DESCUBRE LOS PRODUCTOS DE 2022

DESCUBRA OS PRODUTOS DE 2022

SENSA
DEKTON
SILESTONE
Guide
Product
Cosentino

CONTENT
PRODUCT
SILESTONE® ETHEREAL HAZE
Cosentino
Product
Guide

SILESTONE

DEKTON

SENSA
 COSENTINO PRODUCT GUIDE ÍNDICE 4|5

→ 14 → 92 → 102

Índice
03 05 5.2
Superficies SOSTENIBILIDAD SPACES BAÑOS → 124
innovadoras que SUSTENTABILIDADE CASAS DE BANHOS
hacen realidad 5.4
la visión del COCINAS
→6 COZINHAS
diseñador en
01 el hogar, para
COSENTINO
reimaginar
espacios de
interior y exterior

Energía → 15
Energia → 94
→ 10
Agua → 16

02
Água 5.1 Fregaderos
→ 16 → 130
Materiales LIVINGS Silestone®
GET INSPIRED Materiais SALAS DE ESTAR Lava-loiças
→ 17 Silestone®
CO2 Neutral
HybriQ → 20 Lavabos → 196
Certificaciones Technology Lavatórios
→8
Certificações Platos de Ducha → 200 → 132
Bases de duche
Product Guide

→ 22
Bath Tops/ Suelos
Bath Tops
→ 202 5.5
Pavimentos MOBILIARIO
Superfícies MOBILIÁRIO
inovadoras que 04
tornam a visão Around the world → 12 PRODUCTOS
Y MARCAS → 120
do designer PRODUTOS
realidade em E MARCAS
casa, para 5.3
reinventar Dekton® → 22
EXTERIOR

espaços Dekton® Slim → 26

interiores e Dekton® Optimma → 30

exteriores. Kraftizen Collection → 32

Onirika Collection → 40
Silestone® → 54
Sunlit Days Collection → 60
Ethereal Collection → 72
Sensa by Cosentino® → 86
Natural Stone → 90
COSENTINO PRODUCT GUIDE COSENTINO® 6|7

We are Cosentino
Propósito corporativo

Inspirar a las
personas a través de
espacios innovadores
y sostenibles
Objetivo empresarial

Inspirar pessoas
através de espaços
inovadores e
sustentáveis.

Misión Missão

Empresa líder que, responsablemente, imagina y Empresa líder que, de forma responsável, imagina
anticipa con sus clientes superficies innovadoras e antecipa com os seus clientes superfícies
de alto valor para el mundo de la arquitectura y el inovadoras de elevado valor para o mundo da
diseño. arquitetura e do design.

Visión Visão

Liderar el mercado global de superficies a través Liderar do mercado de revestimento de

de la acción de sus marcas con soluciones superfícies através da apresentação
arquitectónicas innovadoras que proporcionan de soluções arquitetónicas inovadoras
diseño, valor e inspiran la vida de nuestros que proporcionam design, valor e
clientes. inspiração à vida dos nossos clientes.
COSENTINO PRODUCT GUIDE
Certificaciones
Certificações
Cosentino® posee un sólido compromiso
en satisfacer las necesidades de clientes y
proveedores, con el medio ambiente a través
de una gestión responsable de nuestros
recursos, y garantizando nuestra apuesta por
la innovación y la mejora continua de nuestros
procesos, productos y servicios a nivel global.
Cosentino®
→ ISO 9001 / ISO 14001 / ISO 20400 / ISO 45001 / ISO 50001
→ UNE 15896
→ Créditos en Leed y Breeam en Silestone®, Dekton® y Sensa by
Cosentino® / Créditos em Leed e Breeam em Silestone®, Dekton® e
Sensa by Cosentino®
→ RSC (verificado por KPMG) basado en GRI - Global Reporting
Initiative / CSR (verificado pela KPMG) com base no GRI - Global
Reporting Initiative
Silestone®
→ Declare Label
→ EPD (Environdec)
→ VOC (UL) Greenguard y Gold.
→ VOC (Eurofins) A+
→ Kosher - Encimeras / Kosher - Bancadas
→ Contacto Alimentario (NSF) All food contact types - Encimeras /
Contato com alimentos(NSF) All food contact types - Bancadas
→ DoC (Declaración de Conformidad) de acuerdo con Regulaciones
1935/2004/EC, 2023/2006/EC, 10/2011/EU - Encimeras / DoC
(Declaração de Conformidade) de acordo com os Regulamentos
1935/2004 / EC, 2023/2006 / EC, 10/2011 / EU - Bancadas
→ DoC (Declaración de Conformidad) de acuerdo con EN 15285, EN
15286 - Suelos y revestimientos /(Declaração de Conformidade)
de acordo com EN 15285, EN 15286 - Pisos e revestimentos
→ DoC Integrity (Declaración de Conformidad) de acuerdo con EN
13310 - Fregaderos / DoC Integrity (Declaração de Conformidade)
de acordo com EN 13310 - Pias
3D
→ DoC Integrity (Declaración de Conformidad) de acuerdo con
EN 13310 - Fregaderos de cocina. / Declaração de Conformidade
Integrity (DoC) de acordo com EN 13310 - Lava-loiças.
COSENTINO® � CERTIFICACIONES/ CERTIFICAÇÕES 8|9
A Cosentino® está profundamente empenhada Bathroom Collection Sensa by Cosentino®
em exceder as necessidades dos nossos clien-
tes e fornecedores com respeito pelo ambiente Lavabos / Lavatórios
→ VOC (UL) Greenguard y Gold.
através da gestão responsável de recursos, ga-
→ Contacto Alimentario (NSF) Splash zone - Encimeras / Bancadas
rantindo inovação e melhoria contínuas dos → DoC (Declaración de Conformidad) de acuerdo con EN 14688 /
nossos processos, produtos e serviços a nível DoC (Declaração de Conformidade) de acordo com EN 14688
global. → CSA/IAPMO TJ5065 (QAI) basado en CSA B45.5-17 / IAPMO Z124 Natural Stone by Cosentino®
/ CSA / IAPMO TJ5065 (QAI) baseado em CSA B45.5-17 /
IAPMO Z124
→ DoC (Declaración de Conformidad) de acuerdo con EN 1341,
Dekton® EN 1469, EN 12057, EN 12058 - Suelos y revestimientos / DoC
Platos de ducha / Bases de duche (Declaração de Conformidade) de acordo com EN 1341, EN 1469,
→ Declare Label EN 12057, EN 12058 - Pisos e revestimentos
→ DoC (Declaración de Conformidad) de acuerdo con EN 14527 /
→ DGNB Label DoC (Declaração de Conformidade) de acordo com EN 14527
→ EPD (Environdec) → Slip-Resistant TJ5148-2 (QAI) basado ASTM F462 / baseado em
→ VOC (UL) Greenguard y Gold. ASTM F462
→ VOC (Eurofins) A+ → CSA/IAPMO TJ5148-1 (QAI) basado en CSA B45.5-11 / IAPMO
Z124/ baseado em CSA B45.5-11 / IAPMO Z124
→ Chemical Spot Test (SEFA)
→ Fire Safety Certification APF-1525 (Applus) basado ISO 1716
→ Combustibility Test (CSIRO)
basado en AS 1530.1
→ Fire Euroclass A1 (Tecnalia)
basado en 13501-1 ISO 9001 *
ISO 14001
→ Burning Characteristics (QAI) basado en ASTM E84-15b
→ DoC (Declaración de Conformidad) de acuerdo con
EN 14411 Anexo G - Suelos y revestimientos
→ DoC (Declaración de Conformidad) de acuerdo con directiva
Europea 2014/90/UE - Barcos
→ UPEC 811-2.0/18 (CSTB) - Suelos
→ DoC (Declaración de Conformidad) de acuerdo con ETAG 034
Artículo 66.3 - Fachadas / DoC (Declaração de Conformidade) de
acordo com ETAG 034 Artigo 66.3 - Fachadas
→ ETA 14/0413 - Fachadas ventiladas
→ BBA 16/5346 - Fachadas ventiladas
→ NOA 19-0227.02 - Fachadas ventiladas
→ DoC (Declaración de Conformidad) de acuerdo con ETAG 034
Artículo 66.3 - Fachadas / DoC (Declaração de Conformidade) de
acordo com ETAG 034 Artigo 66.3 - Fachadas
→ ETA 14/0413 - Fachadas ventiladas
→ BBA 16/5346 - Fachadas ventiladas
→ NOA 19-0227.02 - Fachadas ventiladas
→ Seismic Test Report T1601 (NCREE)
→ Kosher - Encimeras / Bancadas
* Obtenga información sobre colores con certificación NSF a través de www.nsf.org
→ Contacto Alimentario (NSF) Splash zone - Encimeras / Bancadas * Para obter mais informações sobre tonalidades com certificado NSF, visite www.nsf.org
 COSENTINO PRODUCT GUIDE COSENTINO® � GET INSPIRED 10 | 11

Get Inspired → Cosentino City Sydney / Atelier LAB

COSENTINO PRODUCT GUIDE COSENTINO® � GET INSPIRED
USA
Cosentino ANAHEIM
Cosentino ATLANTA
Cosentino AUSTIN
Cosentino BOSTON
Cosentino CHARLOTTE
Cosentino CHICAGO
Cosentino CINCINNATI
Cosentino DALLAS
Cosentino DENVER
Cosentino DETROIT
Cosentino FORT LAUDERDALE
Cosentino HAWAII
Cosentino HOUSTON
Cosentino KANSAS CITY
Cosentino LONG ISLAND
Cosentino LOS ANGELES
Cosentino MILWAUKEE
Cosentino MINNEAPOLIS
Cosentino NASHVILLE
Cosentino NEW JERSEY
Cosentino NEW ORLEANS
Cosentino ORLANDO
Cosentino PHILADELPHIA
Cosentino PHOENIX
Cosentino PITTSBURG
Cosentino PORTLAND
Cosentino RALEIGH
Cosentino ROCHESTER
Cosentino SACRAMENTO
Cosentino ST. LOUIS
Cosentino SALT LAKE CITY
Cosentino SAN DIEGO
Cosentino SAN FRANCISCO
Cosentino SEATTLE
Cosentino SPOKANE
Cosentino TAMPA
Cosentino VIRGINIA
Cosentino WASHINGTON DC
Cosentino CITY LOS ANGELES
Cosentino CITY MANHATTAN
Una gran familia Uma grande família Cosentino CITY MIAMI
Cosentino CITY SAN FRANCISCO
por todo el mundo. em todo o mundo. Cosentino HUB HOUSTON
Cosentino HUB NORFOLK
CANADA
Vive el ADN de Cosentino® en un Viva a Cosentino® ADN com um espaço Cosentino CALGARY CANADA
espacio multifuncional y de relación. multifuncional para criar ligações. Cosentino CALGARY
Cosentino® pone a tu disposición la red de espacios A Cosentino® coloca à sua disposição a red de Cosentino® Cosentino QUEBEC
Cosentino City en más de una decena de lugares repartidos Cities em mais de uma dúzia de cidades em todo o mundo. Cosentino TORONTO
por todo el mundo. Están ideados como lugares de Foram criados como locais de encontro para inspiração Cosentino VANCOUVER
inspiración, encuentro y creación para que diseñadores de e criatividade, para designers e arquitetos de interiores Cosentino CITY MONTREAL
interiores y arquitectos encuentren todo lo que necesitan en encontrarem tudo o que precisam da Cosentino®. Cosentino CITY TORONTO
su relación con Cosentino.
LATAM
Cosentino MEXICO DF
Cosentino PUERTO RICO
MALAYSIA
Cosentino KUALA LUMPUR
SPAIN
Cosentino A CORUÑA
Cosentino ALMERÍA
Cosentino BARCELONA
Cosentino BILBAO
Cosentino CASTELLÓN
Cosentino GIRONA
Cosentino GRANADA
Cosentino MADRID
Cosentino Mallorca
Cosentino MÉRIDA
Cosentino MURCIA
Cosentino SAN SEBASTIAN
Cosentino SANTANDER
Cosentino SEVILLA
Cosentino TENERIFE
Cosentino TOLEDO
Cosentino VALENCIA
Cosentino VALLADOLID
Cosentino VIGO
Cosentino CITY BARCELONA
Cosentino CITY MADRID
Cosentino CITY MALLORCA
PORTUGAL
Cosentino LISBOA
Cosentino PORTO
BRASIL
Cosentino FORTALEZA
Cosentino GOIÂNIA
Cosentino LATINA VITORIA
Cosentino RECIFE
Cosentino SANTA CATARINA
Cosentino SAO PAULOIRELAND
IRELAND
Cosentino DUBLIN
UK
Cosentino BELFAST
Cosentino DARLINGTON
Cosentino EAST LONDON
Cosentino GLOUCESTER
Cosentino HOOK
Cosentino MANCHESTER
Cosentino NEWMARKET
Cosentino SCOTLAND
Cosentino CITY LONDON
12 | 13
DENMARK TURKEY
Cosentino DENMARK Cosentino ANKARA
Cosentino ISTAMBUL
FINLAND Cosentino IZMIR
Cosentino HELSINKI
SINGAPORE
GERMANY Cosentino SINGAPORE
Cosentino BERLIN Cosentino CITY SINGAPORE
Cosentino DÜSSELDORF
Cosentino MÜNCHEN AUSTRALIA
Cosentino STUTTGART Cosentino ADELAIDE
Cosentino BRISBANE
ITALY Cosentino MELBOURNE NORTH
Cosentino CATTOLICA Cosentino MELBOURNE SOUTH
Cosentino LAZIO Cosentino PERTH
Cosentino MILANO Cosentino SYDNEY
Cosentino TORINO Cosentino CITY SYDNEY
Cosentino TURÍN Cosentino HUB SYDNEY
Cosentino VENEZIA
Cosentino CITY MILANO NEW ZEALAND
Cosentino AUCKLAND
FRANCE Cosentino LO CHRISTCHURCH
Cosentino LYON
Cosentino MARSEILLE JAPAN
Cosentino PARIS Cosentino LO TOKIO
Cosentino RENNES Cosentino
STRASBOURG SOUTH AFRICA
Cosentino TOULOUSE Cosentino JOHANNESBURG
Cosentino LO CAPE TOWN
AUSTRIA
Cosentino WEIN UAE
Cosentino LO DUBAI
BELGIUM Cosentino CITY DUBAI
Cosentino BELGIUM
POLAND
NORWAY Cosentino WARSAW
Cosentino OSLO
SWEDEN
Cosentino GÖTEBORG
Cosentino STOCKHOLM
SWITZERLAND
Cosentino ZÜRICH
HOLLAND
Cosentino THE NETHERLANDS
ISRAEL
Cosentino CAESAREA
Cosentino TEL AVIV
 COSENTINO PRODUCT GUIDE COSENTINO® � SOSTENIBILIDAD / SUSTENTABILIDADE 14 | 15

Sostenibilidad
Sustentabilidade

En Cosentino® entendemos Na Cosentino®, abordamos a

Collective Commitment

la sostenibilidad como sustentabilidade como um com-

un compromiso colectivo
que nace de la implicación
individual de todos los que
forman parte de Cosentino.
Un proceso de mejora continuo que implica un
constante análisis de toda la cadena de valor,
desde la adquisición de las materias primas
hasta que entregamos el producto final al cliente.
En Cosentino® estamos firmemente alineados
con la Agenda 2030 impulsada por Naciones
Unidas. La compañía, consciente de su liderazgo
mundial en la fabricación y distribución de
superficies innovadoras para la decoración
y arquitectura desde su emplazamiento en
Almería, asume el compromiso de impulsar el
camino hacia la sostenibilidad local y global.
promisso coletivo que resulta do
envolvimento individual daqueles
que fazem parte da Cosentino®.
Os nossos esforços contínuos de melhoria envol-
vem a análise constante de toda a nossa cadeia
de valor - desde a aquisição de matérias-primas
até à entrega do produto final dos consumidores.
Estamos firmemente alinhados com a Agenda
das Nações Unidas para 2030. Como líder global
no fabrico e distribuiçã de superfícies inovadoras
da nossa sede em Almería, Espanha, estamos
empenhados em impulsionar o caminho para a
sustentabilidade local e global.
→ Alumbrado LED en todo el parque industrial Cosentino®
→ Iluminação LED em todo o parque industrial Cosentino®.

→ Olivos en el parque industrial de Cosentino

Energía Energia
→ Oliveiras no parque industrial Cosentino

La eficiencia energética y el consumo A eficiência energética e a utilização

de energía de origen renovable son de fontes de energias renováveis são
las dos claves que marcan nuestra os dois elementos-chave da nossa
estrategia para reducir al mínimo estratégia para minimizar o impacto
el impacto de nuestra actividad. das nossas atividades.

En primer lugar, el 100% de nuestro consumo eléctrico 100% do nosso consumo de energia provém de fontes de
proviene de energías renovables. Además, para el año 2021 energias renováveis. Além disso, para 2021, aspiramos
aspiramos a alcanzar un 30% de autoconsumo energético. alcançar o autoconsumo de 30% de energia.

