Prezados Congressistas!

Vídeo em Libras

Seguindo nossa tradição, o Instituto Nacional de Educação de Surdos, com muito orgulho, anuncia
sua primeira circular para o XXII Congresso Internacional e XXVIII Seminário Nacional!

Temos muitas novidades este ano!

A primeira delas é que o COINES será realizado, pela primeira vez, na UFRJ, considerada a primeira
universidade do país. É com muita alegria que celebramos essa parceria e levamos nosso maior encontro
sobre educação de surdos para um espaço de excelência acadêmica.

Realizar o COINES na UFRJ, relevante espaço de pesquisa, ensino e extensão, significa mexer com
paradigmas e reafirmar que os estudos sobre educação de surdos podem e devem ocupar outros espaços
acadêmicos além do INES. Esse é um marco para a atual comissão organizadora e para a História da
Educação de Surdos por se tratar da primeira parceria acadêmica, a nível de congresso, entre o INES e o
curso de Letras/Libras da UFRJ, local que possibilitou o acesso de muitas pessoas surdas à universidade.

Outra novidade é que, a partir da nova lei 14.191/21, o tema central do Congresso será: Material
Didático Bilíngue na Educação de Surdos. O INES, pioneiro em estudos sobre educação bilíngue de surdos
no Brasil, coloca o Ensino e a Escola como protagonistas do evento. Objetiva-se, assim, construir essa
reflexão de forma coletiva dentro da sociedade.

Não menos importante, o evento volta a ser realizado na semana do Dia do Surdo. Será um período
de convívio e interação, priorizando os estudos dentro dos espaços acadêmicos. Assim sendo, é com
alegria que anunciamos que o COINES 2023 será realizado nos dias 27, 28 e 29 de setembro na UFRJ!

1. CHAMADA DE TRABALHOS

Os interessados poderão apresentar trabalhos acadêmicos de suas pesquisas através de três

modalidades: Comunicações em salas temáticas, Pôsteres ou a oferta de Minicursos.

A abertura para a inscrição de trabalhos será no dia 26/06 e o encerramento, no dia 16/07.
1.1 SALAS TEMÁTICAS

O congressista interessado em participar com uma Comunicação em uma sala temática submeterá
um resumo de 300 a 500 palavras em Língua Portuguesa ou de 3 a 7 minutos em Libras através de vídeo
de até 100MB contendo o tema central; apresentando e discutindo a problemática da pesquisa; mostrando
objetivos principais e secundários, se houver; delineando referencial teórico e metodologia e, finalmente,
apresentando as análises e suas considerações finais ou parciais.

TEMAS
1. Pessoa surda: legislação e desdobramentos socioeducacionais.

2. Libras como L1: uma educação bilíngue.

3. Questões linguísticas e identitárias no processo de aprendizagem de Libras.

4. Manifestações artísticas, culturais e esportivas como desdobramentos de práticas sociais.

5. Elaboração e/ou discussão de Materiais Didáticos em Libras.

6. O surdo e sua inserção no mercado profissional através do processo de escolarização.

7. Questões em tradução e/ou interpretação de línguas de sinais e desafios a partir de suas

especificidades.

8. Experiências de currículos, métodos e formação específicas no que tange à formação de profissionais

bilíngues.
9. A formação do professor bilíngue de surdos

10. Elaboração e/ou discussão de Materiais Didáticos de português como segunda língua/língua

adicional para surdos

O resumo será submetido, através do formulário que estará no site do congresso, dentro do portal do
INES, sob uma das 10 opções de Salas Temáticas propostas. Todos os resumos poderão ser apresentados
por até 3 autores. Não se esqueça do título de sua comunicação.

Os autores podem ser participantes da comunidade surda, pesquisadores e/ou acadêmicos de temas
relativos à educação de surdos, assim como qualquer interessado na grande área da Língua Brasileira de
Sinais.

Todos os resumos serão avaliados por uma renomada Comissão Científica de especialistas na área
para a posterior divulgação dos trabalhos aprovados e publicados.

