REPARAÇÃO RM KL400

VB777, VB787, SILVER777, MILENIUM777,

AMPLIFICADOR BILINEAR
O seguinte guia é um passo a passo para corrigir o seu amplificador
KL400, Voyager VB777 e similares. Cada parte será testada
individualmente até a fase de saída final. Um teste simples é
fornecido que pode provar uma falha em uma ou ambas as saídas.
Você precisará de um ferro de solda, uma chave de fenda de
philips, uma pinça fina e pontiaguda, alicates, rádio CB com 4 Watts
de saída e uma carga fantasma de 250W. Também é recomendável
uma ferramenta de remoção de solda. Para ligar o amplificador
completo, você também precisará de uma bateria totalmente
carregada ou uma fonte de alimentação de 12V capaz de dar cerca
de 25 Amps. No entanto, durante os primeiros estágios de busca de
falhas, uma fonte de alimentação de 12V com limitação de corrente
variável é recomendado. Definir inicialmente algo como 250mA, isso
pode ajudar a evitar danos devido a várias condições de falha.

Remova os dois parafusos que protegem a tampa traseira e

coloque os três itens em um
Recipiente de armazenamento para manutenção segura.
Agora você pode deslizar a tampa inferior.
Remova dois parafusos de cada tomada coaxial.
Remova os quatro parafusos que protegem o painel frontal.
Remova quatro parafusos pretos e cinco de prata, conforme
mostrado abaixo:
 Extraia
cuidadosamente a placa de circuito completa com o painel frontal e
ambos os conectores coaxiais, cuidando que você não dobre o
painel frontal longe dos 90 graus com a placa de circuito, pois isso
pode causar conexões quebradas. Tome cuidado com isso durante
o teste. Verifique também se a mica isoladora associada ao TR5 é
seguramente mantida no dissipador de calor. Se ele se soltou,
então retire cuidadosamente e coloque no recipiente de
armazenamento. Usando um ferro de solda, remova L6, L7 e
desconecte a extremidade terrena do T2 primário. Razão: Isolar L6
PA Bias Supply, remover L7 isolar 12V dos transistores finais e a
remoção do fio de terra do T2 isolam o interruptor de controle DC
Para permitir o teste DC da placa de alimentação e seus
componentes associados.
1St Teste:
Verifique com um multímetro que existe uma continuidade entre os
dois conectores coaxiais.
Isso prova a continuidade da placa de circuito e metade dos
conjuntos de contato em RL1 e RL2.
2NdTeste:
Levante uma extremidade de cada um dos fusíveis e verifique se
eles têm continuidade.
Substitua os fusíveis novamente em seus clipes. (2x12A)

3º teste (pré-amplificador):
Uma maneira fácil de verificar o pré-amplificador é conectar um
equipamento (squelch off) ao no amplificador (tomada superior
direita com painel frontal para a esquerda). Ligue o interruptor PRE
para OFF, AMP desliga para OFF e SSB / AMswitch para AM.
Coloque a placa de circuito linear em uma superfície isolada
adequada e aplique a alimentação de 12V.
Certifique-se de que, depois de configurar o interruptor PRE para
ON, o LED PRE acende (Prove S1, R9 e o LED D11). O Relé RL1
deve ser ouvido para operar (Prove TR2, o Relay, R3 e R4). O nível
de ruído deve ser aumentar no equipamento conectado (Prove TR8
e os circuitos ao redor, incluindo a outra posição de contato de
RL1).

4º Teste (sensor RF e interruptor AM / SSB)

Transmita brevemente repetidas vezes com o equipamento
algumas vezes e verifique os cliques RL1 (Proves TR1, R1, D1, D2,
C3 E C5). Observe que deve haver um atraso muito leve após a
chave que prova C8. Defina a opção SSB / AM para SSB e verifique
se o atraso é maior.
(Prove switch S3 e C9). Ajuste PRE linear para DESLIGAR.
Remova 12V da placa sob teste.
5ºTeste (controle de energia)
Aplique 1 Volt no conector do interruptor de seleção de potência A e
monitore a saída usando um multímetro. Observe o Circuito de
Teste DC, conforme mostrado abaixo:
(Nota: uma pilha de 1,5 V pode ser suficiente, mas as tensões
podem ser ligeiramente mais altas)

Isso deve ter provado Power Control Switch, R17, R18, R19, R20,
R21 e R22.
Remova o circuito de teste DC e o multímetro.
Se você encontrou algumas posições do interruptor com defeito, é
altamente provável que um dos os resistores atenuadores
montados na placa do interruptor estão com defeito. Uma falha
comum é circuito aberto 10 ohm resistor R19.

