Esta versão beta já atingiu o limite de testers.

Teste apps com o TestFlight

Ajude os desenvolvedores a testar versões beta de seus apps e
clipes de app usando o app TestFlight. Baixe o TestFlight na
App Store para iPhone, iPad, Mac, Apple TV, Apple Vision Pro,
Watch e iMessage.

Começar
Para testar versões beta de apps e clipes de apps usando o TestFlight,
você precisa aceitar um convite do desenvolvedor enviado por e-mail ou
link público e ter um dispositivo que possa usar para testar. Você poderá
acessar as compilações que o desenvolvedor disponibilizar.

Se você for um membro da equipe do desenvolvedor, ele poderá dar

acesso a todas as compilações ou a determinadas compilações.

Plataformas necessárias
Apps para iOS ou iPadOS: iPhone, iPad ou iPod touch com iOS 14 ou
iPadOS 14 (ou versões posteriores). Clipes de app exigem iOS 14 ou
iPadOS 14 (ou versões posteriores).
Apps para macOS: Mac com macOS 12 (ou versão posterior).
Apps para tvOS: Apple TV com tvOS 14 (ou versão posterior).
Apps para visionOS: Apple Vision Pro com visionOS 1 (ou versão
posterior).
Apps para watchOS: Apple Watch com watchOS 6 (ou versão
posterior).

Idiomas disponíveis
iOS, iPadOS, macOS, tvOS e watchOS
Alemão, árabe, catalão, chinês (simplificado), chinês (tradicional),
coreano, croata, dinamarquês, eslovaco, espanhol, espanhol (América
Latina), finlandês, francês, francês (Canadá), grego, hebraico, hindi,
holandês, húngaro, indonésio, inglês (Austrália), inglês (EUA), inglês
(Reino Unido), italiano, japonês, malaio, norueguês, polonês, português
(Brasil), português (Portugal), romeno, russo, sueco, tailandês, tcheco,
turco, ucraniano e vietnamita.

visionOS
Inglês (EUA)

Instalar e testar apps beta

Cada compilação fica disponível para teste por até 90 dias, contados a
partir do dia em que os desenvolvedores enviam a compilação. Você pode
ver quantos dias ainda restam para testar o app abaixo do nome do app no
TestFlight. O TestFlight notificará você cada vez que uma nova compilação
estiver disponível e incluirá instruções sobre o que você precisa testar.
Como alternativa, com o TestFlight 3 ou posterior, você pode ativar as
atualizações automáticas para que as compilações beta mais recentes
sejam instaladas automaticamente.

Quando o período de teste terminar, você não poderá mais abrir a

compilação beta. Para instar a versão da App Store, baixe ou compre o
app na App Store. As compras dentro de apps são gratuitas apenas
durante o teste da versão beta, e quaisquer compras dentro de apps
realizadas durante os testes não serão transferidas para as versões da
App Store.

Nota: para baixar automaticamente conteúdo adicional dentro do app e

ativos em segundo plano depois que um app beta for instalado no iOS 16,
iPadOS 16 ou macOS 13, ative “Conteúdo adicional dentro do app” nos
ajustes da App Store para iPhone, iPad e Mac.

Instalação
Para começar, instale o TestFlight no dispositivo que você usará para
testar. Em seguida, aceite o convite enviado por e-mail ou acesse o
convite via link público para instalar o app beta. Você pode instalar o app
beta em até 30 dispositivos.

Nota: IDs Apple gerenciados não podem ser usados para testar
compilações.

Instalar um app beta para iOS ou iPadOS com um convite via e-

mail ou link público
e. Instale o TestFlight no dispositivo iOS ou iPadOS que você usará para
testar.
f. Abra o e-mail com o convite e toque em “Visualizar no TestFlight” ou
toque no link público usando seu dispositivo.
g. Se você estiver testando o app pela primeira vez, toque em Aceitar.
h. Toque em Instalar para instalar o app em seu dispositivo.
i. Se você já tiver testado o app, toque em Atualizar ou Abrir.

