Lançamento de Produto Desigo CC V3.0

s
Building Technologies Lançamento de Produto

Product Lifecycle Management BAU_LP_008_18_Pub
Linha de Produtos: Automação Predial Data: 08/01/2018
Família de Produtos Nome do Produto

Apogee Desigo CC V3.0
Lançamento de Produto
Desigo CC V3.0
Autor: Marcelo L. Moreira

Siemens Ltda.
Divisão Building Technologies Página: 1 PLN: BAU_LP_008_18_Pub
Desigo™ CC Versão 3.0
Resumo do Produto
A versão 3.0 do Desigo™ CC aumenta de
forma consistente as capacidades do
software e consolida o Desigo CC como
uma plataforma de supervisão e
gerenciamento poderoso e fácil de usar, que
otimiza o monitoramento e controle dos
sistemas prediais integrados, incluindo
Automação, proteção contra incêndio,
segurança e vídeo.
Novas Funções da Versão 3.0

 Modelo de licenciamento simplificado
 Expansão de capacidade para sistemas
de grande porte
 Arquitetura de servidores distribuídos
 Atendimento para sistemas validados

 Arquivamento e armazenamento de
longo prazo
 Relatórios de energia
 Comando em tela
 Controle de pseudo pontos da XLS e

MXL
 Expansão para Atendimento a 4

conexões XNET da XLS e MXL por
servidor
 Melhorias no BACnet discovery e
importação de pontos
Siemens Industry, Inc. Restricted Page 2 of 24

Referências
Documento Part Number Comentários
Desigo CC Version 3.0 System A6V10415500 Disponível eletronicamente

Description
Desigo CC Sales Policy BY18 A6V10705502 Disponível eletronicamente
Descrição do Produto
Desigo CC Versão 3.0 substitui o Desigo CC Versão 2.1 em todas novas instalações. Encorajamos fortemente
que sites com Desigo CC façam upgrade para a Versão 3.0.
Destaques do Desigo CC V 3.0
Modelo Simplificado de Licenciamento

Novo Standard Feature Set (servidor padrão) inclui mais opções e uma
oferta mais competitiva.
 Notificação Remota  Serviços Web
 Servidor OPC  Reaction Processor
 Visualização de Log  Tratamento de Eventos Assistido
 Datamate
Novos pacotes compactos de baixo custo são mais competitivos para
pequenas instalações.
 Automação  Validação
 Proteção contra incêndio
Atendimento a Sistemas de Larga Escala

Atendimento para clientes com grandes instalações
 Até 400.000 objetos de sistema.
 Sistemas FireFinder XLS e MXL com até 220.000 pontos endereçáveis.
 Sistemas Apogee com 10.000-50.000 dispositivos FLN.
 Cross-Trunk para compartilhamento de valores entre redes P2 e
BACnet.
Automação Predial Apogee

O Desigo CC V3.0 é compatível com as seguintes versões de
equipamentos:
 APOGEE BACnet FW revisão 3.2.4 – 3.5
 APOGEE P2 FW 2.8 nas controladoras PXC, MBC, e MEC
Migração Apogee Insight
O Desigo CC V3.0 permitirá que a maioria dos sistemas Apogee Insight
restantes migrem completamente para o Desigo CC. O Desigo CC V3.0
suportará a migração de muitos dos maiores sistemas Apogee Insight
(maiores que 150.000 e até 500.000 objetos), fornecerá cobertura de
novos sites validados com os requisitos regulamentares da indústria e os
sites de segurança de vida Insight listados com UL com sistemas XLS e
MXL . Os novos recursos que permitirão a migração e a expansão são:
Servidores distribuídos.
Suporte a validação (objetos validados, audit trail, relatórios, etc.).
Suporte a Cross-Trunk.
Controle de pseudo pontos de XLS e MXL.
Extensão para suportar 4 conexões de rede XLS e MXL XNET.
O Desigo CC V3.0 também fornecerá alguns dos recursos do InfoCenter
para novos sistemas, como armazenamento de dados, arquivamento,
análise de dados e relatórios a longo prazo, para exibir dados validados
de consumo de energia e sites. Não será fornecida uma migração de
dados armazenados do InfoCenter.
Cross-Trunk permitirá o compartilhamento de informações do valor do
ponto entre as redes BACnet e P2.
Um Conversor de Gráficos já está disponível para converter os gráficos do
Apogee Insight em gráficos compatíveis com Desigo CC.
 Consulte "Suporte Ampliado para Incêndio" abaixo para obter detalhes
sobre controle de ponto pseudo XLS e MXL e recursos de conexões
XNET estendidas.
Configurações de Sistemas Distribuídos

O Desigo CC V3.0 suporta a distribuição do sistema em vários servidores.
Os servidores estão conectados entre si, para que um usuário possa
navegar de forma transparente nos objetos no sistema
independentemente do servidor ao qual ele está conectado. Três tipos de
implantações distribuídas são suportadas:
 Segmentado: uma configuração totalmente mesclada onde todos os
sistemas são executados no mesmo servidor. Permite a construção de
sistemas maiores em um único servidor ou segmentação de disciplinas ou
subsistemas. Um HDB por projeto, mas a informação da história pode ser
compartilhada.
 Totalmente mesclado: cada servidor está logicamente conectado a
todos os outros. Os clientes podem ver todos os objetos em todos os
servidores. Os servidores podem ser distribuídos geograficamente. Um
HDB por projeto, mas a informação da história pode ser compartilhada.
Os servidores virtuais também são suportados.
 Hierárquico: os servidores frontais estão logicamente conectados a
um servidor principal. Os clientes conectados ao servidor principal
podem ver todos os objetos, os clientes conectados aos servidores
frontais só podem ver objetos locais. Para aplicações em campus ou
inerentemente hierárquicas. Um HDB por projeto, as informações do
histórico não são compartilhadas entre locais.
Suporte de Validação
O Desigo CC V3.0 fornece aos clientes da Pharma e da Life Sciences a

capacidade de estabelecer partes de seu sistema de automação de
edifícios para serem compatíveis com regulamentos internacionais, como
US FDA 21CFR Part 11, GMP Annex 11 ou similar.
 Defina Objetos Críticos que requerem manipulação e log de uso
especiais.
 Audit Trail rastreia com segurança o funcionamento do sistema e do
usuário de objetos críticos.
 Segurança de Acesso restringe os usuários de fazer alterações em
objetos críticos sem confirmação de identidade.
 Arquivamento de longo prazo para reter e exportar trends gravados e
dados de audit trail.
 Relatórios Especializados exibem dados em formatos de relatório
gráfico ou tabular.
 O Relatório de Resumo de Alarme fornece um gráfico mostrando
um resumo de contagem de alarme, tabela e resumo mostrando
informações de alarme detalhadas para os pontos selecionados.
 O Relatório de Gráfico de Trends fornece um gráfico de dispersão
que mostra os valores dos pontos selecionados às vezes ao longo de
um intervalo selecionado.
 O Relatório de Tabela de Trends fornece uma tabela mostrando
valores de vários pontos selecionados às vezes ao longo de um
intervalo selecionado.
 O Relatório de Estatísticas / MKT mostra as estatísticas resumidas
e o MKT calculado para os pontos selecionados ao longo de um
intervalo selecionado.
Armazenamento e Arquivamento a Longo Prazo
O Desigo CC V3.0 oferece maior armazenamento e flexibilidade de

