Cod: FISPQ 01.

08
FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA DE Revisão : 002
PRODUTOS QUÍMICOS Data: 03/04/07
Página 1 de 5

RETARDO PARA CORDEL

1. IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA

Nome do Produto: Retardo para cordel – Britacron.

Nome da Empresa: IBQ Indústrias Químicas Ltda.

Endereço: Rodovia Regis Bittencourt km 71 – Quatro Barras – PR.

Telefone da Empresa: 41-3671-8200.

Telefone para Emergência: 0800 111 767.

Fax: 41-3672-1941.

E-mail: ibq@ibq.com.br.

2. COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÃO SOBRE OS INGREDIENTES

Produto químico: Preparado.

Sinônimos: Iniciador não elétrico.

Ingredientes Nº do CAS. Concentração

Azida de Chumbo 13424-46-9-60 65 – 75%
Estifinato de Chumbo 63918-97-8-30 5 – 15%
Silício 7440-21-3 0 – 2%
Zarcão 1314-41-6 1 – 5%
Zircônio 7440-67-7 1 – 5%
Nitrocelulose 9004-70-0 1 – 3%
Boro 7440-82-8 0 – 2%

Classificação e rotulagem de perigo: Explosivo.

3. IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS

Principais riscos:
R2 - Risco de explosão por fricção, fogo, choque e outras fontes de ignição.
R6 – Explosão com ou sem contato com o ar.
R25 – Tóxico, se ingerido.
R33 – Perigo de efeitos acumulativos.
R54 - Tóxico para a flora.
R55 - Tóxico para a fauna.

Segurança:
S2 - Manter fora do alcance de crianças.
S3 - Manter em lugar fresco.
S4 - Manter à distância de quartos (alojamentos).
S9 - Manter o recipiente em lugar bem ventilado.
S13 – Manter à distância de alimentos, bebidas e animais.
 Cod: FISPQ 01.08
FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA DE Revisão : 002
PRODUTOS QUÍMICOS Data: 03/04/07
Página 2 de 5

RETARDO PARA CORDEL

S16 - Manter à distância de fontes de ignição.

S18 – Manusear e abrir o recipiente com cuidado.
S20 - Quando estiver usando, não comer ou beber.
S21 - Quando estiver usando, não fumar.
S27 - Tirar imediatamente todo o vestuário contaminado.
S29 – Não jogar no esgoto.
S33 - Tomar precauções contra descargas estáticas.
S35 – Este material e recipiente devem ser colocados em lugar seguro.
S36 - Usar vestuário adequado de proteção.
S37 – Usar luvas apropriadas.
S39 - Usar óculos de proteção.
S41 – Em caso de fogo e/ou explosão não respirar a fumaça.
S45 - Em caso de acidente ou se você não está se sentindo bem, procure um médico imediatamente (mostrar a
etiqueta do produto, se possível).
S49 – Manter apenas no recipiente original.
S56 – Este material e seu recipiente devem ser colocados com uma coleção especial de resíduos.
S59 – Recorrer ao fabricante para informações sobre recuperação e reciclagem.

4. MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS

Contato com os olhos: O produto não prejudica a saúde.

Contato com a pele: O produto não prejudica a saúde.

Inalação: O produto não prejudica a saúde. Não respirar os gases da explosão.

Ingestão: Procurar auxílio médico imediato.

Aviso ao médico: No caso de explosão o efeito do impacto varia, podendo causar feridas, contusões, fraturas e
queimaduras. Testar a audição das pessoas que estavam próximas à explosão.

5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO

Meios de extinção apropriados:

Não combater o fogo diretamente na carga.
No caso de fogo durante o transporte: Se o veículo for carreta, sempre que possível separar o cavalo do reboque;
se o fogo atingir pneus ou cabine, usar extintor tipo pó químico ou CO2 e desconectar o cabo da bateria; afastar os
pneus ou qualquer material de borracha; se o fogo atingir a carga, parar o tráfego e evacuar a área num raio de
600 metros, não combater o fogo, pois a carga pode explodir.

Proteção dos bombeiros:

Luvas de couro, uniforme apropriado, óculos de segurança, botas de segurança, capacete e colete de sinalização.

6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO

Precauções pessoais: O produto não prejudica a saúde.

Remoção de fontes de ignição: Qualquer fonte de chama direta, choque, atrito ou forte calor de contato.

Controle de poeiras: Não há formação de poeiras.

 Cod: FISPQ 01.08
FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA DE Revisão : 002
PRODUTOS QUÍMICOS Data: 03/04/07
Página 3 de 5

RETARDO PARA CORDEL

Prevenção da inalação e do contato com a pele, mucosa e olhos: Luvas de látex, uniforme apropriado, óculos
de segurança, botas de segurança condutiva, capacete e máscara com filtro para vapores orgânicos.

Precauções ao meio ambiente: Evitar que o produto atinja cursos d`água e esgotos.