Instalar um app beta para macOS com um convite via e-mail ou link
público
e. Instale o TestFlight no Mac que você usará para testar.
f. Abra o e-mail com o convite e clique em “Visualizar no TestFlight” ou
toque no link público usando seu Mac.
g. Se você estiver testando o app pela primeira vez, toque em Aceitar.
h. Clique em Instalar para instalar o app em seu dispositivo.
i. Se você já tiver testado o app, clique em Atualizar ou Abrir.

Instalar um app beta para tvOS com um convite via e-mail

e. Instale o TestFlight na Apple TV.
f. Abra o e-mail com o convite em um dispositivo móvel ou computador.
g. Toque ou clique em “Visualizar no TestFlight”. Isso levará você a uma
página da web com um código.
h. Abra o TestFlight na Apple TV.
i. Acesse Resgatar e insira o código.

Instalar um app beta para tvOS com convite via link público
e. Instale o TestFlight em um dispositivo iOS ou iPadOS e em uma
Apple TV na qual você possa iniciar sessão usando a mesma conta da
App Store.
f. Toque no link público usando seu dispositivo.
g. Encontre o app que você deseja testar e toque em Aceitar.
h. Abra o TestFlight na Apple TV. Você deve iniciar sessão com a mesma
conta da App Store que usou em seu dispositivo.
i. Instale o app que você deseja testar.

Instalar um app beta para visionOS com um convite via e-mail ou

link público
e. Abra o e-mail com o convite e toque em “Visualizar no TestFlight” ou
toque no link público usando seu dispositivo.
f. Se você estiver testando o app pela primeira vez, toque em Aceitar.
g. Toque em Instalar para instalar o app em seu dispositivo.
h. Se você já tiver testado o app, toque em Atualizar ou Abrir.

Instalar um app beta para watchOS com um convite via e-mail ou

link público
e. Instale o TestFlight no dispositivo iOS que está emparelhado com o
Apple Watch que você usará para testar.
f. Abra o e-mail com o convite e toque em “Visualizar no TestFlight” ou
toque no link público usando seu dispositivo iOS.
g. Se você estiver testando o app pela primeira vez, toque em Aceitar.
h. Se você estiver testando um app apenas no Apple Watch toque em
“Instalar”, na lista de Apps.
i. Se o app for um app para iOS que inclui um app para Apple Watch,
instale o app para iOS primeiro, depois acesse Detalhes do app na
seção Informações. Se o app para Apple Watch estiver disponível e for
compatível com o seu relógio, haverá um botão para instalar, atualizar
ou abrir o app.

Como testar

Testar apps para iMessage

(iOS ou iPadOS 10, ou versões posteriores)
e. Instale o TestFlight no dispositivo iOS ou iPadOS que você usará para
testar.
f. Abra o e-mail com o convite e toque em “Visualizar no TestFlight” ou
toque no link público usando seu dispositivo iOS.
g. Se você estiver testando o app pela primeira vez, toque em Aceitar.
h. Toque em Instalar para instalar o app em seu dispositivo.
i. Se você já tiver testado o app, toque em Atualizar ou Abrir.

Se você estiver testando um app para iOS que inclui um app para
iMessage, inicie o app beta a partir da Tela inicial.

Se você estiver testando um app para iMessage ou um pacote de

adesivos, abra-o no app Mensagens.

Testar clipes de app beta

(iOS ou iPadOS 14, ou versões posteriores)
Depois de aceitar o convite via e-mail ou link público, você verá a opção
de testar o clipe de app no TestFlight. Você pode instalar o app ou o clipe
de app em seu dispositivo (mas não os dois ao mesmo tempo) e pode
substituir um pelo outro a qualquer momento. Se o app estiver instalado
em seu dispositivo, o clipe de app o substituirá ao ser testado e alguns
dados do app poderão ser perdidos. Você pode reinstalar o app tocando
em Instalar, na página do app no TestFlight.

e. Instale o TestFlight no dispositivo iOS ou iPadOS que você vai usar para
testar.
f. Abra o e-mail com o convite e toque em “Visualizar no TestFlight” ou
toque no link público usando seu dispositivo iOS.
g. Se você estiver testando o app pela primeira vez, toque em Aceitar.
h. Toque em Instalar para instalar o app em seu dispositivo.
i. Acesse a página do app no TestFlight.
k. Na seção Clipes de app, toque em TESTAR, ao lado do clipe de app
beta que você deseja testar.

