Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
/$%)%+,(()0(,
1)&2"0&,(333
4,(()0(,
1(0*)0($%5*6()7$
1.,8$%#)%4,(()0(,
90#)(,8:,
4$*6$(-,*)8-$
;)*<)&-,(
=0+,&%+,(()0(,
4"((>+".$&
?$#).$&%#)%+"((>+".$
=0+,&%#)%+"((>+".$
1($+)&&$%@).)-0A$
58-()A0&-,&
=08B*0+,&
C(),&%#)%!(,',./$
D#*080&-(,:E$
=0()0-$
587)8/,(0,
F08,8:,&
:
F08,8:,&
?,(G)-087
H)+"(&$&%I"*,8$&
@,J#)
!)+8$.$70,
K"-(,&%L(),&
M8N$(*,:O)&%-(,',./0&-,&
D#*0&&E$
=)*0&&E$
FP(0,&
K"-($&%#0()0-$&
5#"+,:E$
4"(&$&
=0+,&%#)%D6()8#0Q,#$
=0+,&%#)%1$(-"7"R&
=0A)(&0#,#)
14=
M7",.#,#)%#)%7R8)($
K"-($&%-)*,&
S80A)(&$%4,-/$
S&$%#,%6.,-,N$(*,
T>#)$&
5A)8-$&
:
5A)8-$&
?>#0,
_$->+0,&
!"#$%&'($%)*$%+#,-$*%+(.%,*/0+(+#.1
M8&+()A,<&)
4,(()0(,
2,-#,+(%(.%+03#$#,4(.%#,-$#
#5)$#6*%#%-$(7(89*
1$(U%4,-/$%4$*"80+,:E$V WV%XYZ[YZ\[\]V WV%^%*08%#)%.)0-"(,
:
@)%A$+R%8E$%&,')%,%#0N)()8:,%)8-()%-(,',./$%)%)*6()7$`%8E$%&)%6()$+"6)a%D
*,0$(0,%#,&%6)&&$,&%8E$%&,')*%)%)b0&-)*%,.7"8&V6$8-$&%2")%#)A)*%&)(
.)A,#$&%)*%+$8-,%8,%/$(,%#)%,8,.0&,(%,%#0N)()8:,%)8-()%"*%-(,',./$%)%"*
)*6()7$3%T,*$&%+$8N)(0(%$%2")%P%)*6()7$%)%$%2")%P%-(,',./$c
4K_!5d=K
X3%!(,',./$%)%5*6()7$%&E$%&08e80*$&c
\3%5*6()7$
]3%!(,',./$
f3%H).,:E$%#)%-(,',./$%g%&,.L(0$
^3%T,.$()&%)%A0#,%6)&&$,.
h3%T$+R%-)*%"*%-(,',./$%$"%"*%)*6()7$c
:
T$+R%&,')%,%#0N)()8:,%)8-()%-$(7(89*%)%#5)$#6*c%D.0,&`%&)(L%2")%$%&0780i+,#$
#)&&,&%6,.,A(,&%-)*%,.7$%#)%#0N)()8-)c%T)8/,%#)&+$'(0(%,7$(,%$%2")%(),.*)8-)
&E$%)&&,&%,-0A0#,#)&%#$%*)(+,#$3
4K_!5d=K
:$(7(89*%#%25)$#6*%.;*%.0,<,05*.1
D6)&,(%#,&%#",&%6,.,A(,&%&)()*%"&,#,&%6,(,%)b6.0+,(%$%j$N>+0$k`%8,%6(L-0+,
-(,',./$%)%)*6()7$%&E$%')*%#0N)()8-)&3%582",8-$%-(,',./$%)&-L%.07,#$%,
$'l)-0A$&%)%(),.0Q,:O)&%6($i&&0$8,0&`%)*6()7$%P%&0*6.)&*)8-)%"*,%N$(*,%#)
+$8&)7"0(%()8#,3
5%&,')(%)b,-,*)8-)%,%#0N)()8:,%)8-()%)&&,&%#",&%6,.,A(,&%6$#)%-)%,l"#,(%8,
