.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_BOM_Scabbs_Mission9Victory_Tavish_01 Depressa,
enquanto estão se recuperando. Temos que ir atrás do naaru. Vamos.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_BOM_Tamsin_Mission3ExchangeD_02 Sim, senhora.
Vocês ouviram, lobos do mar. Atacar!
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_BOM_Tamsin_Mission3ExchangeH_02 Eu vou rasgar
vocês até a quilha!
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_BOM_Tamsin_Mission4Death_01<_estertor de morte
médio_>
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_BOM_Tamsin_Mission4EmoteResponse_01 Eu devia ter
imaginado.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_BOM_Tamsin_Mission4ExchangeE_01 Não se eu puder
impedir.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_BOM_Tamsin_Mission4ExchangeF_02 Não… mas eu posso
deter você!
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_BOM_Tamsin_Mission4ExchangeH_01 Quem é esse tal de
Anetheron, afinal?
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_BOM_Tamsin_Mission4ExchangeI_02 Campeã? Não tem
nada de heroísmo no que você fala. Isso é destruição em massa.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_BOM_Tamsin_Mission4ExchangeJ_01 Pode ser que eu
não consiga derrotar você, Tamsin, mas alguém vai.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_BOM_Tamsin_Mission4HeroPower_01 Lok'tar ogar!
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_BOM_Tamsin_Mission4Idle_01 Eu não vou arredar o pé
daqui.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_BOM_Tamsin_Mission4Loss_01 Queria que as coisas
tivessem sido diferentes.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_BOM_Tamsin_PreMission4_02 Que portal é esse de que
você está falando, Tamsin? O que você está planejando?
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Guff_Mission2ExchangeA_Rokara_01 Bora lutar
juntos, Guff!
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Guff_Mission2ExchangeD_Rokara_01 Olha só,
Guff! Tem bolhas saindo daquela fissura.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Guff_Mission2ExchangeF_Rokara_02 Olha! Outro
estilhaço.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Guff_Mission2ExchangeG_Rokara_01 Eu luto pela
honra e para proteger a Horda.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Guff_Mission2HeroPower_01 Força e honra!
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Guff_Mission2HeroPower_02 Eu te ajudo, Guff.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Guff_Mission2HeroPower_03 Escudo da Horda!
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Guff_Mission2HeroPower_04 Aprendi esse golpe
lá em Alterac.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Guff_Mission2HeroPower_05 Jamais vacile.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Guff_Mission2HeroPower_06 <_aplausos_>
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Guff_Mission3ExchangeB_Rokara_01 São muitos.
Precisamos equilibrar as coisas.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Guff_Mission3ExchangeE_Rokara_02 Não dê
ouvidos a ele, Guff!
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Guff_Mission3ExchangeF_Rokara_01 Aproveite a
vantagem. Ótimo trabalho, Guff!
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Guff_Mission4ExchangeB_Rokara_02 Pelo visto
você não conhece bem a Horda.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Guff_Mission4ExchangeC_Rokara_02 Claro... se
você acha que escamas escorregadias e olhos reptilianos cruéis são fofinhos...
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Guff_Mission5ExchangeC_Rokara_01 Você tá bem,
Guff?
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Guff_Mission5ExchangeD_Rokara_01 Nunca duvide
da sua honra, Guff. Você é corajoso e gentil. Eu protejo os outros, do mesmo jeito
que você. Acha que eu sou fraca por isso?
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Guff_Mission6ExchangeD_Rokara_02 Não tenho
apreço pela Aliança, mas esses elfos noturnos são uma coisa à parte. São
corrompidos.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Guff_Mission6ExchangeE_Rokara_01 Mestres da
Presa. Por que tinha que ser logo Mestres da Presa?
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Guff_Mission7ExchangeC_Rokara_01 Vamos,
pessoal. A gente consegue. Pela Horda!
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Guff_Mission8ExchangeG_03 Não tem
absolutamente ninguém olhando pra você, Tamsin.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Guff_PreMission5_02 Não perca as esperanças,
Guff. Nunca teríamos passado pelos Kolkar sem você. Vamos em frente.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission1ExchangeB_01 Meu clã tem
honra! O Chefe Guerreiro Thrall é um Lobo do Gelo.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission1ExchangeC_01 Garrosh
Grito Infernal... filho de Grommash! As histórias sobre seu pai são lendárias.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission1ExchangeD_02 Vou provar o
quanto sou forte. Pela Horda!
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission1ExchangeE_01 Você é mais
forte do que parece, velho troll.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission1Intro_01 Eu sou Rokara, do
clã Lobo do Gelo!
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission1Victory_02 Eu servirei com
honra! Onde? Floresta de Pinhaprata? Cordilheira das Torres de Pedra? Eu sempre
quis...
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission2ExchangeB_01 Ei! Sua luta
é comigo, centauro. Deixe o tauren em paz.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission2ExchangeB_03 Isso que dá
negociar.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission2ExchangeC_01 Tauren!
Ajude a derrubar esse inimigo.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission2Intro_01 Bru'kan, veja! Tem
um tauren em perigo. Temos que ajudar!
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission2Victory_02 Um curador seria
ótimo, e eu nunca me perdoaria se acontecesse alguma coisa com você. Venha com a
gente.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission3ExchangeB_03 São
abominações. Melhor matar os dois!
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission3ExchangeC_03 Se você diz.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission3Intro_01 Olha só esse
javatusco! Aterrorizante.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission4ExchangeA_01 Um
manguadonte gigante!
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission4ExchangeA_Brukan_02
Piratas são massa.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission4ExchangeA_Guff_02 Bom, fala
pra ele que minha armadura tem um gosto horrível.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission4ExchangeA_Tamsin_02 Você
fala como se isso fosse bom!
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission4ExchangeD_03 É isso aí!
Pela Horda!
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission4Intro_01 Guff, aonde você
está levando a gente? Ai, não!
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission5ExchangeA_01 Parece que
encontramos o sistema de segurança do troll, mas não parece muito seguro. Temos que
cuidar disso.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission5ExchangeC_Brukan_02 O
quê?!
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission5ExchangeC_Guff_02 Guff, sempre
tão solícito.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission5ExchangeD_Brukan_02 Não
diga isso! Eu vou tirar a gente dessa situação. Aguarde e confie.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission5ExchangeD_Tamsin_01 O que
trouxe você aos Sertões, Tamsin?
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission5Intro_01 Olha lá a
caravana! Mas o que é aquela estátua enorme?
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission5Victory_01 Conseguimos! Mas o
que são essas pedras brilhantes?
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission5Victory_04 Vamos. Embala logo
esses troços e vamos levar de volta para Kazakus.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission6ExchangeA_01 Por que tudo
nos Sertões tem que ser tão difícil?
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission6ExchangeB_02 Por baixo
dessa armadura e dessas armas chiques, você não passa de barba e bravata.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission6ExchangeD_01 Bru'kan,
depois da última batalha, eu jurava que você iria me ensinar sua quinta e última
lição.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission6Intro_02 Emboscada!
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission6Victory_01 Agora me responda,
anão. Onde está esse que vocês chamam de Feegly?
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission7ExchangeA_01 Não vamos
ferir você. Basta nos entregar.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission7ExchangeB_01 Não me
importa se o estilhaço canta em gnomês pra você. Passe pra cá.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission7ExchangeD_02 Kazakus, o
que você está fazendo aqui?
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission7ExchangeG_02 Ele está
indefeso. Não posso fazer isso.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission7Intro_01 Feegly, largue
esse estilhaço.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission7Victory_01 Eu não consegui.
Não havia honra naquela morte.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission8ExchangeA_02 Nem eu pra
você!
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission8ExchangeB_02 Eu tive pena
dele. Como parte da Horda, eu decidi ter misericórdia.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission8ExchangeC_02 Força e
honra!
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission8ExchangeD_02 Então talvez
seja até bom você não ser o Chefe Guerreiro.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission8ExchangeE_01 O que é
honra sem misericórdia? Você queria que eu matasse gente indefesa?
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission8Intro_02 Eu é que triturei
os Sertões!
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission8Victory_01 Eu consegui,
Bru'kan! Eu passei no teste do Garrosh!
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission8Victory_02 Mas Garrosh está
errado quanto à Horda. Compaixão é força. Misericórdia é honra.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Mission8Victory_03 Eu não devia ter
idolatrado ele. Eu tenho que seguir meus próprios princípios e acreditar em mim
mesma.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_PreMission1_01Eu jurei servir meu clã
como uma grande guerreira. Foi esse juramento que me trouxe até Orgrimmar.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_PreMission2_01Os Sertões fazem jus ao
nome, mas pelo menos eu tive a companhia do meu professor.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_PreMission2_02Parecia que estávamos
andando há séculos (Bru'kan disse que eu ainda não estava pronta pra uma montaria).
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_PreMission3_01Bru'kan nos levou para o
sul, ao coração dos Sertões, sempre atentos para as emboscadas dos javatuscos. O
jovem druida tauren se provou... complicado.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_PreMission4_01O nome da bruxa era
Tamsin Roame, e ela tinha sido uma das melhores alunas de Scolomântia.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_PreMission4_03O próximo passo da nossa
jornada era... Guff, o que você está fazendo? Sai de perto da água!
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_PreMission7_01Fizemos uma busca na
escavação de Bael Modan. Esse ladrão Feegly estava no fundo de uma mina. Ele se
agarrou ao estilhaço. A magia ali contida tinha transformado o anão em algo
assustador.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_PreMission8_01Nosso grupo diminuiu no
caminho de volta para Orgrimmar. Guff voltou ao Penhasco do Trovão.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_PreMission8_02Aurafirme disse que
queria explorar os oásis da região, e Tamsin falou que queria vasculhar o Morro de
Brumedo, sempre atrás de estilhaços.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_PreMission8_03Quando Bru'kan e eu
chegamos a Orgrimmar, Garrosh estava esperando.
VO_Story_Hero_Rokara_Female_Orc_Story_Rokara_Select_01 Eu sou Rokara, do clã
Lobo do Gelo!
VO_Story_Hero_Samuro_Male_Orc_Story_Kurtrus_Mission1Death_01 <_morte_>
VO_Story_Hero_Samuro_Male_Orc_Story_Kurtrus_Mission1EmoteResponse_01 Você está
diante do xogum de Orgrimmar!
VO_Story_Hero_Samuro_Male_Orc_Story_Kurtrus_Mission1ExchangeA_02 Você está bem
longe de Ventobravo, humano.
VO_Story_Hero_Samuro_Male_Orc_Story_Kurtrus_Mission1ExchangeB_02 Espero que ele
tentem mesmo.
VO_Story_Hero_Samuro_Male_Orc_Story_Kurtrus_Mission1HeroPower_01 Sinta o gosto da
minha lâmina!
VO_Story_Hero_Samuro_Male_Orc_Story_Kurtrus_Mission1HeroPower_02 Haha! TORNADO DE
AÇO!
VO_Story_Hero_Samuro_Male_Orc_Story_Kurtrus_Mission1HeroPower_03 Eis a sua morte!
VO_Story_Hero_Samuro_Male_Orc_Story_Kurtrus_Mission1Idle_01Sem uma mão que a
empunhe, até a lâmina mais afiada é inútil.
VO_Story_Hero_Samuro_Male_Orc_Story_Kurtrus_Mission1Idle_02A verdadeira paciência
exige suportar o insuportável.
VO_Story_Hero_Samuro_Male_Orc_Story_Kurtrus_Mission1Idle_03Eu luto pela honra do
meu clã.
VO_Story_Hero_Samuro_Male_Orc_Story_Kurtrus_Mission1Intro_02 Desapareça daqui,
demônio! Isto não é da sua alçada.
VO_Story_Hero_Samuro_Male_Orc_Story_Kurtrus_Mission1Loss_01Morrer pelas mãos de um
mestre de espadas é uma grande honra!
VO_Story_Hero_Samuro_Male_Orc_Story_Kurtrus_Mission1Victory_01 Recuar. Recuar!
Vamos guardar nossas lâminas para outra luta.
VO_Story_Hero_Sangtusk_Female_Quilboar_Story_Kurtrus_Mission3Death_01 <_morte_>
VO_Story_Hero_Sangtusk_Female_Quilboar_Story_Kurtrus_Mission3EmoteResponse_01
Sua alma caberá perfeitamente na minha algibeira.
VO_Story_Hero_Sangtusk_Female_Quilboar_Story_Kurtrus_Mission3ExchangeA_01
Preciso de mais estilhaços de sangue. Mais! <_resfolego_>
VO_Story_Hero_Sangtusk_Female_Quilboar_Story_Kurtrus_Mission3ExchangeF_01
Espinhos e cerdas.
VO_Story_Hero_Sangtusk_Female_Quilboar_Story_Kurtrus_Mission3ExchangeG_01
Almas... e sangue.
VO_Story_Hero_Sangtusk_Female_Quilboar_Story_Kurtrus_Mission3HeroPower_01
<_guinchado_>
VO_Story_Hero_Sangtusk_Female_Quilboar_Story_Kurtrus_Mission3HeroPower_02
<_bufo_>
VO_Story_Hero_Sangtusk_Female_Quilboar_Story_Kurtrus_Mission3HeroPower_03 Por
Agamaggan!
