50 Phrasal Verbs que

você precisa
conhecer
 Phrasal Verb parece um nome de um
monstro e muitas vezes esses verbos são
vistos assim por quem está aprendendo
inglês. O que você não sabe é que esses
phrasal verbs vão te ajudar muito a se
comunicar e soar cada vez mais fluente em
inglês.

Introdução Mas o que são os phrasal verbs? Eles são

verbos que são acompanhados por uma
preposição e/ou um advérbio e, com esses
acompanhamentos, eles mudam, às vezes
completamente, de sentido. Vamos conhecer
os 50 phrasal verbs que farão toda diferença
na sua comunicação em inglês!
1 - Ask for
Quando utilizamos o verbo ask ele tem o significado de perguntar.
Agora, em conjunto com a preposição for, o phrasal verb ask for se
torna o verbo pedir, requerer.
Ex: I didn’t ask for your money.
Eu não pedi o seu dinheiro.

2 - Look up to
Look é um verbo conhecido pela maioria das pessoas como “olhar”.
Quando juntamos look com as duas preposições, up e to, ele ganha o
sentido de admirar, se espelhar e respeitar alguém.
Ex: She will always look up to her mother, she’s her role model.
Ela sempre irá admirar sua mãe, ela é seu exemplo.
3 - Look forward to
Mais um phrasal verb formado com o verbo look, só que dessa vez ele está
acompanhado do advérbio forward e da preposição to. Nesse caso, o verbo
é utilizado para expressar a alegria e excitação gerada por um evento ou
atividade que acontecerá no futuro, ou seja, quando aguardamos por algo
com certa expectativa ou ansiedade.
Ex: My brother and I look forward to having lunch at our grandma’s house this
weekend.
Meu irmão e eu estamos empolgados para almoçar na casa de nossa avó
esse fim de semana.

Note que, após o phrasal verb, precisamos completar com um substantivo,

por isso, adicionamos ING no verbo have, assim transformando-o no objeto
da frase. Não adicione um verbo diretamente após um phrasal verb!
4 - Look for
Esse phrasal verb é bem comum e provavelmente você já ouviu falar
dele. Look for é equivalente a procurar.
Ex: Sheila is looking for her car keys. We’re going to be late.
Sheila está procurando as chaves do carro. Iremos nos atrasar.

5 - Get along
Quando você get along with someone, isso significa que você se dá
bem com aquela pessoa, vocês tem uma relação amigável.
Ex: I don’t get along with my sister’s husband, he’s so annoying.
Eu não me dou bem com o marido da minha irmã, ele é tão irritante.
6 - Put up with
Put é um verbo que está presente em muitos phrasal verbs. Sozinho,
ele significa “colocar”. Quando juntamos o verbo put com up e with,
ele se torna o verbo tolerar.
Ex: I only put up with my mother-in-law because she is family.
Eu só tolero minha sogra porque ela é da família.

7 - Call off
O verbo call é um dos primeiros ao qual somos apresentados ao
aprender inglês. Call significa ligar, mas neste caso, quando
adicionamos off, queremos dizer que houve cancelamento de um
evento ou atividade.
Ex: She called off her birthday party because of COVID.
Ela cancelou sua festa de aniversário por conta do COVID.
8 - Hang on/ Hold on
Esses dois phrasal verbs são sinônimos e geralmente são utilizados na forma
imperativa, como um pedido para esperar um momento.
Ex: She will be right back, hold on.
Ela irá retornar em breve, espere um momento.

9 - Run over
Outro verbo bem popular que estamos acostumados a utilizar é run, que significa
correr. Agora, com a preposição over, o phrasal verb formado por ambos significa
atropelar.
Ex: I’m so tired, I feel like I’ve been run over by a truck.
Eu estou tão cansado, eu sinto que fui atropelado por um caminhão.

