Você está na página 1de 15

¿EL PSICÓPATA ES UN PERVERSO?

! " # $ % ! & $ ' ( " ) * +

% $ - ! * . " ) / ) ' 0 ! 1 * ) 0 0 ) + +

2 3 4 5 6 3 7

8 9 : ; < = > : 9 ? @ 9 A ; B C = > C = A : ? > D A ; B E ? 9 C ? A F A E 9 = > C G B A C = < 9 F A

F < ; ? < C ? 9 ; ? D 9 F < = < > C A ; : ; < H B < I ? D < = 9 ; 9 E A J 9 C 9 K L D 9 C = A ; 9 M 9 C N E > 9 J A O

D < = 9 C 9 P Q : 9 D ? < D F A E 9 ; < C R A ; ? < N 9 = < > C A ; F A S > T A D ? U 9 D A A C V 9 C 9 F I K

; A E > N D W E 9 > : A D 9 = < > C 9 E < X 9 = < W C M J A F < = < W C 9 ? D 9 R Y ; F A E 9 U 9 D A

Z ; M = [ > : 9 ? [ M V [ A = \ E < ; ? O S A R < ; A F ] Z V 8 O S ^ P 8 9 : ; < = > : 9 ? @ 9 A ; B C

F < 9 N C W ; ? < = > H B A [ 9 = A D A L A D A C = < 9 9 E 9 L > D J 9 F A R < F 9 F A B C ; B _ A ? >

M [ 9 ? A C < F > R 9 D < 9 = < > C A ; A C ; B ; = > C C > ? 9 = < > C A ; M F < ` = B E ? 9 F A ; A C

; B > : A D 9 = < > C 9 E < X 9 = < W C : > D E > H B A J B = [ 9 ; R A = A ; 9 : 9 D A = A E < N 9 F > 9 E

= > C = A : ? > F A : A D R A D ; < W C P

a E : D A ; A C ? A ? D 9 T 9 _ > ? < A C A A E : D > : W ; < ? > F A A ; = E 9 D A = A D A E F < 9 N C W ; ? < = >

F A : ; < = > : 9 ? @ 9 9 ? D 9 R Y ; F A E 9 R 9 E > D 9 = < W C : > D J A F < > F A E _ B < = < > = E @ C < = >

A ; ? D B = ? B D 9 F > K E > H B A < J : E < = 9 A E B ; > F A B C 9 ? Y = C < = 9 J < b ? 9 = E @ C < = > O

9 = ? B 9 D < 9 E ] Z B A M > M S A F > C F > c E E A ; = 9 ; K d e e f ^ = > J > E > A ; E 9 Z V 8 O S K

* Magister en Psicología Clínica (UES XXI), licenciada en Psicología (UNC).


Profesor de Psicopatología, Facultad de Psicología (UNC). Investigadora Secyt
y Mincyt. E-mail: marielayesuron@hotmail.com.
** Licenciado en Psicología (UNC). Profesor de Psicopatología 2 y de Psicoaná-
lisis, Facultad de Psicología (UNC). Investigador Secyt y Mincyt.

YESURON | ROSTAGNOTTO 259


! " # " $ % $ & ! $ ' ( ' $ " ) ' * ! * + % + ! , " " - . / $ / . % ( % " $ + / 0 - ' " 1 2 " ) % " $ . % ' ,

- ' * 3 ' 4 % - % # ' # " * . - 5 $ % . ' * 0 * % $ / ! " * ! ! + % - % # ' # ) " * % # " " $ " - ! * / . / ( /

3 " ) ) ' ( % " $ + ' ' - * " ) 6 % . % / # " - . - 5 $ % . / 2 ' ) ' - ' ) " . / - " . . % 7 $ , 6 ' - / ) ' . % 7 $

# " - / * # ' + / * 8

- " * . - ' ) " . % ( % " $ + / # " - . / $ * + ) ! . + / # " - ' 2 * % . / 2 ' + 5 ' , - ' ! + % - % : ' . % 7 $

# " - ' ; < = > ? $ / * 2 ) / 2 / ) . % / $ ' ) @ $ - / * " - " ( " $ + / * # % ' & $ 7 * + % . / * # % A " >

) " $ . % ' - " * ) " - ' + % 6 / * ' - . / $ . " 2 + / # " 2 " ) 6 " ) * % 7 $ 0 + ' - , . / ( / * " + " / ) % : '

" $ " - 2 * % . / ' $ @ - % * % * A ) ' $ . B * 8

C D E D F G D H I E D J K L

# % ' & $ 7 * + % . / 0 2 * % . / 2 ' + 5 ' 0 ; < = > ? 0 2 " ) 6 " ) * % 7 $ 8

M N O P Q R S P

; * , . 3 / 2 ' + 3 , % * ' . / $ . " 2 + ) " * ! - + % $ & A ) / ( + 3 " . / $ T ! " $ . " / A # % A >

A " ) " $ + + ) ' # % + % / $ * 2 * , . 3 % ' + ) % . U " ) ( ' $ 0 V ) " $ . 3 ' $ # W $ & - / W ( " ) % . ' $ 8

V ) / ( + 3 " ) " * " ' ) . 3 / A ? / 4 " ) + X ' ) " % $ < ' $ ' # ' 0 % + Y ' * 2 / * * % 4 - " + /

/ 2 " ) ' + % / $ ' - % : " + 3 " . / $ . " 2 + ' $ # ( " ' * ! ) " ( " $ + + 3 ) / ! & 3 + 3 " X ' ) " ; * , >

. 3 / 2 ' + 3 , < 3 " . Z - % * + > ? " 6 % * " # [ ; < = > ? \ 8 ; * , . 3 / 2 ' + 3 , % * ' # % ' & $ / * % *

+ 3 ' + ) " A " ) * + / + 3 " Y ' , / A - % A " / A ' $ % $ # % 6 % # ! ' - ' $ # 3 ' * 6 ' ) % " # % $ % + *

. / $ $ / + ' + % / $ * ' $ # # % A ] . ! - + % " * % $ % + * / 2 " ) ' + % / $ ' - % : ' + % / $ 4 , Y 3 ' + / A + " $

' 2 2 " ' ) * + / 4 " - % $ Z " # + / + 3 " . / $ . " 2 + / A 2 " ) 6 " ) * % / $ 8 ^ 3 % * 2 ' 2 " ) ' % ( *

+ / . - ' ) % A , + 3 " # % ' & $ / * % * / A 2 * , . 3 / 2 ' + 3 , + 3 ) / ! & 3 ' * * " * * ( " $ + + 3 ) / ! & 3

* + ) ! . + ! ) " # . - % $ % . ' - _ ! # & ( " $ + 0 Y 3 % . 3 % $ 6 / - 6 " * + 3 " ! * " / A ' . - % $ % . ' - >

' . + ! ' ) % ' - ( % 1 " # ( " # % ' [ ; ! " , / ' $ # ? " # / $ # / ` - - " * . ' * 0 a b b c \ * ! . 3 ' *

+ 3 " ; < = > ? 0 Y 3 % . 3 % $ $ / Y ' , ) " 2 - ' . " * + 3 " Z $ / Y - " # & " 0 " 1 2 " ) % " $ . "

' $ # . - % $ % . ' - * Z % - - * 0 4 ! + % + * ! * " A ! - $ " * * - % " * % $ + 3 " ! * " ' * ' + / / - A / ) + 3 "

. - % $ % . % ' $ + / + 3 " . / - - " . + % / $ ' $ # " 6 ' - ! ' + % / $ / A # ' + ' 8

< - ' ) % A , % $ & + 3 " . / $ * + ) ! . + / A 2 * , . 3 / 2 ' + 3 , ' $ # + 3 " ! * " / A + 3 " ; < = > ?

Y " Y % - - * ! 2 2 - , + 3 " # % A A " ) " $ + % ' - # % ' & $ / * % * . / $ . " ) $ % $ & + 3 " . / $ . " 2 + / A

2 " ) 6 " ) * % / $ 0 ' * + 3 " / ) % : " # % $ V ) " $ . 3 2 * , . 3 / ' $ ' - , * % * 8

d K e f g G h H L

# % ' & $ / * % * 0 2 * , . 3 / 2 ' + 3 , 0 ; < = > ? 0 2 " ) 6 " ) * % / $ 8

- . / $ . " 2 + / # " 2 * % . / 2 ' + 5 ' / . ! 2 ' ! $ ' $ / + ' 4 - " 2 / * % . % 7 $ + ' $ + /

" $ " - . ' ( 2 / # " - ' 2 * % ! % ' + ) 5 ' . / ( / " $ " - # " - ' 2 * % . / - / & 5 ' 0 " * 2 " >

. % ' - ( " $ + " " $ " - . ' ( 2 / # " ' 2 - % . ' . % 7 $ _ ! ) 5 # % . ' # " " * + ' * # % * . % 2 - % $ ' * 8

% $ " ( 4 ' ) & / 0 " $ . ! ' $ + / ' - + ) ' + ' ( % " $ + / # " " * + " + " ( ' 0 $ / 3 ' 3 ' 4 % # /

260 REVISTA DE PSICOLOGÍA


! " # $ % & # $ ' ( ' ' ! " ! & ' # $ ' # % ' & & $ ' ' & ' ( ' ) ( & # * + # ! + $ & # ( $ ( ,

% & ! % & " ' ! - ( $ . ! & ! & % ( ' ' & % % " # $ ! ' / 0 1 2 3 / 4 5 6 4 7 8 ( % ' ( & ' & ) &

$ ' # ! % + ' ' + % + ( % # + ' $ " $ ' ! & ( $ ( $ & $ 9 % # $ " + ( # & & ' $ : & # & ! & ! " + ! % '

+ % + $ $ ' # % + ! " $ + " ' ! " & ' $ ' + + % + ( * + # $ + ) % & ( " ' ! ' " % + % & ( ' + % + (

" + # + " % & # ; ( % $ " + ( ' & $ & # ( ' ! + % $ ' + ' < = ( $ " ' > $ ) # + ! ? @ ' ( A + % # B C C D E #

$ ' # & % ' % # ' % + ' ' # + % + % # + ' $ " $ . ! $ ( $ " ' + ! + % ; % $ " + & ! & % " + $ ' ' & % +

$ ( $ " ' % ' ! ; + # & & ( + $ ! % # ' ' " $ ' ' & % " ' ! " & $ % ' ' & $ & # * & # ( $ . ! " ' '

& ( % # " % # + # % ' & & % + ) $ " ! ( + ( $ ' ' % $ % $ F + ' ' $ ! ' $ ( % $ ! % + & ! % & " ' !

& % % " # $ ! ' / G H I G H 0 1 J K 7

8 ! % + ) $ ) % $ ' ! # + - ; + " $ & ! % ; : " + ( & $ # & ( & ! % + ! * + # $ + ' + ( $ ! * & ( % $ ! + ,

" $ ' ! & ( & & + ) ' # ' + ! & % ' $ + ! ! . ( % $ " ' ' $ - & # & ! " $ + % ' & % + $ ( $ " ' $ + % ; + " ' !

& % @ # + ( % ' # ! ' L ! % $ ( ' " $ + % ' & % + M & # ( ' ! + % $ ' + ' < N O P Q R # L M L # B C C B E 7

8 ! ! & ( % # + $ ! * & ( % $ ! + " $ . ! ( ' ) # & ' & % $ ! " & ! % & ( ( & S + % & ( & ! = . # ' ' ) +

= + $ $ % + % # ( & ' ( ' ) ( & # * + ' ' % + + ( ' " $ + " $ . ! & ! % # & ' & % $ ! " & ! % & ( & S + % ?