Gerenciar atualizar automáticas

Após instalar o TestFlight 3 ou posterior para iOS, iPadOS ou tvOS, ou o
TestFlight para visionOS ou macOS, você receberá uma notificação para
ativar as atualizações automáticas. Isso permite que as compilações beta
mais recentes disponíveis sejam instaladas automaticamente. O TestFlight
avisará você sempre que uma nova compilação for instalada em seu
dispositivo. As atualizações automáticas podem ser desativadas a
qualquer momento.

Use o TestFlight para alterar os ajustes de atualização automática em

todos os apps beta que você está testando no TestFlight:

Nota: esse ajuste será aplicado em todas as novas compilações beta do

app. Apps beta cujas atualizações automáticas foram definidas
individualmente não serão afetados

TestFlight para iOS ou iPadOS

e. Abra o TestFlight e toque em Ajustes, no canto superior direito.

f. Toque em “Atualizações automáticas para novos apps”.
g. Toque em Ativar ou Desativar.

TestFlight para macOS

e. Abra o TestFlight e escolha Preferências no menu do TestFlight.

f. Em Geral, selecione “Atualizações automáticas para novos apps”.

TestFlight para tvOS

e. Abra o TestFlight e clique na aba Ajustes, na parte superior.

f. Selecione atualizações automáticas
g. Ative ou desative as atualizações automáticas

TestFlight para visionOS

e. Abra o TestFlight e, no canto inferior esquerdo, abra seu perfil.

f. Em Ajustes de apps, toque em “Atualizações automáticas para novos
apps” para ativar ou desativar o recurso.

Use o TestFlight para alterar os ajustes de atualização automática de

apps beta específicos que você está testando:

TestFlight para iOS ou iPadOS

e. Abra o TestFlight e acesse a página do app.

f. Em Informações do app, ative ou desative as atualizações automáticas.

TestFlight para visionOS

e. Abra o TestFlight e acesse a página do app.

f. Em Ajustes de apps, toque em Atualizações automáticas para ativar ou
desativar o recurso.

TestFlight para macOS

e. Abra o TestFlight e acesse a página do app.

f. Em Ajustes de apps, selecione Atualizações automáticas.

TestFlight para tvOS

e. Abra o TestFlight e acesse a página do app.

f. Abaixo do ícone do app, clique em Mais.
g. Clique em Ativar atualizações automáticas e ou Desativar atualizações
automáticas.

Testar compilações de versões e grupos de compilações

anteriores
Ao visualizar um app no TestFlight, você verá a versão mais recente
disponível por padrão. Você ainda poderá testar todas as outras
compilações disponíveis.

Se você já tiver a versão da App Store instalada em seu dispositivo, a

versão beta do app vai substituí-la. Depois de baixar a versão beta do app,
você verá um ponto laranja ao lado do nome do app (isso indica que você
tem a versão beta).

Ao aceitar um convite do TestFlight por meio de um link público, seu nome

e endereço de e-mail não ficam visíveis para o desenvolvedor. No entanto,
eles poderão ver o número de sessões e falhas, o dia em que você
instalou o app e a versão mais recente instalada.

TestFlight para iOS e iPadOS

e. Abra o TestFlight e acesse a página do app.

f. Toque em Visualizar compilações anteriores ou, se você estiver usando
o Xcode Cloud, toque em Versões e grupos de compilações.
g. Toque na aba Versões ou na aba Grupos de compilações, depois toque
na compilação que deseja testar e instale-a. A compilação que você
escolher substituirá a que está instalada atualmente.

TestFlight para macOS

e. Abra o TestFlight e acesse a página do app.

f. Ao lado de Informações da compilação, clique em Visualizar
compilações anteriores ou, se estiver usando o Xcode Cloud, toque em
Versões e grupos de compilações.
g. Clique na aba Versões ou Grupos de compilações, depois selecione e
instale a compilação que deseja testar. A compilação que você escolher
substituirá a que está instalada atualmente.