dados, permitindo aos usuários configurar diferentes durações de
armazenamento e grupos de arquivos para diferentes tipos de dados.
Este recurso é particularmente útil quando eventos, mudanças de valor,

atividades ou informações de trends para uma parte do sistema requerem
tempos de retenção diferentes ou simplesmente precisam ser segregados
devido, por exemplo, à natureza dos dados, regulamentos especiais,
exigências disciplinares específicas ou diferentes necessidades de
persistência on-line.
 Dados históricos de longo prazo podem ser mantidos.
 O armazenamento pode ser ajustado otimamente para diferentes
frequências de gravação.
 O armazenamento pode ser segregado por disciplina/escopo para cobrir
requisitos específicos.
 Arquivamento de dados off-line suportado, complementando o
armazenamento online estendido.
 Os sistemas podem ser projetados para garantir conformidade com as
leis de privacidade de dados.
Relatórios de Energia e Potência

O Desigo CC V3.0 inclui vários relatórios especializados de energia e
potência que fornecem informações sobre a distribuição de energia
elétrica.
Os modelos de relatório incluem:
 O Relatório de Consumo é usado para determinar o consumo de
energia por nó e/ou nó sub para período de tempo selecionado.
 O Relatório de Comparação de Consumo inclui comparação com
dados do histórico.
 O Relatório de Perfil de Carga é usado para determinar a demanda de
energia por um intervalo de tempo selecionável.
 O Relatório de Potência Máxima é usado para determinar o tamanho
dos picos de potência e seu tempo de ocorrência.
Novos "Objetos de Medidor" permitem um melhor gerenciamento de
medidores, incluindo:
 Gerenciamento de rolagem e substituição do medidor.
 Gráficos do painel e símbolos gráficos para medidores.
 Conversão de unidades de engenharia.
 Detecção irregular de leitura de medidor.
 Classificação de Mídia e Grupo de Mídia (Sub-Medição).
 Suporte para medidores reconhecidos e medidores de terceiros através
de Trends simples.
Scripting
O Desigo CC V3.0 fornece um Editor de Scripts para criar programas de
script sofisticados e poderosos com base em linguagem JavaScript. Os
scripts podem ser executados sob demanda ou automaticamente pelo
sistema com base em condições de disparo.
Recursos suportados:
 Comando dos objetos do sistema Desigo CC.
 Atributos de leitura dos objetos do sistema Desigo CC (por exemplo,
Nome, Descrição, Perfil, Função, Modelo de Objeto, Propriedade
Padrão, Disciplina, Subdisciplina, Tipo e Subtipo).
 Subscrição de alterações de valor.
 Condições matemáticas, programáveis e binárias.

Comandando nas telas gráficas
Comande objetos Desigo CC diretamente dos gráficos sem abrir outras
janelas ou painéis.
 Botões para valores de pontos on/off ou excluir/isolar uma zona de fogo.
 Slider para alterar um setpoint.
 Caixas de texto para alterar um valor ou predefinir uma câmera de vídeo
 Lista suspensa para comandar um valor de ponto enumerado.
 Botões de rádio para ligar/desligar pontos.
 Detectores de incêndio de comando direto, painéis e módulos de E/S.
Melhorias na Gestão de Eventos

 Slim Summary Bar mostra uma versão compacta dos indicadores da
categoria de evento quando colapsada.
 O tratamento com 1 clique permite aos usuários comandar eventos
(reconhecimento, reinicialização, silenciar, desativação) sem ter que
selecionar o evento primeiro.
 O Texto do Evento agora pode ser exibido em uma coluna na Lista de
Eventos (enquanto na versão anterior pode ser exibida na demanda por
um evento por vez).
 Capacidade de exibir o tempo do evento para o milissegundo mais
próximo.
 Personalização da lista de eventos para perfis UL/ULC.
 Notificação remota sobre qualquer alteração de status:
 Novo evento.
 Evento reconhecido.
 Evento reiniciado.
 Origem do evento Retornar para Normal.
 Evento fechado (desaparece da Lista de Eventos).

Melhorias no suporte a FireFinder XLS e MXL
Controle de Pseudo Pontos
Comande Pseudo Pontos XLS e MXL a partir do painel contextual Desigo
CC ou do novo aplicativo Macro Viewer.
Conecte até 4 Redes XNET por Servidor/FEP
Reduz o número de FEPs necessários conectando-se a 4 redes
FireFinder XLS e MXL XNET a cada servidor Desigo CC e FEP através de
cartões NCC-2F ou SNC ou Assembleias de Solução Somente de
Monitoramento (MOSA).
Suporte a XLS MP12
Suporte total para XLS MP12 incluindo PMI-3, FDACT, importando
mensagens personalizadas coreanas e chinesas e fornecendo um ícone
de evento exclusivo para as disciplinas Fire, MNS e Gas.
Além disso, as seguintes novas filas de eventos: gás (UL) ou emergência
(ULC), MNS1 (acima do fogo), MNS2 (abaixo do fogo), MNST (MNS
Trouble) e outros (ULC).
Driver XNET Aprimorado
O driver XNET para painéis FireFinder XLS e MXL é aprimorado para
resolver vários problemas de sincronização de eventos e horários.
Migração Insight Life Safety para Desigo CC

O Desigo CC agora pode substituir Insight para instalações XLS-MXL com
a adição de controle para pseudo-pontos e suporte para até 4 redes
XNET por servidor.
Life Safety
UI Simplificada para Operadores de Incêndio

Node Map
O Mapa Nodal fornece aos operadores uma visão imediata e clara do
estado do estado do sistema de incêndio. Um ícone de painel grande é
exibido para cada painel de fogo configurado e conectado ao Desigo CC.
Cada ícone do painel fornece uma indicação visual dos eventos do painel
ativo, do status da conexão do painel e da contagem detalhada de cada
tipo de evento ativo no painel. Os botões de controle são fornecidos para
obter o controle dos painéis, desconectar / conectar painéis, criar / editar
grupos de painéis e muito mais. Os ícones do painel Mapa Nodal são
adicionados automaticamente ao mapa do nó quando o arquivo de
configuração do painel é importado para o Desigo CC.
Macro Viewer
O Macro Viewer fornece a execução simplificada dos macros do Desigo
CC e dos comandos do ponto pseudo do painel de fogo ao exibir um
grande botão de ícone para cada macro e ponto pseudo. O acesso a
macros e comandos pseudo-ponto pode ser controlado com privilégios de
usuário.
Obter Automaticamente o Controle de Todos os Painéis
O primeiro cliente a iniciar agora pode obter automaticamente o controle
de todos os painéis conectados. Esse recurso é implementado com o
novo recurso de Scripts (veja acima) e é entregue nos modelos de projeto
UL / ULC aprimorados (veja abaixo).
Melhorias nos Modelos de Projetos UL/ULC

