TUTORIAL BÁSICO ENCORE DVD

by MannoVillas

O tutorial é baseado na versão 1.0. A versão 1.5 tem algumas diferenças mas não haverá dificuldades
para quem aprendeu com versão anterior.

Algumas observações antes de começar:

No controle remoto de um DVD Player entre os demais botões tem o TITLE e o MENU. No projeto de
autoração de DVD o botão TITLE deve ser linkado para pular pro menu principal a qualquer momento
que seja pressionado, já o botão MENU deve ser linkado para voltar ao menu anterior ao que
estivermos assistindo ao ser pressionado. Esses dois botões devem ser levados em conta quando
tivermos estabelecendo os links para que tudo fique certinho.
O Encore tem muita imagem de fundo para os menus, (presets) mas se quiser usar uma particular
deve primeiro redimensionar para 720 x 534 no Photoshop ou qualquer outro programa semelhante
antes de importar para ficar no tamanho certo.
Nesse tutorial básico não ensinarei colocação de legendas, menus com imagens em movimento nem
criação de áudio em 5 canais (5.1) não por enquanto.
São chamados de ASSETS tudo que vc importa para o Encore na hora que está executando o projeto
de autoração de um DVD. Áudio, vídeo, imagem para fundo, áudio para fundo, clip para abertura e
etc... tudo isso é asset (conteúdo)
Nesse tutorial criaremos um DVD simples, com apenas duas telas, uma de abertura o Menu Principal e
a outra para escolha dos clips individuais. O DVD terá 4 videoclips musicais e poderão ser vistos
sequencialmente ou escolhidos individualmente. Terá trilha sonora na tela inicial. A imagem de fundo
da tela de Menu Principal será do próprio encore, mas da 2a. tela usarei uma de meus arquivos, enfim
diversificarei um pouco prá não ficar muito básico esse tutorial.
Alguém que deseje seguir esse exercicio, seria ideal providenciar 4 videoclips pequenos, 1 clip de
áudio prá usar como fundo musical na tela do Menu Principal e uma imagem 720x534 para fundo da
tela 2, assim o conteúdo ficaria mais ou menos semelhante ao que usarei aqui..
Acho uma boa idéia fazer antes um rascunho do que se deseja produzir , isso ajuda a organizar as
coisas.

OBS: embora o Encore esteja no idioma inglês, traduzirei apenas palavras ou expressões
que julgo ser menos conhecida, imagino que a maioria que mexe com informática
já tem um conhecimento dos termos mais comuns
E vamos lá.
Abra o ENCORE DVD. Clique em File> New Project. Aparecerá um janela para escolher
NTSC ou PAL (não é o Pal-M brasileiro e sim o europeu). Escolha NTSC e se não quiser ser
incomodado mais marque a opção : Don´t Prompt for setting, always use default. Clique em OK
A janela Project será aberta no lado esquerdo da tela com 4 guias, sendo: Project, Menus, Timeline
(linha do tempo, local onde são montados os clips num programa de edição de vídeo) e Disc. No lado
direito se já não estiver aberta, clique em Windows>Reset Palette Locations ( Abre a janela das
paletas na posição padrão) para abrir as janelas Properties (propriedades) e outra com três guias
Library, Layers e Character. A fim de economizar mais espaço na tela, na janela Properties, clique na
guia bem em cima da palavra Properties e arraste para o espaço vazio existente na outra janela e
solte. Assim ela se encaixará junto à palavra Character e tudo ficará numa janela só.
A janelinha de ferramentas não tem nenhum segredo. Pequenos detalhes citarei adiante.
As 4 guias na janela à esquerda são:
Project - essa janela é a mais usada nesse conjunto. Para importar assets ( o conteúdo do projeto) é
preciso estar nessa janela. Criação de links, ajuste do Set as First Play (primeira tela que deve
aparece ao colocar o DVD no Player) são realizadas nessa janela.
Menus – essa janela lista os menus do projeto, os links e a condição dos mesmos.
Timeline – nessa janela ficam listados dos clips do projeto
Disc – nessa janela podemos escolher o tipo de DVD que queremos gravar, se é um DVD de video, ou
um DVD-ROM para uso no computador, e as configurações antes de queimar a mídia.
As 4 guias da janela da direita são:
Library –é uma biblioteca de menus já prontos, e que podem ser modificados à gosto. Tem também
botões, símbolos etc... usados para montagem dos menus.
Layers - as camadas das imagens criadas no Photoshop para menus, ficam listadas nessa janela e
podemos visualiza-las clicando em cada detalhe.
Character – janela com tudo relacionado à criação de textos para as telas de menus
Properties - essa é uma janela muito importante no Encore porque é a apartir dela que podemos
configurar os diversos links de um projeto.

Depois de fornecer um noção da função de cada guia das janelas da área de trabalho, vamos importar
o conteúdo do DVD, aqui no meu caso vou importar um clip de áudio chamado Wide Fields que tocará
por um minuto, se quiser pode ser indefinidamente, toda vez que o DVD estiver reproduzindo a tela
inicial.
Também vou importar uma imagem de fundo chamadoWater Fun para uso na segunda tela.
Importarei 3 clips de vídeo mpeg2 já com áudio embutido e para finalidade de treino 1 clip de vídeo
mpeg 2 com a trilha de áudio separado. Esses arquivos de vídeo foram editados no Premiere Pro e
encodados em mpeg2 portanto o Encore não precisará de transcodificá-los novamente.
Atenção: é preciso estar na janela Project para que o menu File habilite a opção Importar Assets.
Vamos agora montar a tela do Menu Principal. Clique na guia Library escolha o background Blue Grid
BG psd, dê um clique só para destacar, clique no destaque com o botão direito do mouse e escolha
Create New Menu. Com o background já carregado, clique no segundo botão da direita para esquerda
na borda inferior da janela de edição de menus, botão Show Safe Área. Um quadrado demarcando a
área segura aparece na tela. Textos, botões de navegação e etc.. devem ser posicionado dentro dessa
área para termos a certeza de que aparecerão quando o DVD for exibido na TV.
Clique agora na guia Character para criar os títulos. É bastante fácil. É só escolher a cor, o tipo de
fonte e tamanho, escolher a ferramenta de texto na pequena barra de ferramentas, clica no
background e digita o texto. Depois clica na primeira seta da barrinha de ferramentas e o texto pode
ser arrastado para a posição ideal.
A segunda seta na barra de ferramentas é para seleção individual de elementos dentro de um grupo, e
isso veremos adiante. A quarta ferramenta para textos verticais e a quinta a
ferramenta de zoom que às vezes ajuda muito.
Concluída a criação de textos, vamos colocar dois botões para links.

CONTINUA NA PARTE 2
HOME