VO_Story_Hero_Sangtusk_Female_Quilboar_Story_Kurtrus_Mission3Idle_01 Agamaggan,
conceda-me seu poder!
VO_Story_Hero_Sangtusk_Female_Quilboar_Story_Kurtrus_Mission3Idle_02 Agamaggan,
traga-me sabedoria!
VO_Story_Hero_Sangtusk_Female_Quilboar_Story_Kurtrus_Mission3Idle_03 Agamaggan,
conceda-me coragem!
VO_Story_Hero_Sangtusk_Female_Quilboar_Story_Kurtrus_Mission3Intro_02 Parar? Não!
Eu não posso...
VO_Story_Hero_Sangtusk_Female_Quilboar_Story_Kurtrus_Mission3Loss_01 E agora você
sofrerá uma drenagem!
VO_Story_Hero_Sargeras_Male_Demon_Story_Guldan_Mission8Victory_01 Ahahahaha...
VO_Story_Hero_Sargeras_Male_Demon_Story_Guldan_Mission8Victory_03 Foi muita
tolice sua acreditar em mim. Muitos sofreram e morreram pelo seu sonho sombrio e
fugaz.
VO_Story_Hero_Sargeras_Male_Demon_Story_Guldan_Mission8Victory_04 Gul'dan...
VO_Story_Hero_Sarilus_Male_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission4Death_01 <_morte_>
VO_Story_Hero_Sarilus_Male_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission4EmoteResponse_01 Essa
luta não é sua, demônio.
VO_Story_Hero_Sarilus_Male_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission4HeroPower_01 Um chamado
gélido.
VO_Story_Hero_Sarilus_Male_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission4HeroPower_02 O gelo
avança.
VO_Story_Hero_Sarilus_Male_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission4HeroPower_03 Causando
impacto.
VO_Story_Hero_Sarilus_Male_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission4Idle_01 Vocês são
tantos... no entanto, não têm ideia de como me derrotar.
VO_Story_Hero_Sarilus_Male_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission4Idle_02 Por que
aventureiros sempre andam em grupos de cinco?
VO_Story_Hero_Sarilus_Male_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission4Idle_03 Eu vou
colocar vocês na "lista" do Concílio das Sombras.
VO_Story_Hero_Sarilus_Male_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission4Intro_02 Eu
congelarei a maré!
VO_Story_Hero_Sarilus_Male_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission4Loss_01 Será ótimo
ter uma nova coleção de esculturas de gelo.
VO_Story_Hero_Saurfang_Male_Orc_Story_Malfurion_Mission8_Victory_01 Eu me rendo.
Saia destas terras e talvez você sobreviva.
VO_Story_Hero_Saurfang_Male_Orc_Story_Malfurion_Mission8EmoteResponse_01
Diplomacia continua não sendo meu forte.
VO_Story_Hero_Saurfang_Male_Orc_Story_Malfurion_Mission8ExchangeC_02 Você não
está na luta sozinha, milady.
VO_Story_Hero_Saurfang_Male_Orc_Story_Malfurion_Mission8ExchangeC_04 Um golpe
desonroso... Estou arrependido.
VO_Story_Hero_Saurfang_Male_Orc_Story_Malfurion_Mission8ExchangeD_01 Essa batalha
está contaminada pela desonra...
VO_Story_Hero_Saurfang_Male_Orc_Story_Malfurion_Mission8ExchangeE_01 Agora eu
entendo… Não cabia a mim intervir.
VO_Story_Hero_Saurfang_Male_Orc_Story_Malfurion_Mission8Idle_01 Eu me pergunto...
O que teria acontecido se tivesse deixado você matar a Dama Sombria?
VO_Story_Hero_Saurfang_Male_Orc_Story_Malfurion_Mission8Idle_02 Sem honra, nada
importa. Não posso me esquecer disso.
VO_Story_Hero_Saurfang_Male_Orc_Story_Malfurion_Mission8Idle_03 Nem eu sei até
onde nossa Chefe Guerreira levará esta guerra.
VO_Story_Hero_Saurfang_Male_Orc_Story_Malfurion_Mission8Idle_04 Todos nós temos
que fazer escolhas nesta guerra.
VO_Story_Hero_Saurfang_Male_Orc_Story_Malfurion_Mission8Idle_05 Eu derramo sangue
pra que a Horda possa viver. É meu único propósito.
VO_Story_Hero_Saurfang_Male_Orc_Story_Malfurion_Mission8Loss_01 Uma morte ruim
numa guerra injusta... Eu voltaria atrás se pudesse.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_BOMSelect_01 Tem um traidor na corte
de Ventobravo, e o Agente Cortatorta vai descobrir quem é.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission1ExchangeA_02 Como vai a vida de
aposentado, Bob?
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission1ExchangeB_01 Como é essa
história de ter um informante na corte de Ventobravo? Sabe me dizer alguma coisa?
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission1ExchangeC_01 Onde cê arrumou
esses hematomas? Tá num clube de luta secreto ou coisa assim?
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission1Intro_02Bob, sou eu, o Sarno.
Não tá me reconhecendo?
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission1Victory_02 São estilhaços de
um naaru fragmentado. É tipo um ser de energia. Mandaram eu ir atrás disso nos
Sertões.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission1Victory_04 Você acha que
Prestor é a infiltrada.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission2ExchangeA_01 Não, não. Acho
melhor eu ler. Quem é esse tal de VanCleef? E o que ele tem a ver com os naarus?
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission2ExchangeB_01 Essa carta é para
Kazakus. Aquele troll do Morro de Brumedo? Vocês dois estão de conluio? Esse cara é
da Horda!
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission2ExchangeC_01 Uma carta para
Tamsin Roame. Você tá ajudando a Horda a se infiltrar em Ventobravo… Por quê?
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission2ExchangeD_01 Como é que é?!
Essa carta tá escrita em dragônico antigo.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission2ExchangeE_01 Eu sabia que você
era bicho ruim, mas isso aqui… você só pode ser…
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission2ExchangeF_01 Acha que eu vou
abrir o bico, Lady Prestor?
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission2Intro_01É isso! É dessa prova
que eu preciso.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission2Victory_01 Ufa. Hora de cair
fora daqui.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission3ExchangeA_02 Pagar? Pelo quê?!
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission3ExchangeB_01 Eu tenho
informações vitais pra Aliança. Pra trás!
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission3ExchangeG_01 Não tá nada bom…
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission3ExchangeI_01 Eu lembro de você.
Aurafirme. A gente te prendeu.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission3ExchangeJ_01 Você estava
trabalhando com Kazakus. Ele está mancomunado com Lady Prestor. Ela tá tentando
contrabandear os estilhaços de naaru pra fora de Ventobravo.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission3Intro_01Eu não quero problema.
Só quero dar o fora daqui.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission3Victory_01 Você realmente
salvou meu bigode. Valeu.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission3Victory_03 Horda e Aliança se
unindo pra encarar uma ameaça maior? Quando é que isso ia acontecer?
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission4ExchangeD_02 Por que você está
me ajudando?
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission4ExchangeE_02 Eu tô cuidando das
fechaduras e lutando com os guardas. O que você está fazendo?
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission4ExchangeF_01 Ei, Aurafirme, por
que falam "essa pessoa" quando se referem a você?
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission4ExchangeF_03 Ah, tá certo!
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission4Idle_01 Eu vou abrir isso
rapidinho.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission4Idle_02 Fechadura de combinação,
hein?
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission4Idle_03 Não tem barra que possa
segurar Sarno!
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission4Idle_04 Tem um limite pro número
de combinações, né?
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission4Intro_01Vou tirar a gente daqui
num piscar de olhos.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission4IntroAlt_01 Bora, vamos cair
fora daqui.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission4Victory_02 Você podia ter
feito isso o TEMPO TODO?
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission5ExchangeA_02 Vamos afundar esse
patife.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission5ExchangeB_Cariel_01 Tudo bem com
você, Cariel?
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission5ExchangeB_Kurtrus_01 É
verdade que você derrotou um senhor do medo?
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission5ExchangeB_Tavish_01 Não dá pra
atirar mais rápido? Ou tá muito difícil de mirar com esse pelurso pendurado no seu
queixo?
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission5ExchangeB_Xyrella_01
Xyrella! Você está… diferente.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission5ExchangeC_Cariel_01 Não perca a
concentração. Esse goblin é matreiro.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission5ExchangeC_Kurtrus_01 Eu
queria ter estado lá pessoalmente pra trocar tapa com Anetheron.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission5ExchangeC_Tavish_02 Isso foi uma
tentativa discreta de me elogiar?
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission5ExchangeC_Xyrella_02 Sim,
mas… depois de fazer a comida, você ainda tem que limpar a cozinha.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission5ExchangeD_01 A gente vai botar
esse seu barquinho de brinquedo a pique.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission5ExchangeD_03 Você só falou TRÊS
VEZES!
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission5Intro_01As cartas de Prestor
diziam que os estilhaços de naaru passariam por essas minas.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission5Victory_02 Conseguimos! Agora
vamos descobrir onde esconderam os estilhaços.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission5Victory_04 Tavish, espera!
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission6ExchangeA_01 Os estilhaços de
naaru devem estar a bordo da jaganata. A gente tem que passar por aqueles canhões…
e por ELE.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission6ExchangeE_01 Você veio nos
ajudar?
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission6Intro_01Um navio-pirata! No meio
das Minas Mortas.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission6Victory_01 Conseguimos! Todos
juntos. Quem iria imaginar?
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission7ExchangeA_01 Comida de peixe,
é? Depois não reclama se virar moqueca.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission7ExchangeB_02 Ei! Ninguém me
chama de camarão.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission7ExchangeC_02 Chefs não falam
assim com chefs! Esse bicho tem ZERO etiqueta.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission7ExchangeD_01 Eu estou ficando
de saco cheio disso.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission7Intro_01Certo, cara de peixe,
sai do caldeirão e larga essa colher.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission7Victory_01 Olha lá, os
estilhaços! Finalmente conseguimos.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission8ExchangeB_01 Quando lutamos
juntos, você não tem chance.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission8Intro_01Todos prontos? Vamos pra
cima dele!
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission8Victory_02 Limpamos as Minas
Mortas, mas um pequeno grupo de Défias escapou com os estilhaços. Isso deixou todo
mundo atônito, pensando no que fazer a seguir.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAA_02 E essa sua
orquisa?
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAB_03 Eu sei, eu sei.
Droga.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAC_01 Deixe a Aliança
ficar com o naaru quando tudo acabar. Pode confiar na gente.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAD_02 Sarno Cortatorta,
ao seu dispor.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAE_02 Por que você não
pede à sua Lobo do Gelo pra fazer o mesmo?
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeAF_02 Se eu fosse você,
eu seguiria meus instintos, vovô.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeW_02 Não é brincadeira!
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeX_02 E você não devia
ficar aí, ocupando espaço!
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeY_02 Será que outros
agentes têm que lidar com esse tipo de coisa?
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeZ_02 O anão pode até
ser irritante, mas a gente tá dando cobertura um pro outro. Nada vai mudar isso.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_Mission9Select_01 Eles não podem
ficar com o naaru.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_PreMission1_01 Xyrella, Tavish e eu
voltamos para Ventobravo. Eu me apresentei na sede da AVIN, pronto pro meu próximo
serviço.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_PreMission2_01 Lady Prestor é a humana
mais poderosa de Ventobravo. O Grão-lorde Fordragon e a família real sempre comeram
na mão dela.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_PreMission2_02 Se tiver alguma prova da
traição dela, com certeza vai estar na sala mais segura do castelo mais seguro da
cidade mais segura de toda Azeroth.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_PreMission2_03 Arrombar esse lugar
seria uma tarefa quase impossível… mas não para Sarno Cortatorta!
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_PreMission3_01 O Cárcere de Ventobravo
era um lugar frio e escuro, lotado de crápulas mal-encarados. Aprisionado, eu tive
que bolar uma fuga.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_PreMission3_02 Infelizmente, um dos
meus colegas de cela estava decidido a me usar como exemplo.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_PreMission4_01 Eu contei o que descobri
nos aposentos de Lady Prestor a Aurafirme, que imediatamente sentiu suas energias
voltando.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_PreMission4_03 Você claramente não me
conhece. Apenas observe!
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_PreMission5_01 Quando a gente saiu do
Cárcere, Ventobravo estava em ruínas. O senhor do medo Anetheron foi morto, mas não
saiu barato.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_PreMission5_02 Aurafirme foi encontrar
os amigos, e eu reuni meus companheiros para uma missão de interceptação nas Minas
Mortas.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_PreMission6_01 As portas se abriram,
revelando um vasto lago subterrâneo. Píeres cruzados por sobre as águas. Balas de
canhão e papagaios irritados voando acima das nossas cabeças!
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_PreMission6_02 E, no centro de tudo,
uma jaganata gigantesca, com a chaminé raspando nas estalactites do teto.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_PreMission7_01 Na AVIN, a gente é
treinado pra odiar a Horda. Mas esses mercenários pareciam gente boa.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_PreMission7_02 A gente abriu caminho
pelas fileiras de soldados de Défias até o convés superior e deu de cara com um
adversário perigoso. Era… um cozinheiro! Como eu!
