11.18 MB

PAINÉIS TABLEROS
Painéis de aglomerado Painéis de fibra Laminado Compacto

de partículas de média densidade
Tableros de aglomerado Tableros de fibras
de partículas de densidad média
PROPRIEDADES PROPIEDADES
Facilidade Antiestático Isento de formaldeído
de limpeza Libre de formaldehído
Facilidad
de limpieza
Versatilidade Ignífugo Escrita com giz

Versatilidad Escritura con tiza
Resistência Fresagem profunda Leve

às manchas Mecanizado exigente
Resistencia
a las manchas
Resistência ao risco Lacagem perfeita Postformavel

Resistencia Lacado perfecto Post-formable
al rayado
Durabilidade Propriedades Magnético

Durabilidad antibacterianas
Propiedades
antibacterianas
Maquinabilidade Suporte para cargas Estabilidade

Maquinabilidad elevadas dimensional
Soporte para cargas Estabilidad
elevadas dimensional
Resistência à luz Hidrófugo Personalizável

Resistencia Personalizable
a la luminosidad
Resistência Moldável Aplicações verticais

à abrasão Maleable Aplicaciones verticales
Resistencia
a la abrasión
Resistência Emissões reduzidas Alto brilho

a químicos Bajas emisiones Alto brillo
Resistencia
a productos químicos
APLICAÇÕES APLICACIONES
Cozinhas Desporto e Lazer Tampos
Cocinas Deporte y Ocio Encimeras
Casas-de-banho Restauração Pavimento técnico

Baños e Hotelaria Sobre elevado
Restaurantes
y Hoteles
Salas Saúde e Bem-estar Para revestimento

Salones Salud y Bienestar Para revestimiento
Quartos Retalho e Exposições Saúde e Laboratórios

Habitaciones Comercio Salud y Laboratorios
y Exposiciones
Escritórios e Ensino Portas Uso naval

Oficinas Puertas
y Educación
SONAE ARAUCO 2
INNOVUS DECORATIVE PRODUCTS 10

PAINÉIS MELAMÍNICOS
PANELES DE MELAMINA 12
LAMINADO 16
COMPACTO 22
INNOVUS ESSENCE 26
INNOVUS COLOURED MDF 38
ACABAMENTOS DECORATIVOS
ACABADOS DECORATIVOS 46
SUPERFÍCIES DECORATIVAS
SUPERFICIES DECORATIVAS 54
INDEX 96
SIMULADOR 3D 98
AMOSTRAS
MUESTRAS 98
ORLAS
MOLDURAS 99
PRECISA DE AJUDA?
¿NECESITA AYUDA? 99
NOTA IMPORTANTE: Este é um catálogo geral que inclui a

totalidade da oferta dos decorativos Innovus.
Por favor, consulte a brochura com a oferta específica
do seu país ou consulte a nossa equipa de vendas.
NOTA IMPORTANTE: Este es un catálogo general que

incluye toda la oferta de productos de Innovus.
Consulte el catálogo de la oferta específica de su país o
consulte con nuestro equipo de ventas.
1
SONAE ARAUCO
LEVAMOS A MADEIRA LLEVAMOS LA MADERA

MAIS LONGE MÁS LEJOS
A SONAE ARAUCO NASCE DA ALIANÇA SONAE ARAUCO NACE DE LA ALIANZA
ENTRE DUAS GRANDES MARCAS DO ENTRE DOS GRANDES MARCAS DEL
MUNDO DA MADEIRA: SONAE INDÚSTRIA MUNDO DE LA MADERA: SONAE
E ARAUCO. INDÚSTRIA Y ARAUCO.
AMBAS PARTILHAM A MESMA AMBIÇÃO AMBAS COMPARTEN LA MISMA
DE CRESCIMENTO INTERNACIONAL E AMBICIÓN DE CRECIMIENTO
VISÃO DE LONGO-PRAZO DO NEGÓCIO. INTERNACIONAL Y LA VISIÓN A LARGO
AMBAS ACREDITAM QUE TUDO O QUE PLAZO DEL NEGOCIO. AMBAS CREEN
FAZEM É PELAS PESSOAS E POR UM QUE TODO LO QUE HACEMOS ES POR
PLANETA MELHOR. AMBAS SONHAM LAS PERSONAS Y POR UN PLANETA
COM UM FUTURO RENOVÁVEL E MEJOR. AMBAS SUEÑAN CON UN
SUSTENTÁVEL. FUTURO RENOVABLE Y SOSTENIBLE.
É COM ORGULHO QUE A SONAE ARAUCO SONAE ARAUCO COMPARTE CON

PARTILHA A SUA ALMA INDUSTRIAL COM ORGULLO SU ALMA INDUSTRIAL CON EL
O MUNDO. MUNDO.
JUNTOS, LEVAMOS A MADEIRA MAIS JUNTOS, LLEVAMOS LA MADERA MÁS

LONGE. LEJOS.
2
SONAE ARAUCO
Em 2016, anunciamos a criação da Sonae Arauco, En 2016, anunciamos la creación de Sonae Arauco,
nascida de uma parceria entre a Sonae Indústria e a nacida de una alianza entre Sonae Indústria y Arauco.
Arauco. Tem sido um prazer liderar a nossa empresa Ha sido un placer liderar nuestra empresa en esta nueva
nesta nova era de crescimento sustentável. era de crecimiento sostenible.
A Sonae Arauco tem como objetivo principal ser a marca Sonae Arauco tiene como objetivo principal ser la marca
de referência e a escolha preferencial para os nossos de referencia y la opción preferida de nuestros clientes,
Clientes, Colaboradores e Fornecedores, em harmonia colaboradores y proveedores, en armonía con las
com as comunidades onde estamos. comunidades donde operamos.
Acreditamos em parcerias sustentáveis neste mundo Creemos en alianzas sostenibles en este mundo
inspirado na madeira. Queremos procurar sempre a inspirado en la madera. Queremos buscar siempre la
excelência e os melhores resultados, em aliança com excelencia y los mejores resultados, junto con nuestros
os nossos parceiros de negócio em todas as regiões do interlocutores comerciales en todas las regiones del
mundo onde operamos. mundo donde operamos.
Devemos ir ao encontro das ambições dos nossos Debemos ir al encuentro de las ambiciones de nuestros
clientes, oferecendo-lhes uma combinação de clientes, ofreciéndoles una combinación de conocimiento
conhecimento industrial, funcionalidade, qualidade, industrial, funcionalidad, calidad, diseño y precio.
design e preço.
Asumimos claramente su propósito de crear soluciones
Assumimos, claramente, o propósito em criar soluções inspiradas en la madera para una vida mejor, un futuro
inspiradas na madeira para uma vida melhor, um futuro mejor y un planeta mejor.
melhor e um planeta melhor.
En Sonae Arauco llegaremos siempre más lejos.
Na Sonae Arauco iremos sempre mais longe.
We take wood further.
We take wood further.
Rui Correia
Rui Correia
CEO Sonae Arauco
CEO Sonae Arauco
3
SONAE ARAUCO
VISÃO VISIÓN
A NOSSA VISÃO É CRIAR NUESTRA VISIÓN ES CREAR

SOLUÇÕES DE MADEIRA SOLUCIONES DE MADERA
PARA UMA VIDA E UM PARA UNA VIDA Y UN PLANETA
PLANETA MELHORES MEJOR
Acreditamos no valor da madeira na vida das pessoas. Creemos en el valor de la madera en la vida de las
O nosso propósito é criar soluções de madeira, que personas. Nuestro propósito es crear soluciones de
sejam sustentáveis e melhorem a qualidade de vida madera, que sean sostenibles y mejoren la calidad
das pessoas. Ambicionamos ser a marca da escolha de vida. Nuestro objetivo es ser la marca preferida de
dos nossos clientes, colaboradores, fornecedores e das nuestros clientes, colaboradores, proveedores y de las
comunidades onde nos inserimos. A nossa visão é criar comunidades donde nos insertamos. Nuestra visión
soluções de madeira para uma vida melhor, um futuro es crear soluciones de madera para una vida mejor, un
melhor e um planeta melhor. futuro mejor y un planeta mejor.
MISSÃO MISIÓN
A NOSSA MISSÃO NUESTRA MISIÓN

É PROPORCIONAR SOLUÇÕES ES PROPORCIONAR
DE MADEIRA QUE MELHOREM SOLUCIONES DE MADERA
A VIDA DAS PESSOAS QUE MEJOREN LA VIDA DE
LAS PERSONAS
Temos uma alma industrial e acreditamos em parcerias
que perduram no tempo. Procuramos a excelência e os
melhores resultados de longo-prazo, para nós e para os Tenemos un alma industrial y creemos en alianzas que
nossos parceiros. Queremos levar as ambições dos perduran en el tiempo. Buscamos la excelencia y los
nossos clientes ainda mais longe, oferecendo-lhes a mejores resultados a largo plazo, para nosotros y para
melhor relação entre competência industrial, nuestros socios. Queremos llevar las ambiciones de
funcionalidade, qualidade, design e preço. nuestros clientes aún más lejos, ofreciéndoles la mejor
relación entre competencia industrial, funcionalidad,
calidad, diseño y precio.
4
SONAE ARAUCO
OS NOSSOS VALORES NUESTROS VALORES
TEMOS ORGULHO NA NOSSA ESTAMOS ORGULLOSOS DE

ALMA INDUSTRIAL NUESTRA ALMA INDUSTRIAL
Com uma visão de crescimento sólido e de longo-prazo do Con una visión de crecimiento sólido y a largo plazo del negocio,
negócio, somos uma empresa que nasce com raízes fortes e com somos una empresa que nace con fuertes raíces y con la ambición
a ambição de perdurar por gerações. Temos a coragem de correr de perdurar por generaciones. Tenemos la valentía de correr
riscos e a capacidade financeira para os encarar como novos riesgos y la capacidad financiera para enfrentarlos como nuevos
desafios, sabendo que os nossos conhecimentos e elevados desafíos, sabiendo que nuestros conocimientos y elevados
padrões de qualidade nos levarão sempre mais longe. estándares de calidad siempre nos llevarán más lejos.
ESPECIALISTAS EM DERIVADOS DE MADEIRA ESPECIALIZACIÓN EN DERIVADOS DE MADERA

VISÃO DE LONGO-PRAZO DO NEGÓCIO VISIÓN A LARGO PLAZO DEL NEGOCIO
AMBIÇÃO DE CRESCIMENTO SÓLIDO AMBICIÓN DE CRECIMIENTO SÓLIDO
ACREDITAMOS QUE A NOSSA CREEMOS QUE NUESTROS

MADEIRA MELHORA A VIDA PRODUCTOS MEJORAN LA VIDA
A Sonae Arauco leva a inovação e transformação da madeira Llevamos más lejos la innovación y transformación de la madera,
mais longe, para ser uma empresa líder no sector, a nível para ser una empresa líder en el sector a nivel internacional. Más
internacional. Mais que produzir produtos derivados da madeira, que fabricar productos derivados de la madera, creamos
criamos soluções sustentáveis e renováveis, que se adaptam às soluciones sostenibles y renovables, que se adaptan a los
diferentes necessidades e melhoram a vida das pessoas. diferentes objetivos y mejoran la vida de las personas.
SUSTENTÁVEL E RENOVÁVEL SOSTENIBILIDAD RENOVABLE

INOVADORA INNOVACIÓN
SOLUÇÕES QUE SE ADAPTAM ÀS AMBIÇÕES SOLUCIONES PERSONALIZADAS
ACREDITAMOS EM ALIANÇAS CREEMOS EN ALIANZAS TAN

DURADOURAS COMO A MADEIRA DURADERAS COMO LA MADERA
A Sonae Arauco acredita no trabalho em equipa, em espaços Creemos en el trabajo en equipo, en espacios de trabajo seguros,
de trabalho seguros, na cooperação e em parcerias de longo- en la cooperación y las alianzas a largo plazo. La ética y la
prazo. A ética e transparência são as raízes da nossa integridade transparencia son las raíces de nuestra integridad de negocio y del
de negócio e do compromisso que assumimos com os nossos compromiso que asumimos con nuestros clientes, colaboradores,
clientes, colaboradores, fornecedores e comunidades onde proveedores y comunidades donde operamos. Respetar el medio
estamos presentes. Respeitar o ambiente e as comunidades onde ambiente forma parte de nuestra naturaleza y de nuestras
estamos presentes faz parte da nossa natureza e das nossas prioridades.
prioridades.
ÉTICA Y TRANSPARENCIA
ÉTICA E TRANSPARÊNCIA ALIANZAS A LARGO PLAZO
PARCERIAS DE LONGO-PRAZO SEGURIDAD Y BUENA CIUDADANÍA
SEGURANÇA E BOA CIDADANIA
5
SONAE ARAUCO
UMA ALIANÇA QUE UNE A UNA ALIANZA QUE ENLAZA

EXPERIÊNCIA DO PASSADO LA EXPERIENCIA DEL PASADO
AO POTENCIAL DO FUTURO AL POTENCIAL DEL FUTURO
LEVAMOS A MADEIRA MAIS LONGE LLEVAMOS LA MADERA MÁS LEJOS

