Brochura FerramentaCorteFuracaoMetal Eshop

FERRAMENTA DE CORTE
FURAÇÃO EM METAL
CONTEÚDO
Explicação dos termos 4
1. Broca de ponto NC/Broca de centragem 5–7
2. Broca espiral para metal 8 – 51

As mais vendidas 9 – 10
Brocas espiral ZEBRA ®
11 – 31
Resumo das brocas de máxima qualidade ZEBRA® 32 – 33
Conjuntos e cassetes 34 – 37
Visão geral da qualidade standard Würth 38 – 39
Brocas espiral Würth 40 – 49
Würth conjuntos e cassetes 50 – 51
3. Brocas Escalonadas 53 – 55
4. Fresas/Brocas de Ponto 56 – 60
5. Serras Craneanas 61 – 72
6. Aplicações Especiais 73 – 75
7. Máquinas e Óleos de Corte 76 – 79
ESTÁ COM PRESSA?

Ficha Técnica:
Edição: Würth-Portugal
Técnica de Montagem, Lda.
Dep. Marketing e Comunicação
Estrada Nacional 249-4
Encontre as brocas espiral mais comuns nas páginas 9 e 10! Abrunheira • 2710-089 Sintra
Tel.: 219 157 200 / Fax: 219 151 331
www.wurth.pt / info@wurth.pt
O nosso programa de brocas espiral é muito vasto. Para encontrar rapidamente a © Würth-Portugal
Designer e Composição:
broca espiral mais comum, incluímos uma página dupla com as nossas brocas DIN Rita Caldeira
Impressão: Grifos
338 mais vendidas. Tiragem: 1000 exemplares
Data: Maio de 2017
2 FERRAMENTA DE CORTE ● FURAÇÃO EM METAL

O CAMINHO PARA A BROCA CORRETA
Nas páginas seguintes encontrará a gama completa de soluções Würth para furação em metal.
Temos duas marcas de qualidade, a nossa marca Premium Zebra e a Würth.
Com as respetivas linhas de brocas cilíndricas de espiral, brocas para aplicações específicas, e ainda, brocas
cranianas para furos de maior dimensão.
As nossas linhas são compostas por produtos de excelente qualidade, oferecendo diferentes soluções para os
processos de furação.
O nosso compromisso é a máxima perfeição, desempenho e funcionalidade.
Todos os produtos são submetidos a rigorosos processos de inspeção e controlo, e a testes exigentes, para uma
garantia máxima de qualidade.
Para aplicar em todas as máquinas

A nossa linha de brocas cilíndricas é composta por várias dimensões, com incrementos de 0,1 mm nos diâmetros
até 10,8 mm, e 0,5 mm para diâmetros superiores.
Estão disponíveis, em diferentes aços, geometrias , com ou sem revestimento, para aplicar em máquinas
estacionárias ou portáteis:
O anel de cor é marca de qualidade

Quase todas as ferramentas ZEBRA® nesta brochura apresentam um anel de cor, que permite uma maior
segurança durante o uso.
Aços difíceis Aço, aço inox, Ferramenta

Alumínio
Aço Aço inox de maquinar metais não revestida
(≤ 10% Si)
(p.ex. Hardox) ferrosos (anel de cor adicional)
FERRAMENTA DE CORTE ● FURAÇÃO EM METAL 3

EXPLICAÇÃO DOS TERMOS
Material de corte:
• HSS = Aço rápido de alto desempenho
• HSCO = Aço rápido de alto desempenho com 5% de cobalto
• HSS-CO8 = Aço rápido de alto desempenho com 8% de cobalto
Revestimento:
Revestimento
TIALN
Magma Revestimento
Revestimento multicamadas composto por TIN, TIALN, resistência TIN
térmica até 800°C e com uma dureza de 3,300 HV. A vantagem deste
revestimento é que TIN e TIALN são aplicados alternadamente durante o
processo de revestimento e que protege a broca em caso de fissuras nos
revestimentos.
Material
Multicamadas
TIALN
Revestimento monocamada composto por TIALN, resistência térmica até Revestimento
TIALN
900°C e com uma dureza de 3,600 HV
Material
Monocamada
HC (Corte rápido) Tipo:

Preciso, método de desbaste controlado por CNC. Isto garante uma • RN = Corte à direita normal
geometria de corte precisa, e uma qualidade constante do furo e longa • RW = Corte à direita suave (p.ex. alumínio)
durabilidade. • RH = Corte à direita duro (p.ex. latão/Hardox)
Standard:
• DIN = conforme norma DIN
• WN = conforme norma de fábrica
Afiação da ponta:
Forma
ShapeAA Navalha
Drilltransversal de ponta
point-thinned chiselafiada
edge Forma CC
Shape Crosswise
Afiação grinding
cruzada

BROCAS DE PONTO NC/
BROCAS DE CENTRAGEM
Broca de ponto NC/Broca de centragem
BROCA DE PONTO NC 90 º HSCO WN TIPO RN TIALN Aço inoxidável
Aço
Propriedades: Broca de ponto NC para furos

Durabilidade: ●●●● Versatilidade: ●●●● centrados, geometria da ponta 90°.
Velocidade de furação: ●●●● Comport. furação: ●●●●
Qualidade do furo: ●●●○
Afiação da ponta precisa e centrada

Nota:
com navalha transversal
Ver tabelas de resumo referente à classificação das brocas/material
Para uma furação fácil e elevada precisão da
forma do centro do furo.
Ø Comprimento total Comprimento Art.-Nr. Qt./
mm mm da espiral mm Emb. Grande estabilidade
5.0 62 26.5 0636 440 500 A espiral curta confere uma maior estabilidade
6.0 66 30 0636 440 600 3 à broca.
8.0 79 33 0636 440 800
10.0 89 35 0636 441 000 Revestimento TIALN
12.0 102 0636 441 200 1 • Revestimento de proteção contra desgaste com
40
16.0 115 0636 441 600 dureza de 3,600 HV
• Resistência térmicas até 900°C
● PEDIDO ESPECIAL Vida útil

A afiação HC (corte rápido) e a geometria
precisa de corte associada, garantem um furo
preciso com qualidade constante e uma longa
duração.
Artigos complementares:
Óleo para furar e cortar
400 ml Art.-Nr. 0893 050 004
5 l Art.-Nr. 0893 050 1
Lubrificante refrigerante
5 l Art.-Nr. 0893 050 03.
20 l Art.-Nr. 0893 050 03.

Broca de ponto NC/Broca de centragem
BROCA DE CENTRAGEM HSS DIN 333 Aço
Qt./
Ø Ø encabador Comprimento total Art.-Nr.
Emb.
mm mm mm
1.0 3.15 31.5 0636 110
1.6 4.0 35.5 0636 116
2.0 5.0 40.0 0636 120 3
2.5 6.3 45.0 0636 125
3.15 8.0 50.0 0636 131 5 Broca standard para efetuar furos
4.0 10.0 56.0 0636 140 centrados conforme norma DIN 332
5.0 12.5 63.0 0636 150 1
6.3 16.0 71.0 0636 163
Forma A, corte à direita
• Sem batente
• Com superfícies direitas
• Ângulo de abertura 60°
• Ø de tolerância no encabador: h9
conforme DIN 7160

BROCAS ESPIRAL
As mais vendidas Páginas 9 – 10
Qualidade ZEBRA® Páginas 11 – 31
Qualidade Würth Páginas 40 – 49
Brocas espiral
AS MAIS VENDIDAS
Para aço
HSS DIN 338 TIPO RN
Broca para trabalhos precisos em aço.
Ângulo de ponta 130°

Profundidade do furo: 5 x Ø da broca
Ø disponíveis:
0,5 – 10,6 mm, passo de 0,1 mm
10,8 – 20,0 mm, diferentes passos
Art.-Nr. 0624 00 … Sistema de número de artigo:

Qt.: De acordo com a medida, 10, 5 ou 1 und.
Art.-Nr. (Nr. família + código prefixo)
Conjuntos e cassetes: Ver página 34 0624 00 …
Medidas individuais e outras informações: Ver página 12
Ø broca 3,2 mm: 0624 000 320
Ø broca 19,5 mm: 0624 001 950
HSS DIN 338 TIPO RN
Broca para trabalhos em aço.
Ângulo de ponta 118°.

Ø disponíveis:
1,0 – 10,2 mm, passo de 0,1 mm
Art.-Nr. 0625 ... Sistema de número de artigo:

Conjuntos e cassetes: Ver página 40 0625 …
Medidas individuais e outras informações: Ver página 45 Ø broca. 3,2 mm: 0625 32
Ø broca 18,0 mm: 0625 180

Brocas espiral
Para aço inox
HSCO DIN 338 TIPO RN OXIDE
Broca de precisão para aço inox.

Ø disponíveis:
10,5 – 20,0 mm, passo de 0,5 mm

Ø broca 3,2 mm: 0626 000 320
Ø broca 19,5 mm 0626 001 950
HSCO DIN 338 TIPO RN MFD VARIO
Broca de alta precisão para aço inox. Sobretudo para casos onde é gerado muito calor.

Ø disponíveis:
1,0 – 13,0 mm, passo de 0.1 mm
13,0 – 16,0 mm, passo de 0,5 mm

Ø broca 3,2 mm: 0626 050 320
Ø broca 15,5 mm: 0626 051 550

Brocas espiral
BROCA ESPIRAL HSS DIN 338 TIPO RW
Alumínio
Propriedades:
Durabilidade: ●●●○ Versatilidade: ●●○○
Velocidade de furação: ●●●○ Compor. de furação: ●●●○
Qualidade do furo: ●●●○ Profund. do furo: 5 x Ø broca.
Nota: Broca de precisão para alumínio,

Ver tabelas de resumo referente à classificação das brocas/material ângulo da ponta 130°.
Qt./ Perfuração precisa

Ø Comprimento total Comprimento da Art.-Nr.
Emb. A broca espiral robusta e curta garante uma
mm mm espiral mm
perfuração precisa.
1.0 34 12 0624 110 100
1.5 40 18 0624 110 150
Autocentragem
2.0 49 24 0624 110 200
A afiação cruzada garante uma excelente
2.5 57 30 0624 110 250
centragem mesmo em materiais cilíndricos,
3.0 61 33 0624 110 300
tornando a pré-marcação e o furo piloto
3.3 65 36 0624 110 330
desnecessários.
3.5 70 39 0624 110 350
4.0 0624 110 400
75 43 Vida útil
4.2 0624 110 420
10 A afiação HC (corte rápido) e a geometria
4.5 80 47 0624 110 450
5.0 86 52 0624 110 500 precisa da navalha garantem um furo preciso
5.5 0624 110 550 com qualidade constante e uma longa duração.
93 57
6.0 0624 110 600
6.5 101 63 0624 110 650 Muito boa extração de limalhas
6.8 0624 110 680 A espiral lisa proporciona uma boa extração das
7.0 109 69 0624 110 700 limalhas.
7.5 0624 110 750
8.0 0624 110 800
117 75
8.5 0624 110 850
9.0 0624 110 900
125 81
9.5 0624 110 950
10.0 0624 111 000
10.2 133 87 0624 111 020
10.5 0624 111 050 5
11.0 0624 111 100
142 94
11.5 0624 111 150
12.0 0624 111 200
12.5 151 101 0624 111 250
13.0 0624 111 300
Conjunto de 25 brocas 400 ml Art.-Nr. 0893 050 004
Inclui: Ø 1,0 – 13,0 x 0,5 mm 5 l Art.-Nr. 0893 050 1
Art.-Nr. 0624 110 004 5 l Art.-Nr. 0893 050 03.
20 l Art.-Nr. 0893 050 03.
Qt./Emb. 1

Brocas espiral
BROCA ESPIRAL HSS DIN 338 TIPO RN
Aço
Propriedades:
Durabilidade: ●●○○ Versatilidade: ●●○○
Velocidade de furação: ●●○○ Compor. de furação: ●●○○
Qualidade do furo: ●●○○ Profund. do furo: 5 x Ø broca
Nota: Broca de precisão para aço, ângulo

Ver tabelas de resumo referente à classificação das brocas/material da ponta 130°.
Ø Comprimento total Comprimento Art.-Nr.

Qt./ Furação precisa
mm mm espiral mm
furação precisa.
0.5 22 6 0624 000 050
0.6 24 7 0624 000 060
0.7 28 9 0624 000 070
Autocentragem
0.8 30 10 0624 000 080
0.9 32 11 0624 000 090 centragem mesmo em materiais cilíndricos,
1.0 34 12 0624 000 100 tornando a pré-marcação e o furo piloto
1.1 36 14 0624 000 110 desnecessários.
1.2 0624 000 120
38 16 Vida útil
1.3 0624 000 130
1.4 0624 000 140 A afiação HC (corte rápido) e a geometria
40 18 precisa da navalha garantem um furo preciso
1.5 0624 000 150
1.6 0624 000 160 com qualidade constante e uma longa duração
43 20
1.7 0624 000 170
1.8 0624 000 180 Nota:
46 22 O encabador da broca com um Ø de 13 mm ou
1.9 0624 000 190
2.0 0624 000 200 superior, é rebaixado para 12,7 mm de diâmetro.
2.05 49 24 0624 000 205
2.1 0624 000 210
2.2 0624 000 220 10
53 27
2.3 0624 000 230
2.4 0624 000 240
2.5 57 30 0624 000 250
2.6 0624 000 260
2.7 0624 000 270
2.8 0624 000 280
61 33
2.9 0624 000 290
3.0 0624 000 300
3.1 0624 000 310
3.2 65 36 0624 000 320
3.3 0624 000 330
3.4 0624 000 340
3.5 0624 000 350
70 39
3.6 0624 000 360
3.7 0624 000 370
3.8 0624 000 380
3.9 75 43 0624 000 390
4.0 0624 000 400

Brocas espiral

Qt./
Emb.
mm mm espiral mm
4.1 0624 000 410
75 43
4.2 0624 000 420
4.3 0624 000 430
4.4 0624 000 440
4.5 80 47 0624 000 450
4.6 0624 000 460
4.7 0624 000 470
4.8 0624 000 480
4.9 0624 000 490
5.0 0624 000 500
86 52
5.1 0624 000 510
5.2 0624 000 520
5.3 0624 000 530
5.4 0624 000 540
5.5 0624 000 550
5.6 0624 000 560
5.7 93 57 0624 000 570
5.8 0624 000 580
5.9 0624 000 590
6.0 0624 000 600
10
6.1 0624 000 610
6.2 0624 000 620
6.3 0624 000 630
6.4 101 63 0624 000 640
6.5 0624 000 650
6.6 0624 000 660
6.7 0624 000 670
6.8 0624 000 680
6.9 0624 000 690
7.0 0624 000 700
7.1 0624 000 710
109 69
7.2 0624 000 720
7.3 0624 000 730
7.4 0624 000 740
7.5 0624 000 750
7.6 0624 000 760
7.7 0624 000 770
7.8 0624 000 780
7.9 0624 000 790
8.0 0624 000 800
117 75
8.1 0624 000 810
8.2 0624 000 820
8.3 0624 000 830
8.4 0624 000 840
8.5 0624 000 850
8.6 0624 000 860 5
8.7 0624 000 870
8.8 0624 000 880
125 81
8.9 0624 000 890
9.0 0624 000 900
9.1 0624 000 910

Brocas espiral

Qt./
Emb.
mm mm espiral mm
9.2 0624 000 920
9.3 0624 000 930
125 81
9.4 0624 000 940
9.5 0624 000 950
9.6 0624 000 960 5
9.7 0624 000 970
9.8 0624 000 980
9.9 0624 000 990
10.0 0624 001 000
133 87
10.1 0624 001 010
10.2 0624 001 020
10.3 0624 001 030
10.5 0624 001 050
10.6 0624 001 060
10.8 0624 001 080
11.0 0624 001 100
11.1 142 94 0624 001 110
11.2 0624 001 120
11.5 0624 001 150
12.0 0624 001 200
12.1 0624 001 210
12.3 0624 001 230
151 101
12.5 0624 001 250
13.0 0624 001 300
13.1 0624 001 310 1
13.5 0624 001 350
160 108
14.0 0624 001 400
14.2 0624 001 420
14.5 169 114 0624 001 450
15.0 0624 001 500
15.5 0624 001 550
178 120
16.0 0624 001 600 Também disponível
16.5 0624 001 650 em conjunto!
184 125
17.0 0624 001 700
17.5 0624 001 750
191 130 Conjuntos:
18.0 0624 001 800
19 brocas
18.5 0624 001 850 Contém: Ø 1.0 x 10.0 x 0.5 mm
198 135
19.0 0624 001 900 Art.-Nr. 0624 000 001
19.5 0624 001 950 25 brocas
205 140 Contém: Ø 1.0–13.0 x 0.5 mm
20.0 0624 002 000
Art.-Nr. 0624 000 004
55 brocas
Contém:
3 brocas cada Ø 1.0 – 4.0 x 0.5 mm
2 brocas cada Ø 4.5 – 8.0 x 0.5 mm
1 broca cada Ø 8.5 – 13.0 x 0.5 mm
3 brocas Ø 3.3 mm; 2 pc.. Ø 4.2 mm;
2 brocas Ø 6.8 mm; 1 pc. Ø 10.2 mm
Art.-Nr. 0624 000 002
91 brocas
Contém: Ø 1.0-10.0 x 0.1 mm
Art.-Nr. 0624 000 003