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_PreMission8_01 Edwin VanCleef, líder da
Irmandade Défias, pela autoridade a mim concedida pela Inteligência de Ventobravo,
declaro que você está preso.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_BOM_Scabbs_PreMission8_03 Lady Prestor tentou
destruir Ventobravo!
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_Story_Kurtrus_Mission4ExchangeB_02 Quem te
disse isso? Foi Tavish, não foi? Eu vou pegar aquele anão imundo e...
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_Story_Kurtrus_Mission5ExchangeB_Scabbs_01 A
Lâmina Ardente é inimiga da Horda de Thrall. Talvez a gente não precise lutar
contra esses caras.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_Story_Kurtrus_Mission5ExchangeB_Scabbs_02 Nah,
tô brincando. Vamos fazer picadinho deles!
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_Story_Kurtrus_Mission5ExchangeC_Scabbs_01 Foi
mal, chefe. Tenho que terminar minha missão.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_Story_Kurtrus_Mission5ExchangeD_Scabbs_01 Você
também não é ruim com uma faca na mão.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_Story_Kurtrus_Mission6ExchangeA_Scabbs_01 Espere
um minuto. Eu tenho informações sobre esse ovo podre. Kazakus, um criador de poções
vindo de Geringontzan com um sindicato do crime em ascensão.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_Story_Kurtrus_Mission6ExchangeG_Scabbs_01 Gah!
Vou te fazer pagar por isso!
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_Story_Kurtrus_Mission6ExchangeH_Scabbs_01 Quanto
maior o bicho é... mais eu posso me gabar depois de acabar com ele.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_Story_Kurtrus_Mission6ExchangeM_Scabbs_01 Eu não
quero acabar com a sua raça... mas é assim que a banda toca.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_Story_Xyrella_Ending_02 A AVIN recebeu
instruções da assessora principal do Rei Varian, Lady Katrana Prestor, para pegar
os estilhaços.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_Story_Xyrella_Mission6Victory_01 Somos uma equipe e
tanto.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_Story_Xyrella_Mission7Victory_02 Bom, eu também
recebi ordens de pegar isso.
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_Story_Xyrella_PreMission7_01 Meu nome é
Cortatorta. Sarno Cortatorta. O que traz um anão e uma draenaia aos Sertões?
VO_Story_Hero_Scabbs_Male_Gnome_Story_Xyrella_PreMission8_02 Talvez possamos
trabalhar juntos. Eu também estou indo... Peraí! Tem alguém aqui.
VO_Story_Hero_Serena_Female_Harpy_Story_Xyrella_Mission2Death_01 <_morte_>
VO_Story_Hero_Serena_Female_Harpy_Story_Xyrella_Mission2EmoteResponse_01 Você
caiu na minha armadilha!
VO_Story_Hero_Serena_Female_Harpy_Story_Xyrella_Mission2ExchangeA_02 Ele roubou
os nossos tesouros. Tem que morrer. Morra!
VO_Story_Hero_Serena_Female_Harpy_Story_Xyrella_Mission2HeroPower_01 Asabruxa!
VO_Story_Hero_Serena_Female_Harpy_Story_Xyrella_Mission2HeroPower_02 Morra na
sombra!
VO_Story_Hero_Serena_Female_Harpy_Story_Xyrella_Mission2HeroPower_03 Graah!
VO_Story_Hero_Serena_Female_Harpy_Story_Xyrella_Mission2HeroPower_04 Vocês dois
serão comida pras nossas crias!
VO_Story_Hero_Serena_Female_Harpy_Story_Xyrella_Mission2HeroPower_05 Sofra pelos
seus crimes!
VO_Story_Hero_Serena_Female_Harpy_Story_Xyrella_Mission2Idle_01 Minha irmã foi
morta pela Horda.
VO_Story_Hero_Serena_Female_Harpy_Story_Xyrella_Mission2Idle_02 Temos um inimigo
em comum, mas nem por isso somos aliados.
VO_Story_Hero_Serena_Female_Harpy_Story_Xyrella_Mission2Idle_03 Devolva o que
roubou!
VO_Story_Hero_Serena_Female_Harpy_Story_Xyrella_Mission2Intro_02 Graah!
VO_Story_Hero_Serena_Female_Harpy_Story_Xyrella_Mission2Loss_01 É hora da
refeição!
VO_Story_Hero_ShadowPriestXyrella_Female_Draenei_BOM_Tamsin_Mission6Death_01 Não,
por favor! O demônio… não!
VO_Story_Hero_ShadowPriestXyrella_Female_Draenei_BOM_Tamsin_Mission6EmoteResponse_0
1 Tu não te safarás desta na base da conversa.
VO_Story_Hero_ShadowPriestXyrella_Female_Draenei_BOM_Tamsin_Mission6ExchangeE_02
Olhar para mim? Olha só isso!
VO_Story_Hero_ShadowPriestXyrella_Female_Draenei_BOM_Tamsin_Mission6ExchangeF_01
Tu nunca evocarás esse demônio. Com este poder, eu te deterei.
VO_Story_Hero_ShadowPriestXyrella_Female_Draenei_BOM_Tamsin_Mission6ExchangeG_01
O naaru salvará minha filha. Eu tenho fé na luz… e na sombra… dele.
VO_Story_Hero_ShadowPriestXyrella_Female_Draenei_BOM_Tamsin_Mission6HeroPower_01
Uma palavra de sombra pura.
VO_Story_Hero_ShadowPriestXyrella_Female_Draenei_BOM_Tamsin_Mission6HeroPower_02
Eu nada temo.
VO_Story_Hero_ShadowPriestXyrella_Female_Draenei_BOM_Tamsin_Mission6HeroPower_03
Eu sei o que é dor.
VO_Story_Hero_ShadowPriestXyrella_Female_Draenei_BOM_Tamsin_Mission6HeroPower_04
Sucumbe às sombras!
VO_Story_Hero_ShadowPriestXyrella_Female_Draenei_BOM_Tamsin_Mission6HeroPower_05
Pelo poder do naaru!
VO_Story_Hero_ShadowPriestXyrella_Female_Draenei_BOM_Tamsin_Mission6Idle_01
Finalmente ficaste sem palavras?
VO_Story_Hero_ShadowPriestXyrella_Female_Draenei_BOM_Tamsin_Mission6Idle_02 Tu és
a irmã de Cariel, não és?
VO_Story_Hero_ShadowPriestXyrella_Female_Draenei_BOM_Tamsin_Mission6Idle_03 É uma
pena o que aconteceu contigo.
VO_Story_Hero_ShadowPriestXyrella_Female_Draenei_BOM_Tamsin_Mission6Loss_01 Nossa…
isso deu muito errado, não foi?
VO_Story_Hero_SludgeBeast_Male_Elemental_Story_Xyrella_Mission3Death_01
<_morte_>
VO_Story_Hero_SludgeBeast_Male_Elemental_Story_Xyrella_Mission3EmoteResponse_01
<_gorgolejo lodoso_>
VO_Story_Hero_SludgeBeast_Male_Elemental_Story_Xyrella_Mission3HeroPower_01
<_borbulhas_>
VO_Story_Hero_SludgeBeast_Male_Elemental_Story_Xyrella_Mission3Idle_01
<_borbulhas_>
VO_Story_Hero_SludgeBeast_Male_Elemental_Story_Xyrella_Mission3Intro_02
<_gorgolejo_>
VO_Story_Hero_SludgeBeast_Male_Elemental_Story_Xyrella_Mission3Loss_01
<_gorgolejo_>
VO_Story_Hero_Smite_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission6Death_01<_morte_>
VO_Story_Hero_Smite_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission6EmoteResponse_01 Você aí!
Ouça só esse barulho!
VO_Story_Hero_Smite_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission6ExchangeA_02 Não deixem que
eles passem!
VO_Story_Hero_Smite_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission6ExchangeB_01 Vocês da Aliança
são mais resistentes do que imaginei. Vou ter que improvisar.
VO_Story_Hero_Smite_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission6ExchangeC_01 <_risada_>
VO_Story_Hero_Smite_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission6ExchangeG_01 Argh! Você está me
irritando!
VO_Story_Hero_Smite_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission6HeroPower_01 Bala de canhão!
VO_Story_Hero_Smite_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission6HeroPower_02 Lançar bombas!
VO_Story_Hero_Smite_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission6HeroPower_03 Castiga você!
VO_Story_Hero_Smite_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission6Idle_01 Eu vou passar o facão em
todos vocês.
VO_Story_Hero_Smite_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission6Idle_02 É bom você se mexer
quando as balas de canhão começarem a voar.
VO_Story_Hero_Smite_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission6Idle_03 Quer saber por que me
chamam de Sr. Castiga?
VO_Story_Hero_Smite_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission6Intro_02Estamos sendo atacados!
Basta, seus inúteis! Expulsem os invasores!
VO_Story_Hero_Smite_Male_Tauren_BOM_Scabbs_Mission6Loss_01 Terminado. Diga ao
Capitão Peleverde que podemos partir.
VO_Story_Hero_Smite_Male_Tauren_BOM_Scabbs_PreMission6_03 FOGO!
VO_Story_Hero_Smythe_Male_Human_Story_Guff_Mission4Death_01<_morte_>
VO_Story_Hero_Smythe_Male_Human_Story_Guff_Mission4EmoteResponse_01 Hahaha...
Essas serão as suas últimas palavras.
VO_Story_Hero_Smythe_Male_Human_Story_Guff_Mission4ExchangeA_01 Sumam,
imprestáveis da Horda. Isso aqui não é da sua alçada.
VO_Story_Hero_Smythe_Male_Human_Story_Guff_Mission4ExchangeB_01 Um dia, a Aliança
vai tomar controle de Kalimdor.
VO_Story_Hero_Smythe_Male_Human_Story_Guff_Mission4ExchangeD_02 Se a Paladina
Roame estivesse aqui, você não teria chance.
VO_Story_Hero_Smythe_Male_Human_Story_Guff_Mission4HeroPower_01 <_reaproveitar
efeito de bala de canhão_>
VO_Story_Hero_Smythe_Male_Human_Story_Guff_Mission4Idle_01 Somos a força de elite
da Aliança.
VO_Story_Hero_Smythe_Male_Human_Story_Guff_Mission4Idle_02 Você é da escória da
Horda.
VO_Story_Hero_Smythe_Male_Human_Story_Guff_Mission4Idle_03 Observar você pensando
me dá uma dor.
VO_Story_Hero_Smythe_Male_Human_Story_Guff_Mission4Intro_01Fogo nesses canhões,
rapazes. Vamos deixar essas tartarugas só no casco!
VO_Story_Hero_Smythe_Male_Human_Story_Guff_Mission4Loss_01 Amarre-os. O caminho de
volta para Guardanorte é bem longo.
VO_Story_Hero_SneakyAdventurer_Female_Forsaken_Story_Guff_Mission5ExchangeB_03
Hehaha. Eu acho que não.
VO_Story_Hero_SneakyAdventurer_Female_Forsaken_Story_Guff_Mission5Idle_02 Tem
alguém ausente?
VO_Story_Hero_Sneed_Male_Goblin_BOM_Scabbs_Mission5Death_01<_morte_>
VO_Story_Hero_Sneed_Male_Goblin_BOM_Scabbs_Mission5EmoteResponse_01 Lamento, eu
não posso ouvir você com todo esse maquinário pesado de alta tecnologia.
VO_Story_Hero_Sneed_Male_Goblin_BOM_Scabbs_Mission5ExchangeA_01 Içar a vela
principal! Acionar propulsores! Disparar raios laser!
VO_Story_Hero_Sneed_Male_Goblin_BOM_Scabbs_Mission5ExchangeD_02 Hehe! Tenta dizer
cinco vezes rápido: barquinho de brinquedo, barquinho de brinquedo, barquinho de
brinquedo.
VO_Story_Hero_Sneed_Male_Goblin_BOM_Scabbs_Mission5HeroPower_01 Âncoras ao mar!
VO_Story_Hero_Sneed_Male_Goblin_BOM_Scabbs_Mission5HeroPower_02 Lá vai ela!
VO_Story_Hero_Sneed_Male_Goblin_BOM_Scabbs_Mission5HeroPower_03 Mas que casco?
VO_Story_Hero_Sneed_Male_Goblin_BOM_Scabbs_Mission5HeroPower_04 Venha navegar!
VO_Story_Hero_Sneed_Male_Goblin_BOM_Scabbs_Mission5Idle_01 Ah, o vento no meu
cabelo, a fumaça no meu nariz…
VO_Story_Hero_Sneed_Male_Goblin_BOM_Scabbs_Mission5Idle_02 Ânimo, marujos d'água
doce.
VO_Story_Hero_Sneed_Male_Goblin_BOM_Scabbs_Mission5Idle_03 Eu preferia estar
navegando. Peraí… eu estou navegando!
VO_Story_Hero_Sneed_Male_Goblin_BOM_Scabbs_Mission5Intro_02Intrusos! Hora de fazer
um test drive com o Velamaster 9000.
