Como cumprir as normas de

apresentação escrita das

teses e dissertações da UA
 Objetivos
Pretende-se com este webinar:
expor as normas da UA para a apresentação escrita das
teses e dissertações;
sensibilizar os participantes para as irregularidades
frequentes, de forma a que possam ser evitadas para
promover a qualidade do Repositório Institucional da
UA (RIA) e garantir a execução dos prazos definidos na
disponibilização das mesmas no repositório.

2
Fonte: https://unsplash.com/photos/4H67yWXO2-M
 Objetivos
Dar cumprimento à Circular nº 11-REIT/2012 (procedimentos
referentes à formatação e depósito de teses e dissertações)

Portaria 285/2015, de 15 de setembro, Artigos 6º e 8º do Anexo –

depósito do conteúdo do trabalho num repositório

Decreto-Lei nº65/2018, de 16 de agosto, Artigo 46º D do Anexo -

entrega de dissertações, trabalhos de projetos, relatórios e
teses em formato digital

3
Fonte: https://unsplash.com/photos/4H67yWXO2-M
 Sumário
Normas da UA

Apresentação das teses e dissertações na UA

Sensibilização para irregularidades frequentes

Formato do documento (tese ou dissertação)

Declaração de Direitos de Autor (DDA)

Consequências pelo incumprimento das normas

4
Fonte: https://unsplash.com/photos/3Sf2tZq19To
 Contexto
As teses e dissertações defendidas na UA são enviadas
à Biblioteca para, após a análise e a verificação do
cumprimento das normas da sua apresentação (layout)
ser efetuado o respetivo tratamento técnico
(disponibilização no RIA e registo no Sistema Integrado
de Gestão de Bibliotecas - Koha).

5
Fonte: https://unsplash.com/photos/InVlcWteEGU
 Contexto
Durante a análise e verificação das teses e dissertações
continuamos a detetar várias irregularidades,
evidenciando o incumprimento das normas instituídas
pela UA.
Com o novo paradigma de envio das provas em suporte
eletrónico, surgem novas questões.

6
Fonte: https://unsplash.com/photos/InVlcWteEGU
501 provas
devolvidas
7
 Contexto
Desde 2012 já foram devolvidas 501 provas
académicas aos Serviços de Gestão Académica /
secretarias dos departamentos / escolas / autores.
Irregularidades como falta do título e do resumo em
português, ficheiro PDF ilegível, entre outras.

8
Fonte: https://unsplash.com/photos/InVlcWteEGU
NORMAS DA UA
LEGUA – Legislação UA

http://legua.ua.pt > Assuntos académicos

Acesso restrito ao domínio da Universidade de Aveiro, reconhecimento por

Ip através da “eduroam” (rede sem fios na ua)
https://www.ua.pt/pt/stic/page/24010

Fora da UA, através da VPN (Virtual Private Network). Mais informação em

https://www.ua.pt/pt/stic/teletrabalho_vpn

10
Normas para a apresentação de dissertações de mestrado

http://www.ua.pt/pt/sga

> académicos > 2º ciclo > normas/modelos

11
Normas para a apresentação de teses de doutoramento

http://www.ua.pt/pt/sga

> académicos > 3º ciclo > normas/modelos

12
Quem informa?

DISSERTAÇÕES DE MESTRADO TESES DE DOUTORAMENTO

Secretaria do Departamento / Serviços de Gestão Académica

Escola

13
Mestrados

Alunos Departamentos / Biblioteca

Escolas
.

Produção da dissertação Receção e verificação de Verificação da parte

e envio através de e-mail todos os documentos formal da dissertação e
para os endereços recebidos dos autores e da DDA, disponibilização
eletrónicos das encaminhamento para a no RIA e tratamento
secretarias dos Biblioteca documental
departamentos / escolas,
destinados à receção das
dissertações
14
Doutoramentos

Alunos Serviços de Gestão Biblioteca

Académica
.