Aço
Características:
Durabilidade: ●●○○
Velocidade de furação: ●●○○
Qualidade do furo: ●●●○
Broca de precisão para aço, ângulo
Versatilidade: ●●○○ da ponta 130°.
Comportamento de furação: ●●○○
Profundidade do furo: 3 x Ø Broca
Furação precisa
Ø Comprimento total Comprimento do Art.-Nr. Qt./
mm mm encaixe mm Emb. A broca espiral robusta e curta garante uma
1,0 26 6 0624 700 100 furação precisa.
1,1 28 7 0624 700 110
1,2 0624 700 120 Autocentragem
30 8 A afiação cruzada garante uma excelente
1,3 0624 700 130
1,4 0624 700 140 centragem mesmo em materiais cilíndricos,
32 9 tornando a pré marcação e o furo piloto
1,5 0624 700 150
1,6 0624 700 160 desnecessários.
34 10
1,7 0624 700 170
1,8 0624 700 180 Longa durabilidade
36 11
1,9 0624 700 190 A afiação HC (Corte de alta velocidade) e a
2,0 0624 700 200 geometria precisa da lâmina de corte garante
38 12
2,1 0624 700 210 uma qualidade constante do furo e uma longa
2,2 0624 700 220 vida útil.
40 13
2,3 0624 700 230
2,4 0624 700 240 Nota:
2,5 43 14 0624 700 250 Ver tabela de relação
2,6 0624 700 260 broca/material.
2,7 0624 700 270
2,8 0624 700 280
46 16 10
2,9 0624 700 290
3,0 0624 700 300
3,1 0624 700 310
3,2 49 18 0624 700 320
3,3 0624 700 330
3,4 0624 700 340
3,5 0624 700 350
52 20
3,6 0624 700 360
3,7 0624 700 370
3,8 0624 700 380
3,9 0624 700 390
4,0 55 22 0624 700 400
4,1 0624 700 410 Artigos complementares:
4,2 0624 700 420 Óleo para furar e cortar
400 ml Art.-Nr. 0893 050 004
4,3 0624 700 430
5l Art.-Nr. 0893 050 1
4,4 0624 700 440
4,5 58 24 0624 700 450 5 l Art.-Nr. 0893 050 03.
4,6 0624 700 460 20 l Art.-Nr. 0893 050 03.
4,7 0624 700 470

Brocas espiral
BROCA ESPIRAL HSS DIN 340 TIPO RN Aço
Propriedades:
Velocidade de furação: ●●○○ Compor. de furação: ●●○○
Qualidade do furo: ●●○○ Profund. do furo: 10 x Ø broca Broca para furos profundos em aço,
ângulo da ponta 130°.
Nota:
Qt./ Vida útil

Emb. A afiação HC (corte rápido) e a geometria
mm mm espiral mm
precisa da navalha garantem um furo preciso
1.0 56 33 0624 200 100 com qualidade constante e uma longa duração
1.5 70 45 0624 200 150 .
2.0 85 56 0624 200 200
2.5 95 62 0624 200 250
3.0 100 66 0624 200 300
3.2 106 69 0624 200 330
3.5 112 73 0624 200 350
4.0 0624 200 400
119 78
4.2 0624 200 420
4.5 126 82 0624 200 450 10
5.0 132 87 0624 200 500
5.5 0624 200 550
5.8 139 91 0624 200 580
6.0 0624 200 600
6.5 148 97 0624 200 650
6.8 0624 200 680
7.0 156 102 0624 200 700
7.5 0624 200 750
8.0 0624 200 800
165 109
8.5 0624 200 850
9.0 0624 200 900
175 115
9.5 0624 200 950 5
10.0 0624 201 000
10.2 184 121 0624 201 020
10.5 0624 201 050 Conjunto de 25 brocas
11.0 0624 201 100 Inclui: Ø 1,0 – 13,0 x 0,5 mm
195 128
11.5 0624 201 150
1
12.0 0624 201 200 Art.-Nr. 0624 200 004
12.5 205 134 0624 201 250 Qt./Emb. 1
13.0 0624 201 300
● PEDIDO ESPECIAL Artigos complementares:

400 ml Art.-Nr. 0893 050 004
5 l Art.-Nr. 0893 050 1
5 l Art.-Nr. 0893 050 03.
20 l Art.-Nr. 0893 050 03.

Brocas espiral
BROCA ESPIRAL HSS DIN 338 CABEÇA TIN TIPO RN
Vida útil ●●●○ Revestimento TIN (Nitreto de

Velocidade de furação ●●●○ titânio) para um trabalho preciso
Qualidade do furo ●●○○ em aços de grande resistência,
Versatilidade ●●○○
ângulo de corte 130°.
Comportamento do furo ●●○○
Diâmetro Comprimento Compr. Encaixe Prof. furo Art.-Nr. Qt./Emb. Profundidade do furo
1 mm 34 mm 12 mm 5 mm 0624 020 100 10 5x o diâmetro
1,5 mm 40 mm 18 mm 7,5 mm 0624 020 150 10
2 mm 49 mm 24 mm 10 mm 0624 020 200 10 Furação precisa
2,5 mm 57 mm 30 mm 12,5 mm 0624 020 250 10 A broca espiral robusta com o seu design curto
3 mm 61 mm 33 mm 15 mm 0624 020 300 10 proporciona uma furação precisa.
3,1 mm 65 mm 36 mm 15,5 mm 0624 020 310 10
3,2 mm 65 mm 36 mm 16 mm 0624 020 320 10 Auto-centragem
3,3 mm 65 mm 36 mm 16,5 mm 0624 020 330 10
3,4 mm 70 mm 39 mm 17 mm 0624 020 340 10
centragem mesmo em materiais cilíndricos,
3,5 mm 70 mm 39 mm 17,5 mm 0624 020 350 10
3,6 mm 70 mm 39 mm 18 mm 0624 020 360 10
desnecessários.
3,7 mm 70 mm 39 mm 18,5 mm 0624 020 370 10
3,8 mm 75 mm 43 mm 19 mm 0624 020 380 10
3,9 mm 75 mm 43 mm 19,5 mm 0624 020 390 10
Maior resistência ao desgaste
4 mm 75 mm 43 mm 20 mm 0624 020 400 10 Devido à cabeça de revestimento TIN e corte
4,1 mm 75 mm 43 mm 20,5 mm 0624 020 410 10 HC (High Speed Cutting). A geometria precisa
4,2 mm 75 mm 43 mm 21 mm 0624 020 420 10 da lâmina de corte garante uma qualidade
4,3 mm 80 mm 47 mm 21,5 mm 0624 020 430 10 constante do furo e uma elevada precisão.
4,4 mm 80 mm 47 mm 22 mm 0624 020 440 10
4,5 mm 80 mm 47 mm 22,5 mm 0624 020 450 10 Nota
4,6 mm 80 mm 47 mm 23 mm 0624 020 460 10 A partir de Ø 13,0 mm o encaixe é de
4,7 mm 80 mm 47 mm 23,5 mm 0624 020 470 10 Ø 12,7 mm.
4,8 mm 86 mm 52 mm 24 mm 0624 020 480 10
4,9 mm 86 mm 52 mm 24,5 mm 0624 020 490 10
5 mm 86 mm 52 mm 25 mm 0624 020 500 10
5,1 mm 86 mm 52 mm 25,5 mm 0624 020 510 5
5,2 mm 86 mm 52 mm 26 mm 0624 020 520 5
5,3 mm 86 mm 52 mm 26,5 mm 0624 020 530 5
5,4 mm 93 mm 57 mm 27 mm 0624 020 540 5
5,5 mm 93 mm 57 mm 27,5 mm 0624 020 550 5
5,6 mm 93 mm 57 mm 28 mm 0624 020 560 5
5,7 mm 93 mm 57 mm 28,5 mm 0624 020 570 5
5,8 mm 93 mm 57 mm 29 mm 0624 020 580 5
5,9 mm 93 mm 57 mm 29,5 mm 0624 020 590 5
6 mm 93 mm 57 mm 30 mm 0624 020 600 5
6,1 mm 101 mm 63 mm 30,5 mm 0624 020 610 5
6,2 mm 101 mm 63 mm 31 mm 0624 020 620 5
6,3 mm 101 mm 63 mm 31,5 mm 0624 020 630 5
6,4 mm 101 mm 63 mm 32 mm 0624 020 640 5
6,5 mm 101 mm 63 mm 32,5 mm 0624 020 650 5
6,6 mm 101 mm 63 mm 33 mm 0624 020 660 5
6,7 mm 101 mm 63 mm 33,5 mm 0624 020 670 5
6,8 mm 109 mm 69 mm 34 mm 0624 020 680 5

Brocas espiral
BROCA ESPIRAL HSS DIN 338 CABEÇA TIN TIPO RN

Diâmetro Comprimento Compr. Encaixe Prof. furo Art.-Nr. Qt./Emb.
6,9 mm 109 mm 69 mm 34,5 mm 0624 020 690 5
7 mm 109 mm 69 mm 35 mm 0624 020 700 5
7,1 mm 109 mm 69 mm 35,5 mm 0624 020 710 5
7,2 mm 109 mm 69 mm 36 mm 0624 020 720 5
7,3 mm 109 mm 69 mm 36,5 mm 0624 020 730 5
7,4 mm 109 mm 69 mm 37 mm 0624 020 740 5
7,5 mm 109 mm 69 mm 37,5 mm 0624 020 750 5
7,6 mm 117 mm 75 mm 38 mm 0624 020 760 5
7,7 mm 117 mm 75 mm 38,5 mm 0624 020 770 5
7,8 mm 117 mm 75 mm 39 mm 0624 020 780 5
7,9 mm 117 mm 75 mm 39,5 mm 0624 020 790 5
8 mm 117 mm 75 mm 40 mm 0624 020 800 5
8,1 mm 117 mm 75 mm 40,5 mm 0624 020 810 3
8,2 mm 117 mm 75 mm 41 mm 0624 020 820 3
8,3 mm 117 mm 75 mm 41,5 mm 0624 020 830 3
8,4 mm 117 mm 75 mm 42 mm 0624 020 840 3
8,5 mm 117 mm 75 mm 42,5 mm 0624 020 850 3
8,6 mm 125 mm 81 mm 43 mm 0624 020 860 3
8,7 mm 125 mm 81 mm 43,5 mm 0624 020 870 3
8,8 mm 125 mm 81 mm 44 mm 0624 020 880 3
8,9 mm 125 mm 81 mm 44,5 mm 0624 020 890 3
9 mm 125 mm 81 mm 45 mm 0624 020 900 3
9,1 mm 125 mm 81 mm 45,5 mm 0624 020 910 3
9,2 mm 125 mm 81 mm 46 mm 0624 020 920 3
9,3 mm 125 mm 81 mm 46,5 mm 0624 020 930 3
9,4 mm 125 mm 81 mm 47 mm 0624 020 940 3
9,5 mm 125 mm 81 mm 47,5 mm 0624 020 950 3
9,6 mm 133 mm 87 mm 48 mm 0624 020 960 3
9,7 mm 133 mm 87 mm 48,5 mm 0624 020 970 3
9,8 mm 133 mm 87 mm 49 mm 0624 020 980 3
9,9 mm 133 mm 87 mm 49,5 mm 0624 020 990 3
10 mm 133 mm 87 mm 50 mm 0624 021 000 3
10,1 mm 133 mm 87 mm 50,5 mm 0624 021 010 3
10,2 mm 133 mm 87 mm 51 mm 0624 021 020 3
10,3 mm 133 mm 87 mm 51,5 mm 0624 021 030 3
10,5 mm 133 mm 87 mm 52,5 mm 0624 021 050 1
10,6 mm 133 mm 87 mm 53 mm 0624 021 060 1
10,8 mm 142 mm 94 mm 54 mm 0624 021 080 1
11 mm 142 mm 94 mm 55 mm 0624 021 100 1
11,1 mm 142 mm 94 mm 55,5 mm 0624 021 110 1
11,2 mm 142 mm 94 mm 56 mm 0624 021 120 1
11,5 mm 142 mm 94 mm 57,5 mm 0624 021 150 1
12 mm 151 mm 101 mm 60 mm 0624 021 200 1
12,1 mm 151 mm 101 mm 60,5 mm 0624 021 210 1
12,3 mm 151 mm 101 mm 61,5 mm 0624 021 230 1
12,5 mm 151 mm 101 mm 62,5 mm 0624 021 250 1
13 mm 151 mm 101 mm 65 mm 0624 021 300 1
Descrição Art.-Nr.
Conjunto de brocas espiral HSS DIN 388 cabeça TIN tipo RN 0624 020 001
Conjunto de brocas espiral HSS DIN 388 cabeça TIN tipo RN 0624 020 004

Brocas espiral
BROCA ESPIRAL HSS DIN 338 TIPO RN OXIDE Aço inox
Aço
Propriedades:
Durabilidade: ●●●○ Versatilidade: ●●●○
Qualidade do furo: ●●●○ Profund. do furo: 5 x Ø broca
Nota: Broca de precisão para aço inox,

Ver tabelas de resumo referente à classificação das brocas/material ângulo da ponta 130°.

mm mm espiral mm
furação precisa.
1.0 34 12 0626 000 100
1.5 40 18 0626 000 150
Autocentragem
2.0 49 24 0626 000 200
2.5 0626 000 250
57 30 centragem mesmo em materiais cilíndricos,
2.6 0626 000 260
2.7 0626 000 270
desnecessários.
2.8 61 33 0626 000 280
3.0 0626 000 300
Vida útil
3.1 0626 000 310
3.2 65 36 0626 000 320
3.3 0626 000 330
com qualidade constante e uma longa duração
3.4 0626 000 340
3.5 0626 000 350 10
70 39 Muito boa extração de limalhas
3.6 0626 000 360
A espiral lisa proporciona uma boa extração das
3.7 0626 000 370
limalhas
3.8 0626 000 380
3.9 0626 000 390
Nota:
4.0 75 43 0626 000 400
O encabador da broca com um Ø de 13 mm
4.1 0626 000 410
ou superior, é rebaixado para 12,7 mm de
4.2 0626 000 420
diâmetro..
4.3 0626 000 430
80 47
4.5 0626 000 450
4.8 0626 000 480
4.9 0626 000 490
5.0 0626 000 500
86 52
5.1 0626 000 510
5.2 0626 000 520
5.3 0626 000 530
5.4 0626 000 540
5.5 0626 000 550
93 57
5.7 0626 000 570
5
6.0 0626 000 600
6.1 0626 000 610
6.2 0626 000 620
6.4 101 63 0626 000 640
6.5 0626 000 650
6.7 0626 000 670

Brocas espiral
BROCA ESPIRAL HSS DIN 338 TIPO RN OXIDE

Qt./
Emb.
mm mm espiral mm
6.8 0626 000 680
7.0 0626 000 700
109 69
7.1 0626 000 710 5
7.5 0626 000 750
8.0 0626 000 800
8.2 117 75 0626 000 820
8.5 0626 000 850
8.7 0626 000 870
9.0 125 81 0626 000 900
9.5 0626 000 950
10.0 0626 001 000
10.2 133 87 0626 001 020
10.5 0626 001 050
11.0 0626 001 100
142 94
11.5 0626 001 150
12.0 0626 001 200
12.5 151 101 0626 001 250
13.0 0626 001 300
13.5 0626 001 350 1
160 108
14.0 0626 001 400
14.5 0626 001 450
169 114
15.0 0626 001 500
15.5 0626 001 550
178 120
16.0 0626 001 600
16.5 0626 001 650
184 125
17.0 0626 001 700
17.5 0626 001 750
191 130
18.0 0626 001 800
18.5 0626 001 850
198 135
19.0 0626 001 900
19.5 0626 001 950
205 140
20.0 0626 002 000
Também disponível em
conjunto!
Conjuntos:
19 brocas
Contém: Ø 1.0–10.0 x 0.5 mm
Art.-Nr. 0626 000 002
25 brocas
Contém: Ø 1.0–13.0 x 0.5 mm
Art.-Nr. 0626 000 004
Caixa vazia (sem brocas)
para 19 brocas
Art.-Nr. 0633 4
para 25 brocas
Art.-Nr. 0633 6

Brocas espiral
BROCA ESPIRAL HSCO DIN 340 TIPO RN OXIDE Aço inox
Aço
Propriedades:
Durabilidade: ●●●○ Versatilidade: ●●●○
Nota: Broca para furos profundos em

Ver tabelas de resumo referente à classificação das brocas/material aço inox, ângulo da ponta 130°.
Qt./ Vida útil

Emb. A afiação HC (corte rápido) e a geometria
mm mm espiral mm
1.0 56 33 0626 200 100
1.5 70 45 0626 200 150
2.0 85 56 0626 200 200
Muito boa extração de limalhas
2.5 95 62 0626 200 250
A espiral lisa proporciona uma boa extração das
3.0 100 66 0626 200 300
limalhas
3.2 0626 200 320
106 69
3.3 0626 200 330 10
3.5 112 73 0626 200 350
4.0 0626 200 400
4.1 119 78 0626 200 410
4.2 0626 200 420
4.5 126 82 0626 200 450
5.0 132 87 0626 200 500
5.5 0626 200 550
139 91
6.0 0626 200 600
6.5 148 97 0626 200 650
6.8 0626 200 680 5
7.0 156 102 0626 200 700
7.5 0626 200 750
8.0 0626 200 800
165 109
8.5 0626 200 850
9.0 0626 200 900
175 115 Conjunto de 25 brocas
9.5 0626 200 950
10.0 0626 201 000 Inclui: Ø 1,0–13,0 x 0,5 mm
10.2 184 121 0626 201 020
10.5 0626 201 050 1 Art.-Nr. 0626 200 004
11.0 0626 201 100 Qt./Emb. 1
195 128
11.5 0626 201 150
12.0 0626 201 200
12.5 205 134 0626 201 250 Artigos complementares:
13.0 0626 201 300 Óleo para furar e cortar
400 ml Art.-Nr. 0893 050 004
●
5 l Art.-Nr. 0893 050 1
PEDIDO ESPECIAL Lubrificante refrigerante
5 l Art.-Nr. 0893 050 03.
20 l Art.-Nr. 0893 050 03.

