Diocese de Xai-xai

Paróquia Nossa Senhora de Imaculada Conceição – Chókwè

Movimento do Apostolado de Oração
MANUAL DE ORIENTAÇÃO DE ORAÇÕES PARA TERÇOS DE ROSÁRIO E
MISERIÓRDIA (Para o programa de WhatsApp) – Tempo Comum

ORAÇÃO DE ABERTURA
1. Anunciar o início das orações do dia (também anunciando a data, como por Ex: iniciaremos o
programa de orações de hoje, dia 01/09/2023 dizendo….);
2. Bênção de abertura (Pelo sinal † da Santa Cruz, livrai-nos Deus, † Nosso Senhor, dos nossos †
inimigos. Em nome do Pai, e do Filho, † e do Espírito Santo. Amém.);
3. Evocação do espírito Santo: (no oremos: Pg 164 em português ou Pg 17 em changana)
 Vinde, Espírito Santo – Enchei os corações dos vossos fiéis e acendei neles o fogo do vosso amor.
 Enviai, Senhor, o Vosso Espírito e tudo será criado, - E renovareis a face da terra.
 Oremos: Ó Deus, que instruis os corações dos fiéis com as luzes do Espírito Santo, fazei que
apreciemos rectamente todas as coisas segundo o mesmo Espírito e que gozemos sempre da Sua
consolação. Por Cristo nosso Senhor. Ámen.
4. Oração da manhã (ao critério pessoal) pode incluir cânticos, salmos, hinos, intenções pessoais,
entre outras orações;
5. Oração do mês de Fevereiro de 2024: Senhor Jesus, que com a parábola do Bom Samaritano nos
ensinaste a tomar conta e a cuidar de quem sofre, faz com que, quando se percam os valores
autênticos, os deveres de solidariedade e fraternidade humana e cristã, e a vida seja valorizada
somente pela sua eficiência e utilidade, até ao ponto de serem consideradas como descartáveis ou
indignas as vidas que não se ajustam a este critério, nós saibamos reconhecer sempre o valor
intangível da vida humana e a sua dignidade em qualquer situação, até mesmo na sua precariedade
e fragilidade. Converte o olhar do nosso coração, para que nele nunca falte a compaixão e
aprendamos a comover-nos, a olhar e a envolver-nos com o que observamos, a deter-nos e a ocupar-
nos do que acontece, sem passar ao lado. Pedimos-te que os doentes terminais sejam sempre
acompanhados com um apoio médico, psicológico e espiritual qualificado, e tenham sempre perto
de si alguém que os olhe nos olhos, que lhes aperte a mão, que lhes manifeste a sua ternura e cuide
deles, para que, confortados pela proximidade dos seus entes queridos, possam viver com dignidade
a fase final da sua vida terrena. Ámen.
6. Oferecimento das obras (Ofereço-Vos, ó meu Deus, em união com o Santíssimo Coração de
Jesus e por meio do Coração Imaculado de Maria, as orações, os trabalhos as alegrias e
sofrimentos deste dia, em reparação de todas as ofensas e por todas as intenções pelas quais o
mesmo Divino Coração está continuamente intercedendo e sacrificando-se nos nossos altares.
Eu Vo-las ofereço de modo particular pelas intenções do Apostolado da Oração neste mês e
neste dia).
7. Credo Apostólico (Creio em Deus Pai todo-poderoso, criador do céu e da terra; e em Jesus
Cristo, seu único Filho, nosso Senhor; que foi concebido pelo poder do Espírito Santo; nasceu
da Virgem Maria, padeceu sob Pôncio Pilatos, foi crucificado, morto e sepultado; desceu à
1
 mansão dos mortos; ressuscitou ao terceiro dia; subiu aos céus, está sentado à direita de Deus
Pai todo-poderoso, donde há de vir a julgar os vivos e os mortos; Creio no Espírito Santo, na
Santa Igreja Católica, na comunhão dos Santos, na remissão dos pecados, na ressurreição da
carne, na vida eterna. Amém);
8. Enviar.