Por otro lado, la actualización constante tanto de nuestros
procesos como de nuestra maquinaria nos permiten
alcanzar un elevado nivel de eficiencia energética que se ha
traducido en una disminución del 8% del consumo eléctrico
en nuestros procesos de producción.
Por outro lado, a melhoria constante dos nossos processos
e maquinaria permite-nos alcançar um elevado nível de
eficiência energética, o que se traduz numa diminuição de
8% do consumo de eletricidade nos nossos processos de
produção.
COSENTINO PRODUCT GUIDE
Agua
Desde nuestro nacimiento como
empresa entendemos la importancia y
los desafíos que suponen la adecuada
gestión del agua.
Nos ha motivado a implementar una política de uso
sostenible maximizando el empleo eficiente de los recursos
hidricos en los diferentes procesos productivos.
Empleamos la mejor tecnología posible para conseguir un
porcentaje del 99% de agua reciclada en todos nuestros
procesos productivos en nuestro Parque Industrial de
Cantoria. Además, empleamos 100% del excedente de agua
en el riego de zonas verdes.
Água
Desde a nossa criação,
valorizamos a importância e
compreendemos os desafios
da gestão adequada da água.
Isso motivou-nos a implementar uma política de utilização
sustentável, maximizando a utilização eficiente dos recursos
hídricos nos diferentes processos de produção.
Usamos tecnologia de ponta para alcançar 99% de água
reciclada em todos os nossos processos no Parque Industrial
Cosentino. Além disso, usamos 100% da água excedente
para irrigar áreas verdes.
COSENTINO® � SOSTENIBILIDAD / SUSTENTABILIDADE
Materiales
Somos conscientes de la importancia
de aprovechar al máximo los materiales
con los que trabajamos, tanto al inicio
de su vida útil como al final de la cadena
de valor.
Con este objetivo hemos venido trabajando en los últimos
años en un ambicioso proyecto de de I+D que hemos
denominado ‘Circularity’, para reaprovechar el material con
el que elaboramos nuestros productos.
Otra línea de actuación es la disruptiva tecnología HybriQ+
que hace posible la siguiente generación de Silestone®,
HybriQ+ incorpora un mínimo del 20% de materiales
reciclados, se fabrica con energía 100% renovable y con un
98% de agua reciclada.
Materiais
Estamos empenhados em fabricar a
maior parte dos materiais com os quais
trabalhamos ao longo de toda a cadeia
de valor.
Nos últimos anos, embarcámos num projeto ambicioso de
I&D chamado “Circularidade” para reutilizar os materiais a
partir dos quais fabricamos os nossos produtos.
Outra ação é a tecnologia revolucionária HybriQ+ que traz
consigo a nova geração de Silestone. HybriQ+ contém um
mínimo de 20% de materiais reciclados e é fabricado com
100% de energia renovável e 98% de água reciclada.
Neutralidad en carbono:
Desarrollo sostenible
Neutralidade carbónica:
Desenvolvimento sustentável
Grupo Cosentino entiende el desarrollo
sostenible como un compromiso
esencial en su estrategia de
crecimiento, vinculada con el respeto
y la protección del medio ambiente.
Abordamos aspectos relacionados con la eficiencia en el
uso de los recursos, una adecuada gestión de los residuos,
emisiones a la atmósfera, vertidos y otros potenciales
impactos negativos con el objetivo de hacer un uso
sostenible de los recursos naturales y la protección de la
biodiversidad y los ecosistemas.
En Cosentino estamos firmemente alineados con la Agenda
2030 impulsada por Naciones Unidas y el Plan de Acción
local impulsado desde el Gobierno de España.
Como muestra de este compromiso real, hemos conseguido
compensar las 42.532t de CO2 provenientes de las emisiones
de un año de producción de Dekton®, obteniendo así la
certificación de Huella de Carbono 0 de todo el ciclo de vida
del producto en 2019 para toda la marca Dekton en cada
uno de sus productos.
Además, la serie Sunlit Days de Silestone es también
la primera colección de la marca que abandera dicha
certificación
16 | 17
O Grupo Cosentino entende o
desenvolvimento sustentável como
um compromisso essencial em sua
estratégia de crescimento, vinculado ao
respeito e proteção ao meio ambiente.
Abordamos aspectos relacionados à eficiência no uso
de recursos, gestão adequada de resíduos, emissões
atmosféricas, descartes e outros potenciais impactos
negativos, de forma a fazer um uso sustentável dos recursos
naturais e a proteção da biodiversidade e dos ecossistemas.
Na Cosentino estamos firmemente alinhados com a Agenda
2030 promovida pelas Nações Unidas e o Plano de Ação
local promovido pelo Governo da Espanha.
Como sinal deste compromisso real, conseguimos
compensar as 42.532 t de CO2 das emissões de um ano de
produção de Dekton®, obtendo assim a certificação Carbon
Footprint 0 de todo o ciclo de vida do produto em 2019 para
toda a marca Dekton® em cada um de seus produtos.
Além disso, a série Sunlit Days da Silestone é também a
primeira coleção da marca que assinala esta certificação.
COSENTINO PRODUCT GUIDE
Reducimos nuestro impacto
Apostamos por la eficiencia
energética, la reducción de emisiones
y la movilidad sostenible para reducir
al máximo nuestro impacto.
• Eficiencia energética:, hemos
logrado que el 100% de electricidad
que usamos sea de origen
renovable.
• Reducción de emisiones: se han
invertido 2,8MM€ en la puesta en
marcha de un sistema de gestión
energética y monitorización de los
sistemas de calor.
• Movilidad sostenible:
recientemente nos hemos
adherido al “Plan Sumamos Salud
+ Economía” dentro del cual
contamos con una Política de
Movilidad con la que evitamos 230
TCO2 en 2018.
Reduzimos nosso impacto
Estamos comprometidos com a
eficiência energética, redução de
emissões e mobilidade sustentável
para minimizar nosso impacto.
• Eficiência energética:
conseguimos que 100% da
eletricidade que utilizamos é de
origem renovável.
• Redução de emissões: € 2,8
milhões foram investidos no
arranque de um sistema de gestão
de energia e monitorização de
sistemas de aquecimento.
• Mobilidade sustentável: aderimos
recentemente ao “Plano Sumamos
Salud + Economía” dentro do qual
temos uma Política de Mobilidade
com a qual evitamos 230 TCO2 em
2018.
Compensamos
nuestras emisiones
Para lograr la neutralidad en carbono
en Dekton®, desde Cosentino
compensamos nuestras emisiones
de todo el ciclo de vida del producto
(Alcances 1+2+3) mediante inversiones
en proyectos de reducción de
emisiones de GEI.
Para ello identificamos aquellos
proyectos que apoyen la consecución
de los Objetivos de Desarrollo
Sostenible de la Agenda 2030 de la
ONU.
El proyecto elegido para la
compensación de las 42.532t de
CO2 provenientes de las emisiones
de un año de producción de
Dekton® impacta directamente en
el desarrollo sostenible a través del
apoyo a la economía local mediante
la capacitación y la creación de
empleo.
Compensamos
nossas emissões
Para alcançar a neutralidade de
carbono em Dekton®, da Cosentino
compensamos nossas emissões ao
longo do ciclo de vida do produto
(Escopo 1 + 2 + 3) por meio de
investimentos em projetos de redução
de emissões de GEE.
Para isso, identificamos os projetos
que apoiam o cumprimento dos
Objetivos de Desenvolvimento
Sustentável da Agenda 2030 da
ONU.
O projeto escolhido para compensar
as 42.532 t de CO2 das emissões de um
ano de produção de Dekton® impacta
diretamente o desenvolvimento
sustentável, apoiando a economia
local por meio de treinamento e
criação de empregos.
COSENTINO® � SOSTENIBILIDAD / SUSTENTABILIDADE 18 | 19
Calculamos nuestra
huella de carbono
Es un organismo externo el que
verifica el cálculo y los resultados de
la huella de carbono que son enviados
al Ministerio (MITECO) encargado de
dar el visto bueno y registrar nuestra
Huella, entrando a formar parte del
“Registro de huella de carbono,
compensación y proyectos de
absorción de dióxido de carbono”
de la OECC (Oficina Española de
Cambio Climático) cuyos resultados
son públicos como ejercicio de
transparencia.
Para este cálculo se utilizan datos
de consumo energético y/o de
combustible, así como de consumo de
materias primas que se recopilan de
todas las filiales del Grupo (Centers,
Talleres, Cities, HUBs, HQ…etc) para
después poder compensar dichas
emisiones.
Calculamos nossa
pegada de carbono
TÉ um órgão externo que verifica o
cálculo e os resultados da pegada
de carbono que são enviados ao
Ministério (MITECO) encarregado de
dar o sinal verde e registrar nossa
Pegada, passando a fazer parte do
“Cadastro de pegada de carbono,
compensação e projetos de absorção
de dióxido de carbono ”do OECC
(Escritório Espanhol de Mudanças
Climáticas) cujos resultados são
públicos como um exercício de
transparência.
Para este cálculo são utilizados
dados de consumo de energia e / ou
combustível, bem como do consumo
de matéria-prima que são recolhidos
de todas as subsidiárias do Grupo
(Centros, Oficinas, Cidades, HUBs,
Sede ... etc) para posteriormente
serem capaz de compensar essas
emissões.
COSENTINO PRODUCT GUIDE COSENTINO � HYBRIQ+
SUSTAINABILITY/
TECHNOLOGY
SOSTENIBILIDAD 20 | 21

Presentamos el nuevo Silestone®

con HybriQ+ technology®

HybriQ+ Introducing the new Silestone®

with HybriQ+ technology®

Technology
HybriQ es una tecnología pionera, patentada por
Cosentino y desarrollada para la fabricación del nuevo
Silestone.

Una nueva mezcla de alto rendimiento de minerales

premium y materiales reciclados producida a través de
un proceso de fabricación sostenible que emplea un
99% de agua reciclada y energía eléctrica de origen
renovable.

HybriQ é uma tecnologia pioneira e registada em patente

da Cosentino desenvolvida para o fabrico da nova
Silestone.

Uma nova mistura de alto desempenho de minerais

premium e materiais reciclados produzidos através de
um processo de fabrico sustentável, com 99% de água 99% 100% 0% Min 20%
reciclada e energia elétrica de fontes renováveis.
Agua Energía Vertido de Materiales
reciclada renovable Agua reciclados
Água Energia Descarga Vidro e Minerais
reciclada renovável d'água reciclado

Consulte en cosentino.com los colores disponibles con Tecnología HybriQ+

Por favor consulte cosentino.com para confirmar a disponibilidade
do produto com HybriQ e HybriQ+ technology.
COSENTINO PRODUCT GUIDE DEKTON® 22 | 23

Dekton® 25
Años
Garantía
25
Anos
Garantia

by Cosentino®

Innovación aplicada Inovação aplicada

al diseño. ao design.

Dekton® es una sofisticada mezcla de más de 20
minerales extraídos de la naturaleza. Su proceso
productivo es el resultado de años de aprendizaje y la
inspiración en la fabricación de vidrio, porcelánicos de
última generación y superficies de cuarzo.
La microscopía electrónica permite apreciar la reducida
porosidad del material, consecuencia del proceso
de sinterización y ultracompactación exclusiva de
Dekton®. Esa reducida porosidad y la inexistencia de
microdefectos causantes de tensiones o puntos débiles,
constituyen la característica diferencial de Dekton®.
Dekton® é uma mistura sofisticada de mais de 20 minerais
extraídos da natureza. O seu processo de produção resulta
de anos de aprendizagem e inspiração na produção de
superfícies de vidro, porcelana de última geração e quartzo.
A microscopia eletrónica permite obter um material com
porosidade reduzida, graças ao processo de sedimentação e
à ultracompactação exclusiva de Dekton®. Esta porosidade
reduzida e a ausência de microdefeitos que causam stress
ou pontos fracos são a característica distintiva de Dekton®.

Tecnología de Partículas Tecnologia de partículas 1 2 3 4 5 6

Sinterizadas sinterizadas
Mineral Cristalización Red Liquidificación Solidificación del Tabla
Dekton® utiliza en su fabricación la exclusiva tecnología Dekton® usa um SPT exclusivo na sua produção, capaz de compactado del mineral cristalina de la red líquido ultracompacta
TSP, capaz de sinterizar partículas minerales haciendo sinterizar partículas minerais, unindo-as e compactando a
que enlacen entre sí, cambien y compacten su estructura sua estrutura interna. Este inovador processo tecnológico
interna. Un proceso tecnológico único e innovador imita e acelera os processos pelos quais a pedra natural é
que supone una versión acelerada de los cambios submetida quando é exposta a pressões e temperaturas
metamórficos que sufre la piedra natural al exponerse elevadas durante milénios.
durante milenios a alta presión y alta temperatura.
Mineral Cristalização Rede Liquidação Solidificação Chapa
compactado mineral cristalina de rede do líquido ultracompacta
Seguridad en fachadas Segurança em fachadas e revestimentos
y revestimientos
Para reforçar a segurança em fachadas ventiladas e 1200 ºC
Con el objetivo de reforzar la seguridad en fachadas revestimento interior, existe a possibilidade de aderir
ventiladas y revestimientos de interior, existe la a uma malha de segurança por trás da chapa Dekton®,
posibilidad de adherir una malla de seguridad detrás de especialmente desenvolvida para evitar quedas devido a 25 ºC
la tabla de Dekton®, desarrollada especialmente para quebra. É uma malha de fibra de vidro de 300 g/m2 colada
evitar caídas por roturas. Es una malla de fibra de vidrio ao material com resina epóxi. A segurança é uma das
de 300 gr/m2 adherida al material con resina de epoxi. La principais preocupações da Cosentino®.
seguridad es una de las principales preocupaciones de Prensa Horno Superficie
Cosentino. ultracompacta
Prensa Forno
Superfície
ultracompacta
 COSENTINO PRODUCT GUIDE DEKTON® � CARACTERÍSTICAS/ CARACTERISTICAS 24 | 25

Dekton® Características do
Características del producto produto Dekton®

Dekton® tiene todas las especificaciones técnicas requeridas Dekton® cumpre todas as especificações técnicas necessárias
en una superficie de alta resistencia para materializar numa superfície de alta resistência para materializar qualquer
cualquier proyecto de diseño residencial de interior y exterior. projeto de design residencial interior e exterior.

0 9 3 0 9 3
Baja absorción Alta resistencia Resistencia mecánica Baixa Elevada resistência Resistência mecânica
de agua a los rayos UV superior absorção de água aos raios UV superior

La absorción de agua de Dekton®
es insignificante; por ello no sufre
movimientos de expansión.
Dekton® es altamente resistente a
la luz ultravioleta (rayos UV) y no se
decolora ni degrada con el tiempo en
cualquier aplicación en exteriores.
La amplia variedad de grosores
de Dekton® permite su uso en
aplicaciones en las que una alta
resistencia al viento o a los impactos
son un requisito del proyecto.
A absorção de água de Dekton® é
insignificante; portanto, não sofre
movimentos de expansão.
Dekton® é altamente resistente
à luz ultravioleta (raios UV) e não
desvanece nem se degrada ao
longo do tempo em qualquer tipo de
aplicação exterior.
A variedade de espessuras de
Dekton® permite que seja usada em
aplicações onde a resistência ao
vento ou ao impacto é um requisito
do projeto.

^ 1 8 ^ 1 8
Dekton® features

Material a prueba Color Resistente Material à Cor Resistente

de incendios
Dekton® es capaz de resistir altas
temperaturas sin quemarse,
chamuscarse o resquebrajarse.
Las pruebas del est.ndar europeo
EN 13501 y ASTM E84 clasifican las
superficies ultracompactas como no
combustibles.
duradero
El control de la pigmentación y la
decoración en la fabricación de
Dekton® permite dotar al material
de una mejor uniformidad de color
para cada tabla, con el resultado de
un producto de larga duración que
no se decolora con el tiempo.
a los arañazos
Dekton® es una de las superficies
más resistentes a los arañazos
del mercado actual. Posee una
clasificación de siete (7/10) en la
escala Mohs de dureza mineral.
prova de fogo
Dekton® consegue suportar
temperaturas elevadas sem
queimar, ressequir ou quebrar. Os
testes das normas europeias EN
13501 y ASTM E84 qualificam a
superfície ultracompacta como não
combustível..
duradoura
O controlo da pigmentação e da
decoração no fabrico de Dekton®
confere ao material uma melhor
uniformidade de cores para cada
chapa, resultando num produto
duradouro que não desvanece ao
longo do tempo
aos riscos
Dekton® é uma das superfícies mais
resistentes a riscos no mercado.
Tem uma classificação de sete
(7/10) na escala de dureza mineral
de Mohs.