Os Modelos de Projetos UL/ULC foram aprimorados:
 Scripts que atribuem automaticamente controle de painel ao primeiro
cliente que começa.
 Perfis de clientes UL/ULC que incluem NodeMap e MacroViewer.
 Project Engineering View para fornecer aos técnicos um lembrete sobre
o que precisa ser configurado para ter um sistema em execução.
 Usuários e Grupos de Usuários pré-definidos.
É altamente recomendável usar o modelo de projeto UL / ULC toda vez
que você instala um novo servidor Desigo CC para reduzir o esforço de
engenharia e fornecer as melhores opções para operadores.
Novos Computadores Listados UL/ULC & Network Switch

Computadores
Três novos computadores listados UL / ULC estão agora disponíveis.
Esses computadores fornecem um equivalente listado UL / ULC para
cada um dos quatro computadores da categoria Hardware (HW) listados
na Descrição do Sistema, referenciados pelo Guia de Dimensionamento
do Sistema e disponíveis no campo Categoria de Hardware dentro do
Desigo CC. Consulte a Descrição do sistema para obter o uso
recomendado do computador.
Network Switch de Fibra de Monomodo
O switch de rede de fibra monomodo SCALANCE X-204-2LD agora é
compatível com o Desigo CC para aplicativos listados pela UL. O switch
possui 4 portas Ethernet, 2 conjuntos de portas de fibra monomodo,
monitoração SNMP e montagem em trilho DIN.
Melhorias na Integração de Vídeo

 Agora até 1000 câmeras podem ser suportadas.
 Clipes de vídeo agora podem ser exportados como arquivos .MKV
 Melhorias no OSD para começar a gravar e exportar clipes da exibição
de vídeo.
 Notificação de Mudança de Configuração do VMS.
 Agora suporta:
 Milestone XProtect Essential+, Express+, e Professional+

Ambiente de TI Suportado
O Servidor Desigo CC V3.0, o FEP e os Clientes Instalados são
executados em:
 Windows 7 Pro 64-bit
 Windows 10 Pro & Enterprise (novo)
 Windows Server 2012 R2 64-bit
 Windows Server 2016 64-bit (novo)
Web e Windows App Clients são executados com MS Internet Explorer IE
11
SQL server 2012, 2014 e 2016 Express, Standard e Enterprise
NOTA: O Windows Server 2016 de 64 bits não é suportado para sistemas
UL / ULC neste momento. O suporte para este sistema operacional está
previsto no primeiro trimestre de 2018
Extensões BACnet
O novo e melhorado mecanismo de descoberta BACnet melhora o
desempenho em até 8x das revisões anteriores:
 Detecção e importação de dispositivos atendidos e desatendidos.
 Definições de filtro para descoberta.
 Multi-seleção de dados a serem importados.
 Regras customizáveis de descoberta para atribuir bibliotecas.
 Regras de mapeamento hierárquico para criar visualizações
estruturadas.
O Desigo CC Versão 3.0 suporta o protocolo BACnet Revisão 1.13 e é
certificado pelo BACnet Testing Laboratory como um software de estação
de trabalho avançado BACnet (BTL B-AWS).
Eficiência de Engenharia
O Desigo CC V3.0 fornece medidas de eficiência de engenharia que
melhoram as tarefas de instalação, engenharia e comissionamento.
 Instalação totalmente ou semi-automática.
 Defina o Modo de Transação de dentro do Navegador do Sistema em
vez do SMC sem necessidade de parar/iniciar o projeto.
 Seleção e edição simultânea de até 1000 objetos.
 Defina objetos Fora da Varredura, Validação, Suavização de Valor, Itens
Relacionados.

Subsistemas de Energia
O gerenciamento de energia permite uma visão da energia elétrica e da
distribuição de energia, bem como a otimização de sua operação. Em
combinação com gerenciamento de medidores e relatórios de energia e
energia, o Desigo CC pode oferecer um sistema multidisciplinar
abrangente e modular.
 Integração do protocolo IEC 61850 para captura de eventos de
qualidade de energia.
 Geração de hierarquia de submetrômetros.
 Ilustração da distribuição elétrica.
 Capacidade de gerar aplicações de energia e energia personalizadas
por meio de scripts.
Novos Modelos de Licenciamento

O Desigo CC Versão 3.0 é agora ainda mais competitivo com um novo conjunto de recursos padrão com
recursos, novos pacotes de 500 pontos e novos pacotes compactos direcionados para pequenos sites de
automação, incêndio e sistemas com validação.
Novo Conjunto de Recursos Padrão

A nova licença do Standard Feature Set substitui o Extended Feature Set de versões anteriores. O Extended
Feature Set não está mais disponível para novas vendas.
O conjunto de características padrão inclui todas as seguintes licenças:
 1 Cliente
 Opção de Notificação Remota (RENO)
 Opção de Log Viewer
 Opção de Reaction Processor
 Opção de Tratamento Assistido
 Opção de OPC Server
 Opção de Web Services
 Opção de Datamate
As seguintes licenças estão disponíveis como adições ao Conjunto de Recursos Padrão:
 Clientes Adicionais (único e máximo)
 Pontos (Automação Predial, Incêndio, Controle de Acesso, Vídeo, SCADA, Validação, Notificação de
Massa, etc.)
 Opção P2
 Outras opções ou extensões fornecidas por grupos externos de desenvolvimento (aplicativo de clima, etc.)
Nota: Os sites que foram instalados com o Desigo CC Versão 2.1 e inferior continuarão a ser executados com
o Extended Feature Set (mantendo os mesmos recursos e opções) depois de serem atualizados para a
Versão 3.0.
Novos Pacotes de 500 Pontos

Os Pacotes de 500 pontos estão agora disponíveis para os pontos de Automação Predial, Incêndio e SCADA.
Os Pacotes de 1000 Pontos para Automação Predial, Incêndio e pontos SCADA são descontinuados para
novas vendas.
Novos Pacotes Compactos

Novos pacotes simplificados de licenças do Desigo CC estão agora disponíveis para tornar o Desigo CC mais
simples e mais rentável para instalações de sistemas pequenos. Pacotes separados estão disponíveis para
pequenos sistemas de Automação Predial, Gerenciamento de Incêndio e Sistemas Validados.
As licenças compactas possuem extensibilidade limitada de usuários, pontos e recursos. No entanto, se for
necessária uma expansão adicional, um site com licenças compactas pode comprar um "Upsell" para
converter as licenças compactas em um conjunto de características padrão com toda a gama de recursos e
capacidade de expansão.
Resumo do Modelo de Licença