TestFlight para tvOS

e. Abra o TestFlight e acesse a página do app.

f. Selecione Visualizar compilações anteriores ou, se estiver usando o
Xcode Cloud, toque em Versões e grupos de compilações.
g. Clique na aba Versões ou Grupos de compilações, depois selecione e
instale a compilação que deseja testar. A compilação que você escolher
substituirá a que está instalada atualmente.

TestFlight para visionOS

e. Abra o TestFlight e acesse a página do app.

f. Ao lado de Informações da compilação, toque em Visualizar
compilações anteriores.
g. Toque na aba Versões ou Grupos de compilações, depois toque em
Instalar, ao lado da compilação que deseja testar. A compilação que
você escolher substituirá a que está instalada atualmente.

Enviar feedback
Durante o teste da versão beta de um app ou de um clipe de app, você
pode enviar feedback ao desenvolvedor sobre os problemas que
encontrar ou sugerir melhorias com base no conteúdo da seção “O que
testar”. Qualquer feedback enviado por meio do TestFlight também é
fornecido à Apple como parte do serviço TestFlight.

Apps para iOS, iPadOS, macOS ou visionOS

Você pode enviar comentários pelo app TestFlight ou diretamente do app
beta ou do clipe de app beta fazendo uma captura de tela, também pode
relatar falhas assim que ocorrerem. Se você recebeu um convite para
testar um app via link público, pode optar por não fornecer seu endereço
de e-mail ou outras informações pessoais ao desenvolvedor. A Apple
também receberá todos os feedbacks que você enviar e poderá vinculá-
los ao seu ID Apple.

Enviar feedback pelo app TestFlight

No iOS ou iPadOS:

e. Abra o app TestFlight em seu dispositivo.

f. Na lista de Apps, toque no app para o qual deseja enviar feedback.
g. Toque em Enviar feedback sobre a versão beta.
h. Na caixa de compartilhamento, toque em Incluir captura de tela para
escolher uma captura de tela. Se não quiser enviar um anexo, toque em
Não incluir captura de tela.
i. Adicione seus comentários (até 4.000 caracteres) e, se desejar, insira
seu endereço de e-mail caso tenha recebido o convite via link público.
k. Toque em Enviar.

No iOS 12.4 ou anterior:

se o seu dispositivo tiver o iOS 12.4 ou anterior, toque em Enviar feedback

sobre a versão beta para escrever um e-mail para o desenvolvedor. O e-
mail de feedback contém informações detalhadas sobre o app beta e
sobre seu dispositivo iOS. Você também pode fornecer informações
adicionais, como capturas de tela e etapas necessárias para reproduzir
quaisquer problemas. Seu endereço de e-mail ficará visível para o
desenvolvedor quando você enviar feedback pelo app TestFlight, mesmo
que tenha recebido o convite via link público.

No visionOS:

e. Abra o app TestFlight em seu dispositivo.

f. Na lista de apps na barra lateral, toque no app para o qual deseja enviar
feedback.
g. Toque em Enviar feedback.
h. Na caixa de diálogo, adicione seus comentários (até 4.000 caracteres)
tocando no campo de texto Feedback.
i. Se desejar, anexe uma captura de tela tocando em
Anexar captura de tela.
k. Aperte Enviar.

No macOS:

e. Abra o app TestFlight em seu Mac.

f. Na lista de Apps na barra lateral, selecione o app para o qual deseja
enviar feedback.
g. Clique em Enviar feedback sobre a versão beta.
h. Na caixa de diálogo que aparecer, adicione comentários (até 4.000
caracteres) e insira, opcionalmente, seu endereço de e-mail caso tenha
recebido o convite por meio de um link público.
i. Opcionalmente, anexe uma captura de tela clicando em Anexar captura
de tela.
k. Clique em Enviar.

Nota: você pode arrastar e soltar capturas de tela no campo de texto do

feedback.

Enviar feedback através do app

Se fizer uma captura de tela enquanto estiver testando um app beta ou
um clipe de app beta, você poderá enviá-la diretamente aos
desenvolvedores com seu feedback, sem sair do app ou da experiência do
clipe de app. Os desenvolvedores podem cancelar o recebimento desse
tipo de feedback, então essa opção só estará disponível se for habilitada
pelos desenvolvedores.