Brocas espiral
BROCA ESPIRAL HSCO DIN 338 TIPO RN Aço inox
Aço
Propriedades:
Durabilidade: ●●●● Versatilidade: ●●●○
Broca de precisão para aço inox,
Nota: sobretudo para trabalhos que
Ver tabelas de resumo referente à classificação das brocas/material gerem muito calor, ângulo da
ponta 130°.
Qt./ MAGMA revestimento

Ø Comprimento total Comprimento Art.-Nr. multicamadas
Emb.
mm mm espiral mm
• Revestimento de proteção contra desgaste com
1.0 34 12 0626 040 100 dureza de of 3,300 HV.
1.5 40 18 0626 040 150 • Resistência térmica até 800° C
2.0 49 24 0626 040 200
2.5 57 30 0626 040 250 Furação precisa
3.0 61 33 0626 040 300 A broca espiral robusta e curta garante uma
3.2 0626 040 320 furação precisa.
65 36
3.3 0626 040 330 5
3.5 70 39 0626 040 350 Autocentragem
4.0 0626 040 400 A afiação cruzada garante uma excelente
4.2 0626 040 420 tornando a pré-marcação e o furo piloto
4.5 80 47 0626 040 450 desnecessários.
5.0 86 52 0626 040 500
5.5 0626 040 550 Vida útil
93 57 A afiação HC (corte rápido) e a geometria
6.0 0626 040 600
6.5 101 63 0626 040 650 precisa da navalha garantem um furo preciso
6.8 0626 040 680 3 com qualidade constante e uma longa duração
.
7.0 109 69 0626 040 700
7.5 0626 040 750
8.0 0626 040 800
117 75
8.5 0626 040 850
9.0 0626 040 900
125 81
9.5 0626 040 950 Também disponível em
10.0 0626 041 000 conjunto!
10.2 133 87 0626 041 020
10.5 0626 041 050 1
Conjuntos:
11.0 0626 041 100
142 94 19 brocas
11.5 0626 041 150 Contém: Ø 1.0–10.0 x 0.5 mm
12.0 0626 041 200 Art.-Nr. 0626 040 001
12.5 151 101 0626 041 250 25 brocas
Contém: Ø 1.0–13.0 x 0.5 mm
13.0 0626 041 300 Art.-Nr. 0626 040 004
para 19 brocas
Art.-Nr. 0633 4
para 25 brocas
Art.-Nr. 0633 6

Brocas espiral
BROCA ESPIRAL HSCO DIN 338 TIPO RN MFD VARIO Aço inox
Aço
Metais não ferrosos

Propriedades:
Durabilidade: ●●●● Versatilidade: ●●●●
Velocidade de furação: ●●●● Compor. de furação: ●●●●
Qualidade do furo: ●●●● Profund. do furo: 5 x Ø broca
Nota:
Ver tabelas de resumo referente à classificação das brocas/material Broca de grande precisão para aço
inox, sobretudo para trabalhos que
gerem muito calor, ângulo da ponta
118°.
Qt./
Emb.
mm mm espiral mm MAGMA revestimento
1.0 34 12 0626 050 100 multicamadas
1.1 36 14 0626 050 110 • Revestimento de proteção contra desgaste com
1.2 0626 050 120 dureza de of 3,300 HV.
38 16
1.3 0626 050 130 • Resistência térmica até 800° C
1.4 0626 050 140
40 18
1.5 0626 050 150 Furação precisa
1.6 0626 050 160 A broca espiral robusta e curta garante uma
43 20
1.7 0626 050 170 furação precisa.
1.8 0626 050 180
46 22
1.9 0626 050 190 Autocentragem
2.0 0626 050 200 A afiação cruzada garante uma excelente
49 24
2.1 0626 050 210 centragem mesmo em materiais cilíndricos,
2.2 0626 050 220 tornando a pré-marcação e o furo piloto
53 27
2.3 0626 050 230 desnecessários.
2.4 0626 050 240
2.5 57 30 0626 050 250 Vida útil
2.6 0626 050 260 A afiação HC (corte rápido) e a geometria
2.7 0626 050 270 precisa da navalha garantem um furo preciso
5
2.8 0626 050 280 com qualidade constante e uma longa duração
61 33
2.9 0626 050 290
3.0 0626 050 300 Ótima remoção de limalhas
3.1 0626 050 310
A espiral Vario permite uma extração rápida das
3.2 65 36 0626 050 320
limalhas.
3.3 0626 050 330
3.4 0626 050 340
Afiação das quatro superfícies
3.5 0626 050 350
70 39 Velocidade máxima de furação com mínimo
3.6 0626 050 360
esforço.
3.7 0626 050 370
3.8 0626 050 380
3.9 0626 050 390
4.0 75 43 0626 050 400
4.1 0626 050 410
4.2 0626 050 420
4.3 0626 050 430
4.4 80 47 0626 050 440
4.5 0626 050 450

Brocas espiral
BROCA ESPIRAL HSCO DIN 338 TIPO RN MFD VARIO

Qt./
Emb.
mm mm espiral mm
4.6 0626 050 460
80 47
4.7 0626 050 470
4.8 0626 050 480 5
4.9 0626 050 490
5.0 0626 050 500
86 52
5.1 0626 050 510
5.2 0626 050 520
5.3 0626 050 530
5.4 0626 050 540
5.5 0626 050 550
5.6 0626 050 560
5.7 93 57 0626 050 570
5.8 0626 050 580
5.9 0626 050 590
6.0 0626 050 600
6.1 0626 050 610
6.2 0626 050 620
6.3 0626 050 630
6.4 101 63 0626 050 640
6.5 0626 050 650
3
6.6 0626 050 660
6.7 0626 050 670
6.8 0626 050 680
6.9 0626 050 690
7.0 0626 050 700
7.1 0626 050 710
109 69
7.2 0626 050 720
7.3 0626 050 730
7.4 0626 050 740
7.5 0626 050 750
7.6 0626 050 760
7.7 0626 050 770
7.8 0626 050 780
7.9 0626 050 790
8.0 0626 050 800
117 75
8.1 0626 050 810
8.2 0626 050 820
8.3 0626 050 830
8.4 0626 050 840
8.5 0626 050 850
8.6 0626 050 860
1
8.7 0626 050 870
8.8 0626 050 880
8.9 125 81 0626 050 890
9.0 0626 050 900
9.1 0626 050 910
9.2 0626 050 920

Brocas espiral
BROCA ESPIRAL HSCO DIN 338 TIPO RN MFD VARIO

Qt./
Emb.
mm mm espiral mm
9.3 0626 050 930
9.4 125 81 0626 050 940
9.5 0626 050 950
9.6 0626 050 960
9.7 0626 050 970
9.8 0626 050 980
9.9 0626 050 990
10.0 0626 051 000
10.1 133 87 0626 051 010
10.2 0626 051 020
10.3 0626 051 030
10.4 0626 051 040
10.5 0626 051 050
10.6 0626 051 060
10.7 0626 051 070
10.8 0626 051 080
10.9 0626 051 090
11.0 0626 051 100
11.1 0626 051 110
11.2 0626 051 120
142 94
11.3 0626 051 130
11.4 0626 051 140
1
11.5 0626 051 150
11.6 0626 051 160
11.7 0626 051 170
11.8 0626 051 180
11.9 0626 051 190
12.0 0626 051 200
12.1 0626 051 210
12.2 0626 051 220
12.3 0626 051 230
12.4 0626 051 240
151 101
12.5 0626 051 250
12.6 0626 051 260
12.7 0626 051 270
12.8 0626 051 280
12.9 0626 051 290
13.0 0626 051 300
Também disponível em
13.5 0626 051 350 conjunto!
160 108
14.0 0626 051 400
14.5 0626 051 450 Conjuntos:
169 114 19 brocas
15.0 0626 051 500
Contém: Ø 1.0-10.0 x 0.5 mm
15.5 0626 051 550 Art.-Nr. 0626 050 001
178 120
16.0 0626 051 600 25 brocas
Contém: Ø 1.0–13.0 x 0.5 mm
Art.-Nr. 0626 050 004
para 19 brocas
Art.-Nr. 0633 4
para 25 brocas
Art.-Nr. 0633 6

Brocas espiral
BROCA ESPIRAL HSCO DIN 1869 R1 TIPO RN Aço inox
Aço
Propriedades:
Broca espiral para furos profundos,
Nota: geometria da ponta 130°.
Ø Comprimento total Comprimento Qt./ Excelente extração de limalhas

Art.-Nr.
mm mm espiral mm Emb. Poucos ciclos de extração.
4.0 175 120 0626 460 400
5.0 195 135 0626 460 500 2/3 chanfro duplo
6.0 205 140 0626 460 600 Para uma condução perfeita da broca no furo.
7.0 225 155 0626 460 700
8.0 240 165 0626 460 800 Chanfro nitrado
1
9.0 250 175 0626 460 900 Proteção perfeita contra o desgaste do chanfro,
10.0 265 185 0626 461 000 aumenta consideravelmente a durabilidade da
11.0 280 195 0626 461 100 broca.
12.0 0626 461 200
295 205
13.0 0626 461 300 Vida útil
● PEDIDO ESPECIAL precisa da navalha garantem um furo preciso

BROCA ESPIRAL HSCO DIN 1869 R2 TIPO RN
Propriedades:
Nota:
Qt./
Ø Comprimento total Comprimento
Art.-Nr. Emb.
mm mm espiral mm
4.0 220 150 0626 560 400
5.0 245 170 0626 560 500
6.0 260 180 0626 560 600
7.0 290 200 0626 560 700
8.0 305 210 0626 560 800
1
9.0 320 220 0626 560 900
10.0 340 235 0626 561 000
11.0 365 250 0626 561 100 400 ml Art.-Nr. 0893 050 004
12.0 0626 561 200 5 l Art.-Nr. 0893 050 1
375 260
13.0 0626 561 300 Lubrificante refrigerante
5 l Art.-Nr. 0893 050 03.
● PEDIDO ESPECIAL 20 l Art.-Nr. 0893 050 03.

Brocas espiral
BROCA ESPIRAL HSCO DIN 1869 R3 TIPO RN
Propriedades:
Nota:
Qt./
Emb.
mm mm espiral mm
4.0 280 190 0626 660 400
5.0 315 210 0626 660 500
6.0 330 225 0626 660 600
7.0 370 250 0626 660 700
8.0 390 265 0626 660 800
1
9.0 410 280 0626 660 900
10.0 430 295 0626 661 000
11.0 455 310 0626 661 100
12.0 0626 661 200
480 330
13.0 0626 661 300
● PEDIDO ESPECIAL
400 ml Art.-Nr. 0893 050 004
5 l Art.-Nr. 0893 050 1
5 l Art.-Nr. 0893 050 03.
20 l Art.-Nr. 0893 050 03.

Brocas espiral
BROCA ESPIRAL HSCO DIN 345 TIPO RN Aço inox
Aço
Propriedades:
Qualidade do furo: ●●●● Profund. do furo: 5 x Ø broca
Nota: Broca espiral de precisão com

haste morse aço inox, ângulo da
Ø Comprimento Comprimento MK Art.-Nr.
Qt./ ponta 118°.
Emb.
mm total mm espiral mm
10.0 0626 301 000
168 87 Furação precisa
10.5 0626 301 050
A broca espiral robusta e curta garante uma
11.0 0626 301 100
175 94 furação precisa.
11.5 0626 301 150
12.0 1 0626 301 200
Vida útil
12.5 182 101 0626 301 250
13.0 0626 301 300
13.5 0626 301 350
189 108 com qualidade constante e uma longa duração
14.0 0626 301 400
14.5 0626 301 450
212 114
15.0 0626 301 500
15.5 0626 301 550
218 120
16.0 0626 301 560
16.5 0626 301 650
223 125
17.0 0626 301 700
17.5 0626 301 750
228 130
18.0 0626 301 800
18.5 0626 301 850
233 135 2
19.0 0626 301 900 1
19.5 0626 301 950
238 140
20.0 0626 302 000
20.5 0626 302 050
243 145
21.0 0626 302 100
21.5 0626 302 150
248 150
22.0 0626 302 200
22.5 0626 302 250
253
23.0 155 0626 302 300
23.5 276 0626 302 350
24.0 0626 302 400
24.5 281 160 0626 302 450
25.0 0626 302 500
25.5 0626 302 550
3
26.0 286 165 0626 302 600
26.5 0626 302 650
27.0 0626 302 700
27.5 291 170 0626 302 750
28.0 0626 302 800

Brocas espiral
BROCA ESPIRAL HSCO DIN 345 TIPO RN

Qt./
Emb.
28.5 0626 302 850
29.0 0626 302 900
296 175
29.5 0626 302 950
30.0 3 0626 303 000
30.5 0626 303 050
31.0 301 180 0626 303 100
31.5 0626 303 150
32.0 0626 303 200
32.5 0626 303 250
334 185
33.0 0626 303 300
33.5 0626 303 350
34.0 0626 303 400
1
34.5 0626 303 450
339 190
35.0 0626 303 500
35.5 0626 303 550
36.0 4 0626 303 600
36.5 0626 303 650
344 195
37.0 0626 303 700
37.5 0626 303 750
38.0 0626 303 800
38.5 0626 303 850
39.0 349 200 0626 303 900
39.5 0626 303 950
40.0 0626 304 000
● PEDIDO ESPECIAL
400 mlArt.-Nr. 0893 050 004
5 l Art.-Nr. 0893 050 1
5 l Art.-Nr. 0893 050 03.
20 l Art.-Nr. 0893 050 03.

Brocas espiral
BROCA ESPIRAL HSCO WN TIPO RH Hardox
Aço inox
Propriedades:
Aço
Durabilidade: ●●●○ Versatilidade: ●●○○
Nota:
Broca para materiais difíceis de

furar, ângulo da ponta 135°.
Ø Comprimento total Comprimento Art.-Nr. Qt./
mm mm espiral mm Emb.
1.0 34 12 0618 110 100
1.5 40 18 0618 110 150 Furação precisa
2.0 49 12 0618 110 200 A broca espiral robusta e curta garante uma
2.5 57 14 0618 110 250 furação precisa.
3.0 61 16 0618 110 300
3.2 65 18 0618 110 320 Autocentragem
10
3.3 65 18 0618 110 330 A afiação cruzada garante uma excelente
4.0 75 22 0618 110 400 tornando a pré-marcação e o furo piloto
4.2 75 22 0618 110 420 desnecessários.
4.5 80 24 0618 110 450
5.0 86 26 0618 110 500 Muito boa extração de limalhas
5.5 93 28 0618 110 550 A espiral lisa proporciona uma boa extração das
6.0 93 28 0618 110 600 limalhas
6.5 101 31 0618 110 650
6.8 101 34 0618 110 680 5 Grande estabilidade
7.0 109 34 0618 110 700 O comprimento da espiral conforme DIN 1897
7.5 109 34 0618 110 750 e o comprimento total conforme DIN 338, assim
8.0 117 37 0618 110 800 como a alma reforçada garantem uma grande
8.5 117 37 0618 110 850 estabilidade durante a furação
9.0 124 40 0618 110 900
9.5 125 40 0618 110 950
10.0 133 43 0618 111 000
10.2 133 43 0618 111 020
10.5 133 43 0618 111 050 1
11.0 142 47 0618 111 100
11.5 142 47 0618 111 150
12.0 151 51 0618 111 200
12.5 151 51 0618 111 250
13.0 151 51 0618 111 300
Óleo para furar e cortar Perfect
400 ml Art.-Nr. 0893 050 008
5 l Art.-Nr. 0893 050 009
Conjunto de 19 brocas Conjunto de 25 brocas CUT+COOL LUBRIFIC. REFRIG. PLUS
Inclui: 1 – 10 x 0,5 mm Inclui: 1 – 13 x 0,5 mm 5 l Art.-Nr. 0893 050 035
20 l Art.-Nr. 0893 050 036
Art.-Nr. 0618 110 001 Art.-Nr. 0618 110 004

Brocas espiral
BROCA ESPIRAL HSS-CO8 WN TIPO RH Hardox
Propriedades: Broca curta com haste morse para