VO_Story_Hero_Sneed_Male_Goblin_BOM_Scabbs_Mission5Loss_01 Bom trabalho, Sneed.
Outra invenção bem-sucedida de um QI 3000.
VO_Story_Hero_Sneed_Male_Goblin_BOM_Scabbs_Mission5Victory_01 Epa! Goblin ao
mar!
VO_Story_Hero_Sniggles_Male_Goblin_Story_Xyrella_Mission6Death_01 <_morte_>
VO_Story_Hero_Sniggles_Male_Goblin_Story_Xyrella_Mission6EmoteResponse_01 Eu
instalei a tecnologia antifurto mais econômica possível.
VO_Story_Hero_Sniggles_Male_Goblin_Story_Xyrella_Mission6HeroPower_01 <_zumbido de
serra circular_>
VO_Story_Hero_Sniggles_Male_Goblin_Story_Xyrella_Mission6HeroPower_02 <_som de
raio laser_>
VO_Story_Hero_Sniggles_Male_Goblin_Story_Xyrella_Mission6HeroPower_03 <_cordas
esticando_>
VO_Story_Hero_Sniggles_Male_Goblin_Story_Xyrella_Mission6Idle_01 Vocês três estão
mesmo trabalhando em equipe?
VO_Story_Hero_Sniggles_Male_Goblin_Story_Xyrella_Mission6Idle_02 Ah! Uma hora você
tem que fazer um movimento!
VO_Story_Hero_Sniggles_Male_Goblin_Story_Xyrella_Mission6Idle_03 Sai... da minha...
plataforma!
VO_Story_Hero_Sniggles_Male_Goblin_Story_Xyrella_Mission6Intro_02 Vocês da
Aliança nunca passarão pelas minhas defesas!
VO_Story_Hero_Sniggles_Male_Goblin_Story_Xyrella_Mission6Loss_01 Quem sabe agora eu
não sou promovido?
VO_Story_Hero_Stasia_Female_Undead_Story_Valeera_Mission5Death_01 Aaaah!
VO_Story_Hero_Stasia_Female_Undead_Story_Valeera_Mission5EmoteResponse_01
Silêncio!
VO_Story_Hero_Stasia_Female_Undead_Story_Valeera_Mission5HeroPower_01 Lutem entre
si...
VO_Story_Hero_Stasia_Female_Undead_Story_Valeera_Mission5HeroPower_02 Todos estão
contra você.
VO_Story_Hero_Stasia_Female_Undead_Story_Valeera_Mission5HeroPower_03 Ninguém está
do seu lado.
VO_Story_Hero_Stasia_Female_Undead_Story_Valeera_Mission5Idle_01 Está ouvindo os
sussurros? O crepúsculo se aproxima...
VO_Story_Hero_Stasia_Female_Undead_Story_Valeera_Mission5Idle_02 A escuridão é o
único futuro que há reservado para você.
VO_Story_Hero_Stasia_Female_Undead_Story_Valeera_Mission5Idle_03 Despedace a paz...
abrace os estilhaços do caos...
VO_Story_Hero_Stasia_Female_Undead_Story_Valeera_Mission5Intro_01 Acabem com
eles!
VO_Story_Hero_Stasia_Female_Undead_Story_Valeera_Mission5Loss_01 Tudo se encaixou.
O mestre ficará satisfeito em saber...
VO_Story_Hero_SwiftAdventurer_Male_NightElf_Story_Guff_Mission5ExchangeB_02 Pra
você ficar com todo o tesouro?
VO_Story_Hero_SwiftAdventurer_Male_NightElf_Story_Guff_Mission5Idle_03
Boraboraborabora!
VO_Story_Hero_SwiftAdventurer_Male_NightElf_Story_Guff_Mission5Intro_02 O
tesouro dessa caverna é nosso!
VO_Story_Hero_Sylvanas_Female_Undead_Story_Anduin_Mission8EmoteResponse_01 Basta
de intromissões!
VO_Story_Hero_Sylvanas_Female_Undead_Story_Anduin_Mission8ExchangeB_01 Que a Praga
recaia sobre nossos inimigos!
VO_Story_Hero_Sylvanas_Female_Undead_Story_Anduin_Mission8ExchangeB_03 SILÊNCIO!
VO_Story_Hero_Sylvanas_Female_Undead_Story_Anduin_Mission8ExchangeD_01 Lançanegra,
às armas!
VO_Story_Hero_Sylvanas_Female_Undead_Story_Anduin_Mission8ExchangeE_01 Cubra nossa
retirada, Lorde Supremo.
VO_Story_Hero_Sylvanas_Female_Undead_Story_Anduin_Mission8ExchangeF_01 Está
empunhando a espada do seu pai. Está tentando deixá-lo orgulhoso?
VO_Story_Hero_Sylvanas_Female_Undead_Story_Anduin_Mission8ExchangeG_01 Você diz que
luta pela paz... mas nós dois fomos forjados na guerra.
VO_Story_Hero_Sylvanas_Female_Undead_Story_Anduin_Mission8ExchangeH_01 Você não
ganhou... nada.
VO_Story_Hero_Sylvanas_Female_Undead_Story_Anduin_Mission8HeroPower_01 Sofra bem.
VO_Story_Hero_Sylvanas_Female_Undead_Story_Anduin_Mission8HeroPower_02 Abandone a
esperança.
VO_Story_Hero_Sylvanas_Female_Undead_Story_Anduin_Mission8HeroPower_03 Destruam
todos!
VO_Story_Hero_Sylvanas_Female_Undead_Story_Anduin_Mission8Idle_01 Toda sua
vida foi dedicada à paz, e bastou uma arvorezinha para você querer lutar.
VO_Story_Hero_Sylvanas_Female_Undead_Story_Anduin_Mission8Idle_02 Qual o
tamanho do sacrifício que você fará, reizinho?
VO_Story_Hero_Sylvanas_Female_Undead_Story_Anduin_Mission8Idle_03 Todos os
seus mais leais aliados estão aqui com você. Seria uma pena se perdesse alguns...
VO_Story_Hero_Sylvanas_Female_Undead_Story_Anduin_Mission8Intro_02 Você não tem
ideia do que está enfrentando. Isso é só o começo!
VO_Story_Hero_Sylvanas_Female_Undead_Story_Anduin_Mission8Loss_01 Não tema...
Você não vai passar muito tempo morto...
VO_Story_Hero_Sylvanas_Female_Undead_Story_Malfurion_Mission8EmoteResponse_01
Você me subestimou. Agora vai pagar.
VO_Story_Hero_Sylvanas_Female_Undead_Story_Malfurion_Mission8ExchangeA_01 Não dá
para vencer esta batalha com fogos-fátuos, Arquidruida.
VO_Story_Hero_Sylvanas_Female_Undead_Story_Malfurion_Mission8ExchangeB_01
Continue me desafiando... Meu poder já superou em muito o seu.
VO_Story_Hero_Sylvanas_Female_Undead_Story_Malfurion_Mission8ExchangeC_04 Acabe
com ele.
VO_Story_Hero_Sylvanas_Female_Undead_Story_Malfurion_Mission8Idle_01 Eu também
lutei para proteger minha terra... Não saiu como planejado.
VO_Story_Hero_Sylvanas_Female_Undead_Story_Malfurion_Mission8Idle_02 Não lamente.
Seus entes queridos sempre estarão com você.
VO_Story_Hero_Sylvanas_Female_Undead_Story_Malfurion_Mission8Idle_03 Guerras
sempre terminam do mesmo jeito.
VO_Story_Hero_Sylvanas_Female_Undead_Story_Malfurion_Mission8Intro_01 Você me faz
perder tempo!
VO_Story_Hero_Sylvanas_Female_Undead_Story_Malfurion_Mission8Loss_01 No fim,
todos servirão a mim.
VO_Story_Hero_Sylvanas_Female_Undead_TriggerAlleria_01 Saudações, irmã.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Guff_Mission2ExchangeA_Tamsin_01 Olha
só, você, mestre da vida, e eu, senhora da morte.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Guff_Mission2ExchangeD_Tamsin_01 Sinto
um enorme poder vindo daquela fenda submersa. Destrua aquilo. Eu preciso saber o
que tem lá.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Guff_Mission2ExchangeF_Tamsin_02 Havia
um estilhaço na fenda?
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Guff_Mission2ExchangeG_Tamsin_02 Ah,
sim, meu bolinho de fubá. Eu só poderia amar uma coisa assim: insignificante e
descartável.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Guff_Mission2ExchangeG_Tamsin_04 Ahh...
Eu também te amo, Guff.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Guff_Mission2HeroPower_01 Suma daqui,
meu bem.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Guff_Mission2HeroPower_02 Cuidado,
homem-vaca.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Guff_Mission2HeroPower_03 Vai! Morde!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Guff_Mission2HeroPower_04
Impressionante.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Guff_Mission2HeroPower_05 Muito
impressionante.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Guff_Mission2HeroPower_06 <_aplausos_>
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Guff_Mission3ExchangeB_Tamsin_01
Esmague esses Kolkar malignos.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Guff_Mission3ExchangeE_Tamsin_02 Ignore
essa criatura.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Guff_Mission3ExchangeF_Tamsin_01 Que
rapaz sabido... usando as feras para levar vantagem.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Guff_Mission4ExchangeB_Tamsin_02 A
Aliança não tem condições nem de controlar Lordaeron inteira.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Guff_Mission4ExchangeC_Tamsin_02 Não,
eles são feios. Como nós.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Guff_Mission5ExchangeC_Tamsin_01 Por
que a hesitação, homem-vaca?
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Guff_Mission5ExchangeD_Tamsin_01 Você
tem dois metros e meio de altura! As feras selvagens obedecem às suas ordens!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Guff_Mission5ExchangeD_Tamsin_02 Claro
que seu poder não é nada perto do meu, Guff. Mas você tem tanto potencial... para
ser meu capanga.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Guff_Mission6ExchangeD_Tamsin_02 Eu
tenho uma pergunta pra você, cobra: quem é a sua costureira?
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Guff_Mission6ExchangeE_Tamsin_01 Essa
criatura pode virar o jogo.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Guff_Mission7ExchangeA_02 Uma lenda
viva.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Guff_Mission7ExchangeC_Tamsin_01 Temos
mesmo que ferir essa criatura tão bela?
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Guff_Mission8ExchangeG_02 Por que
estão olhando para mim?
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission7Victory_01 Demorou pra
você calar a boca, hein? Eu estava começando a ficar entediada.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission7Victory_03 É isso
mesmo, Cariel. A filha preferida do papai... de volta à vida.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8Death_01 <_morte_>
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8EmoteResponse_01 Ai,
que medinho.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8ExchangeA_02 O que
aconteceu? Aconteceu o Flagelo. Eu servi ao Lich Rei até que a Grande Dama Sylvana
nos libertou.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8ExchangeC_02 Claro
que não. Eu detesto esse grupo. Eu só estava roubando o estilhaço de naaru deles
para usar nos meus planos.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8ExchangeD_02 Ah,
bom... sim! Para que você acha que eu queria o estilhaço deles?
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8ExchangeE_03 Eu
estou morta, SIM!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8ExchangeF_03 Você
sempre foi tola, Cariel.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8ExchangeG_02 Eu
poderia acabar com você num estalar de dedos a qualquer momento. Só queria ver quem
iria ganhar essa luta.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8ExchangeH_02 Eh…
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8ExchangeJ_01 Uuuh.
Arma chique. Noooossa. Impressionante.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8ExchangeK_01 Essa é
a luta da sua vida, e a arma que você escolhe é... um bando de porcos?
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8ExchangeL_01 Ahh,
demoninhos! Não somos tão diferentes.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8ExchangeM_01 Então
você gosta de levar para o lado pessoal.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8ExchangeN_01 Hora
da brincadeira!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8ExchangeO_01
Obrigada pelo serviço.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8ExchangeP_01
<_risada maligna, exagerada_>
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8HeroPower_01
Pontualidade impecável!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8HeroPower_02
Caçador de demônios atrevido.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8HeroPower_03 Eu sou
um agente da dor!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8HeroPower_04
Impressionante!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8HeroPower_05 Exerça
a minha vontade!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8HeroPower_06 Eu,
perder? Impossível!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8HeroPower_07
Prepare-se para o impacto!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8HeroPower_08 Estou
ficando sem paciência!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8HeroPower_09 Seu
impostor!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8HeroPower_10 Eu vou
fazer o diabo!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8Idle_01 Afe. Mais
uma história sobre "jornada de pai triste". Que coisa clichê.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8Idle_02 Mas...
então... você enxerga com essa venda?
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8Idle_03 Suspiro...
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8Idle_04 SUSPIRO...