$ ( $ " ' $ + % ; + ? T ' $ & # * & # ( $ . ! # + * & " & ( % $ % $ F + ' ' " ' ! U ! % + & ! % & 7

> + $ ( $ " ' $ + % ; + & ( ! " ' ! " & $ % ' # & ( % % + ! % & ' & % + " ' ! V & ! " $ + ' &

' $ ( % $ ! % + ( % # + ' $ " $ ' ! & ( $ ( $ & $ 9 % # $ " + ( + % & + ! + # - # + ! " & ( + ? + ! ! % ' + & ,

# $ " + ! + # ( $ & ! ' ' O " ( ! & $ ' & # < W X B D E ? = % & Y % & ? < W X Z W E % ' ( # & - & # & ! % & (

9 ( ' & ( % + " + ' ' ( & ! % ' ( ' $ - & # & ! % & ( & ( % ' $ ' ( ( ' ) # & & % % & + 7 L $ + # % $ #

' & % + ( $ ! * & ( % $ ! + " $ ' ! & ( ' & A 7 [ + # & < W X \ D # W X X C E & ! % + ( $ # $ ( $ ' ! & (

' & = + ! + ' 9 # ( & % ' ! # + % + ' $ & # + " $ ' ! + % $ F + " $ . ! ? & ' $ " $ . ! + % # + * " (

' & % + 8 ( " + % + [ + # & ' & R + % ' # + " $ . ! ' & % + M ( $ " ' $ + % ; + ] * & # ( $ . ! # & * $ ,

( + ' + ] < M = > , A # [ + # & # W X X W E # " ' ! ( % $ % ? " ! ' ' ( & & ! & % # & - & # & ! % & ' & %

! ' ' " $ & ! % ; : " ' & ! & % ' $ + ! ! . ( % $ " ' ' & % % # + ( % ' # ! ' ? ( & ( + % $ % $ F + ' '

" ' ' $ ! ( % # & ! % ' & ( % 9 ! ' + # 9 ( ( + ) $ % + % $ + # + & ' $ # & % " ' ! ( % # " % '

' & % + $ ( $ " ' $ + % ; + 7

8 % ' $ + ! ! . ( % $ " ' ' & % + $ ( $ " ' $ + % ; + # & ( % % + ' & % # + ( " & ! ' & ! " $ + ( ' " $ + %

$ ' # & % + % % ' $ $ + " % ' & & & ( % & % $ $ ' ' & " ' ! ' " % + ( % $ & ! & # & ! ( ! # + !

+ ? ' # ; + ' & % $ " % $ * + ^ " ' ' + ( ; % + ) $ " ! # & ( % % + ' & ( + $ $ ' # % + ! " $ +

& ! % + & * + % + " $ . ! ' & % # $ & ( ! ' ' & - % # + " ' ! ' " % + * $ ' % & ! % + 7 M ' # ( $ + # % &

% + & % " $ ' + " $ . ! ' & % ' ( ' $ + ! ! . ( % $ " ' ( ' & $ ( $ " ' $ + % ; + ? $ & # * & # ( $ . ! # & ( % % +

! & " & ( + # $ + $ + # + & % & ( " % + # & " $ $ & ! % ' " ' ! " & $ % + % ' & % - & ! . & ! ' 7 8 ( % '

% $ & ! & + ( * & F # & $ & # " ( $ ' ! & ( & ! % + $ # 9 " % $ " + ? & ! % + ( $ ! % & # * & ! " $ ' ! & (

' & + & & % % ' ( $ # ' - & ( $ ' ! + % & ( & & ( & & ! " & ! % # + ! " ' ! & ( % + ( " + % & ! ' # ; + (

( $ ! $ ' ( & & # + ? ' # & ( " # $ % & # $ ' ( ' & & ( $ & " $ : " $ ' + ' ? ' $ - & # & ! " $ + " $ . !

& ! % # & + ) + ( 7

YESURON | ROSTAGNOTTO 261


! " # $ $ % & & %

' ( ) * + , - ) ( . / (

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 8 2 ; 8 7 < = > ? ; 5 @ 7 A 1 @ B 2 C D E F G H I F J K E L M N E N H F G F M O J P

G Q R M O E F ; A 8 S C T C U 1 8 T @ A V A 9 5 W V C 3 C A 7 @ A @ T @ A 8 6 C T T C B C 7 8 7 T C A V 2 9 A 9 @ 7 8 A

8 9 7 A 3 9 3 1 3 @ A V A 9 U 1 9 X 3 2 9 5 @ A ; A 9 7 @ 8 7 3 @ : C T C A @ 5 9 8 : C : ; Y C U 1 8 Z 1 5 6 C A

8 5 8 A 8 2 C 7 V 8 2 A @ 7 C A U 1 8 3 8 7 \ C 7 ] ^ 9 3 @ 8 7 T @ A 7 8 _ @ 5 9 @ A Y 8 7 T C 9 : C A @ `

[ [

5 9 C T Z 1 7 : C 7 C ; @ A 3 8 7 3 C 7 : @ 9 7 5 T 1 A @ V @ A 9 5 9 @ 7 8 A : 8 V @ : 8 2 8 7 T C V @ T \ 3 9 5 C a

b 8 8 A 3 8 Z @ : @ A 8 A 8 V C 2 C 8 T 3 ] 2 Z 9 7 @ V A 9 5 @ V C 3 \ C : 8 T C : 8 T 9 7 5 1 8 7 5 9 C c Y C

U 1 8 1 7 A 1 d 8 3 @ V A 9 5 W V C 3 C 7 @ 7 8 5 8 A C 2 9 C Z 8 7 3 8 8 A 1 7 : 8 T 9 7 5 1 8 7 3 8 c Y A 8

: 9 e 8 2 8 7 5 9 C : 8 T C : 8 f 7 9 5 9 W 7 A @ 5 9 @ T W _ 9 5 C e 1 7 5 9 @ 7 C T a

g C 2 8 Y h T 8 5 i T 8 Y j < = k < l ; V A 9 U 1 9 C 3 2 C C Z 8 2 9 5 C 7 @ U 1 8 : 9 @ T C V 2 9 Z 8 2 C

8 ^ V @ A 9 5 9 W 7 : 8 3 C T T C : C : 8 T C V A 9 5 @ V C 3 \ C m Y 5 @ 7 A 1 @ B 2 C D E n Q F O E I E

N H L E O J I N o I E ; : 8 A C 2 2 @ T T C 1 7 3 2 C 3 C : @ 8 ^ 3 2 C @ 2 : 9 7 C 2 9 @ A @ B 2 8 8 A 3 8 3 9 V @

: 8 V A 9 5 W V C 3 C 7 @ 5 2 9 Z 9 7 C T a p : 8 Z X A ; : 8 f 7 8 A 1 A 2 C A _ @ A 8 A 8 7 5 9 C T 8 A ; T @ A

U 1 8 V @ A 3 8 2 9 @ 2 Z 8 7 3 8 A @ 7 5 @ 7 A 9 : 8 2 C : @ A V @ 2 g C 2 8 a

q T r V A 9 5 W V C 3 C s 7 @ 8 A 3 X e C Z 9 T 9 C 2 9 t C : @ 5 @ 7 T @ A 6 8 5 6 @ A @ : C 3 @ A U 1 8

: 8 f 7 8 7 T @ U 1 8 V @ : 2 \ C Z @ A T T C Z C 2 C T @ 2 8 A V 8 2 A @ 7 C T 8 A a u 9 8 7 8 1 7 C _ 2 C 7

9 7 5 C V C 5 9 : C : V C 2 C 8 7 3 8 7 : 8 2 3 C T 8 A 3 8 Z C A a v @ 2 8 d 8 Z V T @ ; T 8 8 A 9 Z V @ A 9 B T 8

: 8 : 9 5 C 2 T 8 8 T Z X A Z \ 7 9 Z @ 9 7 3 8 2 ] A C T C 3 2 C _ 8 : 9 C @ C T C C T 8 _ 2 \ C 6 1 Z C 7 C

2 8 V 2 8 A 8 7 3 C : C 8 7 T C T 9 3 8 2 C 3 1 2 C @ 8 T C 2 3 8 a u C Z B 9 ] 7 V 8 2 Z C 7 8 5 8 9 7 : 9 e 8 `

2 8 7 3 8 C 8 A C A Z 9 A Z C A 8 Z @ 5 9 @ 7 8 A 8 7 T C 9 : C 2 8 C T a w 8 T T 8 t C Y e 8 C T : C :

j 8 ^ 5 8 V 3 @ : 8 1 7 C Z C 7 8 2 C Z 1 Y A 1 V 8 2 e 9 5 9 C T l ; B @ 7 : C : ; Z C T : C : ;

C Z @ 2 ; 6 @ 2 2 @ 2 Y 6 1 Z @ 2 7 @ 3 9 8 7 8 7 A 9 _ 7 9 f 5 C : @ V C 2 C ] T ; 7 @ T 8 Z @ 3 9 C 7 a

x 8 e C T 3 C ; : 8 A C e @ 2 3 1 7 C : C Z 8 7 3 8 ; T C 5 C V C 5 9 : C : : 8 8 2 U 1 8 T @ A : 8 Z X A A 8

5 @ 7 Z 1 8 8 7 a q A 5 @ Z @ A 9 8 A 3 1 9 8 A 8 5 9 8 _ @ V C 2 C 8 2 8 T 5 @ T @ 2 ; C V 8 A C 2 : 8

[ [ [

A 1 9 7 3 8 T 9 _ 8 7 5 9 C Y A 1 C V C 2 9 8 7 5 9 C 6 1 Z C 7 C a p : 8 Z X A ; 3 @ : @ 8 T T @ 7 @ A 8 T 8

V 1 8 : 8 8 ^ V T 9 5 C 2 V @ 2 U 1 8 7 @ 6 C Y 7 C : C 8 7 A 1 W 2 B 9 3 C : 8 C 3 8 7 5 9 W 7 U 1 8 A 8

T @ V 1 8 : C 6 C 5 8 2 8 7 3 8 7 : 8 2 a v 1 8 : 8 2 8 V 8 3 9 2 T C A V C T C B 2 C A Y : 8 5 9 2 U 1 8 A \ T @

8 7 3 9 8 7 : 8 ; V 8 2 @ 7 9 A 9 U 1 9 8 2 C ] T V 1 8 : 8 : C 2 A 8 5 1 8 7 3 C : 8 U 1 8 ; 8 7 2 8 C T 9 : C : ;

7 @ 8 7 3 9 8 7 : 8 j h T 8 5 i T 8 Y ; < = k < y = z l a

q A 3 8 C 1 3 @ 2 ; 1 7 9 f 5 W : 9 e 8 2 8 7 3 8 A 5 C 2 C 5 3 8 2 \ A 3 9 5 C A 5 @ 7 : 1 5 3 1 C T 8 A Y

2 C A _ @ A : 8 V 8 2 A @ 7 C T 9 : C : U 1 8 A 8 7 3 C 2 @ 7 T C A B C A 8 A V C 2 C 8 T : 9 C _ 7 W A 3 9 5 @

: 8 : 9 5 6 @ 3 2 C A 3 @ 2 7 @ ; Y U 1 8 A 8 8 ^ V @ 7 8 7 C 5 @ 7 3 9 7 1 C 5 9 W 7 y 8 7 5 C 7 3 @ A 1 V 8 2 `

f 5 9 C T 8 9 7 3 8 T 9 _ 8 7 5 9 C 7 @ 2 Z C T a p 1 A 8 7 5 9 C : 8 : 8 T 9 2 9 @ A Y @ 3 2 @ A A 9 _ 7 @ A : 8

V 8 7 A C Z 9 8 7 3 @ 9 2 2 C 5 9 @ 7 C T a p 1 A 8 7 5 9 C : 8 7 8 2 9 @ A 9 A Z @ Y Z C 7 9 e 8 A 3 C 5 9 @ 7 8 A

262 REVISTA DE PSICOLOGÍA


! " # $ % & ' ( ) * " # + ! , - % . $ ( / + 0 " 1 + 1 , 2 + 0 ! & 1 + 1 & " % ! " % # & ( " 1 + 1 , - % # + + # " 1 + 1

+ ( + & 3 & ( " / & % * + ( ( & / $ ( 1 " / " & % * $ $ 4 & ( 5 6 & % 7 + , 8 $ % 1 ' # * + + % * " ! $ # " + 0