A tabela a seguir resume os recursos incluídos e disponíveis para o conjunto de recursos estendidos, conjunto
de recursos padrão e conjuntos de recursos compactos.
Conjunto de
Legenda Recursos Compacto Compacto
Incluído Estendidos Conjunto de Compacto
- -
Extensão licenciada com pedido Recursos -
(descontinuado) Automação Gerenciamento
Padrão Validação
– Não disponível Mostrado para
Predial de Incêndio
Referência
Recursos
Gerenciamento de Eventos     
Gerenciamento do Sistema     
Visualizador de Gráficos     
Field Panel e Workstation Schedules     
Visualizador de Trends     
Relatórios     
Notificação Remota     
Editor de Gráficos     
Log Viewer    - 
Tratamento Assistido   -  
Sistemas Distribuídos -*  - - -
Macros, Reações, Scripts   - - -
Datamate (ferramenta de configuração do painel Apogee)    - 
Conectividade
Drivers Padrão (BACnet, OPC DA, Modbus, SNMP, S7)     
Mobile App e/ou seções Web Services    máx 5  máx 5  máx 5
OPC DA Server   - - -
Driver IEC 61850   - - -
Driver Apogee P2    - 
Clientes (Instalados, Web, Windows App)

Conjunto de
Legenda Recursos Compacto Compacto
Incluído Estendidos Conjunto de Compacto
- -
Extensão licenciada com pedido Recursos -
(descontinuado) Automação Gerenciamento
Padrão Validação
– Não disponível Mostrado para
Predial de Incêndio
Referência
Clientes Incluídos não 1 3 3 3
Adicionar 1 cliente   - - -
Adicionar clientes ilimitados   - - -
Pontos de Automação Predial
Pontos de automação predial incluídos não não 500 não 100
Adicionar Pontos BA    máx 2000 - -
Pontos de Detecção de Incêndio
Pontos de detecção de incêndio incluídos não não não 500 não
Adicionar Pontos de Incêndio   -  máx 2000 -
Segurança (1 ponto de dados = 1 detector físico (PIR, contato magnético) ou 1 entrada digital/física ou 1 saída digital/física
Pontos de dados de segurança incluídos não não não não não
Adicionar Pontos de Segurança   -  máx 500 -
Monitores e Câmeras de Vídeo
Câmeras de vídeo incluídas não não não não não
Opção de vídeo para VMS externo   -  -
Opção de vídeo Plus para VMS incorporado   -  -
Adicionar monitores   -  -
Adicionar câmeras externas   -  máx 128 -
Adicionar câmeras embutidas   -  máx 128 -
Portas de Controle de Acesso
Pontos de Portas de Controle de Acesso incluídos não não não não não
Adicionar portas   -  máx 128 -

SCADA (1 ponto de dados = 1 etiqueta de cliente OPC ou propriedade do objeto Modbus ou 1 dispositivo SNMP
Pontos de SCADA incluídos não não 500 500 100
Adicionar pontos de SCADA   - - -
Conexões Simatic S7
Conexões Simatic S7 incluídas 8 8 8 8 8
Adicionar 56 conexões Simatic S7   - - -
Gerenciamento de Potência & Energia
Medidores Gerenciados incluídos não não não não não
Adicionar medidores gerenciados   - - -
Validação
Objetos de Validação incluídos não não não não 500
Adicionar Objetos Validados   - - -
Armazenamento e arquivamento a longo prazo
Armazenamentos incluídos 1 16 1 1 1
Grupos de arquivos padrão incluídos não 4 4 4 4
Adicionar grupo de arquivo personalizado -  - - -
Up-sell para Desigo CC
Up-sell para Desigo CC - -  O O
 O Extended Feature Set não suporta sistemas distribuídos. O conjunto de recursos estendidos deve
ser substituído pelo conjunto de características padrão em sistemas distribuídos.
Licenciamento para Sistemas Distribuídos
Com o Desigo CC Versão 3.0, você tem a capacidade de conectar servidores. Isso permite que o Desigo CC
suporte um sistema maior e distribua o processamento para vários servidores.
Ao instalar vários sistemas em um site em uma configuração do Servidor Distribuído, você tem a opção de
comprar licenças separadas para cada servidor ou de agrupamento de licenças em um servidor de licença
comum.
O uso de um servidor de licenças comum geralmente é mais rentável e recomendado, quando os servidores
individuais estão localizados em proximidade e têm uma conexão confiável; por exemplo, quando eles estão
funcionando em um data center comum.
Se os servidores estiverem distantes, ou tiverem uma conexão não confiável, ou são necessários para
aplicativos de life safety, o uso de servidores de licenças separados é desejável para proporcionar maior
confiabilidade.
As seguintes regras se aplicam quando você agrupa licenças em um servidor de licença comum:
 É necessária uma licença de Conjunto de Recursos Padrão para cada um dos sistemas distribuídos...
O Conjunto de Recursos Estendido não suporta Distribuição e deve ser substituído.
 As licenças de ponto são compartilhadas entre os sistemas distribuídos.
 As licenças de cliente único são compartilhadas entre os sistemas distribuídos.
 As licenças do Max Client não podem ser compartilhadas. Se elas forem necessárias, devem ser
compradas para cada servidor.
 Opções de licenças (ou seja, opção P2) não podem ser compartilhadas. Se uma opção for necessária
em vários sistemas, então essa Opção deve ser comprada para cada servidor.
As licenças de software com desconto estão disponíveis para sites com múltiplos sistemas distribuídos.
Consulte a seção 6.1 da Política de Vendas do Desigo CC BY18 (A6V10705502) para obter detalhes.
Transição de Licenciamento
Os seguintes SSNs estão descontinuados e não estão mais disponíveis:
SSN Tipo do Material Substituído por
P55802-Y118-A100 CCA-EXT-FSET P55802-Y114-A100 CCA-STD-FSET
P55802-Y124-A413 CCA-1000-SCADA P55802-Y124-A452 CCA-500-SCADA
P55802-Y157-A413 CCA-1000-BA P55802-Y157-A452 CCA-500-BA
P55802-Y158-A413 CCA-1000-FIRE P55802-Y158-A452 CCA-500-FIRE
P55802-Y102-A413 CCA-1000-SEC P55802-Y102-A452 CCA-500-SEC
Os seguintes SSNs só estão disponíveis como opções que podem ser adicionadas a sites que foram
originalmente instalados com o Extended Feature Set, que foi vendido com a Versão 2.0 e a Versão 2.1. Os
recursos suportados por esses SSNs estão incluídos no Conjunto de Recursos Padrão e não são necessários
para projetos V3.0 novos.
SSN Tipo do Material Descrição do Material
P55802-Y100-A300 CCA-OP-OPC Opção OPC Server
P55802-Y103-A300 CCA-OP-AS-TR Opção de Tratamento Assistido
P55802-Y104-A300 CCA-OP-RE-PR Processador de Reação