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8Idle_05 Você pode
até duvidar, mas na verdade Cariel é que é a encrenqueira da família.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8Idle_06 Pare de
olhar pra mim desse jeito!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8Intro_01 Vocês vão
lutar por minha causa? Oh, fico muito lisonjeada.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8Loss_01 Que
tragédia. Você veio até aqui atrás de vingança, mas só vai morrer. Ah, eu...
lamento... que isso seja tão saboroso!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Kurtrus_Mission8Victory_02 Desculpa,
velhote. Mas eu tenho coisas a fazer e demônios a evocar.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Rokara_Mission3ExchangeA_01 Obedeça, seu
trambolho necrosado!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Rokara_Mission3ExchangeD_01 Sim, me
ajude! Até parece que eu ressuscitei esse javatusco gigante.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Rokara_Mission3ExchangeD_02 Muito menos
fiz isso para destroçar meus inimigos.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Rokara_Mission3Victory_01 Eu imagino
que vocês, plebeus, esperam que eu agradeça.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Rokara_Mission4ExchangeA_Tamsin_01
Rá! Os manguadontes do Lago das Flechas são muito maiores.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Rokara_Mission4ExchangeB_Tamsin_01
É bom, porque eu caçava aqueles bichos por diversão. Esse aí vai ser fácil.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Rokara_Mission4ExchangeC_Tamsin_01
Uma pessoa de Luaprata. Fascinante.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Rokara_Mission4HeroPower_01 Mutilem,
meus queridos! Mutilem!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Rokara_Mission4HeroPower_02 Eu adoro
esses olhinhos amendoados Tão bonitinhos!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Rokara_Mission4HeroPower_03 Estremeça de
medo!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Rokara_Mission4HeroPower_04 Fuja em
desespero!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Rokara_Mission5ExchangeA_Tamsin_01
A carga dessa caravana deve ser valiosa e vai me ajudar na minha busca pelo
poder!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Rokara_Mission5ExchangeC_Tamsin_01
Você acha que eu tenho medo de uma lata-velha como você? Eu enfrentei o Lich
Rei no mano a mano e sobrevivi!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Rokara_Mission5ExchangeC_Tamsin_02
Tá bom, tecnicamente eu não sobrevivi, mas fiquei melhor ainda! Você não vai
ficar!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Rokara_Mission5ExchangeD_Tamsin_02
Um freguês me incentivou a tentar fazer fortuna aqui. Diz que há um futuro
brilhante para mim.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Rokara_Mission5Victory_03 Valeu,
odiei.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Rokara_Mission6ExchangeC_Tamsin_01
Anões idiotas. Eles amam as forjas, mas esquecem de buscar o verdadeiro
poder.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Rokara_Mission7ExchangeC_Tamsin_01
Hã... onde foi mesmo que você disse que esses estilhaços estão?
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Rokara_Mission7Victory_Tamsin_01
Ninguém é perfeito, Rokara. Mas não se preocupe: você pode esmagar seus
inimigos da próxima vez.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Forsaken_Story_Rokara_PreMission4_02 A melhor aluna de
Scolomântia. Fale direito!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Cariel_Mission7ExchangeC_01 Vejo que
você encontrou minha nova criação. Uma melhoria e tanto em relação ao que nosso pai
era em vida, não acha, Cari?
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Cariel_Mission7ExchangeD_01 Não vai nem
elogiar esse meu feito espetacular de necromancia? Você não vale nada mesmo.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Cariel_Mission8Death_01 <_estertor de
morte_>
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Cariel_Mission8EmoteResponse_01 Conversa
mole? É comigo mesma.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Cariel_Mission8ExchangeA_01 Todo mundo
quer vingança. Eu, aquele caçador de demônios e até mesmo meu gentil benfeitor.
Imagino que agora você também queira.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Cariel_Mission8ExchangeB_01 Os poderes
de bruxa exigem sacrifício. Dor. A Semente Demoníaca combate esse efeito colateral.
Espalha o amor.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Cariel_Mission8ExchangeC_01 Ai, Cariel,
você tinha tudo pra se tornar uma assassina implacável. Como foi que você acabou
ficando tão… entediante?
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Cariel_Mission8ExchangeC_03 Você sempre
dá um jeito de colocar a culpa de tudo em mim, não é?
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Cariel_Mission8ExchangeD_02 Justiça… não
me faça rir. Quando o Flagelo veio, não houve justiça. Não para mim.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Cariel_Mission8ExchangeE_01 Uhh, gostei
de ver você bravinha.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Cariel_Mission8HeroPower_01 Veja o meu
trabalho!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Cariel_Mission8HeroPower_02 Eu sou todo-
poderosa!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Cariel_Mission8HeroPower_03 Entre em
desespero!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Cariel_Mission8Idle_01 É nossa última
batalha. Está nervosa?
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Cariel_Mission8Idle_02 Vou sentir falta
de atormentar você.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Cariel_Mission8Idle_03 Lembra aquela vez
que eu fui legal com você? Não? Nem eu.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Cariel_Mission8Intro_02 Esse negócio de
ver você fracassar já cansou minha beleza, irmã.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Cariel_Mission8Loss_01 Mande lembranças
para o nosso pai, Cari.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Cariel_Mission8Low_01 Não vai acabar
aqui, irmã. Você jamais se livrará de mim.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Cariel_Mission8Mill_01 Vamos ver o que
tem nessa sua cabecinha.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Cariel_Mission8Mill_02 Vamos ver no que
você está pensando.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Cariel_Mission8Mill_03 Você não vai mais
precisar disso.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Cariel_Mission8Mill_04 Eu vou incinerar
toda lembrança feliz que você tem de mim.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Cariel_Mission8Victory_01 Escuridão, me
acolha. Estou… com frio…
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Cariel_PreMission8_02 O que dizer? Nem
todo mundo se dá bem com a Luz.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_BOMSelect_01 Eu sou Tamsin Roame. E
vou destruir Ventobravo e todos que lá residem!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission1ExchangeA_02 É você quem
precisa de proteção.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission1ExchangeB_02 Por quê? Por
que não? Quem se importa com família?
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission1ExchangeC_02 Tá.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission1ExchangeD_01 Você está se
esforçando para me deter, mas no fundo sabe que eu vou conseguir o que quero. Eu
sempre consigo.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission1Intro_02 Faça-me o favor…
Eu poderia acabar com você num estalar de dedos.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission1Victory_01 Desculpa, velhote.
Mas eu tenho coisas a fazer e demônios a evocar.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission2ExchangeA_01 Eu não me
importo com as dívidas do goblin. Eu preciso dele para um trabalhinho.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission2ExchangeB_01 Eu preciso
que alguém leve a mim e meus capangas para dentro do Porto de Ventobravo às
escondidas. Você tem coragem?
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission2ExchangeC_02 Você vai se
arrepender de me testar, pirata.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission2ExchangeD_02 Eu estou
planejando um reencontro com meu pai.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission2Intro_01 Onde está o
Capitão Peleverde? Eu ordeno que me leve até ele!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission2Victory_02 Não se preocupe,
eu vou conseguir o dinheiro. Rokara, dê o seu dinheiro a ela.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission3ExchangeA_02 Mas você
nunca enfrentou a mim.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission3ExchangeB_02 Silêncio,
velhote. Eu tenho que concluir minha missão.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission3ExchangeC_01 Isso é a
elite de Ventobravo?
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission3ExchangeC_02 Onde estão
os paladinos? Eu prometi aos meus diabretes que daria brinquedinhos com armadura
pra eles.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission3ExchangeD_01 Rokara,
coloque esses piratas na luta!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission3ExchangeE_02 Vá até lá e
LUTE contra eles, Guff, senão eu vou disparar você de um canhão.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission3ExchangeG_01 Vejam… com
esse poder, eu posso devastar a Aliança. Ventobravo arderá em chamas!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission3ExchangeH_01 Parece que
Rokara descobriu a vocação dela.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission3Intro_02 O que vocês estão
fazendo aí parados? Ataquem eles!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission3Victory_02 Isso não é mais
problema meu. Eu tenho que abrir um portal agora.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission4ExchangeA_01 Sério,
Bru'kan. Por que você quer me atrapalhar? Eu só quero reencontrar meu querido pai.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission4ExchangeB_02 Como você
protegeu a tribo Lançanegra dos kultirenos? Nossa. Pelo visto, Ventobravo está
condenada.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission4ExchangeD_02 Olhe para o
meu portal, Bru'kan. Anetheron voltará!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission4ExchangeF_01 Você pode
até tentar, minha querida orquisa. Mas não há como deter a marcha do destino.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission4ExchangeG_01 Por que você
tentaria me impedir? Eu vou colocar um ponto final num conflito de gerações.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission4ExchangeG_02 Eu vou
destruir a Aliança com Anetheron ao meu lado.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission4ExchangeH_02 É um senhor
do medo que tem um poder tremendo. Meu benfeitor me passou o conhecimento para
evocá-lo e usar seu poder contra meus inimigos.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission4ExchangeI_01 Sirvam a
mim, Rokara, sirva a Anetheron. Aí você será nomeada campeã da Horda.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission4ExchangeI_03 Eu sei! Não
é uma maravilha?
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission4ExchangeK_02 Isso não lhe
diz respeito, Guff. Não tem por que você sujar os cascos.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission4ExchangeL_02 Eles me
atacaram. Eu tive que me defender.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission4ExchangeM_02 Você deveria
fazer isso… eu tenho que seguir meu caminho.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission4ExchangeP_01 Uau! Gostei
do visual novo, Guff. Mas acho melhor você evitar isso de… ficar uma fera.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission4Intro_01 Você está
cometendo um grande erro, velho troll.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission4Victory_02 Não havia como
evitar… nos vemos na próxima vida.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission5ExchangeA_02 O que você
vai fazer? Jogar emmenthal em mim?
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission5ExchangeB_02 Eu não vou
dizer nada. Está na ponta da língua, mas não vou dizer.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission5ExchangeC_02 Rei coisa
nenhuma. Só um bicho nocivo.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission5ExchangeD_02 Eu não gosto
de barganhar, só entro para ganhar.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission5ExchangeE_02 Engraçado…
eu usaria eles como bucha de canhão.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission5ExchangeF_02 "Sim, sinhô!
Sim, sinhô!" Agggch. Dá um tempo.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission5ExchangeG_02 Desculpe.
Estou só olhando.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission5ExchangeH_02 Eu realmente
não sou muito de ler. A não ser que seja um livro sobre DEMÔNIOS.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission5ExchangeI_02 Eu estou
mais interessada em derrotar qualquer um que você mandar.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission5ExchangeJ_02 Vendido!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission5ExchangeK_02 Minha raiva
está crescendo… como o pão.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission5ExchangeL_02 Veio aqui
para lutar ou me oferecer consultoria financeira?
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission5ExchangeM_02 Agora, sim.
Isso aí faz mais meu estilo.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission5ExchangeN_02 Pah! Vou
colocar um tijolo em cima desse assunto.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission5ExchangeO_02 Devore os
ricos.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission5Intro_02 Continue andando,
mestre-queijeiro.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission6ExchangeA_02 Luz? Quando
eu vejo esse estilhaço, eu vejo algo do caos… das sombras…
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission6ExchangeB_01 Você pode
usar esse poder, sabe. Talvez você até fique forte o suficiente para me derrotar.
Abrace o Caos!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission6ExchangeC_02 Talvez eu
não consiga… mas o estilhaço consegue…
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission6ExchangeE_01 Ah, isso é
bom demais. Você tinha que ver a sua cara!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission6ExchangeF_02 Não tem a
menor chance.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission6Intro_02 Olha… Agora você
está pedindo pra eu destruir sua mente.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission6Victory_01 O caminho está
livre. Venha, Anetheron. VENHA!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission7ExchangeA_02 Demônios?
Benzinho, você ainda não viu nada.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission7ExchangeB_02 Olha só
esses cavalinhos, tão bonitinhos.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission7ExchangeC_02 Soldadinhos
de brinquedo, todos numa fileira.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission7ExchangeD_01 Deposite sua
fé no meu poder! Hahaha!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission7ExchangeE_01 Sangue e
sombra!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission7ExchangeF_02 Sim!
Destrua! Queime todos eles.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission7ExchangeG_01 Aniquile
tudo! Todos eles.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission7Intro_02 Ah, ha, ha. Você
se arrependerá por essa interrupção.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission8ExchangeA_01 Ventobravo
não sentiu na pele a carnificina que se abateu sobre Scolomântia quando o Flagelo
chegou. Aí eu pensei: por que eles deveriam ficar de fora?
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission8ExchangeB_02 Não se
preocupe, pai. Você não vai se lembrar de nada… depois que eu calcinar sua mente!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission8ExchangeC_02 E eu estou
concretizando esse potencial.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission8ExchangeD_02 Eu nem
sequer preciso.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission8ExchangeE_01 Não se
desperdiça uma mente.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission8ExchangeE_02 Não me
esqueça.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission8ExchangeE_03 Sua mente
torna-se minha.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission8ExchangeE_04 Espero que
essa última memória não fosse importante.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission8ExchangeE_05 Quando seu
corpo sem mente estiver sob meu controle, eu prometo que tomarei conta de você.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission8ExchangeE_06 Mal posso
esperar para ver o tipo de monstro você vai virar.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission8ExchangeI_02 Agora começa
a diversão. Adeus, pai.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_Mission8Intro_02 Eu ensinei uma
lição a este reino, pai.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_PreMission1_01 Eu nasci em
Ventobravo, estudei em Scolomântia, mas quando o Flagelo veio, meu reino me
abandonou para sucumbir.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_PreMission1_02 Embora eu tenha
voltado como renegada, sentia um desejo de vingança contra os tolos desalmados de
Ventobravo que me deixaram à mercê do sofrimento. Felizmente, eu encontrei um
benfeitor para me ajudar.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_PreMission2_01 Com o poder de
evocar Anetheron nas mãos, eu só precisava descobrir uma forma de entrar em
Ventobravo. Ainda bem que eu tinha uns serviçais dispostos a ajudar.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_PreMission2_03 Não se preocupe,
meu bolinho de fubá. Meu benfeitor me falou que há um capitão-pirata na Angra do
Butim que pode nos levar escondidos para o Porto de Ventobravo.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_PreMission3_01 Os piratas
deixaram meu bando ao norte de Ventobravo. Tudo estava indo de acordo com os planos
até que Guff começou a acenar para os guardas das docas enquanto tentávamos passar
despercebidos.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_PreMission4_01 Quando invadi
Ventobravo, eu esperava que a Aliança viesse com tudo para cima de mim. Eu só não
esperava que um dos meus ex-companheiros ficasse no meu caminho.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_PreMission4_03 Bem que você
queria saber isso, não é não?