" ( ( + # " $ % + 0 , 2 + 0 * + 1 & 9 ' " # " $ $ 1 " : # ' 0 * + 1 + ( + + ( & % 1 & ( 1 & 0 + & 3 & ( " & % ;

# " + , < 5 $ # & % * ( " ! / $ + * $ 0 ) 5 " # $ $ " % # + + # " 1 + 1 1 & + / + ( , = $ > ( & 7 + & %

0 + ! ( & 0 + # " $ % & ! + . & # * " 4 + ! , = ? ( 1 " 1 + & ! & # @ : # + 1 & 0 + " % * ' " # " ) % A " % ! " 5 B * C

$ # $ / ( & % ! " ) % ! $ # " + 0 , = $ # + ! ( & ! ' & ! * + ! + 0 + ! ( & 0 + # " $ % & ! " % * & ( & ( ! $ ;

% + 0 & ! , 8 $ % 1 ' # * + 1 & ! + 5 ( + 1 + > 0 & D & 3 + 5 & ( + 1 + E + 4 & # & ! # $ % # $ % ! ' / $

& 3 + 5 & ( + 1 $ 1 & + 0 # $ B $ 0 , F / & % + 7 + ! 1 & ! ' " # " 1 " $ % $ # $ % ! ' / + 1 + ! , G " 1 +

! & 3 ' + 0 " / & ( ! $ % + 0 E . ( @ 4 $ 0 + D $ # $ & ! * + > 0 & , H " : # ' 0 * + 1 + ( + ! & 5 ' " (

# ' + 0 I ' " & ( 0 + % 1 & 4 " 1 + ,

$ > & ( * K + ( & L M N N O P 1 & ! # ( " > & + 0 ! " # ) + * + 1 & 0 + ! " 5 ' " & % * & / + % & ( + Q

R S T U V W U T X T Y W T U Z R V W Y V [ X U Z V U \ [ U ] R U U ^ V _ U X U _ U S `

\ X S a Y V U W Z Y S X _ b _ X ^ X S [ V R _ X \ [ c S b _ X [ S a [ ^ [ T X \ [ c S d _ X e [ Y `

_ U S \ [ X V X W X \ Y S a W Y _ X W X _ Y Z T U ^ f Z d V X W X Z X a [ Z g X \ U W Z R Z

V W Y V [ X Z S U \ U Z [ T X T U Z U h Y i Z a X Z j k _ g X _ a X W _ U _ X \ Y S \ [ U S \ [ X d

_ Y Z Z U S a [ ^ [ U S a Y Z ] R U _ Y W U _ X \ [ Y S X S \ Y S _ Y Z T U ^ f Z b a [ U S U

_ X _ [ l U W a X T T U X V W Y V [ X W Z U T U _ Y ] R U T U Z U X d T U m X \ U W Z R

e Y _ R S a X T Z [ S W U V X W X W U S _ Y Z ^ U T [ Y Z d Z [ S Z U S a [ W U _ ^ U S Y W

X a [ Z l Y T U \ R _ V X Y X W W U V U S a [ ^ [ U S a Y j n o X W U b p q q r s p q t u

$ ! 1 & ! + ( ( $ 0 0 $ ! + # & ( # + 1 & 0 + ! " # $ + * @ + . ' & ( $ % ! " ! * & / + * " 7 + 1 $ !

& % & 0 w + % ' + 0 1 & F 0 " # + # " ) % E 1 $ % 1 & & % # $ % * ( + / $ ! ' % + # $ % # & # " ) %

v J

1 & 0 + ! " # $ + * @ + I ' & & ! * x + 0 + > + ! & 1 & 0 = 8 ; E I ' & B + # & + 0 ' ! " ) % +

' % + * ( ) % " % * & ( & ( ! $ % + 0 E + . & # * " 4 $ E 1 & & ! * " 0 $ 1 & 4 " 1 + D # $ % 1 ' # * ' + 0

# + ( + # * & ( " 7 + 1 $ $ ( Q & % # + % * $ ! ' & ( : # " + 0 E & 5 $ # & % * ( " ! / $ D 5 ( + % 1 " $ ! " 1 + 1 E

& % 5 + y $ E / + % " ' 0 + # " ) % E . + 0 * + 1 & ( & / $ ( 1 " / " & % * $ ! $ # ' 0 + E + . & # * $ !

! ' & ( : # " + 0 & ! E 1 & ! + & 5 $ E & 5 $ @ ! / $ E . + 0 * + 1 & & / + * @ + E ( & % ' & % # " + +

+ # & * + ( ( & ! $ % ! + > " 0 " 1 + 1 & ! E . $ ( / + 1 & 4 " 1 + + ( + ! " * + ( " + E % & # & ! " 1 + 1 1 &

& 3 # " * + # " ) % E . + 0 * + 1 & 0 + % " : # + # " ) % 4 " * + 0 ( & + 0 " ! * + D + 0 + ( 5 $ 0 + 7 $ E . + 0 * + 1 &

# $ % * ( $ 0 1 & " / ' 0 ! $ ! E " ( ( & ! $ % ! + > " 0 " 1 + 1 E > + 9 $ ! # $ % * ( $ 0 & ! # $ % 1 ' # * ' + 0 & !

D + 5 ( & ! " 4 " 1 + 1 E * & % 1 & % # " + + # $ / & * & ( + # * $ ! 1 & 0 " # * " 4 $ ! & % 0 + " % . + % # " +

D + 1 $ 0 & ! # & % # " + E I ' & ! & B + # & % / x ! 4 & ( ! x * " 0 & ! & % 0 + + 1 ' 0 * & 7 , < ! * +

1 & : % " # " ) % # $ % # & * ' + 0 ! & + # $ / + y + 1 & ' % + 1 & : % " # " ) % $ & ( + # " $ % + 0

I ' & 1 & * & ( / " % + 0 + ( & ! & % # " + 1 & 0 + 4 + ( " + > 0 & ! " # $ + * @ + + + ( * " ( 1 & ' %

' % * + 9 & 1 & z { ' % * $ ! E ! & 5 | % 0 $ & ! * + > 0 & # " 1 $ $ ( & 0 + ' * $ ( 1 & 0 + & ! # + 0 +

D $ ( 1 " 4 & ( ! $ ! & ! * ' 1 " $ ! I ' & 0 $ + 4 + 0 + % L K + ( & E } { { z P , < 0 H ( , 2 $ 0 " % $

YESURON | ROSTAGNOTTO 263


! " # $ % & % ' # ! " # $ & % & % ' ! # ( ) ! * " ' % + ! " ( % " , % & % - % - $ & % ! . / % & % ! "

" ! ! . # " $ 0 % 1 . + ! " 2 ( % & ! " ! . 0 ! / # % , % 3 ! " # ! #

) % ! . / % & % - ! , % & $ " % / % * " 0 " $ 0 $ " ! - $ . # % 0 $ . - % . # % " # $ . - ! / $ " . # ! & % 4

/ % $ " ! . - ! " % . $ . $ 5 % / # $ " ! . / $ " " ! & % / % $ " % - $ . 6 ! . - ! / % " 6 / % " % / # ! " 1 . # % / % .

0 ! " . $ " % & ! . + / $ " - ! / # ! % & ! . 7 8 % " ! + $ # " $ . 6 9 : : ; < 8 % " 0 ! " 6 8 % " ! +

8 % = . # % % " 6 9 : > : < ? % " - & ! + @ ! 3 ! " / % 6 9 : : : A 6 % . % ' ! " B

! & 0 " % 3 ! " 5 % / # $ " ! . # D " ! & % / % $ " % - $ / $ " ! " / $ " ! " # $ - ! / % " % / 4

# ! " 1 . # % / % . - ! 0 ! " . $ " % & % - % - E ! ! 6 . ! F " & % 3 % + $ " 1 % - ! & $ . / & 1 4

" % / $ . 6 / $ " . # % # ! + ! " & % ! . ! " / % % - ! & % 0 . % / $ 0 % # 1 % 7 8 % " ! 6 8 % " 0 ! " 6

8 % = . # % % " + G ! ! 3 % " 6 9 : : : < 8 % " 0 ! " 6 8 % " ! + 8 % = . # % % " 6 9 : > : <

? % " - & ! + @ ! 3 ! " / % 6 9 : : : A # ) % . / % " % / # ! " 1 . # % / % . % & % . E ! !

( % / ! " " ! 5 ! " ! " / % % ! . # ! 5 % / # $ " . $ " B / " ! ! & - % - 6 % " . ! " . % ' % & % - % - 6

3 % " % 0 ! & % / % * " / " ! ! & + / % & & $ . % - ! & $ . $ # " $ . 6 5 % & # % - ! ! 3 0 % # 1 % 6

! $ 1 . 3 $ 6 5 % & # % - ! % 5 ! / # $ 6 ! # / H # ! " % #

$ & . ! ! " - $ 5 % / # $ " ( % / ! " ! 5 ! " ! " / % % % / % " % / # ! " 1 . # % / % . / $ " - ! / 4

# ! % & ! . 6 " ! & % / % $ " % - % . % & 0 " $ / ! . $ - ! . $ / % % & % & % / % * " 6 # % & ! . / $ 3 $

! . # % & $ - ! , % - % / " * " % / % 3 ! " # ! % " ! . # % ' & ! + % " # % . $ / % % & 6 " ! / ! . % - % -

- ! ! . # % 3 ! & % / % * " 6 ' % $ " % , ! & - ! / $ " # " $ & / $ " - ! / # ! % & 6 5 % & # % - !

$ ' ! # % , $ % 3 ! - % $ + & % " $ 0 & % & $ + - ! & % " / ! ! " / % % ! , ! " % & #

B % " / & ! + ! ! & D " ! % % " # ! " 0 ! " . $ " % & + ! 3 $ / % $ " % & 6 ! . - ! / % " 6

I J K L M N O P Q

# $ - $ . % E ! ! & & $ . % # " % ' ! # $ . 0 ! " . $ " % & ! . E ! ! ( % / ! " E ! ! ! & . ! ! # $ . ! - ! . 4

! " # % ! " - % - ! . ! / $ 3 0 $ " ! " # ! 3 D . ' D . % / % 3 ! " # ! ( ! 3 % " $ B . ! / % 0 % / % - % -

0 % " % # " % # % " ' $ " - % - $ . % 3 ! " # ! % & $ . $ # " $ . 6 . ! / % 0 % / % - % - - ! . ! " # % " 0 ! " %

$ % " " ! 0 ! " # % 3 % ! " # $ + . ! 0 $ # ! " / % % & 0 % " % , % " / ! & % " . ! - ! ! " % 3 % " ! " %

" ! % & 3 ! " # ! . % " % R / % # % , % / $ " E ! % ! " ! . & ! " $ - ! % " # $ . # % , % " % % " # ! " $ " ! 4

/ ! . % " % % 3 ! " # ! - ! ' ! . ! " % " # % . $ / % % & 6 ! . - ! / % " 6 . ! 0 ! ! - ! $ ' # ! " ! " ! " % % & # %

0 ! " # ! % / % * " ! " ! & & $ . . % " . ! " ! " - ! & % " / ! ! " # ! # @ ! ! . # % 3 % " ! " % 6 " ! 0 " ! 4

. ! " # % " 1 % ! " % , % " % % " # ! " % " / % . % . # % - ! & 0 % # " * " 0 . % / $ 0 D # % / $ 6 E ! ! 3 ! ! . # " %

# ! " - ! " / % % . % & ! $ / ! " # " % . 3 $ 6 % & % . ! 0 ! " R / % % & % - % - 6 % & % 3 % " % 0 ! & % / % * " 6

% & ! $ 1 . 3 $ 6 % & % / " ! ! & - % - + % & % 5 % & # % - ! " ! 3 $ " - % 3 % ! " # $ + - ! ! 3 0 % # 1 % #

B ! . # D " ! & % / % $ " % - $ / $ " & % . 0 ! " . $ " % . E ! ! 0 " ! . ! " # % " ! "

I J K L M N O P S

! . # % & $ - ! , % - % / & % " % 3 ! " # ! % " # % . $ / % % & + % " ! . % , $ 6 E ! ! / $ 3 ! # ! " % / # $ .