10 - Rely on
Rely on é um phrasal verb que significa confiar em ou depender de algo ou alguém
para que este lhe dê apoio e suporte para uma tarefa.
Ex: My boss is relying on me finishing that project by Tuesday.
Meu chefe está dependendo de mim para terminar aquele projeto até terça-feira.
11 - Find out
Find, por si só, significa achar, encontrar. Quando unimos esse verbo com a
preposição out, ele assume novo significado: descobrir.
Ex: I hope he finds out how to fix his refrigerator.
Eu espero que ele descubra como consertar sua geladeira.

12 - Work out
Esse phrasal verb é muito comum e um de seus significados aparece muito em
livros, filmes e músicas. Você provavelmente já ouviu work out como exercitar,
malhar. Mas ele também significa funcionar, desenvolver, dar certo.
Ex 1: I work out every morning at the gym.
Eu me exercito todas as manhãs na academia.
Ex 2: How are things working out for you at your new job?
Como estão indo as coisas para você no seu novo trabalho?
13 - Keep up with
Você já ouviu falar do seriado Keeping Up With the Kardashians? Se não, é
um reality show onde você acompanha a vida da família. O phrasal verb
keep up with significa exatamente isso: acompanhar, se manter atualizado.
Ex: My father makes no effort to keep up with politics.
Meu pai não faz nenhum esforço para se manter atualizado da política.

14 - Run out of
Mais um phrasal verb com o verbo run, só que dessa vez ele está
acompanhado das preposições out e of. Quando colocamos os três juntos,
queremos dizer que algo está esgotado ou que estamos sem algo.
Ex: We need to go to the supermarket. We ran out of toilet paper.
Nós precisamos ir ao supermercado. Acabou o papel higiênico.
15 - Pass away
Quando dizemos que alguém passed away, queremos dizer,
de forma menos agressiva, que a pessoa morreu, faleceu.
Ex: My grandmother passed away when I was seven.
Minha avó faleceu quando eu tinha sete anos.

16 - Pass out
To pass out tem um significado parecido a to pass away, mas
nesse caso não estamos falando de morte, mas sim de um
desmaio.
Ex: She is going to pass out if she doesn’t eat anything soon.
Ela irá desmaiar se ela não comer algo em breve.
17 - Get over
Esse phrasal verb está muito ligado a relacionamentos e ele significa
superar, aceitar uma situação ruim.
Ex: I will never get over George’s death.
Eu nunca vou superar a morte do George.

18 - Move on
Move on também pode ser utilizado ao falar de relacionamentos, mas
também de muitos outros assuntos. Move on significa seguir em frente,
aceitando novas experiências.
Ex: You won’t get that job back, it’s time to move on.
Você não vai recuperar aquele emprego, é hora de seguir em frente.
19 - Blow up
Você conhece o verbo blow? Ele significa soprar, como blow birthday
candles (soprar velas de aniversário). Quando juntamos o verbo blow e a
preposição up, obtemos um novo verbo cujo significado é explodir.
Ex: The attackers blew up the whole building.
Os agressores explodiram o prédio inteiro.

20 - Ask (someone) out

Outro phrasal verb ligado a relacionamentos, ask someone out significa
convidar alguém para um encontro romântico.
Ex: I can’t believe he didn’t ask me out after I gave him my number.
Eu não consigo acreditar que ele não me chamou para sair depois de
eu dar meu número para ele.
21 - Give up
Give é outro verbo muito utilizado, cujo significado é dar. Agora, quando você give
up, você desiste de algo. Lembre-se que quando você quiser colocar um
complemento, dizendo do que está se desistindo, use a preposição on entre o
phrasal verb e o complemento, como naquela musica famosa “Never gonna give
you up”
Ex: I think it’s best if I just give up on that promotion.
Eu acho que é melhor se eu só desistir daquela promoção.