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_PreMission5_01 Pelo menos eu
estava livre para continuar a minha missão, mas o caminho até a catedral estava bem
protegido. Mas eu passei minha juventude na cidade, conhecia bem.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_PreMission5_02 A segurança era
fraca no Distrito Comercial. Eu decidi passar de fininho por lá.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_PreMission6_01 Na frente da
catedral, eu comecei a construir meu portal de evocação.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_PreMission6_03 Eu conheço você… é
a sacerdotisa que Kazakus mencionou. Você está atrás dos estilhaços de naaru. Ah,
isso vai ser divertido!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_PreMission7_01 A hora chegou. O
portal está pronto. Entre, Anetheron. Transforme esta cidade em cinzas!
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_PreMission8_01 Ventobravo está em
chamas. Anetheron está à solta. Os soldados que sobreviveram já fugiram… Minha
senhora.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_BOM_Tamsin_PreMission8_03 Ugch. É o meu
querido pai. Não se incomode, Lady Prestor. Eu cuido dele.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_Mission8Victory_01 Eu evoquei o demônio. Eu
realizei minha vingança. Mas ainda me resta uma incumbência.
VO_Story_Hero_Tamsin_Female_Undead_Mission8Victory_02 Irmã. Minha querida
irmãzinha. Venha ao cemitério, Cariel. Eu estarei esperando.
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_BOM_Cariel_Mission4ExchangeA_02 Não deixa os
demônios chegarem de mim. Eu cuido do grandão.
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_BOM_Cariel_Mission4ExchangeB_02 Xyrella tá na
catedral, e acho que dá pra adivinhar onde Kurtrus foi… com certeza tá atrás
daquele senhor do medo xucro.
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_BOM_Cariel_Mission4ExchangeB_03 Cortatorta
desapareceu logo que a gente chegou em Ventobravo. Não vi mais ele.
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_BOM_Cariel_Mission4ExchangeD_02 Não te preocupa
comigo, guria. Eu tenho um trabuco enorme aqui!
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_BOM_Cariel_Mission4Victory_01 Haha! Essa foi na
lata!
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_BOM_Cariel_PreMission4_03 Tu vai ficar aí parada
com esse martelo de guerra? Não vai meter na fuça de uns demônios, não?
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_BOM_Scabbs_HeroPower_01 Observa e aprende.
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_BOM_Scabbs_HeroPower_02 Mostra pra eles,
Cascudo!
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_BOM_Scabbs_HeroPower_03 Haha!
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_BOM_Scabbs_Mission5ExchangeB_Tavish_02 Ladinos não
deviam ser SILENCIOSOS?
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_BOM_Scabbs_Mission5ExchangeC_Tavish_01 Tu parece
mais forte, Cortatorta. Parece que a prisão te fez bem.
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_BOM_Scabbs_Mission5ExchangeC_Tavish_03 Aham. Seria
muito bom tu ficar na prisão.
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_BOM_Scabbs_Mission5Select_01 Melhor não ficar
no caminho das minhas balas.
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_BOM_Scabbs_Mission5Victory_03 O que será que tem
atrás dessas portas? Uh! Será que é tesouro?
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_BOM_Scabbs_Mission6ExchangeC_Tavish_01 Aaah, tá com
medinho? Hora de pegar essa rês pelo chifre!
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_BOM_Scabbs_Mission6ExchangeD_Tavish_01 Ach, piratas
malditos. Como a gente vai escapar dessa?
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_BOM_Scabbs_Mission6ExchangeF_Tavish_02 Muita
galhardia tua comentar, tauren. Eu faço de tudo pra sempre estar na melhor forma.
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_BOM_Scabbs_Mission6ExchangeF_Tavish_04 Ah, tu tava
falando do meu caranguejo. Claro, claro.
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_BOM_Scabbs_Mission6Select_01 Mas ISSO é que é
arma grande, hein.
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_BOM_Scabbs_Mission7ExchangeD_Tavish_02 Vamos! Mas
eu vou ficar com a colher de lembrança.
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_BOM_Scabbs_Mission7Select_01 Não esquenta,
Cascudo. Tu não vai terminar numa caldeirada, não.
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_BOM_Scabbs_Mission8Victory_03 VanCleef disse que
os estilhaços iriam pro Vale Alterac. Eu conheço bem. Se a gente pegar o Metrô
Correfundo, dá pra chegar lá antes deles.
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeA_01 A Aliança vai
reaver o naaru e deter Kazakus e Prestor. A gente não precisa da tua ajuda.
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeB_01 Melhor tu medir as
palavras. A gente não vai deixar vocês levarem sem luta.
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeC_02 Com quem tu tá
falando, tauren?
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeC_04 Nome dele é
Cascudo!
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeD_01 Tu era cupincha do
Kazakus. Eu vou te jogar na prisão de novo.
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_BOM_Scabbs_Mission9ExchangeE_01 Sai pra lá com
esse negócio de elemento, xamã.
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_BOM_Scabbs_Mission9Intro_01Volta pra Orgrimmar,
orquisa. A gente cuida do naaru daqui pra frente.
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_BOM_Scabbs_Mission9Victory_Rokara_01 E não
levanta mais. A gente vai cuidar sozinho do naaru.
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_Story_Kurtrus_Mission4ExchangeB_03 Tu tá
cheirando muita cera de alisar bigode, Cortatorta.
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_Story_Kurtrus_Mission4ExchangeD_03 Tá bom, a
gente ajuda, mas eu quero uma parte do saque!
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_Story_Kurtrus_Mission5ExchangeB_Tavish_01 Esse é
o líder dos demônios? Sujeito guampudo, hein? Essa espada deve render um bom cobre!
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_Story_Kurtrus_Mission5ExchangeC_Tavish_01 Muito
tentador, mas... NÃO!
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_Story_Kurtrus_Mission5ExchangeD_Tavish_01 Não me
vem com sentimentalismo. Nossa relação é estritamente comercial.
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_Story_Kurtrus_Mission6ExchangeA_Tavish_01 Tu
chega aqui no nosso acampamento como quem não quer nada e espera que a gente vá te
dar nosso saque só porque tu pediu? Pode tirar o pangaré da chuva!
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_Story_Kurtrus_Mission6ExchangeG_Tavish_01 Mas
que raio foi aquilo?
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_Story_Kurtrus_Mission6ExchangeH_Tavish_01 Hora
de encarar o grandão!
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_Story_Kurtrus_Mission6ExchangeM_Tavish_01 Mas
que jeito engraçado de mostrar isso.
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_Story_Kurtrus_PreMission4_03 Cortatorta, seu
mandrião miniatura, vai pelo flanco! Xyrella, me dê cobertura! Eu vou pra cima.
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_Story_Xyrella_Ending_03 O quê? Tem mais
mercenários atrás desses estilhaços do que erva na cuia, e a nossa patroa é Lady
Prestor.
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_Story_Xyrella_Mission2Victory_01 Tu até que te
salva numa luta, guria. Eu sou Tavish Lançatroz, serviçal de ninguém a não ser eu
mesmo.
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_Story_Xyrella_Mission3Victory_01 A segurança é
forte. A gente tem que criar uma distração. Mas não se preocupe. Eu tenho uma
ideia.
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_Story_Xyrella_Mission4Victory_01 Iuhuu! E o
retalhador ainda tá inteiro. Todos a bordo!
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_Story_Xyrella_Mission5Victory_01 O retalhador ficou
em frangalhos, mas a gente conseguiu.
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_Story_Xyrella_Mission7Loss_01 Xyrella? Xyrella!
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_Story_Xyrella_Mission8Victory_02 E não volta mais!
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_Story_Xyrella_PreMission3_01 Para o leste, tem
um campo de petróleo no Charco de Lodo. A Empreendimentos S.A. tem uma plataforma
lá.
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_Story_Xyrella_PreMission3_02 Eu aposto minha
barba como a torre de ferro das tuas visões é essa plataforma. Vem comigo.
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_Story_Xyrella_PreMission4_01 A gente precisa de
mais poder de fogo para romper as defesas desses goblins. Tá vendo aquele
retalhador ali?
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_Story_Xyrella_PreMission4_03 Sim! Quer dizer,
não! A gente vai roubar ele.
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_Story_Xyrella_PreMission5_02 Tu vai o quê? Tu
vai conseguir mexer nos pedais com esses cascos, guria? Ahh! Peraí!
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_Story_Xyrella_PreMission6_02 Mas primeiro a
gente tem que passar pela segurança, pelas armadilhas, por aquele gnomo... gnomo? O
que um gnomo está fazendo aqui?
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_Story_Xyrella_PreMission7_02 RIQUEZAS e GLÓRIA!
Ah, e a roxinha aqui quer salvar a cria dela.\nVamos nessa!
VO_Story_Hero_Tavish_Male_Dwarf_Story_Xyrella_PreMission8_01 Lamento,
sacerdotisa. Eu tenho que levar esse treco para Ventobravo.
VO_Story_Hero_TeronGorefiend_Male_Undead_Story_Guldan_Mission7EmoteResponse_01
<_rouquidão discreta_>
VO_Story_Hero_TeronGorefiend_Male_Undead_Story_Guldan_Mission7ExchangeE_02
Gul'dan... Você me trouxe de volta.
VO_Story_Hero_TeronGorefiend_Male_Undead_Story_Guldan_Mission7HeroPower_01
<_rosnado fantasmagórico_>
VO_Story_Hero_TeronGorefiend_Male_Undead_Story_Guldan_Mission7HeroPower_02
<_rosnado fantasmagórico_>
VO_Story_Hero_TeronGorefiend_Male_Undead_Story_Guldan_Mission7HeroPower_03
<_suspiro sinistro_>
VO_Story_Hero_TeronGorefiend_Male_Undead_Story_Guldan_Mission7Loss_01 <_rosnado
rouco_>
VO_Story_Hero_TeronGorefiend_Male_Undead_Story_Guldan_Mission7Victory_03
Martelo da Perdição...
VO_Story_Hero_TeronGorefiend_Male_Undead_Story_Guldan_Mission7Victory_05 Com a
magia de Gul'dan, a morte não é o fim.
VO_Story_Hero_Thelwater_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission4BossInactive_01 Vamos
maneirar o barulho.
VO_Story_Hero_Thelwater_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission4BossInactive_02 Não crie
confusão.
VO_Story_Hero_Thelwater_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission4BossInactive_03 Hunf.
VO_Story_Hero_Thelwater_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission4Death_01 <_morte_>
VO_Story_Hero_Thelwater_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission4EmoteResponse_01 Eu não quero
ouvir mais nem um pio de vocês dois.
VO_Story_Hero_Thelwater_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission4ExchangeAAlt_01 Você nunca
vai escapar.
VO_Story_Hero_Thelwater_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission4HeroPower_01 Silêncio aí!
VO_Story_Hero_Thelwater_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission4HeroPower_02 O que você
está aprontando?
VO_Story_Hero_Thelwater_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission4HeroPower_03 Silêncio,
prisioneiros!
VO_Story_Hero_Thelwater_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission4HeroPower_04 Último
aviso.
VO_Story_Hero_Thelwater_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission4Idle_01 Agora está
silencioso demais.
VO_Story_Hero_Thelwater_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission4Idle_02 Esses prisioneiros
estão armando alguma coisa. Tenho certeza.
VO_Story_Hero_Thelwater_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission4Idle_03 Talvez seja na
verdade eu que estou na prisão.
VO_Story_Hero_Thelwater_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission4Intro_02 Silêncio,
prisioneiro! Eu estou de olho em você.
VO_Story_Hero_Thelwater_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission4IntroAlt_02 Alto!
VO_Story_Hero_Thelwater_Male_Human_BOM_Scabbs_Mission4Loss_01 Chega. Vou colocar
você na solitária.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Attack_02 <_estertor de ataque_>
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Concede_02 Eu não lutarei mais.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_ERROR_GENERIC_01 Não posso fazer isso.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_ERROR_HAND_FULL_01 Não há espaço.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Greetings_02 Saudações.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_LowCards_01 Estou quase sem cards!
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_NoCards_01 Estou sem cards!