P55802-Y126-A300 CCA-OP-RENO Opção de Notificação Remota
P55802-Y132-A300 CCA-OP-LOG-V Opção de Log Viewer
P55802-Y134-A300 CCA-DATAMATE Opção de Apogee Datamate
P55802-Y163-A300 CCA-OP-WS-LIVE Opção de Web Services Live Data
P55802-Y164-A300 CCA-OP-WS-HIST Opção de Web Services Historical Data
P55802-Y166-A300 CCA-OP-WS-CMD Opção de Web Services Command
P55802-Y167-A300 CCA-OP-WS-ADD Opção de Web Services Add Connections
As versões de Renovação de Upgrade de Software (SUR, -B) e de Upgrade de Software (SUS, -C) destes
SSNs permanecem disponíveis para suportar subscrições e atualizar projetos existentes com base no
conceito de licença antigo.
Um processo para a conversão de projetos existentes com base no modelo de licença V2.1 para o novo
modelo de licença V3.0 está atualmente em avaliação.
Pontos de Contagem para Licenças

Consulte o Apêndice A da Política de Vendas do Desigo CC BY18 (A6V10705502) para obter informações
sobre como contabilizar as licenças de pontos do Desigo CC.
Para obter informações mais detalhadas sobre como contar licenças de Pontos de Incêndio, consulte o tutorial
on-line "Desigo CC - How to Count Fire Points" em http://www.brainshark.com/siemens/DCC-How-to-Count-
Fire-Points.
Guia de Dimensionamento do Sistema

Uma versão atualizada do Guia de Dimensionamento do Sistema, uma planilha do Excel introduzida com
V2.1, permite que você verifique se um determinado projeto de cliente pode ser suportado pelo Desigo CC
V3.0 e qual hardware é necessário.
Em complemento da recomendação de hardware, o Guia de Dimensionamento do Sistema fornece uma
recomendação de tipo SQL com base nos dados de log diários esperados no sistema, no tempo de
armazenamento desejado ou nas necessidades de persistência de dados on-line.
A versão mais recente disponível da ferramenta "System Dimensioning Guide for Desigo CC" está disponível
na página Desigo CC no Infolink e no site parceiro.
Dados Técnicos
Compatibilidade do Subsistema
Consulte a Descrição do Sistema Desigo CC Versão 3.0 (A6V10415500) para obter detalhes sobre a
compatibilidade da versão do subsistema.
Certificados
Desigo CC obteve as seguintes certificações:
 BTL Listed como dispositivo B-AWS.

a
UL Listed para o UL864 9 Edição Padrão para Unidades de Controle e Acessórios (quando
instalado em um PC aprovado pela UL)
 ULC Listed para o ULC-S527 2a & 3a Edição Padrão para Unidades de Controle para Sistemas de
a
Alarme de Incêndio e ULC-S559 3 Edição Equipamento para Sistemas de Recepção de Sinal de
Incêndio
Consulte a Descrição do Sistema Desigo CC Versão 3.0 (A6V10415500) para obter detalhes sobre as
certificações do Desigo CC.
Migração APOGEE Insight, NCC e MM8000

O Desigo CC Versão 3.0 inclui ferramentas de conversão de banco de dados e licenças de migração com
preços com desconto para incentivar a migração de estações de trabalho Apogee Insight e NCC para o
Desigo CC.
Existem 2 níveis de licenças de migração disponíveis:
Software de Migração Padrão (SSM)
 Sites que migram do Insight 3.12 e anteriores ou NCC 7.0 e anteriores são elegíveis para comprar
licenças SSM.
 As licenças SSM geralmente custam 40% menos do que as novas licenças do sistema.
 Os Part Numbers para licenças SSM podem ser reconhecidos por um sufixo "-E" no SSN e um
sufixo "-SSM" no Número do Modelo.
Software de Migração Privilegiado (PSM)
 Sites que migram do Insight 3.13 e superior ou NCC 8.0 e superior são elegíveis para comprar
licenças PSM.
 As licenças PSM geralmente custam 80% menos do que as novas licenças do sistema.
 Os Part Numbers para licenças PSM podem ser reconhecidos por um sufixo "-D" no SSN e um
sufixo "-PSM" no Número do Modelo.
Novas Regras de Migração no FY18

 Agora você pode comprar o número equivalente de pontos de migração em seu sistema herdado
mais até 25% adicionais para permitir aproveitar os blocos de pontos maiores durante a migração.
 O serviço ao cliente agora irá pré-aprovar migrações para o seu site para agilizar o processo de
pedidos.
 Consulte a Política de Vendas do Desigo CC BY18 (A6V10705502) para obter regras detalhadas
e processos relacionados à migração de software legado para o Desigo CC.
Estimando
A estimativa de novos sistemas Desigo CC e a migração do Apogee Insight serão suportadas pela
próxima revisão das filiais SiQuote para Siemens nos EUA e no Canadá.
Part Numbers e Valores

A tabela abaixo inclui licenças de part numbers para:
 Novas licenças.
 Licenças de Software de Migração Privilegiado (PSM).
 Licenças de Software de Migração Padrão (SSM).
Ao fazer o pedido através da SAP, use o Part Number (SSN).
Consulte suas listas de preços do FY18 para obter o preço atual da licença do Desigo CC. O seu preço de
compra (custo unitário) é calculado da seguinte forma: Seu preço = U.S. List Price (Tradenet) *
Multiplicador.
Multiplicadores diferentes são usados para Licenças de Software (Multiplicador "A"), Software Upgrade
Services (Multiplicador "C") e Combinações de Hardware ou Hardware/Software (Multiplicador "L3").
As ferramentas de estimativa Quote+ e SiQuote mostram tanto o preço de lista quanto o preço unitário
(custo) para cada número de peça com base nos Multiplicadores apropriados.
Part Number
Número do Modelo Descrição do Material
(SSN)
Recursos: É necessária uma licença de conjunto de recursos para cada servidor. Sites com vários
servidores requerem várias licenças de conjunto de recursos.
CCA-STD-FSET P55802-Y114-A100 Licença de Conjunto de Recursos Padrão.
CCA-STD-FSET-PSM P55802-Y114-D100 Inclui 1 licença de Cliente. Pode ser estendida com licenças de
CCA-STD-FSET-SSM P55802-Y114-E100 clientes, licenças de pontos e opções.
Licença de Conjunto de Recursos Compactos de Automação

Predial.
Inclui 3 licenças de Cliente e 500 licenças de Pontos BA. Pode
ser estendido para suportar 2000 pontos BA totais. Nenhum
CCA-CMPT-BA P55802-Y113-A100
cliente adicional pode ser adicionado. Driver P2 e Editor de
Gráficos são as únicas opções que podem ser adicionadas.
Nenhuma licença de migração está disponível em sites que
migram da Insight.
Licença de Conjunto de Recursos Compactos de Incêndio /