Produção da tese e envio Receção e verificação de Verificação da parte

através de e-mail para o todos os documentos formal da tese e da DDA,
endereço eletrónico dos recebidos dos autores e disponibilização no RIA e
Serviços de Gestão encaminhamento para a tratamento documental
Académica, destinado à Biblioteca
receção das teses

15
APRESENTAÇÃO DAS TESES
E DISSERTAÇÕES NA UA
Modelo da dissertação / tese

Modelo da dissertação de mestrado

http://www.ua.pt/pt/sga > académicos > 2º ciclo > normas/modelos

https://www.ua.pt/file/62218

Modelo da tese de doutoramento

http://www.ua.pt/pt/sga > académicos > 3º ciclo > normas/modelos

https://www.ua.pt/file/62220

17
Capa
Capa

19
Capa - pantone

Colocar o código de cor (pantone) do curso de Mestrado ou do ramo de

Doutoramento. Consultar:

“Lista de cores por curso para efeitos de teses de Mestrado”

(disponível na página dos SGA (www.ua.pt/pt/sga > académicos > 2º ciclo >
normas/modelos)

“Lista de cores por curso para efeitos de teses de Doutoramento”

(disponível na página dos SGA (www.ua.pt/pt/sga > académicos > 3º ciclo >
normas/modelos)
20
Capa – parceria com outras universidades

Colocar o nome e logotipo das universidades envolvidas

Verificar a designação nas páginas Web das universidades

21
Capa – ano

Colocar o ano civil da defesa da prova

O ano da entrega da prova pode ser diferente do ano da defesa

22
Capa – nome do autor

Colocar o nome completo do autor

Incluir todas as preposições do nome

23
Capa – título da dissertação / tese

Extensão máxima de 130 caracteres

Não pode ultrapassar os 130 caracteres, incluindo os espaços

24
Capa – título da dissertação / tese

Título em português

Título noutra(s) língua(s)

O título em português é obrigatório, independentemente da língua de escrita do

25
documento
Capa – título da dissertação / tese

Títulos que incluam acrónimos e/ou siglas

Incluir os acrónimos e/ou siglas do título no índice de abreviaturas

26
Página 1
Página 1

28
Página 1 – informação complementar

Colocar a designação correta do mestrado ou doutoramento

Colocar a designação completa do nome do orientador assim como a sua categoria

Colocar a designação correta do departamento / Escola

Consultar a página Web do Departamento / Escola 29

Página 1 – informação complementar - financiamento

Indicar o apoio financeiro obtido

Texto a apresentar, apenas se aplicável. Se não foi financiado, os textos deverão ser apagados

30
“

31
Páginas seguintes
Dedicatória

Opcional

33
 “Querida mãe, querido pai. Então que tal?”
Davide António Sacadura de Melo
Dedicatória
Dedico este trabalho às minhas melhores composições:
Victor e Maria Clara.
Leonardo Corrêa Botta Pereira
Exemplos
À minha avó pelo exemplo de humildade e resiliência,
por todo o carinho e por cada palavra amiga. Deixou
muitas saudades… Até um dia, com amor, da sua
Raquelinha.
Sandra Raquel da Silva Dias

“Aqueles que passam por nós, não vão sós, não nos
deixam sós. Deixam um pouco de si, levam um pouco
de nós.”
Antoine de Saint-Exupéry

“Try and fail but never fail to try.”

Jared Leto
34
Júri

Obrigatório

35
Júri - identificação

Colocar o nome completo dos vários elementos do júri

Indicar corretamente a categoria e afiliação de cada um

Confirmar estes dados nas páginas Web das universidades a que os elementos do
júri pertencem
36
Agradecimentos

Opcional

37
Palavras-chave e resumo

Obrigatório em português

38
Keywords e abstract

Obrigatório em inglês

39
Keywords e abstract em outra(s) língua(s)

Opcional

40
Índice

A seguir ao índice, devem

constar as listas de figuras,

quadros, símbolos, tabelas

e/ou siglas

41
Corpo do texto
Corpo do texto

Texto em frente e verso

Tipo de letra livre, com dimensão entre 10 e 12

Espaçamento máximo de 1 ½ linhas

Margem esquerda 3cm, direita 2,5cm, superior 3cm e inferior 3cm

Mais informação em:

https://www.ua.pt/file/62212 (dissertação de mestrado)

https://www.ua.pt/file/62219 (tese de doutoramento)

43
Referências bibliográficas
Referências bibliográficas

A Universidade de Aveiro não adota, em particular, uma norma ou estilo para a

elaboração de citações e referências bibliográficas.

A norma ou estilo a usar pode ser de acordo com a prática na área de estudo / área
científica e/ou com as orientações do orientador.

45
Referências bibliográficas

As bibliotecas da UA elaboraram quatro manuais de apoio:

APA 7th (American Psychological Association, USA)

NP 405 (Norma Portuguesa)

IEEE (Institute of Electrical and Electronic Engineers, USA)

VANCOUVER (National Library of Medicine, USA)

Mais informação em:

http://farol.web.ua.pt/subjects/guide.php?subject=gestaoreferencias#tab-4
46
Referências bibliográficas

O Serviço de Referência e Apoio à Pesquisa de Informação das bibliotecas da UA

presta apoio e orientação no bom uso da informação, na aplicação correta de
normas ou estilos bibliográficos e na utilização do gestor de referências
bibliográficas Mendeley.