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Oops_01 Isso foi um erro.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission1Victory_01 Garrosh, filho de
Grito Infernal, seu pai viveu e morreu como nosso maior herói.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission1Victory_02 Ele matou o
demônio Mannoroth e quebrou a maldição para nos salvar.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission3Victory_01 Como vai a
expedição, Garrosh?
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission3Victory_02 Muito bem, amigo.
Você me impressionou de novo.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission4ExchangeC_01 Alguma coisa está
perturbando os elementos em toda Azeroth... mas não sei o que é.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission4Victory_01 Você tomou a
cidade, Garrosh. Agora eu preciso partir para descobrir a fonte dessa perturbação.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission4Victory_02 Na minha ausência,
indico você para liderar a Horda.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission4Victory_03 Você tem a força e
a coragem que nosso povo precisa para sobreviver nesses tempos árduos.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission8EmoteResponse_01 Me dói ouvir
você falar assim.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission8ExchangeA_01 Espíritos dos
ventos, da terra, da água, ouçam meu chamado! Venham me ajudar!
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission8ExchangeC_01 Tenho que corrigir
um erro que cometi muito tempo atrás...
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission8HeroPower_01 Pelo Martelo da
Perdição!
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission8HeroPower_02 Você não é digno!
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission8HeroPower_03 Sangue e trovão!
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission8Idle_01Eu nunca estou
impotente. Nem sozinho.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission8Idle_02Eu queria que você
enxergasse que há muitas formas de ser forte.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission8Idle_03Pelo menos Geyah não
saberá o quanto você afundou...
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission8Intro_01 Não é tarde
demais, Garrosh. Abdique do posto de Chefe Guerreiro, e podemos encerrar isso aqui
mesmo.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Garrosh_Mission8Loss_01Eu tinha planos para
você, Garrosh. Agora vou enterrar todos eles...
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Jaina_Mission4ExchangeC_01 Eu sou Thrall,
líder da Horda dos orcs. Esse guerreiro responde a mim, mas a mente dele foi tomada
pela raiva.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Jaina_Mission4ThrallHelp_01 Eu vou ajudar
você.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Jaina_Mission4ThrallHelp_02 Lá vai mais ajuda.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Jaina_Mission4ThrallHelp_03 Deixe eu ajudar.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Jaina_Mission4Victory_01 Está tudo bem,
graças à Grã-senhora Proudmore.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Jaina_Mission5Thrall_01Lutem, guerreiros! Eles
não têm força para deter a Horda!
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Jaina_Mission5Victory_01 Ele jamais
imaginaria a força do nosso espírito.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Jaina_Mission7EmoteResponse_01 Podemos
superar isso.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Jaina_Mission7ExchangeA_01 Lamento muito pela
sua cidade, mas... vingança nenhuma vai trazer de volta o que se perdeu.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Jaina_Mission7ExchangeB_01 Lute contra
Garrosh. Mas o resto do meu povo não é seu inimigo.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Jaina_Mission7HeroPower_01 Sangue e trovão!
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Jaina_Mission7HeroPower_02 Elementos, guiai-
me!
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Jaina_Mission7HeroPower_03 Tempestade, terra
e fogo... ouçam meu chamado!
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Jaina_Mission7Idle_01 Não deixe que seu pesar
turve sua visão. Há outras coisas em jogo.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Jaina_Mission7Idle_02 Eu cometi um erro
gravíssimo quando confiei em Garrosh...
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Jaina_Mission7Idle_03 Achei que você
abominasse recorrer à violência!
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Jaina_Mission7Intro_01 Os elementos me
trouxeram aqui para deter você, cara amiga...
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Jaina_Mission7Loss_01 Jaina... Eu nunca
desejei esta situação. Eu sinto muito.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Malfurion_Mission4Intro_03 Eu sou Thrall,
Chefe Guerreiro da Horda.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Malfurion_Mission4Intro_07 Na vitória ou na
morte!
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Rexxar_Mission4Victory_01 Entendo. Você nos
prestou um grande serviço. Aceite nossa hospitalidade aqui em Durotar.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Rexxar_Mission7ExchangeA_01 Claro. Mas você
sabe o que teremos que fazer.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Rexxar_Mission7ExchangeB_01 Temos que dar cabo
do almirante. É a única forma de resguardar a Horda.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Rexxar_Mission7ExchangeD_01 Você é o Campeão
da Horda. Ou nossa vitória virá pelas suas mãos, ou não virá.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Rexxar_Mission7Intro_01Isso foi em outra época.
A Horda mudou.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Rexxar_Mission7Victory_01 Você nos salvou,
Rexxar. Jamais poderei retribuir à altura. Vai ficar conosco?
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_Mission1ExchangeC_02 Se eu não
continuar lutando, Pantanegro não vai gostar...
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_Mission1Intro_02Sim, mestre.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_Mission1Victory_02 Sim, mestre.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_Mission1Victory_04 Eu dei tudo de
mim, e ainda assim não era suficiente para ele. Talvez você tenha razão...
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_Mission2ExchangeA_02 Eu... não sei.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_Mission2ExchangeA_04 Eu peço força e
poder contra meus inimigos.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_Mission2ExchangeB_02 Rapidez e vigor
para mim e meus aliados. Para que nunca nos cansemos em batalha!
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_Mission2ExchangeC_03 Que incinere meus
inimigos! Nunca deixe minha coragem vacilar!
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_Mission2ExchangeD_03 Que cure meus
ferimentos e restaure minha força.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_Mission2ExchangeE_03 Que preserve minha
ligação com todos os seres vivos — um poder inexprimível.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_Mission2Intro_02Estou pronto.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_Mission2Victory_02 Eu achei que me
sentiria tão poderoso... em vez disso, sinto humildade.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_Mission3ExchangeA_01 Ninguém vai me
calar!
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_Mission3ExchangeB_02 Enquanto houver um
orc em perigo, todos estaremos!
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_Mission3ExchangeC_01 Nosso povo tem que
ser livre!
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_Mission3Intro_02Eu fui criado por
humanos! Eu sei coisas que eles não sabem. Não podemos ser tolhidos pelo medo!
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_Mission3Victory_02 Segundo? Mas... eu
derrotei você, estranho.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_Mission4ExchangeC_02 Não importa. Eu
ajudei meu povo a escapar do cativeiro e vou ajudá-lo a escapar de você!
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_Mission4Intro_02Seu domínio sobre ele
termina agora!
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_Mission4Victory_01 Você se libertou,
velho amigo... Você libertou todos nós.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_Mission5ExchangeG_01 Meus aliados
chegaram!
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_Mission5Intro_03Era um plano ousado, mas
era nossa única opção.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_Mission6ExchangeD_01 Aspectos, eu
invoco sua ajuda!
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_Mission6Intro_02Sua loucura há de
acabar, Guardião da Terra!
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_Mission6Victory_02 DESAPAREÇA!
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_Mission7Victory_05 Eu rezo para que
você se recupere disso um dia, Jaina...
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_Mission8Victory_01 Você me
decepcionou, Garrosh. Você não é digno do legado do seu pai.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_Mission8Victory_02 A liderança é um
fardo pesado... pesado demais para alguns. Eu não tinha a menor vontade de assumir
de novo. Eu precisava de outra coisa...
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_Mission8Victory_03 Quando eu era
jovem, acreditava que não tinha família e, quando descobri que tinha, eles já
haviam morrido.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_Mission8Victory_04 Mas, mesmo que sua
família tenha perecido, nunca é tarde para começar outra.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_PreMission1_01 No início da vida, eu
não sabia quem eu era na verdade... nem quem era meu povo.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_PreMission1_02 Todo o meu entorno era
determinado por outros, como meu mestre, o Lorde Pantanegro, da Aliança.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_PreMission1_03 Quando ele me mandava
comer, eu comia... dormir, eu dormia... lutar, eu lutava com todas as forças.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_PreMission2_01 Com o auxílio de
Taretha, eu consegui fugir, mas ela pagou caro por ter me ajudado.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_PreMission2_02 A despeito disso, eu me
reconectei com meu povo e descobri minha genealogia. Descobri que sou filho do
finado Durotan, líder do Clã Lobo do Gelo.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_PreMission2_03 O xamã dele, Drek'Thar,
sobreviveu às guerras e começou a me ensinar as tradições dos elementos.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_PreMission3_01 Meus dias com Drek'Thar
e o Clã Lobo do Gelo transcorreram pacificamente. Mas eu ouvi histórias de um orc
guerreiro que nunca tinha sido capturado — Grommash Grito Infernal.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_PreMission3_02 Eu queria me juntar a
ele na luta para libertar nosso povo. No entanto, um misterioso estranho insistiu
em se opor a mim...
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_PreMission4_01 Era um teste, e eu tinha
passado. Juntos, o Chefe Guerreiro e eu lutamos para libertar nosso povo.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_PreMission4_02 Quando sucumbiu em
batalha, ele me encarregou de tomar seu lugar — e ficar com o martelo dele. Assim
que os orcs foram libertados, zarpamos para Kalimdor para recomeçar do zero.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_PreMission4_03 Mas eu me dei conta de
que os orcs tinham mais de um mestre. Quando um se foi, outro surgiu para nos
dominar... os demônios.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_PreMission5_01 Embora Mannoroth tivesse
sucumbido, o comandante dele, Arquimonde, estava decidido a invadir nosso mundo.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_PreMission5_02 Diante dessa ameaça, eu
concordei em trabalhar junto com os humanos liderados por Jaina Proudmore e os
elfos noturnos liderados por Tyrande Murmuréolo.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_PreMission5_03 Superar nosso ódio era a
única forma de alcançar a vitória.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_PreMission6_01 Nosso triunfo foi o
prenúncio de uma nova era. Como Chefe Guerreiro, eu mantive a paz com a Aliança,
enquanto atendia a muitas demandas dentro da Horda.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_PreMission6_02 Mas, no fim, uma nova
voz me chamou. Os gritos dos elementos me tiraram do cargo de Chefe Guerreiro...
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_PreMission6_03 Eu passei o manto da
liderança para o filho de Grommash, Garrosh Grito Infernal. E eu parti para
descobrir o que estava fazendo os elementos sofrerem.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_PreMission6_04 Era Asa da Morte. Anos
depois de ter sido derrotado, o aspecto corrompido retornou.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_PreMission7_01 Depois que Asa da Morte
foi derrotado, eu continuei meu trabalho de xamã junto com os membros da Harmonia
Telúrica. Ao lado da minha amada Aggra, os dias passavam rápido.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_PreMission7_02 Eu não previ a
tempestade que se assomava em Kalimdor, onde Garrosh usou de toda crueldade contra
Theramore.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_PreMission7_03 Por mais horrendo que
ele tenha sido, o desejo de vingança de Jaina me deixou ainda mais perturbado...
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_PreMission8_01 Apesar de estar tomada
pela raiva, Jaina tinha ido direto à questão principal. Garrosh tinha enveredado
por um caminho sombrio.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_PreMission8_02 Depois, eu fiquei
sabendo das transgressões dele pelo meu então conselheiro, Vol'jin. Eu fui até ele.
E eu vi a maldade de Garrosh com meus próprios olhos.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Thrall_PreMission8_03 E, mesmo resistindo com
todo o meu ser, eu sabia que tinha que encará-lo.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Valeera_Mission5ExchangeA_01 Esses guerreiros
não são meus!
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Story_Valeera_Mission5ExchangeA_03 Lamento, Jaina.
Mas foi uma boa tentativa.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Thanks_01 Agradeço.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Threaten_02 Só isso?
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Time_01 Não temos muito mais tempo.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_WellPlayed_01 Bem jogado.
VO_Story_Hero_Thrall_Male_Orc_Wow_01 Isso é incrível.
VO_Story_Hero_ThroneofElements_Elemental_Story_Guldan_Mission2Death <_som de
desmoronamento_>
VO_Story_Hero_ThroneofElements_Elemental_Story_Guldan_Mission2EmoteResponse
<_ruídos_>
VO_Story_Hero_ThroneofElements_Elemental_Story_Guldan_Mission2Intro_02 <_ruídos_>
VO_Story_Hero_ThroneofElements_Elemental_Story_Guldan_Mission2Loss <_ruídos_>
VO_Story_Hero_Tichondrius_Male_Demon_Story_Illidan_Mission2Death_01 Agh!
VO_Story_Hero_Tichondrius_Male_Demon_Story_Illidan_Mission2EmoteResponse_01 É
muito sutil.
VO_Story_Hero_Tichondrius_Male_Demon_Story_Illidan_Mission2ExchangeB_01 É
tarde demais para defender suas florestinhas. Essa corrupção permanecerá
eternamente.
VO_Story_Hero_Tichondrius_Male_Demon_Story_Illidan_Mission2ExchangeC_01
Estranho... os outros elfos sucumbiram tão facilmente.
VO_Story_Hero_Tichondrius_Male_Demon_Story_Illidan_Mission2ExchangeD_02 Hah.
Acho muito improvável.
VO_Story_Hero_Tichondrius_Male_Demon_Story_Illidan_Mission2ExchangeE_02 O quê?
Quem é... você?
VO_Story_Hero_Tichondrius_Male_Demon_Story_Illidan_Mission2HeroPower_01
Enfrente o enxame!
VO_Story_Hero_Tichondrius_Male_Demon_Story_Illidan_Mission2HeroPower_02
Hehe... Mortal insuportável!