Gerenciamento de Incêndio.
Inclui 3 licenças de Cliente e 500 licenças de Pontos de
Incêndio. Pode ser estendido para suportar 2000 pontos de
CCA-CMPT-DMS P55802-Y110-A100
incêndio totais. Nenhum cliente adicional pode ser adicionado.
O Editor de Gráficos é a única opção que pode ser adicionada.
Nenhuma licença de migração está disponível em sites
migrando da NCC.
Licença de Conjunto de Recursos Compactos de Validação.
CCA-CMPT-VM P55802-Y121-A100 Inclui 3 licenças de Cliente, 100 licenças de Pontos BA e 500
licenças de Validação. Não podem ser adicionados clientes,
CCA-CMPT-VM-PSM P55802-Y112-D100
pontos ou opções adicionais.
CCA-CMPT-VM-SSM P55802-Y112-E100
As licenças de migração são disponíveis em sites migrando da
Insight.
CCA-P2-DRIVE P55802-Y133-A300
A Opção de Driver P2 suporta comunicação com as redes
CCA-P2-DRIVE-PSM P55802-Y133-D300
Apogee P2.
CCA-P2-DRIVE-SSM P55802-Y133-E300
A Opção Editor de Gráficos permite aos usuários editar
CCA-OP-GRAPH-ED P55802-Y127-A300 gráficos. Sem essa opção, os gráficos devem ser editados
usando uma Licença de Engenharia.
Part Number
(SSN)
Licença Upsell para converter Conjunto de Recursos

CCA-CMPT-BA-U P55802-Y113-A500
Compactos BA em um Conjunto de Recursos Padrão.
CCA-CMPT-DMS-U P55802-Y110-A500
Compactos DMS em um Conjunto de Recursos Padrão.
CCA-CMPT-VM-U P55802-Y121-A500 Compactos de Validação em um Conjunto de Recursos
Padrão.
CCA-1-CL P55802-Y119-A200
Licença para 1 Cliente adicional. Válido para todos os tipos de
CCA-1-CL-PSM P55802-Y119-D200
clientes.
CCA-1-CL-SSM P55802-Y119-E200
CCA-MAX-CL P55802-Y120-A200
Licença para permitir um número ilimitado de clientes (válido
CCA-MAX-CL-PSM P55802-Y120-D200
para qualquer tipo ou cliente).
CCA-MAX-CL-SSM P55802-Y120-E200
CCA-100-BA P55802-Y157-A412
CCA-100-BA-PSM P55802-Y157-D412 Adicionar 100 pontos de dados de automação predial.
CCA-100-BA-SSM P55802-Y157-E412
CCA-500-BA P55802-Y157-A452
CCA-500-BA-PSM P55802-Y157-D452 Adicionar 500 pontos de dados de automação predial.
CCA-500-BA-SSM P55802-Y157-E452
CCA-5000-BA P55802-Y157-A453
CCA-5000-BA-PSM P55802-Y157-D453 Adicionar 5.000 pontos de dados de automação predial.
CCA-5000-BA-SSM P55802-Y157-E453
CCA-10000-BA P55802-Y157-A414
CCA-10000-BA-SSM P55802-Y157-E414
CCA-30000-BA P55802-Y157-A434
CCA-30000-BA-SSM P55802-Y157-E434
CCA-100000-BA P55802-Y157-A415
CCA-100000-BA-SSM P55802-Y157-E415
CCA-100-FIRE P55802-Y158-A412
CCA-100-FIRE-PSM P55802-Y158-D412 Adicionar 100 pontos de dados de detecção de incêndio.
CCA-100-FIRE-SSM P55802-Y158-E412
CCA-500-FIRE P55802-Y158-A452
CCA-500-FIRE-PSM P55802-Y158-D452 Adicionar 500 pontos de dados de detecção de incêndio.
CCA-500-FIRE-SSM P55802-Y158-E452
CCA-5000-FIRE P55802-Y158-A453
CCA-5000-FIRE-PSM P55802-Y158-D453 Adicionar 5.000 pontos de dados de detecção de incêndio.
CCA-5000-FIRE-SSM P55802-Y158-E453

Part Number
(SSN)
CCA-10000-FIRE P55802-Y158-A414
CCA-10000-FIRE-PSM P55802-Y158-D414 Adicionar 10.000 pontos de dados de detecção de incêndio.
CCA-10000-FIRE-SSM P55802-Y158-E414
CCA-V-PLUS P55802-Y159-A300
Opção de vídeo Plus para VMS incorporado. Inclui "SiVMS 200
CCA-V-PLUS-PSM P55802-Y159-D300
incorporado", 8 monitores e 8 câmeras embutidas.
CCA-V-PLUS-SSM P55802-Y159-E300
CCA-V-16MON P55802-Y160-A401
CCA-V-16MON-PSM P55802-Y160-D401 Adicionar 16 monitores.
CCA-V-16MON-SSM P55802-Y160-E401
CCA-V-16EXTC P55802-Y161-A401
CCA-V-16EXTC-PSM P55802-Y161-D401 Adicionar 16 câmeras externas.
CCA-V-16EXTC-SSM P55802-Y161-E401
CCA-V-128MON P55802-Y160-A412
CCA-V-128MON-PSM P55802-Y160-D412 Adicionar 128 monitores.
CCA-V-128MON-SSM P55802-Y160-E412
CCA-V-128EXTC P55802-Y161-A412
CCA-V-128EXTC-PSM P55802-Y161-D412 Adicionar 128 câmeras externas.
CCA-V-128EXTC-SSM P55802-Y161-E412
CCA-100-SCADA P55802-Y124-A412
CCA-100-SCADA-PSM P55802-Y124-D412 Adicionar 100 pontos de dados SCADA.
CCA-100-SCADA-SSM P55802-Y124-E412
CCA-500-SCADA P55802-Y124-A452
CCA-500-SCADA-PSM P55802-Y124-D452 Adicionar 500 pontos de dados SCADA.
CCA-500-SCADA-SSM P55802-Y124-E452
CCA-10-METER P55802-Y152-A411 Adicionar 10 medidores gerenciados. É necessário um objeto

de um metro para cada medidor gerenciado. Isto é, além dos
CCA-10-METER-PSM P55802-Y152-D411
pontos BA ou SCADA que podem ser necessários para
CCA-10-METER-SSM P55802-Y152-E411 conectar os pontos do medidor.
CCA-100-VALID P55802-Y154-A412
CCA-100-VALID-PSM P55802-Y154-D412 Adicionar 100 objetos validados.
CCA-100-VALID-SSM P55802-Y154-E412
CCA-IEC61850 P55802-Y136-A300
CCA-IEC61850-PSM P55802-Y136-D300 Driver IEC 61850.
CCA-IEC61850-SSM P55802-Y136-E300
CCA-S7-CONN P55802-Y135-A300
A conectividade Simatic S7 aumenta a capacidade de 8 a 64
CCA-S7-CONN-PSM P55802-Y135-D300
conexões Simatic S7.
CCA-S7-CONN-SSM P55802-Y135-E300
CCA-1-ARCHGRP P55802-Y155-A410
Adicionar 1 grupo de arquivo personalizado. O Conjunto de
CCA-1-ARCHGRP-PSM P55802-Y155-D410
Recursos Padrão inclui 4 grupos de arquivos.
CCA-1-ARCHGRP-SSM P55802-Y155-E410

Part Number
(SSN)
CCA-DEMO P55802-Y140-A100 Licença Demo (12 meses).