22 - Fall apart
To fall apart significa despedaçar-se. Pode ser utilizado no sentido real da palavra,
onde um objeto está se despedaçando, desfazendo, ou no sentido figurado, falando
de emoções, onde alguém se torna incapaz de pensar ou agir devido a uma dor
profunda.
Ex 1: My raincoat is falling apart, I need a new one.
Meu casaco está se despedaçando, eu preciso de um novo.
Ex 2: He fell apart after his son died in a car crash.
Ele ficou destruído após o filho dele morrer em um acidente de carro.
23 - Go over
Go é um dos primeiros verbos que aprendemos quando iniciamos nossa jornada
com a língua inglesa, cujo significado é ir. Junto com a preposição over, temos um
phrasal verb que é equivalente a estudar ou ensinar algo de maneira detalhada.
Ex : Let’s go over Logarithm again, I think you still have questions.
Vamos revisar Logaritmo, eu acho que vocês ainda tem dúvidas.

24 - Come up with
Esse phrasal verb é muito comum e utilizá-lo te fará soar muito fluente na língua
inglesa! Come up with pode significar propor/sugerir, mas também inventar.
Ex 1: The government must come up with a solution for growing unemployment.
O governo deve propor uma solução para o desemprego crescente.
Ex 2: I don’t know how you come up with all those lies.
Eu não sei como você inventa todas essas mentiras.
25 - Make sure
Make é outro verbo utilizado com diversas preposições e advérbios para formar phrasal
verbs novos. Esse, no caso, com a junção do advérbio sure, significa certificar-se.
Ex: Did you make sure you locked the door?
Você se certificou que trancou a porta?

26- Get rid of

Sabe aquela coisa que você não quer mais? Você pode get rid of it! Esse phrasal verb quer
dizer se livrar, tanto de algo ou de alguém.
Ex: Why don’t you get rid of your fridge? It’s very old and I think it’s broken.
Por que você não se livra da sua geladeira? É muito velha e eu acho que está quebrada.
27- Check up on
Esse é um phrasal verb um pouco difícil de traduzir, mas seria algo como tentar
descobrir se alguém está fazendo o que deveria, se certificar da verdade. Check
up, que é um substantivo, é o exame médico rotineiro, então não esqueça do on.
Ex: You know I will check up on you and see if you’re doing your homework, right?
Você sabe que eu irei checar você e ver se está fazendo sua lição, certo?

28- Run across/ Come across

Run across e come across têm significados iguais, porém run across seria
considerado mais informal que come across. Os dois significam encontrar alguém
ou algo inesperadamente.
Ex: She came across her previous boss at the meeting.
Ela encontrou seu antigo chefe inesperadamente na reunião.
29 - Take in
Take in tem muitos significados e depende do contexto onde está sendo utilizado.
Quando após take in temos uma pessoa, pode tanto significar acolher em sua
residência, quanto enganar alguém.
Ex 1: She took in her grandson after his parents passed away.
Ela acolheu seu neto após os pais dele falecerem.
Ex 2: I won’t play Poker with them, they took us in last time.
Eu não jogarei Poker com eles, eles nos enganaram da última vez.

Agora, quando Take in é seguido por alguma coisa, significa processar uma
informação completamente ou apreciar algo.
Ex 3: You need to calm down, it’s a lot to take in.
Você precisa se acalmar, é muita informação para processar.
Ex 4: We stopped by Salvador to take in the Brazilian culture.
Nós paramos em Salvador para apreciar a cultura brasileira.
30 - Take over
Outro phrasal verb com o verbo take, só que dessa vez seguido da preposição over. Take over
significa tomar controle de algo ou substituir alguém em posição de liderança.
Ex: I’m glad he took over the company, we'd go bankrupt if he didn’t.
Eu estou contente que ele assumiu a empresa, nós iríamos à falência se ele não assumisse.