Durabilidade: ●●●○ Versatilidade: ●●○○ materiais difíceis de furar, ângulo
da ponta 130°.
Nota:
Furação precisa
Qt./ furação precisa.
Emb.
Autocentragem
8.0 124 43 0618 300 800
9.0 127 46 0618 300 900
1 centragem, tornando a pré-marcação e o furo
10.0 131 50 0618 301 000
piloto desnecessários.
11.0 136 55 0618 301 100
12.0 157 0618 301 200
59 Grande estabilidade
13.0 157 0618 301 300
A espiral curta e a alma reforçada proporcionam
14.0 161 63 0618 301 400
uma grande estabilidade.
15.0 164 66 2 0618 301 500
16.0 168 70 0618 301 600
17.0 171 73 0618 301 700
18.0 175 77 0618 301 800
19.0 201 80 0618 301 900
20.0 204 83 0618 302 000
21.0 208 87 0618 302 100
22.0 211 90 0618 302 200
3
23.0 215 94 0618 302 300
24.0 0618 302 400 1
219 98
25.0 0618 302 500
26.0 224 103 0618 302 600
27.0 0618 302 700
256 107
28.0 0618 302 800
29.0 0618 302 900
261 112
30.0 0618 303 000
31.0 266 117 0618 303 100
32.0 0618 303 200
271 122
33.0 0618 303 300
4
34.0 0618 303 400
277 128
35.0 0618 303 500
36.0 0618 303 600
282 132
37.0 0618 303 700 Artigos complementares:
38.0 0618 303 800 Óleo para furar e cortar Perfect
39.0 288 139 0618 303 900 400 ml Art.-Nr. 0893 050 008
40.0 0618 304 000 5 l Art.-Nr. 0893 050 009
CUT+COOL LUBRIFIC. REFRIG. PLUS
5 l Art.-Nr. 0893 050 035
● PEDIDO ESPECIAL 20 l Art.-Nr. 0893 050 036

Brocas espiral
RESUMO DA GAMA DE BROCAS ZEBRA®

DIN/Tipo 338 RW 1897 RN 338 RN 340 RN 338 RN 340 RN
Material de corte HSS HSS HSS HSS HSCO HSCO

Nr. de família do artigo 0624 11… 0624 70… 0624 00… 0624 20… 0626 00… 0626 20…
Profundidade do furo Ø Broca 5x 3x 5x 10 x 5x 10 x
Ângulo de ponta Graus 130° 130° 130° 130° 130° 130°
Afiação cónica, Afiação Afiação Afiação Afiação Afiação
cónica, ponta cónica, ponta cónica, ponta cónica, ponta cónica, ponta
Afiação da ponta Forma ponta em semelhante semelhante semelhante semelhante semelhante
forma A forma C forma C forma C forma C forma C
Propriedades de Autocentragem Autocentragem Autocentragem Autocentragem Autocentragem Autocentragem
posicionamento sem pré- sem pré- sem pré- sem pré- sem pré- sem pré-
marcação marcação marcação marcação marcação marcação
Optimizado Optimizado Optimizado Optimizado Optimizado Optimizado
Alma para aplicação para aplicação para aplicação para aplicação para aplicação para aplicação
Ângulo de torção Tipo W Tipo N Tipo N Tipo N Tipo N Tipo N
Diâmetro da haste mm Ø Broca Ø Broca Ø Broca* Ø Broca Ø Broca* Ø Broca
Sem tratamento Temperado a Temperado a Temperado a

Superfície Óxido refinado Óxido refinado
vapor vapor vapor
Modelo Afiação HC Afiação HC Afiação HC Afiação HC Afiação HC Afiação HC
Resistência
à tração/
Grupo de materiais Exemplos de materiais 17** 18 – 19** 20 – 22** 23** 24 – 25** 26**
Dureza Mpa
(N/mm²)
ST 33, StE285, P265GH,
Aços gerais de construção ST50-2, barras de aço, chapa 500 – 850 ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯
para caldeiras
C22, CK30 ≤ 700 ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯
Aços convencionais
Aços temperados sem liga C45, CK45 700 – 850 ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯

C60, CK60 850 – 1,000 ▯▯ ▯▯
50MnSi4, 38Cr2, 28Cr4 850 ≤ 1,000
Aços temperados com liga
36NiCr6, 41Cr4, 42CrMo4 1,000 – 1,200
34CrAl6 ≥ 850 ≥ 1,000
Aços nitrados >1,000
31CrMoV9, 34CrAlNi7 – 1,200
C75W, 102Cr6, ≤ 850 ▯ ▯ ▯ ▯▯ ▯▯
Aços ferramenta 29CrMoV9
X210CR12, X42Cr13 > 850 – 1,000 ▯▯ ▯▯
Aços de corte rápido S 6-5-2-5, S 6-5-2 ≥ 650 – 1,000 ▯▯ ▯▯
TI99,5, TiAl5Sn2,5,TiCu2 ≤ 850 ▯ ▯
Titânio
Titânio e ligas de titânio

TiAl6Zr5, TiAl4Mo4Sn2,5 < 850 – 1,200
espe-
Ligas
ciais
Ligas especiais Nimonic, Inconel, Monel ≤ 1,200
Hardox 400–500,
de furar
Hardox
difíceis
XAR 320, XAR 400

Aços
≤ 330 HB
Aços mola 55Si7,55Cr3,51CrV4 (dureza) ▯▯ ▯▯
Aços inox, sulfurado X12CrS13, X14CrMoS17 ≤ 850 ▯ ▯ ▯▯
inox
Aço
Aços inox, austenítico X5CrNi18-10 ≤ 850 ▯ ▯

Aços inox, martensítico X20CrNi 17 2 (X17CrNi16-2) ≤ 850 ▯ ▯ ▯
EN-GJL-100(GG10) ≤ 240 HB ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯
Ferro fundido
EN-GJL-250(GG25) < 300 HB ▯ ▯ ▯ ▯▯ ▯▯
fundido
Ferro
Fundição de grafite esferoidal EN-GJS-500-7 (GGG50) ≤ 240 HB ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯

e ferro fundido maleável EN-GJS-700-2 (GGG70) < 300 HB ▯ ▯ ▯ ▯▯ ▯▯
Ferro fundido branco ≤ 350 HB ▯ ▯
Alumínio e ligas de alumínio Al99,5, AlMgSi1, AlMg1 ≤ 400 ▯▯
Ligas forjadas de alumínio AlMgSiPb, AlCuMg1 ≤ 450 ▯▯
Ligas fundidas de alumínio G-AlSi5Cu1, G-AlSi7Cu3, ≤ 600 ▯
≤ 10% Si G-AlSi9
Ligas fund. alumínio >10% Si G-AlSi12, G-AlSi12Cu ≤ 600

Ligas de magnésio MgMn2, G-MgAl8Zn1 ≤ 450 ▯ ▯ ▯
Cobre, baixa liga Se-Cu, SuSn6,G-CuSn5ZnPb ≤ 400 ▯ ▯ ▯ ▯ ▯
Latão, limalhas curtas CuZn39Pb2, CuZn39Pb3 ≤ 600 ▯ ▯ ▯ ▯ ▯
Cu Zn20, CuZn33,
Latão, limalhas longas ≤ 600 ▯ ▯ ▯ ▯ ▯
CuZn37Pb0,5
CuSn7ZnPb, ≤ 600 ▯ ▯ ▯ ▯ ▯
Bronze, limalhas curtas
CuNi18Zn19Pb > 600 – 850 ▯ ▯
CuAl5, CuAl9Mn, ≤ 850 ▯ ▯
Bronze, limalhas longas
CuAl11Ni, CuBe2 > 85 – 1,000 ▯ ▯
Plásticos, duroplásticos Bakelite, Resopal, Pertinax ▯ ▯ ▯ ▯ ▯
Plásticos, termoplásticos Vidro acrílio, Makrolon ▯ ▯ ▯ ▯ ▯
Plásticos
Plásticos, reforçados com fibra Kevlar

aramida
Plásticos, reforçados com fibra GFRP/CFRP
de vidro/fibra de carbono
Áreas de aplicação: inapropriado ▯ apropriado ▯▯ excelente ■ aço difícil de furar ■ aço inox
*O encabador da broca a partir do Ø 13,0 é rebaixado para 12,7 ■ **Número de página

Brocas espiral
1897 RN 338 RN 338 RN MFD 1869 R1 RN 1869 R2 RN 1869 R3 RN 345 RN WN RH WN MK RH

Magma Magma Vario
HSCO HSCO HSCO HSCO HSCO HSCO
HSCO HSCO HSS-CO 8
0626 74… 0626 04… 0626 05… 0626 46… 0626 56… 0626 66… 0626 30… 0618 11… 0618 30…
3x 5x 5x 20 x 25 x 30 x 5x 3x 3x
130° 130° 118° 130° 130° 130° 118° 135° 130°
Afiação cónica, Afiação cónica, Óptima afiação Afiação cónica, Afiação cónica, Afiação cónica, Afiação cónica, Afiação cónica, Afiação cónica,
ponta semelhante ponta semelhante das 4 superfícies ponta A ponta A ponta A ponta A ponta C ponta C
forma C forma C
Necessita de Necessita de Necessita de
Autocentragem Autocentragem Autocentragem centragem e centragem e centragem e Autocentragem Autocentragem Autocentragem
sem pré-marcação sem pré-marcação sem pré-marcação furação piloto furação piloto furação piloto sem pré-marcação sem pré-marcação sem pré-marcação
Optimizado para Optimizado para Optimizado para Reforçada Reforçada Reforçada Normal Reforçada Reforçada
aplicação aplicação aplicação
Passo Vario,
Tipo N Tipo N Tipo N Tipo N Tipo N Tipo N Tipo H Tipo H
Tipo N
Cone morse Cone morse
Ø Broca Ø Broca Ø Broca Ø Broca Ø Broca Ø Broca Ø Broca
MK 1 – 4 MK 1 – 4
Temperado a Temperado a
Magma Magma Magma Chanfro nitrado Chanfro nitrado Chanfro nitrado Sem tratamento
vapor vapor
Afiação HC,
Afiação HC Afiação HC Afiação HC Afiação HC Afiação HC Afiação HC Afiação Afiação
espiral Vario
27** 28** 29 – 31** 32** 32** 33** 34 – 35** 36** 37**
▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯
▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯
▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯
▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯ ▯
▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯
▯ ▯ ▯ ▯▯ ▯▯
▯ ▯
▯▯ ▯▯
▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯ ▯ ▯ ▯▯
▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯ ▯ ▯ ▯▯ ▯ ▯
▯▯ ▯▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯
▯ ▯ ▯ ▯ ▯
▯ ▯ ▯
▯ ▯ ▯▯
▯▯ ▯▯
▯▯ ▯▯ ▯ ▯ ▯
▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯ ▯ ▯ ▯
▯ ▯ ▯▯ ▯ ▯ ▯ ▯
▯ ▯ ▯▯ ▯ ▯ ▯ ▯▯
▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯ ▯
▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯ ▯
▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯ ▯
▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯▯ ▯ ▯
▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯
▯▯
▯▯
▯▯
▯▯ ▯▯ ▯▯
▯▯ ▯▯ ▯
▯ ▯ ▯▯ ▯ ▯ ▯
▯ ▯ ▯▯ ▯ ▯ ▯ ▯
▯ ▯ ▯▯ ▯ ▯ ▯ ▯
▯ ▯ ▯▯ ▯ ▯ ▯ ▯
▯ ▯ ▯▯ ▯ ▯ ▯ ▯
▯ ▯ ▯▯ ▯ ▯ ▯ ▯
▯ ▯ ▯▯ ▯ ▯ ▯ ▯
▯ ▯ ▯▯ ▯ ▯ ▯ ▯
▯ ▯ ▯▯ ▯ ▯ ▯ ▯
▯
■ Aço ■ Metal não ferroso (alumínio)

Brocas espiral
CONJUNTO DE BROCAS ESPIRAL
HSS DIN 338 TIPO RN

1 2
1 19 brocas
Inclui: Ø 1,0 – 10,0 x 0,5 mm
Art.-Nr. 0624 000 001

Qt./Emb. 1
2 25 brocas
Inclui: Ø 1,0 – 13,0 x 0,5 mm
Art.-Nr. 0624 000 004

Qt./Emb. 1
3 55 brocas
3 brocas cada 1.0 – 4.0 mm
2 brocas cada 4.5 – 8.0 mm
1 broca cada 8.5 – 13.0 mm
In 0.5 mm increments for thread core holes 3 4
3 x 3.3; 2 x 4.2; 2 x 6.8; 1 x 10.2 mm
Art.-Nr. 0624 000 002

Qt./Emb. 1
4 91 brocas
Inclui: Ø 1.0 – 10.0 x 0.1 mm
Art.-Nr. 0624 000 003

Qt./Emb. 1
5
Aço
5 HSS DIN 338 TIPO RW
25 brocas
Inclui: Ø 1.0 – 13.0 x 0.5 mm
Art.-Nr. 0624 110 004

Qt./Emb. 1
Alumínio (≤ 10% Si)

Brocas espiral
6 HSS DIN 340, TIPO RN

6 7
25 brocas
Inclui: Ø 1.0 – 13.0 x 0.5 mm
Art.-Nr. 0624 200 004

Qt./Emb. 1
7 HSS DIN 1897
19 brocas
Inclui: Ø 1.0 – 10.0 x 0.5 mm
Art.-Nr. 0624 700 001

Qt./Emb. 1
Aço
8 9
8 HSCO DIN 340,

TIPO RN OXIDE
25 brocas
Inclui: Ø 1.0 – 13.0 x 0.5 mm
Art.-Nr. 0626 200 004

Qt./Emb. 1
9 HSCO DIN 1897
19 brocas
Inclui: Ø 1.0 – 10.0 x 0.5 mm
Art.-Nr. 0626 740 001

Qt./Emb. 1
Aço
Aço inox

Brocas espiral
1 HSCO DIN 338

TIPO RN ÓXIDO
19 brocas 1
Inclui: Ø 1.0 – 10.0 x 0.5 mm
Art.-Nr. 0626 000 002

Qt./Emb. 1
25 brocas
Inclui: Ø 1.0 – 13.0 x 0.5 mm
Art.-Nr. 0626 000 004

Qt./Emb. 1
2 HSCO DIN 338

TIPO RN MAGMA
19 brocas
Inclui: Ø 1.0 – 10.0 x 0.5 mm
Art.-Nr. 0626 040 001 2

Qt./Emb. 1
25 brocas
Inclui: Ø 1.0 – 13.0 x 0.5 mm
Art.-Nr. 0626 040 004

Qt./Emb. 1
Aço
Aço inox

Brocas espiral
3 HSCO DIN 338

TIPO RN MFD VARIO
3 19 brocas
Inclui: Ø 1.0 – 10.0 x 0.5 mm
Art.-Nr. 0626 050 001

Qt./Emb. 1
25 brocas
Inclui: Ø 1.0 – 13.0 x 0.5 mm
Art.-Nr. 0626 050 004

Qt./Emb. 1
Aço
Aço inox
4 4 HSCO WN TIPO RH
19 brocas
Inclui: Ø 1 – 10 x 0.5 mm
Art.-Nr. 0618 110 001

Qt./Emb. 1
25 brocas
Inclui: Ø 1 – 13 x 0.5 mm
Art.-Nr. 0618 110 004

Qt./Emb. 1
Aço
Aço inox
Hardox

Brocas espiral
RESUMO DA GAMA DE BROCAS WÜRTH

DIN/TIPO WN DED RN 338 RN 1869 R1 RN 1869 R2 RN
Material de corte HSS HSS HSS HSS
Nr. de família do artigo. 0636 … 0625 … 0625 40… 0625 50…
Profundidade do furo Ø broca – 5x 20 x 25 x
Ângulo da ponta Graus 118° 118° 118° 118°
Afiação cónica, ponta Rebaixo da ponta Rebaixo da ponta
Afiação da ponta Forma Sem rebaixo da ponta
cruzada C forma A forma A
Propriedades de Sem pré-marcação Sem pré-marcação Centragem necessária Centragem necessária
posicionamento
Alma Normal Normal Normal Normal
Ângulo de torção TIPO N TIPO N TIPO N TIPO N
Diâmetro da haste mm Ø broca Ø broca* Ø broca Ø broca
Superfície Temperado a vapor Temperado a vapor Temperado a vapor Temperado a vapor
Modelo Afiado Moldado sem corte Afiado Afiado
Resistência
à tração/
Grupo de materiais Exemplos de materiais 44** 45 – 46** 47** 47**
Dureza Mpa
(N/m²)
ST 33, StE285, P265GH,
Aços gerais de construção ST50-2, barras de aço, 500 – 850 ▯ ▯ ▯ ▯
chapas para caldeiras
C22, CK30 ≤ 700 ▯ ▯ ▯ ▯
Aços convencionais
Aços temperados sem liga C45, CK45 700 – 850 ▯ ▯ ▯

C60, CK60 850 – 1,000 ▯
50MnSi4, 38Cr2, 28Cr4 850 ≤ 1,000 ▯ ▯
Aços temperados com liga
36NiCr6, 41Cr4, 42CrMo4 1,000 – 1,200
34CrAl6 ≥ 850 ≥ 1,000 ▯ ▯
Aços nitrados
31CrMoV9, 34CrAlNi7 > 1,000 – 1,200
C75W, 102Cr6, ≤ 850 ▯ ▯
Aços ferramenta 29CrMoV9
X210CR12, X42Cr13 > 850 – 1,000
Aços de corte rápido S 6-5-2-5, S 6-5-2 ≥ 650 – 1,000 ▯ ▯
TI99,5, TiAl5Sn2,5,TiCu2 ≤ 850
Titânio
Titânio e ligas de titânio