Mais informação em: https://www.ua.pt/pt/sbidm/referencia

47
Referências bibliográficas

O Serviço de Formação de Utilizadores das bibliotecas da UA ministra

semestralmente sessões de formação sobre pesquisa, descoberta, avaliação e
uso ético da informação científica.

Mais informação em: https://www.ua.pt/pt/sbidm/formacao

48
FORMATO DO DOCUMENTO
(TESE OU DISSERTAÇÃO)
Ficheiros - conteúdo

Incluir no e-mail de envio um único ficheiro em PDF com a versão definitiva da

tese / dissertação, outro ficheiro com a declaração de direitos de autor (DDA) e
um ficheiro com anexos (caso se aplique), quando a sua natureza não permite a
sua inclusão no corpo da tese/dissertação (vídeos, bandas sonoras, etc.).

50
Ficheiros - conteúdo

Efetuar a gravação dos ficheiros através de software adequado para PDF.

Garantir que o PDF está legível e acessível a partir de qualquer computador.

Os ficheiros devem ser apresentados no formato PDF, não protegidos com

password, nem encriptados.

51
Ficheiros - conteúdo

Se a tese / dissertação estiver em vários PDF, deverão ser incorporados num

único ficheiro.

Na ausência de uma licença do Adobe Writer, poderá ser utilizado um software

gratuito como o PDFill Tools ou outro.

52
Ficheiros - conteúdo

O envio de ficheiros PDF de grandes dimensões deverá ser efetuado

através do serviço Filesender da FCCN.

Mais informação em https://filesender.fccn.pt/

53
DECLARAÇÃO DE DIREITOS
DE AUTOR (DDA)
DDA

Disponível na página dos SGA, em www.ua.pt/pt/sga > académicos > 2º

ciclo > normas/modelos

https://www.ua.pt/file/61976

e em www.ua.pt/pt/sga > académicos > 3º ciclo > normas/modelos

https://www.ua.pt/file/61976

55
DDA

NÃO MANIPULAR A DDA - não apagar

campos, não acrescentar nem alterar
o texto.

Documento PDF apenas editável nos

campos sombreados.

56
DDA

Preencher conforme a dissertação /

tese

Deverá existir rigor na indicação dos

dados

57
DDA

Indicar embargo apenas se aplicável.

Para além da assinatura do autor, no

caso de embargo, é necessária a
validação pelo orientador
(assinatura)

58
DDA – Embargo | Proteção da Propriedade Intelectual /
Industrial (Patente)

O processo de proteção da propriedade intelectual deve anteceder a defesa

pública da dissertação/tese, para cumprir o requisito “novidade”.

1º - proteger!

2º - divulgar!

59
DDA – Embargo | Proteção da Propriedade Intelectual /
Industrial (Patente)

O formulário de comunicação de invenção tem de ser devidamente preenchido e

entregue na uacoopera, cerca de 1 mês antes da defesa.

Mais informações - https://www.ua.pt/pt/noticias/14158?tag=true?n=uacoopera

60
CONSEQUÊNCIAS PELO
INCUMPRIMENTO DAS NORMAS
Consequências pelo incumprimento das normas

Devolução das provas académicas

Contacto com os autores

62
Consequências pelo incumprimento das normas

Correção das irregularidades por parte dos autores

Reenvio, para a Biblioteca, dos documentos corrigidos

63
Consequências pelo incumprimento das normas

Demora no tratamento técnico e registo no Sistema Integrado de Gestão de

Bibliotecas

Atraso na disponibilização do documento no Repositório Institucional da UA (RIA –

http://ria.ua.pt)

64
Consequências pelo incumprimento das normas

enquanto a prova académica não é disponibilizada no RIA:

não é conhecida

não pode ser consultada

não é citada por outros autores

não pode ser referenciada em currículo para concursos, bolsas, projetos de

financiamento, etc.

65
 Obrigado!
Dúvidas?

Teses: sbidm-teses@ua.pt
RIA: ria-repositorio@ua.pt

Fonte: https://unsplash.com/photos/rKH4CdXcsa4
66
bibliotecas https://www.ua.pt
da UA 2020 /pt/sbidm

67