ORAÇÃO DO ANGELOS
 O Anjo do Senhor anunciou a Maria: - E Ela concebeu pelo poder do Espírito Santo.
 Ave-Maria...
 Eis a serva do Senhor:- Faça-se em mim segundo a vossa palavra.
 Ave-Maria...
 O Verbo Divino encarnou: - E habitou entre nós.
 Ave-Maria...
 Rogai por nós, Santa Mãe de Deus. - Para que sejamos dignos das promessas de Cristo.
OREMOS: Infundi, Senhor, a vossa graça em nossas almas, para que nós, que pela anunciação do Anjo
conhecemos a Encarnação de Jesus Cristo vosso Filho, pela sua Paixão e Morte na cruz e com a intercessão
da bem-aventurada Virgem Maria, alcancemos a glória da Ressurreição. Por Nosso Senhor Jesus Cristo.
Ámen.

RECITAÇÃO DOS MISTÉRIOS (TERÇO DO ROSÁRIO)

1. Anunciação do mistério (por exemplo: Primeiro mistério). O responsável pelo
primeiro mistério também deve situar o mistério consoante o dia da semana (por
exemplo: Mistérios Gozosos). O mesmo, antes do primeiro mistério, deve fazer
a Oração do Angelos. (O responsável pelo quinto mistério deve, logo depois do
Gloria, fazer as 3 Ave-maria e Salve-rainha);
2. Recitar o mistério: (também pode ser acompanhado com cânticos). Em cada
mistério, reza-se: um Pai-Nosso; dez Ave-maria; um Glória ao Pai e as
jaculatórias: ("Ó Maria, concebida sem pecado, rogai por nós que recorremos
a Vós" - "Ó Jesus, perdoai-nos e livrai-nos do fogo do inferno, levai as almas
todas para o céu, e ajudai principalmente as que mais precisarem".)
3. Enviar.

ORAÇÃO DE TRANSIÇÃO
1. Oração do Angelos;
2. Leitura do evangelho do dia. (nas horas vagas "13 e 14h" qualquer irmão que sobre ele descer o
Espírito Santo pode em poucas palavras falar sobre o que entendeu no evangelho lido);
3. Anunciar o fim do terço do rosário e o início do terço de Misericórdia (pode também fazer oração
de agradecimento ou cânticos de nossa senhora);
4. Pai Nosso;
5. Ave-maria;
6. Enviar.
RECITAÇÃO DOS MISTÉRIOS (TERÇO DE MISERICÓRDIA)
1. Anunciação dos mistérios (por exemplo: Primeiro mistério);
No 1º misterio deve-se rezar a inteção do Papa pela Paz do mundo:
1.1.Santíssima Trindade, DEUS Todo-Poderoso, Sangue de Cristo, destrói o demônio,
incapacita e paralisa as armadilhas dos que estão manipulando o mundo inteiro. Amen.
Pai Nosso.
Ave-Maria.

2
 1.2.Imaculado Coração de Maria, pisa o demônio, incapacita e paralisa as armadilhas dos que
estão manipulando o mundo inteiro.
Pai Nosso.
Ave-Maria.
1.3.São Miguel Arcangel, acorrenta o Demónio, incapacita e paralisa as armadilhas daqueles
que manipulam o mundo inteiro. Amém!
Pai Nosso.
Ave-Maria.
2. Intenção pessoal (a patir do segundo misterio – também pode ser
acompanhado com cânticos);
3. Recitar os mistérios: (o responsável pelo quarto mistério, isto é, as 18h,
deve antes, fazer a Oração do Angelos)
3.1.Contas grandes do terço: (em português – Eterno Pai, eu Vos ofereço
o Corpo e o Sangue, a Alma e a Divindade do Vosso dilectíssimo
Filho, Nosso Senhor Jesus Cristo, em expiação dos nossos pecados
e dos do mundo inteiro) (em changana – Bava wa minkarhi
hinkwayo, mina ndza kunhiketa Mirhi ni Ngati, Moya ni wu
Kulukumba dzwa Nwana wa Wena wo Rhandzeka, Hosi yahina
Yesu Kristo, hiku basisiwa swidjoho swa hina ni swa misava
hinkwayo);
3.2.Contas pequenas do terço: (em português – Pela sua dolorosa Paixão,
tende misericórdia de nós e do mundo inteiro) (em changana – Hiku
Xaniseka kaYena a Kufeni, hitweli wumbilo hina ni misava hinkwayo) 10 vezes;
4. Enviar.