2 7 5 2 7 5
Estabilidad Resistencia a la congelación Resistencia Estabilidade Resistência ao congelamento Resistência
dimensional y al deshielo a la abrasión dimensional e descongelamento à abrasão

La expansión de Dekton® es mínima:
los paneles pueden instalarse
con juntas finas. Estas juntas
conservarán su anchura en todas las
condiciones.
La resistencia que ha demostrado
Dekton® a los ensayos de duración
bajo situaciones de congelación y
deshielo en diversas condiciones
acredita su alto rendimiento.
Dekton® es incluso más resistente
a la abrasión que el granito y la
porcelana, siendo la superficie ideal
para fachadas o suelos sometidos a
una alta actividad en aplicaciones
comerciales.
A expansão de Dekton® é mínima,
pelo que pode ser instalada com
juntas finas entre painéis. Estas
juntas manterão a sua largura em
todas as condições.
A resistência de Dekton® aos testes
de durabilidade em situações de
congelamento e descongelamento e
a sua aplicação em várias condições
meteorológicas comprovam o seu
elevado desempenho.
Dekton® é ainda mais resistente à
abrasão do que granito e porcelana,
tornando-se a superfície ideal para
fachadas ou pavimentos de alto
tráfego em aplicações comerciais.

4 6 4 6
Máxima resistencia Fácil limpieza y mínimo Resistencia Máxima resistência Manutenção fácil Resistência
al fuego y al calor mantenimiento a las manchas ao fogo e ao calor e mínima às manchas

Dekton® se ha instalado con éxito Es sencillo eliminar los grafittis de Dekton® es un material resistente a Dekton® foi instalado com sucesso A maioria dos graffitis pode ser Dekton® é um material que é
en fachadas instaladas en zonas Dekton® con productos estándar de las manchas de distintas fuentes de em fachadas em áreas expostas a removida de Dekton® com produtos resistente a manchas de diferentes
expuestas a altas temperaturas. limpieza. Costes de mantenimiento forma que no serán permanentes. temperaturas elevadas. de limpeza padrão. Custos de origens para que não sejam
reducidos. manutenção reduzidos. permanentes.
COSENTINO PRODUCT GUIDE DEKTON® � DEKTON® SLIM 26 | 27

Dekton® Slim
02 → Fácil 03 → Diseño 04 → Máxima resistencia
instalación sin límites a la humedad

Contar con un formato tan ligero, pero con
tantas posibilidades, lo simplifica todo.
Su espesor fino permite cortar de manera
rápida y realizar ajustes en obra con
Alto valor estético y prestaciones en herramientas para baldosa cerámica.
revestimientos verticales y mobiliario
Dekton® Slim, es muy sencillo de elaborar
y se puede cortar a medida. Se adapta a
todos los espacios.
Dekton® Slim es el revestimiento ultra
resistente a la humedad y a las manchas
ideal para baños. Un producto de altas
prestaciones que no requiere más
mantenimiento que un simple trapo
húmedo.

Alta estética e desempenho em

revestimento e mobiliário verticais.
Mínimo Grosor de 4mm
Gran Formato y Prestaciones
Espessura mínima 4mm
grande formato e desempenho
01 → Gran formato y mínimo
número de juntas
Su gran formato de hasta 3200 x 1440 mm
cubre grandes superficies evitando en lo
posible el número de juntas y por tanto, la
suciedad.
01 → Formato grande, número
mínimo de juntas
O seu grande formato de até 3200 x 1440
mm cobre grandes superfícies evitando
tanto quanto possível o número de juntas e,
portanto, sujidade.
02 → Instalação
fácil
Ter um formato tão claro, mas com tantas
possibilidades, simplifica tudo. A sua
espessura fina permite um corte rápido
e ajustes no local com ferramentas de
cerâmica.
03 → Design 04 → Resistência máxima
sem limitess à humidade
Dekton® Slim é muito fácil de trabalhar e Dekton® Slim é o revestimento ideal
pode ser cortado à medida. Adapta-se a ultrahumidade e resistente a manchas para
todos os espaços. casas de banho. Este produto apresenta
alto desempenho e não requer qualquer
manutenção além da limpeza com um pano
húmido.

01
02

03

A → Revestimiento B → Revestimiento C → Revestimiento

de Baños de Cocinas de Mobiliario

Máxima resistencia a la humedad Espesor reducido, posibilidades Espesor reducido, posibilidades

con mínimas juntas. infinitas infinitas

A → Revestimentos B → Revestimentos C → Revestimento

de casa de banho de cozinha de mobiliário

Máxima resistência contra Espessura reduzida, Espessura reduzida,

humidade com juntas mínimas. possibilidades infinitas possibilidades infinitas
COSENTINO PRODUCT GUIDE DEKTON® � FORMATOS / TEXTURAS 28 | 29

Formatos Adaptables y versátiles.
En cualquier espacio
Formatos
Dekton® ofrece una variedad de
formatos estándar , personalizados
a medida y grosores para responder
a las necesidades funcionales y
creativas del Diseñador en cualquier
proyecto de interior y exterior, por
complejo que sea.
Adaptável e versátil.
Em qualquer espaço.
Dekton® oferece uma variedade
de tamanhos padrão, tamanhos
personalizados e espessuras
para atender às necessidades
funcionais e criativas do designer
em qualquer projeto de interior ou
exterior, independentemente da sua
complexidade.
Texturas Sensación matérica.
Riqueza de matices
Texturas
Dekton® se presenta en diferentes
texturas para que el único límite
sea la imaginación del arquitecto o
diseñador: desde el acabado ultra-
brillante, hasta opciones en mate o
con textura aterciopelada.
Diferentes sensações.
Riqueza de tons.
Dekton® vem em diferentes texturas
para que o único limite seja a
imaginação do arquiteto ou designer:
desde o acabamento ultrabrilhante
a opções mate ou texturadas
aveludadas.

p m

X-Gloss X-Gloss Mate Mate

Un acabado luminoso y Um acabamento luminoso

e deslumbrante obtido pelo La textura mate busca un A textura mate procura um
deslumbrante conseguido
polimento mecânico, sem a aspecto natural, sin brillos, aspeto natural, sem brilho, ideal
gracias a un pulido mecánico,
necessidade de esmaltes ou ideal para un acabado para obter um acabamento
sin necesidad de esmaltes
outros materiais. armonioso y atemporal. La harmonioso e intemporal.
ni otros materiales.
mayoría de los productos A maioria dos produtos
Dekton® se fabrican con este Dekton® é fabricada com este
acabado. acabamento.
Formato Optimma
Otros formatos Espesores
Outros formatos Espessuras

Tabla gran formato → 106 x 71 cm → 0,4 cm

Chapa de grande formato
Gran formato
Grande formato
Optimma Format → 260 x 100 cm
Optimma Format → 260 x 100 cm
Tabla gran formato → 320 x 144 cm
Tabla gran formato → 320 x 144 cm
→ 106 x 71 inc. → 0,8 cm
→ 142 x 106 cm → 1,2 cm
→ 142 x 106 cm
→ 142 x 142 cm
→ 2 cm
→ 3 cm
n l
→ 142 x 71 cm
→ 142 x 79 cm
→ 159 x 142 cm
→ 159 x 71 cm
Velvet Velvet Mate o Velvet Veludo mate ou
→ 71 x 71 cm
→ Formatos a medida Texturizado texturizado
/ Formato personalizado Velvet es la textura Velvet é a textura aveludada
aterciopelada de Dekton®. Los de Dekton®. Os materiais Las texturas Mate o Velvet Veludo mate ou texturizado
materiales elegidos en Velvet escolhidos em Velvet criam Texturizado combinan la combinam o calor do veludo
provocan una sensación de uma sensação de calor e calidez del terciopelo con com a rugosidade de um
calidez y confort. conforto. Esta textura é perfeita la rugosidad de un material material texturizado e
em cores clássicas, com veios. dotado de textura, imperfecto. imperfeito. É ideal para emular
o acabamento da pedra
natural.
COSENTINO PRODUCT GUIDE
Optimma
Nuevo formato
Dekton® optimizado.
Novo formato
Dekton® otimizado.
La solución de revestimiento
interior definitiva
La tabla Dekton® ha sido optimizada teniendo
en mente sus aplicaciones más comunes
para crear un nuevo formato con mejora en
coste, diseño, instalación y manipulación.
Presentamos nuestro primer formato
de la familia Optimma específico para
revestimientos:
A derradeira solução para re-
vestimento interior.
A chapa Dekton foi otimizada tendo em
conta as suas aplicações comuns para criar
um novo formato com melhor preço, design,
instalação e manuseamento. Apresentamos
o nosso primeiro formato familiar Optimma
especificamente para revestimentos: Formato
Optimma 260 x 100 x 0,4 cm.tos:
Formato Optimma
260 x 100 x 0,4 cm.
1000 mm
2600 mm
Formato Optimma
Tabla gran formato
Chapa de grande formato
1440 mm
260x 100 cm
en 4 mm de espesor
Las tablas se crean en el
espesor de 4mm, lo que le
confiere una ligereza que
permite su fácil manipulado,
y en el caso de necesitarlo, se
puede cortar con facilidad para
adaptar el producto a todos los
espacios.
DEKTON® � FORMATO OPTIMMA
$
Coste
Económico
Gracias a que la medida
ha sido optimizada a los
estándares más comunes de
revestimiento conseguimos
evitar el desperdicio y esto
reduce el precio de la pieza.
Eficiência
de custos
Os tamanhos foram otimizados
de acordo com os padrões de
3200 mm
revestimento mais comuns,
o que nos permite evitar
desperdícios, o que, por sua vez,
reduz o preço.
260x 100 cm em
espessura de 4 mmr
As chapas são criadas com
4 mm de espessura, o que
lhe confere uma leveza que
facilita o manuseamento e, em
caso de necessidade, podem
ser facilmente cortadas para
adaptar o produto a todos os
espaços.
Diseño con
Propósito
La tabla ha sido creada para
aprovechar su altura total, esto
hace mucho más sencillo su
despiece para revestimiento.
Design com
objetivo
A placa foi criada para
aproveitar a sua altura total, o
que facilita o seu corte para
revestimento..
Fácil de
Instalar
El producto es más pequeño
y ligero lo que facilita su
transporte y manipulado. El
corte se puede realizar con
sencillas herramientas. Los
cantos ya están biselados y
la pieza siempre mallada.
Fácil de
instalarr
O produto é mais pequeno
e mais leve, o que facilita o
transporte e o manuseamento.
O corte pode ser feito com
ferramentas simples. As arestas
já estão biseladas e a peça é
sempre gradeada.
30 | 31
Diseño
Match
El diseño ha sido concebido
para colocar las tablas
verticalmente y así crear
un diseño continuo.
Correspondência
de design
O design foi concebido para
colocar as placas na vertical
para criar um design contínuo.
 COSENTINO PRODUCT GUIDE
Nueva
The beauty of handcraft
Colección
Kraftizen
Hoy Dekton® rinde homenaje a
los maestros artesanos y a las
técnicas que perfeccionaron a
lo largo de los siglos creando
una serie de 5 colores versátiles,
bellos, honestos y además
perdurables y resistentes en el
tiempo con la nueva colección
Kraftizen.
Nuestro reto ha sido reinterpretar la artesanía
con tecnología artesana digital. Ambas,
técnica y tecnología son complementarias y se
retroalimentan perfeccionándose e inspirándose
mutuamente.
En este proceso de creación 2.0 sigue
produciendo una analogía en los procesos.
Las paredes y las paletadas de antaño se
transforman en lienzos de millones de pixeles, las
herramientas y las manos siguen dando forma a
la belleza. Cada paletada, cada giro de muñeca
se transforma en parte de una imagen, de una
reinterpretación sin caducidad.
Hemos creado una técnica depurada a través de
la tecnología creando una superficie perdurable
que deleita los 5 sentidos a través de texturas
y volúmenes, colores sedosos y extramate que
vestirán suelos, paredes, mesas, encimeras y
cualquier esapacio atemporal capaz de inspirar
a personas inspiradoras.
DEKTON® � KRAFTIZEN COLLECTION 32 | 33
Nova
Colecção
Kraftizen
Dekton® presta homenagem
aos nossos melhores artesãos,
e às técnicas que estes foram
aperfeiçoando ao longo de
séculos, criando uma série
de 5 cores versáteis, puras e
esteticamente apelativas, que
resistem ao passar dos anos.
A coleção Kraftizen.
O nosso objetivo foi reinterpretar a arte
artesanal utilizando a tecnologia digital.
Uma complementação contínua entre
passado e presente, garantindo beleza
e inspiração.
Neste processo de criação 2.0, a analogia dos
processos está por todo o lado. As paredes de
barro e cerâmica transformam-se em milhões
de pixels, as ferramentas clássicas e as próprias
mãos continuam a ser parte essencial. Cada
movimento e cada gesto, dá lugar a uma nova
vida.
Criámos uma técnica apurada através da
tecnologia, criando uma superfície perdurável
que alimenta os 5 sentidos, através de diferentes
texturas e volumes, cores sedosas e um efeito
extra mate, que revestirão pavimentos, paredes,
mesas, bancadas e outros tipos de espaço,
inspirando qualquer tipo de consumidor.
KRAFTIZEN
Designed by Cosentino®
COSENTINO PRODUCT GUIDE DEKTON® � KRAFTIZEN COLLECTION 34 | 35

Albarium Albarium

Albarium es un blanco empolvado, sereno ‎ lbarium é um branco arenoso e tranquilizador,

que nos retrae directamente al elemento
primigenio de este color: el polvo de mármol.
Las tímidas paletadas se superponen
logrando una rica homogeneidad que facilita
la aplicación en grandes superficies. Albarium
enamora por su textura fina y elegante, su
sutileza y luz que desprende a las estancias
que lo visten.
A
que nos remete para aquela que é a base
desta tonalidade: o pó criado pelo trabalhar
do mármore. Uma cor suave e discreta que
garante homogeneidade, ideal para superfícies
de grandes dimensões. Albarium atrai-nos pela
sua textura fina e elegante, a sua subtileza e a
sua luminosidade.

Argentium Argentium

Antiguamente la plata se consideraba un A prata já foi considerada um presente da

regalo de la naturaleza creado gracias al
influjo de la luna. Esa leyenda queda prendida
en Argentium, un gris mate perfecto, capaz
de combinarse con ambientes cálidos y fríos.
Su estructura de paletadas, propia de los
estucados de cal, aporta una personalidad
arrolladora dentro de la serie.
natureza, nascido por influencia da lua.
Esta lenda mantém-se viva com Argentum,
um cinza perfeito, ideal para combinações
tanto em ambientes quentes como frios. A
sua estrutura de cor lembra-nos o estuque,
e é um sinónimo de personalidade.
COSENTINO PRODUCT GUIDE DEKTON® � KRAFTIZEN COLLECTION 36 | 37

Nacre

Nacre es un color en movimiento. Todos

los sentidos piden participar de este. Las
paletadas que dan vida al color, los sútiles
juegos de luces y sombras acompañan cada
centímetro del diseño. El tacto se deleita
con un acabado sedoso mientras paseamos
con los dedos por diferentes relieves y
degradados selectivos. Un placer por su alto
valor decorativo y sensitivo. Nos retrotrae al
tacto del nácar, al sonido de las olas de mar
en otro plano.

Nacre

Nacre é uma cor em movimento. Todos

os sentidos pedem para participar. Uma
tonalidade que gana vida, feita de subtis jogos
de luz. A sua superficie sedosa é bastante
agradável ao tacto, e uma sensação de prazer
absolutamente única. Uma viagem pelos sons
das ondas do mar, e um ícone de decoração e
sensações múltiplas.
COSENTINO PRODUCT GUIDE DEKTON® � KRAFTIZEN COLLECTION 38 | 39

Micron Micron

Micron es elegante y sobrio. Sus marcas Micron é elegante e discreto. Suas

lo convierten en un material vivo que
respira entre sus paletadas. Este gris
oscuro e intenso transmite una especie
de serenidad reconfortante, como si la
sabiduría y la serenidad pudieran acoger
metafóricamente.
marcações o tornam um material
vivo. Este cinza escuro e profundo
transmite uma espécie de serenidade
reconfortante, como se a sabedoria
e a serenidade pudessem acolher
metaforicamente.

Umber

Umber es la chica o el chico pelirrojo rebelde, atemporal.

Ese tipo de colores con personalidad propia, con un carisma
especial. Muy apegado a la tierra, a la naturaleza, con una
fuerza sobrenatural. La terracota es cálida y acogedora y
tiene una conexión muy cercana con la naturaleza.

