obrigada por acreditar no nosso sonho!

Olá, aqui é a Luciana, criadora do Ateliê Layah e eu quero muito te agradecer por adquirir
nossa receita e, assim, apoiar nosso trabalho.

A Masha e o Urso são amigos inseparáveis, que nos fazem rir com as trapalhadas dessa
mocinha, e a paciência infinita do urso. Nessa versão que criamos desses personagens,
priorizamos deixá-los ainda mais fofinhos, e com um tamanho proporcional às
mãozinhas das crianças que adoram ver esse desenho.

Por isso, eles são pequenininhos, mas sempre com a possibilidade de você usar outras
linhas e agulhas que deixem eles grandões!

Lembre-se de que essa receita é só sua, e esse arquivo não pode ser compartilhado
publicamente, mas ficaremos muito felizes se você contar para os amigos sobre a gente.

Ah, e você também é livre para comercializar os bichinhos que fizer usando essa receita.
Só não esquece de mostrar pra gente quando ele estiver pronto, porque amamos ver o
seu trabalho.

Mais uma vez obrigada! E, se tiver dúvidas, podemos conversar lá no Instagram.

clique aqui para visitar nosso instagram

Divirta-se!

Luciana Cruz
Criadora em
Ateliê Layah
O que você precisa saber fazer: ■

■
Linha Anne 7382 Chocolate
Linha Anne 1074 Creme
■ Linha Anne 8990 Preto
■ Corrente ■ Olhos de segurança verdes n°9
■ Anel mágico ■ Olhos de segurança pretos n° 7
■ Ponto baixo ■ Agulha de crochê 1,75 (masha) e 2,0 (urso)
■ Ponto alto
■

■
Costura de amigurumi
Bordado básico
Tamanho da Masha e o Urso:
■ Troca de cor
Se você utilizar os mesmos materiais, sua Masha

Você vai precisar dos seguintes materiais

terá aproximadamente 11cm de altura, e o Urso
aproximadamente 16cm.

para a Masha:
■ Linha azul claro
■ Linha branca
■ Linha rosa escuro
■ Linha rosa claro
■ Linha amarelo claro
■ Linha marrom
■ Olhos de segurança verdes
■ Agulha de crochê
■ Agulha de tapeçaria
■ Enchimento acrílico
■ Cola quente fina

Você vai precisar dos seguintes materiais Abreviações:

para o Urso: carr:​ carreira
corr:​ correntinha
pb:​ ponto baixo
■ Linha marrom
mpa:​ meio ponto alto
■ Linha bege
pa: p​ onto alto
■ Linha preta
pbx: p ​ onto baixíssimo
■ Olhos de segurança pretos
aum: ​aumento
■ Agulha de crochê
dim: ​diminuição
■ Agulha de tapeçaria
(n°):​ n° de pontos da carreira
■ Enchimento acrílico
FLO: ​pontos daquela carreira são feitos somente
na alça da frente
Para que eles fiquem iguais aos meus, você BLO: p ​ ontos daquela carreira são feitos somente
na alça de trás
pode usar: Lembre-se de que, em qualquer momento da
receita, se você tiver dúvidas, é só conversar com a
■ Linha Anne 2137 Hortência gente lá no Instagram:
■ Linha Anne 8001 Branco
■ Linha Anne 6133 Pink
■ Linha Anne 3526 Rosa Candy clique aqui para visitar nosso instagram
■ Linha Anne 1236 Lima
Braços (faça 2 - Comece com Bege): carr 9: ​10 pb na primeira perna, 2 pb de um lado
da corrente, 10 pb na segunda perna, 2 pb do
outro lado da corrente (24)
carr 1: 6
​ pb no anel mágico (6)
carr 2:​ [1 pb, 1 aum] x 3 (9)
carr 3 - 4: p​ b (9). Troque para azul
carr 5: p​ b (9). Troque para branco
carr 6 - 8: ​pb (9)

carr 10 - 16:​ pb (24)

Na próxima carreira, iremos juntar os braços ao
corpo, trabalhando a carreira parte no corpo, parte
nos braços.

