Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
SEMPRA
Registrado no Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento – MAPA sob no 007594
COMPOSIÇÃO:
methyl 3-chloro-5-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-ylcarbamoyl sulfamoyl)-1-methylpyrazole-4-
carboxylate (HALOSSULFUROM-METÍLICO).............................................750,0 g/kg (75,0% m/m)
Outros ingredientes....................................................................................250,0 g/kg (25,0% m/m)
GRUPO B HERBICIDA
FORMULADORES:
NORTOX S/A
Rodovia BR 369, Km 197 - CEP: 86700-970 – Arapongas/PR;
CNPJ: 75.263.400/0001-99 Fone: (43) 3274-8585 - Fax: (43) 3274-8500.
Registro Agência de Defesa Agropecuária do Paraná – ADAPAR/PR Nº 466.
BAYER CROPSCIENCE LP
800 N. Lindbergh Boulevard St. Louis, Missouri - EUA
1
NORTOX S/A
Rodovia BR 369 – Km 197
Tel. [43] 3274 8585
Fax [43] 3274 8500
86700 970 Arapongas / PR - Brasil
MANIPULADOR:
NORTOX S/A
Rodovia BR 369, Km 197 - CEP: 86700-970 – Arapongas/PR;
CNPJ: 75.263.400/0001-99 Fone: (43) 3274-8585 - Fax: (43) 3274-8500.
Registro Agência de Defesa Agropecuária do Paraná – ADAPAR/PR Nº 466.
IMPORTADOR:
IHARABRAS S.A. INDÚSTRIAS QUÍMICAS
Avenida Liberdade, 1701 – Sorocaba/SP - 18087-170 CNPJ: 61.142.550/0001-30 - Cadastro no
Estado (CDA/SP) nº 008
Rod Mello Peixoto, 9916 - Jardim Santa Adelaide – Cambé/PR - 86042-400 CNPJ:
61.142.550/0013-73 - Cadastro no Estado (ADAPAR/PR) nº 003136
Rodovia BR 386, km 173,5 – sala 03 - Boa Vista – Carazinho/RS - 99500-000 CNPJ:
61.142.550/0011-01 - Cadastro no Estado (SEAPA/RS) nº 1179/00
No do lote ou da partida:
Data de fabricação: VIDE EMBALAGEM
Data de vencimento:
ALVO BIOLÓGICO
DOSE VOLUME DE CALDA
VER 00 – 24.01.2023
2
NORTOX S/A
Rodovia BR 369 – Km 197
Tel. [43] 3274 8585
Fax [43] 3274 8500
86700 970 Arapongas / PR - Brasil
ALVO BIOLÓGICO
DOSE VOLUME DE CALDA
CULTURA Nome comum
g p.c./ha L/ha
Nome científico
Soja
FEIJÃO (*) 80 Terrestre: 150 - 200
Glycine max
Gramas cultivadas de
clima quente: Tiririca
Cyperus rotundus
São Carlos
Axonopus affinis /
Axonopus fissifolius
Grama Coreana
Zoysia matrella Junça
Cyperus distans
Grama Bermudas
Cynodon dactylon
150 Terrestre: 300
Grama Batatais
Paspalum notatum
Tiriricão
Conquista/SeaShore Cyperus esculentus
Paspalum
Paspalum vaginatum
Grama Santo
Agostinho
Stenotaphrum Junquinho
secundatum
Kyllinga brevifolia
Grama esmeralda
Zoysia japonica
3
NORTOX S/A
Rodovia BR 369 – Km 197
Tel. [43] 3274 8585
Fax [43] 3274 8500
86700 970 Arapongas / PR - Brasil
PREPARO DA CALDA:
Encher o tanque do pulverizador com cerca de 2/3 da sua capacidade com água limpa. Em
seguida, adicionar SEMPRA e o adjuvante nas doses recomendadas e completar com o restante
da água sempre sob agitação e aplicar em seguida. É importante que o sistema de agitação do
produto no tanque se mantenha em funcionamento durante toda a aplicação.
