1

4
3

5
6
2

ITEM QTDE. Código Descrição do Produto

1 1 01.116500 Plataforma para Capim JF 1100
2 1 02.014081 Kit Fixação p/ Palhetas Intercambiáveis JF92/192
3 1 02.014415 Rolo Recolhedor Direito JF92 Z10
4 1 02.014416 Rolo Recolhedor Esquerdo JF92 Z10
5 1 02.014446 Kit de Palhetas Intercambiaveis c/ Dedo JF92 Z10 S2
6 1 02.014447 Kit de Palhetas Lisa Intercambiaveis JF92 Z10 S2
Código Máquina (s)
01.116610 JF 1100 Pág. 1/19
Descrição
Plataforma para Capim JF 1100 c/ Rolos Recolhedores Rev. 00
 1

6
5

4
7
3

13 A
11

12
14

10
Detalhe - A
8

ITEM QTDE. Código Descrição do Produto

1 1 02.116657 Plataforma JF1100 s/ Eixo Longo da Coroa Helicoidal e Tampa do Fundo
2 1 02.116600 Eixo Longo da Coroa Helicoidal
3 1 02.116656 Tampa Completa do Fundo da Plataforma JF92
4 1 02.048874 Tampa do Afiador Completa
5 1 02.116601 Tampa c/ Furo da Caixa de Transmissão
6 1 05.001519 Corrente de Rolos ASA 60 - 73 Elos (Emenda (HL))
7 1 02.116578 Engrenagem Z15 Passo 3/4" p/ Eixo Ø30
8 4 05.000160 Parafuso Sextavado M8 x 1.25 x 65 Classe 8.8 ZB
9 3 05.035287 Parafuso Sextavado 5/16 x 1" 18UNC ZB
10 1 05.000401 Parafuso Sextavado 7/16" x 1" 14UNC ZB
11 2 02.050892 Arruela Lisa 7/16"
12 1 05.000842 Porca Sextavada 7/16" 14 UNC 2B ZB
13 3 05.000313 Porca Sextavada C/ Trava de Nylon 5/16" 18UNC 2B ZB
14 4 05.000580 Porca Sextavada C/ Trava de Nylon M8 x 1.25 2B ZB
Código Máquina (s)
01.116500 JF 1100 Pág. 2/19
Descrição
Plataforma para Capim JF 1100 Rev. 01
 4

33

46

40

40

46

15
33
1
47

38

Código Máquina (s)

Rev.
02.116657 JF 1100 01
Descrição
Pág.
Plataforma JF1100 s/ Eixo Longo da Coroa Helicoidal e Tampa do Fundo 3/19
 6
38 47

60 26 25 23 57 50 61
59

51

24
38

47
55
56
34

58

7
53
12 53 56 8 9
5
58
29
28

27 29

Código Máquina (s)

Rev.
02.116657 JF 1100 01
Descrição
Pág.
Plataforma JF1100 s/ Eixo Longo da Coroa Helicoidal e Tampa do Fundo 4/19
 38

47

17

33

33

21 18 18 47
20
38
49

54

49

46
19
38
49

22 54
44 37
49 2

46

38

Código Máquina (s)

Rev.
02.116657 JF 1100 01
Descrição
Pág.
Plataforma JF1100 s/ Eixo Longo da Coroa Helicoidal e Tampa do Fundo 5/19
 31

62

52 13 43
35 50 14

42

50
41
32

47

10

47

32

39
45
48

36

32

47
16
11

16

Código Máquina (s)