Umber

Umber é o cabelo ruivo rebelde. Uma cor peculiar, com vida

própria e um carisma muito especial. Muito vinculado à terra
e à natureza, com uma força sobrenatural. Umbers é uma
tonalidade quente e acolhedora, muito vinculada à beleza de
tudo o que é natural.
 COSENTINO PRODUCT GUIDE
Nueva
Full life-cycle Carbon Neutral Surface
Collection
Onirika
Onirika representa un viaje.
Una carretera alternativa
en nuestros sueños donde
las fronteras entre éstos y la
realidad se desvanecen.
Una colección que une la belleza poética
y única de las piedras aprovechada por la
tecnología Dekton®, como esos sueños en los que
observamos y sentimos que tenemos vagamente
el control, pero que sólo la parte más profunda
de nuestra consciencia entiende realmente. La
colección se llama así en honor a la fastuosa
inspiración de los dos mundos transmitida
en colores jaspeados para cautivar nuestros
ojos en cualquier espacio, una sensación que
entendemos pero no podemos explicar con
palabras.
ONIRIKA
ONIRIKA
Designed
Designedby NinaMagon
by Nina Magon
DEKTON® � ONIRIKA COLLECTION 40 | 41
Nova
Colecção Imagine que se encuentra
en un mundo de belleza,
Onirika que confunde la división
entre la realidad y los
sueños.
Onirika representa uma Nina Magon Studio, antes conocido como
Contour Interior Design, es un estudio de diseño
viagem. Um desvio nos de lujo en el que la arquitectura, el diseño de
nossos sonhos onde os interiores y la construcción se combinan a la
perfección para ofrecer las residencias, los
limites entre sonhos e hoteles y los spas más exclusivos del mundo.
realidade desaparecem.
El espíritu progresista de la marca se
A collection that unites the poetic and unique combina con un servicio excepcional, ideas
beauty of stones harnessed by Dekton® y experiencias personalizadas para cada
technology, as those dreams where we observe uno de sus clientes, ya que que se apoya en
and vaguely feel in control but only the deepest la idea de que el lujo no es solo elemental,
part of our mind truly understands. The collection sino también parte de su esencia. En Nina
is named in honor of the lavish inspiration of Magon studio mantienen unos niveles de
the two worlds conveyed in marbled colors to exigencia sin concesiones y crean espacios
captivate our eyes and bring to any space a feeling exquisitamente lujosos, a través de diseños
we understand but cannot explain. únicos y experimentales, que se adaptan a las
necesidades, los deseos y la imaginación de los
clientes.
Imagine-se sentado num
mundo de beleza, que turva
a divisão entre a realidade
e os sonhos.
O Nina Magon Studio é um estúdio de design de luxo onde a
arquitetura, o design de interiores e a construção se misturam
na perfeitação para proporcionar as residências mais
exclusivas do mundo, culinária, hotel e spa e experiências
de comissões especiais. O espírito de pensamento futurista
da marca está associado a um serviço excecional, ideações
personalizadas e experiências para cada um dos nossos
clientes, uma vez que acreditamos que o luxo não é apenas
elementar, mas está também nas particularidades de quem
somos como marca. São cumpridos e entregues padrões
inflexivelmente elevados, ao mesmo tempo que se criam
espaços requintadamente luxuosos, através de designs
experimentais, únicos, que adaptamos às necessidades,
desejos e imaginação mais louca dos nossos clientes.
COSENTINO PRODUCT GUIDE DEKTON® � ONIRIKA COLLECTION 42 | 43

Awake Awake

Nuestro Awake une la conciencia y la O nosso sonho acordado

fantasía, ofreciendo la visión única de
Dekton de un Bionde Paonazzo. Una
oda al lujo y la elegancia, al control y
la naturaleza. Un diseño para soñar
despierto.
Una reinterpretación de los atributos
icónicos de la preciosa piedra de
Paonazzo. Gruesas vetas de grises
y cremas claros, con un exquisito
terracota oxidado y unos sutiles
azules entintados. La perfecta pieza
central combina con el blanco, los
tonos crudos, las maderas claras y los
dorados de cualquier tonalidad.
unifica consciência e fantasia,
proporcionando a interpretação única
de Dekton numa Bionde Paonazzo.
Uma ode ao luxo e elegância, ao
controlo e à natureza. Um design para
sonhar de dia.
Uma reinterpretação dos atributos
icónicos da preciosa pedra Paonazzo.
Veios espessos de cinzentos claros e
cremes, com uma oxidação requintada
em terracota e azul subtil. A peça
central perfeita mistura-se com
branco, tons nudes, madeiras claras e
dourados de qualquer tonalidade.

Neural Neural

Finas y pálidas vetas entrecruzan el Os veios finos e pálidos atravessam

jaspeado, creando una fascinante red o padrão marmoreado, criando uma
neuronal que se mueve en la misma rede neural fascinante que se move na
dirección, teletransportándonos mesma direção, teletransportando-
a un sueño blanco. nos para um sonho branco.

Su perfección es tan sutil, pero tan
presente, que crea una muesca en
nuestra memoria. Lo hace cuando
se coloca en un espacio donde se
despliega la perfecta armonía blanca
que crea una estructura original
combinándola con elementos
de madera, metal o brillo.
A sua perfeição é tão subtil, mas
tão presente, que cria um entalhe
na nossa memória. Fá-lo quando
colocado num espaço onde desvenda
a harmonia branca perfeita que
cria uma disposição estruturada
imaculada com elementos de
madeira, metal ou brilhantes
COSENTINO PRODUCT GUIDE DEKTON® � ONIRIKA COLLECTION 44 | 45

Somnia Somnia

El ojo se pierde y se aturde mientras O olho perde-se e fica ofegante

persigue estas rayas y entra en un
estado mental alterado. Su efecto
crea un espacio sobrio y que invita a
los elementos dorados, de madera,
metálicos y de cobre a brillar en él, a la
vez que lo abraza el espacio con una
calma envolvente.
Pícaro color en capas con una
compleja belleza de tonos que
aceleran el pulso antes de aportar
calma. Detalles cautivadores de
cálidos marrones oxidados y blancos
se funden bajo una retícula de finas
líneas que crean una textura sobria.
Se combina con maderas cálidas
y oscuras, cristales ahumados y
superficies metálicas texturizadas
como el cobre.
enquanto persegue estes riscos e
entra num estado de espírito alterado.
O seu efeito cria um espaço sóbrio e
encantador que convida elementos
dourados, de madeira, metálicos e
de cobre a brilhar nele, abraçando
tudo ao mesmo tempo numa calma
imersiva.
Os pormenores cativantes de
castanhos oxidados quentes e brancos
fundem-se sob uma grelha de linhas
finas, criando uma textura sóbria.
Perfeitamente combinado com vidro
fosco quente de madeiras escuras e
superfícies metálicas texturizadas
como cobre.

Trance Trance

Trance invita a abandonar el control Trance convida-o a abandonar o

de los pensamientos, a dejarse llevar controlo dos seus pensamentos,
por la belleza y la vivacidad de las a deixar-se levar pela beleza e
vetas que transportan energía y dan vivacidade dos veios que transportam
vida a los espacios. energia e dão vida aos espaços.

Las vetas finas y cálidas se mueven Os riscos finos quentes movem-se

entre los óxidos y se difuminan
hasta el dorado rojizo. Este color
combina perfectamente con las
maderas rojizas de roble y los tonos
más oscuros del nogal. Los colores
azules lisos para los muebles y los
dorados cálidos en acabados pálidos
aportarán elegancia a este color vivo.
entre óxidos e desvanecem para
dourado avermelhado. Esta cor é o
complemento perfeito para madeiras
de carvalho avermelhadas e tons de
nogueira mais escuros. O toque de azul
na pedra, acompanhado pelos seus
dourados quentes, torna-a na escolha
perfeita para qualquer ambiente.
COSENTINO PRODUCT GUIDE DEKTON® � ONIRIKA COLLECTION 46 | 47

Vigil y Daze Vigil e Daze

Vigil y Dace son una partida de
ajedrez entre los ritmos circadianos.
Una danza entre estar despierto
y dormido. Una sensación de
embriaguez sorprendida por
la energía de una descarga de
adrenalina. Ambos diseños recrean
una fuerte estructura de Calacata
con gruesas vetas en degradados de
grises claros y oscuros combinados
con un sutil toque de oro. Un patrón
Morpheus (Velvet) Lucid (Pulido/Polido) clásico que puede combinarse con
tonos cálidos y fríos, madera metálica
y hormigón limpio.
Vigil e Daze são um jogo de xadrez
com ritmos circadianos. Uma dança
entre estar acordado e a dormir. Uma
sensação de intoxicação surpreendida
pela energia de um afluxo de
adrenalina.
Ambos os designs recriam uma
forte estrutura Calacatta com veios
espessos em gradientes de cinzentos
claros e escuros combinados com um
toque subtil de dourado. Um padrão
clássico fácil de combinar com tons
quentes e frios, metal de madeira e
betão limpo.

Lucid y Morpheus Lucid e Morpheus

Lucid y Morpheus presentan varios Lucid e Morpheus apresentam

tonos, reflejos y destellos de color.
Esta percepción luminosa de los
colores combina a la perfección
con los acabados de madera y el
vidrio esmerilado mezclados con
tonos grises y dorados. Un sueño de
Calacata en plena conciencia, toma
el control de los remolinos, las vetas
y los patrones que bailan a través del
diseño.
El resultado es una paradoja
salvaje que mezcla tonos suaves y
materiales cálidos que aportan una
sensación de dinamismo armónico a
la habitación, especialmente cuando
se combina con un libro, que recuerda
a Rorschach.
Lucid es claro y nítido, se apodera de
nuestros pensamientos y nos conduce
hacia Morfeo, el compañero de
sueños de Nina Magon.
vários tons, reflexos e tons de cor.
Esta perceção iluminadora das
cores combina lindamente com
acabamentos de madeira e vidro
fosco, juntamente com tons cinzentos
e dourados.
Um sonho de Calacatta em plena
consciência, assume o controlo
dos remoinhos, veios e padrões que
dançam ao longo do design.
Resulta num paradoxo de selvagem
e controlo que se mistura com
tons e materiais quentes suaves,
proporcionando uma sensação de
dinamismo harmónico à divisão,
especialmente quando disposto em
livro aberto, lembrando Rorschach.
Lucid é claro e apurado, assumindo os
nossos pensamentos e abrindo a porta
a Morpheus, o sonho mate de Nina
Daze (Velvet) Vigil (Pulido/Polido)
Magon.
COSENTINO PRODUCT GUIDE DEKTON® � DEKTON® COLLECTION 48 | 49

Dekton® Collection

NUEVO

Uyuni M Zenith M Halo p Mooné M Tundra 22 p Aeris M o Danae M o Edora M l Nacre p Sasea M o

NUEVO NUEVO NUEVO

Neural N Aura 22 M o Rem N M Natura 22 p Opera N Umber M Arga p Taga p Portum N Argentium M

NUEVO NUEVO NUEVO NUEVO

Vigil p Daze N Morpheus N Lucid p Olimpo p Keon M o Kovik_ M Strato M o Sirocco M o Galema M

NUEVO

Helena 22 p Lunar 22 M o Kairos 22 M Entzo 22_ M Liquid Sky 22 M l Khalo p Trance p Kreta M o Soke M o Vera M o

NUEVO NUEVO

Awake p Nilium 22 M o Liquid Shell 22 l N Albarium 22 M Bergen p Orix M o Laos M o Fossil M Kira M o Trilium M o
COSENTINO PRODUCT GUIDE DEKTON® � DEKTON® COLLECTION 50 | 51

Dekton® Collection Dekton® Collection

GRUPO 0 GRUPO 1 GRUPO 2

NUEVO
AERIS Mo BROMO Ml DOMOOS M
DANAE Mo EDORA Ml GALEMA M
ETER Mo FOSSIL M KAIROS 22 M
KEON Mo KERANIUM M KELYA M
SIROCCO Mo MOONÉ M KIRA Mo
STRATO Mo SASEA Mo KOVIK M

Keranium M Radium M Micron M Bromo M l Eter M o SIRIUS Ml KRETA Mo

LAOS Mo
NUEVO
LUNAR 22 Mo
NILIUM 22 Mo
ORIX Mo
PORTUM N
RADIUM M
SOKE Mo

Kelya M Laurent M l Liquid Embers M l Somnia M Sirius M l TRILIUM Mo

VERA Mo
ZENITH M
ALBARIUM 22 NUEVO M
ARGENTIUM NUEVO M
NACRE NUEVO N
MICRON NUEVO M
UMBER NUEVO M

Domoos M
GRUPO 3 GRUPO 4

AURA 22 Mo AURA 22 BOOKMATCH m

ENTZO 22 M
LAURENT Ml
LIQUID EMBERS Ml
LIQUID SHELL 22 lN
ULTRA SIZE
LIQUID SKY 22 Ml
Debido
Dut to a su intenso
it’s intense shine brillo, Dekton® XGloss
p PULIDO/ POLIDO o DEKTON GRIP+,
ULTRA requiere
XGloss requiresde special
un mantenimiento y cuidado OPERA N
SIZE especial,and
maintenace en particular
care, los tonos más oscuros, LA SOLUCIÓN
UP TO como Spectra,
particulary with thedonde
drakersu color ntenso revela m MATE LISO ANTIDESLIZANTE REM M
hasta
shades, el más
such mínimo detalle.
as Spectra,
PARA ZONAS UYUNI M
3200

where t’s intense black color l

320 cm

TEXTURIZADO
HÚMEDAS / DEKTON®
can reveal
Devidosmall details.
ao seu brilho intenso, Dekton Xgloss DAZE NUEVO N
The provided samplese don’t
requer cuidados manutenção especiais. Em GRIP, O SOLUÇÃO
mm

N VELVET
guarantee
particular tons supply
that the mais escuros, como Spectra, ANTIDERRAPANTE PARA MORPHEUS NUEVO N
will be
cuja cor intensa revela in
absolutely identical até os mais pequenos
tonedetalhes.
and veins. See General ZONAS HUMIDAS NEURAL NUEVO N
Conditions of Sale.
SOMNIA NUEVO m
DEKTON SLIM 4MM

1440 mm
144 cm
COSENTINO PRODUCT GUIDE DEKTON® � DEKTON® COLLECTION 52 | 53

GRUPO 3 GRUPO 4

NATURA 22 p ARGA p
TUNDRA 22 p BERGEN p
HALO p
HELENA 22 p
KHALO p
NATURA 18 BOOKMATCH p
OLIMPO p
TAGA p
AWAKE NUEVO p
LUCID NUEVO p
TRANCE NUEVO p
VIGIL NUEVO p

Dekton® Grip+ solo se recomienda para aquellas superficies que Dekton® Grip+ recomenda-se apenas para superficies com uma
requieran un alto valor al deslizamiento. elevada probabilidade de deslizamentos.

El espesor 4mm se sirve en unidades de 10 a 25 tablas. A espessura de 4mm é servida em unidades de 10 ou 25 placas.

El material se servirá desde Cosentino® HQ, ver condiciones de O material será servido a partir da Cosentino® Sede Central, ver
entrega. condições de entrega.
COSENTINO PRODUCT GUIDE SILESTONE® 54 | 55

Silestone®
Resistente al Ácido Resistente a Resistente a
y al Rayado los Impactos las manchas

by Cosentino® Silestone® presenta un alto nivel de La elevada resistencia al impacto de Silestone® es una superficie no porosa y
resistencia a rayas e impactos, así como a Silestone® permite la manipulación de altamente resistente a las manchas de
agresiones externas y ácidos comunes en el objetos de gran dureza (ollas, bandejas, café, vino, zumo de limón, aceite, vinagre,
uso diario de la cocina. etc.) con total tranquilidad. maquillaje y muchos otros productos de uso

The ultimate mineral

diario.

HybriQ surface
Resistente a riscos
e a ácidos
Silestone® es una superficie Silestone® tem um elevado nível de
híbrida de minerales y materiales resistência a riscos e impactos, bem como
a agressões externas e ácidos comuns na
reciclados para vestir de color y utilização diária na cozinha.
texturas espacios de interior.
Resistente a
impactos
A alta resistência a impactos de Silestone
permite o manuseio de objetos rígidos
(potes, panelas, bandejas, etc.) com
tranquilidade total.
Resistente às
manchas
Silestone® é uma superfície não porosa
altamente resistente a manchas de
café, vinho, sumo de limão, óleo, vinagre,
maquilhagem e muitos outros produtos do
quotidiano.

Silestone® é uma superfície

híbrida de minerais e materiais
reciclados para cobrir espaço
interior com cor e textura.

Ventajas Silestone® Vantagens de Silestone®

Silestone® presenta una durabilidad extrema en la cocina, Silestone® é extremamente durável em cozinhas, casas de
el baño y otros espacios expuestos a una actividad y uso banho e outros espaços expostos a atividade e utilização
constantes. Además, pone a tu disposición una gama de constantes. Além disso, oferece uma gama ilimitada de cores
colores y texturas ilimitada. e texturas.

