Página: 1 / 7

Ficha de Informações de Segurança

de Produto Químico
Nome do Produto: DIMETIL ANILINA - DMA (YIXING CHEMICAL)-
FISPQ N°: REV 11/06/09
Data da última revisão: 23/08/10

1 - Identificação do Produto e da Empresa

Nome do Produto Código Interno do Produto
DIMETIL ANILINA - DMA (YIXING CHEMICAL)-I D0255

Fabricante
YIXING - CHINA

Nome da Empresa
RUDNIK COMÉRCIO DE PRODUTOS QUÍMICOS LTDA.

ENDEREÇO
RUA GONZAGA, 592
PARQUE RINCÃO - COTIA - SP
CEP: 06705-485

Telefone para contato FAX E-Mail

(011) 4617-8400 (011) 4617-8420 rudnik@rudnik.com.br

Telefone para Emergências

(011) 4617-8400

2 - Identificação de Perigos

Perigos mais importantes

Possibilidade de efeitos cancerígenos.

Tóxico por inalação, em contacto com a pele e por ingestão.
Tóxico para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos a longo prazo no ambiente aquático.

Classificação de perigo do produto químico e o sistema de classificação utilizado

Classificação GHS:
Toxicidade aguda - Oral, Categoria 3
Toxicidade aguda - Pele, Categoria 3
Toxicidade aguda - Inalação, Categoria 3
Carcinogenicidade, Categoria 2
Toxicidade aquática crônica, Categoria 2
Símbolo(s): T - Tóxico
N - Perigoso para o ambiente
DECLARAÇÕES SOBRE
RISCO:
R40 - Possibilidade de efeitos cancerígenos.
R23/24/25 - Tóxico por inalação, em contacto com a pele e por ingestão.
R51/53 - Tóxico para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos a longo prazo no ambiente
aquático.
DECLARAÇÕES SOBRE SEGURANÇA:
S28 - Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão e água.
S45 - Em caso de acidente ou de indisposição, consultar imediatamente o médico (se possível mostrar-lhe o
rótulo).
S61 - Evitar a libertação para o ambiente.
S1/2 - Guardar fechado àchave e fora do alcance de crianças.
S36/37 - Usar vestuário de protecção e luvas adequadas.

Elementos apropriados da rotulagem

 Página: 2 / 7
Ficha de Informações de Segurança
de Produto Químico
Nome do Produto: DIMETIL ANILINA - DMA (YIXING CHEMICAL)-
FISPQ N°: REV 11/06/09
Data da última revisão: 23/08/10

Pictograma: Perigoso à saúde (#P8). Crânio e ossos cruzados (#P6). Meio ambiente (#P9).
Palavra de advertência: Perigo.
Frase de perigo: Tóxico se ingerido. Tóxico em contato com a pele. Tóxico se inalado. Suspeito de causar câncer.
Tóxico para a vida aquática, com efeitos prolongados.
Frases de precaução: Evitar a libertação para o ambiente. Usar o equipamento de protecção individual exigido.
SE ENTRAR EM CONTATO COM A PELE: lavar com sabonete e água abundantes. EM CASO DE INALAÇÃO:
retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não dificulte a respiração.

3 - Composição e informações sobre os ingredientes

Nome químico ou comum

N, N -Dimetilanilina
Fórmula Química: C8H11N
100%

Sinônimo
Xilidina

Número de registro CAS (Chemical Abstract Service)

Nº CAS: 121-69-7

Classificação de perigo
N, N-dimetilanilina: oral (DL50): aguda:
1410 mg / kg [Rato]. Dérmica (DL50): aguda:
1770 mg / kg [Coelho].

4 - Medidas de primeiros-socorros

Inalação
Levar para o ar livre. Se a respiração for dificil, dar oxigénio. Busdar assistência médica caso os sintomas
persistam.

Contato com a pele

Lavar-se imediatamente com bastante água e sabão.

Contato com olhos

Lavar imediatamente com bastante água durante 15 minutos pelo menos.

Ingestão
Em caso de ingestâo, chame um médico imediatamente. Somente provoque o vômito por indicação médica.
Nunca dar nada pela boca a uma pessoa inconsciente.