Se tudo estiver OK, então vá para 6ºTeste se siga as instruções

abaixo.
Se você não conseguir obter acesso fácil a uma resistência
defeituosa na placa de controle de potência, então pode ter que ser
removido. Remova a placa primeiro afrouxando o parafuso da
alavanca do botão de controle de potência e puxando fora o botão.
Usando uma chave de boca adequada ou equivalente, remova a
fixação do interruptor. Retire cuidadosamente o interruptor do painel
frontal, cuidando não permitir a mudança do encaixe da posição da
chave, isso define o número de posições de comutação (ou seja,
seis). Arrumar na posição, mas não se preocupe se ele tiver
descido, pois sua posição correta pode ser encontrado mais tarde.
Apenas não perca a arruela.

Coloque o interruptor totalmente no sentido anti-horário (posição 1)

e usando o multímetro, verifique em cada um dos resistores para os
valores mostrados com um erro não superior a 5%. Espere que os
resistores de 10 Ohm estejam entre 9,5 e 10,5 Ohms, o resistor de
27 Ohm para estar entre 25,6 e 28,3 Ohms, o resistor de 47 Ohm
está entre 44,6 e 49,3 Ohms e o resistor de 100 Ohm entre 95 e
105 Ohms. Substitua se necessário.
6ºTeste (Circuito Bias e Controle TX)
Reconete o fio previamente removido de T2 para o plano de
aterramento.

Reaplicar 12V para prosseguir o em teste.

Coloque o interruptor AMP linear em ON e verifique se o LED AMP
se ilumina.
(Prove interruptor S2, R10 e AMP LED D12) o LED TX deve estar
DESLIGADO, mas em algumas unidades ele pode estar brilhando
vagamente, isso é normal.
Verifique com um multímetro que há 12V disponível no coletor TR5
(C). (Prove R13 não é circuito aberto e C17 é curto-circuito)
R13 atua como um resistor de fusível de segurança. Se R13 for
circuito aberto, verifique TR5 que provavelmente já não atua como
uma fonte de corrente constante e deve ser o motivo da falha R13.
Se o 12V estiver disponível, verifique se o LED TX se ilumina
completamente e RL2 pode ser ouvido. (Isso prova R2, TR3, Relé
RL2, D13, R11e o TX LED D5).

Tensão de polarização.
Verifique a base TR5 (B) é perto de 0V, mas se torna
aproximadamente 1.4V de forma breve
quando em TX. (Proves R14, D16 e D17). Verifique o emissor TR5
(E) é próximo a 0V, mas se torna 0.7V aproximadamente (PA Bias
tensão) através do acionamento do TX do rádio conectado ao
amplificador (Prove TR5 e D18).
Conecte L6 (enrolamento de 1 volta) e, em seguida, acione
brevemente o TX do rádio conectado, verifique se a tensão de
polarização é presente em R24 e R25.
(Prove C18 não curto-circuito e que a pista de circuito para e
incluindo T2 não é circuito aberto). Desconecte todas as
ferramentas de teste, incluindo o rádio.

7ºTeste (segunda posição de contato RL2)

Este é o teste final a ser feito com a placa de seu gabinete de
dissipação de calor e é altamente recomendável, como falhas nesta
área têm sido encontradas com frequência.
É necessário forçar o RL2 a operar sem qualquer RF proveniente
do rádio (que você deveria ter removido na última instrução).
A maneira mais fácil de fazer o RL2 funcionar é aplicar um fio de
ligação curto entre o GND
terminal de o ânodo de D6 (Obeserve a figura seguinte).

Agora, esses testes devem ser feitos o mais

brevemente possível porque TR5 é Não montado
no dissipador de calor e ficará quente muito
rapidamente!