A Sonae Arauco resulta da aliança entre a Sonae Sonae Arauco resulta de la alianza entre Sonae Indústria
Indústria e a Arauco. Esta parceria nasce com o y Arauco. Esta asociación nace con el propósito de
propósito de criar soluções inspiradas na madeira para crear soluciones inspiradas en la madera para un
um mundo e um futuro melhor, e engloba todas as mundo y un futuro mejor, y engloba todas las unidades
unidades de produção de painéis derivados de madeira, de producción de tableros derivados de madera,
químicos e papel impregnado na Europa e África do Sul. químicos y papel impregnado en Europa y Sudáfrica.
SONAE ARAUCO EM NÚMEROS SONAE ARAUCO EN NÚMEROS
2.800 PESSOAS
PERSONAS
21 UNIDADES INDUSTRIAIS E COMERCIAIS

UNIDADES INDUSTRIALES Y COMERCIALES
8
PAÍSES
PAÍSES
PORTUGAL, ESPANHA, ALEMANHA, ÁFRICA DO SUL, REINO UNIDO, FRANÇA, HOLANDA E SUÍÇA
PORTUGAL, ESPAÑA, ALEMANIA, SUDÁFRICA, REINO UNIDO, FRANCIA, HOLANDA Y SUIZA
75
PAÍSES
PAÍSES
ONDE ESTÃO OS NOSSOS PRODUTOS - VENDAS
DONDE ESTÁN NUESTROS PRODUCTOS - VENTAS
812
MILHÕES
MILLONES
DE EUROS VOLUME DE NEGÓCIOS
DE EUROS VOLUMEN DE NEGOCIOS
4.185
MILHÕES
MILLONES
MILHÕES DE M3 DE CAPACIDADE DE PRODUÇÃO
MILLONES DE M3 CAPACIDAD DE PRODUCCIÓN
6
SONAE ARAUCO
RESPEITAR O AMBIENTE FAZ RESPETAR EL MEDIO AMBIENTE

PARTE DA NOSSA NATUREZA FORMA PARTE DE NUESTRA
NATURALEZA
Na Sonae Arauco estamos comprometidos com o
conceito de exploração sustentável das matérias-
primas e respeitamos ativamente estes princípios em En Sonae Arauco estamos comprometidos con el
todas as nossas práticas empresariais. concepto de explotación sostenible de las materias
primas y respetamos activamente estos principios en
Acreditamos em cadeias de valor eficientes capazes de todas nuestras prácticas empresariales.
estimular o investimento e a gestão ativa das florestas.
Os painéis derivados de madeira contribuem para o uso Creemos en las cadenas de valor eficientes capaces de
sustentável dos recursos florestais, uma vez que: estimular la inversión y la gestión activa de los bosques.
Además, los tableros derivados de madera contribuyen a
• São uma alternativa valiosa à madeira maciça;
la utilización sostenible de los recursos forestales, ya que:
• A flexibilidade dimensional permite fabricar produtos
com dimensões feitas à medida; • Son una alternativa valiosa a la madera maciza;
• Comparados com outros materiais de construção, • La flexibilidad dimensional permite la fabricación de
tais como o aço e o betão, têm impactos ambientais productos con dimensiones hechas a medida;
significativamente inferiores; • En comparación con otros materiales de construcción
• Têm um efeito positivo no aquecimento global através como el acero y el hormigón, tienen impactos
da melhoria da eficiência energética; ambientales significativamente más bajos;
• Quando usados para fins relacionados com a • Tienen un efecto positivo sobre el calentamiento global
construção funcionam como armazenadores de al mejorar la eficiencia energética;
carbono, ajudando a atenuar as emissões de CO2; • Cuando se utilizan para fines relacionados con la
• No final da sua vida útil podem ser reciclados e construcción, almacenan carbono, ayudando a mitigar
transformados em novos produtos reentrando, assim, las emisiones de CO2;
num ciclo contínuo de reciclagem. • Al final de su vida útil pueden ser reciclados y
transformados en nuevos productos, entrando así en
un ciclo continuo de reciclaje.
CERTIFICAÇÕES CERTIFICACIONES
A madeira que utilizamos na Sonae Arauco provém de origens La madera que utilizamos en Sonae Arauco proviene de
geridas de forma sustentável, como tal somos certificados orígenes gestionados de forma sostenible y por lo tanto
através dos dois maiores sistemas de certificação da gestão estamos certificados por los dos mayores sistemas de
florestal e da cadeia de responsabilidade: o PEFC™ (Pro- certificación de la gestión forestal y de la cadena de
gramme for the Endorsement of Forest Certification schemes) responsabilidad: PEFC™ (Programme for the Endorsement
e o FSC® (Forest Stewardship Council®). of Forest Certification schemes) y FSC® (Forest Stewardship
Council®).
Todas as nossas fábricas estão certificadas pela Gestão Ambi-
ental, Gestão da Qualidade e Gestão da Saúde e Segurança no Todas nuestras fábricas están certificadas por la Gestión
Trabalho, de acordo com as normas internacionais ISO 9001, Ambiental, Gestión de la Calidad y Gestión de la Salud
ISO 14001 e ISO 18001, sendo que a maioria está também y Seguridad en el Trabajo, con arreglo a las normas
certificada pela Gestão de Energia, de acordo com a norma internacionales ISO 9001, ISO 14001 e ISO 18001, y la mayoría
internacional ISO 50001. también están certificadas por la Gestión de la Energía, de
acuerdo con la norma internacional ISO 50001.
7
SONAE ARAUCO
EM CADA PRODUTO, UMA SOLUÇÃO DE MADEIRA INOVADORA
O nosso propósito é desenvolver soluções inspiradas na no que diz respeito a emissões de formaldeído, sendo
madeira que combinam conhecimento industrial, ecologicamente sustentáveis e amigos do ambiente.
funcionalidade, qualidade e design. Mais do que criar produtos Tanto os painéis de Aglomerados de Partículas (PB), como os
com base em painéis derivados de madeira, oferecemos painéis de Aglomerados de Fibras de Média Densidade (MDF),
soluções que melhoram a vida das pessoas. têm um papel vital nos nossos produtos de decoração
Os painéis derivados de madeira são a base de tudo o que apresentados neste catálogo.
desenvolvemos e a alternativa mais flexível, sustentável e
funcional à madeira maciça. Mais eficientes na utilização Innovus é uma marca Sonae Arauco que oferece todas as
de recursos e com uma maior flexibilidade dimensional, soluções de que necessita para uso interior nos seus projetos
permitem criar soluções ajustadas às necessidades das de decoração. Inspire-se com a nossa gama decorativa de
pessoas. A substituição da madeira maciça pelos painéis de Melaminas (MF), Laminados (HPL) ou Compactos (HPL C) e
derivados de madeira num número crescente de aplicações, escolha a melhor solução para o seu projeto.
como mobiliário doméstico e de escritório, cozinhas, armários
de casas de banho, portas, paredes e objetos de decoração, Descubra na nossa vasta coleção o detalhe especial que
coloca os nossos produtos no caminho da sustentabilidade. procura ou a característica de comportamento que lhe
garante segurança e conforto.
Os nossos produtos base para Construção & Mobiliário:
Surpreenda-se com o toque e a beleza que replicam fielmente
• Painéis de aglomerado de partículas (PB), um produto muito a madeira da nossa gama Innovus Essence, com uma grande
versátil e indicado para a generalidade das utilizações nas variedade de opções de decorativos entre as quais
indústrias de mobiliário e construção. apresentamos novidades neste catálogo.
• Painéis de fibras de média densidade (MDF), um excelente Explore todas as potencialidades do nosso Innovus Coloured
substituto da madeira maciça, ideal para mobiliário, MDF. Levámos os painéis MDF a outro nível acrescentando cor,
pavimentos e indústria da construção. profundidade e todo o conhecimento e experiência da área
de decoração Sonae Arauco, para que os seus projetos sejam
• Painéis de fibras orientadas (OSB), um produto altamente mais inovadores e tenham maior destaque.
resistente e indicado para aplicações estruturais e não-
estruturais na indústria da construção. É com prazer que lhe damos as boas-vindas ao mundo
Innovus e às novidades que dele fazem parte. Estamos
Todos os nossos painéis derivados de madeira (PB e MDF) certos de que descobrirá o design decorativo que procura e
estão disponíveis com propriedades adicionais, como reação esperamos que encontre ainda mais inspiração nas páginas
melhorada ao fogo (FR) e reforço de resistência à humidade que se seguem.
(MR), cumprindo as exigências ambientais mais rigorosas
MELAMINA LAMINADO
So Caring | Painéis MFC Plus Paneles MFC Plus High Gloss | Unicolor | Colour Boom | Magnetic | Digital | Lamifloor |
Painéis Prensados tipo Sandwich Paneles prensados tipo sándwich
COMPACTO MDF FINO PINTADO

Labgrade MDF DELGADO PINTADO
8
SONAE ARAUCO
UNA SOLUCIÓN INNOVADORA DE MADERA EN CADA PRODUCTO
Nuestro objetivo es desarrollar soluciones inspiradas en la al fuego (FR) y refuerzo de la resistencia a la humedad (MR),
madera que combinen conocimiento industrial, funcionalidad, por lo que cumplen los requisitos medioambientales más
calidad y diseño. No solo elaboramos productos a partir rigurosos en cuanto a emisiones de formaldehído. Además,
de paneles derivados de la madera, sino que ofrecemos son ecológicamente sostenibles y respetuosos con el medio
soluciones que mejoran las vidas de las personas. ambiente.
Los paneles derivados de la madera son la base de todos los Tanto los tableros de aglomerado de partículas (PB) como
productos que desarrollamos y la alternativa más flexible, los de aglomerado de fibras de densidad media (MDF)
sostenible y funcional a la madera maciza. Más eficientes desempeñan un papel vital en los productos de decoración que
en la utilización de recursos y con una mayor flexibilidad presentamos en este catálogo.
dimensional, permiten crear soluciones adaptadas a las
necesidades de las personas. La sustitución de la madera Innovus es la marca de marca Sonae Arauco que pone a su
maciza por los paneles derivados de la madera en un creciente disposición todas las soluciones que necesita para uso interior
número de aplicaciones, como muebles de hogar, de oficina, en sus proyectos de decoración. Inspírese con nuestra gama
para cocinas y cuartos de baño, armarios empotrados, puertas, decorativa de melaminas (MF), laminados (HPL) o compactos
y revestimientos de paredes y elementos decorativos en (HPL C) y elija la mejor solución para su proyecto.
general, hace que conceptos como sostenibilidad nos sean
más próximos. Descubra, en nuestra amplia colección, el detalle especial que
busca o la característica técnica que le garantiza seguridad y
Nuestros productos básicos para construcción y mobiliario: confort.
• Tableros de aglomerado de partículas (PB), un producto muy Sorpréndase con el tacto y la belleza con la que se reproduce
versátil y indicado para la mayoría de las aplicaciones en los fielmente la madera en nuestra gama Innovus Essence, la
sectores del mobiliario y la construcción. cual dispone de una amplia variedad de opciones decorativas,
entre las cuales se encuentran algunas de las novedades que
• Tableros de fibras de densidad media (MDF), un excelente presentamos en este catálogo.
sustituto de la madera maciza y ideal para fabricación de
mobiliario, pavimentos, puertas y molduras e industria de la Explore todas las potencialidades de nuestro MDF Innovus
construcción. Coloured. Llevamos los tableros de MDF a otro nivel
añadiéndoles color, profundidad y todo el conocimiento y
• Tableros de fibras orientadas (OSB), un producto altamente experiencia del departamento de decoración Sonae Arauco para
resistente e indicado para aplicaciones estructurales y no que sus proyectos sean más innovadores y destaquen más.
estructurales en el sector de la construcción, así como para
la elaboración de embalaje para la protección de bienes de Nos llena de satisfacción darle la bienvenida al universo
equipo y otros. Innovus y presentarle sus novedades. Estamos seguros de que
encontrará el diseño decorativo que busca y esperamos que
Todos nuestros paneles derivados de la madera (PB y MDF) encuentre aún más inspiración en las próximas páginas.
disponen de propiedades adicionales, como reacción mejorada
Rustic Coloured MDF Coloured MDF MF
Authentic Coloured MDF Wave Coloured MDF Form
9
Highlands Nature Ref. M6215 Aquamarine Ref. L5208 Preto 124 / Negro 124 Ref. L3031 Betão / Hormigón Ref. F2204
10
Melaminas (MF), Laminados (HPL) e Compactos (HPL C)
Três opções com características individuais e aplicações muito próprias que, apesar de
diferentes, oferecem a qualidade dos decorativos Innovus complementando-se em todos
os ambientes e circunstâncias.
Melaminas (MF), laminados (HPL) y compactos (HPL C)

Tres opciones con características individuales y aplicaciones muy concretas que, a pesar de
ser diferentes, ofrecen la calidad de los decorativos Innovus y se complementan entre sí en
cualquier entorno y circunstancia.
11
INNOVUS DECORATIVE PRODUCTS
Carvalho Locksley Escuro / Olmo Elegant Cinza /