TiAl6Zr5, TiAl4Mo4Sn2,5 < 850 – 1,200
difíceis especiais
Ligas
Ligas especiais Nimonic, Inconel, Monel ≤ 1,200
Hardox 400–500,
de furar
Hardox XAR 320, XAR 400

Aços
≤ 330 HB
Aços mola 55Si7,55Cr3,51CrV4 (dureza)
Aços inox, sulfurado X12CrS13, X14CrMoS17 ≤ 850
inox
Aço
Aços inox, austenítico X5CrNi18-10 ≤ 850

Aços inox, martensítico X20CrNi 17 2 (X17CrNi16-2) ≤ 850
EN-GJL-100(GG10) ≤ 240 HB ▯ ▯ ▯
Ferro fundido
Ferro fundido
EN-GJL-250(GG25) < 300 HB ▯ ▯
Fundição de grafite esferoidal EN-GJS-500-7 (GGG50) ≤ 240 HB ▯ ▯
e ferro fundido maleável EN-GJS-700-2 (GGG70) < 300 HB ▯ ▯
Ferro fundido branco ≤ 350 HB
Alumínio e ligas de alumínio Al99,5, AlMgSi1, AlMg1 ≤ 400
Ligas forjadas de alumínio AlMgSiPb, AlCuMg1 ≤ 450
Ligas fundidas de alumínio G-AlSi5Cu1, G-AlSi7Cu3, ≤ 600
≤ 10% Si G-AlSi9
Ligas fundidas alum. >10% Si G-AlSi12, G-AlSi12Cu, ≤ 600

Ligas de magnésio MgMn2, G-MgAl8Zn1 ≤ 450
Cobre, baixa liga Se-Cu, SuSn6,G-CuSn5ZnPb ≤ 400 ▯
Latão, limalhas curtas CuZn39Pb2, CuZn39Pb3 ≤ 600 ▯ ▯
Cu Zn20, CuZn33,
Latão, limalhas longas ≤ 600 ▯ ▯ ▯
CuZn37Pb0,5
Bronze, CuSn7ZnPb, ≤ 600 ▯ ▯
limalhas curtas CuNi18Zn19Pb > 600 – 850 ▯ ▯
Bronze, CuAl5, CuAl9Mn, ≤ 850 ▯ ▯
limalhas longas CuAl11Ni, CuBe2 > 850 – 1,000 ▯ ▯
Plásticos, duroplásticos Bakelite, Resopal, Pertinax ▯ ▯ ▯
Plásticos, termoplásticos vidro acrílico, Makrolon ▯ ▯ ▯
Plásticos
Plásticos, reforçados com fibra Kevlar ▯ ▯

aramida
Plásticos, reforçados com fibra GFRP/CFRP
de vidro/fibra de carbono
Áreas de aplicação: inapropriado ▯ apropriado ▯▯ excelente ■ aço difícil de furar ■ aço inox
*O encabador da broca a partir do Ø 13,0 é rebaixado para 12,7 ■ **Número de página

Brocas espiral
1869 R3 RN WN Pilot RN FABA drill bit 345 MK

HSS HSS HSS HSS
0625 60… 0627 0… 0627 … 0625 30…
30 x 5x 3x 5x
118° 118° / 174° 118° 118°
Ponta piloto
Rebaixo da ponta forma A Afiação cónica, ponta cruzada C Rebaixo da ponta
forma A
Centragem necessária Centragem necessária Sem pré-marcação Sem pré-marcação
Normal Normal Normal Normal
TIPO N similar to TIPO N similar to TIPO N TIPO N
Ø broca Ø broca Ø broca cone morse MK 1 – 4
Temperado a vapor Temperado a vapor Temperado a vapor Temperado a vapor
Afiado Afiado Afiado Afiado
48** 49** 50 – 51** 52 – 54**
▯ ▯ ▯ ▯
▯ ▯ ▯ ▯
▯ ▯
▯ ▯ ▯
▯ ▯
▯ ▯ ▯
▯ ▯
▯
▯ ▯
▯
▯ ▯
▯
▯ ▯
▯ ▯
▯ ▯
▯
■ aço ■ metais não ferrosos (alumínio)

Brocas espiral
Propriedades:
Durabilidade: ●○○○ Versatilidade: ●○○○ Broca temperada a frio para
Velocidade de furação: ●○○○ Compor. de furação: ●○○○ aplicação em aço, ângulo da ponta
Qualidade do furo: ●○○○ Profund. do furo: 5 x Ø broca 118°.
Nota:
Qt./ Nota:
Emb. O encabador da broca com um Ø de 13 mm ou
mm mm espiral mm
superior, é rebaixado para 12,7 mm de diâmetro.
1.0 34 12 0625 10
1.1 36 14 0625 11
1.2 0625 12
38 16
1.3 0625 13
1.4 0625 14
40 18
1.5 0625 15
1.8 46 22 0625 18
2.0 0625 20
49 24
2.1 0625 21
2.2 0625 22
53 27
2.3 0625 23
2.4 0625 24
2.5 57 30 0625 25
2.6 0625 26
2.7 0625 27
2.8 0625 28
61 33
2.9 0625 29
3.0 0625 30
3.1 0625 31
3.2 0625 32
65 36
3.25 0625 325
10
3.3 0625 33
3.4 0625 34
3.5 0625 35
70 39
3.6 0625 36
3.7 0625 37
3.8 0625 38
3.9 0625 39
4.0 75 43 0625 40
4.1 0625 41
4.2 0625 42
4.3 0625 43
4.4 0625 44
4.5 80 47 0625 45
4.6 0625 46
4.7 0625 47
4.8 0625 48
4.9 0625 49
5.0 0625 50
86 52
5.1 0625 51
5.2 0625 52
5.3 0625 53

Brocas espiral

Qt./
Emb.
mm mm espiral mm
5.4 0625 54
5.5 0625 55
5.6 0625 56
93 57
5.7 0625 57
5.8 0625 58
6.0 0625 60
6.1 0625 61
6.2 0625 62
6.3 0625 63
6.4 101 63 0625 64
6.5 0625 65 10
6.6 0625 66
6.7 0625 67
6.8 0625 68
7.0 0625 70
7.1 0625 71
109 69
7.2 0625 72
7.4 0625 74
7.5 0625 75
7.8 0625 78
8.0 0625 80
8.1 0625 81
117 75
8.2 0625 82
8.4 0625 84
8.5 0625 85
8.6 0625 86
9.0 0625 90
9.1 125 81 0625 91
9.2 0625 92 5
9.5 0625 95
9.6 0625 96
9.8 0625 98
9.9 0625 99
10.0 133 87 0625 100
10.1 0625 101
10.2 0625 102
10.5 0625 105
11.0 0625 110
11.2 142 94 0625 112
11.5 0625 115 Também disponível em
12.0 0625 120 conjunto!
12.2 0625 122
151 101
12.5 0625 125
Conjuntos:
13.0 0625 130
Brocas espiral HSS
13.5 0625 135 Mala com 155 brocas
160 108
14.0 0625 140 1 Art.-Nr. 0964 625 020
14.5 0625 145 Conjunto de brocas espiral HSS,
169 114
15.0 0625 150 19 brocas
15.5 0625 155 Art.-Nr. 0634 4
178 120
16.0 0625 160 Conjunto de brocas espiral HSS,
16.5 0625 165 25 brocas
184 125
17.0 0625 170 Art.-Nr. 0634 6
17.5 0625 175 Caixa de brocas espiral HSS,
191 130
18.0 0625 180 19 brocas
20.0 205 140 0625 200 Art.-Nr. 0625 01

Brocas espiral
BROCA DUPLA HSS WN TIPO RN Aço
Propriedades:
Durabilidade: ●●○○ Versatilidade: ●○○○
Velocidade de furação: ●●○○ Compor. de furação: ●●○○ Broca para chapas de aço,
Qualidade do furo: ●●○○
Nota:
Ver tabelas de resumo referente à classificação das brocas/material Furação precisa
furação precisa.
Qt./
Emb.
mm mm espiral mm Autocentragem
2.0 38 9 0636 20 A afiação cruzada garante uma excelente
2.5 43 10 0636 25 centragem mesmo em materiais cilíndricos,
3.0 46 11 0636 30 tornando a pré-marcação e o furo piloto
3.1 0636 31 desnecessários.
3.2 49 12 0636 32
3.3 0636 33
3.4 0636 34
52
3.5 0636 35
4.0 14 0636 40
4.1 55 0636 41
10
4.2 0636 42
4.5 58 16 0636 45
5.0 0636 50
5.1 62 17.5 0636 51
5.2 0636 52
5.5 0636 55
5.8 66 19 0636 58
6.0 0636 60
6.2 0636 62
70 21
6.5 0636 65
400 ml Art.-Nr. 0893 050 004
5 l Art.-Nr. 0893 050 1
5 l Art.-Nr. 0893 050 03.
20 l Art.-Nr. 0893 050 03.

Brocas espiral
BROCA ESPIRAL HSS DIN 1869 R1 TIPO RN Aço
Propriedades:
Velocidade de furação: ●●○○ Compor. de furação: ●●○○ Brocas para furos profundos,
Qualidade do furo: ●●○○ Profund. do furo: 20 x Ø broca
geometria da ponta 118°.
Nota:
Qt./ Broca extra longa

Emb. Esta broca é excelente para abrir furos profundos.
mm mm espiral mm
4.0 175 120 0625 400 400
5.0 195 135 0625 400 500
6.0 205 140 0625 400 600
7.0 225 155 0625 400 700 3
8.0 240 165 0625 400 800
9.0 250 175 0625 400 900
10.0 265 185 0625 401 000
11.0 280 195 0625 401 100
12.0 0625 401 200 1
295 205
13.0 0625 401 300
● PEDIDO ESPECIAL
BROCAS ESPIRAL HSS DIN 1869 R2 TIPO RN
Profundidade do furo: 25 x Ø broca
Qt./
Emb.
mm mm espiral mm
4.0 220 150 0625 500 400
5.0 245 170 0625 500 500
6.0 260 180 0625 500 600
7.0 290 200 0625 500 700 3
8.0 305 210 0625 500 800
9.0 320 220 0625 500 900
10.0 340 235 0625 501 000
11.0 365 250 0625 501 100
12.0 0625 501 200 1
375 260
13.0 0625 501 300
● PEDIDO ESPECIAL

Brocas espiral
BROCAS ESPIRAL HSS DIN 1869 R3 TIPO RN
Profundidade do furo: 30 x Ø broca
Qt./
Emb.
mm mm espiral mm
4.0 280 190 0625 600 400
5.0 315 210 0625 600 500
6.0 330 225 0625 600 600
7.0 370 250 0625 600 700 3
8.0 390 265 0625 600 800
9.0 410 280 0625 600 900
10.0 295 0625 601 000 Artigos complementares:
430 Óleo para furar e cortar
11.0 310 0625 601 100
400 ml Art.-Nr. 0893 050 004
12.0 0625 601 200 1
480 330 5l Art.-Nr. 0893 050 1
13.0 0625 601 300
5 l Art.-Nr. 0893 050 03.
● PEDIDO ESPECIAL 20 l Art.-Nr. 0893 050 03.
BROCA ESPIRAL HSS PILOT WN TIPO RN Aço
Madeira
Propriedades:
Velocidade de furação: ●●○○ Compor. de furação: ●●○○ Broca HSS com ponta de centragem
Qualidade do furo: ●●○○ Profund. do furo: 25 x Ø broca para aplicação universal em
madeira e aço. Ângulo da ponta
Nota:
118°/174°.

mm mm espiral mm
furação precisa.
4.0 220 150 0627 004 220
5.0 245 170 0627 005 245
Também apropriada para furos
6.0 260 180 0627 006 260
3 profundos
7.0 290 200 0627 007 290
A alma reforçada garante uma certa estabilidade
8.0 305 210 0627 008 305
mesmo em furações profundas.
10.0 340 235 0627 010 340
Campos de aplicação: Nota:

● PEDIDO ESPECIAL Madeiras macias e duras e materiais compostos Ideal para pré-furação em perfis
(p.ex. perfis plásticos com alma de aço). para parafusos AMO® III;
Parafuso Ø 7,5 mm
Para obter um ótimo avanço e evitar o emperrar → Broca 6 mm
da broca, exige-se uma "ventilação" frequente Parafuso Ø 11,5 mm
→ Broca 10 mm
da broca em furos de grande profundidades.

Brocas espiral
BROCA WN TIPO RN PARA FACHADAS Aço
Propriedades:
Durabilidade: ●●○○ Versatilidade: ●●○○ Broca para furos de grande
Velocidade de furação: ●●○○ Compor. de furação:●●○○ profundidade, geometria da ponta
Qualidade do furo: ●●○○ 118°.
Nota:
Furação precisa
Qt./
Ø Comprimento total Comprimento Art.-Nr. furação precisa.
Emb.
mm mm espiral mm
4.5 150 0627 45 150
98 0627 50 98
10
127 0627 50 127
5.0 150 0627 50 150
200 0627 50 200
5
300 0627 50 300
98 0627 53 98
127 0627 53 127
10
150 0627 53 150
5.3
180 0627 53 180
200 0627 53 200
5
300 0627 53 300
98 0627 55 98
127 0627 55 127
150 0627 55 150 10
5.5
180 0627 55 180
200 0627 55 200
300 0627 55 300 5
98 30 0627 57 98
127 0627 57 127
150 0627 57 152 10
5.7
180 0627 57 180
200 0627 57 200
300 0627 57 300 5
98 0627 58 89
127 0627 58 127
150 0627 58 150 10
5.8
180 0627 58 180
200 0627 58 200
300 0627 58 300 5
150 0627 59 150 Artigos complementares:
5.9 180 0627 59 180 10 Óleo para furar e cortar
400 mlArt.-Nr. 0893 050 004
200 0627 59 200
5 l Art.-Nr. 0893 050 1
150 0627 68 150
200 0627 68 200 5 l Art.-Nr. 0893 050 03.
6.8 5
225 0627 68 225 20 l Art.-Nr. 0893 050 03.
300 0627 68 300

Brocas espiral
BROCA WN TIPO RN PARA FACHADAS

Qt./
Emb.
mm mm espiral mm
150 0627 70 150
200 0627 70 200
7.0
225 0627 70 300
300 0627 70 300
150 0627 72 150
200 0627 72 200
7.2 30 5
225 0627 72 300
300 0627 72 300
150 0627 74 150
200 0627 74 200
7.4
225 0627 74 300
300 0627 74 300
● PEDIDO ESPECIAL

Brocas espiral
Propriedades:
Durabilidade: ●●○○ Versatilidade: ●●○○ Brocas espiral com haste morse
Velocidade de furação: ●●○○ Compor. de furação: ●●●○
para aplicação precisa em aço,
Nota:

Ø Comprimento Comprimento MK Art.-Nr. A broca espiral robusta e curta garante uma
Emb.
furação precisa.
10.0 0625 301 000 .
168 87
10.5 0625 301 050
10.75 0625 301 075
11.0 0625 301 100
11.25 175 94 0625 301 125
11.5 0625 301 150
11.75 0625 301 175
1
12.0 0625 301 200
12.25 0625 301 225
12.5 182 101 0625 301 250
12.75 0625 301 275
13.0 0625 301 300
13.5 0625 301 350
189 108
14.0 0625 301 400
14.25 0625 301 425
14.5 0625 301 450
212 114
14.75 0625 301 475
15.0 0625 301 500
15.25 0625 301 525
1
15.5 0625 301 550
218 120
15.75 0625 301 575
16.0 0625 301 600
16.25 0625 301 625
16.5 0625 301 650
223 125
16.75 0625 301 675
17.0 0625 301 700
2
17.25 0625 301 725
17.5 0625 301 750
228 130
17.75 0625 301 775
18.0 0625 301 800
18.25 0625 301 825
18.5 0625 301 850 Artigos complementares:
233 135 Óleo para furar e cortar
18.75 0625 301 875
400 mlArt.-Nr. 0893 050 004
19.0 0625 301 900
5 l Art.-Nr. 0893 050 1
19.25 0625 301 925
19.5 0625 301 950 5 l Art.-Nr. 0893 050 03.
238 140
19.75 0625 301 975 20 l Art.-Nr. 0893 050 03.
20.0 0625 302 000

Brocas espiral
Ø Comprimento Comprimento MK A Art.-Nr. Qt./

mm total mm espiral mm Emb.
20,25 0625 302 025
20,5 0625 302 050
243 145
20,75 0625 302 075
21,0 0625 302 100
21,25 0625 302 125
21,5 2 0625 302 150
21,75 248 150 0625 302 175
22,0 0625 302 200
22,25 0625 302 225
22,5 0625 302 250
253
23,0 155 0625 302 300
23,5 276 0625 302 350
23,75 0625 302 375
24,0 0625 302 400
24,5 281 160 0625 302 450
24,75 0625 302 475
25,0 0625 302 500
25,25 0625 302 525
25,5 0625 302 550
25,75 286 165 0625 302 575
26,0 0625 302 600
26,5 0625 302 650
27,0 0625 302 700
27,5 3 0625 302 750
291 170
27,75 0625 302 775 1
28,0 0625 302 800
28,25 0625 302 825
28,5 0625 302 850
28,75 0625 302 875
296 175
29,0 0625 302 900
29,5 0625 302 950
30,0 0625 303 000
30,25 0625 303 025
30,5 0625 303 050
301 180
31,0 0625 303 100
31,5 0625 303 150
31,75 306 0625 303 175
32,0 0625 303 200
32,5 185 0625 303 250
334
33,0 0625 303 300
33,5 0625 303 350
34,0 0625 303 400
34,5 4 0625 303 450
339 190
35,0 0625 303 500
35,5 0625 303 550
36,0 0625 303 600
36,5 0625 303 650
344 195
37,0 0625 303 700
37,5 0625 303 750