Silestone® cuenta con numerosas ventajas, entre ellas, que
precisa de un mantenimiento mínimo, es muy resistente
frente a manchas y arañazos y tiene una baja tasa de
absorción de fluidos. Esta resistencia a los fluidos y sus
mínimas juntas, convierten a Silestone® en la solución ideal
para lugares donde hay líquidos. Silestone® es resistente y
permite un uso y disfrute prolongado a lo largo del tiempo,
más allá de lo esperado.
Las propiedades de Silestone® son el resultado de
constantes años de innovación que garantizan la máxima
higiene y seguridad.
Silestone® tem muitas vantagens, incluindo manutenção
mínima, alta resistência a manchas e riscos e uma baixa
taxa de absorção de fluidos. Esta resistência aos fluidos
e as suas juntas mínimas fazem de Silestone® a solução
ideal para locais onde estão presentes líquidos. Silestone®
é resistente e permite um prazer prolongado ao longo do
tempo, para além do esperado.
As propriedades de Silestone® são o resultado de anos
constantes de inovação que garantem a máxima higiene e
segurança.
COSENTINO PRODUCT GUIDE SILESTONE® � FORMATOS / TEXTURAS 56 | 57

Formatos Múltiples posibilidades en
aplicaciones de interior
Formatos
Silestone® se encuentra disponible en
tablas de hasta 325x159cm y en baldosas
de 30x30cm, 40x40cm, 60x60cm,
60x30cm y 60x40cm. Se comercializan
en espesores de 1,2 2 y 3cm. Además se
pueden combinar diferentes piezas para
simular cantos de mayor espesor.
Múltiplas possibilidades para
aplicações em interiores.
Silestone® está disponível em chapas de até
325 x 159 cm e em ladrilhos de 30 x 30 cm,
40 x 40 cm, 60 x 60 cm, 60 x 30 cm e 60 x
40 cm. São comercializadas em espessuras
de 1,2, 2 e 3 cm. Além disso, podem ser
combinadas peças diferentes para simular
extremidades mais espessas.
Texturas Percepción de la
superficie sensible.
Texturas
Para adaptarse a todos los estilos,
Silestone® ofrece diferentes texturas
para cualquiera de sus aplicaciones.
Pulido, Suede o Volcano son tres
posibilidades que hacen volar tu
imaginación y tener la encimera, solería
o paredes con la textura que siempre has
querido.
Perceção sensível
de superfície.
Para se adaptar a todos os estilos,
Silestone® oferece diferentes
texturas para qualquer uma das suas
aplicações. Polido, Suede ou Volcano
são três possibilidades que fazem a
sua imaginação voar e ter a bancada, o
pavimento ou paredes com a textura que
sempre quis.

b Z

Pulido Polido Suede Suede

Brilho extremo, uma O acabamento mate extra

Brillo extremo, superficie Un aspecto mate que oferece uma superfície
superfície lisa ao toque e
suave al tacto y color transmite una experiencia plana e sem rugosidade, que
uma cor uniforme, intensa
uniforme, intenso y única al tacto por su transmite uma experiência
e consistente.
Tabla / Chapa consistente. belleza y finura. única ao toque pela sua
Estándar beleza e requinte.
Formato solería Espesores
Tabla / Chapa Formato de pavimento Espessuras
Jumbo
→ 30 x 30 cm → 1,2 cm
→ 40 x 40 cm → 2 cm
→ 60 x 60 cm → 3 cm
→ 60 x 30 cm → Espesores a medida sumando
Gran formato → 60 x 40 cm diferentes piezas / Espessuras
Grande formato → Formatos a medidq / personalizadas ao juntar
Formatos feitos à medida diferentes peças
Tablas / Chapas Jumbo → 325 x 159 cm
Tablas / Chapas Estándar → 306 x 140 cm
V
Tablas Jumbo Chapas Jumbo

Cosentino® ofrece las tablas de SIlestone en formato Jumbo A Cosentino® oferece chapas Silestone em formato Jumbo Volcano Volcano
(325x159cms max.) Este formato permite la creación de (325 x 159 cm máx.). Este formato permite a criação de
grandes superficies con un mínimo número de juntas. grandes superfícies com juntas mínimas, versatilidade de Textura rústica, rugosa ao
Permite la versatibilidad en el diseño y mayor higiene. De Textura rústica y rugosa la toque, mas suave ao mesmo
design e melhor higiene. Desta forma, a utilização das chapas vez que atractiva, suave y
esta manera se optimiza el uso de la tabla y se reduce el tempo, uma superfície
é otimizada e o desperdício minimizado. agradable al tacto. atrativa e agradável ao
desperdicio.
toque
COSENTINO PRODUCT GUIDE SILESTONE® � CANTOS 58 | 59

Cantos 2 cm / Cantos 2 cm Cantos Silestone® se le permite aplicar

procesos de corte y pulido a medida
Silestone® permite aplicar processos
de corte e polimento à medida,

Cantos creando cantos de todo tipo, en esta

sección se recopilan algunos de los
creando cantos de todo o tipo. Neste
secção recompilam-se alguns dos
más solicitados por nuestros clientes, mais solicitados pelos nossos clientes,
las combinaciones son infinitas. embora as combinações sejam
infinitas.
Redondo Pulido 1/2 Redondo Pulido 1/4 Redondo Pulido Canto Recto Canto Recto Pecho Paloma
Redondo Polido 1/2 Redondo Polido 1/4 Redondo Polido Canto Recto Canto Recto Peito de Pomba

Pico de Flauta Pico de Flauta

Bico de Flauta Bico de Flauta

Cantos 3 Cm / Cantos 3 cm

Redondo Pulido 1/2 Redondo Pulido Pecho Paloma Canto Recto Bisel Xmm
Redondo Polido 1/2 Redondo Polido Peito de Pomba Canto Recto Bisel Xmm

Cantos 4 cm / Cantos 4 cm

Redondo pulido mas Redondo pulido mas Pecho Paloma Canto recto pulido más Bisel Xmm + regrueso Canto inglete
regrueso pegado sin regrueso pegado sin +Regrueso sin bisel regrueso pegado sin pegado sin bisel / Bisel Canto em ângulo
bisel / Redondo polido bisel / Redondo polido Peito de Pomba + bisel / Canto reto polido X mm + rebordo colado
mais rebordo colado sem mais rebordo colado sem Rebordo sem bisel mais rebordo colado sem sem bisel
bisel bisel bisel

1/4 redondo pulido mas Pecho Paloma +

regrueso pegado sin bisel 1/2 Redondo pulido
/ 1/4 redondo polido mais sin bisel / Peito de
rebordo colado sem bisel Pomba + 1/2 Redondo
polido sem bisel

Otros cantos / Otros cantos

Canto Inglete 45º + 45% Canto Antigota Canto recto pulido + Canto 1/4 redondo Canto 1/2 redondo
Estría pulida antigota Canto antipingo faldón pegado / Canto pulido + faldón pegado pulido + faldón
45% / Canto em ângulo reto polido + aba colada Canto 1/4 redondo pegado / Canto 1/2
Estria polida antipingo polido + aba colada redondo polido +
aba colada
 COSENTINO PRODUCT GUIDE SILESTONE® � SUNLIT DAYS COLLECTION 60 | 61

Nueva
Mediterranean Color Shades
Colección
Nova Colecção
Sunlit Days
Sunlit Days. Un viaje inmersivo
y sensorial a través de la luz y el
color que nos lleva de vuelta a
nuestras raíces y nos transporta
a un futuro más natural, más
sostenible y más humano.

Presentamos la primera colección de

Silestone® Carbon Neutral, una apuesta por la
sostenibilidad donde reducimos y compensamos
las emisiones del proceso de fabricación con
proyectos de reforestación. Este compromiso
medioambiental se traduce en un programa
de colaboración para la preservación de
los fondos marinos y nuestro entorno.
Sunlit Days está inspirada en evocadores tonos
mediterráneos, en un estilo de vida único.

Un nuevo aliento. Un nuevo espíritu.Un nuevo

Silestone®.

Sunlit Days. Um percurso imersivo

e sensorial através da luz
e da cor que nos leva de volta às
nossas raízes e nos conduz
para um futuro mais natural, sus-
tentável e com compaixão.

Apresentamos a primeira coleção Carbon

Neutral da Silestone®, um compromisso
com a sustentabilidade no qual reduzimos e
compensamos as emissões do processo de
fabrico com projetos de reflorestação. Este
compromisso ambiental traduz-se num programa
de parceria para a preservação do fundo do mar
e do nosso ambiente. Sunlit Days é inspirado nas
WITH
tonalidades evocativas do Mediterrâneo e um
estilo de vida único.
A CARBON
Uma nova respiração. Um novo espírito. Uma nova NEUTRAL SERIES
Silestone®.
COSENTINO PRODUCT GUIDE SILESTONE® � SUNLIT DAYS COLLECTION 62 | 63

Faro White

Blanco es el color de nuestro Mediterráneo. El

que refleja su luz y evoca su calidez. El blanco
representa por excelencia la pureza y serenidad.
Es el color de la sencillez, y sin embargo, el más
complejo y polivalente de todos. Al igual que su
textura que sorprende por su sedoso tacto cada
vez que unas manos se posan sobre ella.

Faro White está inspirado en los faros que

dibujan el camino para los barcos. Es el destello
que nos acerca a lo que realmente importa: los
nuestros.

O branco é a cor do nosso Mediterrâneo. Aquele

que atrai as ondas na sua costa. Aquele que
reflete a sua luz e evoca o seu calor. O branco
representa pureza por excelência e, mais do que
qualquer outra cor, transmite serenidade. É a cor
da simplicidade, e ainda assim, a mais complexa
e versátil de todas as cores. Tal como a sua
textura, que é surpreendentemente sedosa ao
toque sempre que coloca as suas mãos nela.

Faro White é inspirado pelos faróis que

desenham os caminhos dos navios, e encherá o
seu espaço de luz e mar, de pessoas que adoram
a vida. Faro White é o brilho que nos aproxima
do que realmente importa: as nossas pessoas.

El suave texturizado de Faro White

combina con fibras naturales y
maderas añejadas, rafia y metales con
acabados mate.
WITH
A textura lisa do Branco Faro combina
com fibras naturais e madeiras
envelhecidas, ráfia e metais com
acabamentos mate.
COSENTINO PRODUCT GUIDE SILESTONE® � SUNLIT DAYS COLLECTION 64 | 65

Cincel Grey

Cincel Grey es un gris de grano fino, sedoso

y lleno de matices. Un gris que cuando es
bañado por la luz despliega su melodía de
contrastes entre mates, brillos y recuerdos
a otros colores. Es un gris para quienes
saben mirar y sentir.

Su tacto al igual que el resto de colores de

la serie es una experiencia sensorial incluso
para las manos más acostumbradas a
deleitarse con las texturas de cada madera.

Cincel Grey é um cinzento fino, sedoso e

cheio de nuances. Um cinzento que, quando
banhado por luz, revela a sua melodia
de contrastes entre mate, brilhante e
reminiscente de outras cores. É um cinzento
para quem sabe olhar e sentir.

O seu toque, tal como o resto das cores da

série, é uma experiência sensorial, mesmo
para as mãos mais habituadas a deliciar-se
com as texturas de cada madeira.

Su textura sensorial acepta metales

pulidos y acabados rústicos y
combina muy bien con acentos de
colores tierras, fibras resistentes
como la felpa, el fieltro y el denim.

Sua textura sensorial aceita metais

polidos e acabamentos rústicos e
combina muito bem com toques de
cores terrosas, fibras resistentes como
pelúcia, feltro e ganga.
COSENTINO PRODUCT GUIDE SILESTONE® � SUNLIT DAYS COLLECTION 66 | 67

Cala Blue

La primera vez que ves el mar y su brisa Posidonia Green

te abraza. La sensación de flotar en
la inmensidad. Eso es Cala Blue. Un
azul profundo y estimulante que en su Bajo las aguas del Mediterráneo el tiempo
interacción con la luz se balancea entre se detiene. Todo es lentitud y armonía.
la profundidad y la superficie del mar. Las praderas de posidonia se bambolean
Un color maduro que vibra con el resto bailando una hipnotizante danza de verdes
de los elementos que complementan el increíbles. Verdes que cautivan el ojo y que,
espacio que habita. Déjate mecer por el tanto literal como metafóricamente, llenan
Mediterráneo. de vida el fondo marino.

Debaixo do Mediterrâneo, o tempo para.

A primeira vez que vê o mar e a sua
Tudo é lentidão e harmonia. Os prados
brisa envolve-o. A sensação de flutuar
de posidonia oscilam, dançando uma
na imensidão.. Isso é o Cala Blue. Um
dança hipnotizante de verdes incríveis.
azul profundo e moderno que simula
Verdes que cativam o olho e que literal e
o equilíbrio entre a profundidade e a
metaforicamente preenchem o fundo do
superfície do mar ao interagir com a
mar com vida.
luz. Uma cor madura que vibra com os
restantes elementos que complementam
o espaço que habita. Deixe-se embalar
pelo Mediterrâneo.

La versatilidad de Cala Blue permite

combinaciones con maderas oscuras,
como nogal y fresno, así como metales
oscuros, para aportar un aspecto más
clásico. Combinado con colores crudos
y maderas, es perfecto para espacios
rústicos..
A versatilidade do Cala Blue permite
combinações com madeiras escuras,
como nogueira e freixo, bem como
metais escuros, para proporcionar um
visual mais clássico. Combinado com
cores nude e madeiras, é perfeito para
espaços rústicos.
Posidonia Green es compañero ideal
de maderas como el bambú, texturas
suaves, fibras como el algodón o el
Lyocell, estructuras espigadas como la
sarga ayudan a armar estos espacios.
Posidonia Green é a combinação
perfeita para madeiras como o bambu,
texturas suaves, fibras como algodão
ou Lyocell e estruturas semelhantes a
sarja que ajudam a criar estes espaços.
COSENTINO PRODUCT GUIDE SILESTONE® � SUNLIT DAYS COLLECTION 68 | 69

Arcilla Red

Hay una tierra que respira fuego, que

parece manar sangre, una tierra que es
pura vida. Esto es Arcilla Red. Un rojo
que enamora. Un rojo terroso que sabe a
vino y huele a petricor. Un rojo que trae la
más pura esencia de nuestros orígenes
a nuestra casa. Un estallido de color, un
acento, un corazón que late. Un color que
se degusta con los cinco sentidos. Una
textura única que se disfruta tanto con el
tacto como con la vista.

Há uma terra que respira fogo, que

parece fluir sangue, uma terra que
é vida pura. Uma terra de argila, de
um vermelho infinito que exibe tons
inebriantes e o enche de calor, vida e
alegria. Isto é o Arcilla Red. Um vermelho
que o faz apaixonar-se. Um tinto terroso
que sabe como o vinho e cheira a petrior.
Um vermelho que traz a essência mais
pura das nossas origens para a nossa
casa. Uma cor que pode ser provada com
todos os cinco sentidos. Uma textura
única que pode ser desfrutada com o
toque e a visão.

La suave textura de Arcilla Red

contrasta a la perfección con maderas
rojizas como el roble o el cedro, al igual
que maderas con tonos más grises
como la antracita.

A textura suave do Arcilla Red

contrasta perfeitamente com
madeiras avermelhadas como
o carvalho ou cedro, bem como
madeiras com tons mais cinzentas
como antracite.
COSENTINO PRODUCT GUIDE SILESTONE® � SUNLIT DAYS COLLECTION 70 | 71

→ Encimera de baño y revestimiento / Revestimento de bancada e parede Silestone® Posidonia Green → Encimera de baño, revestimiento y suelor / Revestimento de bancada, parede e pavimento: Silestone® Cala Blue
 COSENTINO PRODUCT GUIDE SILESTONE® � ETHEREAL COLLECTION 72 | 73

Nueva /Nova
Ethereal
Collection
Beauty beyound Nature

Presentamos la colección Ethe-

real. Un salto sin precedentes en
diseño, sostenibilidad e innova-
ción desarrollada con tecnología
HybriQ+, que lleva el concepto
de colores marmoleados a una
nueva dimensión.

Ethereal, una evolución de nuestra aclamada

Colección Eternal, interpreta la onírica belleza
del cielo dibujando finas vetas de tonalidades
profundas sobre lienzos blancos. El resultado: la
serie más avanzada y vanguardista de Silestone®,
una redefinición de los veteados que crea una
nueva categoría en cuanto a prestaciones y
diseño.

A apresentar a Ethereal Collection.

Um salto sem paralelo no design,
sustentabilidade e inovação desen-
volvida com a tecnologia HybriQ+®,
que leva o conceito das cores estilo
mármore a uma nova dimensão.

Ethereal, uma evolução da nossa Eternal Collection,

interpreta a beleza etérea do céu delineando um veio
profundo e fino numa base branca. O resultado: as
séries mais inovadoras e avant-garde da Silestone®,
uma redefinição de veios que cria uma nova
categoria em termos de desempenho e design..
COSENTINO PRODUCT GUIDE SILESTONE® � ETHEREAL COLLECTION 74 | 75

Ethereal Dusk

Ethereal Dusk es ese amanecer único,

esa sensación incomparable de ser la
primera persona en ver la luz del día,
buscando la paz en el horizonte tras
los últimos momentos de oscuridad.
El tono azulado en el interior de cada
una de sus vetas le aporta un toque
moderno que, sumado a su vanguardista
direccionalidad geométrica, hace de
Ethereal Dusk uno de los diseños más
urbanos y actuales de la colección.

O Ethereal Dusk é como aquele nascer-

do-sol, essa sensação única de ser
a primeira pessoa a ver a luz do dia
procurando a paz no horizonte após
os últimos momentos de escuridão.A
tonalidade azulada dos seus veios dá-lhe
um toque moderno que, em conjunto com
o seu padrão linear avant-garde, faz com
que o Ethereal Dusk seja um dos designs
mais urbanos e contemporâneos na
coleção.