No iOS ou iPadOS:

e. Faça uma captura de tela em seu dispositivo. Para obter mais detalhes
sobre como fazer capturas de tela, consulte Faça uma captura de tela
no iPhone, Faça uma captura de tela no iPad ou Faça uma captura de
tela no iPod touch.
f. Uma miniatura da captura de tela será exibida no canto inferior
esquerdo do seu dispositivo. Toque na miniatura e, se necessário, use a
Marcação para adicionar desenhos e texto. Em seguida, toque em
Concluído.
g. Toque em Compartilhar feedback sobre a versão beta.
h. Opcionalmente, você pode adicionar comentários (até 4.000
caracteres) e seu endereço de e-mail caso tenha recebido o convite por
meio de um link público.
i. Toque em Enviar.

No macOS:

e. Faça uma captura de tela no seu Mac. Para obter detalhes sobre como
fazer capturas de tela, visite Faça uma captura de tela no seu Mac.
f. Uma miniatura da captura de tela aparecerá no canto inferior direito do
Mac. Toque na miniatura para abrir a janela de Visualização rápida e, se
necessário, use a Marcação para adicionar desenhos e texto.
g. No menu Compartilhar na janela de Visualização rápida, clique em
Enviar feedback sobre a versão beta.
h. Outra opção é adicionar comentários (até 4.000 caracteres) e seu
endereço de e-mail, caso tenha recebido o convite via link público.
i. Clique em Enviar

Enviar informações de falhas

Se ocorrer uma falha enquanto estiver testando um app beta ou um clipe
de app beta, você receberá um alerta perguntando se deseja enviar
detalhes da falha aos desenvolvedores através do TestFlight. Os
desenvolvedores podem cancelar o recebimento desse tipo de feedback,
então essa opção só estará disponível se os desenvolvedores a
habilitarem.

Se um alerta de falha for exibido no TestFlight para iOS ou iPadOS, toque

em Compartilhar, adicione quaisquer comentários pertinentes e toque em
Enviar.

Se um alerta de falha for exibido no TestFlight para macOS, clique em

Relatar, adicione comentários adicionais e clique em OK, Enviar ou Reabrir.

Se um alerta de falha for exibido no TestFlight para visionOS, toque em

Compartilhar, adicione quaisquer comentários pertinentes e aperte Enviar.

Apps para tvOS

Para fornecer feedback sobre um app para tvOS, abra o TestFlight, acesse
a página do app, navegue até a seção Informações para ver o endereço de
e-mail dos desenvolvedores e envie-lhes um e-mail. Forneça o máximo de
informações que puder, incluindo capturas de tela e as etapas necessárias
para reproduzir os problemas que você encontrou. Seu endereço de
e-mail ficará visível aos desenvolvedores quando você enviar um e-mail
com feedback por meio do TestFlight.

Entrar em contato com os desenvolvedores

Se precisar entrar em contato com os desenvolvedores enquanto estiver
testando o app beta por outros motivos que não o envio de feedback,
você poderá ver seu endereço de e-mail. No TestFlight, acesse a página
do app, vá até a seção Informações e toque em Detalhes do app para ver
o endereço de e-mail dos desenvolvedores.

Deixar de testar o app

Se você não aceitar o convite por e-mail, o app beta não será instalado,
você não entrará na lista de testers e a Apple não tomará nenhuma
providência em relação ao seu endereço de e-mail. Além disso, você pode
cancelar sua inscrição usando o link na parte inferior do e-mail com o
convite para notificar o desenvolvedor de que deseja ser removido da
lista. Se você aceitou o convite e não deseja mais testar o app, pode sair
da lista de testers visitando a página de Informações do app no TestFlight
e tocando em Parar de testar.