Pernas (faça 2 - Comece com rosa escuro):

carr 1: 6
​ pb no anel mágico (6)
carr 2:​ [1 pb, 2 aum] x 2 (10)
carr 3 - 4: p​ b (10). Troca para branco
carr 5 - 8: ​pb (10)
Arremate a primeira perna, mas não a segunda.
Continue o corpo na segunda perna.

Corpo (Continue com branco)

Faça 2 correntes na segunda perna e comece a carr 17: 7
​ pb no corpo, 9 pb em um braço, 12 pb no
próxima carreira na primeira perna, prendendo as corpo, 9 pb no outro braço, 5 pb no corpo (42).
duas para começar o corpo. Troque para branco
carr 18: ​[5 pb, 1 dim] x 6 (36).
carr 19: ​[4 pb, 1 dim] x 6 (30).
carr 20: [​ 3 pb, 1 di 24). Coloque enchimento nas
pernas
carr 21: ​[2 pb, 1 dim Coloque enchimento no corpo.
carr 22: d ​ im x 9 (9). Troque para bege.
carr 23 - 24: p ​ b (9)
Cabeça (Continua com bege)
carr 25: ​aum x 9 (18)
carr 26: ​[1 pb, 2 aum] x 6 (30)
carr 27: ​[4 pb, 1 aum] x 6 (36)
carr 28: [​ 5 pb, 1 aum] x 6 (42)
carr 29: ​[6 pb, 1 aum] x 6 (48)
carr 30 - 38: ​pb (48).
Coloque os olhos entre as carreiras 33 e 34, com 7
pontos de distância entre eles.
carr 39: ​[6 pb, 1 dim] x 6 (42)
carr 40: [​ 5 pb, 1 dim] x 6 (36)
carr 41: ​[4 pb, 1 dim] x 6 (30)
carr 42: ​[3 pb, 1 dim] x 6 (24)
carr 43: ​[2 pb, 1 dim] x 6 (18).
Encha a cabeça, coloque um tubo de cola quente
atravessando da cabeça ao corpo, para deixar o
pescoço firme, e corte o excesso de cola quente
com uma tesoura.
carr 44: ​[1 pb, 1 dim] x 6 (12)
carr 45:​ dim x 6 (6).
Arremate e borde um narizinho, aproveitando o
mesmo fio.
Vestido (Rosa escuro)
Faça 28 correntes e feche, para trabalharmos de
maneira circular.
carr 1 - 5: ​pb em toda a volta (28)
carr 6: ​ [13 pb, 1 aum] x 2 (30)
carr 7: ​ [14 pb, 1 aum] x 2 (32)
carr 8: ​ [15 pb, 1 aum] x 2 (34)
carr 9: ​ [16 pb, 1 aum] x 2 (36)
carr 10: ​ [17 pb, 1 aum] x 2 (38)
carr 11: ​ [18 pb, 1 aum] x 2 (40). Troca para rosa
claro.
car 12 - 13: ​pb (40). Arremate
Para as alças, faça 10 corr e a partir da segunda
corrente, faça:
carr 1: ​9 pb, 1 corr e vira (9)
carr 2: p​ b. Faça duas alças e as costure nas costas.
Vista o vestidinho na Masha, e costura as alças na
frente.
Cabelo (Amarelo claro)
carr 1: ​6 pb no anel mágico (6)
carr 2:​​ ​aum x 6 (12)
carr 3:​​ ​[1 pb, 1 aum] x 6 (18)
carr 4: [​ 2pb, 1 aum] x 6 (24)
Agora, faremos diversas tiras em torno da carr 4,
formando os fios de cabelo. Cada tira é fechada no
pulando um ponto, em relação ao ponto em que
ela foi iniciada, usando um pbx para fechar.
Tiras 1 - 5 (franja):​ ​Faça 8 corr, 6 pa a partir da 3ª
corr, pula 1 ponto da carr 4, e fecha no seguinte
com um pbx
Tiras 6 - 13:​ ​Faça 18 corr, 16 pa a partir da 3ª corr,
pula 1 ponto da carr 4, e fecha no seguinte com
um pbx
Com alfinete, coloque os centro do trabalho no
centro da cabeça da Masha, e arrume as tirinhas
de cabelo em toda a volta da cabeça. Em seguida,
retire os alfinetes, um por um, e vá colando as
tirinhas com cola quente ou cola de tecido.
 carr 2 - 17: 4
​ 7 pb, 1 corr e vira (48). Antes de
arrematar, faça 12 correntes, e a partir da 3ª
corrente fala 10 pontos altos. Prenda com um pbx,
para formar os fiozinhos que irão prender a touca
em torno da cabeça. Arremate