Proteção para o prestador de socorros

 Página: 3 / 7
Ficha de Informações de Segurança
de Produto Químico
Nome do Produto: DIMETIL ANILINA - DMA (YIXING CHEMICAL)-
FISPQ N°: REV 11/06/09
Data da última revisão: 23/08/10

A absorçâo deste produto pelo organismo humano causa a formaçâo de metemoglobina que, em concentraçâo
suficiente, causa cianose. Uma vez que metemoglobina reverte-se espontaneamente em hemoglobina após a
exposiçâo ter cessado, o tratamento para casos de exposiçâo moderada consiste somente de medidas de apoio,
tais como repouso (ficar de cama) e inalaçâo de oxigênio. éde suma importância fazer a limpeza completa de
todas as partes contaminadas do corpo, inclusive couro cabeludo e unhas. Em caso de cianose grave, pode ser
valiosa a injeçâo de azul de metileno em dose de um miligrama por quilo de peso corporal.

5 - Medidas de combate a incêndio

Meios de extinção apropriados

Usar spray d`água, espuma de álcool, dióxido de carbono ou póquímico seco para extinguir incêndios. O jacto de
água pode ser ineficaz.

Métodos especiais de combate a incêndio

Caso estejam expostos a fogo, os recipientes devem ser mantidos resfriados com spray d`água.

Proteção das pessoas envolvidas no combate a incêndio

Bombeiros, e outras pessoas expostas, devem usar equipamento respiratório autônomo.

6 - Medidas de controle para derramamento ou vazamento

Precauções pessoais
Onde o nível de exposição não é conhecido, use aparelho autonomo de respiração, com pressão positiva
aprovado. Onde o nível de exposição é conhecido, usar respirador aprovado para o nível de esxposição. Além da
roupa para proteção e equipamentos na Sessão 8 (Controle de exposição/Proteção pessoal), usar calçados
impermeáveis.

Métodos para limpeza

Retire as fontes de ignição.

7 - Manuseio e armazenamento

Manuseio
Inodoro

Medidas de higiene
Antes de comer, beber, ou fumar, lave perfeitamente o rosto e as mãos com água e sabão.
Recomenda-se tomar um banho após completar o turno de trabalho, especialmente no caso de haver ocorrido
contato significativo. As roupas de trabalho deverão então ser lavadas antes de usá-las novamente. As roupas de
passeio deverão ser guardadas separadas das roupas de trabalho e do equipamento protetor. As roupas de
trabalho e os sapatos não devem ser levados para casa.

Armazenamento

Areas contendo este material devem ter praticas de segurança contra fogo e equipamentows eletricos de acordo
com a regulamentaçao aplicavel e/ou instruçoes. As normas sao baseadas principalmente no ponto de fulgor do
material, mas também levando em consideraçao propriedades como misturavel com agua ou toxidade. Todas as
regulamentaçoes tanto locais como nacionais devem ser seguidas. Nas Americas, a Associacao Nacional de
Proteçao ao Fogo (NFPA) 30: Codigo de Liquidos Inflamaveis e Combustiveis, éo padrao globalmente utilizado.
NFPA 30 estabelece condiçoes de armazenagem para as seguintes classes de materiais: Classe I Liquidos
Inflamaveis, Ponto de Fulgor < 37.8 C Classe II Liquidos Combustiveis, 38.8 C< Ponto de Fulgor >60 C Classe
IIIa Liquidos Combustiveis, 60 C< Ponto de Fulgor >93 C Classe IIIb Liquidos Combustivies, Ponto de Fulgor >93
C

8 - Controle de exposição e proteção individual

 Página: 4 / 7
Ficha de Informações de Segurança
de Produto Químico
Nome do Produto: DIMETIL ANILINA - DMA (YIXING CHEMICAL)-
FISPQ N°: REV 11/06/09
Data da última revisão: 23/08/10