- ! & % / # % , $ . - ! . - ! & % % " 5 % " / % % 6 ' ! . / % " . ! " # % " # ! " . % * " + ! T / % # % / % * " 6 +

3 % " % R ! . # % " ! " % ' % % # $ & ! " % " / % % % & % 5 " ! . # " % / % * " 6 ! " 5 " ! / ! ! " # ! % ' ! . $

- ! . ! . # % " / % % . 6 ! " % 5 $ " 3 % - ! , % - % 0 % " % . % # % " % % 6 % 3 0 ! & . % , % - % - + / $ "

264 REVISTA DE PSICOLOGÍA


! " # $ " % # & ' # ( ) * ( ! + ' ) & " % + ( , & - " . ' - " , ( # ! & ) & % ' - " , / 0 ' * " ! , ( % '

! " , $ - + ' % + " , " # ( ) * ( ! + ' 1 " ) ( 1 ( ' 2 , $ ! 1 ( 3 , & % 4 $ " * ' ! " 5 # ' ( 2 + " % " !

% ' 1 ' 6 ' - & ( , ( 1 " , $ , ' # + ( , 3 # ( % * ( # ( ' $ + ( # ( % + ! ( - 7 % & % . $ % ' ) " + ' 4 $ "

* ' ! " 5 # ' - 8 . & # ' ' - ' 6 & , + ' 9 : ' ! ! & 1 ( : " % ( 6 " , 3 ; < < < = /

, ? 3 6 ' ! & ' 2 - " , # ( ) ( " 1 ' 1 1 " ' 2 ' % 1 ( % ( 1 " - @ ( . ' ! 3 " 1 ' 1 1 " - '
>

* ! & ) " ! ' ! " - ' # & 8 % , " A $ ' - 3 6 ' ! & " 1 ' 1 1 " ' 2 $ , ( 1 " , $ , + ' % # & ' , 3 " 1 ' 1

1 " - * ! & ) " ! ' ! ! " , + ( 3 % B ) " ! ( 1 " & % . ! " , ( , " % * ! & , & 8 % 3 % B ) " ! ( + ( + ' - 1 "

* " % ' , # $ ) * - & 1 ' , 3 ( " - % B ) " ! ( + ( + ' - 1 " # ( % 1 " % ' , * ( ! ' C ( 1 " - & 2 " ! + ' 1

# ( ! ! " - ' # & ( % ' % , & . % & D # ' + & 6 ' ) " % + " # ( % " - ' # + ( ! E E 9 # ( % 1 $ # + ' * " ! , & , F

+ " % + " ) " % + " ' % + & , ( # & ' - 3 # ! 8 % & # ' " & % " , + ' 2 - " = /

% - ' * ! H # + & # ' 3 % ( " , H # & - , " * ' ! ' ! $ % ( 1 " ( + ! ( ' # + ( ! 3 7 1 & , + & % . $ & !

- ' , ) B - + & * - " , 6 ' ! & ' % + " , " % ( ) " % ( - 8 . & # ' , 4 $ " * $ " 1 " % " A @ & 2 & ! - ( ,

* , & # 8 * ' + ' , / , 1 " , $ ) ' & ) * ( ! + ' % # & ' - ' 6 ' - ( ! ' # & 8 % # - ? % & # ' 7 " - I $ & # & (

# - ? % & # ( 1 " - " A * " ! + ( 3 * " ! ( " , ) H , & ) * ( ! + ' % + " ' B % - ' ! " # ( - " # # & 8 % 1 "

- ( , 1 ' + ( , # ( - ' + " ! ' - " , 9 ! " 6 & , & 8 % 1 " - " . ' I ( , * " ! , ( % ' - " , 7 * ! ( % + $ ' ! & ( 3

" % + ! " 6 & , + ' , # ( % * " ! , ( % ' - 1 " # ( % + ' # + ( 3 # ( % * ! ( " , & ( % ' - " , 4 $ " - ( ' , & , F

+ " % 3 " + # J + " ! ' = /

" , 1 " " - F E E E " % ' 1 " - ' % + " 3 , " * ( % " J % ' , & , " % - ( , * ' + ! ( % " , 1 "

K K L M

# ( % 1 $ # + ' ' % + & , ( # & ' - 3 1 " I ' % 1 ( 1 " - ' 1 ( - ( , ' , * " # + ( , 1 " - ' * " ! , ( % ' - & 1 ' 1 3

4 $ " , ( % - ( , 4 $ " ! " # ( . " % - ' " , " % # & ' 1 " - # ( % # " * + ( / " " , + ' ) ' % " ! ' 3 " -

1 & ' . % 8 , + & # ( 4 $ " , " " ) * - " ' 1 " , 1 " " % " - E N 9 , ( # & ' # & 8 % ) " F
> >
K L M

! & # ' % ' 1 " O , & 4 $ & ' + ! ? ' 3 P Q Q R = ! " - ' + & 6 ( ' - ' * , & # ( * ' + ? ' " , " - S ! ' , + ( ! % (

% + & , ( # & ' - 1 " - ' O " ! , ( % ' - & 1 ' 1 9 S O = 3 , & % " ) 2 ' ! . ( ) $ # @ ' , 1 " - ' ,
> >

# ( % 1 $ # + ' , ' - - ? 1 " , # ! & * + ' , # ( ) ( ' % + & , ( # & ' - " , " & ) * $ - , & 6 ' , 3 * $ " 1 " % , " !

- - " 6 ' 1 ' , ' # ' 2 ( * ( ! & % 1 & 6 & 1 $ ( , % ( * , & # 8 * ' + ' , / - T E P < 9 ' % $ ' -

G G M

1 " T - ' , & D # ' # & 8 % 1 " % " ! ) " 1 ' 1 " , " % + ' - " , / U 3 P Q Q ; = # ( % + & % B '

G M M L

" % " , + ' ) & , ) ' - ? % " ' /

) 2 ' , # - ' , & D # ' # & ( % " , " , + ' 1 ? , + & # ' , 3 @ ' , + ' " - 1 ? ' 1 " @ ( 7 , ( % $ , ' 1 ' ,

>

* ' ! ' - ' " 6 ' - $ ' # & 8 % 1 " - ' * , & # ( * ' + ? ' / & % " ) 2 ' ! . ( 3 " , % " # " , ' ! & ( + " % " !

# - ' ! & 1 ' 1 1 " 4 $ " " - + J ! ) & % ( * , & # ( * ' + ? ' % ( " , , & % 8 % & ) ( 1 " , ( # & ( * ' + ? ' % &

1 " S ! ' , + ( ! % ( 1 " O " ! , ( % ' - & 1 ' 1 % + & , ( # & ' - ( & , ( # & ' - / * " , ' ! 1 " " , + ( 3
> >
K

) $ # @ ( , - ( $ + & - & 5 ' % # ( ) ( , & $ " ! ' % # ( % # " * + ( , & % + " ! # ' ) 2 & ' 2 - " , 3 - ( # $ ' -

" , $ % " ! ! ( ! 7 ' 4 $ " - ' ) ' 7 ( ! ? ' 1 " - ( , * , & # 8 * ' + ' , # $ ) * - " # ( % - ( , # ! & + " ! & ( ,

1 " - S ! ' , + ( ! % ( 1 " O " ! , ( % ' - & 1 ' 1 % + & , ( # & ' - 1 " - F E N 3 , & , " + ( ) ' %

>
K L M

# ( ) ( * $ % + ( 1 " ! " " ! " % # & ' B % & # ' ) " % + " " - # ( ) * ( ! + ' ) & " % + ( ' % + & , ( # & ' -

YESURON | ROSTAGNOTTO 265


! " " # $ % & " ' % ( ! ) * ! + ( ! , ' - " ) . " ) ! ( ' * % " ! * / " $ - , 0 ( ! 1 2 ( ) ( - ) ( % * 3 ( 4

% * 5 * ( ) 6 * 3 " % ( ! 3 " % , ' $ & " ' - " ! - * 5 7 , 8 ' $ % * ! , 9 $ * " ' % * $ * - " + ( ) 6 * 3 "

) * ! - ( ) ' ( ; ' - , ! ( $ , * % 3 " % * 2 " ) ! ( ' * % , 3 * 3 1 < , ' " 5 7 * ) + ( 4 ' ( - ( 3 ( ! % ( !

. ! , $ = . * - * ! ! ( ' 3 " % , ' $ & " ' - " ! ' ( - ( 3 ( ! % ( ! 3 " % , ' $ & " ' - " ! ! ( ' . ! , $ = . * - * ! 1

> ? @ A B C D E ? F G D @ D G F ? @ H G D

( ' ) " % * $ , = ' * 3 , * + ' = ! - , $ ( ! 3 " " J " K 3 " % L < M N K O P ; 2 ; 4 Q R R S N

T U U U V
:

4 * ( - ) ( ! ! & ) + , 3 ( ! ) " $ , " ' - " 5 " ' - " 4 " % ) * ! - ( ) ' ( ; ' - , ! ( $ , * % 3 "

% * 2 " ) ! ( ' * % , 3 * 3 . & " 3 " * ! ( $ , * ) ! " * " ' - , 3 * 3 " ! $ ( 5 ( " % ) * ! - ( ) ' ( . ( )

3 8 9 $ , - 3 " * - " ' $ , = ' " W , . " ) * $ - , 0 , 3 * 3 4 ) * ! - ( ) ' ( ' " + * - , 0 , ! - * 3 " ! * 9 * ' N

: :

- " 4 ) * ! - ( ) ' ( 3 " $ ( ' - ) ( % 3 " % ( ! , 5 . & % ! ( ! ' ( N " ! . " $ , 9 $ * 3 ( 4 ) * ! - ( ) ' (

! X 3 , $ ( 3 " . " ) ! ( ' * % , 3 * 3 4 ) * ! - ( ) ' ( . ( ) 3 " . " ' 3 " ' $ , * * " ! - , 5 & % * ' - " ! 4

% & 3 ( . * - 6 * 4 < 6 ' 3 ) ( 5 " 3 " % * 5 & J " ) 5 * % - ) * - * 3 * 4 < 6 ' 3 ) ( 5 " 3 " % * + " ' - "

5 * ( ) 5 * % - ) * - * 3 * 4 ( , ' $ % & ! ( 3 " % . ) ( . , ( < 6 ' 3 ) ( 5 " 3 " % ' , Y ( 5 * % - ) * N

- * 3 ( 1 M & $ W ( ! $ ( 5 . ( ) - * 5 , " ' - ( ! . ! , $ ( . X - , $ ( ! ( * ' - , ! ( $ , * % " ! " ! - X '

, 5 . % , $ * 3 ( ! . * ) $ , * % 5 " ' - " " ' % ( ! . " ) 9 % " ! 3 " ! & J " - ( ! ) " ! . ( ' ! * 7 % " ! (

, 5 . % , $ * 3 ( ! " ' % * ! . * - ( % ( + 6 * ! * ' - " ! 5 " ' $ , ( ' * 3 * ! 1

Z @ [ \ ] ^ \ ] D ? C B

' . ! , $ ( * ' X % , ! , ! " % - " ) 5 , ' ( . " ) 0 " ) ! , = ' ) " ! . ( ' 3 " * % 5 " ' ( ! * - ) " !

* ! . " $ - ( ! 3 , / " ) " ' - " ! ` * % * ! . * - ( % ( + 6 * ! 3 " % * ! " # & * % , 3 * 3 4 * % * ! $ * ) * $ - " N

) 6 ! - , $ * ! " ! - ) & $ - & ) * % " ! 3 " % * ! " # & * % , 3 * 3 W & 5 * ' * 4 * & ' * 3 " % * ! / ( ) 5 * !