Métodos de limpeza: Sinalizar e isolar a área de risco e evitar a aglomeração de pessoas nas proximidades.
Utilizar os equipamentos de segurança para o manuseio, juntar os retardos espalhados, recolhê-los em
embalagem de papelão e colocá-los à margem da estrada.

7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO

Manuseio: É indispensável o uso de uniforme, óculos de segurança, capacete, botas de segurança. Evitar
choques, atrito, chamas e manter boa higiene pessoal.

Armazenamento: Manter em local seco, fresco e bem arejado. Afastar fontes de calor ou chama direta.

8. CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL

Limite máximo de exposição recomendada no ar: O produto não prejudica a saúde.

Proteção respiratória: O produto não prejudica a saúde.

Proteção das mãos: O produto não prejudica a saúde.

Proteção dos olhos: Óculos de segurança.

Proteção da pele e corpo: Uniforme de algodão, botas de segurança e capacete.

9. PROPRIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS

Estado físico: Sólido.

Forma: Pó ou granulado, dentro de cápsulas de metal cobertas por material plástico.

Cor: Azul claro, verde, amarelo, laranja, branco, cinza, creme, violeta ou azul, conforme o tempo de retardo.

Odor: Inexistente

pH: Não aplicável.

Temperaturas específicas ou faixas de temperatura nas quais ocorrem mudanças de estado físico: Não
ocorre mudança de estado.

Ponto de explosividade: Dado não disponível.

Ponto de fulgor: Não aplicável.

Limites de explosividade superior/inferior: Dado não disponível.

Densidade: Não aplicável.

Solubilidade: Não aplicável.

 Cod: FISPQ 01.08
FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA DE Revisão : 002
PRODUTOS QUÍMICOS Data: 03/04/07
Página 4 de 5

RETARDO PARA CORDEL

10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE

Estabilidade: Estável.

Reações perigosas: Ácidos, oxidantes e bases fortes.

Condições a evitar: Eletricidade estática.

Materiais ou substâncias incompatíveis: Oxidantes, ácidos e bases fortes.

Produtos perigosos da decomposição que podem ser formados: Não aplicável.

11. INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS.

Toxidade: Toxidez baixa.

Inalação: A aspiração dos gases que se desprendem do produto após a sua explosão pode causar mal estar.

Contato com a pele: O produto não prejudica a saúde.

Ingestão: Não aplicável.

12. INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS.

Efeitos ambientais: Evitar a contaminação de esgotos e cursos d`água.

13. CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO

Produto: Deve ser incinerado a céu aberto ou detonado por pessoas especializadas.

Resíduos de produto: Devem ser incinerados a céu aberto ou detonados por pessoas especializadas.

Embalagem usada: Deve ser incinerada a céu aberto ou detonada por pessoas especializadas.

14. INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE

Regulamentações Terrestres:

Decreto n° 96.044 – Regulamento para o transporte r odoviário de produtos perigosos.

Resolução 420-ANTT.
Decreto n° 1797 – Mercosul.
Regulamento n° 105 – Exército Brasileiro.
NBR 7500 – Identificação para o transporte terrestre, manuseio, movimentação e armazenamento de produtos.
NBR 7501 – Transporte terrestre de produtos perigosos – terminologia.
NBR 7503 – Ficha de emergência e envelope para o transporte terrestre de produtos perigosos – características,
dimensões e preenchimento.
NBR 9735 – Conjunto de equipamentos para emergências no transporte terrestre de produtos perigosos.
NBR 14064 – Atendimento a emergências no transporte terrestre de produtos perigosos.
 Cod: FISPQ 01.08
FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA DE Revisão : 002
PRODUTOS QUÍMICOS Data: 03/04/07
Página 5 de 5

RETARDO PARA CORDEL

Regulamentações Marítimas:

IMDG: não disponível.

Regulamentações Aéreas:

Proibido o transporte aéreo, tanto em vôos com passageiros como em vôos de carga.

Número da ONU: 0029.

Nome apropriado para embarque: Iniciador não elétrico – Retardo para cordel – Britacron.

Classe de risco: 1.

Número de risco: Não aplicável.

15. REGULAMENTAÇÕES

As regulamentações em respeito às normas de risco e segurança foram previamente descritas nas outras seções
desta fispq.
Quaisquer outros tipos de regulamentações locais devem ser tomados.

16. OUTRAS INFORMAÇÕES

Referências bibliográficas:

URBANSKI, Tadeuski. Chemistry and technology of explosives. 1964 vol1.

THONERT, Ernest. Examen químico de los materiales explosivos. 1959.

FEDOOROFF, Basil. SHEFFIELD, Oliver. Encyclopedia of explosives and related items. Picatinny Arsenal,
New Jersey, USA. 1975 vol2.

LEWIS, Richard J.; SAX, N. Irving. Sax's dangerous properties of industrial materials. 9th ed. New York: V.
N. Reinhold, c1996. 3 v.