Las maderas rojizas y metales con

recuerdos a óxido como el gunmetal
o metales de corte antiguo como
bronces y cobres también son buenos
compañeros para este color.

Madeira avermelhada e metais

reminiscentes de ferrugem, como
estanho ou metais antigos, como
bronze e cobre, também combinam
com esta cor.
COSENTINO PRODUCT GUIDE SILESTONE® � ETHEREAL COLLECTION 76 | 77

Ethereal Haze Ethereal Noctis

Ethereal Haze es un color amable pero Ethereal Noctis bebe de los diseños de
con fuerte carácter, en el que el juego de Eternal con un nuevo enfoque renovado
degradados se funde con el fondo del color y sobrio. Detalles en negro que aportan
neutro y profundo. Ethereal Haze es un mar contraste y elegancia a la paleta. Los
de nubes que transmite la sensación de detalles en gris y el fondo con textura
estar al borde de la inmensidad. Un velo de vetas cortas nos dan profundidad.
capaz de separarnos del momento en que Inspirado por la oscuridad después
vivimos para transportarnos a mundos de un atardecer, Ethereal Noctis nos
imaginarios a través del viento que empuja esconde y refugia en la profundidad
las nubes contra las montañas, creando la de la noche, haciéndonos sentir la vida
ilusión de un mar tranquilo y esponjoso. con un halo extraño de irrealidad.

Ethereal Noctis busca o design

Ethereal Haze é uma cor suave com
da Eternal Collection com uma
um carácter forte, na qual a interação
abordagem nova, renovada e
de padrões se funde com a base de
conservadora. As características em
tonalidades profundas e neutras. O
preto adicionam contraste e elegância
Ethereal Haze é um mar de nuvens que lhe
à paleta de cores. Os detalhes
oferece a sensação de estar na margem
cinzentos e a base de veios curtos
da imensidão. Um véu que nos separa
oferecem profundidade. Inspirado pela
do momento em que vivemos para nos
escuridão após o pôr do sol, o Ethereal
transportar para mundos imaginários
Noctis esconde-nos e protege-nos da
através do vento que empurra as nuvens
noite, fazendo-nos sentir a vida com
sobre as montanhas, criando a ilusão de
um estranho halo de irrealidade.
um mar calmo e encantador.

Este color eleva la sofisticación de los

Su combinación de fríos y cálidos lo
interiores, combinado con lámparas
hace perfecto para espacios con total
de latón, suelos de madera teñidos y
look de madera o cementos. Tambiénon
gabinetes en color blanco y grises para un
metales cobrizos, los dorados, las
look más industrial. Un color versátil para
piedras calizas y los géneros más
uso residencial o grandes proyectos.
rústicos.

A sua combinação de tons frios e Esta cor eleva a sofisticação dos interiores,
quentes torna-a perfeita para espaços combinada com lâmpadas de latão,
com um visual pleno de madeira ou pavimentos de madeira escurecida e
cimento. Também condiz com metais armários brancos ou cinzentos, para um
acobreados, dourados, calcários e com visual mais industrial. É uma cor versátil
os tecidos mais rústicos. adequada para utilização residencial ou
para projetos de grande dimensão.
COSENTINO PRODUCT GUIDE SILESTONE® � ETHEREAL COLLECTION 78 | 79

Ethereal Glow

Nuestra versión renovada de Calacatta

Gold con una estructura más atrevida
y moderna. Las vetas de Ethereal Glow
en elegantes tonalidades doradas y
grises, se funden en un fondo blanco
matizado aportando valor al diseño.
El cielo nos regala una feria de colores
amarillos, rojos, naranjas, grises… y las
nubes pierden su timidez y se muestran
ardientes y confiadas.

A nossa versão relançada do Calacatta

Gold com uma estrutura mais marcante
e moderna. Os elegantes veios dourados
e cinzentos de Ethereal Glow mistura-se
com uma base branca para adicionar
profundidade ao design. O céu dá-nos
uma visão espetacular de amarelo,
vermelho, laranja, cinzento… e as nuvens
perdem a sua timidez e aparecem
vibrantes e confiantes.

Ethereal Glow está inspirado por el

atardecer. Una rapsodia de colores
en el cielo que con sus brillos ígneos
produce un ensueño del que no se
puede apartar la mirada.

Ethereal Glow é inspirado pelo pôr-do-

sol. Uma rapsódia de cores no céu com
um brilho ígneo do qual não consegue
desviar o olhar.
COSENTINO PRODUCT GUIDE SILESTONE® � SILESTONE® COLLECTION 80 | 81

Silestone® Collection

Ethereal Dusk _ NUEVO Ethereal Glow_ NUEVO Ethereal Haze_ NUEVO Ethereal Noctis_ NUEVO Iconic White_ Blanco Zeus_ Miami Vena Nolita_

Faro White_ NUEVO Cincel Grey_ NUEVO Posidonia Green_ NUEVO Cala Blue_ NUEVO Miami White 17_ Snowy Ibiza_ Ariel_ Et. Calacatta Gold_

Arcilla Red_ NUEVO Et. Statuario_ Pearl Jasmine_ Desert Silver_ White Storm 14_

Yukon_ Blanco Maple 14_ Blanco Norte 14_ Blanco Stellar 13_
COSENTINO PRODUCT GUIDE SILESTONE® � SILESTONE® COLLECTION 82 | 83

Silestone® Collection

Lagoon_ Poble Nou_ Niebla_ Coral Clay Colour_ Cemento Spa_ Marengo_ Arden Blue_ Negro Stellar_

Rougui_ Noka_ Calypso_ Camden_ Negro Tebas 18_ Charcoal Soapstone_ Corktown_ Et. Marquina_

Et. Serena_ Kensho_ Seaport_ Gris Expo_ Eternal Noir_

COSENTINO PRODUCT GUIDE SILESTONE® � SILESTONE® COLLECTION 84 | 85

Silestone® Collection

GROUP 1 GROUP 2 GROUP 3

BLANCO NORTE 14 rjpliq ARDEN BLUE jplvi ARIEL jpl

GRIS EXPO rjplvq BLANCO MAPLE 14 rjpliq DESERT SILVER jpli

MARENGO r pl CAMDEN j lQ MIAMI VENA jplQ

NOKA rjpliq CEMENTO SPA rjplv SNOWY IBIZA jpl

ROUGUI rjplq CORAL CLAY COLOUR jpl YUKON rpli

MIAMI WHITE 17 rjpq

NEGRO TEBAS 18 rjpliq

NIEBLA jplq

WHITE STORM 14 rjpliq

GROUP 4 GROUP 5 GROUP 6

BLANCO STELLAR 13 rjpliQ CALYPSO jpl ET. CALACATTA GOLD r jpliq

BLANCO ZEUS rjplviq ET. MARQUINA jpl ET. NOIR jlp

CHARCOAL SOAPSTONE jpli ET. STATUARIO jpliq ETHEREAL DUSK NUEVO jplQ

CORKTOWN j lQ ICONIC WHITE rjpliq ETHEREAL GLOW NUEVO jplQ

ET. SERENA jpl ETHEREAL HAZE NUEVO jplQ

KENSHO jplvi ETHEREAL NOCTIS NUEVO jplQ

LAGOON rjpli

NEGRO STELLAR rjpiQ

PEARL JASMINE jpl

NOLITA j lQ

POBLENOU j lQ

SEAPORT j lQ

ARCILLA RED NUEVO j lQ

CALA BLUE NUEVO j lQ

CINCEL GREY NUEVO j lQ

FARO WHITE NUEVO j lQ

POSIDONIA GREEN NUEVO j lQ

Para los acabados l Suede y Para acabamento de l Suede

p POLISHED TEXTURE j JUMBO SLAB v Volcano por favor pregunte e v Volcano por favor peça
su disponibilidad. disponibilidade.
l SUEDE TEXTURE q HYBRIQ TECHNOLOGY®

v VOLCANO TEXTURE Q HYBRIQ+® TECHNOLOGY Las muestras proporcionadas As amostras fornecidas não
no garantizan que el suministro garantem que o fornecimento
i INTEGRITY SINK
sea exactamente idéntico en será absolutamente idêntico no
N-BOOST TECHNOLOGY® tono y vetas. tom e veias.
n

r STANDARD SLAB Consulte las condiciones Ver Condições Gerais

generales de venta de Venda.
COSENTINO PRODUCT GUIDE SENSA BY COSENTINO® 86 | 87

Sensa

AÑOS

ANOS
by Cosentino® GARANTÍA GARANTIA

Tratamiento
Superficie Protegida de Sensa by Cosentino®

de Piedra Natural Cosentino® somete al granito y la cuarcita a un

tratamiento invisible, de larga duración, capaz de
integrarse químicamente en el material y dejarlo
Sensa by Cosentino® es piedra natural premium sin
respirar. Esta tecnología aumenta sus potentes
mantenimiento que le ofrece Cosentino, líder mundial
propiedades naturales y prolonga su vida útil.
en la industria de la piedra natural.

El proceso altera la tensión superficial de la piedra

Sensa by Cosentino® se trata con un revolucionario
provocando así que el propio material impida que
tratamiento de protección contra manchas llamado
penetren líquidos como agua, café o aceite.
SenGuard, y viene con una garantía de 15 años para
manchas.

Tratamento
de Sensa by Cosentino®
Pedra natural
Protegida. A tecnologia de longa duração, de integração
química, permite que o material respire.
Esta tecnologia melhora as suas poderosas
A Sensa by Cosentino® é uma pedra natural premium, propriedades.
sem manutenção, trazida até si pela Cosentino, líder
mundial na indústria da pedra natural. O processo altera a tensão à superfície da pedra,
fazendo dessa forma com que o próprio material
A Sensa by Cosentino® é tratada com um tratamento impeça a entrada de líquidos, tais como água, café
revolucionário de proteção contra manchas chamado ou óleo
SenGuard, e vem com uma garantia de cor de 15 anos.

Aplicaciones Aplicações Texturas Texturas

Bancadas de cozinha Sensa. Formas únicas para

Encimeras de cocina Sensa.
Belleza natural a prueba de
manchas
Disfruta del diseño, la dureza y la resistencia de
la piedra natural sin miedo a las manchas. Las
cuarcitas y granitos de Sensa by Cosentino®
cuentan con un revolucionario tratamiento
antimanchas que los protege durante toda la vida
de tu encimera.
Formas únicas para
Beleza natural, sem nódoas. superfícies irrepetíveis.
superficies irrepetibles
Desfrute do design, durabilidade e resistência da
pedra natural sem a preocupação de manchar.
Los colores y texturas de Sensa by Cosentino® As cores e texturas de Sensa by Cosentino® têm
Os quartzitos e granitos Sensa by Cosentino®
tienen el diseño paciente y caprichoso de la o design da natureza paciente e excêntrico. Cada
apresentam um tratamento revolucionário
naturaleza. Cada una de las siete tonalidades uma das sete tonalidades disponíveis tem uma
resistente às manchas que os protege durante a
disponibles cuenta con una textura que produce textura que produz efeitos e sensações diferentes:
vida útil da sua bancada.
diferentes efectos y sensaciones: suede, pulido o suede, polida ou caresse.
caresse.
COSENTINO PRODUCT GUIDE SENSA BY COSENTINO® � SENSA COLLECTION 88 | 89

Sensa by Cosentino ® Collection

Siberia p Taj Mahal p White Macaubas p Colonial White p

Vancouver Z San Angelo Z Ice Blue p Indian Black p

Black Beauty_e Platino Z Silver Grey p Graphite Grey_e

FINISH FINISH
Las muestras proporcionadas no garantizan
COLOR / COR 2 & 3 CM COLOR 2 & 3 CM que el suministro sea absolutamente idéntico
en tono y vetas. Consulte las condiciones
BLACK BEAUTY CAS ORINOCCO MIR generales de venta / As amostras fornecidas
COLONIAL WHITE MIR PLATINO LEA não garantem que o fornecimento seja
absolutamente idêntico em tom e grão.
GLACIAL GREY MIR SANT ANGELO SUE Consulte as condições gerais de venda.
GRAPHITE GREY CAS SIBERIA MIR
Nilo_p Orinoco p CAS CARESSE
ICE BLUE MIR SILVER GREY MIR
MIR MIRAGE
INDIAN BLACK MIR TAJ MAHAL MIR
SUE SUEDE
MOACK BLACK SUE VANCOUVER LEA
p PULIDO d SUEDE e CARESSE LEATHER
NILO MIR WHITE MACAUBAS MIR LEA
COSENTINO PRODUCT GUIDE NATURAL STONE 90 | 91

Natural Stone
by Cosentino®

Made on Earth

Hemos seleccionado las mejores

piedras naturales del mejor
productor de todos los tiempos:
La Tierra.

Selecionamos as melhores
pedras naturais do melhor
produtor de todos os tempos: A
Terra.

Ventajas Natural Stone® Vantagem Natural Stone®

Natural Stone é a coleção do Grupo Cosentino composta por

Natural Stone es la colección de Grupo Cosentino
pedras naturais escolhidas através de um exaustivo processo
compuesta porpiedras naturales elegidas mediante un
de seleção.Esta coleção de pedras naturais é inspirada nas
exhaustivo proceso de selección.Esta colección de piedras
origens do Grupo Cosentino, como uma marca que trabalhou
naturales está inspirada en los propios orígenes de Grupo
com materiais nobres como mármore, granito, calcário e
Cosentino, como marca que ha trabajado desde sus inicios
travertinos. A sua extraordinária resistência e durabilidade,
con materias nobles como mármoles, granitos, calizasy
aliadas a designs caprichosos e irrepetíveis, fazem de
travertinos. Su extraordinaria resistencia y durabilidad,
Natural Stone uma aposta segura para o profissional.
unidos a diseños caprichosos e irrepetibles, convierten a
Natural Stone en una apuesta segura para el profesional.

→ Más de 100 materiales en el portfolio. → Mais de 100 materiais em portfólio.

→ Fichas técnicas y Declaración de → Fichas técnicas e declaração de
Prestaciones bajo pedido. desempenho mediante solicitação.
→ Existencias a nivel local en Centers → Estoques localmente em nossos próprios
propios. centros.

→ Natural Stone Blanco Macael. El Patio de Los Leones. Alhambra de Granada.

→ Natural Stone Blanco Macael. O Pátio dos Leões.. Alhambra de Granada.
COSENTINO PRODUCT GUIDE SPACES 92 | 93

→ 94 → 120

Spaces
Superficies innovadoras
que hacen realidad la
visión del diseñador
en el hogar, para
reimaginar espacios
de interior y exterior
5.1
LIVINGS
Superfícies inovadoras
SALAS DE ESTAR 5.3 que dão vida à visão do
EXTERIOR designer em casa, para
Rediseña el salón y
conviértelo en un espacio reimaginar espaços
abierto, funcional y Revoluciona el espacio
confortable, integrado con el exterior para que el porche, interiores e exteriores.
resto de la casa. terraza o jardín sea una
continuación de la vivienda.

Redefina a sala de estar e

transforme-a num espaço Revolucione o espaço exterior
aberto, funcional e confortável para que o alpendre, terraço
integrado ao resto da casa. ou jardim se torne numa
continuação da casa.

→ 102 → 124 → 132

5.5
MOBILIARIO
MOBILIÁRIO

Redescubre la exclusividad
de diseñar el mobiliario a la
medida de cada espacio

Redescubra a exclusividade
do mobiliário personalizado
para cada espaço.
5.4
COCINAS
COZINHAS
5.2
BAÑOS Redefine la función de la cocina
en el hogar y transfórmala en el
CASAS DE BANHO corazón de la casa.

Reinventa el baño para crear Reinvente a casa de banho para Redefina a função da cozinha em
un mundo de sensaciones criar um mundo de sensações casa e transforme-a no coração
mediante un concepto único e através de um conceito de design da casa.
integral de diseño. único e integrado.
COSENTINO PRODUCT GUIDE SPACES � LIVINGS / SALAS DE ESTAR 94 | 95

Live your space

Livings
El salón se transforma en un
espacio personal y atemporal
con superficies de Cosentino;
expresión de sofisticación y
funcionalidad.

Salas de estar
A sala de estar é transformada
num espaço pessoal e
intemporal com as superfícies
Cosentino, uma expressão de
sofisticação e funcionalidade.
COSENTINO PRODUCT GUIDE SPACES � LIVINGS 96 | 97

Redescubre el
espacio Living
Una solución integral con
la máxima versatilidad
y funcionalidad.

Múltiples posibilidades
de personalización.