Sua privacidade e dados

Quando você testa apps beta ou clipes de app beta com o TestFlight, a
Apple coleta e envia registros de falhas, suas informações pessoais (como
nome e endereço de e-mail), informações de uso e qualquer feedback que
você enviar ao desenvolvedor. As informações enviadas por e-mail
diretamente ao desenvolvedor não são compartilhadas com a Apple. O
desenvolvedor tem permissão para usar essas informações apenas para
aprimorar o app e não tem permissão para compartilhá-las com terceiros.
A Apple pode usar essas informações para aprimorar o app TestFlight e
também para detectar e prevenir fraudes.

A Apple retém os dados do TestFlight por um ano. Para visualizar e

gerenciar seus dados armazenados pela Apple, incluindo os dados
enviados à Apple por meio do TestFlight, visite Dados e privacidade. Para
obter mais informações sobre como o desenvolvedor lida com seus
dados, consulte sua política de privacidade. Para solicitar acesso aos seus
dados do TestFlight ou a exclusão desses dados, entre em contato
diretamente com o desenvolvedor.

Informações compartilhadas ao usar o TestFlight

Os dados a seguir são coletados pela Apple e compartilhados com o
desenvolvedor quando você usa o TestFlight. Se você só aceitou o convite
via link público, seu endereço de e-mail e nome não ficarão visíveis para o
desenvolvedor.

Dados Descrição

O endereço de e-mail com o qual você foi convidado para

testar o app. Esse e-mail pode ou não ser igual ao ID Apple
Endereço de e-mail associado ao seu dispositivo. Se você foi convidado com um
link público, seu endereço de e-mail não será compartilhado
com o desenvolvedor.

Seu nome e sobrenome, tal como inseridos pelo

desenvolvedor quando convidou você para testar o app
Nome usando seu endereço de e-mail. Se você foi convidado com
um link público, seu nome não será compartilhado com o
desenvolvedor.

Se você foi convidado por e-mail ou por meio de um link

Tipo de convite
público.

O status do seu convite: Convidado, Aceitou ou Instalou. Este

Status status é atualizado quando você aceita ou instala uma
compilação beta.

Instalações O número de vezes que você instalou uma compilação beta.

Sessões O número de vezes que você usou uma compilação beta.

Falhas O número de falhas em cada compilação beta.

Dados compartilhados ao enviar feedback

Quando você envia feedback por meio do TestFlight ou envia relatórios de
falhas ou capturas de tela do app beta, as seguintes informações
adicionais são compartilhadas. Essas informações são coletadas pela
Apple e compartilhadas com os desenvolvedores. A Apple retém os dados
por um ano.

Dados Descrição

Nome do app O nome do app que você está testando.

A versão e a compilação mais recentes às quais você tem

Versão do app acesso. Esse é o número exibido sob o nome do app na lista
de apps no TestFlight.

Versão do app
A versão e compilação que você instalou no seu dispositivo.
instalada

Dispositivo O modelo do seu dispositivo.

Versão do iOS A versão do iOS instalada em seu dispositivo.

Versão do visionOS A versão do visionOS instalada em seu dispositivo.

Versão do macOS A versão do macOS instalada em seu dispositivo.

Idioma O idioma do seu dispositivo.

Operadora Seu provedor de serviços sem fio.

Fuso horário O fuso horário para o qual seu dispositivo está definido.

O tipo de unidade central de processamento (CPU) do seu

Arquitetura
dispositivo.

Se o dispositivo estava conectado ao Wi-Fi ou a uma rede

Tipo de conexão celular, ou se não estava conectado no momento em que o
feedback foi enviado (e seu tipo de rede).

Apple Watch O modelo e a versão do watchOS do Apple Watch

emparelhado emparelhado, se aplicável.

As capturas de tela que você compartilhou ao fornecer

Capturas de tela
feedback.

Os comentários que você compartilhou ao fornecer

Comentários
feedback.

Tempo de atividade do O período de tempo que o app estava em execução quando o

app feedback foi enviado.

A quantidade de espaço em disco disponível quando o

Espaço livre em disco
feedback foi enviado.

O nível da bateria no momento em que o feedback foi

Bateria
enviado.

Resolução da tela A resolução da tela do seu dispositivo.

Registros de falhas simbolizados. Isso inclui informações

Registros de falhas sobre quanto tempo o app estava em execução antes de
travar.