31 - Take back
Take back, por sua vez, pode significar tanto recuperar algo que foi dado por você, tirado ou
comprado de você, quanto voltar atrás do que se disse.
Ex 1: We won’t take back your purchase after 30 days, unless there’s a defect.
Nós não aceitaremos sua compra de volta após 30 dias, a menos que haja defeito.
Ex 2: I take back what I said, I was mad when I said I don’t like you.
Eu retiro o que disse, eu estava bravo quando disse que não gostava de você.
32 - Act up
Quando algo ou alguém act up, no caso de ser uma pessoa, significa ser mal comportado,
geralmente utilizado para se referir a crianças. No caso de algo act up, essa coisa não está
funcionando adequadamente.
Ex 1: You don’t have to act up just because I didn’t buy you a new computer.
Você não precisa ser malcriado só porque eu não te comprei um computador novo.
Ex 2: My laptop acts up every time the weather is hot.
Meu notebook funciona mal toda vez que o clima está quente.

33 - Back down
O significado desse phrasal verb está muito mais ligado ao advérbio back em si, que traz a ideia
de retorno. Quando someone backs down, essa pessoa ou está desistindo do seu ponto de vista
ou admitindo derrota.
Ex 1: The mayor backed down on the anti-homeless spikes project after public disapproval.
O prefeito voltou atrás do projeto anti-moradores de ruas depois da desaprovação do público.
34 - Back up
Na linguagem computacional, como muitos de nós já sabemos, back up significa
fazer uma cópia extra de arquivos. Em inglês, back up também significa dar suporte
ou ajuda para algo/alguém.
Ex: My teacher backed me up when I got into an argument with the principal.
Minha professora me apoiou quando eu entrei em uma discussão com o diretor.

35 - Brush up on
Esse phrasal verb é bem específico, ele quer dizer algo como refrescar a memória,
relembrar algo que você sabe, mas agora está parcialmente esquecido.
Ex: I have to brush up on my Spanish before I go abroad.
Eu preciso relembrar meu espanhol antes de viajar para o exterior.
36 - Turn into
Turn é um verbo que equivale a virar, já com o acréscimo da preposição into, o phrasal
verb formado tem como sentido transformar algo ou alguém, tornando diferente do que
era.
Ex: The Bible says Jesus turned water into wine.
A Bíblia diz que Jesus transformou água em vinho.

37 - Carry on
Carry on é um phrasal verb que indica superação, quando você segue em frente
mesmo após uma situação difícil ou traumática acontecer, algo como perseverar.
Ex: We need to carry on, despite what happened last year.
Nós precisamos perseverar, apesar do que aconteceu ano passado.

38 - Come down to
Utilizamos come com o adverbio down e a preposição to quando uma situação ou
problema se resume a algo.
Ex: With you, it all always comes down to money.
Com você, tudo sempre se resume a dinheiro.
39 - Cut back
Esse phrasal verb, que une o verbo cut, equivalente a cortar, e o advérbio back, que
traz a ideia de atrás, indica fazer ou gastar menos em algo. Lembre-se que neste
caso de redução, ele é sempre seguido da preposição on. Cut back indica usar,
fazer ou gastar menos em algo.
Ex: I have to cut back on some expenses or I won’t be able to pay my rent.
Eu tenho que cortar alguns gastos ou eu não serei capaz de pagar meu aluguel.

40 - Do without
Do without é o verbo que utilizamos quando queremos dizer que o sujeito funciona
de forma bem sucedida sem algo ou alguém, que deve ser expressamente dito no
objeto da frase.
Ex: I can only do without chocolate for a day.
Eu só consigo dispensar chocolate por um dia.
41 - Drop out
O verbo drop, que equivale a derrubar, e o advérbio out, que traz a ideia de fora, se
unem para formar esse phrasal verb que significa desistir de algo que você estava
fazendo. Esse verbo geralmente é utilizado para referir-se a estudantes que desistem de
seus cursos, mas pode aparecer em outros contextos.
Ex: She dropped out of college after she failed three classes.
Ela desistiu da universidade após reprovar em três matérias.