Redescubra Personalización sin límites Resistencia al Facilidad de

o espaço da Diseñar un salón de alto valor estético requiere superficies versátiles
alto tránsito instalación
sua casa dotadas de colores, texturas y patrones cromáticos únicos como los
de Dekton® y Silestone®, que permitan cubrir suelos, revestimientos Dekton® es una superficie innovadora con un alto nivel de Dekton® ofrece en su versión Slim un formato muy
y mobiliario, para crear una experiencia de interiorismo integral y resistencia, capaz de soportar altas temperaturas, rayos ligero, sencillo de cortar y adaptar a cada espacio.
diferenciada. ultravioleta y cualquier arañazo. Permanece inalterable ante Su espesor tan fino de 4 mm. permite hacer ajustes
Uma solução el desgaste y la abrasión, como resultado del alto tránsito durante el proceso de instalación utilizando
integrada com diario de una estancia como el salón. herramientas para baldosa cerámica.
máxima versatilidade
e funcionalidade.
Personalização sem fims
Conceber uma sala de estar com elevado valor estético requer superfícies
Resistência a Instalação
Possibilidades de
personalização sem fim.
versáteis numa variedade de cores, texturas e pantons cromáticos
únicos, como Dekton e Silestone, que irão cobrir pavimentos, móveis, tráfego elevado fácil
revestimentos e muito mais, para criar uma experiência de design interior
integrada e diferencial. Dekton® é uma superfície inovadora com um elevado nível de Dekton® é oferecido num formato fino que é leve,
resistência, capaz de suportar temperaturas elevadas, raios fácil de cortar e adaptável a todos os espaços. A sua
ultravioleta e quaisquer riscos. Permanece inalterável em espessura fina de 4 mm permite que sejam feitos
termos de desgaste e abrasão, como resultado do elevado ajustes durante a instalação, utilizando ferramentas
tráfego diário numa divisão, como uma sala de estar. para ladrilhos de cerâmica.
COSENTINO PRODUCT GUIDE
Solución integral
Un mismo material para suelos, revestimientos y
mobiliario permite conseguir una gran continuidad visual
de alto impacto estético y unificar ambientes ampliando
su funcionalidad.
SPACES � LIVINGS
Nuevo formato
Dekton® Optimma
Dekton® ha sido optimizado para revestimiento de
interior. El formato Optimma (2600x1000x4 mm)
permite mejorar coste, ampliar las posibilidades
de diseño, y facilitar su instalación y manipulación.
El resultado: revestimientos impactantes y
integrados en el espacio del salón.
Novo formato
Solução abrangente
Dekton® Optimma
O mesmo material para pavimentos, revestimentos e
mobiliário criou continuidade visual e impacto estético Dekton® foi otimizado para revestimento interior.
elevado, unificando espaços e aumentando a sua O formato Optimma (2600x1000x4 mm) permite
funcionalidade. eficiência de custos, mais possibilidades de design
e fácil instalação e manipulação. Os resultados:
revestimentos de grande impacto e espaços
integrados.
98 | 99
Gran formato,
mínimas juntas
El gran formato de Dekton® Slim de hasta 3200 x 1440 mm
y su fino espesor de 4 mm, hace posible cubrir grandes
superficies, aportando una estética continua y homogénea
en revestimientos y mobiliario. Con este tamaño se reduce el
número de juntas, facilitando su mantenimiento y limpieza.
Formato grande, número
mínimo de juntass
O grande formato de Dekton® Slim de até 3200 x 1440 mm
e a espessura de 4 mm permite cobrir grandes superfícies
criando uma estética contínua e homogénea para
revestimento e mobiliário. Esta dimensão reduz o número de
juntas, facilitando a limpeza e a manutenção..
COSENTINO PRODUCT GUIDE 100 | 101
COSENTINO PRODUCT GUIDE SPACES � BAÑOS / CASAS DE BANHO 102 | 103

Baños / Casas de banho

Baños
Redescubre el baño con
Cosentino® a través de un
concepto único e integral de
diseño.

Casas de banho
A Cosentino® ajuda-o a
redescobrir a sua casa
de banho através de
umc onceito de design
único e integrado.
COSENTINO PRODUCT GUIDE SPACES � BAÑOS / CASAS DE BANHO 104 | 105

Reimagina el espacio más

personal del hogar. Crea una
experiencia única en la que
las superficies más bellas y
funcionales de Cosentino, se
transforman en ambientes
únicos, cálidos y exclusivos.

Reimagine o espaço mais

pessoal em casa. Crie uma
experiência única na qual
as superfícies Cosentino®
mais bonitas e funcionais
transformam espaços únicos,
quentes e exclusivos.

Desde revestimientos y suelos de diferentes

formatos, colores y texturas en perfecto
equilibrio, hasta atractivos lavabos y platos de
ducha, diseñados con gran cuidado al detalle y
simplicidad.
Soluciones de alto valor estético y funcional para
cualquier exigencia y estilo de baño, que redefinen
la manera en la que vivimos un espacio de
bienestar e intimidad.
Gran formato
Gran formato y mínimas juntas. Todo a
medida en suelos y revestimientos.
Los cuartos de baño son zonas expuestas a una constante
actividad. El empleo de superficies en gran formato para
suelos y revetimientos reduce las juntas y garantiza la
limpieza e higiene. Además, las tablas en tamaño XXL
estratégicamente colocadas amplifican el espacio creando
la sensación de un baño más grande.
Platos de ducha
Platos de ducha en Dekton® Grip+ y Silestone:
diseños exclusivos e integrados en el baño con
amplias posibilidades de personalización.
Cosentino dispone de una extensa colección de platos de
duchas configurables en el material que el arquitecto o
interiorista elija y adaptables a cualquier espacio. Se trata
de una alternativa muy interesante a la ducha de obra
tradicional que simplifica su instalación y montaje.
Lavabos
Lavabos y encimeras de gran versatilidad
que se adaptan a cualquier espacio. Diseños
sofisticados, de máxima durabilidad y belleza.
Los lavabos están construidos con un diseño único e
innovador capaz de dar respuesta a las propuestas creativas
más exigentes. Desde lavabos que se integran en la propia
encimera, hasta alternativas sobre encimera, con uno o
dos senos,… todo es posible con la fabricación a medida.

Desde revestimentos de parede e pavimento em

diferentes formatos, cores e texturas perfeitamente
equilibrados, a lavabos e bases de duche atraentes,
cuidadosamente concebidos com grande atenção
ao detalhe e à simplicidade.
Soluções de grande valor estético e funcional para
satisfazer todos os requisitos e estilos de casa de
banho, que redefinem a forma como vivenciamos
um espaço e uma sensação de bem-estar tão
pessoal.
Grande formato
Formato grande, juntas mínimas. Revestimentos
de parede e pavimentos feitos à medida
As casas de banho estão expostas a uma atividade
constante. A utilização de uma superfície de alta qualidade
para pavimentos e revestimentos reduz as juntas e garante
higiene e limpeza. As chapas estrategicamente colocadas
em XXL fazem com que a divisão pareça maior, criando a
sensação de uma casa de banho maior.
Bases de duche
Bases de duche com Dekton® Grip+ e
Silestone®: designs exclusivos e integrados
na casa de banho com possibilidades
ilimitadas de personalização.
A Cosentino® oferece uma ampla coleção de bases de duche
no material que o arquiteto ou designer escolhe e adaptável
a qualquer espaço. É uma alternativa interessante ao
chuveiro tradicional que simplifica a instalação e montagem.
Lavatórios
Lavatórios e bancadas com grande
versatilidade que se adaptam a qualquer
espaço. Designs sofisticados com a
máxima beleza e durabilidade.
Os lavatórios Silestone® são construídos com um design
único e inovador, capaz de corresponder às propostas
criativas mais exigentes. Desde lavatórios que se integram
na bancada, a opções acima da bancada, as pias
duplas... tudo é possível com o fabrico feito à medida.
COSENTINO PRODUCT GUIDE
Formato Optimma
Optimma Format de Dekton. Optimizado para
el revestimiento interior del baño: máximo
aprovechamiento del espacio, fácil instalación
y diseño continuo en un formato vertical.
Optimma es el formato de tabla de 260 X100 cm y 0,4
cm de espesor de Dekton, capaz de solucionar cualquier
exigencia de revestimiento vertical y crear un diseño
continuo, aprovechando su altura total, fácil instalación y
mínimo desperdicio.
SPACES � BAÑOS / CASAS DE BANHO
Formato Optimma
Formato Dekton® Optimma. Otimizado para
revestimento interior de casa de banho: tirando
o máximo partido do espaço, fácil instalação
e design contínuo num formato vertical.
O formato da chapa Optimma é de 260 X100 cm e e 0,4 cm
de espessura, capaz de satisfazer qualquer necessidade de
revestimento vertical, criando um design contínuo, tirando
partido da altura total com fácil instalação e desperdício
mínimo.
Integración total
Total integración estética y continuidad
visual. Un solo material para todos los
elementos del baño: suelos, revestimientos,
platos de ducha y lavabos.
Una sola superficie aplicada en todos los componentes
del baño, permite conseguir una completa homogeneidad
estética, generadora de armonía, equilibrio y amplitud de
espacio.
Integração total
Integração estética total e continuidade visual.
O mesmo material para toda a casa de banho:
chão, revestimento, base de duche e lavatório.
Uma única superfície aplicada a cada componente da casa
de banho permite uma homogeneidade estética completa,
criando harmonia, equilíbrio e amplitude.
106 | 107
Colores y texturas
Nuevas colecciones de innovadores colores
y texturas de tendencia para crear espacios
de baño con originalidad e impacto.
Las innovadoras superficies de Silestone y Dekton poseen
una amplia gama de colores uniformes, veteados,… patrones
cromáticos únicos y texturas sensoriales para redescubrir el
cuarto de baño.
Cores e texturas
Novas coleções de cores e texturas
inovadoras, para criar espaços de casa de
banho repletos de originalidade e impacto.
As superfícies inovadoras Silestone® e Dekton® possuem
uma grande variedade de cores sólidas e veios, pantones
cromátioas únicos e texturas sensoriais para redescobrir
espaços de casa de banho.
COSENTINO PRODUCT GUIDE SPACES � BAÑOS / CASAS DE BANHO 108 | 109
COSENTINO PRODUCT GUIDE SPACES � BAÑOS / CASAS DE BANHO 110 | 111
COSENTINO PRODUCT GUIDE BATHROOMS � LAVABOS / LAVATÓRIOS 112 | 113

Lavabos
Lavatórios
Gama completa
de productos

Lavabos y encimeras de diseño

adaptables a cualquier espacio. Cubeta/Lavatório S 49 x 30 x 8 cm
Elegance Cubeta/ Lavatório 49 x 30 x 10 cm Reflection Cubeta/Lavatório M 90 x 30 x 8 cm
Variedade completa Largo desde/Comprimento desde 59 hasta/a
Cubeta/Lavatório L 120 x 30 x 8 cm
Silestone® Silestone®
de produtos. 320* cm
Ancho desde /Largura desde 40 hasta/a 60 cm Dekton®
Largo desde/Comprimento desde 59 hasta/a 320* cm
Ancho desde/Largura desde 40 hasta/a 60 cm
Canto recto/Arestas retas de 2 cm Canto recto/Arestas retas de SI 2 o DK 1,2 cm
Lavatórios e bancadas concebidos para o Faldón/ou rodapé 12,5 cm o Faldón/rodapé 12,5 y/e 16 cm
se adaptarem a qualquer espaço.

Cubeta/Lavatório S 49 x 30 x 8 cm
Cubeta/Lavatório M 90 x 30 x 8 cm
Armony Cubeta / Lavatório 49 x 30 x 10 cm
Silence Cubeta/Lavatório L 120 x 30 x 8 cm
Silestone® Largo desde/Comprimento desde 59 hasta / a 320* cm Silestone®
Ancho desde/Largura desde 40 hasta/ a 60 cm Largo desde/Comprimento desde 59 hasta/a 320* cm
Dekton®
Canto recto/Arestas retas de 2 cm Ancho desde/Largura desde 40 hasta/a 60 cm
o Faldón/rodapé 16 cm Canto recto/Arestas retas de SI 2 o DK 1,2 cm o / ou
Faldón/rodapé 12,5 y/e 16 cm
Armony
La evolución de la
tradición hace de este
lavabo una pieza
esencial, provista
de armonía y definición.

Armony
C A evolução da tradição
faz deste lavatório uma
Disponibles en una amplia peça-chave, que traz
gama de colores harmoniae definição.
* Apenas chapa Jumbo
* Sólo en tabla Jumbo

Cubeta/Lavatório S 33 x 23 x 7 cm
Disponível numa ampla Cubeta/ Lavatório 49 x 30 x 10 cm
Symmetry Cubeta/Lavatório M 38 x 25 x 7 cm
Simplicity
variedade de cores. Cubeta/Lavatório L 58 x 30 x 7 cm Largo desde / Comprimento desde 59 hasta/a 320* cm
Silestone® Silestone® Ancho desde / Largura desde 40 hasta /a 60 cm
Consultar colores disponibles / Largo desde/Comprimento desde 55 hasta/a 320* cm
Dekton® Canto recto / Arestas retas de SI 2 o DK 1,2 cm o/ou
Verifique as cores disponíveis: Ancho desde/Largura desde 43 hasat / a 60 cm Faldón/ rodapé 12,5 y/e 16 cm
cosentino.com Canto recto/Arestas retas de 2 cm
o/ou Faldón/rodapé 10 cm
COSENTINO PRODUCT GUIDE BATHROOMS � LAVABOS / LAVATÓRIOS 114 | 115

Lavabos
Lavatórios
Integrity
Gama completa de productos

Formas sinuosas, orgánicas y lineales, realizadas en

superficies de fácil limpieza e higiene.

Variedade completa de produtos.

Superfícies fáceis de limpar e higiénicas Marie Cubeta/ Lavatório Marie Top: 51 x 37 x 10 cm Evita Cubeta/ Lavatório Evita S: 50 x 30 x 10 cm
Cubeta/ Lavatório Marie S: 34 x 37 x 7 cm Cubeta/ Lavatório Evita L: 65 x 30 x 10 cm
com formas sinuosas, orgânicas e lineares.
Silestone® Cubeta/ Lavatório Marie L: 51 x 37 x 7 cm Silestone® Cubeta/ Lavatório Evita Q: 51 x 41 x 10 cm

Largo desde / Comprimento desde 47 hasta/a 320*cm
Ancho desde/ Largura desde 44 hasta/a 60 cm
Canto recto/ Arestas retas de 2 cm
o/ou Faldón/ rodapé de 10 cm (Marie Top)
o/ou 12,5 cm (Marie S y L)
Largo desde / Comprimento desde 60 hasta/a 320*cm
Ancho desde/ Largura desde 40 hasta/a 60 cm
Canto recto/ Arestas retas de 1,2 cm o/ou
Faldón/ rodapé de 12,5 cm

Lavabos/ Diferentes soluciones de encimeras

y baldas para el baño, con un diseño
Lavatórios actual y adaptable a cualquier
necesidad, que aportan linealidad y
H-Line sofisticación al baño.
Diferentes soluções de prateleiras para
bancadas e casas de banho, com um
design moderno e adaptável a qualquer
necessidade, acrescentando sofisticação ao
espaço da casa de banho.

Marie
Tres posibilidades en un diseño de
encuentros redondos y funcionales,
que combina tecnología,
integración y practicidad.
C
Urban Flex porcelana
Disponibles en una amplia Marie porcelana bajo encimera Largo desde / Comprimento
Largo desde / Comprimento desde 45 desde 60 hasta/a 320* cm
gama de colores Três tamanhos num design sobre encimera hasta/a 320* cm Ancho desde/ Largura
Disponível numa ampla de encontros redondos e funcionais Porcelana Ancho desde/ Largura desde 46
Porcelana desde 46 hasta/a 60 cm
hasta/a 60 cm Canto recto/ Arestas retas de 1,2 cm
variedade de cores. que combinam tecnologia, urbana em cima Canto recto/ Arestas retas de 1,2 cm flexível por o/ou Faldón/ rodapé de 10 cm
Consultar colores disponibles / o/ou Faldón/ rodapé de 10 cm baixo
Verifique as cores disponíveis: integração e praticidade.
cosentino.com Silestone® Silestone®
Dekton® Dekton®
COSENTINO PRODUCT GUIDE BATHROOMS � PLATOS DE DUCHA / BASES DE DUCHE 116 | 117

Platos de Ducha
Bases de duche
Gama completa de productos

Cinco modelos de plato de ducha configurables en

una gran variedad de colores y acabados, adaptables
a cualquier espacio y especificación técnica, por
complicada que sea.

Variedade completa Wakka Silestone® Wakka Brim Silestone®

de produtos. Largo desde/ Comprimento Largo desde/ Comprimento

desde 70 hasta/a 250 cm desde 70 hasta/a 250 cm
Ancho desde 70 hasta/a 150* cm Ancho desde 70 hasta/a 150* cm
Cinco modelos de bases de duche adaptáveis numa
variedade de materiais e acabamentos de Dekton®
e Silestone®, adequados para qualquer espaço em
casa e requisitos técnicos, independentemente da
complexidade.