Roble Locksley Oscuro Ref. M6206 Olmo Elegant Ceniza Ref. M6212 Basalt Ref. L927
PROPRIEDADES DISPONÍVEL PROPRIEDADES ADICIONAIS

PROPIEDADES DISPONIBLE PROPIEDADES ADICIONALES
12
PAINÉIS MELAMÍNICOS PANELES DE MELAMINA
Painéis Melamínicos
Paneles de Melamina
A Melamina é um revestimento decorativo aplicado num dos
nossos painéis de derivados de madeira (aglomerado de
partículas (PB) ou aglomerado de fibras (MDF)).
Os painéis melamínicos Innovus apresentam um mundo de
gamas e possibilidades infinitas de decoração. É uma superfície
adequada para aplicações interiores, fácil de limpar, com
resistência a manchas e riscos, sem requerer manutenção
especial.
Podem ser ainda adicionadas outras propriedades, como
resistência melhorada ao fogo (FR) ou resistência adicional à
humidade (MR).
Todos os painéis melamínicos são sustentáveis e amigos do
ambiente, em conformidade com a norma EN 14322.
La melamina es un revestimiento decorativo que se aplica sobre

uno de nuestros paneles de derivados de madera (aglomerado de
partículas (PB) o aglomerado de fibras (MDF)).
Los paneles de melamina Innovus ofrecen un universo infinito de
gamas y posibilidades de decoración. Se trata de una superficie
adecuada para aplicaciones interiores, fácil de limpiar, resistente
a las manchas y a los arañazos, y no necesita un mantenimiento
especial.
También se pueden añadir otras propiedades, como la resistencia
mejorada al fuego (FR) o la resistencia adicional a la humedad (MR).
Todos los paneles de melamina son sostenibles y respetuosos con
el medio ambiente, de conformidad con la norma EN 14322.
APLICAÇÕES
APLICACIONES
13
Maple Mix / Branco Prime /

Arce Mix Ref. M900 Blanco Prime Ref. B3768
So Caring NEW
So Caring é a nossa coleção decorativa de painéis PROPRIEDADES

PROPIEDADES
DISPONÍVEL
DISPONIBLE
melamínicos com propriedades antibacterianas
especialmente desenvolvida para ambientes onde a saúde
e a proteção contra bactérias é o que o preocupa.
So Caring provou a sua excelente eficácia antimicrobiana PROPRIEDADES ADICIONAIS
PROPIEDADES ADICIONALES
após 6 horas (99,9%), tal como o seu efeito duradouro
quando exposto a situações do dia-a-dia, desempenhando
um papel crucial no impedimento da proliferação de
microrganismos e bactérias, tais como a Staphylococcus APLICAÇÕES
Aureus e a E. Coli. APLICACIONES
So Caring es nuestra colección decorativa de paneles de

melamina con propiedades antibacterianas especialmente
concebida para entornos en los que la salud y la protección
contra las bacterias son lo más importante.
So Caring ha demostrado su excelente eficacia
antimicrobiana después de 6 horas (99,9%), así como su
efecto duradero cuando se expone a situaciones cotidianas,
por lo que desempeña un papel crucial en evitar la
proliferación de microorganismos y bacterias como la
Staphylococcus Aureus y la E. Coli.
14
PAINÉIS MELAMÍNICOS PANELES DE MELAMINA
Painéis MFC Plus

Paneles MFC Plus
Por incorporar “underlay” reforçado com mais uma
camada decorativa à superfície, os nossos painéis
prensados têm uma maior resistência à abrasão.
Uma resistência classificada como Classe 3A num
produto para aplicações horizontais mais exigentes
(topos de mesa e de balcão).
Nuestros paneles prensados incorporan subcapa

reforzada por otra capa decorativa en la superficie, lo
que les confiere una mayor resistencia a la abrasión.
Una resistencia clasificada como Clase 3A en un
producto apto para las aplicaciones horizontales más
exigentes (tableros para mesas y encimeras).
PROPRIEDADES DISPONÍVEL
PROPIEDADES DISPONIBLE
APLICAÇÕES
APLICACIONES
Branco Special /
Blanco Special Ref. B3002
MDF Fino Pintado

MDF Delgado Pintado
O MDF Fino Pintado é particularmente indicado para costas
e fundos de gavetas de mobiliário doméstico, constituindo o
complemento perfeito para soluções decorativas em móveis e
design de interiores, assim como em embalagens decorativas.
El MDF Delgado Pintado está especialmente indicado para

fondos de cajones, y traseras para todo tipo de mobiliario,
además de ser el complemento perfecto para soluciones
decorativas en muebles y diseño de interiores, así como en
embalajes decorativos.
PROPRIEDADES DISPONÍVEL
PROPIEDADES DISPONIBLE
APLICAÇÕES
APLICACIONES Carvalho Precomposto /
Roble Precompuesto Ref. M2451
15
Pinho Vosges / Ameixeira / Tivoli Castanho /

Pino Vosges Ref. M2046 Ciruela Ref. M4894 Tivoli Marrón Ref. F2267

16
LAMINADO
Laminado
Innovus HPL é um laminado decorativo de alta pressão para aplicações
interiores em que o design, a aparência, a qualidade, a durabilidade e a
resistência são fatores chave para o sucesso do projeto.
É um produto particularmente resistente, durável e higiénico, adequado
para utilização em condições de elevado desgaste, verticais ou
horizontais, nos setores público, comercial e residencial.
Disponível nas variantes Standard, Postforming, Fire Retardant e MED,
o Innovus HPL alia performance, versatilidade e exclusividade na
produção de mobiliário e revestimentos de paredes, criando ambientes
excecionais.
Os laminados Innovus cumprem todos os requisitos normativos da EN
438. Os Laminados são um material curado e, portanto, quimicamente
inerte, classificados como não perigosos, razão pela qual não estão
incluídos na classificação REACH. O laminado é ambientalmente neutro.
Innovus HPL es un laminado decorativo de alta presión indicado para

aplicaciones interiores en las que el diseño, el aspecto, la calidad, la
durabilidad y la resistencia son factores fundamentales para el éxito del
proyecto.
Es un producto especialmente resistente, duradero e higiénico apto para
emplearlo en condiciones de elevado desgaste, verticales u horizontales,
en el sector público, comercial o residencial.
Disponible en las variantes Standard, Postforming, Fire Retardant y
MED, el Innovus HPL aúna rendimiento, versatilidad y exclusividad en la
producción de muebles, encimeras, suelo técnico y revestimientos de
paredes, creando así entornos excepcionales.
Los laminados Innovus cumplen todos los requisitos normativos de la
norma EN 438. Los laminados son un material curado y, por tanto, inertes
desde el punto de vista químico clasificados como no peligrosos, motivo
por el cual no están incluidos en la clasificación REACH. El laminado es
neutro desde el punto de vista medioambiental.
APLICAÇÕES
APLICACIONES
17
Branco Neve /
Blanco Nieve Ref. B111
High Gloss
Innovus High Gloss é um laminado decorativo com textura PROPRIEDADES
PROPIEDADES
de alto brilho que cria um efeito espelho para aplicações
decorativas em espaços interiores e mobiliário. Podendo
ser aplicado em superfícies verticais e horizontais, Innovus
High Gloss aumenta a luminosidade e profundidade dos
decorativos e dos espaços interiores.
APLICAÇÕES
Innovus High Gloss es un laminado decorativo con una APLICACIONES
textura de alto brillo que crea un efecto espejo indicado

para aplicaciones decorativas en espacios interiores y
mobiliario. Apto para superficies verticales y horizontales,
Innovus High Gloss aumenta la luminosidad y la
profundidad de los decorados y los espacios interiores.
18
LAMINADO
Unicolor
Innovus Unicolor é um laminado com superfície e
núcleo decorativo. A cor é homogénea em todo o
laminado, sem linhas ou bordos escuros, o que lhe
confere uma aparência “colour block”.
Innovus Unicolor pode ser fresado ou gravado para
realçar as suas propriedades decorativas, tornando-se
na escolha perfeita para mobiliário de design e
decoração de locais públicos.
Innovus Unicolor es un laminado con superficie y

núcleo decorativo. El color es homogéneo en todo el
laminado, sin líneas ni bordes oscuros, lo que le da un
aspecto colour block.
Innovus Unicolor se puede fresar o grabar para
destacar sus propiedades decorativas, convirtiéndose
así en la elección perfecta para muebles de diseño y
decoración de espacios públicos.
Cappucino L5213
Colour Boom
Innovus Colour Boom é um laminado decorativo com
diferentes níveis de cor para maquinação e fresagem
em baixo relevo, que permite obter um painel 3D com
elevado valor decorativo. É um produto muito versátil que
permite reinventar uma parede, uma porta ou uma peça
de mobiliário, transformando qualquer área num espaço
único e contemporâneo.
Innovus Colour Boom es un laminado decorativo de alta

presión con diferentes niveles de color apto para
maquinar y fresar en bajo relieve, lo que permite obtener
un panel de 3 dimensiones con un elevado valor decorativo.
Es un producto muy versátil que permite reinventar una
pared, una puerta o un mueble, transformando cualquier
espacio en único y contemporáneo.
APLICAÇÕES APLICACIONES Vermelho Bordeaux /

Rojo Burdeos Ref. L101
19
Magnetic
Divertido, educacional ou simplesmente prático
para deixar uma mensagem, Innovus Magnetic é
um laminado que permite a utilização simultânea
de ímanes e escrita com giz ou marcadores na sua
superfície.
É a escolha ideal para comunicação ou projeção em
divisórias e painéis de parede, lojas, escritórios, escolas
e em sua casa.
Innovus Magnetic es un laminado divertido, educativo

o práctico para dejar mensajes y que permite utilizar
imanes, así como escribir en su superficie con tiza o
rotuladores.
Es la elección ideal para aplicaciones de comunicación
o proyecciones en mamparas, tablones, tiendas,
oficinas, colegios y viviendas.
Preto 124 / Negro 124 Ref. L3031
Digital
Innovus Digital permite inventar ou reinventar tudo o
que a sua imaginação ambiciona. Os decorativos, as
fotografias, os logotipos e os gráficos transformados
em laminados Innovus Digital permitem a
personalização e diferenciação na decoração de
interiores e no espaço público, comercial e privado.
A sua ideia, o nosso produto.
Innovus Digital permite inventar o reinventar todo lo que

uno pueda imaginar. Decorados, fotografías, logotipos
y gráficos transformados en laminados Innovus Digital
que permiten personalizar y diferenciar la decoración de
interiores y del espacio público, comercial y privado.
Su idea, nuestro producto.
Lenço dos Namorados Ref. FLENN
20
LAMINADO
Painéis Prensados
tipo Sandwich
Paneles prensados
tipo sándwich
Painel decorativo pronto a aplicar, constitui uma solução
rápida para aplicações interiores em mobiliário e revestimentos
de paredes. Placa de aglomerado revestida com laminado
em ambas as faces, alia a performance e resistência de
um laminado com a facilidade e versatilidade de uma placa
decorativa pronta a utilizar.
Este panel decorativo listo para aplicar es una solución rápida

para aplicaciones interiores, en mobiliario y revestimientos de
paredes. Se trata de un tablero de aglomerado revestido de
laminado por ambas caras que combina el rendimiento y la
resistencia de un laminado con la sencillez y la versatilidad de
un panel decorativo listo para usar.
PROPRIEDADES APLICAÇÕES
PROPIEDADES APLICACIONES
Branco Ultra /
Blanco Ultra Ref. B4359
Lamifloor
Innovus Lamifloor é um laminado decorativo de elevada
resistência à abrasão e propriedades antiestáticas
para aplicações em pavimento técnico. Disponível nas
classes de resistência AC3 & AC5 − uso comercial com
moderada e elevada circulação −, Innovus Lamifloor é
uma excelente solução para pavimentos resistentes,
duráveis e higiénicos, mantendo um toque de elegância
e conforto.
Innovus Lamifloor es un laminado decorativo de elevada

resistencia a la abrasión y con propiedades antiestáticas
indicado para aplicaciones en suelos técnicos. Disponible
en las clases de resistencia AC3 y AC5 – uso comercial
con circulación moderada y elevada, respectivamente
–, Innovus Lamifloor es una solución excelente para
pavimentos resistentes, duraderos e higiénicos que
mantiene un toque de elegancia y comodidad.
Betão / Hormigón Ref. F2204
21
Carvalho Classic /
Roble Classic Ref. M3817

