Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
0
Atualização de Produto
https://partnerportal.extranet.dc.siemens.com/en/home/homeusfsintl
Resumo
O Desigo CC Versão 6.0 fornece melhorias e correções de bugs para aplicações de
automação predial, incêndio, segurança e iluminação.
A versão 6.0 deve ser usada em todas as novas instalações e está disponível como uma
atualização para sites existentes que têm uma licença ativa de atualização (Subcription
Expiration), ou seja, o Subscription Expiration posterior a data de lançamento da versão 30 de
Setembro de 2022.
Nota: O Desigo CC Versão 6.0 ainda não está aprovado para uso em aplicações de alarme
de incêndio UL/ULC no momento do lançamento. A listagem UL está programada para
meados de 2023. Um comunicado separado será enviado quando a listagem UL for
concluída.
Pontos de Destaque
• Cybersecurity: Gerenciamento de senha aprimorado para usuários do Desigo CC e
suporte para vários provedores OIDC.
• Building X: Visualização remota de um ou mais sites Desigo CC e conexão remota aos
sites via Flex Client.
• Flex Client: Gere, visualize e baixe relatórios. Visualize, filtre e analise dados históricos por
meio do Log Viewer. Dias de exceção definidos via calendário global.
• BACnet: Listado para BTL 1.16 e B-XAWS.
• Apogee: Suporte para gerenciadoras PXC.A.
• Energia: Suporte para até 1000 medidores em Power Manager.
• Vídeo: Capacidade de adicionar marcadores no vídeo gravado.
Página 2
Restricted © Siemens 2023
Atualização de Produto – Desigo CC Versão 6.0
Visão Geral
O Desigo CC e os produtos da família relacionados continuam sua evolução como a
plataforma de gerenciamento de edifícios integrada líder do setor com a Versão 6.0,
ampliando a proposta de mercado da BP, fornecendo novas funcionalidades inovadoras e
concluindo planos de desenvolvimento de longo prazo.
O Desigo CC V6.0 inclui novos recursos e melhorias nas funcionalidades existentes, criando
novas oportunidades de mercado e fornecendo um valor agregado para usuários novos e
existentes. Além de fortalecer sua posição no mercado, com a V6.0, se inicia uma importante
jornada na transformação digital ao fornecer novas funcionalidades que visam alavancar a
base instalada para criar valor adicional na plataforma de nuvem Building X!
Este documento fornece uma descrição de alto nível dos aprimoramentos mais relevantes e
informações importantes sobre segurança cibernética, comunicações de marketing,
atualizações sobre o software Desigo CC, notas de versão detalhadas, bem como
lançamento de software e informações de contato.
A tabela abaixo fornece uma visão geral dos objetivos de negócios do Desigo CC V6.0:
Página 3
Restricted © Siemens 2023
Atualização de Produto – Desigo CC Versão 6.0
Página 4
Restricted © Siemens 2023
Atualização de Produto – Desigo CC Versão 6.0
Aprimoramentos de Plataforma
Conectividade com Building X
A conexão com o BP Building X Suite permite que aplicativos
como o Operations Manager acessem os dados do BMS e
executem as seguintes tarefas:
• Visualizar o status de alto nível de vários sites.
• Exibir o valor atual dos pontos de dados.
• Comandar/override pontos de dados no local.
• Visualizar eventos/alarmes provenientes de um ou vários
locais em uma view unificada e consolidada.
• Visualizar informações agregadas em diferentes níveis com
base em valores de pontos de dados ou informações de
eventos.
• Acessar a interface do usuário Desigo CC Flex Client com
login único e implantações de segurança simplificadas.
• Sites integrados do Desigo CC como um aplicativo para
entender o que está instalado no local.
Importante: O módulo também funciona com as seguintes
versões do Desigo CC: V4.2, V5.0 e V5.1.
Acesso de túnel remoto aos sistemas Desigo CC para
facilitar o acesso
Se a visão geral fornecida no Operations Manager não for
suficiente e o usuário precisar detalhar mais para um site
específico, ele pode estabelecer uma conexão remota e segura
com o Desigo CC usando a IU local do Flex Client sem a
necessidade de configurar uma conexão segura (por exemplo,
compra, implantação e configuração de certificados), que
geralmente é uma atividade complexa e demorada.