A0#,%6($i&&0$8,.3%1$(%-)(%"*,%().,:E$%#0()-,%+$*%$%)&-0.$%#)%A0#,%#,%6)&&$,%m
)*%2")*%).,%P%$"%#)&)l,%&)(%m%$%-(,',./$%)&-L%6,"-,#$%)*%6($l)-$&`%*)-,&`
$'l)-0A$&%)%&$8/$&3%5.)%A,0%,.P*%#,%8)+)&&0#,#)%i8,8+)0(,3
582",8-$%0&&$`%$%)*6()7$%P%"*,%,-0A0#,#)%#,%2",.%,%6)&&$,%,-",%6$(%*)(,
8)+)&&0#,#)%i8,8+)0(,%)%*"0-,&%A)Q)&%8E$%6()+0&,%7$&-,(%#$%2")%N,Q3%4.,($%2")
)&&,%&0-",:E$%8E$%P%,%0#),.%)%,%+/,8+)%#)%-)(%"*,%08&,-0&N,:E$%6)&&$,.%)
6($i&&0$8,.%P%7(,8#)3
1,&&,(%'$,%6,(-)%#$%&)"%#0,%)*%"*%,*'0)8-)%2")%8E$%7$&-,`%6$#)%#)0b,(%&",
A0#,%*$8n-$8,%)%)8-)#0,8-)3%@,')(%,%#0N)()8:,%)8-()%-(,',./$%)%)*6()7$%P
N"8#,*)8-,.%)%6$(%0&&$%P%0*6$(-,8-)%&)*6()%-)(%"*%6.,8$%#)%+,(()0(,%)%-)(%"*
:
,"-$+$8/)+0*)8-$3
25)$#6*
K%)*6()7$%P%"*,%,-0A0#,#)%(),.0Q,#,%+$*%$%$'l)-0A$%#)%&"6(0(%,&%8)+)&&0#,#)&
i8,8+)0(,&`%$"%&)l,`%P%6($#"Q0(%,.7$%)*%-($+,%#)%"*,%()*"8)(,:E$3
K%+$8+)0-$%#)%)*6()7$%&"(70"%2",8#$%,&%7(,8#)&%)*6()&,&%+$*):,(,*%,
,6,()+)(%)%,&%6)&&$,&%6,&&,(,*%,%)8-)8#)(%,%0*6$(-B8+0,%#)%7$&-,(%#$%2")
N,Q`%lL%2")%,-P%)8-E$%).,&%)(,*%)#"+,#,&%6,(,%A)(%$%)*6()7$%+$*$%"*,
$'(07,:E$%m%.)A,(%#08/)0($%6,(,%+,&,%)(,%"*,%N$(*,%#)%N).0+0#,#)3
4$*%0&-$`%6$#)*$&%#0Q)(%2")%&)%"*,%6)&&$,%N,Q%$%2")%7$&-,%).,%6,&&,%,%-)(%"*
-(,',./$3
:$(7(89*
!(,',./$%P%"*%+$8l"8-$%#)%,-0A0#,#)&%(),.0Q,#,&%6,(,%,.+,8:,(%"*%$'l)-0A$%)
6$#)%&)(%()*"8)(,#$%$"%8E$3
58-()-,8-$`%$%-(,',./$%A,0%,.P*%#,%8)+)&&0#,#)%i8,8+)0(,`%-(,-,<&)%#)%"*
+,*08/$%6,(,%,%(),.0Q,:E$%6)&&$,.3%K%+$8+)0-$%)&-L%6,"-,#$%)*%6($l)-$&`
*)-,&`%$'l)-0A$&%)%&$8/$&3
!"#"$%&'($')')*+$,+')")-".")#'
'/0&'.1)2#'"34
= 5!&2')+/")617%").&8%2$
:
= 5!&2')+/")617%").&8%2$
@ 5!"#"$%&')$'+)6+&&96+31
A 5:+$,+')-"."$)')6"7#2#"%'(
$'
B 5;.+"&#')617%"%1)#1
&'6&+%"#1&
o",.%&)"%8$*)c%p
o",.%&)"%)*,0.%6(08+06,.c%p
5%$%&)"%+).".,(c%p
qhr%#$&%()+("-,#$()&%6()N)()*%+$8-,-$%A0,%+).".,(
%D+)0-$%()+)')(%08N$(*,:O)&%)%8$A0#,#)&%6$(
)*,0.