Limites de exposição ocupacional

N,N-Dimetilananilina 121-69-7
The Netherlands: MAC (Maximal Aanvaarde Concentratie) 5 mg/m3; 1 ppm
(Skin)
Alemanha: MAK (Maximale Arbeitsplatzkonzentration) 25 mg/m3 (II,1)(IIIB)(H)
França: VLEP (Valeur Limites d'Exposition Professionnelle) 25 mg/m3; 5 ppm (VME)
(Skin)
Dinamarca: Graensevaerdier 25 mg/m3; 5 ppm (TLV)
(Skin)
Sweden: Hygieniska Gransvarden 5 mg/m3 (A)
10 mg/m3 STV
ACGIH (TLV) 5 ppm (skin)
10 ppm STEL

Medidas de controle de engenharia

Os controles de engenharia geralmente não são necessários no caso de serem seguidas práticas higiênicas
adequadas.

Proteção dos olhos/face

Usar proteção para olhos/face, óculos de proteção contra produtos químicos, e escudo facial.

Proteção da pele e do corpo

Evitar contato com a pele.
Usar luvas impermeáveis e vestimentas protetoras adequadas.
Uma vez que este produto éabsorvido através da pele, épreciso tomar cuidado para impedir contato com a pele e
a contaminação das vestimentas.

Proteção respiratória
Quando as exposicoes sao abaixo do limite de exposicao estabelecido, nenhuma protecao respiratoria e
necessaria.
Quando as exposicoes excedem o limite de exposicao estabelecido, usar protecao respiratoria recomendada
para o material e nivel dee exposicao.

9 - Propriedades físico-químicas

Aspecto (estado físico, forma, cor)

Líquido. (Líquido oleoso). Amarelo ou marrom.

Odor
Não disponível.

pH
Não disponível.

Ponto de fusão/ponto de congelamento

2.5°C (36.5°F)

Ponto de ebulição inicial e faixa de temperatura de ebulição

194°C (381.2°F)

Ponto de fulgor
Copo fechado: 63 ° C (145,4 ° F).

Limite inferior/superior de inflamabilidade ou explosividade

 Página: 5 / 7
Ficha de Informações de Segurança
de Produto Químico
Nome do Produto: DIMETIL ANILINA - DMA (YIXING CHEMICAL)-
FISPQ N°: REV 11/06/09
Data da última revisão: 23/08/10
Inferior: 1.1%

Pressão de vapor
1 mm of Hg (@ 20°C)

Densidade de vapor
4.17 (Ar = 1)

Densidade
Gravidade específica: 0.956 (água = 1)

Solubilidade
Solúvel em metanol éter etílico, acetona.
Parcialmente solúvel em água fria.

Temperatura de auto-ignição
371°C (699.8°F)

Outras informações
Sabor: Não disponível.
Temperatura Crítica: Não disponível.
Peso molecular: 121.18 g/mol
Volatilidade: Não disponível.
Odor Limiar: Não disponível.
Dist água / óleo. Coef.: Não disponível.
Ionicity (na água): Não disponível.
Dispersão Propriedades: Veja solubilidade em água, metanol, éter etílico, acetona.

10 - Estabilidade e reatividade

Estabilidade química
Estável

Possibilidade de reações perigosas

Polimerização: Não ocorrerà

Condições a serem evitadas

Não conhecidos

Materiais ou substâncias incompatíveis

Agentes oxidantes.
ácidos fortes
peróxidos

Produtos perigosos da decomposição

dióxido de carbono
Monóxido de carbono
óxidos de nitrogênio
amoníaco

11 - Informações toxicológicas

Informações de acordo com as diferentes vias de exposição

Efeitos potenciais para a saúde
Possibilidade de efeitos cancerígenos.
Tóxico por inalação, em contacto com a pele e por ingestão.
 Página: 6 / 7
Ficha de Informações de Segurança
de Produto Químico
Nome do Produto: DIMETIL ANILINA - DMA (YIXING CHEMICAL)-
FISPQ N°: REV 11/06/09
Data da última revisão: 23/08/10

Toxicidade aguda
Oral ratazana LD50 aguda >1,400 mg/kg
dermal coelho LD50 aguda >1,700 mg/kg
Inalação ratazana LC50 aguda 4 hr .Sem dados