CCA-STARTUP-BASE P55802-Y131-A100 Licença Startup (2 meses).
CCA-ENG P55802-Y130-A100 Licença de Engenharia (12 meses). Requer dongle CMD.04
CMD.04 S55802-Y148 Licença USB Hardware Key (Dongle).
As seguintes opções ainda estão disponíveis para uso com o conjunto de recursos estendido, que estava
disponível com a versão 2.0 e 2.1.
Part Number
(SSN)
Opções disponíveis para uso com conjunto de recursos estendidos (sistemas originalmente instalados com V2.0 ou V2.1)
Opção de Servidor OPC. Apenas válido para sites com o
CCA-OP-OPC P55802-Y100-A300 Conjunto de Recursos Estendidos originalmente instalado com
V2.0 ou V2.1.
Opção de Tratamento Assistido. Apenas válido para sites com
CCA-OP-AS-TR P55802-Y103-A300 o Conjunto de Recursos Estendidos originalmente instalado
com V2.0 ou V2.1.
Processador de Reação. Apenas válido para sites com o
CCA-OP-RE-PR P55802-Y104-A300 Conjunto de Recursos Estendidos originalmente instalado com
V2.0 ou V2.1.
Opção de Notificação Remota. Apenas válido para sites com o
CCA-OP-RENO P55802-Y126-A300 Conjunto de Recursos Estendidos originalmente instalado com
V2.0 ou V2.1.
Opção de Visualizador de Logs. Apenas válido para sites com
CCA-OP-LOG-V P55802-Y132-A300 o Conjunto de Recursos Estendidos originalmente instalado
com V2.0 ou V2.1.
Opção de Apogee Datamate. Apenas válido para sites com o
CCA-DATAMATE P55802-Y134-A300 Conjunto de Recursos Estendidos originalmente instalado com
V2.0 ou V2.1.
Opção de Dados ao Vivo da Web Services. Necessário para
todos os sites que utilizam serviços da Web para troca de
dados. Inclui 5 sessões e habilidade para ler valores. Não é
CCA-OP-WS-LIVE P55802-Y163-A300
necessário para acesso ao cliente baseado no navegador.
Apenas válido para sites com o Conjunto de Recursos
Estendidos originalmente instalado com V2.0 ou V2.1.
Opção de Web Services Historical Data. Permite o acesso de
serviços web ao banco de dados de histórico. Apenas válido
CCA-OP-WS-HIST P55802-Y164-A300
para sites com o Conjunto de Recursos Estendidos
originalmente instalado com V2.0 ou V2.1.
Opção de Comando de Web Services. Permite o acesso de
serviços web ao comando de objetos do Desigo CC. Apenas
CCA-OP-WS-CMD P55802-Y166-A300
válido para sites com o Conjunto de Recursos Estendidos
originalmente instalado com V2.0 ou V2.1.

Part Number
(SSN)
Opção de Adicionar Conexões Web Services. Possibilita 5

sessões adicionais de serviços da Web. Apenas válido para
CCA-OP-WS-ADD P55802-Y167-A300
sites com o Conjunto de Recursos Estendidos originalmente
instalado com V2.0 ou V2.1.
Opção de Driver P2 suporta comunicação com as redes
CCA-P2-DRIVE P55802-Y133-A300
Apogee P2.
Equipamentos UL/ULC-Listed para Aplicações de Segurança Contra Incêndio
Part Number
(SSN)
Desigo Pacotes Desigo CC - As licenças de software devem ser solicitadas separadamente (veja acima)
 UL/ULC HW Computador Categoria B (Modelo UHW-
CATB-01)
 22” Monitor LCD (Modelo UHW-0000-22L-L)
DCC-CATB-PKG-SM S54465-C79-A2
 SNC Cartão para Conexão XNET (Modelo SNC)
 Desigo CC DVD de Software & Instruções (Modelo DCC-
SW-PKG-3P0)
 UL/ULC HW Computador Categoria B (Modelo UHW-
CATB-01)
 42” Monitor LCD (Modelo UHW-0000-42L-L)
DCC-CATB-PKG-LM S54465-C80-A1
 SNC Cartão para Conexão XNET (Modelo SNC)
 Desigo CC DVD de Software & Instruções (Modelo DCC-
SW-PKG-3P0)
Apenas Computadores - As licenças de software devem ser solicitadas separadamente (veja acima)
 UL/ULC HW Computador Categoria A (Intel i7, 16 GB
RAM)
 Windows 10
UHW-CATA-01 S54465-C73-A1  SNC Cartão para Conexão XNET
 Utilitário da Estação de Gerenciamento
 Sem Monitor
 Sem DVD de Software
 UL/ULC HW Computador Categoria B (Intel i7, 32 GB
RAM)
 Windows 10
UHW-CATB-01 S54465-C73-A2  SNC Cartão para Conexão XNET
 Sem Monitor
 UL/ULC HW Computador Categoria C (Intel Xeon, 32
GB RAM)
 Windows Server 2012 R2
UHW-CATC-01 S54465-C74-A1  SNC Cartão para Conexão XNET
 Sem Monitor
 UL/ULC HW Computador Categoria D (Intel Dual Xeon,
UHW-CATD-01 S54465-C74-A2
64 GB RAM)
 Windows Server 2012 R2
UHW-CATD-01 S54465-C74-A2  SNC Cartão para Conexão XNET
 Sem Monitor
Apenas Monitores
UHW-0000-22L-L S54465-C8-A2 UL/ULC Listed 22” Monitor de LCD
UHW-0000-42L-L S54465-C9-A2 UL/ULC Listed 42” Monitor de LCD
DVD
DCC-SW-PKG-3P0 S54465-C80-A2 Desigo CC DVD de Instalação & Instruções

Interfaces XNET
NCC-2F 500-849430 XNET Cartão de Interface para FireFinder XLS e MXL
XNET Monitoring-Only Solution Assembly (MOSA) Inclui: (1)
MOSA S54465-C62-A1
ENCL-01, (1) XND-M, (1) S2E, (1) PS-5A, (1) CBL-M
Network Switches
SCALANCE X-204-2 Multi-modo network switch; UL Listed, 4
X-204-2 500-650537
portas Ethernet, 2 conjuntos de portas de fibra multi-modo
SCALANCE X-204-2LD Mono-modo network switch; UL
X-204-2LD S54430-A6-A1 Listed, 4 portas Ethernet, 2 conjuntos de portas de fibra mono-
modo
Contando Pontos para Licenciamento
Um componente importante do modelo de preços / licenciamento do Desigo CC é escalar o software com base
no tamanho do sistema, que é medido em termos de Pontos. A tabela a seguir descreve como os pontos são
contados para vários dispositivos conectados.
Tipo do Dispositivo Cada um Conta como…