ORAÇÃO DE ENCERAMENTO
1. Na conta grande (Eterno Pai……….);
2. Nas contas pequenas: (em português – Deus Santo, Deus Forte, Deus Imortal, tende piedade de
nós e do mundo inteiro) (em changana – Kulukumba waku Kwetsima, Kulukumba wa
Matimba, Kulukumba wa Minkarhi Hinkwayo ni hilaha kungaheliki, hitwele wusiwana hina
ni misava hinkwayo) 3 vezes;
3. Lembrai-vos ó Piíssima: (Lembrai-Vos, ó piíssima Virgem Maria, que
nunca se ouviu dizer que algum daqueles que têm recorrido à Vossa
protecção, implorado a vossa assistência e reclamado o vosso socorro,
fosse por Vós desamparado. Animado eu, pois, de igual confiança, a
Vós ó Virgem entre todas singular, como a Mãe recorro, de Vós me
valho, e gemendo sob o peso dos meus pecados, me prosto aos vossos
pés. Não desprezeis as minhas súplicas, ó Mãe do Filho de Deus
humanado, mas dignai-vos de as ouvir propícia e de me alcançar o
que Vos rogo. Ámen).
4. Depois pode acrescentar outras orações ao seu critério. Também pode acompanhar com cânticos e
se possível terminar com o Hino do Apostolado de Oração (no 212 4ª Ed/ 205 3ª Ed);
5. Bênção Final (Em nome do Pai, e do Filho, † e do Espírito Santo. Amém);
6. Enviar.
3
ATENÇÃO EXPECIAL A TER
 Somos todos desafiados a seguir minuciosamente as regras apresentadas acima para dar mais
qualidade às orações;
 Os responsáveis pelas orações das 6h (1º mistério do Rosário), das 12h (oração de transição) e das
18h (4º mistério do terço de Misericórdia), devem antes das mesmas, fazerem a Oração do
Angelos);
 Nos dias que temos o terço de rosário devemos respeitar os horários das orações visto que temos que
fazer as rezas de hora – hora;
 O Persignar e o Benzer (sinal da Cruz) só pode ser feito por duas pessoas e em apenas dois
momentos: (com a pessoa que fizer a oração de Abertura _ no inicio da oração) e (com a pessoa
que fizer a oração de enceramento _ no final da oração) as pessoas que fizerem os mistérios
limitar-se-ão apenas em anunciar o mistério, fazer intenção pessoal, recitar os mistérios e fazer
alguns cânticos;
 No terço de Misericórdia a reza de Pai Nosso e Ave-Maria são exclusivamente reservados para a
pessoa que faz a oração de abertura ou de transição;
 Antes de lançar uma oração verifica se a antecedente já foi lançada (por exemplo: antes de lançar o
primeiro mistério verifique se a pessoa que devia fazer a oração de abertura o fez e, se for antes,
procure entrar em contacto com ela para perceber o que pode estar a acontecer);
 Aconselha-se a gravar as orações no momento em que a pessoa estiver mais livre e só podendo
enviá-las no grupo quando chegar o momento mais apropriado (qualquer dúvida em como fazer
isso favor de entrar em contacto comigo). Isso vai ajudar a: evitar não conseguir gravar a oração
porque no momento em que deve gravar está super atarefado; evitar gravar em locais muito
barulhentos; vai ajudar a gravar uma oração com mais qualidade e também permitindo gravar
pausadamente e se possível fazer algumas rectificações de alguns erros antes de serem escutados
pelos demais. Alias, cada oração gravada também serve de oração para todos que a escutar e, assim
permitiremos que do coração de cada um dos ouvintes, Deus acolhe as nossas orações. Ámen.

Este manual é exclusivo para os membros do Movimento do Apostolado de Oração da paróquia Nossa
Senhora da Imaculada Conceição _ Chókwè e é susceptível à Alterações com base em ideias que
periodicamente serão lançadas pelos membros do grupo.

Qualquer dúvida sobre tudo que vem neste manual, favor de entrar em contacto comigo através de:
(82/84/865509555) e com WhatsApp no contacto destacado. Também aceito qualquer ideia, para melhorar
a qualidade das orações.