VO_Story_Hero_Tichondrius_Male_Demon_Story_Illidan_Mission2HeroPower_03 Vão e
devorem!
VO_Story_Hero_Tichondrius_Male_Demon_Story_Illidan_Mission2Idle_01 O crânio foi
resgatado de uma tumba, mas acabou caindo nas mãos dos demônios de novo…
VO_Story_Hero_Tichondrius_Male_Demon_Story_Illidan_Mission2Idle_02 Você nunca
ouviu falar de Gul'dan, mas nós investimos muito poder nele. E muito desse poder
ainda resta.
VO_Story_Hero_Tichondrius_Male_Demon_Story_Illidan_Mission2Idle_03 A Legião
Ardente tem planos gloriosos para o seu mundo. Terminaremos o que começamos há dez
mil anos.
VO_Story_Hero_Tichondrius_Male_Demon_Story_Illidan_Mission2Intro_01 Nem mais um
passo adiante, fracote!
VO_Story_Hero_Tichondrius_Male_Demon_Story_Illidan_Mission2Loss_01 Quando você
vai aprender a não insultar os nathrezim?
VO_Story_Hero_TombGuardian_Male_Demon_Story_Guldan_Mission8Death_01 Aaagh!
VO_Story_Hero_TombGuardian_Male_Demon_Story_Guldan_Mission8EmoteResponse_01
<_rosnado demoníaco_>
VO_Story_Hero_TombGuardian_Male_Demon_Story_Guldan_Mission8Idle_01 Ninguém
profanará esta tumba.
VO_Story_Hero_TombGuardian_Male_Demon_Story_Guldan_Mission8Idle_02 Obedeça o
mestre ou sinta a ira dele.
VO_Story_Hero_TombGuardian_Male_Demon_Story_Guldan_Mission8Idle_03 Só há morte
entre estas paredes.
VO_Story_Hero_TombGuardian_Male_Demon_Story_Guldan_Mission8Intro_03 Dê meia-
volta, mortal!
VO_Story_Hero_TombGuardian_Male_Demon_Story_Guldan_Mission8Loss_01 Sargeras
trouxe você aqui para sentir o poder antes do fim... Você merece ao menos isso.
VO_Story_Hero_Trixie_Female_Goblin_Story_Xyrella_Mission5Death_01 <_morte_>
VO_Story_Hero_Trixie_Female_Goblin_Story_Xyrella_Mission5EmoteResponse_01 Peguem
a Rebimboca!
VO_Story_Hero_Trixie_Female_Goblin_Story_Xyrella_Mission5ExchangeA_01 Vocês não
vão pegar o estilhaço. Vale uma nota!
VO_Story_Hero_Trixie_Female_Goblin_Story_Xyrella_Mission5ExchangeB_04 Ei, isso não
é justo!
VO_Story_Hero_Trixie_Female_Goblin_Story_Xyrella_Mission5ExchangeC_02 Eu vou
cuidar de você!
VO_Story_Hero_Trixie_Female_Goblin_Story_Xyrella_Mission5ExchangeD_01 Preciso de
reforços!
VO_Story_Hero_Trixie_Female_Goblin_Story_Xyrella_Mission5HeroPower_01 Na mosca!
VO_Story_Hero_Trixie_Female_Goblin_Story_Xyrella_Mission5HeroPower_02 Olha a cuca!
VO_Story_Hero_Trixie_Female_Goblin_Story_Xyrella_Mission5HeroPower_03 Cuidado!
VO_Story_Hero_Trixie_Female_Goblin_Story_Xyrella_Mission5Idle_01 Aí uma draenaia,
um anão e um retalhador caem numa emboscada.
VO_Story_Hero_Trixie_Female_Goblin_Story_Xyrella_Mission5Idle_02 Espero ganhar hora
extra por isso.
VO_Story_Hero_Trixie_Female_Goblin_Story_Xyrella_Mission5Idle_03 Desse jeito, o
retalhador de vocês vai ficar sem combustível.
VO_Story_Hero_Trixie_Female_Goblin_Story_Xyrella_Mission5Intro_02 Eles estão
atrás do estilhaço! Matem eles!
VO_Story_Hero_Trixie_Female_Goblin_Story_Xyrella_Mission5Loss_01 Parece que tem
sucata de metal no cardápio, galera!
VO_Story_Hero_Twinbraid_Male_Dwarf_Story_Rokara_Mission6Death_01 <_morte_>
VO_Story_Hero_Twinbraid_Male_Dwarf_Story_Rokara_Mission6EmoteResponse_01 Minhas
tropas cercaram vocês.
VO_Story_Hero_Twinbraid_Male_Dwarf_Story_Rokara_Mission6ExchangeA_02 Menos
chororô, mais luta!
VO_Story_Hero_Twinbraid_Male_Dwarf_Story_Rokara_Mission6ExchangeB_01 Altaforja
triunfará!
VO_Story_Hero_Twinbraid_Male_Dwarf_Story_Rokara_Mission6HeroPower_01 Poder!
VO_Story_Hero_Twinbraid_Male_Dwarf_Story_Rokara_Mission6HeroPower_02 Diga olá pro
meu amiguinho!
VO_Story_Hero_Twinbraid_Male_Dwarf_Story_Rokara_Mission6HeroPower_03 <_sons de
armadura metálica_>
VO_Story_Hero_Twinbraid_Male_Dwarf_Story_Rokara_Mission6Idle_01 Echeyaki comeu sua
língua?
VO_Story_Hero_Twinbraid_Male_Dwarf_Story_Rokara_Mission6Idle_02 Está pensando no
jeito mais elegante de perder?
VO_Story_Hero_Twinbraid_Male_Dwarf_Story_Rokara_Mission6Idle_03 Vocês da Horda não
são lá essas coisas.
VO_Story_Hero_Twinbraid_Male_Dwarf_Story_Rokara_Mission6Intro_01 Intrusos da Horda!
Peguem eles!
VO_Story_Hero_Twinbraid_Male_Dwarf_Story_Rokara_Mission6Loss_01 Ahhh... É só isso?
VO_Story_Hero_Twinbraid_Male_Dwarf_Story_Rokara_Mission6Victory_02 FEEGLY? Ele
enlouqueceu! Encontrou uma pedra preciosa e se enfurnou nas minas.
VO_Story_Hero_Twinbraid_Male_Dwarf_Story_Rokara_Mission6Victory_03 Podem ir
atrás dele. Espero que tenham o mesmo destino!
VO_Story_Hero_Tyrande_Female_NightElf_Story_Illidan_Mission4ExchangeE_01
Illidan! Que maquinação é essa? Você veio aqui para acabar comigo
pessoalmente?
VO_Story_Hero_Tyrande_Female_NightElf_Story_Illidan_Mission4ExchangeE_03 Me
salvar?
VO_Story_Hero_Tyrande_Female_NightElf_Story_Illidan_Mission4ExchangeF_01 Lutem,
meus guerreiros, temos que manter a esperança.
VO_Story_Hero_Tyrande_Female_NightElf_Story_Illidan_Mission4ExchangeG_01 Temos
que continuar lutando. Isso não pode acabar assim.
VO_Story_Hero_Tyrande_Female_NightElf_Story_Illidan_Mission4Victory_01 Você...
arriscou a vida por mim. Eu não entendo.
VO_Story_Hero_Tyrande_Female_NightElf_Story_Jaina_Mission5Tyrande_01 Por Eluna!
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission1ExchangeA_01 Como posso
melhorar?
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission1ExchangeB_01 O senhor parece
preocupado, Arcebispo.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission1Intro_01Quando era jovem, eu era
clérigo da Igreja da Luz Sagrada. Mas meu mentor sempre teve planos para mim...
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission1Intro_02Sim, Arcebispo.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission1Victory_01 É uma honra que
não cabe em palavras. Eu encherei o senhor de orgulho.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission2ExchangeA_01 Sem dúvida,
Turalyon.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission2ExchangeB_01 Eu farei com que
voltem pelo maldito portal por onde entraram!
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission2ExchangeC_01 Não venha me falar
de destino, seu selvagem de pele verde!
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission2ExchangeD_01 Nossas muralhas
têm que resistir!
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission2ExchangeE_01 As muralhas estão
sob risco!
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission2ExchangeF_01 Como é possível?
As forças da Horda se dividiram!
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission2Intro_01Suma daqui, demônio!
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission2Victory_01 Obrigado, meu
senhor.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission3ExchangeA_01 A maré virou. Sem
o resto das suas forças, vocês estão perdidos.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission3ExchangeB_01 Eu tenho pena de
um monstro que jamais verá a graça da Luz.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission3ExchangeC_01 Imagino que não
esteja acostumado com isso.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission3Intro_01A retidão é a única
vantagem de que preciso!
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission3Victory_01 Fujam e se
escondam o quanto quiserem. A Aliança sempre encontrará vocês.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission4ExchangeA_01 Eu não quero nem
imaginar.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission4ExchangeB_01 Eu vou cuidar para
que ele tenha uma chance.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission4ExchangeD_01 Agora, Hadggar!
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission4Intro_01Entendido.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission4Victory_01 Graças à Luz!
Acabou-se!
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission5ExchangeA_01 Lembre-se, Arthas:
somos paladinos. A vingança não pode estar entre nossas atribuições.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission5ExchangeA_02 Se permitirmos que
nossas paixões se tornem sanguinolência, acabaremos tão malignos quanto os orcs.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission5ExchangeB_01 Você não escutou o
que eu disse?
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission5ExchangeC_01 Você é um bom
rapaz, só é um pouco cabeça-quente. Pense antes de agir.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission5ExchangeC_02 Porque eu mandei!
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission5Intro_01Liberte os aldeões,
Mestre de Espadas!
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission5Intro_02Não no meu turno!
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission5Victory_01 Você foi bem,
rapaz. Essa vitória foi retumbante.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission5Victory_02 Tenha fé. Nós
derrotamos os demônios deles há muito tempo. Não restou mais nada.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission6ExchangeA_01 Não comemore
ainda, jovem. A batalha está longe de acabar!
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission6ExchangeB_01 Que abominações
são essas?
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission6ExchangeB_02 Sabíamos que as
pessoas estavam ficando doentes, mas não a causa disso...
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission6ExchangeC_01 Estou surpreso de
você ter mantido as coisas sob controle por tanto tempo.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission6ExchangeC_02 Agora não é hora
para se estufar de orgulho! O que enfrentamos aqui é só o começo.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission6Intro_01Por Lordaeron! Pelo rei!
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission7ExchangeA_01 Silêncio! Você não
conhece o coração dele. Eu conheço.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission7ExchangeB_01 Eu não vou
desistir!
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission7Intro_01Jamais! Não deixarei que
você faça mal a ele!
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission7Victory_02 Como você pode
cogitar isso? Eu não posso obedecer essa ordem!
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission7Victory_04 Você realmente
passou dos limites, Arthas.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission8ExchangeA_01 Eu desejo com
todas as forças que haja um lugar no inferno esperando por você.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission8ExchangeB_01 Eu teria feito
qualquer coisa por você. Até mesmo dar a minha vida.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission8ExchangeC_01 Como é que você
pode ter mudado tanto?!
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission8Intro_01Seu pai reinou sobre
estas terras por setenta anos, e você transformou tudo em pó em poucos dias.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission8Victory_01 Pode parecer que
isso foi uma derrota, mas quando fechei os olhos, só havia Luz.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission8Victory_02 Lembrei de tudo
pelo que eu lutava... todos aqueles que eu amava e a quem jurei lealdade.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_Mission8Victory_03 Eu sabia que havia
cumprido minha incumbência: lutar em nome da fé. Foi uma bênção para mim.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_PreMission1_01 A Luz Sagrada sempre fez
parte da minha vida, iluminando tudo com seu esplendor.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_PreMission1_02 Com essa bênção, eu
consegui superar até os tempos mais sombrios. Permita que eu lhe mostre...
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_PreMission2_01 Minha força e minha
devoção cresceram. Quando a Horda chegou à capital de Lordaeron, eu estava pronto
para defendê-la.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_PreMission2_02 Eu amava meu lar e meu
povo. Não suportava ver meus irmãos sob cerco enquanto eu ainda tinha fôlego para
lutar.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_PreMission3_01 Rastreamos a Horda até o
esconderijo dela no Pico da Rocha Negra. Ela construiu uma fortaleza na montanha,
impossível de invadir.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_PreMission3_02 Reunindo toda coragem,
nós fizemos um ataque frontal contra eles.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_PreMission4_01 Mesmo tendo feito
avanços contra o inimigo e capturado o líder deles, Martelo da Perdição, não
sabíamos como a guerra terminaria.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_PreMission4_02 Quando o restante da
Horda se reuniu em torno do Portal Negro, ficou claro que era preciso destruí-lo.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_PreMission5_01 Ao longo dos anos, o Rei
Terenas me confiou a tutela do filho dele, o Príncipe Arthas.
VO_Story_Hero_Uther_Male_Human_Story_Uther_PreMission5_02 Eu não era mais tão
jovem, mas ajudar aquele menino a se tornar um rapaz digno me motivou a prosseguir.