T U U V
_

3 " % * ! & 7 J " - , 0 , 3 * 3 P M * a & $ * 4 Q 1 ! - * - " ) $ " ) * * $ " . $ , = ' 4 " ! % * b & "

3 " ! * ) ) ( % % * " % . ! , $ ( * ' X % , ! , ! % * $ * ' , * ' ( $ ( 5 ( " ! - ) & $ - & ) * ! & 7 J " - , 0 * (

V
_

5 ( 3 * % , 3 * 3 3 " % ! & J " - ( P c * $ * ' 4 Q R S d ( . ( ! , $ , = ' 3 " % ! & J " - ( 1 ! M * a & $ *

T U U U V

P b & , " ' " ! . " $ , 9 $ * b & " " % - 8 ) 5 , ' ( ' ( ! " , 3 " ' - , 9 $ * 4 " ' % * ( 7 ) * 3 "

* b & " ! c * $ * ' 4 * " ! - ) & $ - & ) * $ % 6 ' , $ * ' , * . ! , $ ( . * - ( % ( + 6 * 1

c * . " ) 0 " ) ! , = ' 4 - , " ' " 3 ( ! 5 ( 3 " % ( ! " # . % , $ * - , 0 ( ! 4 " % / " - , $ W , ! 5 ( " %

5 * ! ( b & , ! 5 ( 4 $ & ( " % " 5 " ' - ( $ ( 5 f ' " ! " % $ ( ' ! - ) & $ - ( 3 " ( ) , + " ' / ) " & N

T h h

3 , * ' ( 3 " ) " ' " + * $ , = ' ( 3 " ! 5 " ' - , 3 * P g ) " & 3 4 Q R ` Q i j k c * $ * ' 4 Q R S `

Q S j 1 ; ' - " % * * ' + & ! - , * 3 " % * $ * ! - ) * $ , = ' 4 " % 5 " $ * ' , ! 5 ( 3 " / " ' ! , 0 ( 4 3 " ! N

266 REVISTA DE PSICOLOGÍA


! " # $ " % & ' " ( ) " ' ) ! * # + " % & , & % $ & & $ " ( # & - + ! ) . & + " / " # $ ! + & ! ' % ! ) &

# ( " ) 1 # 1 ) ! ! " # $ 1 + " % & ) & / $ ( & ) ! * # 2 & % & 3 " 4 # # 1 5 " ( " ( 3 " ( - # &
0 0 0 0

+ " / " # $ ! + & - + ! " 6 7 8 9 7 : ; < : < ; ) " # $ ( & + & " # % & ( " & % ! + & + + " % & ) & / $ ( & ) ! * #

" # % & ' ( 1 = % " > $ ! ) & + " % & & + ( " , > % ! ) & ? @ / A - % 1 5 " 3 ! " # " & % % & ( + " % &
0 0 B

) & / $ ( & ) ! * # - ' & ( & + " / " # $ ! ( % & - " / " % , " $ ! ) . " C D " % , " $ ! ) . " " / " % / / $ ! $ $ 1 + " %
0 0

, & % 1 + " % & " ( F + " % & & + ( " G " # 5 " " % 3 & ( 1 # ) ! $ 1 . & ) ( " A + 1 2 & % 5 "
0 E 0 0

# 1 5 ! " ( " ( " # # ) ! & ( H / & = " 1 / ' 1 ( 5 H J - & ( " & K ( " + # & # 1 $ & 5 "
0 0 0 I B B 0 0 0

( " L " ( " & # ( " ) " ( + 1 ! # , & # $ ! % + " M " 1 # & ( + 1 N & O ! # ) ! F K ( " + - P Q P R C Q R G ?
0 0 0

/ $ " " / " % 1 + " % 1 5 " M & ) & # F P Q T U G ' ( 1 , # + ! 4 & ( > " # " % / " ! # & ( ! 1
0 0

V W W X Y Z

8 7 9 < [ 7 \ ] ^ 7 _ \ - ( " L ( ! # + 1 / " & % , " $ ! ) . ! / 1 ) 1 1 % & ' " ( 3 " ( `


I

/ ! * # + " % & / ' " ( 3 " ( / ! 1 # " / F M & ) & # - P Q T U C P Q a G - 2 + 1 # + " % & / 1 % ) ! * #
0

! & ! # & ( ! & & # $ " % & & # / $ ! & + " ) & / $ ( & ) ! * # - " / % & ! + " # $ ! L ) & ) ! * # & %
B B 0

, & % 1 + " % & & + ( " ?

% / " # + 1 1 + " % 1 + " % & ' " ( 3 " ( / ! * # - % 1 ( " ! / $ ( & 1 / " # " % " / ) ( ! $ 1
B 0 B

& # $ ) 1 # c & + " F M & ) & # - P Q a d G - & % % A 1 = / " ( 3 & 1 / 5 " " % , " $ ! ) . " # 1
0

# " ) " / & ( ! & " # $ " " / # 1 = " $ 1 , & ) $ ! ) ! 1 - / ! # 1 5 " % & ' 1 / ! ) ! * # + " % / " $ 1
0 E 0 0 E

) 1 # / ! / $ " " # . & ) " ( / " % ! / 1 # 1 = " $ 1 ) & ' & 4 + " + " / " # $ ! ( % & ) & / $ ( & `
I 0 E

) ! * # ? @ / A ! / 1 - " / $ " 1 = " $ 1 " / # ! # / $ ( " # $ 1 + " 1 ) " 5 " / " = ! ) &
E 0 0 B 0 0

" # % & ( + " % & ) & / & F ) & / & + " , & % $ & G - " ! ' 1 # " # & 3 1 % # $ & + 5 "
0 B 0 0 0 0 0

+ 1 ! # & - 2 5 " " / # & 3 1 % # $ & + + " 1 ) " ) 1 # / $ ! $ 2 " # + 1 & / A # / " $ 1
0 0 0 B 0 0 0 E

+ " % & ( & 4 * # ' ( > ) $ ! ) & F ) 1 1 % 1 ' % & # $ " & ( A & & # $ G 5 " ' & ( & + 1 & % " # $ " / "
0 E

) 1 # ) % 2 " " # # / " $ 1 ' & $ 1 % * ! ) 1 - # / " $ 1 = ( $ 1 + " % ' % & ) " ( F ) 1 1
0 0 0 E B 0 0 E 0

% 1 ' % & # $ " & ( A & c & + " G F M & ) & # - P Q a d C U T e G ?

% 1 ) " / " ' " $ ( ! L ) & " # " % 1 = " $ 1 - " % " " ) $ 1 ( " # % & " f ' " ( ! " # ) ! &
B E E 0

/ > + ! ) & - / " ! + " # $ ! L ) & ) 1 1 ! # / $ ( " # $ 1 + " $ 1 ( $ ( & - + " 1 ) " - " + ! & # $ "
0 0 B

% 1 ) & % ( " ) . & 4 & . & ) ! & " % g $ ( 1 - " % + 1 % 1 ( + " " f ! / $ ! ( - $ ( & # / $ > # + 1 / " %
0 0 I

! / 1 " # # 1 = " $ 1 " $ " ( # 1 F M & ) & # - P Q a d C U T d ` U T U G ? @ / A " % 3 " ( + 1 -


0 E 0 B

" % / 1 + 1 ! $ & - % % " 3 & + 1 ' 1 ( / + " / " 1 / " ' 1 / ! ) ! 1 # & ) 1 1 1 = " $ 1 & # ! 3 " %
0 E

+ " % , & # $ & / & 2 # 1 ) 1 1 / " $ 1 ? / # ! # / $ ( " # $ 1 + " # & 3 1 % # $ & +


0 E 0 0 0 0

+ " 1 ) " & = / 1 % $ 1 2 / " + ! ( ! " & / A & % & 3 A ) $ ! & 5 " ) & ( & " % ' " / 1 + "
B 0 B 0 B

% & / = " $ ! 3 ! + & + - 2 & 5 ! " # + " & / ! + & & % & 3 1 4 ! ' " ( & $ ! 3 & ( " 3 " % & + &
0 E 0 E 0

) 1 # $ ( & " % + 1 % 1 ( - % & 3 A ) $ ! & " # " % " f $ ( " 1 + " % / , ( ! ! " # $ 1 / " + " / 3 & # " ) " -
0

& " / $ 1 M & ) & # % 1 % % & & D # ) > % ) % 1 + " % / " $ 1 J F M & ) & # - P Q a d C U U U G 5 "
0 0 0 E 0

& ' # $ & & ' ( 1 + ) ! ( # / " $ 1 A $ ! ) 1 H # 1 & % ) & # 4 & + 1 ' 1 ( % & 3 A ) $ ! & # !
0 0 0 0 E

' 1 ( " % 3 ! ) $ ! & ( ! 1 H - + " ' ( 1 ' % & ) " ( h # / " $ 1 5 " / 1 % 1 " f ' " ( ! " # $ &
0 0 0 E 0

' % & ) " ( " # " % 1 ) " ? @ % 1 5 " / " & ' # $ & " / & / " ' & ( & " % + 1 % 1 ( + " % 1 ) " 2
B 0 0 B

YESURON | ROSTAGNOTTO 267


! " # $ # % & $ ' & % ' ( ) * # % + $ ! , " ) $ " # # $ # ( - - # $ " . & # # , " ) , # ' ) /

% ) * 0 1 $ , # 2 ) ) ' % 3 & * 0 % ( ) 2 4 * " 0 - ) , # 3 # , 2 ) $ # * # 5 # ( ) - , # * % % # 6

$ ( ) ' # % 2 # % , 0 1 $ # ( 3 # , # , # ) 8 & , " ) % 4 ) + ) 3 # * 0 % , # 2 ( & $ " ) 3 3 # 9 * # +

( . & # , # # : ' ( 0 * ) # $ . & # # , # ( , & 8 # " % # * $ , " 0 " & 0 3 3 # ( ) # $ ) 8 # $ ) * 0 1 $ +

# ( . & # ' ) 9 ) # ( ' % # * 0 3 # $ , # % , 0 $ # ( 0 $ , " % & - # $ " 3 # 9 * # + 3 # ( 3 0 ,

, * & % 6 ; ( ' # % 2 # % , $ " 0 # $ # 5 $ # , # ( < ) ( + # , # , " # ! 8 # " ) - ! 0 9 &

. & # , 0 % 2 # ) & $ 3 # , # . & # $ # , # ( , & 5 6 6 6 = > ? ) * ) $ + @ A B C D C E F E B C G 6

) I I & * ) > C J J K G + ) L % - ) . & # # , " ) 0 3 # $ " 0 L * ) * 0 1 $ ) , # % ; 0 $ , " % & - # $ "

3 # 9 * # = # , ( . & # ' # % - 0 " # M ) ! ( ) % 3 # # , " % & * " & % ) , & ! 8 # " 0 2 ) # $ ( ) ' # % /

2 # % , 0 1 $ + ' ) % ) ( * & ) ( , # # , ' # * 0 L * ) . & # $ , # " % ) " ) 3 # & $ ! 8 # " 3 #

3 # , # + , 0 $ 3 # & $ ! 8 # " ' ( & , 3 # 9 I ) % . & # ' # % - 0 " # # ( % # * & ' # % 3 # (

9 * # 6 ? ) # , " % ) " # 9 0 ) , & ! 8 # " 0 2 ) 3 # ( ' # % 2 # % , , # * $ , " 0 " & 0 % 4 ) * - & $

0 $ " # $ " 3 # , # % ) . & # ( ( . & # 3 # 2 & # ( 2 # # ( 9 * # ) ( N " % , 0 - ! 1 ( 0 * + . & #

% # , " 0 " & 5 # ) ( N " % , & ' ( # $ 0 " & 3 * - N " % $ * ) , " % ) 3 6 , " ) 0 3 # $ " 0 L /

* ) * 0 1 $ ' % < & # % ) 3 # ( $ ) % * 0 , 0 , - , # * # $ " % ) # $ ( ) 3 0 - # $ , 0 1 $ , 0 - ! 1 ( 0 * )