Silestone® Dekton® Grip+

Kador
Suite Largo desde/ Comprimento
desde 70 hasta/a 200 cm
Ancho desde/ Largura
desde 70 hasta/a 150* cm
Gocce
Largo desde/ Comprimento
desde 70 hasta/a 190 cm
Ancho desde/ Largura
desde 70 hasta/a 96 cm

Gocce
Nuestro nuevo diseño más * Sólo en tabla Jumbo
* Apenas chapa Jumbo
simple y funcional que se
adapta a todos los espacios.
C
Disponibles en una amplia Gocce
gama de colores Nosso novo design mais
Disponível numa ampla simples e funcional que se
variedade de cores. adapta a todos os espaços.
Consultar colores disponibles /
Verifique as cores disponíveis:
cosentino.com Exilis Silestone®

Largo desde/ Comprimento

desde 70 hasta/a 320* cm
Ancho desde/ Largura
desde 70 hasta/a 150* cm
COSENTINO PRODUCT GUIDE BATHROOMS � HLINE BATH TOPOS - SUELOS / PAVIMENTOS 118 | 119

HLine
Bath tops
Planos horizontales y funcionales de lineas rectas,
realizados en Silestone® y Dekton®, para combinar con una
sofisticada gama de lavabos de diferentes materiales.

Planos horizontais e funcionais com linhas retas criadas

por Silestone® e Dekton® para criar uma variedade de
lavatórios sofisticados no mesmo material.

Encimera Silestone® / Dekton® Encimera Silestone® / Dekton®

canto recto
Largo desde/ Comprimento
C desde 60 hasta/a 320 cm
Ancho desde/ Largura
desde 30 hasta/a 60 cm
Disponibles en una amplia gama de colores Canto recto/ Arestas
con faldón
Largo desde/ Comprimento
desde 60 hasta/a 320 cm
Ancho desde/ Largura desde 30
hasta/a 60 cm
Faldón/ rodapé 6, 10 ó 21 cm

Disponível numa ampla variedade de cores. Bancada de retas de 1,2 cm Bancada

Consultar colores disponibles / Verifique as cores disponíveis: cosentino.com arestas retas com rodapé

Suelos
Pavimentos
Formatos a medida y estandarizados

Consigue continuidad estética en el pavimento del

baño mediante soluciones de formato estándar o
personalizadas a medida, de gran resistencia frente a
cambios de humedad y temperatura. Juntas mínimas y sin
mantenimiento alguno requerido.

Formatos personalizados e padrão

Consiga uma continuidade estética no pavimento

da casa de banho com soluções de formato padrão
ou soluções personalizadas de grande resistência
quando confrontadas com flutuações na humidade e Formato S Formato M Formato L
temperaturas. Juntas mínimas e sem manutenção.

Dekton® Dekton® Dekton®

C 71 x 71 cm 142 x 71 cm 142 x 142 cm

Disponibles en una amplia gama de colores

Disponível numa ampla variedade de cores.
Consultar colores disponibles / Verifique as cores disponíveis: cosentino.com
COSENTINO PRODUCT GUIDE SPACES � EXTERIOR 120 | 121

Exterior
Cosentino
Exterior
Ambientes outdoor continuos
e inalterables. Rediseña
el espacio exterior con
porches y terrazas que se
integran con la vivienda.

Espaços exteriores lindamente

contínuos e duradouros.
Redefina os seus espaços
exteriores para incluir alpendres
e terraços que se misturam com
a sua casa.
COSENTINO PRODUCT GUIDE SPACES � EXTERIOR 122 | 123

Personalización Fácil Resistente al Cocina

sin límites
Espacios abiertos, con libertad para la
inspiración, diseño y resistencia, con un
propósito único: Personalizar tu exterior.
instalación
Dekton® es fácil de cortar y adaptar a
cada espacio, sus diferentes sistemas
de fijación simplifican su instalación.
alto transito
Permanece inalterable ante el desgaste
y la abrasión del uso diario en espacios
exteriores, aplicados en terrazas,
escaleras o alrededor de piscinas.
exterior
La encimera exterior Dekton es
resistente e inalterable. Superficies
innovadoras que crean encimeras de
trabajo funcionales y decorativas.

Personalização Instalação Elevada resistência Bancada exterior

sem limites
Espaços abertos com liberdade
para inspirar, conceber com um
propósito único: personalizar
os seus espaços exteriores.
fácil
Dekton® é um formato muito leve,
fácil de cortar e adaptável.
ao tráfego
Permanece inalterável devido à
erosão e abrasão diárias em espaços
exteriores, usado em terraços, escadas
e áreas circundantes da piscina.
Dekton®
A bancada exterior Dekton® é
resistente e durável. Superfícies
inovadoras transformam-se em
bancadas funcionais e bonitas.
COSENTINO PRODUCT GUIDE ��
EXTERIOR
SPACES COCINAS
EXTERIOR
/ COZINHAS
SPACE 06 124 | 125

Cocinas / Cozinhas
Cocinas
Reinventando la cocina para
convertirla en el corazóin del
hogar.

Cozinhas
Reinventar a cozinha
para torná-la no
coração da casa.
COSENTINO PRODUCT GUIDE SPACES � COCINAS / COZINHAS 126 | 127

La cocina es un importante
núcleo de tu hogar en el que
cada vez pasas más tiempo.
Decoración, diseño y comodidad
se han convertido en aspectos
esenciales que no debes pasar
por alto al diseñar este espacio.

Há muito tempo que a cozinha era

uma divisão esquecida na parte
mais escura da casa. A cozinha
é agora um espaço essencial que
pode ser integrado na sala de
estar e partilhar o mesmo design.

Soluciones integrales Encimeras e Islas Suelos y Paredes

para tu Cocina
Hay infinidad de opciones de materiales e ideas que
puedes tener en cuenta durante el proceso de reforma,
pero en Cosentino nos hemos propuesto facilitártelo y
por eso te ofrecemos soluciones integrales: con nuestra
ayuda, tu cocina cumplirá los requisitos más exigentes de
mantenimiento y resistencia, y a su vez lucirá espectacular.
de Cocina
Miles de casas en todo el mundo confían en Cosentino
y disfrutan de una cocina que no solo les aporta
funcionalidad y belleza sino que forma parte activa de
la rutina diaria de miles de familias. En nuestra gama
de colores y texturas encontrarás la encimera e isla
de cocina perfecta para ti.
de Cocina
Te proponemos materiales con gran versatilidad
de formato, distintos grosores y juntas mínimas,
que se adaptan a las exigencias de tu proyecto. Los
bajos niveles de porosidad de nuestras superficies
garantizan su resistencia, mantenimiento sencillo y
facilidad en su limpieza.

Integração Bancada e ilha Pavimentos e

no espaço
A cozinha como um espaço habitável ligado ao resto da
casa. Integração total da bancada com o revestimento ou
pavimento da sala de estar.
da cozinha
Milhares de lares em todo o mundo confiaram na
Cosentino® para lhes fornecer uma cozinha que não
só é funcional e bela, mas também desempenha um
papel central nas vidas diárias das suas famílias.
Oferecemos uma vasta gama de cores e texturas para
que possa encontrar a bancada perfeita para si.
revestimentos de cozinha
Neste processo chamado de “reconversão”, a ilha
desempenha um papel importante, uma vez que
serve como um elemento de ligação entre os dois
ambientes, bem como um local de encontro em casa.
Neste projeto, o designer de interiores construiu todo o
design à volta da ilha.
COSENTINO PRODUCT GUIDE SPACES � COCINAS / COZINHAS 128 | 129

Isla en un material clásico

Aunque el aspecto general de la cocina es moderno, el
diseñador se ha decantado por un material clásico para la
encimera: Silestone® Calacatta Gold en brillo. El uso de un
faldón de 5 centímetros y el corte al bies en la parte frontal
confieren modernidad y mucho atractivo a un material que
recuerda a los mármoles de la antigüedad.

Ilha num material clássico.

Embora esta cozinha tenha um visual distintamente
moderno, o designer optou por um material clássico para
a bancada: Silestone® Calacatta Gold num acabamento
polido. A utilização de uma tira de 5 centímetros e o corte
diagonal na frente conferem modernidade e estilo a um
material que lembra o mármore antigo.

→ Encimera cocina/
Bancada de cozinha:
Silestone® Calacatta
Gold (pulido/polido)
COSENTINO PRODUCT GUIDE
Fregaderos
Lava-loiças
Integrity
Gama completa
de productos
Sin juntas, sin fisuras, sin limites. Integrity
quiere que tu cocina sea una, que los
espacios y las superficies no empiecen ni
terminen. Integrity te regala la sensación
de unidad, de integración perfecta con el
resto de elementos de tu encimera. Una
sola pieza disponible en una selección de
colores Silestone® para que tu cocina no
acabe nunca.
Silestone® Integrity cuenta
con todas las características
que han hecho de Silestone® el
mejor producto del mercado:
alta resistencia al rayado, una
prolongada durabilidad y las
más altas prestaciones. Además,
contiene una resina especial que le
hace resistente al choque térmico.
C mais elevado em termos de design.
Disponibles en una amplia
gama de colores
Disponível numa ampla
variedade de cores.
Consultar colores disponibles /
Verifique as cores disponíveis:
cosentino.com
KITCHENS � FREGADEROS / LAVA-LOIÇAS 130 | 131
Gama completa
de produtos.
Sem juntas, fissuras ou limites. A integridade quer
unir a sua cozinha com superfícies que não tenham
fim ou início. Integrity dá-lhe a sensação de unidade
e de integração perfeita com os restantes elementos
da sua bancada. Uma peça única disponível numa
gama de cores Silestone®, para que a sua cozinha seja
interminável.complexidade.
Integrity Exterior 40 x 37 x 17,5 cm Integrity Exterior 54 x 44 x 17,5 cm
Interior 37 x 34 x 15,5 cm Interior 51 x 41 x 15,5 cm
Due S One
Radio / Raio paredes 6,5 cm Radio / Raio paredes 13 cm
Silestone® Radio/ Raio base 0,3 cm Silestone® Radio / Raio base 0,3 cm
Integrity Exterior 54 x 40 x 17,5 cm Integrity Q Exterior 55 x 44 x 17,5 cm
Interior 51 x 37 x 15,5 cm Interior 51 x 41 x 15,5 cm
Due L Silestone®
Radio/ Raio paredes 6,5 cm Radio / Raio paredes 3 cm
Silestone®
Radio / Raio base 0,3 cm Radio / Raio base 3 cm
Silestone® Integrity oferece todas as
características incluídas fizeram de
Silestone® o melhor produto do
mercado: elevadaresistência a riscos,
durabilidade e, claro, o desempenho
Integrity Exterior 70 x 46,5 x 23,5 cm Integrity Exterior 54 x 40 x 17,5 cm
Interior 67 x 43,5 x 21 cm Interior 51 x 37 x 15,5 cm
Due XL Top
Radio / Raio paredes 6,5 cm Radio / Raio paredes 6,5 cm
Silestone® Silestone®
Radio / Raio base 0,3 cm Radio / Raio base 0,3 cm
COSENTINO PRODUCT GUIDE MOBILIARIO/ MOBILIÁRIO 132 | 133

Mobiliario
Mobiliário
Superficies integradas en muebles
de diseño único y atemporal

Dekton, la piel del mueble

Es tendencia utilizar el mismo revestimiento empleado

en la encimera de cocina o de baño para cubrir
armarios y cajones. Se consiguen así superficies
continuas y limpias donde las juntas desaparecen,
creando un efecto monolítico.

Esta tendencia decorativa sólo es posible con

la evolución tecnológica de los materiales más
avanzados. Los grosores de 8 mm y 12 mm son
idóneos para mesas, aparadores y mesas de
centro. El formato Slim de 4 mm de espesor, permite
revestir muebles de cocina y baño, pero también
para dar respuesta a las inquietudes creativas
del diseñador: encimeras de mesa para interior y
exterior totalmente exclusivas y personalizadas.

Superfícies integradas com design

de mobiliário único e intemporal.

Dekton®, a pele do mobiliário

É tendência usar o mesmo revestimento na bancada

da cozinha ou da casa de banho para revestir
gavetas e guarda-roupas. Isto permite-lhe obter
superfícies contínuas e limpas onde as juntas
desaparecem, criando um efeito monolítico.

Esta tendência de decoração só é possível com a

evolução tecnológica dos materiais. As espessuras
de 8 mm e 12 mm são ideais para mesas e mesas de
café. O formato fino de 4 mm de espessura permite
o revestimento de móveis de cozinha e casa de
banho e também responde à agitação criativa do
designer: tampos de mesa para o interior e exterior
completamente personalizados e exclusivos.
COSENTINO PRODUCT GUIDE MOBILIARIO/ MOBILIÁRIO 134 | 135

Mobiliario
Mobiliário
Durabilidad y diseño
sin precedentes

Las superficies Cosentino®

redefinen el mobiliario
gracias a su versatilidad,
resistencia y belleza.

Durabilidade e design
sem precedentes.

As superfícies Cosentino®
redefinem o mobiliário
graças à sua versatilidade,
durabilidade e beleza.
→ Revestimiento mobiliario / Revestimento de mobiliário
Dekton® Slim Opera

Dekton® Slim, con su espesor de 4 mm nos garantiza una

facilidad increible para trabajar. Su ligero peso y altas
prestaciones lo convierten en la solución ideal para revestir
todo tipo de mobiliario y adaptarse a cualquier propuesta
estética: en blanco y dorado, en negro y cromo...

Dekton® Slim cuenta con las

ventajas y prestaciones de
Dekton, una alta resistencia
a las rayas y a las manchas.

Dekton® Slim, com 4 mm de espessura, torna-o num material

incrivelmente fácil de trabalhar. A sua leveza e propriedades
tornam-na a solução ideal para revestir todos os tipos de
mobiliário e adaptar-se a qualquer proposta estética: em
branco e dourado, em preto e cromado...

Dekton® Slim tem todas as

vantagens e propriedades
de Dekton, alta resistência
a riscos e manchas.
COSENTINO PRODUCT GUIDE MOBILIARIO/ MOBILIÁRIO 136 | 137

→ Revestimiento mobiliario cocina/ Revestimento de mobiliário de cozinha:

→ Revestimiento mobiliario cocina/ Revestimento de mobiliário de cozinha: Dekton® Slim Trilium
Dekton® Slim Kreta

Armarios integrados en la isla

Dekton® Slim es también la solución idónea
para revestir las gavetas de las islas de
cocina, consiguiendo un efecto monolítico.

En este proyecto tan industrial, el diseñador

ha elegido Dekton® Trilium: un acabado
inspirado en las piedras volcánicas con
toques de óxido, que aporta mucho carácter
al espacio.

Nuevamente el espesor Slim de 4 mm permite

crear una isla totalmente integrada con
armarios de gran ligereza.

Armários integrados na ilha

Dekton® Slim é a solução perfeita para revestir
gavetas na ilha de cozinha, alcançando um
efeito monolítico.

Para este projeto industrial, o designer

escolheu Dekton® Trilium: um acabamento
inspirado por rocha vulcânica com um toque
de oxidação, que adiciona um grande caráter
ao espaço.

Mais uma vez, a espessura de 4 mm de Slim

permite a criação de uma ilha totalmente
integrada com gavetas.
COSENTINO PRODUCT GUIDE MOBILIARIO/ MOBILIÁRIO 138 | 139

→ Tablero mesa / Tampo da mesa: Dekton® Laos → Tablero mesa / Tampo da mesa: Dekton® Laos
COSENTINO PRODUCT GUIDE MOBILIARIO/ MOBILIÁRIO 140 | 141

→ Tablero mesa / Tampo da mesa: Dekton® Trilium → Tablero mesa/ Tampo da mesa: Silestone® Eternal Statuario

Ideal en espacios
de trabajo
Las propiedades de Dekton® y Silestone®
convierten a estos materiales en opciones
idóneas para crear zonas de trabajo.
Además, con sus múltiples posibilidades
de acabados y diseños, aportan un toque
deco a estos espacios y permiten crear
atractivas y funcionales mesas de hogar, a
modo de home office.

Ideal para espaços

de trabalho.
As propriedades de Dekton® e Silestone®
tornam estes materiais a escolha perfeita
para espaços de trabalho. Com as suas
possibilidades infinitas em termos de
acabamentos e designs, acrescentam
um toque de decoração a estes espaços
e criam mesas atrativas e funcionais
adequadas para trabalhar a partir de casa.
COSENTINO HEADQUARTERS
Ctra. Baza a Huércal-Overa, km 59 / 04850
Cantoria - Almería (España) / Tel.: +34 950 444 175
info@cosentino.com / www.cosentino.com

COSENTINO LISBOA
Núcleo. Empresarial da Qta dos Estrangeiros Bloco 1, Rua A,
Armazém nº 1, 2665-601 / Venda do Pinheiro Mafra (Lisboa)
Tel: +351 219 66 62 21 / info-lisboa@cosentino.com

COSENTINO PORTO
Via José Regio Nº 76, 4485-762 / Vilar Pineiro / Vila do Conde
Tel: +351 229 27 00 97 / info-porto@cosentino.

*
ISO 9001
ISO 14001
**

te please visit

* Para obter mais informações sobre cores

www.nsf.org
com certificado NSF, visite www.nsf.org
** The Carbon Neutral certification only applies
** A certificação Carbon Neutral aplica-se
to the Sunlit Days series.
apenas às séries Sunlit Days e às séries Onirika.
REV. 01 - 07/2022