Página 5
Restricted © Siemens 2023
Atualização de Produto – Desigo CC Versão 6.0
Página 6
Restricted © Siemens 2023
Atualização de Produto – Desigo CC Versão 6.0
Aprimoramentos de Automação
Suporte para gerenciadoras PXC.A (PXC4 / PXC7)
Aprimoramentos de Incêndio
WAN – Global FSI (Rede de Centrais)
A Fire Wide Area Network (WAN) agora permite que o cliente
conecte uma pequena rede de painéis de incêndio (uma sub-
rede) ao Desigo CC usando a fiação existente.
Nota: O módulo de extensão Fire WAN (EM) não é lançado
como parte da distribuição do software Desigo CC. O EM será
distribuído sob demanda.
Aprovações UL e ULC para Desigo CC V6.0
O Desigo CC V6.0 não recebeu listagens UL ou ULC no
momento do lançamento. Um comunicado separado será feito
quando a V6.0 receber a listagem UL.
Computadores UL/ULC atualizados
Os computadores CAT A e CAT B atualizados estão pendentes
de aprovação UL. Os computadores estão programados para
estarem disponíveis em meados de 2023. Um comunicado
separado será feito quando os computadores estiverem
disponíveis.
Página 7
Restricted © Siemens 2023
Atualização de Produto – Desigo CC Versão 6.0
Página 8
Restricted © Siemens 2023
Atualização de Produto – Desigo CC Versão 6.0
Aprimoramentos de Compatibilidade
Suporte a novas versões do Windows
• Windows 11.
• Windows Server 2022.
Página 9
Restricted © Siemens 2023
Atualização de Produto – Desigo CC Versão 6.0
A Fire Wide Area Network (WAN) agora permite que os clientes conectem uma pequena rede
de centrais de incêndio (uma sub-rede) ao Desigo CC usando a fiação existente (ou seja,
linhas telefônicas ou par trançado) por meio de uma conexão HUB-4 a HUB-4 WAN usando
uma conexão RS-485 ou modem. A solução Fire WAN é limitada a centrais Cerberus Modular
executando Zeus V14.05.xxxx ou superior.
Um fluxo de trabalho fácil para a configuração da topologia WAN é fornecido no Desigo CC,
para que os sistemas de legado NCC possam ser migrados ou novas instalações WAN
possam ser configuradas com facilidade. Monitoramento e controle intuitivos são fornecidos
para cada central de incêndio Cerberus Modular conectada por WAN.
A Fire WAN é uma solução eficaz que reutiliza a infraestrutura existente e proporciona o
controle do sistema de incêndio!
Nota: Esteja ciente de que o PSM de migração privilegiada para a última versão dos produtos
legados estará disponível apenas até o final do ano fiscal de 2023 (Setembro). Além disso,
um documento do Guia de Migração foi criado para explicar aos clientes os benefícios de
migrar de um sistema legado para o Desigo CC.
O driver Desigo CC BACnet foi aprimorado para suportar novos padrões BACnet:
• BTL 1.16
• B-XAWS (Cross-Domain Advanced Workstation)
Página 10
Restricted © Siemens 2023
Atualização de Produto – Desigo CC Versão 6.0
Suporte de biblioteca estendida para Desigo Room Automation e PXC4, PXC5 e PXC7
O Desigo CC V6.0 agora suporta as novas extensões FCU, VAV e H/C Floor e aplicativos
LAB das gerenciadoras Desigo Room, bem como uma biblioteca estendida para PXC4 /
PXC5 / PXC7 com novas funções, símbolos e modelos gráficos. Isso permite uma integração
fácil e eficiente, bem como o uso de símbolos e gráficos de template para visualizar as
informações.
O aplicativo scheduler do Flex Client agora permite visualizar a configuração dos schedules
Apogee P2 de forma consistente como outros schedules (BACnet, por exemplo).