" % ) , * 0 # $ 3 # ( ) # % " ) 9 % # , 0 2 0 3 ) 3 , ! % # ( ) 2 4 * " 0 - ) 6

O O

? ) * ) $ > @ A B P G ) L % - ) . & # ; ( ) < & $ * 0 1 $ 3 # ( ' # % 2 # % , # , " Q ( # 8 , 3 # < & $ /

3 ) % , # # $ & $ 3 # , ' % # * 0 M ) * 0 ) # ( " % + # ( ' ) % " # $ ) 0 % # + * - , # , , " & 2 - & * M

" 0 # - ' = > ? ) * ) $ + @ A B P D C R J G 6 S , # " % ) " ) 3 # ( 3 # , ' % # * 0 ' % # ( ' ) % " # $ ) 0 % # +

3 # $ # 9 ) % ) ( " % + * , 0 L * ) % ( + & , ) % ( + $ % # , ' # " ) % ( T # ( ) * " 3 # ( ' # % 2 # % ,

$ , # % # 3 & * # ) ( ) % # ( ) * 0 1 $ 0 - ) 9 0 $ ) % 0 ) $ ) % * 0 , 0 , " ) * $ # ( , # - # 8 ) $ " # + , 0 $

. & # , # # , ' # * 0 L * ) # $ % # ( ) * 0 1 $ ) ( N " % , 0 - ! 1 ( 0 * + ' % . & 0 # $ # ( ' # % 2 # % ,

) * " U ) + 5 3 $ 3 # , & ' ) % " # $ ) 0 % # , # 0 $ * ( & 5 # 6 V & ! 8 # " 0 2 D 3 # 2 ( 2 # % # ( ! /

8 # " , & ' ( # - # $ " ) $ 3 ) ( N " % 6 $ ? ) * ) $ + # : M 0 ! 0 * 0 $ 0 , - + 2 5 # & % 0 , - +

- ) , . & 0 , - + , ) 3 0 , - + 0 $ 2 ( & * % ) % Q $ 3 0 < # % # $ " # , # , " % ) " # 9 0 ) , , & ! 8 # " 0 2 ) , +

# $ ( ) . & # # ( ' # % 2 # % , , # < % # * # % Q * - ! 8 # " W 3 # ( N " % > X ) $ 9 $ # G T

# - ' # 3 # % $ 0 3 + 3 # < # $ , % 3 # ( ) < # + ) & : 0 ( 0 ) % 3 # Y 0 , + ( . & # , # , , " 0 # $ # # $ & $

) * " , ) * % 0 L * 0 ) ( . & # , # < % # * # ) & $ 9 * # . & # $ ( # # , ' % ' 0 + # ( ' # % 2 # % ,

, # * $ , " 0 " & 5 # ) , 4 - 0 , - * - 0 $ , " % & - # $ " 3 # ( 9 * # 3 # ( N " % 6

Z [ \ ] ^ \ [ _ `

S " 3 , ( , 3 # ( 0 $ * & # $ " # , , $ ' , 0 * 1 ' ) " ) , + 5 2 0 * # 2 # % , ) + $ " 3 ,

( , ' , 0 * 1 ' ) " ) , , $ 3 # ( 0 $ * & # $ " # , 6 ? , 3 # $ - 0 $ ) 3 , ' , 0 * 1 ' ) " ) , 3 #

* & # ( ( ! ( ) $ * , $ ( , ' & # 3 # $ , ) ! # $ # ( & 3 0 % # ( , 0 , " # - ) ' # $ ) ( T ) , &

268 REVISTA DE PSICOLOGÍA


! " # $ % ! & $ ' ( ! ) * ! $ % + * , ! + $ % * # ! - . / + ) 0 % . * # ! - ) 0 1 1 2 1 + ) ! * % 3 ! 1 & % $ ) 1

1 4 1 $ % * + 1 3 * 5 6 ' ! + * 7 * & ! $ ) 1 1 + 1 3 % ! 5 0 1 0 1 7 ! + ) ! % + 2 0 ! $ 1 + 1 & . % 0 8

. ' % ) * & ! 2 1 & 9 : * 4 $ % 6 ' % ; ) 0 % . * <

& 4 $ % . > 4 1 ) 1 + * ! $ ' + 1 + ) % $ * . % 1 & # $ * & 1 7 ! + ) ! < ? ! $ 3 ! & 1 4 ! 0 $ 4 ! . ) % 1

3 ! & 4 $ % . * 1 + ; & % $ % $ , 0 1 + . / $ # 4 * 3 ! 7 * $ 3 ! . % 0 6 ' ! ! & 4 $ % . > 4 1 ) 1 + * ! $ ' +

4 ! 0 ! 0 $ * # $ % + * 6 ' ! $ ! ) 0 1 ) 1 3 ! ' + 1 7 1 + % , ! $ ) 1 . % > + ! - ) 0 ! 7 1 3 ! & 1 4 ! 0 8

) ' 0 @ 1 . % > + 6 ' ! ' + $ ' ( ! ) * 4 ' ! 3 ! ) ! + ! 0 . * + & 1 $ * . % ! 3 1 3 6 ' ! & ! ) * . > % % 0 #

! + & 1 $ % + $ ) % ) ' . % * + ! $ 4 * 0 & 1 $ 6 ' ! & ! ) * . > . % 0 . ' & 1 0 # . % ) 1 A B ? ! $ 1 ) ! + 3 ! 0 #

! $ . 1 4 1 0 # * 4 * + ! 0 $ ! # 1 ) 1 . 1 0 1 6 ' % ! + ! + . 1 0 + ! ! & 3 % $ . ' 0 $ * 3 ! & 1 7 * ! + ) 1 + ) *

% + 3 % . 1 & * 6 ' ! $ ! 3 ! @ ! C 1 . ! 0 4 1 0 1 6 ' ! ) * 3 * 1 + 3 ! D E F ! & & 1 ) % # G H H I A J I G K <

1 0 % * $ ) 0 1 @ 1 ( * $ C 1 + 3 ! $ 1 0 0 * & & 1 3 * ! $ ) 1 $ 7 1 + % , ! $ ) 1 . % * + ! $ . * 7 *

4 1 ) * & * 2 M 1 $ 3 ! & & 1 " * 1 & N ) 0 * $ * . % 1 & E O % & & ! 0 9 * ) 0 * $ # G H H I K # 9 1 + * & % 7 % 8

) 1 3 * 1 & 1 7 1 3 0 ! # $ % + * 6 ' ! % 7 4 & % . 1 ' + 1 . * + , 0 * + ) 1 . % > + 3 ! & $ ' ( ! ) * . * +

! & N ) 0 * # 3 ! $ 3 ! & 1 7 1 + % , ! $ ) 1 . % > + 7 ; $ @ ! + % 2 + 1 C 1 $ ) 1 ' + 1 . * + , 0 * + ) 1 . % > +

7 ; $ 3 % 0 ! . ) 1 9 7 1 & % 2 + 1 # . * 7 * 4 * 0 ! ( ! 7 4 & * A

P
! & + * 1 ) ! + 3 ! 0 # 3 % $ ) 0 1 ! 0 $ ! # + * . * + . ! + ) 0 1 0 $ ! A 3 / Q . % ) 3 ! R ) ! + . % > +

R ? ? # * T 0 1 $ ) * 0 + * 3 ! 1 ) ! + . % > + $ % + C % 4 ! 0 1 . ) % % 3 1 3 <

S S

P U
* + ! 0 $ ! C % 4 ! 0 1 . ) % * 9 @ 1 $ ) 1 + ) ! 7 * & ! $ ) * A T 0 1 $ ) * 0 + * 3 ! R ) ! + . % > +

. * + C % 4 ! 0 1 . ) % % 3 1 3 <

P
+ , 0 ! + ) 1 7 % ! + ) * 9 * 4 * $ % . % > + A

8 ! & 3 % $ * . % 1 & 4 ' ! 3 ! 1 ) 1 . 1 0 3 ! $ 3 ! ! & . * + ) 1 . ) * % * & ! + ) * . * + $ '

. ' ! 0 4 * A T 0 1 $ ) * 0 + * 3 % $ * . % 1 & 3 ! & + % V * W

8 . ' 1 + 3 * ! & $ ' ( ! ) * ! $ ) ; 4 ! + 3 % ! + ) ! 3 ! & N ) 0 * 4 1 0 1 * 4 * + ! 0 $ !

9 4 0 * * . 1 0 & * A T 0 1 $ ) * 0 + * 3 ! * 4 * $ % . % > + . * + 4 0 * * . 1 . % > +

U
T N # * ! & T 0 1 $ ) * 0 + * + ! 2 1 ) % % $ ) 1 3 ! $ 1 Q 1 + ) ! <

S S

? ! $ 3 ! & 1 4 ! 0 $ 4 ! . ) % 1 4 $ % . * 1 + 1 & M ) % . 1 # & 1 $ 7 1 + % , ! $ ) 1 . % * + ! $ . * 7 * ! &

U U
T R * T N # $ * + , * 0 7 1 $ 3 % 0 ! . ) 1 $ # % * & ! + ) 1 $ # 3 ! 0 ! . C 1 " * 1 ! $ ! 2 * . ! ' + % 8

! 0 $ 1 & % " 1 3 * # + * 0 ! $ 4 * + 3 % ! + 3 * 1 & 1 7 * # 3 ! 3 % $ ) % + ) 1 $ 7 1 + ! 0 1 $ < X % 2 ' % ! + 3 *

. * + ! $ ) 1 % 3 ! 1 # 3 ! $ ) 1 . 1 7 * $ & 1 ) ! $ % $ 3 ! Y * & ! ) ) ! X * & ! 0 E G H H Z K 0 ! & 1 ) % 1 1 &

) * - % . > 7 1 + * . * 7 * * @ ( ! ) * 0 3 ! . * + . % ! + . % 1 1 & 2 * . ! ' + % ! 0 $ 1 & % " 1 3 * 3 ! & 1

. % % & % " 1 . % > + < & ) * - % . > 7 1 + * ) % ! + ! ' + 1 4 * $ % . % > + $ ' @ ( ! ) % 1 6 ' ! 0 ! C [ $ 1

! + ) 0 1 0 ! + ! & 2 * . ! , ; & % . * W ! $ 3 ! . % 0 6 ' ! 0 ! C [ $ 1 ! + ) 0 1 0 ! + & 1 . * 7 4 ! ) % . % > +

$ * . % 1 & # C 1 . % ! + 3 * C ' ! & 2 1 1 & , 1 & * 1 & 2 ' + 1 $ $ * + 7 ; $ 4 1 $ % 1 $ # * ) 0 1 $ 7 ; $

1 . ) % 1 $ < $ ) * % + 3 % . 1 # 1 $ ' ! " # ' + 1 4 * $ % . % > + 1 + ) % $ * . % 1 & # 3 % $ * . % 1 & # 1 8

+ * 0 7 1 & . * 7 * , ' ! 0 1 3 ! & 1 + * 0 7 1 $ * . % 1 & <

YESURON | ROSTAGNOTTO 269


! " # $ % & ' ( "

) * + , * - . / 0 1 2 . 3 * , 4 * 5 . - . - . . 2 6 7 . - 4 , . , 8 9 4 - - * + , * : . 4 + 1 ; . < = .