42 - Fall for
Dependendo do que o phrasal verb fall for estiver seguido, ele muda completamente de
sentido. Se for acompanhado por algo, ele significa ser enganado por. Se acompanhado
por alguém, significa se apaixonar repentinamente.
Ex 1: I can’t believe I fell for that investment opportunity. It was obviously a scam.
Eu não acredito que eu caí naquela oportunidade de investimento. Era claramente
um golpe.
Ex 2: We just broke up and she has already fallen for someone else.
Nós acabamos de terminar e ele já está apaixonada por outra pessoa.
43 - Freak out
Apesar do verbo freak ser utilizado sozinho sem alterar o sentido desse phrasal
verb, não é considerado gramaticalmente correto. Freak out significa perder o
controle emocional irracionalmente.
Ex: My parents will freak out when I tell them I’m pregnant.
Meus pais vão surtar quando eu contar a eles que eu estou grávida.

44 - Get back at
Quando você get back at someone, você se vinga dessa pessoa ou a pune por
algo que ela te fez de errado.
Ex: The boy decided to get back at his bullies and gave them food poisoning.
O garoto decidiu se vingar de seus bullies e lhes causou intoxicação alimentar.
45 - Give in
O phrasal verb give in é utilizado para expressar a ideia de ceder, após se recusar a
fazer o mesmo por um tempo, aceitar a derrota.
Ex: After the riots, the government gave in to the public’s demands.
Após muitas manifestações, o governo cedeu às demandas do público.

46 - Go through with
Utilizamos go through with quando queremos nos referir a levar algo para frente,
continuar com aquela ação.
Ex: Despite the price, he decided to go through with the purchase.
Apesar do preço, ele decidiu continuar com a compra.
47- Hit on
Quando pensamos no phrasal verb hit on, temos duas oportunidades de uso:
Para fazer menção a paquera, ou descobrir a verdade.
Ex 1: I thought she was going to hit on me.
Eu achei que ela ia me paquerar.
Ex 2: She was afraid that he could hit on the truth.
Ela estava com medo que ele pudesse descobrir a verdade.

48 - Hold against
Pode ser utilizado em duas situações também: guardar rancor e pressionar
algo contra alguém.
Ex 1: I made a mistake but please don’t hold it against me.
Eu cometi um erro, mas não fique chateado comigo.
Ex 2: She held a gun against the police officer.
Ela apontou uma arma contra o policial.
49 - Rule out
Quando queremos descartar algo por completo ou impedir que algo aconteça,
utilizamos o phrasal verb rule out.
Ex: The expansion idea was ruled out by the committee.
A ideia de expansão foi descartada pelo comitê.

50 - Settle down
O phrasal verb settle down é muito utilizado quando queremos fazer alusão a
situações nas quais estamos sossegados ou estamos nos acalmando.
Ex: After I buy my motorcycle, I’ll finally settle down.
Depois que eu comprar minha moto, eu finalmente irei sossegar.
 Chegamos ao fim do nosso e-book e esperamos que você
tenha aprendido bastante com esses 50 phrasal verbs.

Este conteúdo que você tem em mãos é fruto daquilo que

nós aplicamos no nosso curso online. O Firetongues é um

É isso aí!
curso de inglês completo, feito para brasileiros, com
conteúdos para alunos desde o básico até o avançado.

Você precisa aprender inglês para a carreira, para uma

viagem, para um projeto de vida ou por uma ambição
pessoal? Então o Firetongues foi feito para você!

Experimente aprender inglês sem enrolações, em um

curso prático e atualizado! Acesse agora mesmo o link da
próxima página!
Quer ir mais longe?
Nós temos um curso de inglês 100% online desenvolvido para brasileiros,
com uma metodologia prática, sem enrolações e com conteúdos e recursos
focados no aprendizado real de inglês.

QUE TAL COMEÇAR SEU CURSO AGORA MESMO?

QUERO CONHECER JÁ
www.firetongues.com.br