Certificações
Página 11
Restricted © Siemens 2023
Atualização de Produto – Desigo CC Versão 6.0
Cybersecurity
Os seguintes documentos relacionados com a cybersecurity estão disponíveis para o Desigo
CC V6.0 na página Desigo CC do Portal de Produtos BP.
O Cybersecurity Whitepaper foi criado para contatos técnicos e de vendas responsáveis pela
gestão da construção. Ele descreve nossa abordagem sobre cybersecurity para o Desigo CC.
Normalmente, o whitepaper é entregue no início do processo de vendas para iniciar ou
responder a perguntas sobre cybersecurity no Desigo CC.
O Penetration Test Statement foi criado para os Agentes de Cybersecurity do cliente. Ele
fornece uma visão geral dos resultados de nossos testes de infiltração OWASP feitos com
laboratórios externos. As declarações dos testes de infiltração são entregues sob demanda
quando a discussão sobre cybersecurity se aprofundar na organização do cliente.
Novidades Cybersecurity
Página 12
Restricted © Siemens 2023
Atualização de Produto – Desigo CC Versão 6.0
Suporte Padrão
O suporte padrão é fornecido para cada versão do produto durante os primeiros 2 anos
(anteriormente 3 anos) após o lançamento. Durante esse período, suporte técnico, extensões
de licença e atualizações de software (por exemplo, patches críticos) estão disponíveis. Além
disso, a compatibilidade com as atualizações do SO (Sistema Operacional) é testada.
Suporte Limitado
O suporte limitado é fornecido para cada versão do produto durante o 3º ano após o
lançamento. Durante este período, o Suporte Técnico é fornecido mediante uma taxa e
extensões de licença estão disponíveis, atualizações de software não estão disponíveis.
Descontinuado
Três anos após o lançamento, uma versão do produto é classificada como “Descontinuada”.
Isso significa que nenhum dos serviços mencionados acima está disponível e o Suporte
Técnico pode não estar disponível. Portanto, os clientes são incentivados a atualizar para
uma versão com suporte o mais rápido possível. Para obter suporte, os clientes terão que
atualizar para uma versão mais recente do software.
Página 13
Restricted © Siemens 2023
Atualização de Produto – Desigo CC Versão 6.0
A tabela a seguir mostra a classificação atual das versões do produto. Esta classificação é
válida para BY23 e será atualizada a cada versão da Sales Policy.
V6.0: 30/09/2022 X
V5.1: 31/10/2021 X
V5.0: 28/02/2021 X
V4.2: 30/04/2020 X
(até 30/04/2025)
X
V4.1: 31/10/2019
(até 31/10/2024)
X
V4.0: 30/04/2019
(até 30/04/2024)
V3.0: 31/07/2017 X
V2.X: 09/2015 X
V1.X: 07/2013 X
Página 14
Restricted © Siemens 2023
Atualização de Produto – Desigo CC Versão 6.0
O software Desigo CC Versão 6.0 será executado em qualquer site que possua uma data de
expiração do Software Upgrade Service Subscription posterior a 30 de Setembro de 2022.
b. Se a Subscription Expiration Date >1 ano, mas <2 anos a partir de hoje,
faça um pedido para:
Nota: anteriormente eram necessários 2 pedidos separados, mas agora um único pedido com
o dobro do valor do site pode ser feito.
A Data de Expiração do Software Upgrade Service Subscription pode ser estendida por até 3
anos no futuro, mas não além de 3 anos a partir da data de compra.
Consulte a Sales Policy para obter detalhes sobre as Subscriptions do Desigo CC Software
Upgrade Program.
Toda a cotação de licenças SUR e SUS deve ser realizada exclusivamente através do seu
representante comercial, não utilize o i-Mall para esta aquisição.