Principais sintomas
Irritação aguda dermal macio, suave, brando
Irritação aguda olho macio, suave, brando Sensibilidade Pele Sem dados
Sensibilidade respiratório Sem dados

Efeitos específicos
GENOTOXICIDADE
Analises para Mutações em Genes
Ensaio de Amos Salmonella Sem dados
Outras Informações
Pode Provocar Lesões ao Sistema Sanguíneo
N,N-Dimetilananilina
oral (gavage) ratazana LD50 aguda (verdadeira) 1400 mg/kg
dermal coelho LD50 aguda (verdadeira) 1770 mg/kg
N,N-Dimetilananilina
Pode Provocar Lesões ao Sistema Sanguíneo
Toxic to humans by all routes of exposure

12 - Informações ecológicas

Efeitos ambientais, comportamentos e impactos do produto

Tóxico para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos a longo prazo no ambiente aquático.
Esta substância poderá ser tóxica para organismos aquáticos

13 - Considerações sobre tratamento e disposição

Métodos recomendados para tratamento e disposição aplicados ao:

A reciclagem, recuperação e reutilização dos materiais, quando permitido. Se a destruição énecessária,
recomenda que os materiais orgânicos, especialmente quando classificados come resíduos perigosos, sejam
destruídos por tratamento termico ou inceneração em instalações aprovadas. Deve-se obedecer a todas as
normas locais e nacionais.

14 - Informações sobre transporte

Número ONU
2253

Nome apropriado para embarque

N,N-DIMETILANILINA

Classe/subclasse de risco principal e subsidiário

6,1

15 - Regulamentações

Regulamentações específicas para o produto químico

 Página: 7 / 7
Ficha de Informações de Segurança
de Produto Químico
Nome do Produto: DIMETIL ANILINA - DMA (YIXING CHEMICAL)-
FISPQ N°: REV 11/06/09
Data da última revisão: 23/08/10

INFORMAÇÕES SOBRE INVENTÁRIO

Union(EU) Europeu:
Todos os componentes deste produto estão incluídos no Inventário Europeu de Substâncias Químicas
Existentes (EINECS), em conformidade c a Diretiva do Conselho 67/548/EEC e suas emendas.
Estados Unidos (EUA):
Todos os componentes deste produto estão incluídos na relação do TSCA (Lei para Controle de Substâncias
Tóxicas), em conformidade com a Lei para Controle de Substâncias Tóxicas, 15 U.S.C. 2601 et. seq.
Canada:
Os componentes deste produto foram reportados ao Dept. de Meio Ambiente do Canadáde acordo com a seção
66 e/ou 81 do Ato de Proteção do Meio Ambiente do Canadáe foram incluídos na Lista de Substâncias
Domésticas.
Austrália: Todos os componentes deste produto são incluídos no inventário australian das substâncias químicas
(AICS).
China: Todos os componentes deste produto estão inclusos no inventario Chinês ou não são necessários constar
no mesmo.
Japão: Todos os componentes deste produto estão inclusos no inventario Japonês (ENCS
S) ou não são necessários constar no mesmo.
Coréia: Todos os componentes deste produto NÃO estão inclusis no inventario Coreano (ECL)
Filipinas: Todos os componentes deste produto estão inclusos no inventario Filipino (PICCS) ou não são
necessários constar no mesmo.

16 - Outras informações

Informações importantes, mas não especificamente descritas às seções anteriores

R40 - Possibilidade de efeitos cancerígenos.
R23/24/25 - Tóxico por inalação, em contacto com a pele e por ingestão.
R51/53 - Tóxico para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos a longo prazo no ambiente
aquático.
A RUDNIK é uma empresa fornecedora, importadora e revendedora de produtos químicos. Esta Ficha de
Informações de Segurança de Produtos Químicos foi elaborada de acordo com as orientações da NBR 14725 e
informações de nossos fornecedores. O conteúdo deste documento reflete o nosso conhecimento e experiência,
entretanto não implica garantias de qualquer natureza. Considerando a variedade de fatores que podem afetar
seu processamento ou aplicação, as informações contidas nesta ficha não eximem os processadores da
responsabilidade de executar seus próprios testes e experimentos.