Rev.
02.116657 JF 1100 01
Descrição
Pág.
Plataforma JF1100 s/ Eixo Longo da Coroa Helicoidal e Tampa do Fundo 6/19
ITEM QTDE. Código Descrição do Produto
1 1 02.116501 Chassis JF 1100
2 1 02.116523 Alavanca de Acionamento
3 2 02.116525 Trava dos Perfis Laterais
4 1 02.116544 Rosca Transportadora Completa
5 1 02.116552 Braço Articulador Esquerdo Completo da Rosca
6 1 02.116553 Caixa de Transmissão
7 1 02.116555 Braço Acionador Completo
8 1 02.116559 Tensionador Completo
9 1 02.116558 Braço Articulador Direito Completo da Rosca
10 1 02.116560 Capa da Transmissão
11 1 02.116561 Capa Protetora da Alavanca do Acionamento
12 1 02.116576 Engrenagem Z12 Passo 3/4" p/ Eixo Ø30
13 1 02.116594 Capa de Proteção Superior
14 2 02.116606 Bucha da Capa de Proteção
15 1 02.116611 Barra de Corte Completa 15 Facas e 1 Meia Faca Esquerda
16 2 02.116613 Pino de Fixação
17 1 02.116630 Proteção do Acionamento
18 2 02.116654 Pino de Articulação Maior
19 1 02.116632 Pino de Articulação Menor
20 1 02.116633 Pino de Articulação do Balancin
21 1 02.116636 Balancin
22 2 02.116637 Desviador da Rosca Soldada
23 1 02.116651 Fixador do Varão do Esticador
24 1 02.116652 Alavanca do Esticador
25 1 02.026355 Esticador da Mola
26 1 02.027261 Mola Diam. 38 x 165mm (Zincado)
27 1 02.027320 Engrenagem Completa
28 1 05.001518 Corrente de Rolos ASA 60 - 56 Elos (Emenda c/ Grampo(CL))
29 3 05.001587 Mola de Tração 23 Espiras
30 1 05.001598 Etiqueta Modelo Plataforma de Capim JF1100 (Português)
31 2 05.000807 Parafuso Allen c/ Cab. 5/16" x 3/4" 18BSW Gr5
32 7 05.000479 Parafuso Sextavado M10 x 1,5 x 16 classe 5.2 ZB
Código Máquina (s)
02.116657 JF 1100 Pág. 7/19
Descrição
Plataforma JF1100 s/ Eixo Longo da Coroa Helicoidal e Tampa do Fundo Rev. 01
,7(0 47'( &yGLJR 'HVFULomRGR3URGXWR
   3DUDIXVR)UDQFrV0[[&ODVVH=E
   3DUDIXVR)UDQFrV0[[&ODVVH=E
   3DUDIXVR6H[WDYDGR0[[FODVVH=%
   3DUDIXVR6H[WDYDGR[81&=%
   3RUFD6H[WDYDGD&7UDYDGH1\ORQ0[%=%
   3RUFD6H[WDYDGD&7UDYDGH1\ORQ0[%=%
   3RUFD6H[WDYDGD0[%&ODVVH=%
   3RUFD6H[WDYDGD0[%&ODVVH=%
   3RUFD6H[WDYDGD&7UDYDGH1\ORQ0[%=%
   3RUFD6H[WDYDGD&7UDYDGH1\ORQ81&%=%
   $UUXHOD/LVD
   $UUXHOD/LVD0=%
   $UUXHODGH3UHVVmR0
   $UUXHODGH3UHVVmR0
   $UUXHOD/LVD0=%
   $UUXHOD/LVD
   $UUXHOD/LVD[[PP
   $UUXHOD/LVD0=%
   $UUXHOD/LVD
   $UUXHOD/LVD
   $UUXHOD/LVD
   5RODPHQWR5tJLGRGH(VIHUDV56
   &XSLOKD;PP
   &XSLOKD[
   &XSLOKD[PP
   3LQR(OiVWLFR3HVDGR[PP
   3LQR(OiVWLFR3HVDGR[PP
   3LQR(OiVWLFR[PP
   3LQRGH$UWLFXODomR[
   3X[DGRUGH1\ORQ30&
   .LWGH$GHVLYR3ODWDIRUPDGH&DSLP-) 3RUWXJXrV
&yGLJR 0iTXLQD V
 -) 3iJ 
'HVFULomR
3ODWDIRUPD-)V(L[R/RQJRGD&RURD+HOLFRLGDOH7DPSDGR)XQGR 5HY 
 10