* Você pode encontrar o Site Value e a data de expiração da assinatura por meio de qualquer
um dos seguintes:
Página 15
Restricted © Siemens 2023
Atualização de Produto – Desigo CC Versão 6.0
Client Licenses
CCA-1-CL P55802-Y119-A200 Add 1 client
CCA-MAX-CL P55802-Y120-A200 Add unlimited clients
Building Automation Point Licenses
CCA-100-BA P55802-Y157-A412 Add 100 BA points
CCA-500-BA P55802-Y157-A452 Add 500 BA points
CCA-5000-BA P55802-Y157-A453 Add 5'000 BA points
CCA-10000-BA P55802-Y157-A414 Add 10’000 BA points
CCA-30000-BA P55802-Y157-A434 Add 30’000 BA points
CCA-100000-BA P55802-Y157-A415 Add 100’000 BA points
Fire Detection Point Licenses
CCA-100-FIRE P55802-Y158-A412 Add 100 fire detection points
CCA-500-FIRE P55802-Y158-A452 Add 500 fire detection points
CCA-5000-FIRE P55802-Y158-A453 Add 5'000 fire detection points
CCA-10000-FIRE P55802-Y158-A414 Add 10’000 fire points
Security Data Point Licenses
CCA-100-SEC P558,02-Y102-A412 Add 100 security points
CCA-500-SEC P5580,2-Y102-A452 Add 500 security points
Electrical Point Licenses
CCA-500-ELEC P55802-Y156-A452 Add 500 electrical data points
CCA-5000-ELEC P55802-Y156-A453 Add 5000 electrical data points
Video Camera and Monitor Licenses
CCA-V-PLUS P55802-Y159-A300 Video option Plus for embedded VMS (includes ‘SiVMS
200 embedded’, 8 monitors & 8 emb cams)
CCA-V-16MON P55802-Y160-A401 Add 16 monitors
CCA-V-16EXTC P55802-Y161-A401 Add 16 external cameras
CCA-V-16EMBC P55802-Y162-A401 Add 16 embedded cameras
CCA-V-128MON P55802-Y160-A412 Add 128 monitors
CCA-V-128EXTC P55802-Y161-A412 Add 128 external cameras
Access Control Door Licenses
CCA-AC-16EXTD P55802-Y164-A401 Add 16 doors
CCA-AC-128EXTD P55802-Y164-A412 Add 128 doors
SCADA Point Licenses
CCA-100-SCADA P55802-Y124-A412 Add 100 SCADA points
CCA-500-SCADA P55802-Y124-A452 Add 500 SCADA points
CCA-5000-SCADA P55802-Y124-A453 Add 5000 SCADA points
Managed Meter Licenses
CCA-10-METER P55802-Y152-A411 Add 10 managed meters
CCA-100-METER P55802-Y152-A412 Add 100 managed meters
Validation Licenses
CCA-100-VALID P55802-Y154-A412 Add 100 validated objects
CCA-500-VAL P55802-Y154-A452 Add 500 validated objects
CCA-5000-VAL P55802-Y154-A453 Add 5000 validated objects
CCA-10000-VAL P55802-Y154-A414 Add 10000 validated objects
CCA-30000-VAL P55802-Y154-A434 Add 30000 validated objects
CCA-100000-VAL P55802-Y154-A415 Add 100000 validated objects
Archiving Licenses
CCA-1-ARCHGRP P55802-Y155-A410 Add 1 custom archive group. Included standard archive
groups: 1 for each type of records (activities, events,
incidents and values)
Página 16
Restricted © Siemens 2023
Atualização de Produto – Desigo CC Versão 6.0
Existem atualmente 4 Compact Feature Sets disponíveis para o Desigo CC. A tabela a
seguir mostra os recursos incluídos e os limites máximos de extensibilidade para cada
feature set.
Página 17
Restricted © Siemens 2023
Atualização de Produto – Desigo CC Versão 6.0
Página 18
Restricted © Siemens 2023
Atualização de Produto – Desigo CC Versão 6.0
Página 19
Restricted © Siemens 2023
Informações adicionais
Suporte Técnico
Via e-mail: Via telefone:
Central de Atendimento
Siemens (CAS) support.brazil.automation@siemens.com 08000 11 94 84
Siemens
BP Brasil
Página 20
Restricted © Siemens 2023