APLICAÇÃO TERRESTRE:
Tamanho Densidade
VAZÃO PRESSÃO
EQUIPAMENTO TIPO DE BICO de gotas
L/ha (Ibf/pol2)
(µm) (gotas/cm2)
110.015/110.02
Tratorizado Convencional
110.03/110.04
150-200 20-40 200-600 20-40
Costal Manual 80.02/110.02
A altura da barra e espaçamento entre bicos deve permitir uma boa sobreposição dos jatos e
cobertura uniforme no alvo, conforme recomendações do fabricante não ultrapassando 50 cm,
tanto para o espaçamento, quanto para a altura da barra.
Observe atentamente as instruções de uso de todos os equipamentos envolvidos. Em caso
de equipamentos diferentes e regulagens específicas, é recomendável consultar um Engenheiro
Agrônomo ou profissional responsável.
As maiores doses devem ser utilizadas em alta infestação da planta daninha e/ou em estádios
vegetativos avançados da cultura, bem como o volume de calda recomendado.
Consulte sempre um Engenheiro Agrônomo.
APLICAÇÃO AÉREA:
Recomendado apenas para a cultura da cana-de-açúcar
- Aeronaves de asa fixa, Ipanema (qualquer modelo).
As aeronaves deverão estar equipadas com barras e bicos de jato cônico da série D (D7-46; D12-
45; D14-45; D16-45 ou 8015) ou similar, com difusores em cone adequado a uma cobertura
uniforme sem escoamento do produto, de forma a obter uma deposição mínima sobre o alvo de
20 gotas/cm2 com DMV 420-450 micra, a pressão aproximada de 30 psi.
Nestes aviões deverá ser utilizada barra de pulverização, com um total de 40-42 bicos. Os bicos
VER 00 – 24.01.2023
da extremidadeda asa em número de 4-5 em cada uma delas deverão ser fechados a fim de evitar
a influência e arraste das gotas de pulverização pelos vórtices da ponta da asa. Os bicos da
barriga em número de 8, deverão permanecer abertos e no mesmo ângulo dos bicos utilizados nas
asas.
A faixa de deposição será de 15 m para qualquer modelo do avião Ipanema, com a aeronave
voando entre 3 a 5 m em relação ao alvo de deposição. Utilizar um volume de água de 40 a 50
litros por hectare.
4
NORTOX S/A
Rodovia BR 369 – Km 197
Tel. [43] 3274 8585
Fax [43] 3274 8500
86700 970 Arapongas / PR - Brasil
LIMPEZA DE TANQUE:
Logo após o uso, limpar completamente o equipamento de aplicação (tanque, barra, pontas e
filtros) realizando a tríplice lavagem antes de utilizá-lo na aplicação de outros produtos / culturas.
Recomenda-se a limpeza de todo o sistema de pulverização após cada dia de trabalho,
observando as recomendações abaixo: Antes da primeira lavagem, assegurar-se de esgotar ao
VER 00 – 24.01.2023
máximo a calda presente no tanque. Lavar com água limpa, circulando a água por todo o sistema
e deixando esgotar pela barra através das pontas utilizadas. A quantidade de água deve ser a
mínima necessária para permitir o correto funcionamento da bomba, agitadores e
retornos/aspersores internos do tanque.
Para pulverizadores terrestres, a água de enxague deve ser descartada na própria área aplicada.
Para aeronaves, efetuar a limpeza e descarte em local adequado. Encher novamente o tanque
com água limpa e agregar uma solução para limpeza de tanque na quantidade indicada pelo
fabricante.
5
NORTOX S/A
Rodovia BR 369 – Km 197
Tel. [43] 3274 8585
Fax [43] 3274 8500
86700 970 Arapongas / PR - Brasil
CULTURA DIAS
Cana-de-açúcar (1)
Feijão 30
Gramados U.N.A
(1) Intervalo de segurança não determinado devido à modalidade de emprego: uso em pós-emergência
até 3 meses após o plantio ou corte.
U.N.A – Uso Não alimentar
- Não coma, não beba e não fume durante o manuseio e a aplicação do produto.
- Não transporte o produto juntamente com alimentos, medicamentos, rações, animais e pessoas.
- Não manuseie ou aplique o produto sem os Equipamentos de Proteção Individual (EPI)
recomendados.
- Não utilize equipamentos com vazamentos ou defeitos e não desentupa bicos, orifícios e
válvulas com a boca.
