Ubuntu: uma pessoa uma pessoa atravs de outras pessoas1 Paulo Srgio Barros2

Ubuntu uma palavra que nos soa familiar, mesmo que a princpio no saibamos seu significado. A explicao para isso talvez esteja nas diferentes palavras faladas no portugus brasileiro de origens etno-lingusticas africanas. Outro aspecto que nos chama a ateno o significado profundo dessa palavraconceito, falada nas lnguas zulu e xhosa, na frica do Sul. Mais do que um termo, ubuntu uma filosofia de vida, uma atitude e um juzo de valor tico perante atitudes individuais e a alteridade. Sou quem sou por aquilo que todos somos, uma pessoa uma pessoa atravs de outras pessoas. Esse o sentimento de ubuntu. Tambm significa humanidade, fazer do nosso ambiente um lugar respeitoso, equitativo e humano. Ubuntu uma filosofia espiritual que advoga em favor da irmandade: uma pessoa menos que o todo quando age de forma isolada, ao invs de continuamente reconhecer a rede das interconexes ricas com outros numa comunidade. Em um sentido mais profundo significa desenvolver relacionamentos com o esprito de fraternidade universal. Ubuntu uma abrangente e antiga viso de mundo africana que prega valores essenciais de intensa caridade, bondade, partilha e compaixo, e valores que asseguram uma vida comunitria, humana e feliz em um esprito de famlia ou atmosfera de verdade, justia, harmonia, equilbrio, reciprocidade e disciplina. Essa filosofia considera que meu futuro est inextricavelmente comprometido com o futuro do meu semelhante. O que fere o outro, por fim, fere-me; o que alimenta o outro me alimenta. Isso compaixo, generosidade e a interdependncia entre ns. O bispo sul africano Desmond Tutu, laureado com o prmio Nobel da Paz, define uma pessoa ubuntu como aquela que est aberta e disponvel para os outros, sem se preocupar em julg-las como boas ou ms, e tem conscincia de que faz parte de algo maior e to diminuda quanto os seus semelhantes que so diminudos ou humilhados, torturados ou oprimidos.

Texto produzido para refletir sobre os valores: Respeito, Tolerncia e Unio com alunos do Ensino Mdio da Escola Estadual de Ensino Profissionalizante Maria Jos Medeiros, Fortaleza. 2 Professor de Histria e Coordenador do Programa Vivendo Valores na Educao para o Norte e Nordeste do Brasil

Um exemplo de uma pessoa ubuntu Nelson Mandela, ex-presidente da frica do Sul, tambm laureado com o Nobel da Paz. Por resistir poltica de segregao racial do regime do apartheid (separao na lngua africner), passou 27 anos na priso. Ao sair da priso em 1990, seu exemplo de humildade inspirou as pessoas de seu pas que o apoiavam, a perdoarem os que o haviam prendido. A sua humildade lhe deu grande fora de carter. Por causa de sua grandeza de carter ele foi capaz de ajudar a negociar com o governo racista de seu pas o fim do apartheid e estabelecer uma sociedade democrtica em 1994 e foi o primeiro presidente negro de seu pas. A atitude de humildade constante em Mandela a razo de sua popularidade universal. Mesmo tendo recebido tantos prmios e honrarias, ele se manteve enraizado ao esprito de ubuntu.

Referncias

ODONNELL, Ken. O esprito do lder: lies para tempos turbulentos. So Paulo: Integrare Editora, 2009. AMBROSE, David. Ubuntu from chaos: lessons from an African tradition. Disponvel em: http://www.yourlifemanual.com/Dowloads/UbuntuFromChaos.pdf.

Acesso em: 18/out./2009. Ubuntu management philosophy. Disponvel em:

http:// www.stoyko.net/fugitiveknowledge/?p=56. Acesso em: 18/out./2009.