Aplique os 12V e verifique se o RL2 funciona e o LED TX acende.

Usando o multímetro como um testador de continuidade, conecte-o
entre o interior do conector de antena de entrada
e entrada da placa de controle de potência (chave de 6 posições).
Esta é a chave usada no
4ºTeste onde a tensão de teste 1V foi aplicada.
Ligue o fornecimento de 12V e verifique se a continuidade é
estabelecida, depois desligue o fornecimento de 12V (Se nenhuma
continuidade for estabelecida, um circuito aberto pode ser causado
por um mau contato de um lado da placa principal para o outro lado,
devido à corrosão na conexão de cabos de transmissão. O
multímetro poderá detectar onde a desconexão está ocorrendo e
onde é necessária a aplicação de solda).
Agora, conecte o multímetro entre o conector de ANT e o fio azul
enrolado em torno de T1. Aplique brevemente o fornecimento de
12V e verifique a continuidade é estabelecida, repita este teste, mas
desta vez verificando a continuidade entre o conector de ANT e
os terminais de C25 e C25b. Na verdade, faça contato com o
capacitor.
Remova o fornecimento de 12V.
Remova o link em D6 e conecte L7 (enrolamento de 2 voltas).
Verifique visualmente R23 / C20 e R26 / C21 para garantir que não
tenham marcas de excesso de aquecimento.
Volte a montar a placa no chassi, cuidando que o isolador de mica
para TR5 esteja no lugar.
Adicione uma pequena quantidade de pasta térmica ao transistor e
a mica. Adicione também pasta térmica aos transistores de saída.
Com uma carga fantasma de 50 Ohms e 250 watts conectada ao
soquete ANT de saída linear, conecte novamente o rádio ao
amplificador, acione a chave de seleção de potência na posição 1 e
a chave AMP ligado. A unidade deve estar operando e aumentar a
potência de saída através da cave seletora de potência mudando a
para a posição 6. Com entrada de 4 Watts você deve obter mais de
100 Watts (na posição 6).
Se não houver, ou ouver pouca saída de RF, confirme á
fornecimento dos 12V orneça corrente à medida que o interruptor
POWER CONTROL for avançado. Se não houver aumento na
corrente de suprimento, suspeite de falha dos transistores de saída
TR6 e TR7 ou um componente danificado em torno dos circuitos da
etapa final. .

Falha do transistor de saída:

O modo de falha normal para esses transistores é uma base com
circuito aberto para o emissor ou então um curto circuito dentro do
transistor entre Base e Emissor.
Faça os seguintes testes :
Primeiro, é necessário remover cuidadosamente o transistor do
circuito. Você provavelmente verá o dispositivo como mostrado.
Abaixo, com a guia Coletor mais alto e identificado por um canto
cortado de sua guia.