- Não utilize Equipamentos de Proteção Individual (EPI) danificados, úmidos, vencidos ou com
vida útil fora da especificação. Siga as recomendações determinadas pelo fabricante.
7
NORTOX S/A
Rodovia BR 369 – Km 197
Tel. [43] 3274 8585
Fax [43] 3274 8500
86700 970 Arapongas / PR - Brasil
- Não aplique o produto perto de escolas, residências e outros locais de permanência de pessoas
e de áreas de criação de animais. Siga as orientações técnicas específicas de um profissional
habilitado.
- Caso ocorra contato acidental da pessoa com o produto, siga as orientações descritas em
primeiros socorros e procure rapidamente um serviço médico de emergência.
- Mantenha o produto adequadamente fechado, em sua embalagem original, em local trancado,
longe do alcance de crianças e de animais.
- Os Equipamentos de Proteção Individual (EPI) recomendados devem ser vestidos na seguinte
ordem: macacão com tratamento hidrorrepelente, botas de borracha, avental, máscara, óculos,
touca árabe e luvas de nitrila.
- Seguir as recomendações do fabricante do Equipamento de Proteção Individual (EPI) com
relação à forma de limpeza, conservação e descarte do EPI danificado.
- Sinalizar a área tratada com os dizeres: “PROIBIDA A ENTRADA. ÁREA TRATADA” e manter os
avisos até o final do período de reentrada.
- Evite o máximo possível o contato com a área tratada. Caso necessite entrar na área tratada
com o produto antes do término do intervalo de reentrada, utilize os Equipamentos de Proteção
Individual (EPI) recomendadospara o uso durante a aplicação;
- Não permita que animais, crianças ou qualquer pessoa entrem em áreas tratadas logo após a
aplicação;
- Aplique o produto somente nas doses recomendadas e observe o intervalo de segurança
(intervalo de tempoentre a última aplicação e a colheita);
8
NORTOX S/A
Rodovia BR 369 – Km 197
Tel. [43] 3274 8585
Fax [43] 3274 8500
86700 970 Arapongas / PR - Brasil
Proteção das vias aéreas: Garantir uma via aérea patente. Sucção de secreções
orais se necessário. Administrar oxigênio conforme necessário para manter
adequada perfusão tecidual. Em caso de intoxicação severa, pode ser necessário
ventilação pulmonar assistida.
Exposição Oral:
- Em caso de ingestão do produto, a indução do vômito não é
recomendada. Entretanto, também não é indicada a sua inibição, caso ele ocorra
de forma espontânea em pacientes intoxicados.
- Lavagem gástrica: lavagem gástrica geralmente não é recomendada.
Considerar a lavagem gástrica somente após ingestão de uma quantidade
potencialmente perigosa à vida e se puder ser realizada logo após a ingestão
(geralmente dentro de 1 hora).
- Carvão ativado: os benefícios do carvão ativado não são conhecidos em
caso de intoxicação por halossulfurom-metílico. Avaliar a necessidade de
administração de carvão ativado. Se necessário, administrar uma suspensão de
carvão ativado em água (240 mL de água/30 g de carvão). Dose usual -
adultos/adolescentes: 25 a 100 g; crianças: 25 a 50 g (1 a 12 anos) e 1 g/kg
(menos de 1 ano de idade).
Exposição Inalatória:
Remover o paciente para um local arejado. Monitorar quanto a alterações
respiratórias e perda de consciência. Se ocorrer tosse ou dificuldade respiratória,
avaliar quanto à irritação do trato respiratório, edema pulmonar, bronquite ou
pneumonia. Administrar oxigênio e auxiliar na ventilação, conforme necessário.
Exposição Dérmica:
Remover as roupas e acessórios contaminados e proceder descontaminação
cuidadosa da pele (incluindo pregas, cavidades e orifícios), unhas e cabelos. Lavar
a área exposta com água em abundância e sabão. Se a irritação ou dor
persistirem, o paciente deve ser encaminhado para tratamento específico.
Exposição ocular:
Descontaminação: lavar os olhos expostos com grande quantidade de água à
temperatura ambiente por, pelo menos, 15 minutos. Em caso de produto sólido,
assegurar que todas as partículas tenham sido removidas com a lavagem. Se
irritação, dor, inchaço, lacrimejamento ou fotofobia persistirem, o paciente deve ser
encaminhado para tratamento específico.