>(+(.-$#?.#%(6*$(
sL%6$&&"$%+$8-,%8,%4,-/$
! D*'0)8-)%&)7"($
:
C#8(4;*%+#%-$(7(89*%D%.(8E$0*
t%0*6$(-,8-)%-)(%"*%&,.L(0$%&,-0&N,-n(0$%)%0&&$%&0780i+,%2")%).)%8E$%#)A)%&)(
"-0.0Q,#$%&$*)8-)%6,(,%6,7,(%,&%+$8-,&3%o",8#$%&)%-)*%"*%-(,',./$`%"*%+,(7$
6($i&&0$8,.%2")%7$&-,`%$%'$*%&,.L(0$%A)*%#)%,+$(#$%+$*%$%-(,',./$%')*%N)0-$`
)%7$&-,(%#$%2")%N,Q%.)A,%,%6)&&$,%,%"*,%().,:E$%6($#"-0A,%+$*%$%#08/)0($3
o")*%P%2")%8E$%'"&+,%*)./$(,(%$%&,.L(0$%+$*%$%,"*)8-$%#,%6($#"-0A0#,#)%$"
"*,%6($*$:E$c%?,&%2")*%6$&&"0%"*%-(,',./$%-)8#)%)&-,(%#)%')*%+$*%,
()*"8)(,:E$`%)*%A)Q%#)%()+.,*,(%)%,+/,(%2")%)&-L%&)8#$%08l"&-0:,#$3
F(8*$#.%#%/0+(%)#..*(8
K%-(,',./$%#)A)%)&-,(%#)%,+$(#$%+$*%$&%A,.$()&%#)%+,#,%"*`%lL%2")%P%8)&-)
,*'0)8-)%2")%A$+R%6$#)(L%A0AR<.$&`%,$%+$8-(L(0$%#$%)*6()7$3%S*,%6)&&$,%,
N,A$(%#$&%6($#"-$&%$(7B80+$&%8E$%&)%&)8-0(0,%')*%-(,',./,8#$%)*%"*,
)*6()&,%#)%#)N)8&0A$%,7(>+$.,`%6$(%)b)*6.$3%_)&-)%+,&$`%,%6)&&$,%-)(0,%"*
)*6()7$`%6$0&%$&%A,.$()&%#).,%8E$%N,Q)*%6,(-)%#,%)*6()&,3
K%-(,',./$%)&-L%+$8)+-,#$%+$*%,&%8)+)&&0#,#)&%#,%6)&&$,`%')*%+$*$%,%&,J#)`
N,*>.0,`%)%)-+3%5.)%6()+0&,%&)(%"*,%#,&%+$0&,&%2")%N,Q)*$&%,$%.$87$%#$%#0,%)%8E$
,.7$%2")%&"(7)%+$*$%"*%*,.%8)+)&&L(0$3
F*'G%-#5%"5%-$(7(89*%*"%"5%#5)$#6*1
u&%A)Q)&%P%*"0-$%#0N>+0.V+03#$#,'0($%"5%+*%*"-$*`%*,&%*"0-$&%6($i&&0$8,0&
+$*):,*%,%6)(+)')(%,%#0&6,(0#,#)%+$8N$(*)%,A,8:,*%6).,%+,(()0(,3
1,(,%8E$%A)(%$%&)"%-(,',./$%&)%-$(8,(%"*%)*6()7$`%0#)8-0i2")%,&%&",&
:
/,'0.0#,#)&%)%"-0.0Q)<,&%+$*$%&",&%6(08+06,0&%N)((,*)8-,&3
1($+"()%-,*'P*%N,Q)(%"*%6.,8)l,*)8-$%#$%2")(%6,(,%,%&",%+,(()0(,`%,&&0*%i+,
*,0&%NL+0.%)8+$8-(,(%"*%-(,',./$%2")%-)%#R%*,0$(%&,-0&N,:E$%$"%(),.0Q,:E$3
H%=)&+"'(,%*,0&%#)%\[[%*0.%A,7,&%8$%&0-)%#,%4,-/$
D7$(,%2")%A$+R%lL%&,')%,%#0N)()8:,%)8-(-)%)*6()7$%)%-(,',./$%)%$2%")%&0780i+,
$&%-)(*$&`%+$*6,(-0./)%+$*%&)"&%,*07$&%$%.08G%#$%-)b-$%)*%&",%()#)%&$+0,.
N,A$(0-,3
>*5)($-089#
& " # $ %
I/(80#%#..#%($-06*J
:
D"-$(
>(-9*%>*5",0'(4;*
!0*)%#)%6($i&&0$8,0&%#,%4,-/$`%$8#)%()"80*$&%)&6)+0,.0&-,&%6,(,%N,.,(
&$'()%*)(+,#$%#)%-(,',./$`%6($+)&&$&%&).)-0A$&`%)8-()A0&-,%#)%)*6()7$%)
*"0-$%*,0&a
!"#$%$#'#7#$%,*..(%,#K.8#--#$1
%
_$*)%+$*6.)-$
5<*,0.