11

ITEM QTDE. Código Descrição do Produto

1 1 02.116616 Eixo dos Dedos Retráteis
2 1 02.116547 Rosca Transportadora
3 1 02.116618 Flange da Rosca Tranportadora c/ Mancal
4 5 05.001585 Guia JD + GR (CQ10969GR)
5 4 05.001504 Parafuso Sextavado M10 X 1,5 X 25 Classe 5.2 ZB
6 4 05.000520 Arruela Lisa M10 ZB
7 1 02.116627 Tampa de Inspeção
8 2 05.000983 Parafuso Allen c/ Cab. Abaul M8 x 1,25 x 12 Classe 12.9
9 2 05.000527 Arruela Lisa M8 ZB
10 10 05.000642 Parafuso Sextavado M8 x 1,25 x 16 Classe 8.8 ZB
11 10 05.001049 Porca Sextavada M8 x 1,25 2B Classe 8.8 ZB
3 Código Máquina (s)
Rev.
6 JF 1100
02.116544 00
Descrição
5 Pág.
Rosca Transportadora Completa 9/19
 6

8
3
4

7
2

ITEM QTDE. Código Descrição do Produto

1 1 02.116548 Eixo de Fixação dos Acopladores
2 1 02.116615 Flange Guia do Eixo
3 10 05.000288 Arruela Lisa 1"
4 14 05.000530 Contra Pino 5 x 40mm
5 1 05.001445 Pino Elástico Pesado 8 x 40mm
6 5 02.116620 Dedo
7 1 05.001584 Bucha MF (833261)
8 5 05.001586 Acoplador (61454025)
1 Código Máquina (s)
Rev.
02.116616 JF 1100 00
Descrição
Pág.
Eixo dos Dedos Retráteis 10/19
 4

ITEM QTDE. Código Descrição do Produto

1 1 02.116619 Flange da Rosca Transportadora
2 1 05.000229 Mancal Completo c/ Rolamento SFLE (GE 35 KRRB)
3 3 05.000520 Arruela Lisa M10 ZB
4 3 05.001508 Parafuso Francês M 10 x 1.5 x 25 Classe 5.2 Zb
5 3 05.000581 Porca Sextavada C/ Trava de Nylon M10 x 1.5 2B ZB
Código Máquina (s)
02.116618 JF 1100 Pág. 11/19
Descrição
Flange da Rosca Tranportadora c/ Mancal Rev. 00
 15
16

17

9
3
8 7
6
2

4 10 7
6 7

12

6 13

11
18

14

1
7 6
8
5
ITEM QTDE. Código Descrição do Produto
1 1 02.116550 Carcaça da Caixa de Transmissão
2 1 02.116581 Eixo de Distribuição 6 7
3 1 02.280314 Coroa de 24 Dentes M=4 Ld.
4 1 02.280316 Pinhão de 16 Dentes M = 4
5 1 02.116580 Eixo Receptor
6 5 05.001379 Rolamento Rígido de Esferas 6206 ZZ C3
7 5 05.000434 Anel de Retenção Para Furo I-62 (502.062)
8 2 05.080276 Anel de Retenção Para Eixo E-30
9 1 02.280397 Chaveta Retangular 8 x 7 x 17
10 1 02.028178 Chaveta Retangular 8 x 7 x 24mm
11 1 02.116592 Esticador Montado
12 1 02.116591 Engrenagem c/ Tampa
13 1 05.001536 Pino Elástico Pesado 8 x 50mm
14 1 05.000524 Arruela Lisa M16 ZB (17 x 30 x 3)
15 1 02.116532 Tampa da Caixa de Transmissão Código Máquina (s)
Rev.
16 3 05.000581 Porca Sextavada C/ Trava de Nylon M10 x 1.5 2B ZB 02.116553 JF 1100 01
Descrição
17 3 05.000520 Arruela Lisa M10 ZB Pág.
18 1 05.000529 Cupilha 5 x 30 mm Caixa de Transmissão 12/19
 3