Se você tiver isolado completamente a guia Base, então você pode

verificar o transistor usando um Multímetro Digital, de preferência
um que possui uma função de verificação de diodo.
Conecte a ponta de prova vermela na base e a ponta de prova preta
no emissor, o medidor deve mostrar aproximadamente 0,65.
A maioria dos mulímetros mostra: OL se o transistor é circuito
aberto, ou 0,00 do transistor é curto-circuito.
Se for um curto-circuito a leitura é indicada é 0,00, então você
inveterá as pontas de prova do mutítmetro entre Base e Emissor
(ponta de prova preta na base e ponta de prova vermelha no
emissor), novamente aparecerá a mesma leitura de curto-circuito.
Agora, com a ponta de prova vermelha na base e a ponta de prova
preta no emissor, se o transistor estiver bom, você deve achar que
se uma leitura correta de 0,65 (leituras entre 0,46 e 0,70 são
permissíveis), em seguida voce deverá inverter as pontas de prova,
ou seja, a ponta preta na base e a ponta vermelha no emissor, a
leitura do multímetro deverá ser 0L.
Uma leitura de circuito aberto, tipicamente mostrada na maioria dos
metros como OL.
Descrição do funcionamento do amplificador
Breve descrição do circuito. (Isto é para o circuito alternativo mais
comum)
Com todos os interruptores desligados, os sinais que chegam ao
conector de entrada são diretamente encaminhados para o conector
de saída, sem nenum tipo de atenuação ou amplificação. O sinal é
transferido (ou bypassado) pelos contatos NF (normalmente
fechado) do relé RL2 e dois contatos em RL1. Se o interruptor PRE
estiver configurado para
ON, o LED PRÉ acende com R9 fornecendo o limite de corrente
para o LED em aproximadamente 10mA. O relé RL1 funciona
devido ao seu transistor TR2, sendo ativado pela corrente de
polarização direta fornecida por R3 e R4, TR1 neste momento é
girado. D7 é um diodo de proteção para evitar danos ao TR2
quando o relé é desenergizado.
O primeiro conjunto de contato do relé muda o sinal de entrada para
a base de TR8 via D10
E C13. D10 é polarizado para a frente por R6 e aplica
aproximadamente 1,7 V à base de
TR8 pela ação do diodo e divisor de potencial formado com R7. O
transistor amplifica o sinal de entrada com a saída desenvolvida
através da bobina L5 que é acoplado para o rádio conectado via
C12 e o segundo conjunto de contato de RL1. Diodos D8 e D9
apareceriam para limitar o sinal que está sendo recebido pela
antena ou em situações onde existe transmissão local forte sendo
recebida. No entanto, veremos mais tarde que eles realizam um
dever ainda mais importante.
Se o rádio estiver transmitindo, neste momento, então, alguns dos 4
Watts da entrada na plataforma são tomadas por C3 a D1 e D2. D1
remove a excursão negativa da amostra, enquanto D2 retifica a
excursão positiva e carrega C8. C5 remove qualquer sinal de alta
freqüência de 27MHz neste ponto. A tensão CC positiva
desenvolvido em C5 é usada para polarizar o transistor TR1 com
R1 atuando como limitador para evitar o excesso de base para TR1.
TR1 tendo conduzido, efetivamente, polariza a base do TR2,
fazendo com que o mesmo entre em corte. O relé RL1 agora será
desenergizado para desligar o pré-amplificador, de modo que a
saída do rádio agora pode ser direta para o conector de antena,
através dos contatos do RL2.
Observe que há um ligeiro atraso pelo relé RL1 fazer isso, então os
4 Watts completos do rádio
estarão presentes no C12 por um curto período de tempo. Aqui é
onde os diodos D8 e D9 entram em ação novamente, limitando a
quantidade de sinal de RF que aparece brevemente no transistor
TR8.
Se o interruptor AMP S2 foi ligado, então várias etapas serão
acionadas:
1) Um fornecimento positivo agora será aplicado ao LED AMP com
R10 atuando como um limitador de corrente para o LED.
2) Uma fonte positiva agora será aplicada ao via diodo D13 do RL2.
3) Uma fonte positiva agora será aplicada ao transistor de entrada
de polarização TR5.
Com o equipamento sem sinal de entrada, RL2 não pode energizar
devido a TR3 estar em corte, desligando assim o transistor de
alimentação de polarização.
Quando o equipamento estiver com sinal de entrada, o TR3 liga e
ativa RL2, TR4 está desligado assim permitindo que o transistor de
entrada de polarização TR5 ligue. Este transistor tem sua base
mantida por duas amostras de sinal fornecidas por D16 e D17
(aproximadamente 1,4V). Por causa da queda de 0,7V na junção
base / emissor deste transistor, a tensão real alimentada para as
bases dos transistores de saída serão também de
aproximadamente 0,7V. Para proteger os transistores de saída de
danos causados por um curto-circuito TR5, existe um diodo de
proteção D18. L6 e C10 proporcionam desconexão de qualquer RF
que possa ser enviada para a alimentação 12v.
Quando o RL2 é acionado, o seu conjunto de contatos mostrado
como 'b” liga o conector de antena ao ransformador de saída de RF.
Ao mesmo tempo, o conjunto de contatos 'a' o conector de entrada
de sinal ao interruptor de controle de potência S4.
Os transistores de saída estão em fase anti-fase para operação
push-pull.
Observe que os transistores de saída são alimentados
continuamente com alimentação de 12V a partir do fusíveis
principais, em seguida, via L7.