. > 7 - 8 - . + ? . @ 6 . + 3 A + 6 4 2 . + 8 - 1 + B . C * - . @ 6 * + 8 * - D . < E 7 / + , * ? . , * 8 * -

@ 4 F 1 3 . + 6 7 < = . , 1 < 8 * - G 1 3 1 + * H 7 . - 8 - . 3 7 I * < G 4 + 6 / < 4 2 . 8 * - @ . > 4 + 3 1 J

5 * 3 1 + 2 1 3 1 2 1 @ * - 6 / < 3 4 @ 1 , * 0 * < 5 * < + 4 K @ + * , * + 4 C @ . L 7 @ 6 < . + 6 1 < @ 1

, * 4 , * @ 6 4 , . , 8 7 @ * + 6 . , 1 , * - . , * - 4 @ 2 7 * @ 2 4 . 8 7 @ . , * + 5 4 . 2 4 K @ * @ + 7 +

3 M - 6 4 0 - * + N . 2 * 6 . + L > 1 1 O - 4 . 8 0 * , 1 O - 4 . 8 6 * < < 1 < 4 + 3 1 8 6 < . @ + * H 7 . - 4 , . , 8

* 6 2 / 6 * < . P Q 7 . - * + E 7 4 * < . E 7 * + * . @ * + 6 . + O C 7 < . + 8 + 4 * 3 0 < * + * - . + < * R

- . 2 4 1 @ . 8 2 1 3 1 . @ 6 . F 1 8 2 1 @ 7 @ . * + 0 * 2 4 * , * @ * C . 6 4 5 1 , * - . - 4 = * < 6 . , 8

2 1 @ - . . @ 4 E 7 4 - . 2 4 K @ 8 - . , * + G 7 3 . @ 4 > . 2 4 K @ 8 * - 1 , 4 1 8 - . , * + 6 < 7 2 2 4 K @ 8 * -

, 1 3 4 @ 4 1 8 - . 2 < 7 * - , . , 8 * - 0 - . 2 * < * @ * - 3 . - J * - C 1 2 * P

) * 3 . @ * < . 6 . - E 7 * 8 . 7 @ E 7 * * - + . = * < , * - . 2 4 * @ 2 4 . G . S . + 7 + 6 4 6 7 4 , 1

. - . . 7 6 1 < 4 , . , , 4 5 4 @ . 8 * - 2 7 * < 0 1 . - . - 3 . S - . , * + 5 4 . 2 4 K @ . - 3 . - T U - .

0 * < 5 * < + 4 K @ + 4 C 7 * + 4 * @ , 1 + 4 @ K @ 4 3 1 , * 0 * < 5 * < + 4 , . , V W : 1 7 , 4 @ * + 2 1 8 X Y Y Z L

[ \ ]
S < * + 7 - 6 . , * + * . = - * . - 4 C 7 . - E 7 * * - 2 < 4 3 * @ 8 * - 4 @ 2 * + 6 1 S - . , * + 3 * + 7 < . 8

G 7 = 1 , * , * + 4 C @ . < - . @ 1 + 1 - 1 2 1 3 1 7 @ . 6 < . @ + C < * + 4 K @ 1 7 @ . . @ 1 3 . - A .

+ 4 @ 1 6 . 3 = 4 / @ 2 1 3 1 7 @ , 4 + 2 7 < + 1 @ 1 2 6 7 < @ 1 , 1 @ , * + * * @ 7 @ 2 4 . < A . + 4 * 3 0 < *

^ [ ` ]
J _ - . C < . @ 3 . - , 4 2 4 K @ , * - C 1 2 * 4 - 4 3 4 6 . , 1 W : 1 7 , 4 @ * + 2 1 8 X Y Y Z L P

a @ * + 6 * + * @ 6 4 , 1 8 0 1 , * 3 1 + < * N * < 4 < @ 1 + . - 0 + 4 2 K 0 . 6 . 2 1 3 1 7 @ . , *

* + . + O C 7 < . + , * - . 0 * < 5 * < + 4 , . , . 2 6 7 . - P b + 4 * @ 2 1 @ 6 < . 3 1 + , * + 2 < 4 0 2 4 1 @ * +

, * - 0 + 4 2 K 0 . 6 . 2 1 3 1 . E 7 * - . - E 7 * + * - * . 6 < 4 = 7 S * - . 2 . 0 . 2 4 , . , 0 . < .

3 . @ 4 0 7 - . < . - 1 6 < 1 8 G . 2 * < - 1 0 * @ + . < 8 . 2 6 7 . < 8 + * @ 6 4 < T 0 1 , * 3 1 + * + 6 . = - * 2 * <

7 @ 0 . < . - * - 4 + 3 1 2 1 @ - 1 E 7 * , * + , * * - 0 + 4 2 1 . @ c - 4 + 4 + N < . @ 2 / + + * 2 1 @ 1 2 *

2 1 3 1 - . 0 1 + 4 2 4 K @ , * - 2 . @ . - - . 8 . E 7 * - E 7 * 1 2 7 0 . @ , 1 * - - 7 C . < , * - d 6 < 1 8

6 4 * @ * - . 2 . 0 . 2 4 , . , 0 . < . 3 . @ , . < + 1 = < * * - , * + * 1 S * - C 1 2 * , * - 1 6 < 1 8 7 @

+ 7 I * 6 1 E 7 * 1 2 7 0 . * - - 7 C . < , * - d 6 < 1 * @ < * - . 2 4 K @ . - 1 + 0 * E 7 * F 1 + 1 6 < 1 + P

e * < 1 * + 6 1 * + , 4 + A 3 4 - 8 S * + - 1 E 7 * + * 0 7 * , * 0 < * + 6 . < . 2 1 @ N 7 + 4 K @ 8

2 7 . @ , 1 * @ 2 1 @ 6 < . 3 1 + , * + 2 < 4 0 2 4 1 @ * + , * - 0 + 4 2 K 0 . 6 . 2 1 3 1 . E 7 * - E 7 *

2 . 7 + . - . , 4 5 4 + 4 K @ + 7 = I * 6 4 5 . 8 - . . @ C 7 + 6 4 . , * - 1 6 < 1 P a + , * 2 4 < 2 7 . @ , 1 * -

+ 7 I * 6 1 1 2 7 0 . * - - 7 C . < , * 1 = I * 6 1 0 . < . G . 2 * < + 7 < C 4 < 8 * @ * - 2 . 3 0 1 , * -

d 6 < 1 . - + 7 I * 6 1 , 4 5 4 , 4 , 1 P

a + , * 2 4 < E 7 * 8 * - - . , 1 0 * < 5 * < + 1 1 * - - . , 1 2 . @ . - - . + 1 @ = 4 * @ , 4 N * < * @ R

6 * + P a - 0 + 4 2 K 0 . 6 . @ 1 * + 7 @ 0 * < 5 * < + 1 8 @ 1 1 = + 6 . @ 6 * 0 7 * , * + * < - 1 8 0 1 < - 1

E 7 * + * , * + 6 . 2 . - . N 7 @ , . 3 * @ 6 . - 4 3 0 1 < 6 . @ 2 4 . , * , 4 + 6 4 @ C 7 4 < - . 0 1 + 4 2 4 K @

2 . @ . - - . 1 , * - . 0 1 + 4 2 4 K @ 0 * < 5 * < + . , * - 0 + 4 2 K 0 . 6 . P

270 REVISTA DE PSICOLOGÍA


! " ! # ! $ % & ' ( ) & ) * & + , # - . % ' (

/ 0 1 2 3 4 5 3 6 6 7 8 9 : ; < = > ? ; @ ? = A B @ > < C B = D E B C F ? G H ? ; > < G I B @ > ? J K B = L

; I H I ? @ B = F C N @ I < = D H < O > < = H < ; < B C E I < P @ Q = > I ? 9 R S T U V T W 1 T V 2

M M M M

U V S Z [ S \ S Z ! S Z " S T 9

X Y Y

/ Z # $ Z % & ' 9 5 3 6 ( ) 8 9 : * B A < = + ? , - < @ I > D J ! 9 . V 0 W R 1 & R 0 2 % 9

X Y / Y

/ 3 V # . V 2 U S 4 & 1 9 % 5 0 [ S Z & 6 9 R 9 5 7 4 4 7 8 9 8 1 0 U # U S \ S # U V S Z

Y Y / X / X / X Y

% 9 S Z V T : T V 0 # U V ; V 4 S 4 T Z Z V 0 S T T < 0 V # S S T ' S U [ 2

X X Y Y = X >

9 V 0 S T 5 9 ) ) ( 2 ) ( 7 8 9 1 4 @ = I ? > * B G < & 3 A & 4 4 B 9

Y ? = =

C ; U V # S 4 < 0 % # 3 V S U V # C 0 0 # V S V 4 5 7 4 4 7 8 9 D ! R 2 0 E 2 5 [ 9 R S 4 S Z

X Y X Y /

D V S " 4 F 0 V # % 1 0 S T 0 V # T Z 0 U S 0 U 4 0 R 4 S Z 0 9 5 G

X Y X > X Y Y X X Y Y X X Y

[ 9 V 0 S T 9 H S U # Z 4 S W R S 0 0 4 9

Y Y Y

Z V 4 & 6 9 % ' S U & [ 9 5 7 4 4 A 8 9 . V 0 S T U 9 V 0 S T S U S 9 U V J # S # V F 4 T


I

Y Y X Y Y =

Z S 0 V # S S W 0 0 S 4 T S U V : S # V F 4 % 9 S Z V T S # V F 4 4 Z S C U " 4 V 4 S

= Y = X > / X X

5 9 6 B 2 3 4 B 8 9 C # S < 0 V K V L U V # S % < 0 V # Z F " V # S T C ; M U V # S . S V 4 S

= = X / X Y X

A 3 5 7 8 9

Z V 4 & 6 9 % R 4 T V # S & N 9 5 7 4 4 ) 8 9 8 . S 0 V # S S & Z R R < 0 % Z S ' S U


I

Y Y Y = Y = X >

< / . 2 [ 5 9 B 7 2 A B 8 9 1 4 O C G B ? @ 9 [ 9 V 0 S C U " 4 V 4 S T / Z 4 V # S

? = = X X >

U 0 V K V L U V # S & 3 7 & 7 9
P

/ Y = / X

N S U U V T N 4 9 M 0 & E 9 5 3 6 6 7 8 9 @ = I Q H < > < J E S Z 4 # V S W 5 V U S 4 Z 2 Z S 4 # 3 9

Y Y X Y

N S U U V T N 4 9 M 0 & E 9 5 3 6 6 ( 8 9 8 1 Z T Z V 4 # 4 0 V # F S S 5 9 7 7 2 7 7 8 9

Y Y / X = = X ? = =

1 4 Q R A R U 9 V 0 S 1 Z # U F 4 V # S T R V 9 S # V F 4 % 1 ; # V F 4 & S 0 0 9

X X Y X Y

N S U U V T N 4 9 M 0 & E 9 5 7 4 4 4 8 9 R C H = I Q H < > < 9 O C T I ; I < 9 E S Z 4 # V S W C Z " S U 9

Y Y

' S U & [ 9 D 9 & ' S U U & 5 9 6 9 & ' S $ 0 V S 4 & C 9 [ 9 & U 3 & C 9 1 9 ' S U & ! 9 D 9
I

= / X Y X X

% U ; S 4 & 6 9 < 9 5 3 6 6 4 8 9 : * B Q B V I = B E @ = D * ? H < > * D F * B + C I = > W


P

M M

K B = ; I H > I V B = > < > I = > I = X ; B C I < Y I C I > D X < @ E , < > ? ; = > ; O > O ; B J @ = D L

M M M M

* ? C ? P I < C O = = B = = G B @ > W O Z ? O ; @ < C ? , F ? @ = O C > I @ P < @ E F C I @ I < C

M M M

@ = D * ? C ? P D 5 9 7 7 [ 2 7 B 3 8 & 7 9

= =

' S U & [ 9 D 9 5 3 6 6 4 S 8 9 : * B \ < ; B @ = D * ? H < > * D F * B + C I = > L Q B V I = B E 9

M M

5 U 4 W R Z V 2 ' Z 3 ! % 0 ; 0 & 0 4 # 9

Y Y X Y / X X X

' S U & [ 9 D 9 5 3 6 6 4 2 8 9 A < @ O < C , ? ; > * B \ < ; B @ = D * ? H < > * D F * B + C I = >

M M

Q B V I = B E 9 5 U 4 W R Z V 2 ' Z 3 ! % 0 ; 0 & 0 4 # 9

Y Y X Y / X X X

' S U & [ 9 5 7 4 4 7 8 9 - I @ ? @ I B @ I < W B C I @ ] O I B > < @ > B G O @ E ? E B C ? = H = I Q H < L

M M M M

> < = ] O B @ ? = ; ? E B < @ 9 H 4 0 C V U 0 W < S V T F 0 9

/ Y

' S U & [ 9 5 3 6 6 [ 8 9 8 < 0 % # 3 S 3 0 S 4 T 3 V U 4 S U W 0 ; Z V # S V 4 0 \ U

Y = X X X / = X Y Y

3 ; 4 S Z 3 S Z 3 S 4 T # U V ; V 4 S Z ^ 0 V # 0 % 0 ; 0 9 1 4 5 3 T U

X X X / X X ? Y Y

YESURON | ROSTAGNOTTO 271


! " " # $ % & ' % ( ! ) # $ * + $ % ' % , ! - . + / * ) ! / 0 1 2 3 4 ! * % 5 ' 2 ' 6 + 7 * ' 8