22
COMPACTO
Compacto
Innovus Compact é um produto forte, robusto e resistente a
danos, com notável estabilidade estrutural, que responde aos
requisitos mais exigentes de utilização e regulamentação do
sector da construção.
O compacto é particularmente adequado à utilização em
condições de elevado impacto e desgaste ou com níveis de
humidade consideráveis. É autoportante, sem necessidade de
suporte para espessuras superiores a 6 mm.
Innovus Compact, standard ou resistente ao fogo, com ambas
as faces decorativas, é ideal para cabines, divisórias, portas de
armário, revestimentos de paredes, decoração de interiores e
mobiliário, nomeadamente, para tampos.
Disponível nas variantes de núcleo branco ou cinza, pode
ser fresado ou gravado para realçar as suas propriedades
decorativas, tornando-se na escolha perfeita para mobiliário de
design e decoração de interiores.
Innovus Compact es un producto fuerte, robusto y resistente a

los daños con una notable estabilidad estructural que cumple
los requisitos más exigentes de utilización y reglamentación del
sector de la construcción.
Es especialmente adecuado para uso en condiciones de elevado
impacto y desgaste o con niveles de humedad considerables.
Además, es autoportante, es decir, no necesita soporte para
espesores superiores a 6 mm.
Innovus Compact, disponible en la modalidad estándar o
resistente al fuego, con dos caras decorativas, es ideal para
probadores, mamparas y puertas de armario, revestimientos
de paredes y decoración de interiores, así como mobiliario,
particularmente tableros para mesas.
Está disponible con núcleo blanco o gris y se puede fresar o
grabar para destacar sus propiedades decorativas, convirtiéndose
así en la elección perfecta para muebles de diseño y decoración
de interiores.
APLICAÇÕES
APLICACIONES
23
Nogueira Lyon /
Charcoal Ref. L5212 Nogal Lyon Ref. M4462
24
COMPACTO
Branco Lab Grade /

Blanco Lab Grade Ref. L4170
Labgrade
Innovus Compact Labgrade destaca-se pela elevada PROPRIEDADES
PROPIEDADES
resistência a produtos químicos agressivos, cumprindo
os critérios e as normas dos ambientes mais exigentes,
como laboratórios químicos, de investigação e educação,
instalações de saúde e hospitais.
É uma solução decorativa, higiénica, duradoura e versátil
que recorre à tecnologia EBC (cura por feixe de eletrões) APLICAÇÕES
para obter uma elevadíssima resistência superficial a APLICACIONES
agentes químicos agressivos e a manchas.
Innovus Compact Labgrade destaca por su elevada

resistencia ante todo tipo de productos químicos
cumpliendo con los criterios y normas más exigentes, su
uso está especialmente recomendado para la utilización
en mobiliario destinado a laboratorios químicos, de
investigación y educación, instalaciones sanitarias y
hospitales.
Es una solución decorativa, higiénica, duradera y versátil
que recurre a la tecnología EBC (curado por haz de
electrones) para obtener una elevadísima resistencia
superficial a los agentes químicos y a las manchas.
25
Cinnamon Oak Ref. M8002
26
A gama Innovus Essence é um tributo à nossa paixão: a madeira.
Com Innovus Essence voltámos às origens procurando as texturas e a beleza da madeira maciça
representadas num painel melamínico revestido com acabamento sincronizado (EIR).
La gama Innovus Essence es un homenaje a nuestra pasión: la madera.

Con Innovus Essence volvemos a los orígenes en una búsqueda de las texturas y de la belleza de la
madera maciza para presentarlas en un panel de melamina revestido com acabado sincronizado (EIR).
27
INNOVUS ESSENCE
Honey Oak Ref. M8001

28
INNOVUS ESSENCE
Innovus Essence é um painel decorativo de superfície melamínica

para uso interior com acabamento de relevo perfeitamente
sincronizado (EIR) com os veios e nós da madeira. Innovus
Essence tem um excelente toque e uma estética que salta à
vista, com as propriedades e vantagens que já conhece das
superfícies melamínicas.
Todos os painéis decorativos Innovus Essence têm dupla face
EIR, para que a beleza e o toque da madeira permaneçam
independentemente do lado da aplicação.
Innovus Essence es un panel decorativo de superficie de

melamina indicado para uso interior con un sofisticado acabado
perfectamente integrado (EIR) con las vetas y las líneas de la
madera. Innovus Essence se caracteriza por un tacto excelente
y por una estética que llama la atención. Además, cuenta con
las propiedades y ventajas que ya conoce de las superficies de
melamina.
Todos los paneles decorativos Innovus Essence tienen doble cara
EIR, para que el tacto y la belleza de la madera permanezcan,
independientemente del lado de aplicación.
APLICAÇÕES
APLICACIONES
29
INNOVUS ESSENCE
Chocolate Oak Ref. M8004
Rustic (SP1)
Uma textura forte e natural inspirada no Carvalho. Una textura fuerte y natural inspirada en el roble.
Disponível em tons diferentes, do branco Escandinavo a Disponible en tonos diferentes que van desde el blanco
um tom escuro e luxuoso. escandinavo hasta el tono oscuro y sofisticado.
Esta textura, tal como os tons escolhidos, foi Esta textura, así como su gama de tonos, se ha
desenvolvida a pensar numa grande variedade de desarrollado pensando en una amplia variedad de
aplicações, tais como portas de cozinha, mobiliário de aplicaciones, como puertas de cocina, mobiliario de
sala, portas e painéis. hogar, puertas de paso y paneles decorativos.
Os decorativos Innovus Essence estão também Los decorativos Innovus Essence también están
disponíveis em laminados com acabamento standard disponibles en laminados con acabado estándar para
para uma solução completa. una solución completa.
30
INNOVUS ESSENCE
31
INNOVUS ESSENCE
Cinnamon Oak Ref. M8002 Honey Oak Ref. M8001
White Antique / Blanc Antique Ref. L174
Sugar Oak Ref. M8003 Special White / Blanc Spécial Ref. B3002
32
INNOVUS ESSENCE
Chocolate Oak Ref. M8004
Daylight Ref. L6084 Dark Grey / Gris Sombre Ref. L167
33
INNOVUS ESSENCE
Clay Elm Ref. M8010 Sand Elm Ref. M8009
Authentic (SP2)
Uma textura elegante e contemporânea baseada no Olmo, Una textura elegante y contemporánea basada en el olmo
disponível em seis tons de madeira, incluindo um cinzento disponible en seis tonos que incluyen un gris estilizado y
estilizado e um tom terracota. Este tipo de textura joga un tono terracota. Este tipo de textura juega con diferentes
com diferentes níveis de mate para proporcionar uma niveles de mate para obtener una superficie suave y
superfície suave, mas visualmente forte. Os tons existentes visiblemente fuerte. Los tonos disponibles se concibieron y
foram pensados e desenvolvidos para um grande número desarrollaron para un gran número de aplicaciones, como
de aplicações, tais como salas de estar, mobiliário de salas de estar, mobiliario de habitaciones, puertas, paneles
quarto, portas, painéis de parede, mobiliário de escritório e de pared, mobiliario de oficinas e incluso mobiliario infantil.
até mobiliário infantil.
Los decorativos Innovus Essence también están
Os decorativos Innovus Essence estão também disponíveis disponibles en laminados con acabado estándar para una
em laminados com acabamento standard para uma solución completa.
solução completa.
34
INNOVUS ESSENCE
35
INNOVUS ESSENCE
Sand Elm Ref. M8009 Basalt Elm Ref. M8008
Clay Elm Ref. M8010
36
INNOVUS ESSENCE
NOVO NUEVO
Coal Elm Ref. M8013
Terracota Elm Ref. M8006 Soil Elm Ref. M8007
37
Caril / Curri Preto / Negro Black Marmor Ref. F2259
38
O aglomerado de fibras de densidade média (MDF) é elevado a um outro nível. Innovus Coloured
MDF adiciona cor às vantagens bem conhecidas destes painéis de madeira. Combinados
cuidadosamente, os painéis Innovus Coloured MDF são o parceiro ideal para desenvolver novos
conceitos e projetos de interior à medida, conferindo profundidade a ambientes acolhedores,
calorosos e equilibrados.
El aglomerado de fibras de densidad media (MDF) da un paso más allá. Innovus Coloured
MDF añade una nota de color a las ventajas ya conocidas de estos tableros de madera.
Cuidadosamente combinados, los paneles Innovus Coloured MDF son el compañero ideal para
desarrollar nuevos conceptos y proyectos de interior a medida, ya que aportan profundidad a
ambientes acogedores, cálidos y equilibrados.
39
INNOVUS COLOURED MDF
Preto / Negro Azul Royal / Azul Real

40
Innovus Coloured MDF combina alta performance mecânica e maquinabilidade com a

versatilidade de um produto tingido em massa com cores atrativas e luminosas.
Tendo como base a madeira, queremos ser fiéis à sua origem, percetível nas pequenas
fibras que mantêm a cor original, conferindo um aspeto natural e orgânico.
O uso de pigmentos selecionados garante que a cor do painel não desvanece com a
exposição à luz, mantendo-se consistente em cor e intensidade.
É igualmente um produto livre de formaldeído (classificação NAF de acordo com o CARB),
com a exceção do cinzento que tem a classificação E1. O seu uso é projetado para reduzir
o impacto ambiental, atuando também como armazenamento de carbono e ajudando a
mitigar as mudanças climáticas.
A beleza e a qualidade excecionais da sua superfície podem ser melhoradas através da
aplicação de verniz ou laca, sendo possível combinar os diferentes tipos de acabamento na
mesma peça − a escolha é sua.
Toda a gama Innovus Coloured MDF é produzida de acordo com a EN 13986/EN 622-5 (tipo
MDF). Em relação à reação ao fogo, o Innovus Coloured MDF é classificado como D-s2, d0
(EN 13501-1).
Innovus Coloured MDF combina un elevado rendimiento mecánico y facilidad de mecanizado

con la versatilidad de un producto impregnado de colores atractivos y luminosos.
Partiendo de la madera como base, queremos ser fieles a su origen, siendo este perceptible
en las pequeñas fibras que mantienen el color original y que le confieren un aspecto natural
y orgánico.
La utilización de pigmentos seleccionados garantiza que el color del panel no se apague
con la exposición a la luz y mantenga su intensidad.
Asimismo, es un producto libre de formaldehído (clasificación NAF de conformidad con el
CARB), excepto el color gris, que cuenta con la clasificación E1. Su uso está proyectado para
reducir el impacto ambiental. Además, actúa como almacenamiento de carbono y ayuda a
mitigar el cambio climático.
La belleza y la calidad excepcional de la superficie se pueden mejorar aplicando barniz o laca,
siendo así posible combinar distintos tipos de acabado en la misma pieza si este es su deseo.
Toda la gama Innovus Coloured MDF está fabricada de conformidad con la norma EN
13986/EN 622-5 (tipo MDF). Con respecto a la reacción al fuego, Innovus Coloured MDF está
clasificado como D-s2, d0 (EN 13501-1).
APLICAÇÕES
APLICACIONES
41
Branco Prime /
Blanco Prime Ref. B3768 Bologna Ref. L5216
MDF MF
Innovus Coloured MDF MF é um painel com superfície
melamínica decorativa que utiliza como núcleo Innovus
Coloured MDF, permitindo um número infinito de
possibilidades de decoração.
Innovus Coloured MDF MF es un panel con superficie de

melamina decorativa cuyo núcleo es el Innovus Coloured
MDF, lo que permite un número infinito de posibilidades
decorativas.
PROPRIEDADES
PROPIEDADES
APLICAÇÕES
APLICACIONES
42
Wave
Innovus Coloured MDF Wave é um painel decorativo
maquinado, concebido para criar um efeito ondulado,
resultando numa aplicação decorativa com excelentes
resultados visuais.
Innovus Coloured MDF Wave es un panel decorativo

mecanizado concebido para crear un efecto ondulado
en una aplicación decorativa con excelentes
resultados visuales.
Form
O MDF colorido Innovus Form é um painel flexível de
10 mm concebido para criar curvas elegantes de forma
simples e económica, mantendo em aberto todas as
opções de acabamento que o Coloured MDF oferece.
El MDF de color Innovus Form es un panel flexible de

10 mm elaborado para crear curvas elegantes de una
forma sencilla y económica que se puede combinar con
todas las opciones de acabado que ofrece el Coloured MDF.
43
Terra / Tierra Framboesa / Frambuesa
Preto / Negro Caril / Curri
44
Branco Prime / Blanco Prime Ref. B3768
Cinza Antracite / Gris Antracita Ref. L4054
Azul Frozen Ref. L5203
Charcoal Ref. L5212
Bologna Ref. L5216
Cinza Moonlight / Gris Moonlight Ref. L6153
NOVO NUEVO
Cinza / Gris
Azul Royal / Azul Real Cinza Areia / Gris Arena
45
Acabamentos decorativos.
Acabados decorativos.
46
Para uma superfície perfeita tem de haver um acabamento perfeito.
Conheça a nossa gama e novidades.
Para conseguir una superficie perfecta, el acabado tiene que ser perfecto.
Conozca nuestra gama y nuestras novedades.
47
Pozzolana White Ref. F2271
Stucco (STU)
Texturas e toques são o centro das novas tendências. Las texturas y los tactos son el centro de las nuevas
tendencias.
Stucco é a nova textura com toque de cimento e
cerâmica inspirada em ambientes industriais, lofts Stucco es la nueva textura con tacto de cemento y
urbanos e em materiais de origem natural. cerámica inspirada en entornos industriales, en lofts
urbanos y en materiales de origen natural.
Uma superfície estruturada, altamente táctil, com
um nível de brilho equilibrado que traduz o espírito Una superficie estructurada muy táctil con un nivel de
de tendência de estruturas rachadas e secas ou de brillo equilibrado que refleja la tendencia de estructuras
paisagens rochosas sem perder o conforto do toque. quebradas, secas o de paisajes rocosos, sin perder la
comodidad del tacto.
Stucco é uma superfície multiúso, desenvolvida a
pensar numa coordenação perfeita com superfícies de Stucco es una superficie multiuso desarrollada
cimentos e pedras, mas que pode também ser aplicada pensando en la coordinación perfecta entre superficies
a cores ou estruturas de madeiras mais rústicas. de cementos y piedras, pero que también se puede
aplicar a colores o estructuras de maderas más rústicas.
48
ACABAMENTOS DECORATIVOS ACABADOS DECORATIVOS
NOVO NUEVO NOVO NUEVO
STU
Carnico Ref. F6261