2,/0($
5"%+$8+$(#$%)*%()+)')(%+$*"80+,:O)&3%D$%08N$(*,(%*)"&%#,#$&`%)"%+$8+$(#$%+$*%,%1$.>-0+,%#)%1(0A,+0#,#)3
!"(8%/(6(%+#%#5)$#6*%/*'G%)$*'"$(1
5b)*6.$U%,"b0.0,(%,#*080&-(,-0A$
1)&2"0&,(%6$(%+,(7$
L".'($%/(6(.
:
>(8'"8(+*$(.
4L.+".$%#)%@)7"($%=)&)*6()7$
4L.+".$%#)%FP(0,&
4L.+".$%#)%Fv!@
4L.+".$%#)%H)&+0&E$
4L.+".$%#)%MHHF
4L.+".$%#)%M_@@
:
I$-06*.%$#8('0*,(+*.
>ICC2MCI >ICC2MCI
>ICC2MCI
I-(%+#%C#",0;*J P%.0-#.%+#
2,-#,+(%*%O"#
"5%6"0( #5)$#6*%)($(
.;*%#%'*5*
'*5)8#-*N #,'*,-$($%/(6(.
0+#,-0&'($%*.
(7#$-(.
[fZX[Z\[\] W%w%*08%#) )#$&.
\^Z[wZ\[\] W%XX%*08%#)
XwZ[wZ\[\] W%h%*08%#)
.)0-"(, '*5)*$-(5#,-(0.
.)0-"(,
.)0-"(,
Q#0R#%"5(%$#.)*.-(
K%&)"%)8#)():$%#)%)<*,0.%8E$%&)(L%6"'.0+,#$3%4,*6$&%$'(07,-n(0$&%&E$%*,(+,#$&%+$*%p
!"#$%&
'(#)*+%&
,"#$-./0*"%&
:
S"780'($%'*5#,-E$0*
:
_$*)%+$*6.)-$
!"#$%$#'#7#$
5<*,0.
5(0.%'*,-#T+*.
#R'8".0/*.%.*7$#
M,.'$#/(?
5#$'(+*%+# .#
-$(7(89*1 T$+R%6$#)%#)0b,(%#)
()+)')(%)&&,&
+$*"80+,:O)&%2",8#$
M8&+()A,<&)%)%()+)',%#0()-$%8$ #)&)l,(3%1,(,%$'-)(%*,0&
&)"%)<*,0.%8$A0#,#)&%6,(, 08N$(*,:O)&`%+$8i(,
8$&&,%1$.>-0+,%#)
,l"#,(%A$+R%8,%'"&+,%6$(%"*, 1(0A,+0#,#)3%F02")
-(,82"0.$`%8E$%"-0.0Q,*$&
A,7,%#)%)*6()7$a
&",&%08N$(*,:O)&%#)
+$8-,-$%6,(,%)8A0,(
2",.2")(%-06$%#)%@1D?3
:
K%4,(()0(,%)%@"+)&&$%P%$%6$(-,.%+$*%#0+,&%#)%+"((>+".$%)%+,(()0(,%#,%4,-/$3%t%0#),.%6,(,%2")*%lL%)&-L%8$
08&)(0#$%8$%*)(+,#$%)%-,*'P*%6,(,%2")*%,08#,%)&-L%080+0,8#$%&)"&%6,&&$&%6($i&&0$8,0&3%D+$*6,8/)
8$&&$&%6$&-&%)%i2")%6$(%#)8-($%#$%2")%($.,%8$%*)(+,#$%#)%-(,',./$3
>*,-#T+*
!"&&'2&"
<7=1&/">?'$)%&"*"3@2$%"$
A1#'31$)#')6+&&96+31$
>(,+0+(-*.
;-2$1)#')B"."$
:+$6"$)#')B"."$
C/0&'$"$
<7=1&/">?'$)%&"*"3@2$%"$
D+2")#')E&1F$$?'$
M,.-0-"'0*,(8
!17%"%1$
E139%26")#')E&2-"62#"#'
G1*&')7H$
U06(?,*.
& * ' #
" ( )
x%\[\]`%4,-/$%K8.08)%W%4_1sU%[]3q^]3[YYZ[[[X<[[%W%D.,*)#,%s",(0`%\h\%<%;,(")(0%<%@1%<%IJKJI(ILI