Brocas espiral

Qt./
Emb.
38.0 0625 303 800
38.5 0625 303 850
39.0 349 200 0625 303 900
39.5 0625 303 950
40.0 0625 304 000
40.5 0625 304 050
41.0 0625 304 100
41.5 354 205 0625 304 150
42.0 0625 304 200
4
42.5 0625 304 250
43.0 0625 304 300
44.0 359 210 0625 304 400
45.0 0625 304 500
46.0 0625 304 600
364 215 1
47.0 0625 304 700
48.0 0625 304 800
49.0 369 220 0625 304 900
50.0 0625 305 000
51.0 0625 305 100
52.0 412 225 0625 305 200
53.0 0625 305 300
54.0 0625 305 400
55.0 417 230 0625 305 500
5
56.0 0625 305 600
57.0 0625 305 700
58.0 0625 305 800
422 235
59.0 0625 305 900
60.0 0625 306 000
● PEDIDO ESPECIAL

Brocas espiral
CONJUNTOS DE BROCAS ESPIRAL

1
HSS DIN 338 TIPO RN
1 19 brocas
Inclui: Ø 1.0 – 10.0 x 0.5 mm
Art.-Nr. 0625 01
Qt./Emb. 1
2 19 brocas
Inclui: Ø 1.0 – 10.0 x 0.5 mm
Art.-Nr. 0634 4
Qt./Emb. 1
3 25 brocas
Inclui: Ø 1.0 – 13.0 x 0.5 mm
Art.-Nr. 0634 6
Qt./Emb. 1 3
4
155 brocas
Inclui:
10 x each 1 / 1 / 1.5 / 2 / 2.5 / 3 / 3.5 / 4 / 4.5 / 5 / 5.5 / 6
5 x each 6.5 / 7 / 7.5 / 8 / 8.5 / 9 / 9.5 / 10 / 10.5
Art.-Nr. 0964 625 020

Qt./Emb. 1
Aço

Brocas espiral
CASSETES VAZIAS
(BROCAS NÃO INCLUIDAS)
Para 19 brocas
Art.-Nr. 0633 4
Qt./Emb. 1
Para 25 brocas
Art.-Nr. 0633 6
Qt./Emb. 1
ORSY 100
Para 155 brocas
Art.-Nr. 0955 150 120

Qt./Emb. 1

BROCAS ESCALONADAS

Brocas Escalonadas
ESCAREADOR ESCALONADO Escareadores escalonados muito versáteis e

extremamente rápidos, de longa duração
Centragem precisa
com ponta de broca de auto-centragem.
Até 30% mais rápido
em comparação com a concorrência devido à ótima
harmonização da geometria da lâmina de corte.
O dobro da durabilidade
em comparação com a concorrência devido a uma diminuição do
desgaste da ponta de broca, das lâminas principais e polimento radial
e axial.
Não escorrega na bucha
graças ao encaixe laminado de 3 fases e o porta bits de 1/4“.
Trabalho preciso
HSS TiAlN através de diâmetro impresso a laser na ranhura das espirais.
Sem necessidade de retificação
devido aos furos precisos e redondos.
Altura de Qt./
Ø/compr. Tipo de encaixe Compr. Art.-Nr. Art.-Nr.
Ø furo Escalona- cada nível Emb.
do encaixe total HSS TiAIN
mm mento mm mm mm mm
4–12 1 4,0 6/23 Encaixe de 3 fases 65 0694 422 412 0694 423 412
4–20 2 4,0 8/23 Encaixe de 3 fases 69 0694 422 420 0694 423 420
1/4″ 6-kt. Bit-Aufnahme
4–20 2 4,0 1/4″/24 70 0694 422 421 –
Form E, DIN3126
6–30 2 4,0 10/23 Encaixe de 3 fases 92 0694 422 630 0694 423 630 1
6–39 3 4,0 10/23 Encaixe de 3 fases 92 0694 422 639 0694 423 639
Rosca Ø furo Ø trespassante Rosca Altura do nível Altura do nível

escareado mm mm 6 mm/Ø furo 4 mm/Ø furo
escareado mm trespassante mm
PG 7 11,40 12,5 M 10 x 1,5 8,5 10,5
PG 9 14,00 15,2 M 12 x 1,5 10,5 12,5
PG 11 17,25 18,6 M 16 x 1,5 14,5 16,5
PG 13,5 19,00 20,4 M 20 x 1,5 18,5 20,5
PG 16 21,25 22,5 M 25 x 1,5 23,5 25,5
PG 21 26,75 28,3 M 32 x 1,5 30,5 32,5
PG 29 34,00 37,0 M 40 x 1,5 38,5 40,5
Aplicações: Vantagens complementares do modelo TiAlN

Centrar, abrir, perfurar e escarear chapas, tubagens e perfis
• Maior durabilidade
numa só operação.
Graças à extrema microdureza da superfície e arestas de corte das
Materiais a processar: lâminas assim como elevada resistência térmica até 800°C.
Aço inoxidável, aço normal, metal não ferroso • Maior velocidade de furação
como p.ex. alumínio, outros metais não ferrosos e plásticos. Graças ao avanço e maior velocidade de corte.
Instruções de trabalho: • Especialmente adequado para aço inoxidável

Garantir um bom arrefecimento/boa lubrificação.
Garantir um avanço regular. Observar a tabela de rotações no verso.

Brocas Escalonadas
ESCAREADORES ESCALONADOS
Conjunto de escareadores Conjunto de escareadores

escalonados HSS escalonados TiAlN
Art.-Nr. 0694 422 01 Art.-Nr. 0694 423 01

Conteúdo: 1 escareador de cada Ø Conteúdo: 1 escareador de cada Ø
4–12, 4–20, 6–30 4–12, 4–20, 6–30
Tabela de Rotações (min–1)

Aço sem liga, c hapas de Aço com liga, aço CrNi e Metais não ferrosos Plásticos
aço p.ex. St37 outros aços inoxidáveis
Espessura do 0,1–4,0 mm 0,1–2,0 mm 0,1–4,0 mm até 4,0 mm

material
Dimensões HSS TiAlN HSS TiAlN HSS TiAlN HSS TiAlN
4–12 800–500 1.000–750 400–250 600–400 3.000–1.500 3.000–1.500 2.000–1.200 3.000–2.300
4–20 800–300 1.000–450 400–150 600–250 3.000– 600 3.000– 600 2.000– 800 3.000–1.400
6–30 500–200 800–300 250–100 400–150 2.500– 400 2.500– 400 1.800– 500 2.400– 750
6–39 500–150 800–200 250–100 400–150 2.500– 300 2.500– 300 1.800– 400 2.400– 600

Brocas Escalonadas
ESCAREADOR ESCALONADO TiCN Escareador Escalonado Ø 6-18mm especial

para Galvanizados
Aplicações
Materiais galvanizados, por exemplo rails de proteção.
Furações em chapas de aço, aço inox, metais não ferrosos
e plásticos.
Vantagens
Veio Triangular - Evita que o escareador deslize dentro
da bucha
Cobertura TiCN (Nitrato Carbono de Titânio)
Excelente resultado em galvanizados, redução da
temperatura de trabalho.
1. Afiamento Especial da Ponta de Furação –
Funciona como ponta centradora e facilita o início da
furação
2. Corte Helicoidal Variável – Excelente
TiCN comportamento de corte devido ao constante ângulo de
corte.
3. Anel de Travamento Integrado – Protege o
Escalonamento de 12 mm com maior comprimento utilizador contra possíveis acidentes e protege a bucha da
_ Minimiza expansões não intencionais das furações. máquina em trabalhos de maior pressão.
Escalonamento de 18 mm com 11 mm que evita uma dupla furação

_ Permite furar 2 rails com uma furação apenas.
Escalonaento Altura/Escal. Ø Eixo/Compr. Compr. Total mm Qt./

Art.-Nr.
Ø mm mm mm Emb.
6 7
8 3,5
10 3,5
12 5,5 10 / 20 67 0694 323 618 1
14 3,5
16 3,5
18 11
Notas de utilização
Galvanizados,
Chapas planas aço inox, Plásticos, Plásticos,
Material Metais não ferrosos Placas de aço macias, (Duroplast) Termoplásticos
(Nirosta, A2)
(St 14-St 37)
Espessura da Placa 0,1-3,5 mm 0,1-3,5 mm até 3,5 mm até 3,5 mm
Espessura da Placa 0,1-2,0 mm
Ø 12,0-5,5 mm Ø 12,0-5,5 mm Ø 12,0-5,5 mm Ø 12,0-5,5 mm
para Ø 12,0
Rotações de furação
(n = min-1) mm 2400-480 1350-280 1200-240 1200-240 1600-320
Conselhos de aplicação para o TiCN:

Manter o avanço uniforme!
Respeitar a tabela de velocidades!
Não utilizar óleo de corte!

FRESAS/
BROCAS DE PONTO
Fresas/Brocas de Ponto
FRESAS OCAS HSS

Fresas Ocas para furações com Berbequins Magnéticos.
Aplicações
Para utilização em Berbequins Magnéticos portáteis ou Berbequins
Estacionários na realização de furações até diâmetro 30 mm com
profundidade máxima de 30 mm.
Campos de aplicação
Aço inox, Ferro Fundido, Madeira, Painéis Sanduíche, Madeira com Pregos.
Especialmente indicado para Aço, placas finas de metal, metais não
ferrosos e plásticos.
Nota! Não aplicável em material prensado e ligas de aço.
Em contraste com uma furação com uma ferramenta sólida, apenas um

pequeno anel de metal entra em contato com a peça.
Vantagens
• Alto rendimento e longa duração da fresa.
• Furação mais rápida.
Não necessita de pré-furação e não deixa rebarba na peça.
• Trabalhos de preparação e de acabamento não são necessários.
• Poupança de tempo e custos.
Geometria de Corte Optimizada.
• Longo tempo de vida útil da fresa comparada com outro processo
de furação.
• Melhor acabamento.
• Tolerância precisa do furo.
Indicado para Furações sobrepostas e furações em
superfícies arqueadas e tubos.
• Exatidão no início do corte. Não escorega.
Ø do Furo Ø interior Profund. Compr. Qt./ Notas de aplicação

Art.-Nr.
mm mm mm mm Emb.
Usar sempre óleo de Corte (0893 050 008) e respeitar a tabela
12.0 6,5 1630 930 120
de velocidade de corte. O uso de óleo aumenta consideravelmente
13.0 7 1630 930 130
a vida útil da fresa.
14.0 7,5 1630 930 140
15.0 7 1630 930 150
16.0 7 1630 930 160
17.0 8 1630 930 170
18.0 9 1630 930 180
19.0 10 1630 930 190
20.0 11 1630 930 200
21.0 12 30 63.75 1630 930 210 1
22.0 13 1630 930 220
23.0 14 1630 930 230
24.0 15 1630 930 240
25.0 16 1630 930 250
26.0 17 1630 930 260
27.0 18 1630 930 270
28.0 19 1630 930 280
30.0 21 1630 930 300
32.0 23 1630 930 320

BROCA DE PONTO ZEBRA PARA METAL DURO

Cobre toda a gama de resistência de folhas
de metal desde normal a elevada.
Dispensa a utilização de outras ferramentas de corte.
Baixa possibilidade de fractura devido

Adequado para Vario Drill às arestas de corte modificadas e à sua
geometria.
Ø mm A mm B mm C mm Art.-Nr. Qt./Emb.
Segura mesmo em caso de aperto lateral.
8 44 22 75 0710 80 80 1
Metal duro com alto teor de cobalto.

L onga duração e elevado poder de corte.
Conselhos para aumentar a duração da

broca de ponto:
• A broca deve atingir a velocidade máxima antes de
entrar em contacto com o material.
Adequado para brocas com avanço pneumático (aparafusadora) • Colocar a ponta centradora suavemente na chapa,
a broca veloz com pressão regular.
Ø mm A mm B mm C mm Art.-Nr. Qt./Emb. • Sempre que possível, recomenda-se utilizar um aparelho
8 44 22 7.5 0710 80 81 1 de pressão de contato.
BROCAS DE PONTO DE HSCO

Revestimento TiN adequado para Vario Drill
Não necessita centramento.
•
• Maior duração num fator entre 2 e 3. Adequado para Vario Drill
• Elevada velocidade de corte. Não necessita centramento.
•
* especialmente para Ford Mondeo + DB * especialmente para Ford Mondeo + DB
110º
Ø mm A mm B mm C mm Art.-Nr. Qt./Emb. Ø mm A mm B mm C mm Art.-Nr. Qt./Emb.

6 44.7 17 7.5 0710 60 6 6 44 16 75 0710 60
8 44.7 17 7.5 0710 80 8 1 8 44 16 75 0710 80 1
9 44.7 17 7.5 0710 90 9* 9 44 16 75 0710 90*
Adequado para fresa Pneutec Adequado para Spottle

Não necessita centramento.
• Não necessita centramento.
•
Ø mm A mm B mm C mm Art.-Nr. Qt./Emb. Ø mm A mm B mm C mm Art.-Nr. Qt./Emb.

8 32 10 7.5 0710 082 1 6 38 10 6.0 0710 061
1
8 38 10 75 0710 081

BROCA DE PONTO ZEBRA

Broca de Ponto Zebra HSCO Revestimento TiN
• O revestimento TiN aumenta a duração num fator

entre dois e três.
Ø mm Compr. total mm Compr. da espiral mm Art.-Nr. Qt./Emb. • Velocidade máxima:
6 65 28 0710 006 6 para Ø = 6: até 1,200 rpm,
1
8 78 38 0710 008 8 para Ø = 8: até 950 rpm.
Broca de Ponto Zebra HSCO
• Longa duração graças ao material HSCO.

6 65 28 0710 006 para Ø = 6: até 1,100 rpm,
1
8 78 38 0710 008 para Ø = 8: até 850 rpm.
Broca de Ponto HSS

6 65 28 0710 6 para Ø = 6: até 920 rpm,
1
8 78 38 0710 8 para Ø = 8: até 700 rpm.
Broca de Ponto HSCO escalonada
Para remover rapidamente e com precisão

soldadura por pontos em reparações de
carroçarias. A ponta centradora PLUS garante
uma longa duração de serviço.
A ponta da broca escalonada trabalha como um

Ø mm Ø do travão mm Compr. total mm Art.-Nr. Qt./Emb.
travão e indica ao utilizador a profundidade de
7,5 10 28 0710 001 0 1
furação exata.
Evita a furação não intencional da segunda folha de metal.
Se o utilizador reparar que ponta escalonada está
a tocar no metal apenas num lado, então a broca
está inclinada.
É fácil corrigir então a inclinação.
Ponta centradora PLUS para as carroçarias
modernas reforçadas.
A ponta centradora tem uma longa duração.
Velocidade recomendada: 600 – 670 rpm.
Broca especial para remover soldadura por pontos. Conselhos para melhorar a duração da ponta
A ponta centradora evita um centramento prévio. centradora:
A ponta centradora PLUS melhorada é também • Não usar em perfuradoras com percussão ou com eixo.
adequada a carroçarias reforçadas. • Selecionar a velocidade adequada para a perfuradora;
A ótima geometria da ponta confere uma maior duração em relação às a velocidade de aparelhos de ar comprimido é normalmente
brocas de ponto convencionais. selecionada demasiado alta.
Adequado para qualquer perfuradora standard.

FRESA PARA SOLDADURAS POR PONTOS

Aplicações
Oficinas de Bate-chapas, indústria transformadora de chapa,
construção de aparelhos.
Fresa para soldaduras Fresa sobresselente para Vantagens

por pontos soldaduras por pontos • Profundidade da fresagem regulável por rosca,
Art.-Nr. 0698 1 Art.-Nr. 0698 01 fresa utilizável de ambos os lados.
Qt./Emb. 1 Qt./Emb. 1 • Não rasga a chapa, não deforma, racional e rápida.
BROCA UNIVERSAL DE FRESAR
Fresa Universal de Fresar HSS 1/4 - 6,35mm Aplicações

Art.-Nr. 0698 14 • Fresa metal, madeira, plástico e também pode ser usada
Qt./Emb. 1 em furadores manuais.
BROCA EM ESPIRAL DUPLA HSS

Aço
Características: Qualidade do furo: ●●○○

Velocidade de furação: ●●○○ Comportamento de furação: ●●○○
Ø Comprimento Comprimento do Art.-Nr. Broca para chapas de aço finas 118°.