Laminado STU
Pozzolana Ref. F2270 Pozzolana White Ref. F2271

Melamina STU Melamina STU
Laminado STU Laminado STU
Yin Marble Ref. F2272 Yang Marble Ref. F2273

Melamina STU Melamina STU
Laminado STU Laminado STU
49
Salerno Oak Golden Ref. M6263 New Moon Ref. M6267
Fusion (FUN)
Aprender a confiar no toque torna-se tão, se não mais Aprender a confiar en el tacto es tan importante o más
importante, do que confiar no que os olhos vêem. que confiar en la vista.
Madeira nova que impressiona com o seu toque quente Madera nueva que impresiona con un tacto cálido y
e natural, lembrando a madeira trabalhada à mão. natural que recuerda a la antaño labrada a mano.
Traduzindo os desenvolvimentos técnicos mais Fusion, que incorpora las características técnicas
avançados, Fusion é uma textura que se aplica em más avanzadas, es una textura que se aplica en todo
todos os tipos de decorativos de madeira, assim como tipo de panel decorativo de madera, así como en otros
em outros materiais e cores. materiales y colores.
50
FUN
Salerno Oak Golden Ref. M6263

Melamina FUN
Laminado FUN
NOVO NUEVO NOVO NUEVO NOVO NUEVO
Salerno Oak Pale Ref. M6264 Exotic Earth Ref. M6265 Exotic Air Ref. M6266
Melamina FUN Melamina FUN Melamina FUN
Laminado FUN Laminado FUN Laminado FUN
NOVO NUEVO NOVO NUEVO NOVO NUEVO
Bari Oak Grey Ref. M6251 Bari Oak Nature Ref. M6252 New Moon Ref. M6267
Melamina FUN Melamina FUN Melamina FUN
Laminado FUN Laminado FUN Laminado FUN
51
MA SMA LB
Mate Super Mate High Gloss
Mate com brilho ligeiro. Extra mate sem brilho. Alto brilho.
Acabado mate con un poco Acabado mate sin brillo. Acabado alto brillo.
de brillo.
MF / HPL / HPL C MF / HPL / HPL C HPL / HPL C
NTL NM
Natural Natural Mate
Listrado com textura. Mate com leve textura.
Rayado con textura. Mate con textura ligera.
MF / HPL / HPL C MF
PT P00
Poro Mate Poro 100
Ligeira textura de madeira mate. Poro de madeira.
Ligera textura de madera mate. Poro de madera.
MF HPL / HPL C
52
LP TF R15
Soft Light Top Face Relief 15
Aveludado com leve brilho. Texturizado suave. Relevo suave.
Acabado aterciopelado con Textura suave. Relieve suave.
un ligero brillo.
MF / HPL / HPL C MF / HPL / HPL C HPL / HPL C
NST TL
Natural Stone Textil Linho
Acabamento de pedra natural.
Acabado de piedra natural.
Textil Lino
Acabamento têxtil.
Acabado textil.
HPL / HPL C MF
QUA SLA
Quarry Slate
Acabamento de pedra com relevo. Acabamento de lousa.
Acabado de textura de piedra. Acabado de pizarra.
HPL / HPL C HPL / HPL C
53
Superfícies decorativas.
Superficies decorativas.
54
Inspire-se ao explorar a nossa coleção de superfícies decorativas, cuidadosamente selecionada
e desenvolvida de acordo com as soluções que procura. Em cada capítulo, encontrará toda a
informação sobre cada tipo de superfície e a respetiva amostra.
Desejamos-lhe uma boa viagem!
Inspírese cuando explore nuestra colección de superficies decorativas, cuidadosamente

seleccionada y desarrollada según las soluciones que busca. En cada capítulo encontrará toda la
información sobre cada tipo de superficie y su muestra respectiva.
¡Le deseamos un buen viaje!
55
Tons suaves e pastel

Tonos suaves y pastel
Uma coleção em harmonia com os tons suaves da natureza. Com tons unicolor, a gama
inclui desde os brancos até ao carvão, passando pelos tons de cinza escuro, quartzo,
magnólia e moka.
Una colección en armonía con los tonos suaves de la naturaleza. Con tonos monocolor,
esta gama va desde el blanco al carbón pasando por los tonos ceniza oscuro, cuarzo,
magnolia y moka.
56
SUPERFÍCIES DECORATIVAS SUPERFICIES DECORATIVAS
Branco / Blanco Ref. B3822 Branco Special / Blanco Special Ref. B3002 Branco Ultra / Blanco Ultra Ref. B4359
Melamina MA | TF Melamina MA | TF Melamina LP
MDF Fino Pintado / MDF Delgado Pintado | MFC Plus Laminado LP
Compacto LP
Unicolor | Sandwich HPL
Branco Prime / Blanco Prime Ref. B3768 Branco Pérola / Blanco Perla Ref. B4062 Branco Nórdico / Blanco Nórdico Ref. B110
Melamina MA | TF Melamina LP Melamina LP
Coloured MDF MF | So Caring Laminado LP | TF Laminado LP
Compacto LP Magnetic
Branco Neve / Blanco Nieve Ref. B111 Cinza Moonlight / Gris Moonlight Ref. L6153 Cinza Fumo / Gris Humo Ref. L4030
Laminado TF | MA | LB Melamina SMA Melamina TF
High Gloss | Unicolor | Magnetic | Colour Boom Laminado SMA Laminado TF | MA | LB
Compacto LP Compacto LP
Coloured MDF MF High Gloss | Sandwich HPL
Cinza Pérola / Gris Perla Ref. L021 Cinza Médio / Gris Medio Ref. L4068 Cinza Galet / Gris Galet Ref. L06002
Melamina TF Melamina LP Melamina TF
Laminado TF | MA Laminado LP Laminado TF | MA | LB
Compacto LP
High Gloss
57
Cinza Antracite / Gris Antracita Ref. L4054 Cinza Escuro / Ceniza Oscuro Ref. L167
Melamina LP Melamina TF
Laminado LP Laminado TF | MA | QUA | LB
Coloured MDF MF Compacto LP
So Caring | High Gloss
Charcoal Ref. L5212 Cinza Pastel / Ceniza Pastel Ref. L4055

Melamina TF Melamina TF
Laminado TF | MA | LP Laminado TF | MA
Coloured MDF MF | MFC Plus
Cinza Claro / Ceniza Claro Ref. L166 Cotton Ref. L5200

Melamina TF Melamina SMA
Laminado LP | TF Laminado SMA
So Caring | MDF Fino Pintado / MDF Delgado Pintado | MFC Plus
Lamifloor
Daylight Ref. L6084 Cinza Beige / Gris Beige Ref. L6160

Melamina SMA Melamina LP
Laminado SMA Laminado LP
Magnetic
58
Basalt Ref. L927 Taupe Ref. L2201

Carvão / Carbón Ref. L4070 Ivory Ref. L3191 Branco Antique / Blanco Viejo Ref. L174
Melamina LP Melamina TF Melamina TF
Laminado LP Laminado TF | MA | LB Laminado TF | MA
Compacto LP So Caring | Unicolor
High Gloss
Magnólia / Magnolia Ref. L164 Quartzo / Cuarzo Ref. L4060 Moka Ref. L4149
Melamina MA Melamina LP Melamina LP
Laminado MA Laminado LP Laminado LP | LB
High Gloss
Branco Lab Grade / Blanco Lab Grade Ref. L4170 Cinza Lab Grade / Gris Lab Grade Ref. L4171
Compacto PERL Compacto PERL
Labgrade Labgrade
59
Arco-íris
Arco iris
Uma coleção que engloba um universo de combinações cromáticas e dá vida
ao seu espaço com um vasto número de soluções.
Una colección que engloba un universo de combinaciones cromáticas que

dará vida a su espacio gracias a su amplia gama de soluciones.
60
Preto 124 / Negro 124 Ref. L3031 Ébano Ref. L4080 Chocolate Ref. L168
Melamina TF Melamina LP Melamina TF
Laminado TF | MA | QUA | LB Laminado LP Laminado TF | MA
Compacto LP
MDF Fino Pintado / MDF Delgado Pintado | High Gloss |
Unicolor | Magnetic | Colour Boom | MFC Plus
Cappucino L5213 Milk Chocolate Ref. L4801 Verona Ref. L5215

Melamina LP Melamina LP Melamina LP
Laminado LP | LB Laminado LP Laminado LP | LB
Compacto LP High Gloss | Unicolor | Magnetic
High Gloss | Unicolor | Colour Boom
Macciato Ref. L5201 Indian Summer Ref. L5224 Powder Ref. L5217
Melamina LP Melamina SMA Melamina SMA
Laminado LP Laminado SMA Laminado SMA
Unicolor | Magnetic Compacto LP
Marshmallow Ref. L5218 Lavender Ref. L2200

Compacto LP
61
Beringela / Berenjena Ref. L2444 Dark Violet Ref. L5220

Melamina LP Melamina LP
Laminado LP Laminado LP | LB
High Gloss | Magnetic
Azul Night Ref. L5202 Azul Tiber Ref. L1304 Azul Indigo Ref. L3546
Laminado LP Laminado LP | LB Laminado LP
Unicolor | Magnetic | Colour Boom | MFC Plus Compacto LP
High Gloss
Azul Navy Ref. L3572 Azul Paraíso Ref. L1828 Azul Moon Ref. LE1732
Laminado LP Laminado LP Laminado LP
Lamifloor
Azul Frozen Ref. L5203 Azul Iris Ref. L1194

Melamina SMA Melamina TF
Laminado SMA Laminado TF | MA
Coloured MDF MF So Caring
62
Azul Tiffany Ref. L2209 Jade Ref. L212

Melamina TF Melamina LP
Laminado TF | MA Laminado LP
Compacto LP
Aquamarine Ref. L5208 Opal Ref. L5209

Laminado LP Laminado LP
Verde Menta Ref. L4085 Fresh Ref. L5210

Melamina LP Melamina SMA
Laminado LP Laminado SMA
Compacto LP
So Caring | Unicolor
Bambus Ref. L5206 Camouflage Ref. L5207

Melamina SMA Melamina SMA
Laminado SMA Laminado SMA
Compacto LP
63
Emerald Ref. L5205 Verde Maçã / Verde Manzana Ref. L6062

Magnetic High Gloss
Lime Tree Ref. L5204 Kaktus Ref. L5211

Melamina TF Melamina SMA
Laminado TF | LP Laminado SMA
Compacto LP
Verde Signal Ref. L6183 Verde Ácido Ref. L2446

Melamina TF Melamina LP
Laminado TF | MA Laminado LP | LB
Compacto LP
High Gloss
Amarelo Limão / Amarillo Limón Ref. L6063 Shell Ref. L5222 Tea Rose Ref. L5221
Melamina LP Melamina SMA Melamina SMA
Laminado LP Laminado SMA Laminado SMA
64
Mango Ref. L5223 Amarelo Sol / Amarillo Sol Ref. L12081 Amarelo Torrado / Amarillo Tostado Ref. L4136
Melamina SMA Melamina LP Melamina LP
Laminado SMA Laminado LP Laminado LP | LB
Colour Boom | High Gloss | Unicolor
Laranja / Naranja Ref. L122 Tijolo Triana / Naranja Triana Ref. L1866 Hot Pepper Ref. L5219
Melamina TF Melamina LP Melamina LP
Laminado TF | MA | LB Laminado LP Laminado LP | LB
Compacto LP Compacto LP Compacto LP
High Gloss | Unicolor High Gloss | Magnetic | Colour Boom
Vermelho Bordeaux / Rojo Burdeos Ref. L101 Vermelho Ruby / Rojo Ruby Ref. L3540 Chilli Ref. L5214
Melamina TF Melamina LP Melamina LP
Laminado TF | MA Laminado LP Laminado LP
Compacto LP Compacto LP Magnetic
Unicolor | Colour Boom
Bologna Ref. L5216 Bordeaux / Bordeos Ref. L4143