ANTÍDOTO:
Halossulforom-metílico: não existe antídoto específico. Tratamento sintomático e
de suporte de acordo com o quadro clínico para manutenção das funções vitais.
11
NORTOX S/A
Rodovia BR 369 – Km 197
Tel. [43] 3274 8585
Fax [43] 3274 8500
86700 970 Arapongas / PR - Brasil
SINTOMAS DE ALARME:
Sintomas característicos de metemoglobinemia (cianose, hipoxemia, tontura, fraqueza, dispneia
e dificuldade respiratória); efeitos visuais (visão turva, perda da visão).
12
NORTOX S/A
Rodovia BR 369 – Km 197
Tel. [43] 3274 8585
Fax [43] 3274 8500
86700 970 Arapongas / PR - Brasil
derramado não deverá mais ser utilizado. Neste caso, consulte o registrante através do telefone
indicado no rótulo para a sua devolução e destinação final.
Solo: Retire as camadas de terra contaminada até atingir o solo não contaminado, recolha
esse material e coloque em recipiente lacrado e devidamente identificado. Contate a empresa
registrante conforme indicado acima.
Corpos d’água: Interrompa imediatamente a captação para o consumo humano ou
animal, e contate o órgão ambiental mais próximo e o centro de emergência da empresa, visto
que as medidas a serem adotadas dependem das proporções do acidente, das características do
corpo hídrico em questão e da quantidade do produto envolvido.
- Em caso de incêndio, use extintores DE ÁGUA EM FORMA DE NEBLINA, CO2, PÓ QUÍMICO,
ETC, ficando a favor do vento para evitar intoxicação.
LAVAGEM DA EMBALAGEM
Durante o procedimento de lavagem o operador deverá estar utilizando os mesmos EPI's -
Equipamentos de Proteção Individual - recomendados para o preparo da calda do produto.
14
NORTOX S/A
Rodovia BR 369 – Km 197
Tel. [43] 3274 8585
Fax [43] 3274 8500
86700 970 Arapongas / PR - Brasil
TRANSPORTE
As embalagens vazias não podem ser transportadas junto com alimentos, bebidas,
medicamentos, rações, animais e pessoas.
TRANSPORTE
As embalagens vazias não podem ser transportadas junto com alimentos, bebidas,
medicamentos, rações, animais e pessoas.
Devem ser transportadas em saco plástico transparente (embalagens padronizadas - modelo
ABNT), devidamente identificado e com lacre, o qual deverá ser adquirido nos Canais de
Distribuição.
15
NORTOX S/A
Rodovia BR 369 – Km 197
Tel. [43] 3274 8585
Fax [43] 3274 8500
86700 970 Arapongas / PR - Brasil
EMBALAGEM FLEXÍVEL
TRANSPORTE:
As embalagens vazias não podem ser transportadas junto com alimentos, bebidas,
medicamentos, rações, animais e pessoas. Devem ser transportadas em saco plástico
transparente (embalagens padronizadas – modelo ABNT), devidamente identificado e com lacre, o
qual deverá ser adquirido nos Canais de Distribuição.
TRANSPORTE
As embalagens vazias não podem ser transportadas junto com alimentos, bebidas,
VER 00 – 24.01.2023
VER 00 – 24.01.2023
17
SEMPRA
Registrado no Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento – MAPA sob no 007594
COMPOSIÇÃO:
methyl 3-chloro-5-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-ylcarbamoyl sulfamoyl)-1-methylpyrazole-4-carboxylate
(HALOSSULFUROM-METÍLICO)..........................................................................................750,0 g/kg (75,0% m/m)
Outros ingredientes..............................................................................................................250,0 g/kg (25,0% m/m)
GRUPO B HERBICIDA
CONTEÚDO:
CLASSE: Herbicida seletivo de ação sistêmica do grupo químico Sulfonilureia.