Atenção: A Comissão Científica poderá sugerir alterações no texto, assim como a troca de
modalidades (Apresentação em Salas Temáticas X Pôsteres) e a mudança de Sala Temática para a melhor
adequação da programação final do evento.

A Comissão Organizadora poderá encerrar a inscrição de trabalhos antes do previsto, caso o número
extrapole o previsto para o ensalamento das comunicações. Não deixe para o último dia!
1.2 PÔSTERES

Também teremos a modalidade de apresentação de trabalho através de pôsteres. Nessa linha de

trabalho, os interessados apresentam suas pesquisas através de painéis que ficam expostos durante
determinado período.

Os requisitos para a inscrição são quase os mesmos, porém, não há necessidade de indicar nenhum
tipo de tema em que se insere a pesquisa.

Assim, o congressista interessado em participar com um pôster submeterá um resumo de 250 a 400
palavras em Língua Portuguesa ou de 3 a 7 minutos em LIBRAS, através de vídeo de até 100MB contendo
o tema central; apresentando e discutindo a problemática da pesquisa; mostrando objetivos principais e
secundários, se houver; delineando referencial teórico e metodologia e, finalmente, apresentando as
análises e suas considerações finais ou parciais. Existe a obrigatoriedade de título e o número máximo de 5
autores.

Os autores podem ser participantes da comunidade surda, pesquisadores e/ou acadêmicos de temas
relativos à educação de surdos, assim como qualquer interessado na grande área da Língua Brasileira de
Sinais. E, para a submissão, o link de inscrição estará na página do Congresso, dentro do Portal do INES,
através de formulário específico para a Modalidade Pôster.

Atenção: A Comissão Científica poderá sugerir alterações no texto, assim como a troca de
modalidades (Apresentação em Salas Temáticas X Pôsteres).

1.3 MINICURSOS

O congressista interessado em ofertar um Minicurso deverá submeter um resumo de 300 a 500

palavras em Língua Portuguesa ou de 3 a 7 minutos em LIBRAS através de vídeo de até 100MB contendo o
tema, público-alvo e delineando referencial teórico e metodologia.

Os proponentes podem ser participantes da comunidade surda, pesquisadores e/ou acadêmicos de

temas relativos à educação de surdos, assim como qualquer interessado na grande área da Língua
Brasileira de Sinais.

O máximo de proponentes por minicurso é de 3 pessoas. Os minicursos terão duração de 2 horas.

2. INSCRIÇÃO DE PARTICIPAÇÃO NO CONGRESSO

Neste primeiro momento estamos dedicando nossas inscrições iniciais para pessoas que pertencem
à comunidade Surda e pessoas vinculadas ao INES, assim como da UFRJ, através de nossa parceria
celebrada.

As inscrições para o público do INES e da UFRJ vão de 03/07/23 a 16/07/23.

 Assim, todos que estejam englobados por essas categorias podem acessar o site do INES e, na aba
do congresso, realizar sua inscrição como CONGRESSISTA para garantir sua participação no evento.
Atenção, as inscrições que não respeitarem esses critérios serão indeferidas.
Caso você não esteja englobado em nenhuma dessas categorias, fique atento às próximas circulares
para não perder os prazos de inscrições de CONGRESSISTA.

Atenção: Todos os autores principais de trabalhos inscritos, independente da modalidade, já estão

automaticamente inscritos no congresso independente do órgão de onde estão vinculados. No caso de
autores secundários, é necessária a inscrição para a emissão de certificado de participação.

Informamos que o número de inscrições para a participação no congresso será limitado, por isso,
garanta sua vaga no COINES 2023 enviando seu trabalho de pesquisa e faça parte dessa construção
coletiva sobre os estudos da pessoa surda.

Rio de Janeiro, 26 de junho de 2023.

André Cordeiro
SIAPE 2154156
Diretor DDHCT/INES
Comissão Organizadora COINES 2023