Coloured MDF MF | Unicolor | Magnetic | MFC Plus Compacto LP
High Gloss | Unicolor
65
Madeira
Madera
A essência da natureza numa reprodução perfeita de tons, veios e nós de vários tipos
de madeira presentes nos diversos cantos do mundo. Uma solução que cria o ambiente
acolhedor que deseja para o seu espaço.
La esencia de la naturaleza se concentra en esta reproducción perfecta de tonos, vetas y

líneas de varios tipos de madera presentes en distintos rincones del mundo. Una solución
que recrea el ambiente acogedor que desea para su espacio.
66
Maple Classic / Arce Classic Ref. M12084 Maple Visby / Arce Visby Ref. M6118
Melamina SMA Melamina SMA
Laminado SMA Laminado SMA
Maple Linares / Arce Linares Ref. M2106 Maple Mix / Arce Mix Ref. M900 Maple Cher / Arce Cher Ref. M406
Melamina NM Melamina NM Melamina LP
Laminado SMA | LP Laminado SMA | LP Laminado LP
So Caring
New Port Pale Ref. M6213 Smoky Maple Ref. M6214

Melamina FUN | SMA Laminado NTL
Laminado SMA
Sandwich HPL
Faia Magyra Pale / Haya Magyra Pale Ref. M6209

Melamina NM
Laminado SMA
Compacto LP
67
Faia Magyra Nature /

Haya Magyra Nature Ref. M6210
Melamina FUN | NM
Laminado SMA | R15
Compacto LP
Faia Dacapo Vermelho /

Haya Dacapo Rojo Ref. M6207
Melamina NM
Laminado SMA
So Caring | Sandwich HPL
Faia Dacapo Cinzento /

Haya Dacapo Ceniza Ref. M6208
Melamina NM
Laminado SMA
Faia Panbult / Haya Panbult Ref. M2111 Faia Vénus / Haya Venus Ref. M2401 Faia Fluvia / Haya Fluvia Ref. M186
Melamina LP Melamina MA Melamina MA
Laminado LP Laminado MA Laminado MA
MDF Fino Pintado / MDF Delgado Pintado
68
Faia Nova / Haya Nueva Ref. M350 Faia Woodland / Haya Woodland Ref. M3247 Faia Guadalquivir / Haya Guadalquivir Ref. M112
Melamina MA Melamina LP Melamina PT
Laminado MA Laminado LP Laminado LP
Faia Pien / Haya Pien Ref. M2112 Faia Ruby / Haya Rubí Ref. M175 Faia Bavaria / Haya Anoya Ref. M563
Melamina LP Melamina PT Melamina MA
Laminado LP Laminado LP Laminado MA
Compacto LP MDF Fino Pintado / MDF Delgado Pintado | Lamifloor
Lamifloor
Pinho Stockholm / Pino Stockholm Ref. M6220

Melamina FUN | SMA
Laminado SMA
Pinho Cool / Pino Cool Ref. M6221

Melamina NTL
Laminado NTL
Lamifloor
69
Pinho Termo / Pino Termo Ref. M6222

Melamina NTL
Laminado NTL
Pinho Lindgren Claro /

Pino Lindgren Claro Ref. M6219
Melamina NTL
Laminado NTL
Pinho Lindgren Azul / Pino Lindgren Azul Ref. M9276

Melamina NTL
Laminado NTL
Pinho Canosa / Pino Canosa Ref. M6128

Melamina FUN | NTL
Laminado NTL
70
Pinho Linear / Pino Lineal Ref. M6053 Pinho Mediterrâneo / Pino Mediterrâneo Ref. M6050 Pinho Cimério / Pino Cimerio Ref. M6037
Melamina NTL Melamina NTL Melamina NTL
Laminado NTL Laminado NTL Laminado NTL
Pinho Vosges / Pino Vosges Ref. M2046 Pinho Country / Pino Country Ref. M6223
Melamina SMA Melamina NTL
Laminado SMA Laminado NTL
Lamifloor
Pereira Serém / Peral Serém Ref. M2114 Pereira Almonte / Peral Almonte Ref. M362 Cerejeira Nettgau / Cerezo Rodas Ref. M760
Melamina SMA Melamina SMA Melamina PT
Laminado SMA Laminado SMA Laminado LP
Compacto LP
Lamifloor
Cerejeira Natural / Cerezo Natural Ref. M393 Cerejeira Berlim / Cerezo Berlin Ref. M850 Cerejeira Malpica / Cerezo Malpica Ref. M690
Melamina MA Melamina PT Melamina LP
Laminado MA Laminado LP Laminado LP
71
Cerejeira Chocolate / Cerezo Chocolate Ref. M3558 Cerejeira Prata / Cerezo Plata Ref. M3667 Cerejeira Aviola / Cerezo Aviola Ref. M6052
Melamina SMA Melamina NM Melamina SMA
Laminado SMA Laminado SMA | LP Laminado SMA
Compacto LP
Lamifloor
Ameixeira / Ciruela Ref. M4894 Amieiro / Aliso Ref. M3099 Mediterrâneo Claro / Mediterráneo Claro Ref. M3861
Melamina SMA Melamina LP Melamina SMA
Laminado SMA Laminado LP Laminado SMA
Olmo Elegant Cinza /

Olmo Elegant Ceniza Ref. M6212
Melamina FUN | NTL
Laminado NTL
Olmo Elegant Ref. M6211

Melamina NTL
Laminado NTL
72
Mediterrâneo / Mediterráneo Ref. M4451 Olmo Cinza / Olmo Ceniza Ref. M3666
Melamina SMA Melamina MA
Laminado SMA Laminado MA
Lamifloor
Freixo Coimbra Claro / Freixo Coimbra Escuro /

Branco Cinza / Blanco Ceniza Ref. M3866 Fresno Coimbra Claro Ref. M3965 Fresno Coimbra Oscuro Ref. M3964
Colour Boom
Carvalho Amundsen / Roble Amundsen Ref. M9275

Melamina FUN | NTL
Laminado NTL
Lamifloor
Highlands Nature Ref. M6215

Melamina NM
Laminado SMA | R15
Colour Boom | Sandwich HPL
73
Carvalho Aneto Natural /

Roble Aneto Natural Ref. M6217
Melamina NTL
Laminado NTL
Carvalho Aneto / Roble Aneto Ref. M6216 Carvalho Messina / Roble Messina Ref. M3892
Melamina NTL Melamina SMA
Laminado NTL Laminado SMA | POO
Carvalho Sonoma Natur /

Roble Sonoma Natur Ref. M6120
Melamina NTL
Laminado NTL
Carvalho Sonoma Truffel /

Roble Sonoma Truffel Ref. M6136
Melamina NTL
Laminado NTL
74
Carvalho Locksley / Roble Locksley Ref. M6205

Melamina NTL
Laminado NTL
Lamifloor
Carvalho Locksley Escuro /

Roble Locksley Oscuro Ref. M6206
Melamina FUN | NTL
Laminado NTL
Carvalho Antigo / Roble Antigo Ref. M6066 Carvalho Vintage / Roble Vintage Ref. M6130
Melamina SMA Melamina NTL
Laminado SMA | TF Laminado NTL
Carvalho Cadbury / Roble Cadbury Ref. M6218 Carvalho Cinza / Roble Gris Ref. M2197
Melamina FUN | NTL Melamina NTL
Laminado NTL Laminado NTL
75
Carvalho Serrado Claro / Carvalho Serrado Natural / Carvalho Serrado Escuro /

Roble Aserrado Claro Ref. M6054 Roble Aserrado Natural Ref. M6055 Roble Aserrado Oscuro Ref. M6047
Colour Boom
Carvalho Precomposto /
Carvalho Nervión / Roble Nervión Ref. M101 Carvalho Iguazu / Roble Iguazu Ref. M999 Roble Precompuesto Ref. M2451
Melamina PT Melamina NM Melamina NM
Laminado LP Laminado SMA | LP Laminado SMA | LP
Lamifloor MDF Fino Pintado / MDF Delgado Pintado
Carvalho Lorca / Roble Lorca Ref. M4289 Carvalho Broad / Roble Broad Ref. M3280 Carvalho Classic / Roble Classic Ref. M3817
Melamina SMA Melamina NTL Melamina LP
Laminado SMA Laminado NTL Laminado LP
Carvalho Espelho / Roble Espejo Ref. M9001 Carvalho Reguado / Roble Entablillado Ref. M004 Carvalho Lena / Roble Lena Ref. M012
Melamina MA Melamina NM Melamina MA
Laminado MA Laminado SMA Laminado MA
76
Carvalho Precomposto Escuro /

Carvalho Tigre / Roble Tigre Ref. M458 Roble Precompuesto Oscuro Ref. M2455 Nogueira Troia / Nogal Troia Ref. M2511
Melamina PT Melamina PT Melamina NM
Laminado LP Laminado LP Laminado SMA | LP
Nogueira Orleans / Nogal Orleans Ref. M3789 Nogueira Lyon / Nogal Lyon Ref. M4462 Nogueira Santiago / Nogal Santiago Ref. M3846
Melamina LP Melamina FUN | LP Melamina LP
Laminado LP Laminado LP | TF | LB Laminado LP
Compacto LP
High Gloss
Nogueira Lounge / Nogal Lounge Ref. M6224

Melamina FUN | LP
Laminado LP
Memphis Classic Ref. M6225

Melamina LP
Laminado LP
Compact LP
77
Olivewood Ref. M3813 Tola Gabão Ref. M732 Mogno Undianuno / Sapelly Undianuno Ref. M358
Melamina SMA Melamina PT Melamina MA
Laminado SMA | LB Laminado LP Laminado MA
High Gloss
Teca Timor / Teka Timor Ref. M3663

Melamina NM
Laminado SMA | LP
Sucupira Ref. M2568

Melamina PT
Laminado LP
Wenge Salonga / Wengué Salonga Ref. M6046

Melamina NTL
Laminado NTL
Compacto LP
78
Wenge Moçambique /
Wengué Mozambique Ref. M1076
Melamina PT
Laminado LP
Wenge Alfil / Wengué Alfil Ref. M9006

Melamina PT
Laminado LP
Nogueira Block / Nogal Block Ref. M4422

Laminado R15
Masari Antique Ref. M4822

Laminado POO
79
Pedras
Piedras
A pedra é um elemento praticamente obrigatório em todo o tipo de construção. A nossa
coleção apresenta as texturas mais representativas, das mais tradicionais às mais
minimalistas e clássicas, permitindo dar corpo ao seu espaço.
La piedra es un elemento prácticamente obligatorio en todo tipo de construcciones. Nuestra

colección presenta las texturas más representativas, yendo de las más tradicionales a las más
minimalistas y clásicas para dar cuerpo a su espacio.
80
Tivoli Castanho / Tivoli Marrón Ref. F2267 Marmor de Mazi Ref. F6043
Laminado LP | NST Laminado NST
European Slate Ref. F4847 Solino Ref. F6045

Laminado TF Laminado LP | QUA
Lamifloor
Betão / Hormigón Ref. F2204

Melamina SMA
Laminado SMA | NST | LP | LB
Lamifloor | High Gloss | Magnetic | Colour Boom
Ardósia Marrom / Pizarra Marrón Ref. F2266 Marmor Marquina Ref. F3970
Laminado LB | NST Laminado QUA
High Gloss
81
Terrazo Beige Ref. F2263 Carrara Ref. F2262

Laminado LP | NST Laminado LB | MA
Lamifloor Lamifloor | High Gloss
Navajo Ref. F2265 Kamala Grey Ref. F4854

Laminado LP | NST | QUA Laminado R15
Travertino Ref. F2261

Laminado LB | NST
High Gloss
Medusa Marble Ref. F2260

Laminado LB | NST
High Gloss
82
Black Marmor Ref. F2259

Laminado LB | R15
High Gloss
Onyx Negro Ref. F2268

Laminado TF | NST | SLA
Aratea Negro Ref. F366

Laminado LB
High Gloss
Bilbao Ref. F075 Granitino Negro Ref. F745 Granito Cleopatra Ref. F2240
Laminado LB Laminado LB Laminado LB | TF
High Gloss High Gloss High Gloss
83
Fantasias
Fantasías
Personalize o seu espaço com a coleção Fantasias. Com soluções que apresentam
pequenos detalhes que fazem a diferença, esta coleção e as combinações que
possibilita transformam o seu espaço num lugar único.
Personalice su espacio con la colección Fantasías. Con soluciones que presentan

pequeños detalles que marcan la diferencia, esta colección y las combinaciones que
posibilita transformarán su espacio en un lugar único.
84
Patine Ref. F6189 Cinza Floor / Gris Floor Ref. F077 Computer Moon Ref. F223
Laminado LP Laminado Laminado
Compacto LP Lamifloor Lamifloor
Moonscape Branco / Moonscape Blanco Ref. F2251 Moonscape Cinza / Moonscape Ceniza Ref. F2250
Melamina STU | SMA Melamina STU | SMA
Laminado SMA | QUA Laminado SMA | QUA
Cosmos Ref. F224 Fairy Tale Vermelho / Fairy Tale Rojo Ref. F2252 Fairy Tale Cinza / Fairy Tale Gris Ref. F2253
Laminado Melamina SMA Melamina SMA
Lamifloor Laminado SMA Laminado SMA
Colour Boom Lamifloor
Playa Cinza / Playa Gris Ref. F351 Oxido Metálico Ref. F6064 Oxyde Ref. F2195
Laminado LP Melamina STU | SMA Melamina STU | MA
Compacto LP Laminado SMA | NST | LB Laminado MA
Lamifloor High Gloss Lamifloor
85
Têxteis
Textiles
A textura dos têxteis proporciona conforto e acolhimento em todo o tipo de espaços.
A nossa coleção de padrões têxteis apresenta um conjunto de soluções que vão desde
o tradicional linho até aos tons mais quentes, como o Canvas Rosa.
La textura de los textiles proporciona comodidad y recogimiento en todo tipo de espacios.