Qt./Emb.
mm total mm encaixe mm
2,0 38 9 0636 20 Furação precisa
2,5 43 10 0636 25 A broca espiral robusta e curta garante uma furação precisa.
3,0 46 11 0636 30
3,1 0636 31 Autocentragem
3,2 49 12 0636 32 A afiação cruzada garante uma excelente centragem mesmo
3,3 0636 33 em materiais cilíndricos, tornando a pré marcação e o furo
3,4 0636 34 piloto desnecessários.
52
3,5 0636 35
4,0 14 0636 40 Nota:
4,1 55 0636 41 Ver tabela de relação broca/material.
10
4,2 0636 42
4,5 58 16 0636 45
5,0 0636 50
5,1 62 17,5 0636 51 Artigos complementares:
5,2 0636 52 Óleo para furar e cortar
400 ml Art.-Nr. 0893 050 004
5,5 0636 55
5l Art.-Nr. 0893 050 1
5,8 66 19 0636 58
6,0 0636 60 5 l Art.-Nr. 0893 050 03.
6,2 0636 62 20 l Art.-Nr. 0893 050 03.
70 21
6,5 0636 65

SERRAS CRANEANAS
Serras Craneanas
SERRAS CRANEANAS HSS BI-METAL
• Corte rápido e preciso com a

técnica do HSS Bimetal.
• Para aplicação em materiais de
aço, inclusive forja, cobre, bronze,
alumínio, plásticos e madeira.
• Número de dentes: 6/polegada
Profundidade de corte: 32 mm.
Dimensões PG Velocidade de rotação recomendada 1/min Art.-Nr. Qt.

mm polegadas Aço macio WS VA Ferro forjado Latão Alumínio Emb.
14 9/16 580 300 400 790 900 0632 14
16 5/8 9 550 275 365 730 825 0632 16
17 11/16 500 250 330 665 750 0632 17
19 3/4 11 460 230 300 600 690 0632 19
20 25/32 445 220 290 580 660 0632 20
21 13/16 13 425 210 280 560 630 0632 21
22 7/8 16 390 195 260 520 585 0632 22
24 5/16 370 185 245 495 555 0632 24
25 1 350 175 235 470 525 0632 25
27 1 1/16 325 160 215 435 480 0632 27
29 1 1/8 21 300 150 200 400 450 _
30 1 3/16 285 145 190 380 425 0632 30
32 1 1/4 275 140 180 360 410 0632 32
33 1 5/16 260 135 175 345 390 _
35 1 3/8 250 125 165 330 375 0632 35
37 1 7/16 29 240 120 160 315 360 _
38 1 1/2 230 115 150 300 345 0632 38
40 1 9/16 220 110 145 290 330 0632 40
41 1 5/8 210 105 140 280 315 _
43 1 11/16 205 100 135 270 305 _
44 1 3/4 195 95 130 260 295 0632 40
46 1 13/16 190 95 125 250 285 0632 46
48 1 7/8 36 180 90 120 240 270 0632 48
51 2 170 85 115 230 255 0632 51
52 2 1/16 165 80 110 220 245 0632 52
54 2 1/8 42 160 80 105 210 240 0632 54
1
57 2 1/14 150 75 100 200 225 0632 57
59 2 5/16 48 145 75 100 195 225 0632 59
60 2 3/8 140 70 95 190 220 0632 60
64 2 1/2 135 65 90 180 205 0632 64
65 2 9/16 130 65 85 170 195 _
67 2 5/8 130 65 85 170 195 0632 67
68 2 11/16 130 65 85 165 190 _
70 2 3/4 125 60 80 160 185 0632 70
73 2 7/8 120 60 80 160 180 0632 73
76 3 115 55 75 150 170 0632 76
79 3 1/8 110 55 70 140 165 0632 79
83 3 1/4 105 50 70 140 155 0632 83
86 3 3/8 100 50 65 130 150 0632 86
89 3 1/2 95 45 65 130 145 0632 89
92 3 5/8 95 45 60 120 140 0632 92
95 3 3/4 90 45 60 120 135 0632 95
98 3 7/8 90 45 60 120 135 0632 98
102 4 85 40 55 110 130 0632 102
105 4 1/8 80 40 55 110 120 0632 105
Nota:
108 4 1/4 80 40 55 110 120 0632 108
111 4 3/8 80 40 50 100 120 0632 111 0 Ao trabalhar o metal (excepto ferro
114 4 1/2 75 35 50 100 105 0632 114 forjado) aplique sempre óleo de
121 4 3/4 70 35 45 90 95 0632 121
corte Art.-Nr. 893 050. Melhorando
127 5 65 30 40 85 90 0632 127
140 5 1/2 60 30 35 80 85 0632 140 assim o corte e prolongando a vida
152 6 55 25 35 75 85 0632 152 útil da serra.

Serras Craneanas
SERRA CRANEANA BIMETÁLICA HSSCO8 Aço Aço inox

LONGLIFE + SPEED
Características:
Velocidade de furação
Versatilidade: ●●●●
Durabilidade: ●●●●
extremamente rápida e longa
Velocidade de furação: ●●●● durabilidade, mesmo em materiais
Qualidade do furo/Precisão: ●●○○ maciços de aço inox.
Dimensões Velocidade recomendada 1/min Art.-Nr. Qt. Avanço de furação extremamente

mm polegadas Aço Aço inox Ferro fun. Latão Alumínio Emb. rápido com mínimo esforço
14 9/16 580 300 400 790 900 0632 900 014
16 5/8 550 275 365 730 825 0632 900 016
Recém desenvolvida forma dos dentes.
17 11/16 500 250 330 665 750 0632 900 017
19 3/4 460 230 300 600 690 0632 900 019 Elevada concentricidade e precisão
20 25/32 445 220 290 580 660 0632 900 020
21 13/16 425 210 280 560 630 0632 900 021 do curso lateral
22 7/8 390 195 260 520 585 0632 900 022 Encaixe estável com mais passos de rosca.
24 5/16 370 185 245 495 555 0632 900 024
25 1 350 175 235 470 525 0632 900 025
27 1 1/16 325 160 215 435 480 0632 900 027 Trabalho silencioso com um mínimo
29 1 1/8 300 150 200 400 450 0632 900 029 de vibração e uma profundidade
30 1 3/16 285 145 190 380 425 0632 900 030 de corte de 38 mm
32 1 1/4 275 140 180 360 410 0632 900 032
33 1 5/16 260 135 175 345 390 0632 900 033 Dentes Kombi-Vario em M42 Bimetal
35 1 3/8 250 125 165 330 375 0632 900 035 (8 % Cobalto)
37 1 7/16 240 120 160 315 360 0632 900 037
38 1 1/2 230 115 150 300 345 0632 900 038
40 1 9/16 220 110 145 290 330 0632 900 040 Instruções de aplicação
41 1 5/8 210 105 140 280 315 0632 900 041 Iniciar a furação com pouca pressão. Continuar
43 1 11/16 205 100 135 270 305 0632 900 043
a furar com pressão mínima e constante, evitar
44 1 3/4 195 95 130 260 295 0632 900 044
46 1 13/16 190 95 125 250 285 0632 900 046 movimentos oscilantes durante a furação,
48 1 7/8 180 90 120 240 270 0632 900 048 observar a tabela de velocidade, utilizar
51 2 170 85 115 230 255 0632 900 051
líquido refrigerante. „Ventilar“ a serra craneana
52 2 1/16 165 80 110 220 245 0632 900 052
54 2 1/8 160 80 105 210 240 0632 900 054 quando esta é utilizada em madeira ou materiais
57 2 1/14 150 75 100 200 225 0632 900 057 1 sucedâneos de madeira. Para uso regular em
59 2 5/16 145 75 100 195 225 0632 900 059
60 2 3/8 140 70 95 190 220 0632 900 060
aço e aço inox recomendamos as nossas serras
64 2 1/2 135 65 90 180 205 0632 900 064 craneanas equipadas com HW.
65 2 9/16 130 65 85 170 195 0632 900 065
67 2 5/8 130 65 85 170 195 0632 900 067
68 2 11/16 130 65 85 165 190 0632 900 068
Campos de aplicação
70 2 3/4 125 60 80 160 185 0632 900 070 Aço, aço inox, metal fundido, cobre, bronze,
73 2 7/8 120 60 80 160 180 0632 900 073 alumínio, madeira e certos tipos de plástico
76 3 115 55 75 150 170 0632 900 076
79 3 1/8 110 55 70 140 165 0632 900 079
83 3 1/4 105 50 70 140 155 0632 900 083
86 3 3/8 100 50 65 130 150 0632 900 086 Artigos complementares:
89 3 1/2 95 45 65 130 145 0632 900 089
Encaixe A2 (com broca de centrar)
92 3 5/8 95 45 60 120 140 0632 900 092
95 3 3/4 90 45 60 120 135 0632 900 095 para Ø 32‒200 mm
98 3 7/8 90 45 60 120 135 0632 900 098 Art.-Nr. 0632 02
102 4 85 40 55 110 130 0632 900 102
105 4 1/8 80 40 55 110 120 0632 900 105 Encaixe A4 (com broca de centrar)
108 4 1/4 80 40 55 110 120 0632 900 108 para Ø 14‒30 mm
111 4 3/8 80 40 50 100 120 0632 900 111
Art.-Nr. 0632 04
114 4 1/2 75 35 50 100 105 0632 900 114
121 4 3/4 70 35 45 90 95 0632 900 121 1 encaixe A2 para serra craneana
127 5 65 30 40 85 90 0632 900 127
140 5 1/2 60 30 35 80 85 0632 900 140
(com função de expulsão)
152 6 55 25 35 75 85 0632 900 152 Art.-Nr. 0632 02 3
200 7 7/8 45 20 30 60 65 0632 900 200

Serras Craneanas
ENCAIXE RÁPIDO PARA SERRA CRANEANA BIMETÁLICA
Um encaixe para todos os

diâmetros
Rápido, confortável e seguro

· Adaptadores especiais tornam muito
fácil e rápida a substituição dos vários
diâmetros.
· Para substituir a serra não é preciso
remover o encaixe da bucha ou pinça de
aperto. Isto torna possível o
manuseamento só com uma mão.
Elevada precisão e durabilidade

Tolerâncias mínimas de produção e haste
de 3 faces para consideravelmente menos
vibrações na serra e ótimo ajuste na bucha
ou pinça de aperto → maior durabilidade
Incluido da serra craneana e menor desgaste no
Descrição Art.-Nr. Qt./Emb. rolamento da máquina.
Encaixe haste de 3 faces de Ø 14–152 mm 0632 900 000
Broca de centragem HSCO 110 mm comprimento – Solucionador de problemas
1 Com ajuda deste adaptador A4/A2 podem
Adaptador A4 Ø 14–30 mm –
Adaptador A2 Ø 32–152 mm – ser combinados dois diâmetros para abrir
um furo existente.
Acessórios
Descrição Art.-Nr. Qt./Emb.
Broca de centrar HSCO 110 mm comprimento 0632 900 001 1
Adaptador A2 Ø 32–152 mm 0632 900 002 3
Adaptador combinado A4/A2 0632 900 003 1
Adaptador A4 Ø 14–30 mm 0632 900 004 2

Serras Craneanas
ENCAIXE SDS-PLUS
(com broca de centrar)
Para Ø 14-30 mm Art.-Nr. Qt./Emb.
Encaixe SDS-Plus 0632 03 1
ENCAIXE SDS-PLUS
Encaixe SDS-Plus 0632 06 1
ENCAIXE A 4
Encaixe Ø 6,35 mm 0632 04 1
ENCAIXE A 2
Encaixe Ø 11 mm, sext. 0632 02 1
MOLA DE PROJECÇÃO A 7
Para extrair o Art.-Nr. Qt./Emb.

material cortado 0632 07 1
PROLONGAMENTO
(300 mm)
Art.-Nr. Qt./Emb.
Só para o encaixe A 2
0632 05 1
BROCA TIPO GUIA A014 C

(para encaixe A2)
Ø 6,35 mm (1/4"), Art.-Nr. Qt./Emb.
modelo curto 0632 014 1
BROCA TIPO GUIA A014 D

(para encaixe A4)
Ø 6,35 mm (1/4"), Art.-Nr. Qt./Emb.
modelo longo 0632 014 1 1

Serras Craneanas
TABELA DE VELOCIDADES PARA SERRAS CRANEANAS HSS COM QUEBRA APARAS

Descrição Altura Ø Bucha Ø Inox Ferro Aço Alumínio Latão Art.-Nr.
Fundido Cobre
Serra HSS quebra aparas D:8 8 350 450 750 1500 1300 0632 313 008
8
25
Serra HSS quebra aparas D:38 10 38 115 150 230 345 300 0632 313 038
Serra HSS quebra aparas D:55 12 55 75 105 160 235 210 0632 313 055

Serras Craneanas
TABELA DE VELOCIDADES PARA SERRAS CRANEANAS HSS COM QUEBRA APARAS

Descrição Altura Ø Bucha Ø Inox Ferro Aço Alumínio Latão Art.-Nr.
Fundido Cobre
Serra HSS quebra aparas D:80 25 12 80 50 70 110 160 140 0632 313 080

Serras Craneanas
HW-SERRA CRANEANA MBS

Serra multiuso
Utilização com berbequins

estacionários e berbequins manuais
em aço de ferramentas, aço de
construção, metais não ferrosos,
metais inoxidáveis (p.ex. A2 e
A4), PVC, madeira maciça, placas
laminadas, Ytong e placas de gesso.
Apropriada para cortar tubos,
superfícies onduladas ou perfiladas
(também pode ser utilizada para fazer
furos em materiais sobrepostos).
Corte CNC regular com geometria

Ø mm PG Métrico Modelo Art.-Nr. Qt./Emb.
especial que reduz a pressão do corte
18 – – 0630 120 18
• Corte preciso e limpo com tolerâncias mínimas.
19 – – 0630 120 19
20 – 20 0630 120 20
21 – – 0630 120 21
Broca de centrar optimizada (sistema
22 – – 0630 120 22
protegido GS)
23 – – 0630 120 23
• Evita a utilização de um punção para marcar o
24 – – 0630 120 24 furo uma vez que é possível centrar a broca sem
25 – 25 0630 120 25 escorregar.
28 – – 0630 120 28 • Reduz a força e o tempo de furação em mais de
29 – – 0630 120 29 50% com menor consumo de energia (depende
30 – – 0630 120 30 do berbequim manual utilizado).
32 – 32 0630 120 32
33 – – 0630 120 33 Dentes de metal duro incorporados,
34 – – Completo com encaixe 0630 120 34 de encaixe preciso através de
35 – – triangular, broca 0630 120 35 processo de soldadura único e
36 – – de centrar e chave 0630 120 36 1 totalmente automático
Allen (SW 3/4) para
37 29 – 0630 120 37 • Elevada capacidade de corte e longa
substituir as brocas
38 – 40 0630 120 38 durabilidade.
40 – – 0630 120 40
42 – – 0630 120 42 Mola de ejeção
43 – 50 0630 120 43 • Protege os dentes de metal duro, sensíveis ao
44 – – 0630 120 44 choque após a
45 – – 0630 120 45 pré-furação quando a broca entra no material.
48 – – 0630 120 48 • Expulsa automaticamente a peça perfurada
49 – – 0630 120 49 („Núcleo“) após a furação.
50 – – 0630 120 50 Atenção: A mola de ejeção pode ser utilizada com
51 – – 0630 120 51 materiais até ca. 8 mm de espessura. Nos materiais
55 – – 0630 120 55 com maior espessura deve retirar a mola, caso
60 48 – 0630 120 60 contrário existe uma limitação da profundidade de
64 – – 0630 120 64 corte (a mola é comprimida).

Serras Craneanas
HW-SERRA CRANEANA MBS

Corpo maciço com canal de extração
escalonado
• Ótima extração de aparas – mesmo nos materiais
Limitador da
mais espessos.
profundidade
de corte Atenção: Apesar disso, recomendamos a
„ventilação“ da broca craneana, ou seja, parar a
furação e remover as aparas, quando o material
30 mm tem uma espessura superior a 6 mm. Depois pode
Prof. de corte Altura continuar o trabalho.
máx. 20 mm
Haste endurecida separadamente a
partir de Ø 32 mm
Compensação das forças de torção e binários
associados aos diâmetros maiores.
Informações de aplicação
Exemplos de aplicação Berbequim manual para materiais com espessura
máxima de 6 mm e diâmetro máximo da serra de 30
mm.
Berbequim estacionário para materiais com
espessura máxima de 20 mm de espessura e
diâmetro da serra > 30 mm.
Recomendação: Haste de encaixe MK-2 com serras
de Ø 64 mm,
Aço ST 37, 20 mm mas pode ser usado com serras a partir de Ø 32
mm.
Respeitar a velocidade recomendada.
Garantir um bom arrefecimento/lubrificação.
Consulte as instruções de utilização para obter mais
informações.
Tubo SML
Medidas de segurança
A broca craneana deve estar bem fixa na bucha.
Evitar o enviesamento da broca.
Usar vestuário de proteção apropriado, como por
exemplo, óculos de proteção, luvas, etc.
Chapa estriada
Furos individuais/Furos sobrepostos
Placas laminadas

Serras Craneanas
BROCA DE CENTRAR HSS

Para serras craneanas HW (corte
plano) e serras craneanas HW MBS
Ø Broca mm Compr. mm Ø Serra mm Art.-Nr. Qt./Emb.