SIMATIC S7  Cada tag S7 1 Ponto SCADA
 UECs e PXCs na FLN (ver abaixo)

 Cada Ponto I/O Físico incluindo TX-I/O com
APOGEE Gerenciadora BIM (BACnet, AI, AO, BI, BO, MSI, MSO)
I/O de Automação  Pontos Virtuais (BACnet AV, BV, MSV e P2) 1 Ponto BA
Predial não consomem licenças
 Subpontos FLN não consomem licenças, exceto
para pontos físicos nas UECs e PXC nas FLNs
 Cada TEC
APOGEE Dispositivos
 Cada P1 e Dispositivo MSTP FLN
FLN de Automação 3 Pontos BA
Predial  Subpontos FLN não consomem licenças, exceto
para pontos físicos nas UECs e PXC nas FLNs
 Cada Dispositivo de Terceiros Conectado a um

APOGEE Dispositivos de
driver de Integração
Integração de Automação 3 Pontos BA
 Subpontos de Integração FLN não consomem
Predial
licenças
 Cada detector de incêndio automático

Cerberus PRO FC72  Acionadores manuais 1 Ponto de Incêndio
 Cada Ponto Físico I/O
XNET FireFinder  Pontos MXL Endereçáveis

1 Ponto de Incêndio
XLS e MXL  Pontos XLS Endereçáveis
 Cada Câmera conectada ao VMS de terceiros,

Vídeo por exemplo Milestone XProtect Expert e 1 Ponto de Segurança
Corporate
Subsistema de  Cada Monitor de Vídeo configurado Desigo CC 1 Ponto de Câmera Externa
Automação Predial
baseado em  Cada Ponto Físico I/O (BACnet AI, AO, BI,
1 Monitor de Vídeo
BACnet de Terceiros BO, MI, MO,ACC)
 Pontos de Incêndio de Terceiros *

Subsistema de Segurança
Contra Incêndio de 1 Ponto BA
(*) as bibliotecas originais HQ de incêndio de terceiros
Terceiros
devem ser usadas
Subsistema de Segurança
Contra Incêndio baseado  Cada Ponto de Segurança de Incêndio (LSP) 1 Ponto de Incêndio
em BACnet de Terceiros
 Cliente OPC tag de Terceiros

 Ponto de dados Modbus de Terceiros
Terceiros Genérico 1 Ponto BA
 Ponto de dados SNMP de Terceiros
 Ponto de dados IEC 61850 de Terceiros
 Disjuntor 3VA
 Disjuntor 3VL
 Equipamento de Medição PAC1500
Dispositivo Sentron 1 Ponto SCADA
 Medidor de Energia P850

Dispositivo Sicam  Medidor de Energia P855 5 Pontos BA
 Gravador de Qualidade de Energia Q100
Medidor de Energia
 Medidor de Energia MD-BMED Modbus TCP 5 Pontos BA
MD-BMED
Dispositivo de medição de
terceiros com modelo de  Cada Dispositivo (consulte a seção Erro! Fonte
5 Pontos BA
objeto aprovado e assinado de referência não encontrada.)
pelo HQ
1 Ponto de Medidor
Medidor Gerenciado  Cada medidor gerenciado
gerenciado
1 Ponto de Objetos
Objetos Validados  Cada objeto validado
Validados
Centro de Suporte ao Cliente:
E-mail: btsuporte.br@siemens.com / Tel: +55 11 4585-8040
Para mais informações, escreva para: btcomercial.br@siemens.com ou entre em contato com o seu gerente de contas na Siemens.

Lançamento de Produto Desigo CC V3.0

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Lançamento de Produto Desigo CC V3.0

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

s

Building Technologies Lançamento de Produto

Linha de Produtos: Automação Predial Data: 08/01/2018

Família de Produtos Nome do Produto

Autor: Marcelo L. Moreira

Novas Funções da Versão 3.0

 Arquitetura de servidores distribuídos

 Atendimento para sistemas validados

 Controle de pseudo pontos da XLS e

 Expansão para Atendimento a 4

Siemens Industry, Inc. Restricted Page 2 of 24

Documento Part Number Comentários

Desigo CC Version 3.0 System A6V10415500 Disponível eletronicamente

Desigo CC Sales Policy BY18 A6V10705502 Disponível eletronicamente

Destaques do Desigo CC V 3.0

Modelo Simplificado de Licenciamento

 Proteção contra incêndio

Atendimento a Sistemas de Larga Escala

Automação Predial Apogee

Configurações de Sistemas Distribuídos

O Desigo CC V3.0 fornece aos clientes da Pharma e da Life Sciences a

Armazenamento e Arquivamento a Longo Prazo

O Desigo CC V3.0 oferece maior armazenamento e flexibilidade de

Este recurso é particularmente útil quando eventos, mudanças de valor,

Relatórios de Energia e Potência

Siemens Industry, Inc. Restricted Page 6 of 24

Melhorias na Gestão de Eventos

Siemens Industry, Inc. Restricted Page 7 of 24

Migração Insight Life Safety para Desigo CC

UI Simplificada para Operadores de Incêndio

Melhorias nos Modelos de Projetos UL/ULC

Novos Computadores Listados UL/ULC & Network Switch

Melhorias na Integração de Vídeo

Siemens Industry, Inc. Restricted Page 9 of 24

Siemens Industry, Inc. Restricted Page 10 of 24

Novos Modelos de Licenciamento

Novo Conjunto de Recursos Padrão

Novos Pacotes de 500 Pontos

Siemens Industry, Inc. Restricted Page 11 of 24

Novos Pacotes Compactos

Resumo do Modelo de Licença

Siemens Industry, Inc. Restricted Page 12 of 24

Adicionar portas   -  máx 128 -

Siemens Industry, Inc. Restricted Page 14 of 24

Pontos de Contagem para Licenças

Guia de Dimensionamento do Sistema

Migração APOGEE Insight, NCC e MM8000

Novas Regras de Migração no FY18

Part Numbers e Valores

Licença de Conjunto de Recursos Compactos de Automação

Licença de Conjunto de Recursos Compactos de Incêndio /

Licença Upsell para converter Conjunto de Recursos

Siemens Industry, Inc. Restricted Page 18 of 24

CCA-10-METER P55802-Y152-A411 Adicionar 10 medidores gerenciados. É necessário um objeto

Siemens Industry, Inc. Restricted Page 19 of 24

CCA-DEMO P55802-Y140-A100 Licença Demo (12 meses).

Siemens Industry, Inc. Restricted Page 20 of 24

Opção de Adicionar Conexões Web Services. Possibilita 5

Equipamentos UL/ULC-Listed para Aplicações de Segurança Contra Incêndio

DCC-SW-PKG-3P0 S54465-C80-A2 Desigo CC DVD de Instalação & Instruções

Contando Pontos para Licenciamento

Tipo do Dispositivo Cada um Conta como…

 UECs e PXCs na FLN (ver abaixo)

 Cada Dispositivo de Terceiros Conectado a um