Nuestra colección de estampados textiles está integrada por un conjunto de soluciones
que van desde el lino tradicional a los tonos más cálidos, como en canvas rosa.
86
Atlas Ref. F750 Agadir Ref. F755

Melamina TL Melamina TL
Laminado TF Laminado TF
Linho Castanho / Lino Marrón Ref. F6012 Italian Tweed Ref. F2257
Melamina TL Melamina NTL
Laminado TF Laminado NTL
British Tweed Ref. F2258

Melamina NTL
Laminado NTL
Canvas Rosa Ref. F2256

Melamina TL
Laminado NTL
87
Metálicos
Esta coleção estende a linha de metais a diferentes looks de acabamentos
e cores, multiplicando o número de soluções para o seu espaço.
Esta colección extiende la línea de metales a diferentes acabados y colores,

multiplicando así el número de soluciones para su espacio.
88
Metallic Aço / Metallic Acero Ref. F3009 Metallic Escovado / Metallic Cepillado Ref. F2039
Melamina TF Melamina MA
Laminado TF | MA Laminado MA | R15 | LB
Compacto LP
High Gloss
Metallic Ref. F4004

Melamina TF
Laminado TF | MA
Alumínio Lan / Aluminio Lan Ref. F067 Oxyde Aço / Oxyde Acero Ref. F2255
Melamina TF Laminado SMA
Laminado TF | MA
Oxyde Cobre Ref. F2254 Metallic Moka / Metallic Moca Ref. F6051
Laminado SMA Melamina TF
Laminado TF | MA | LB
High Gloss
89
Metais
Metales
Os metais, como o alumínio e o cobre, conferem modernidade e um look mais industrial,
mas necessitam de cuidados de manutenção especiais. Com a nossa coleção, não só
tem a imagem desejada do alumínio, do alumínio escovado e do cobre escovado, como
também a manutenção é muito menor.
Los metales como el aluminio y el cobre aportan una nota de modernidad y un look
más industrial, aunque necesitan cuidados de mantenimiento especiales. Con nuestra
colección, no solo podrá disfrutar del aspecto deseado del aluminio, aluminio cepillado o el
cobre cepillado, sino que además apenas se tendrá que preocupar por su mantenimiento.
90
Alumínio / Aluminio Ref. L500

Laminado AM
Alumínio Escovado /
Aluminio Cepillado Ref. L5003
Laminado AM
Cobre Escovado / Cobre Cepillado Ref. L506

Laminado AM
91
Digital
Através da tecnologia de impressão digital, imprimimos padrões variados nas superfícies
dos nossos painéis, mantendo todas as características de robustez, limpeza e manutenção.
Descubra a nossa coleção digital e torne o seu ambiente ainda mais surpreendente,
personalizado e inovador.
Utilizamos tecnología de impresión digital para imprimir motivos variados en las superficies
de nuestros paneles, sin perder ni un ápice de todas las características de robustez, limpieza
y mantenimiento. Descubra nuestra colección digital y haga que su espacio sea aún más
sorprendente, personalizado e innovador.
92
Animals Ref. FANIM Flowers Ref. FLOR

Laminado LB | LP Laminado LB | LP
Baby Ref. FBABY Leaves Ref. FOLHAS

93
Spring Ref. FPRIMAV

Laminado LB | LP
Compacto LP
Antracite Waves Ref. FONDB Purple Waves Ref. FONDP

Linear Blue Ref. FRISCB Linear Green Ref. FRISCC Linear Rose Ref. FRISCA
Laminado LB | LP Laminado LB | LP Laminado LB | LP
Compacto LP Compacto LP Compacto LP
Calçada Portuguesa Ref. FCPOR

Laminado LB | LP
Compacto LP
94
Lenço dos Namorados Ref. FLENN Gold Wave Ref. FGOLD

Portuguese Heart Ref. FPORH Romaria Ref. FROM

95
INDEX
Superfícies Decorativas
Superficies Decorativas
Ref. Nome Nombre P. Ref. Nome Nombre P. Ref. Nome Nombre P.
B110 Branco Nórdico / Blanco Nórdico 57 F3970 Marmor Marquina 81 L2444 Beringela / Berenjena 62
B111 Branco Neve / Blanco Nieve 57 F4004 Metallic 89 L2446 Verde Ácido 64
B3002 Branco Special / Blanco Special 57 F4847 European Slate 81 L3031 Preto / Negro 61
B3768 Branco Prime / Blanco Prime 57 F4854 Kamala Grey 82 L3191 Ivory 59
B3822 Branco / Blanco 57 F6012 Linho Castanho / Lino Marrón 87 L3540 Vermelho Ruby / Rojo Ruby 65
B4062 Branco Pérola / Blanco Perla 57 F6043 Marmor de Mazi 81 L3546 Azul Indigo 62
B4359 Branco Ultra / Blanco Ultra 57 F6045 Solino 81 L3572 Azul Navy 62
F067 Alumínio Lan / Aluminio Lan 89 F6051 Metallic Moka / Metallic Moca 89 L4030 Cinza Fumo / Gris Humo 57
F075 Bilbao 83 F6064 Oxido Metálico 85 L4054 Cinza Antracite / Gris Antracita 58
F077 Cinza Floor / Gris Floor 85 F6189 Patine 85 L4055 Cinza Pastel / Ceniza Pastel 58
F223 Computer Moon 85 F6261 Carnico 49 L4060 Quartzo / Cuarzo 59
F224 Cosmos 85 FANIM Animals 93 L4068 Cinza Médio / Gris Medio 57
F351 Playa Cinza / Playa Gris 85 FBABY Baby 93 L4070 Carvão / Carbón 59
F366 Aratea Negro 83 FCPOR Calçada Portuguesa 94 L4080 Ébano 61
F745 Granitino Negro 83 FGOLD Gold wave 95 L4085 Verde Menta 63
F750 Atlas 87 FLENN Lenço dos namorados 95 L4136 Amarelo Torrado / Amarillo Tostado 65
F755 Agadir 87 FLOR Flowers 93 L4143 Bordeaux / Bordeos 65
Metallic Escovado / Metallic FOLHAS Leaves 93 L4149 Moka 59
F2039 89
Cepillado
FONDB Antracite waves 94 Branco Lab Grade / Blanco Lab
L4170 59
F2195 Oxyde 85 Grade
FONDP Purple waves 94
F2204 Betão / Hormigón 81 L4171 Cinza Lab Grade / Gris Lab Grade 59
FPORH Portuguese heart 95
F2240 Granito Cleopatra 83 L4801 Milk Chocolate 61
FPRIMAV Spring 94
Moonscape Cinza / Moonscape Alumínio Escovado / Aluminio
F2250 85 FRISCA Linear rose 94 L5003 91
Ceniza Cepillado
Moonscape Branco / Moonscape FRISCB Linear blue 94 L5200 Cotton 58
F2251 85
Blanco
FRISCC Linear green 94 L5201 Macciato 61
F2252 Fairy Tale Vermelho / Fairy Tale Rojo 85
FROM Romaria 95 L5202 Azul Night 62
F2253 Fairy Tale Cinza / Fairy Tale Gris 85
L021 Cinza Pérola / Gris Perla 57 L5203 Azul Frozen 62
F2254 Oxyde Cobre 89
L06002 Cinza Galet / Gris Galet 57 L5204 Lime Tree 64
F2255 Oxyde Aço / Oxyde Acero 89
L101 Vermelho Bordeaux / Rojo Burdeos 65 L5205 Emerald 64
F2256 Canvas Rosa 87
L122 Laranja / Naranja 65 L5206 Bambus 63
F2257 Italian Tweed 87
L164 Magnólia / Magnolia 59 L5207 Camouflage 63
F2258 British Tweed 87
L166 Cinza Claro / Ceniza Claro 58 L5208 Aquamarine 63
F2259 Black Marmor 83
L167 Cinza Escuro / Ceniza Oscuro 58 L5209 Opal 63
F2260 Medusa Marble 82
L168 Chocolate 61 L5210 Fresh 63
F2261 Travertino 82
L174 Branco Antique / Blanco Viejo 59 L5211 Kaktus 64
F2262 Carrara 82
L212 Jade 63 L5212 Charcoal 58
F2263 Terrazo Beige 82
L500 Alumínio / Aluminio 91 L5213 Cappucino 61
F2265 Navajo 82
L506 Cobre Escovado / Cobre Cepillado 91 L5214 Chilli 65
F2266 Ardósia Marrom / Pizarra Marrón 81
L927 Basalt 59 L5215 Verona 61
F2267 Tivoli Castanho / Tivoli Marrón 81
L1194 Azul Iris 62 L5216 Bologna 65
F2268 Onyx Negro 83
L1304 Azul Tiber 62 L5217 Powder 61
F2270 Pozzolana 49
L1828 Azul Paraíso 62 L5218 Marshmallow 61
F2271 Pozzolana White 49
L1866 Tijolo Triana / Naranja Triana 65 L5219 Hot Pepper 65
F2272 Yin Marble 49
L2200 Lavender 61 L5220 Dark Violet 62
F2273 Yang Marble 49
L2201 Taupe 59 L5221 Tea Rose 64
F3009 Metallic Aço / Metallic Acero 89
L2209 Azul Tiffany 63
96
Ref. Nome Nombre P. Ref. Nome Nombre P. Ref. Nome Nombre P.
L5222 Shell 64 M3099 Amieiro / Aliso 72 Faia Dacapo Vermelho / Haya