Tome o cuidado de deixar as tirinhas da franja

bem alinhadas na frente do rosto.

Do outro lado, faça o mesmo para formar o outro

fiozinho.

Touca (Rosa escuro)

Faça 23 correntes, e a partir da 2ª faça:

carr 1: d
​ e um lado da corrente faça​ 2
​ 1 pb, 3 pb no
mesmo ponto, e, do outro lado da corrente, 3 pb
no mesmo ponto, 21 pb. Faça 1 corr e vire.
Arremate na parte da frente e, com linha marrom,
Iremos trabalhar a volta em apenas uma das borde sobrancelhas na Masha.
pontas do trabalho. Assim, a base da touca ficará
reta (parte que fica no pescoço) e a outra parte
que ficará no topo da cabeça, arredondada.
Parabéns, sua Masha está pronta!
Quando você terminar me conta, eu vou querer
ver! E se aparecerem dúvidas, você já sabe: fale
com a gente no Instagram​ ​@atelielayah​.
Braços (faça 2 - Marrom): carr 11: 1​ 8 pb na primeira perna, 3 pb de um lado
da corrente, 18 pb na segunda perna, 3 pb do
outro lado da corrente (42)
carr 1: 6
​ pb no anel mágico (6)
carr 2:​ aum x 6 (12)
carr 3 - 16: p
​ b (12). Arremate.

carr 12:​ [6 pb, 1 aum] x 6 (48)

carr 13 - 19: ​pb (48)
carr 20: ​[6 pb, 1 dim] x 6 (42)

Pernas (faça 2 - Marrom): carr 21 -24: ​pb (42)

carr 25:​ [5 pb, 1 dim] x 6 (36)
carr 26 - 27: p ​ b (36)
carr 1: 6
​ pb no anel mágico (6) carr 28: [​ 4pb, 1 dim] x 6 (30)
carr 2:​ aum x 6 (12) carr 29 - 31: p​ b (30)
carr 3: [​ 1 pb, 1 aum] x 6 (18)
carr 4: ​BLO pb (18) Na próxima carreira, iremos juntar os braços ao
carr 5 - 10: ​pb (18) corpo, trabalhando a carreira parte no corpo, parte
nos braços.
Arremate a primeira perna, mas não a segunda.
Continue o corpo na segunda perna.

Corpo (Continua com marrom)

Faça 3 correntes na segunda perna e comece a
próxima carreira na primeira perna, prendendo as
duas para começar o corpo.