1
2

ITEM QTDE. Código Descrição do Produto

1 1 02.116593 Esticador Soldado
2 1 02.116574 Engrenagem do Tensionador
3 1 05.000618 Anel de Retenção Para Eixo E-20
Código Máquina (s)
02.116592 JF 1100 Pág. 13/19
Descrição
Esticador Montado Rev. 00
 3

ITEM QTDE. Código Descrição do Produto

1 1 02.027633 Engrenagem de 14 Dentes Passo 3/4"
2 1 05.000286 Anel de Retenção Para Furo I-47
3 2 05.000936 Rolamento Rígido de Esferas 6204 2RS
Código Máquina (s)
02.116574 JF 1100 Pág. 14/19
Descrição
Engrenagem do Tensionador Rev. 01
2 6 3 5 8 4

ITEM QTDE. Código Descrição do Produto

1 1 02.116554 Braço de Acionamento
2 1 03.116579 Biela do Acionamento
3 1 05.000785 Rolamento Rígido de Esferas 6203 2RS
4 1 05.000771 Anel de Retenção E17
5 1 05.000794 Anel de Retenção P/ Furo I40 (502.040) DIN 472
6 1 02.116563 Fuso de Regulagem
7 1 05.001550 Porca Sextavada M18 x 1,50 2B Classe 8.8 ZB
8 1 02.116628 Anel Espaçador 22 x 18 x 2,50mm
Código Máquina (s)
Rev.
02.116555 JF 1100 00
Descrição
Pág.
Braço Acionador Completo 15/19
 2

ITEM QTDE. Código Descrição do Produto

1 1 02.116551 Braço de Articulação Esquerdo
2 1 02.116642 Flange Posicionadora
3 3 05.000577 Parafuso Sextavado M10 x 1,5 x 20 Gr5 ZB
4 3 05.000520 Arruela Lisa M10 ZB
Código Máquina (s)
02.116552 JF 1100 Pág. 16/19
Descrição
Braço Articulador Esquerdo Completo da Rosca Rev. 00
 1

4
3

ITEM QTDE. Código Descrição do Produto

1 1 02.116557 Braço de Articulação Direito
2 1 05.000229 Mancal Completo c/ Rolamento SFLE (GE 35 KRRB)
3 3 05.000167 Parafuso Sextavado M10 x 1.5 x 20 classe 8.8 ZB
4 3 05.000520 Arruela Lisa M10 ZB
Código Máquina (s)
02.116558 JF 1100 Pág. 17/19
Descrição
Braço Articulador Direito Completo da Rosca Rev. 00
 3

ITEM QTDE. Código Descrição do Produto

1 1 02.116556 Tensionador Soldado
2 1 02.116574 Engrenagem do Tensionador
3 1 05.000618 Anel de Retenção Para Eixo E-20
4 1 05.000590 Graxeira M6 X 1.0
Código Máquina (s)
02.116559 JF 1100 Pág. 18/19
Descrição
Tensionador Completo Rev. 00
 6
7

10

3
ITEM QTDE. Código Descrição do Produto
8 11
1 1 05.001493 Suporte dos Dedos
9 2 1 05.001498 Barra c/ 15 Facas e 1 Meia Faca Esquerda
3 8 05.001491 Dedo (0816-00 - VV)
4 8 05.001488 Guia Inferior (0658-01 - VV)
5 7 05.001489 Guia Superior (0004-00 - VV)
6 2 05.001510 Parafuso Francês M 10 x 1.5 x 35 Classe 5.2 Zb
7 14 05.001544 Parafuso Francês M 10 x 1.5 x 40 Classe 5.2 ZB
6
8 14 05.000520 Arruela Lisa M10 ZB
9 16 05.000581 Porca Sextavada C/ Trava de Nylon M10 x 1.5 2B ZB
10 1 02.116629 Engate da Barra de Corte
11 1 02.116635 Desviador dos Parafusos
Código Máquina (s)
Rev.
02.116611 JF 1100 01
Descrição
Pág.
Barra de Corte Completa 15 Facas e 1 Meia Faca Esquerda 19/19