6 80 18 –60 0630 120 1 1
8 80 64 0630 120 2 1
HASTE
Para serras craneanas HW MBS
• Completo com broca de centrar

e chave Allen SW 2,5 para
substituição da broca
Modelo Broca de centrar Ø Serra mm Art.-Nr. Qt./Emb. • Haste de aço de endurecimento
Triangular, 630 120 1 32 –60 0630 120 3 1 especial
Ø 13 mm 630 120 2 64 0630 120 4 1
Mk-2 630 120 2 32 –64 0630 120 5 1
HASTE
Para serra craneana HW (corte

plano)
• Completo com broca de centrar e

chave Allen SW 2,5 para substituição
Modelo Broca de centrar Ø Serra mm Art.-Nr. Qt./Emb. da broca
Triangular, Ø 10 mm 0630 130 1 32 –50 0630 130 3 1 • Haste de aço de endurecimento
Triangular, Ø 13 mm (6 x60 mm) 51 –90 0630 130 4 1 especial
Mk-2 0630 120 2 32 –90 0630 120 5 1
(8 x80 mm)

Serras Craneanas
SERRA CRANEANA HSS COM QUEBRA APARAS

Art.-Nr. 0632 313 0..
• Serra craneana em aço rápido HSS para perfurar chapas de

alumínio, aço, ferro fundido, latão, cobre e aço inox até 7
mm de espessura.
• A forma dos dentes da serra craneana permite que as

aparas se quebrem, em simultâneo com a furação,
originando uma melhor evacuação das mesmas.
• A rápida evacuação das aparas origina um menor tempo

de trabalho, comparativamente às serras tradicionais.
• Possibilidade de utilização em máquina de furar fixa ou

manual.
• Desde Ø 8 a Ø 16 com adaptador fixo e encaixe cilíndrico.
• Desde Ø 17 a Ø 100 com adaptador desmontável e

encaixe cilíndrico com 3 secções deslizantes.
• Adaptador completo com broca centradora.
Aplicação:
Gráfico de Velocidades:

Serras Craneanas
ACESSÓRIOS PARA SERRAS CRANEANAS HSS COM QUEBRA APARAS
Adaptador Cilíndrico
Ø Coroa Ø Adaptador Ø Broca Rosca Art.-Nr. Qt./Emb.
17 a 50 8/10 6 M 12 x 1,25 0632 213 926
1
51 a 100 12 8 M 16 x 1,25 0632 213 951
Adaptador conico morse

Ø Coroa Cm Ø Broca Rosca Art.-Nr. Qt./Emb.
17 a 50 2 6 M 12 x 1,25 0632 213 916
1
51 a 100 2 8 M 16 x 1,25 0632 213 911
Broca Centradora
Ø Broca Art.-Nr. Qt./Emb.
6 0632 213 906
1
8 0632 213 908
Mola de Expulsão do retalho

Ø Broca Art.-Nr. Qt./Emb.
6 0632 213 936
1
8 0632 213 931

APLICAÇÕES ESPECIAIS
Aplicações Especiais
BROCA COMBINADA HSS

Ferramenta de precisão afiada para
furar, abrir roscas e escarear de
uma só vez.
Utilizar com:
Berbequins com curso à direita e esquerda,
como p.ex.:
1 • Berbequins estacionários.
• Berbequins manuais.
2
• Berbequins com acumulador.
3
+ + =
Adequado para:
4 • Furar aço, metais não ferrosos e material
5 sintético até 1 x d (M6=6mm de espessura
do material).
6 • Até 600 N/mm2 resistência de tração.
Campo de aplicação
Oficinas de reparação, montagem de
Ø rosca Rotações Art.-Nr. Qt./
Emb. construções, canalizadores, montagem de
Aço Plásticos/
Metais não ferrosos sistemas de ventilação, construções metálicas e
rpm rpm reparações de veículos utilitários, entre outros.
M3 1600 1900 0653 973
M4 1200 1500 0653 974
Legenda:
M5 950 1200 0653 975
1 1. Pré-furação com broca em espiral.
M6 800 950 0653 976
M8 600 700 0653 978 2. Abrir roscas.
M 10 450 550 0653 971 0 3. Limpeza da rosca no curso de retorno.
4. Rebarbar a rosca.
5. O batente fixa a ferramenta no furo.
6. Transmissão segura da força através do
encaixe sextavado de 1/4”.
Adaptador universal
Art.-Nr. 0614 176 711
400 ml Art.-Nr. 0893 050 004
5l Art.-Nr. 0893 050 1
Conjunto Brocas combinadas HSS Lubrificante refrigerante
Conteúdo: M3 - M10 (6 unid.) 5 l Art.-Nr. 0893 050 03.
Art.-Nr. 0653 971 20 l Art.-Nr. 0893 050 03.

Aplicações Especiais
SACA BOCADOS
• Parafuso de tração em material sintético com rolamento,

protegido da sujidade, duradouro.
• A geometria inovadora das lâminas garantem uma longa vida útil.
• A matriz divide o material em 3 partes. O desperdício do
material não encrava no parafuso. A ferramenta não é
sobrecarregada, garantindo furos redondos e isentos de rebarba.
• Os 4 entalhes na matriz asseguram um ajuste exato no centro.
Fornecimento saca bocados M 16 - M 63 Fornecimento saca bocados PG 16 - PG 21

Tamanhos métricos ISO segundo norma EN 50262
Parafuso Ø recom. do Qt./ Rosca PG Parafuso Ø recom. do Qt./

Rosca métrica Ø mm Art.-Nr. Art.-Nr.
mm furo mm Emb. Ø mm mm furo mm Emb.
M 16 / 16,2 0619 701 162 Fornecimento Individual
M 20 / 20,4 (PG 13,5) 0619 701 204 Saca (Cunho com 3 lâminas) e matriz
9,5 x 50 10,0
M 25 / 25,4 0619 701 254
PG 16 / 22,5 0619 225*
_ 9,5 x 50 10,0
/ 30,5* 0619 701 305
1 PG 21 / 28,3 0619 283* 1
M 32 / 32,5 0619 701 325
M 40 /40,5 0619 701 405 Parafuso KL
19,0 x 75 19,5
M 50 / 50,5 0619 701 505 SW 17 9,5 x 50 10,0 0619 795 050
M 63 / 63,5 0619 701 635 SW 17 19,0 x 75 19,5 0619 719 075
* Elemento de comando (Sensor, interruptor, lâmada de controlo). *
Espessura dos materiais a perfurar

Ø Parafuso Ø Parafuso Ø Parafuso
Material
6 mm 9,5 mm 19 mm
Aço 37 2 2 3
Alumínio 2 2 3,5
Cobre 2 2 3,5
Fibra de Vidro 2 2 3,5
Para pré-perfuração:
Broca espiral HSS,
Art.-Nr. 0624 000 ... ;
Broca HSS com Ponta Centradora, Art.-Nr. 0623 ... ;
Broca de Cobalto para A2, Art.-Nr. 0626 ...
Para lubrificar o parafuso:
Spray de Manutenção 150 ml, Art.-Nr. 0893 051
75 FERRAMENTA DE CORTE ● FURAÇÃO EM METAL FERRAMENTA DE CORTE ● FURAÇÃO EM METAL 75

MÁQUINAS E
ÓLEOS DE CORTE
Máquinas
BM
BERBEQUIM BM 13-XE BERBEQUIM BM 10-E COMPACT BERBEQUIM BS 13-SEC POWER

Art.-Nr. 0702 321 1 Art.-Nr. 0702 327 1 Art.-Nr. 0702 315 1
Berbequim de 600 Watt, convence pelo seu Berbequim compacto e potente para rápida Berbequim aparafusador compacto e potente
avanço rápido de perfuração e longa vida útil. furação em madeira, alumínio, metal e aço inox. para aplicações com elevado binário.
BERBEQUIM A BATERIA BS 12-A BERBEQUIM A BATERIA BS 14-A COMPACT BERBEQUIM A BATERIA BS 14-A POWER
Art.-Nr. 5700 111 2 Art.-Nr. 5700 400 2 Art.-Nr. 0700 664 4
Berbequim extremamente compacto e potente Berbequim aparafusador leve e potente com Berbequim aparafusador a bateria muito potente
ideal para trabalhos leves de furação e bateria de iões de lítio para trabalhos de porém prático, adequado para aplicações
aparafusamento. furação e aperto médios e pesados. pesadas.

Óleos de Corte
CUT+COOL ÓLEO PARA FURAR E CORTAR DADOS TÉCNICOS
Dados Técnicos
Produto Óleo para furar e cortar Óleo para furar e cortar Perfect Massa para furar e cortar Perfect
Art.-Nr. 0893 050 004 0893 050 008 0893 050 010
0893 050 1 0893 050 009
0891 800 90
Aerosol, 400 ml Aerosol, 400 ml Lata, 500 ml
Recipiente Bidão, 5 l Bidão, 5 l Inclui pincel
Qt./Emb. 12 (400 ml); 1 (5 l) 6 (400 ml); 1 (5 l) 1/6
Tipo Óleo universal para várias Óleo de corte de alto rendimento Massa para cortar de alto rendimento,
aplicações resistente a elevadas pressões para um resistente a altas pressões
melhor resultado em todos os materiais
Propriedades •A plicação universal • Pode ser utilizado como lubrificante • Excelentes resultados em aço de
• Excelente poder de penetração em neblina elevada resistência
• Arrefece após pulverização • Efeito de separação entre a peça de • E xtremamente resistente à alta pressão
• Dissolve resíduos de resina e trabalho e a ferramenta • Ideal para aplicações em planos
outros • Ótimos resultados em todos os superiores ou horizontais (não escorre)
• Boa compatibilidade com o processos de maquinagem • E xcelente aderência
material • E xcelente resistência a altas pressões • Previne a formação de arestas postiças
• Evita o colar das limalhas • As peças podem ser soldadas sem
limpeza prévia
• Elevada precisão dimensional e
qualidade
Base Óleo mineral Óleo mineral Óleo mineral

com Éster sintético com Éster sintético
Cor Castanho - Amarelo Amarelo Castanho
Ponto de ignição (Óleo) ∼ 190°C ∼ 170°C > 200°C
Viscosidade, mm²/seg 12 25 Pastoso

Densidade com 20°C, 0,889 0,835 0,88
g/cm³
Classe de perigo para a água 1 1 1
Valor pH n. a. n. a. n. a.
Índice de refração n. a. n. a. n. a.
n. a. n. a. n. a.
Capacidade de carga,
Proteção contra desgaste,
Vida útil*
Teste Brugger, N/mm²
(DIN 51347)
22 113 98
Tempo de armazenagem, 12 (+5 até +40°C) 12 (–10 até +50°C) 36 (+5 até +50°C)
Meses
* conforme ReichertB

Óleos de Corte
CUT+COOL ÓLEO PARA FURAR E CORTAR DADOS TÉCNICOS
Óleo para furar e cortar Eco Óleo de corte DVGW Lubrificante refrigerante
Plus
0893 050 011 0893 050 014 0893 050 035 0893 050 030
0893 050 012 0893 050 015 0893 050 036 0893 050 031
Aerosol, 400 ml Aerosol, 400 ml Bidão, 5 l Bidão, 5 l

Bidão, 5 l Bidão, 5 l Bidão, 20 l Bidão, 20 l
6 (400 ml); 1 (5 l) 12 (400 ml); 1 (5 l) 1 1
Óleo de corte biodegradável, inócuo Óleo de corte para água potável Óleo solúvel Óleo solúvel
com Eco-Stop com aprovação da DVGW Lubrificante, refrigerante de alto Lubrificante, refrigerante universal
rendimento, muito económico com elevada proteção anticorrosiva
• Até 2.500 aplicações através de •Q ualidade testada DVGW • E xcelentes resultados em ligas de • Aplicação universal em todas as
tecnologia Eco-Stop • Fácil de limpar alumínio máquinas ferramenta
• Pode ser utilizado em áreas onde •C omportamento neutro no setor • Baixas concentrações e poucas • Adequado para todos os materiais
são processados alimentos da água potável reposições • Não necessita de rotulagem de
• Não reage em contacto com • Boa proteção anticorrosiva •M aquinagens a alta velocidade segurança
materiais sensíveis • Excelente qualidade superficial • Elevada proteção anticorrosiva
• E xcelente resistência à alta pressão • Bioestabilidade • Extremamente hipoalérgico
• Excelente proteção anticorrosiva • Hipoalergénico • Pouca formação de espuma
• Processamento posterior possível • Pouca formação de espuma • Não adere às sondas de medição
sem limpeza (p.ex. soldar) (com • Não adere às sondas de etc.
pequenas concentrações de medição etc. • Cumpre a norma TRSG 611
utilização) • Cumpre a norma TRSG 6111
• 100 % biodegradável
• Inodoro
Éster sintético Poliglicol Óleo mineral Semi-sintético
Amarelo claro Vermelho Âmbar (conc.); branco, Castanho (conc.);

Emulsão de dispersão fina semi-transparente Emulsão
∼ 275°C ∼ 320°C n. a. n. a.
35 5 76 66
0,77 1,06 0,98 0,989
1 1 1 1
n. a. 8 8,9 (Emulsão) 8,9 (Emulsão)
n. a. n. a. n. a. n. a.
n. a. 25 mm² (Aço¹) 26 mm² (Aço¹)
24 mm² (Aço²) 25 mm² (Aço²)
19 mm² (Alumínio³) 20 mm² (Alumínio³)
22 64 n. a. n. a.
12 (–10 até +60°C) 12 (+5 até +40°C) 12 (+5 até +40°C) 12 (+5 até +40°C)
¹ Balança Reichert, 5 %, 1,5 kg ² Balança Reichert, 10 %, 1,5 kg ³ Balança Reichert, 5 %, 0,1 kg

Brochura Ferramenta de Corte - Furação em Metal • MKT - RC - Maio 2017

Brochura FerramentaCorteFuracaoMetal Eshop

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Brochura FerramentaCorteFuracaoMetal Eshop

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

FERRAMENTA DE CORTE

1. Broca de ponto NC/Broca de centragem 5–7

2. Broca espiral para metal 8 – 51

7. Máquinas e Óleos de Corte 76 – 79

ESTÁ COM PRESSA?

2 FERRAMENTA DE CORTE ● FURAÇÃO EM METAL

Para aplicar em todas as máquinas

O anel de cor é marca de qualidade

Aços difíceis Aço, aço inox, Ferramenta

FERRAMENTA DE CORTE ● FURAÇÃO EM METAL 3

HC (Corte rápido) Tipo:

4 FERRAMENTA DE CORTE ● FURAÇÃO EM METAL

BROCA DE PONTO NC 90 º HSCO WN TIPO RN TIALN Aço inoxidável

Propriedades: Broca de ponto NC para furos

Afiação da ponta precisa e centrada

● PEDIDO ESPECIAL Vida útil

6 FERRAMENTA DE CORTE ● FURAÇÃO EM METAL

BROCA DE CENTRAGEM HSS DIN 333 Aço

FERRAMENTA DE CORTE ● FURAÇÃO EM METAL 7

HSS DIN 338 TIPO RN

Broca para trabalhos precisos em aço.

Ângulo de ponta 130°

Art.-Nr. 0624 00 … Sistema de número de artigo:

HSS DIN 338 TIPO RN

Broca para trabalhos em aço.

Ângulo de ponta 118°.

Art.-Nr. 0625 ... Sistema de número de artigo:

FERRAMENTA DE CORTE ● FURAÇÃO EM METAL 9

Para aço inox

HSCO DIN 338 TIPO RN OXIDE

Broca de precisão para aço inox.

Ângulo de ponta 130°

Art.-Nr. 0626 00 … Sistema de número de artigo:

HSCO DIN 338 TIPO RN MFD VARIO

Ângulo de ponta 118°

Art.-Nr. 0626 05 … Sistema de número de artigo:

10 FERRAMENTA DE CORTE ● FURAÇÃO EM METAL

BROCA ESPIRAL HSS DIN 338 TIPO RW

Nota: Broca de precisão para alumínio,

Qt./ Perfuração precisa

FERRAMENTA DE CORTE ● FURAÇÃO EM METAL 11

BROCA ESPIRAL HSS DIN 338 TIPO RN

Nota: Broca de precisão para aço, ângulo

Ø Comprimento total Comprimento Art.-Nr.

12 FERRAMENTA DE CORTE ● FURAÇÃO EM METAL

BROCA ESPIRAL HSS DIN 338 TIPO RN

FERRAMENTA DE CORTE ● FURAÇÃO EM METAL 13

BROCA ESPIRAL HSS DIN 338 TIPO RN

14 FERRAMENTA DE CORTE ● FURAÇÃO EM METAL

FERRAMENTA DE CORTE ● FURAÇÃO EM METAL 15

BROCA ESPIRAL HSS DIN 340 TIPO RN Aço

Qt./ Vida útil

● PEDIDO ESPECIAL Artigos complementares:

16 FERRAMENTA DE CORTE ● FURAÇÃO EM METAL

BROCA ESPIRAL HSS DIN 338 CABEÇA TIN TIPO RN

Vida útil ●●●○ Revestimento TIN (Nitreto de

FERRAMENTA DE CORTE ● FURAÇÃO EM METAL 17

BROCA ESPIRAL HSS DIN 338 CABEÇA TIN TIPO RN

18 FERRAMENTA DE CORTE ● FURAÇÃO EM METAL

BROCA ESPIRAL HSS DIN 338 TIPO RN OXIDE Aço inox

Nota: Broca de precisão para aço inox,

Qt./ Furação precisa

FERRAMENTA DE CORTE ● FURAÇÃO EM METAL 19

27 28 29 – 31 32 32 33 34 – 35 36 37**