M6207 68
Dacapo Rojo
L5223 Mango 65 M3247 Faia Woodland / Haya Woodland 69
Faia Dacapo Cinzento / Haya
L5224 Indian Summer 61 M3280 Carvalho Broad / Roble Broad 76 M6208 68
Dacapo Ceniza
L6062 Verde Maçã / Verde Manzana 64 Cerejeira Chocolate / Cerezo Faia Magyra Pale / Haya Magyra
M3558 72 M6209 67
Chocolate Pale
L6063 Amarelo Limão / Amarillo Limón 64
M3663 Teca Timor / Teka Timor 78 Faia Magyra Nature / Haya Magyra
L6084 Daylight 58 M6210 68
Nature
M3666 Olmo Cinza / Olmo Ceniza 73
L6153 Cinza Moonlight / Gris Moonlight 57 M6211 Olmo Elegant 72
M3667 Cerejeira Prata / Cerezo Plata 72
L6160 Cinza Beige / Gris Beige 58 Olmo Elegant Cinza / Olmo Elegant
M3789 Nogueira Orleans / Nogal Orleans 77 M6212 72
L6183 Verde Signal 64 Ceniza
M3813 Olivewood 78 M6213 New Port Pale 67
L12081 Amarelo Sol / Amarillo Sol 65
M3817 Carvalho Classic / Roble Classic 76 M6214 Smoky Maple 67
LE1732 Azul Moon 62
M3846 Nogueira Santiago / Nogal Santiago 77 M6215 Highlands Nature 73
Carvalho Reguado / Roble
M004 76 Mediterrâneo Claro / Mediterráneo
Entablillado M3861 72 M6216 Carvalho Aneto / Roble Aneto 74
Claro
M012 Carvalho Lena / Roble Lena 76 Carvalho Aneto Natural / Roble
M3866 Branco Cinza / Blanco Ceniza 73 M6217 74
M101 Carvalho Nervión / Roble Nervión 76 Aneto Natural
M3892 Carvalho Messina / Roble Messina 74 M6218 Carvalho Cadbury / Roble Cadbury 75
Faia Guadalquivir / Haya
M112 69 Freixo Coimbra Escuro / Fresno
Guadalquivir M3964 73 Pinho Lindgren Claro / Pino Lindgren
Coimbra Oscuro M6219 70
M175 Faia Ruby / Haya Rubí 69 Claro
Freixo Coimbra Claro / Fresno M6220 Pinho Stockholm / Pino Stockholm 69
M186 Faia Fluvia / Haya Fluvia 68 M3965 73
Coimbra Claro
M350 Faia Nova / Haya Nueva 69 M6221 Pinho Cool / Pino Cool 69
M4289 Carvalho Lorca / Roble Lorca 76
Mogno Undianuno / Sapelly M6222 Pinho Termo / Pino Termo 70
M358 78 M4422 Nogueira Block / Nogal Block 79
Undianuno M6223 Pinho Country / Pino Country 71
M4451 Mediterrâneo / Mediterráneo 73
M362 Pereira Almonte / Peral Almonte 71 M6224 Nogueira Lounge / Nogal Lounge 77
M4462 Nogueira Lyon / Nogal Lyon 77
M393 Cerejeira Natural / Cerezo Natural 71 M6225 Memphis Classic 77
M4822 Masari Antique / Masari Antique 79
M406 Maple Cher / Arce Cher 67 M6251 Bari Oak Grey 51
M4894 Ameixeira / Ciruela 72
M458 Carvalho Tigre / Roble Tigre 77 M6252 Bari Oak Nature 51
M6037 Pinho Cimério / Pino Cimerio 71
M563 Faia Bavaria / Haya Anoya 69 M6263 Salerno Oak Golden 51
M6046 Wenge Salonga / Wengué Salonga 78
M690 Cerejeira Malpica / Cerezo Malpica 71 M6264 Salerno Oak Pale 51
Carvalho Serrado Escuro / Roble
M732 Tola Gabão 78 M6047 76
Aserrado Oscuro M6265 Exotic Earth 51
M760 Cerejeira Nettgau / Cerezo Rodas 71 Pinho Mediterrâneo / Pino M6266 Exotic Air 51
M6050 71
Mediterrâneo
M850 Cerejeira Berlim / Cerezo Berlin 71 M6267 New Moon 51
M6052 Cerejeira Aviola / Cerezo Aviola 72
M900 Maple Mix / Arce Mix 67 M8001 Honey Oak 32
M6053 Pinho Linear / Pino Lineal 71
M999 Carvalho Iguazu / Roble Iguazu 76 M8002 Cinnamon Oak 32
Carvalho Serrado Claro / Roble
Wenge Moçambique / Wengué M6054 76 M8003 Sugar Oak 32
M1076 79 Aserrado Claro
Mozambique
Carvalho Serrado Natural / Roble M8004 Chocolate Oak 33
M2046 Pinho Vosges / Pino Vosges 71 M6055 76
Aserrado Natural
M8006 Terracota Elm 37
M2106 Maple Linares / Arce Linares 67 M6066 Carvalho Antigo / Roble Antigo 75
M8007 Soil Elm 37
M2111 Faia Panbult / Haya Panbult 68 M6118 Maple Visby / Arce Visby 67
M8008 Basalt Elm 36
M2112 Faia Pien / Haya Pien 69 Carvalho Sonoma Natur / Roble
M6120 74 M8009 Sand Elm 36
M2114 Pereira Serém / Peral Serém 71 Sonoma Natur
M6128 Pinho Canosa / Pino Canosa 70 M8010 Clay Elm 36
M2197 Carvalho Cinza / Roble Gris 75
M6130 Carvalho Vintage / Roble Vintage 75 M8013 Coal Elm 37
M2401 Faia Vénus / Haya Venus 68
Carvalho Sonoma Truffel / Roble M9001 Carvalho Espelho / Roble Espejo 76
Carvalho Precomposto / Roble M6136 74
M2451 76 Sonoma Truffel
Precompuesto M9006 Wenge Alfil / Wengué Alfil 79
Carvalho Precomposto escuro / M6205 Carvalho Locksley / Roble Locksley 75 Carvalho Amundsen / Roble
M2455 77 M9275 73
Roble Precompuesto Oscuro Carvalho Locksley Escuro / Roble Amundsen
M6206 75
M2511 Nogueira Troia / Nogal Troia 77 Locksley Oscuro Pinho Lindgren Azul / Pino Lindgren
M9276 70
Azul
M2568 Sucupira 78
M12084 Maple Classic / Arce Classic 67
97
www.sonaearauco.com
DEIXE-SE INSPIRAR PELO NOSSO SIMULADOR 3D
DÉJESE INSPIRAR POR NUESTRO SIMULADOR 3D
Convidamo-lo a experimentar os cenários que criámos Le invitamos a disfrutar de los escenarios que hemos
especialmente a pensar em si. Seja para um projeto creado especialmente pensando en usted. Sea para
residencial ou profissional, apresentamos um conjunto un proyecto residencial o profesional presentamos un
de soluções que lhe permitem antever o resultado final conjunto de soluciones que le permiten previsualizar el
na aplicação do nosso produto. resultado final de nuestro producto en su aplicación.
AMOSTRAS
MUESTRAS
Poderá pedir amostras dos nossos decorativos através Puede solicitar muestras de nuestros elementos
da nossa página Web. decorativos a través de nuestra página web.
Visite-nos em www.sonaearauco.com, selecione Visítenos en www.sonaearauco.com, seleccione su
o seu decorativo preferido e requisite as amostras elemento decorativo preferido y solicite las muestras
dos decorativos que despertam o seu interesse. que le interesen. Responderemos rápidamente a su
Responderemos ao seu pedido com brevidade. pedido.
98
ORLAS E OUTROS ACESSÓRIOS

MOLDURAS Y OTROS ACCESORIOS
Todos os decorativos Innovus que necessitem de ser Si necesita de una moldura para cualquier decorativo
orlados contam com parcerias estabelecidas com os Innovus, ponemos a su disposición acuerdos de
melhores fabricantes de orlas para proporcionar um colaboración con los mejores fabricantes de molduras
complemento ideal ao desenvolvimento de projetos para que pueda disfrutar de un complemento ideal en el
onde são aplicados. desarrollo de los proyectos donde se aplican.
PRECISA DE AJUDA?
¿NECESITA AYUDA?
Dispomos de uma equipa especializada que o ajudará Contamos con un equipo de personal técnico comercial
a obter o melhor desempenho e produtividade com os altamente especializado que le ayudará a obtener
nossos produtos, a encontrar inspiração para os seus el mejor rendimiento y productividad con nuestros
projetos, ao mesmo tempo que o informarão sobre as productos, a encontrar inspiración para sus proyectos
ofertas disponíveis, de modo a prestarmos o nível de y que le informará de las ofertas disponibles para que
serviço mais adequado. podamos ofrecerle el mejor servicio.
Para mais informações, visite-nos em Para completar esta información, visítenos en
www.sonaearauco.com
99
Na elaboração deste documento foram utilizadas as
melhores e mais avançadas técnicas de impressão.
No entanto, as imagens poderão não representar
com exatidão as cores reais. A Sonae Arauco não se
responsabiliza por erros, omissões ou variações de cor
decorrentes dos processos de fotografia ou impressão.
Poderão ser efetuadas alterações técnicas para
melhoria do produto sem aviso prévio. A utilização de
qualquer marca de produto, designação de empresa e/
ou marca registada está expressamente proibida sem
autorização expressa da Sonae Arauco.
Para la elaboración de este documento se han utilizado

las mejores y más avanzadas técnicas de impresión.
No obstante, las imágenes pueden no representar con
exactitud los colores reales. Sonae Arauco no se hace
responsable de posibles errores, omisiones o variaciones
de color derivados de los procesos de fotografía
o impresión. Se podrán realizar modificaciones
técnicas para la mejora del producto sin previo aviso.
Queda prohibida la utilización de cualquier marca de
producto, nombre de empresa o marca registrada sin la
autorización expresa de Sonae Arauco.
100
ESPAÑA
C/Ronda de Poniente, 6 - B Delegación Norte (Valladolid)
Centro Empresarial Euronova Ctra. de Burgos-Portugal, Km. 119 – C/ de los Títulos, s/n
28760 Tres Cantos (Madrid) 47009 Valladolid
España Phone: (+34) 983 420 606
Phone: (+34) 918 070 700 Fax: (+34) 983 420 601
Fax: (+34) 918 070 701
info.espana@sonaearauco.com Delegación Sur (Linares)
Ctra. Córdoba-Valencia, km. 126
Delegación Este (Solsona) 23490 Estación Linares Baeza - Linares (Jaén)
Carretera de Tora S/N Phone: (+34) 953 648 020
25280 Solsona (Lleida) Fax: (+34) 953 648 021
Phone: (+34) 973 489 204
Fax: (+34) 973 489 211 Representación en Canarias
Celestino Vilar Gomez
Delegación Este (Alfafar) Centro Comercial Canarias
Edificio Albufera Center 7º- Oficina 701 C/Franchy Roca, 5-5º - Oficina 5
Plaza Alquería de la Culla nº 4 35007 Las Palmas de Gran Canaria
46910 Alfafar (Valencia) Phone: (+34) 928 264 143
Phone: (+34) 961 217 280 Fax: (+34) 928 222 003
Fax: (+34) 961 212 559
Delegación Centro (Madrid)

C/Ronda de Poniente, 6 - B
Centro Empresarial Euronova
28760 Tres Cantos (Madrid)
Phone: (+34) 918 070 707
Fax: (+34) 918 070 704
PORTUGAL
Lugar do Espido - Via Norte
Apartado 1129
4470-177 Maia
Portugal
Phone: (+351) 229 360 100
Fax: (+351) 229 360 150
info.portugal@sonaearauco.com
0517 PT/ES
www.sonaearauco.com

11.18 MB

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

11.18 MB

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

PAINÉIS TABLEROS

Painéis de aglomerado Painéis de fibra Laminado Compacto

Versatilidade Ignífugo Escrita com giz

Resistência Fresagem profunda Leve

Resistência ao risco Lacagem perfeita Postformavel

Durabilidade Propriedades Magnético

Maquinabilidade Suporte para cargas Estabilidade

Resistência à luz Hidrófugo Personalizável

Resistência Moldável Aplicações verticais

Resistência Emissões reduzidas Alto brilho

Casas-de-banho Restauração Pavimento técnico

Salas Saúde e Bem-estar Para revestimento

Quartos Retalho e Exposições Saúde e Laboratórios

Escritórios e Ensino Portas Uso naval

INNOVUS DECORATIVE PRODUCTS 10

INNOVUS COLOURED MDF 38

NOTA IMPORTANTE: Este é um catálogo geral que inclui a

NOTA IMPORTANTE: Este es un catálogo general que

LEVAMOS A MADEIRA LLEVAMOS LA MADERA

É COM ORGULHO QUE A SONAE ARAUCO SONAE ARAUCO COMPARTE CON

JUNTOS, LEVAMOS A MADEIRA MAIS JUNTOS, LLEVAMOS LA MADERA MÁS

A NOSSA VISÃO É CRIAR NUESTRA VISIÓN ES CREAR

A NOSSA MISSÃO NUESTRA MISIÓN

OS NOSSOS VALORES NUESTROS VALORES

TEMOS ORGULHO NA NOSSA ESTAMOS ORGULLOSOS DE

ESPECIALISTAS EM DERIVADOS DE MADEIRA ESPECIALIZACIÓN EN DERIVADOS DE MADERA

ACREDITAMOS QUE A NOSSA CREEMOS QUE NUESTROS

SUSTENTÁVEL E RENOVÁVEL SOSTENIBILIDAD RENOVABLE

ACREDITAMOS EM ALIANÇAS CREEMOS EN ALIANZAS TAN

UMA ALIANÇA QUE UNE A UNA ALIANZA QUE ENLAZA

LEVAMOS A MADEIRA MAIS LONGE LLEVAMOS LA MADERA MÁS LEJOS

SONAE ARAUCO EM NÚMEROS SONAE ARAUCO EN NÚMEROS

21 UNIDADES INDUSTRIAIS E COMERCIAIS

RESPEITAR O AMBIENTE FAZ RESPETAR EL MEDIO AMBIENTE

EM CADA PRODUTO, UMA SOLUÇÃO DE MADEIRA INOVADORA

COMPACTO MDF FINO PINTADO

UNA SOLUCIÓN INNOVADORA DE MADERA EN CADA PRODUCTO

Rustic Coloured MDF Coloured MDF MF

Authentic Coloured MDF Wave Coloured MDF Form

Melaminas (MF), laminados (HPL) y compactos (HPL C)

Carvalho Locksley Escuro / Olmo Elegant Cinza /

PROPRIEDADES DISPONÍVEL PROPRIEDADES ADICIONAIS

La melamina es un revestimiento decorativo que se aplica sobre

Maple Mix / Branco Prime /

So Caring é a nossa coleção decorativa de painéis PROPRIEDADES

So Caring es nuestra colección decorativa de paneles de

Painéis MFC Plus

Nuestros paneles prensados incorporan subcapa

MDF Fino Pintado

El MDF Delgado Pintado está especialmente indicado para

Pinho Vosges / Ameixeira / Tivoli Castanho /

PROPRIEDADES DISPONÍVEL PROPRIEDADES ADICIONAIS

Innovus HPL es un laminado decorativo de alta presión indicado para

textura de alto brillo que crea un efecto espejo indicado

Innovus Unicolor es un laminado con superficie y

Innovus Colour Boom es un laminado decorativo de alta

APLICAÇÕES APLICACIONES Vermelho Bordeaux /

Innovus Magnetic es un laminado divertido, educativo

Innovus Digital permite inventar o reinventar todo lo que

Lenço dos Namorados Ref. FLENN

Este panel decorativo listo para aplicar es una solución rápida

Innovus Lamifloor es un laminado decorativo de elevada

PROPRIEDADES DISPONÍVEL PROPRIEDADES ADICIONAIS

Innovus Compact es un producto fuerte, robusto y resistente a