9 : ; < = > ? @ A = < B C D A E : > ; E @ F G ; H E I E D @ F @ D J K E > F L D A M L = @ K E > H 6 N N '

O P P Q R O R
8 ' S T + 4 3 U # - . V W 0 + X T ! " Y # - 7 Z - + * * '

R \ \ ]
[ 3 - + % 5 ' 6 8 ' ^ = L _ @ H L 9 : < ; = > ? @ A < ` = L ; a F E : A b c L K E : L J d D J B

Q
e J E A E > D ^ L ; = D E ; @ F f @ D g @ F B W # - # $ / # V T " / ! [ + 3 " 7 ( 1 * / + ) % h $ i '

O l P l
[ 3 - N T - % W ' j ' % [ 3 - + % 5 ' 2 ' 1 [ 3 * . * / ! 3 $ % k ' 5 ' 6 8 ' ^ m > b n @ ; A > H

; > D ; L ? A g @ F E o @ A E > D > n ? : < ; = > ? @ A = < E I ? F E ; @ A E > D : B 9 : < ; ; = > F > p E ; @ F

C : : L : I L D A q C r > g H D @ F > n ` > g : L F E D p C D J ` F E D E ; @ F 9 : < ; = > F > p <

Q O t O
6 N N ' s 8 ' '

R \ \ R
[ + ) N " 0 ! " " % j ' u ' % [ 3 - + % 5 ' % 1 v # $ w % ( ' 6 8 ' x Z * 1 i 0 # N 3 / 0 1 3 $ 7

O { O Q O t R
- + i ! 7 ! 4 ! * ) V 3 - + 4 ! + y z 6 N N ' 8 ' & $ | L p @ F @ D J ; H E I E D > F > b

]
p E ; @ F 9 : < ; = > F > p < % '

O l l {
} 3 i 3 $ % j ' 6 8 ' x } 3 - + " 3 i ! ~ $ 7 + #  € + / # z ' & $ e F  L I E D @ H E > J L r @ ; b

{
g L : | @ ; @ D % ' , 3 - i + " # $ 3 V Z 3 ! 7 ~ * '

O l l l O l ƒ t Q O l ƒ P
} 3 i 3 $ % j ' 6 8 ' x } 3 * u # - ) 3 i ! # $ + * 7 + " h $ i # $ * i ! + $ / + z 6 8 '

ƒ
& $ e F  L I E D @ H E > J L r @ ; g L : | @ ; @ D % ' , T + $ # * k ! - + * V Z 3 ! 7 ~ * '

O l R Q ]
} 3 i 3 $ % j ' 6 s s 8 ' e F  L I E D @ H E > J L r @ ; g L : | @ ; @ D G | E M H > „ B

6 h $ 7 ! / # 8

R \ \ t
} + # $ 3 1 + - % & ' 6 8 ' } 3 N * ! i # N 3 / † 3 V 2 ! 3 w $ ~ * / ! i # 7 ! Y + - + $ i ! 3 " i # $

+ " / - 3 * / # - $ # 7 + N + - * # $ 3 " ! 7 3 7 3 $ / ! * # i ! 3 " 1 + " / - 3 * / # - $ # " † ) ! / + 7 +

O { R \ O \
N + - * # $ 3 " ! 7 3 7 ' ‡ + $ " † $ + 3 ˆ i # $ * T " / 3 7 # + " 7 + $ # 4 ! + )  - + 7 +

R { O 
+ $ ‰ y y y ' 7 + N * ! i # / + - 3 N ! 3 * ' i # ) Š 3 - / ! i T " # ' 3 * N ‹ h 7 k - / ! i T " # Œ '

R \ \ ]
& $ Ž 0 ! i # } !  - 3 $ % & ' 1 W # T * 5 3 " % j ' 6 8 ' ^ = L @ D A E : > ; E @ F ? L H : > b

D @ F E A E L : ' , + - . + " + 1 V  $ ! 4 + - * ! / 1 # Y Ž 3 " ! Y # - $ ! 3 Z - + * * '

R \ \ \
} 1 . . + $ % 2 ' 6 8 ' | @ : ? L H : > D @ F E J @ J L : @ D A E : > ; E @ F L : ' , 3 - i + " # $ 3 V

[ + - 7 + - '

R \ \ \
3   T i 3 % 5 ' % ( i 0 + € / ) 3 $ u ' % ‘ " # / $ ! . % ' 6 8 ' | @ : J > : ; F ’ D E ; @ : J L

| @ ; @ D ' , T + $ # * k ! - + * V W - + * [ 3 i 0 + * '

R \ \ O Q
3   T i 3 % 5 ' 6 8 ' x } 3 i 3 / + w # - † 3 i " † $ ! i 3 7 + " 3 N + - 4 + - * ! ~ $ + $ + " N * !

i # 3 $ “ " ! * ! * z ' & $ c L K E : A @ C H p L D A E D @ J L ` F ’ D E ; @ ” L g H > ? : E g E • A H E ; @ '

O \ ] l R \ O R
k – # — h h % % ' ‡ + $ " † $ + 3 ˆ i # $ * T " / 3 7 # + " 7 + 3 w # * / # 7 + + $

O \ ] l 
‰ y y y ' 3 " i ) + # $ ' i # ) ' 3 - Š Š Š 3   T i 3 ' 0 / ) '

R \ \ {
3   T i 3 % 5 ' 6 8 ' x Z + - 4 + - * ! ~ $ ' 2 + " 3 N * ! i 0 # N 3 / 0 † 3 * + ˜ T 3 " ! * 3 " 3

* T  € + / ! 4 ! 7 3 7 N + - 4 + - * 3 z ' & $ | @ L F @ M > H @ ; E ™ D F @ ; @ D E @ D @ B e F L : A @ b

M F L ; E I E L D A > J L F @ ? L H K L H : E ™ D ; > I > L : A H g ; A g H @ ; F ’ D E ; @ B , T + $ # *

O l
k ! - + * V , + - w w 3 * * + & 7 ! / # - + * '

272 REVISTA DE PSICOLOGÍA


! " " # $ ! % & ' ( ) * + * , ' - . ! / $ ! 0 1 2 3 4 5 ! / $ 6 5 7 8 $ ! / 9 1 6 ! 7 1 # 4 3 / 8 / : 6 !

1 4 < 1 4 / 8 = 7 1 7 1 6 > 1 ? 8 7 ! 4 8 3 + @ A ( ' B C D + * ) , ' E 7 F G H I J K L M N

; ; ;

O G P N Q R K S I T K L G N Q % + U ' V E 7 6 5 7 1 ! W $ 3 7 / # 6 0 ! 9 3 1 6 ) * 9 1 3 $ 0 # X 4 1

1 7 Y Z Z Z ' / $ 8 1 6 3 ' 3 4 2 ' ! 4 [ / $ 8 1 6 3 ' / $ 4 8 0 ^ / $ 8 _ ! 4 0 0 1 ` 0 a 8 9 ^ >

; \ ; ] ; ;

+ B b + D + @ B @ ) * + * * * * + * * * b c a 6 7 2 ^ 1 / a 7 4 ? ^ 8 / 3 d '

8 6 6 1 4 % e ' f ' ( ) * * B , ' Q K ! H K I R J " I # $ Q K T L I G % & K Q K Q ' ( N J P N J Q L Q ) $ Q K *

T + $ I R I Q ) I G R K Q L T K I & N Q ) T I J I T R N J + $ I R I Q ) T I G I & & I Q ( , # 1 7 3 / f 8 4 1 / -

.
4 ! ? ! 1 9 8 $ 8 3 7 1 / '

8 6 6 3 7 % / ' ( + C C B , ' 0 J I Q R L J G L Q M N $ N J Q L G I & K M I M ' , ! 4 $ 1 6 3 7 ! - ! / / 3 7 '

1 8 7 $ # / % 2 ' ( ) * * * , ' 3 I Q $ N J Q L G I & K M I M N Q I G R K Q L T K I & N Q ' , ! 4 $ 1 6 3 7 ! -

2 1 4 9 1 4 '

1 3 " # 1 $ 3 & 3 ? 1 4 3 % e ' ' ( ) * + + , ' Q K T + $ I R I Q T J K 4 K G I & N Q P N J Q H Q $ Q K T + *

$ I R I Q K G R N S J I M L Q 5 H G I G % & K Q K Q $ Q K T L & + S K T L 6 L J N G Q N ) & N S I & # T J K 4 K *

G L & + S K T L ( V E 7 6 5 7 1 ! W $ 3 7 / # 6 0 ! 9 3 1 6 + * 9 1 / 1 0 8 1 ? X 4 1 9 1 ) * + + 1 7

Y 9 6 ' ! 7 9 6 1 ' 7 1 0 [ + * 7 * + [ ) ) * @ d '

\ \

& ! 8 7 1 % f ' : > ! 7 ? ! 4 0 8 7 % e ' ( ) * * * , ' 8 K L & N G T K I # $ Q K T L $ I R " I ' , ! 4 $ 1 6 3 7 ! -

f 4 8 1 6 '

& ! 7 2 3 7 1 % f ' ( / [ 9 , ' - E 6 8 7 / 0 4 # ? 1 7 0 3 1 4 < 1 4 / 3 A ' 9 : 3 7 2 4 1 / 3 ! 4 6 ! D

; ;

0 1 7 / 1 9 1 1 / 8 $ 3 6 3 2 5 ! ' V E 7 6 5 7 1 ! W $ 3 7 / # 6 0 ! 9 3 1 6 U 9 1 ! 2 3 / 0 3 9 1 + +

9 1 Y < $ 3 7 2 4 1 / 3 / 8 $ 3 6 3 2 8 ! ' / 1 ! 9 / 8 ' $ 3 ? ' ! 4 [ 0 4 ! X ! ; 3 / [ 1 ) D * * * 7 c * D

; ;

* 7 D + * D + + _ ) * D c + D ) c ' 9 < d '

> $ 7 1 8 9 1 4 % = ' ( + C ) c , ' 3 I Q $ N J Q L G I & K M I M N Q $ Q K T L $ % R K T I Q ' ! 9 4 8 9 -

E 9 8 $ 8 3 7 1 / 3 4 ! 0 ! '

> 3 6 1 4 % : ' ( ) * * @ , ' 3 L ! H N 3 I T I G M K > L M N & I Q 4 H > N J N Q ( , # 1 7 3 / f 8 4 1 / -

1 ! 8 9 = / '

? 1 6 6 ! 0 8 % @ ' ( ) * * B , ' - 1 / 8 $ = ! 0 ! % ! 7 0 8 / 3 $ 8 ! 6 % $ ! 7 ! 6 6 ! A ' E 7 Q K ! H K I R J " I

# $ Q K T L I G % & K Q K Q ' ( N J P N J Q L Q ) $ Q K T + $ I R I Q ) I G R K Q L T K I & N Q ) T I J I T R N *

.
J + $ I R I Q ) T I G I & & I Q ( , # 1 7 3 / f 8 4 1 / - 4 ! ? ! 1 9 8 $ 8 3 7 1 / '

YESURON | ROSTAGNOTTO 273

Você também pode gostar