carr 32: 9
​ pb no corpo, 12 pb em um braço, 15 pb
no corpo, 12 pb no outro braço, 6 pb no corpo (54)

carr 33:​ [7 pb, 1 dim] x 6 (48)
carr 34:​ [6 pb, 1 dim] x 6 (42)
carr 35:​ [5 pb, 1 dim] x 6 (36). Encha as pernas
carr 36: ​[4 pb, 1 dim] x 6 (30). Encha o corpo
carr 37: ​[3 pb, 1 dim] x 6 (24).
carr 38 - 39: p​ b (24).
Ao final da carreira 39, troca para bege e continue
na cabeça.
Cabeça (Continua com bege)
carr 40: [​ 1 pb, 1 aum] x 12 (36)
carr 41: ​[5 pb, 1 aum] x 6 (42)
carr 42: ​[6 pb, 1 aum] x 6 (48)
carr 43 - 52: ​pb (48)
Coloque os olhos entre as carreiras 47 e 48, com 8
pontos de distância entre eles.
carr 53: ​[6 pb, 1 dim] x 6 (42)
carr 54: ​[5 pb, 1 dim] x 6 (36)
carr 55: ​[4 pb, 1 dim] x 6 (30)
carr 56: ​[3 pb, 1 dim] x 6 (24)
carr 57: ​[2 pb, 1 dim] x 6 (18). Encha a cabeça.
carr 58: [​ 1 pb, 1 dim] x 6 (12)
carr 59:​ dim x 6 (6). Arremate.
Capuz (Marrom)
carr 1: ​6 pb no anel mágico (6)
carr 2:​ aum x 6 (12)
carr 3: [​ 1 pb, 1 aum] x 6 (18)
carr 4:​ [2 pb, 1 aum] x 6 (24)
carr 5: [​ 3 pb, 1 aum] x 6 (30)
carr 6: ​[4 pb, 1 aum] x 6 (36)
carr 7: [​ 5 pb, 1 aum] x 6 (42)
carr 8: ​[6 pb, 1 aum] x 6 (48)
carr 9 - 19:​ pb (48).
Arremate, deixando linha para costura, e costure
na cabeça, em diagonal, alinhando a parte de trás
na carreira em que você trocou marrom por bege
quando fazia o pescoço.
Orelhas (Faça 2 - Marrom)
carr 1: ​6 pb no anel mágico (6)
carr 2:​ aum x 6 (12)
carr 3:​ [2 pb, 1 aum] x 3 (15)
carr 4 - 6: ​pb (18).
Costure no topo da cabeça, com cerca de 4 pb de
distância entre elas.
Focinho (Bege)
Faça 5 correntes e comece a próxima carreira na
segunda corrente.
carr 1: ​4 pb de um lado da corrente, do outro lado
faça 1 aum, 2 pb, 1 aum (10)
carr 2:​ 1 aum, 2 pb, 3 aum, 2 pb, 2 aum (16)
carr 3:​ 1 pb, 1 aum, 2 pb, [1 pb, 1 aum] x 3, 2 pb, [1 pb,
1 aum] x 2 (22)
carr 4 - 5: p​ b (22).
Arremate deixando linha para costurar. Costure o
focinho abaixo dos olhos, centralizado no rosto do
urso, colocando enchimento atrás de costurar
totalmente.
Parabéns, seu Urso está pronto!
Quando você terminar me conta, eu vou querer
ver! E se aparecerem dúvidas, você já sabe: fale

Barriga (Bege) com a gente no Instagram​ ​@atelielayah​.

Faça segunda 15 correntes e comece a partir da 2ª

corrente.

carr 1: 1​ 4 pb de um lado da corrente, do outro lado,

faça 1 aum, 13 pb, 1 corr e vira
carr 2:​ 13 pb, 3 aum em ponto alto, 13 pb, 1 corr e
vira
carr 3: 1​ 3 pb, 6 aum em ponto alto, 13 pb, 1 corr e
vira
carr 4: ​12 pb, 1 meio ponto alto, 12 aum em ponto
alto, 1 meio ponto alto, 12 pb.

Arremate e costure logo abaixo da linha de

mudança de cores, e centralizado no corpo.

Acabamentos
■ Borde o nariz no focinho fazendo um triângulo
bem grande, com linha preta.
■ Borde as sobrancelhas logo abaixo do capuz,
também com linha preta. Eu usei cinco voltas.