TIPO DE FORMULAÇÃO: Grânulos dispersíveis em água - WG
IMPORTADOR:
IHARABRAS S.A. INDÚSTRIAS QUÍMICAS
Avenida Liberdade, 1701 – Sorocaba/SP - 18087-170 CNPJ: 61.142.550/0001-30 - Cadastro no Estado (CDA/SP)
nº 008
Rod Mello Peixoto, 9916 - Jardim Santa Adelaide – Cambé/PR - 86042-400 CNPJ: 61.142.550/0013-73 - Cadastro
no Estado (ADAPAR/PR) nº 003136
Rodovia BR 386, km 173,5 – sala 03 - Boa Vista – Carazinho/RS - 99500-000 CNPJ: 61.142.550/0011-01 - Cadastro
no Estado (SEAPA/RS) nº 1179/00
No do lote ou da partida:
Data de fabricação: VIDE EMBALAGEM
Data de vencimento:
1
PRECAUÇÕES RELATIVAS À SAUDE HUMANA:
ANTES DE USAR O PRODUTO, LEIA COM ATENÇÃO AS INSTRUÇÕES DA BULA
PRECAUÇÕES GERAIS: Produto para uso exclusivamente agrícola. O manuseio do produto deve ser
realizado apenas por trabalhador capacitado. Não coma, não beba e não fume durante o manuseio e aplicação
do produto. Não transporte o produto juntamente com alimentos, medicamentos, rações, animais e pessoas.
Não manuseie ou aplique o produto sem os equipamentos de proteção individual (EPI) recomendados. Não
utilize equipamentos com vazamentos ou defeitos e não desentupa bicos, orifícios e válvulas com a boca. Não
utilize equipamentos de proteção individual (EPI) danificados, úmidos, vencidos ou com vida útil fora da
especificação. Siga as recomendações determinadas pelo fabricante. Não aplique próximo de escolas,
residências e outros locais de permanência de pessoas e de áreas de criação de animais. Siga as orientações
técnicas específicas de um profissional habilitado. Caso ocorra contato acidental da pessoa com o produto,
siga as orientações descritas em primeiros socorros e procure rapidamente um serviço médico de emergência.
Mantenha o produto adequadamente fechado, em sua embalagem original, em local trancado, longe do
alcance de crianças e de animais. Os equipamentos de proteção individual (EPI) recomendados devem ser
vestidos na seguinte ordem: macacão com tratamento hidrorrepelente, botas de borracha, avental, máscara,
óculos, touca árabe e luvas de nitrila. Seguir as recomendações do fabricante do Equipamento de Proteção
Individual (EPI) com relação à forma de limpeza, conservação e descarte do EPI danificado.
2
PRECAUÇÕES RELATIVAS AO MEIO AMBIENTE:
- Este produto é ALTAMENTE MÓVEL no meio ambiente, apresentando alto potencial de deslocamento no solo,
podendo atingir principalmente águas subterrâneas.
- Este produto é ALTAMENTE TÓXICO para organismos aquáticos (algas).
- Evite a contaminação ambiental - Preserve a Natureza.
- Não utilize equipamento com vazamento.
- Não aplique o produto na presença de ventos fortes ou nas horas mais quentes.
- Aplique somente as doses recomendadas.
- Não lave as embalagens ou equipamento aplicador em lagos, fontes, rios e demais corpos d’água. Evite a
contaminação da água.
- A destinação inadequada de embalagens ou restos de produtos ocasiona contaminação do solo, da água e do ar,
prejudicando a fauna, a flora e a saúde das pessoas.
- Não execute aplicação aérea de agrotóxicos em áreas situadas a uma distância inferior a 500 (quinhentos) metros de
povoação e de mananciais de captação de água para abastecimento público e de 250 (duzentos e cinqüenta) metros
de mananciais de água, moradias isoladas, agrupamentos de animais e vegetação suscetível a danos.
- Observe as disposições constantes na legislação estadual e municipal concernentes às atividades aeroagrícolas.
3. EM CASO DE ACIDENTES:
- Isole e sinaliza a área contaminada.
- Utilize os equipamentos de proteção individual.
- Contate as autoridades locais competentes e a Empresa NORTOX S.A. pelo Telefone: (43) 3274-8585.
- Procure impedir que o produto atinja bueiros, drenos ou corpos d’água.
- Em caso de incêndio, use extintores de ÁGUA EM FORMA DE NEBLINA, de CO2 ou PÓ QUÍMICO, ficando a favor
do vento para evitar intoxicação.