PDF - 04628 - Ingles 8 Ordm Ano 2024 Professor Web

CADERNO DO PROFESSOR 8º ANO
2024
LÍNGUA INGLESA
Caríssimos professores e professoras,
Em 2024, o material Rioeduca é anual. Ele foi elaborado na busca da valorização das múltiplas
linguagens, das diferentes perspectivas artísticas, discutindo os conceitos de memórias, culturas
e pertencimento articulados ao tripé passado, presente e futuro.
Propomos que as situações de aprendizagens sejam recheadas de experiências que privilegiem
o respeito, autonomia, valorização cultural, identidade, pertencimento, protagonismo e a criticidade
dos nossos estudantes, desde a mais tenra idade.
Para acompanhar o material do aluno, entregamos a você o material de sugestões
metodológicas. Esse material do professor é um convite à reflexão. Ele é pensado para auxiliá-lo,
sugerindo adaptações e ampliações que potencializem a utilização do material do aluno, tendo em
vista garantir a aprendizagem. É importante ressaltar que o ponto de partida é sempre o respeito à
autonomia de planejamento docente, pois consideramos insubstituível a análise que todo professor
faz de sua turma e o uso de outros materiais e recursos do seu acervo pessoal, além do Rioeduca.
Trilharemos de mãos dadas com nossos estudantes, utilizando como ferramenta de apoio o
material Rioeduca, que foi todo elaborado por nossos colegas, com dedicação e afeto.
Desejamos a você, professor, um 2024 incrível, acreditando no poder acolhedor e transformador
da escola.
Coordenadoria de Ensino Fundamental
Nome da escola: ___________________________________________________________________

EDUARDO PAES
PREFEITURA DA CIDADE DO RIO DE JANEIRO
RENAN FERREIRINHA CARNEIRO

SECRETARIA MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO
ADRIANO CARNEIRO GIGLIO

SUBSECRETARIA DE ENSINO
SECRETARIA MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO

CARLA ANDRÉA DIAS CELESTINO MILENE MAGALHÃES RIBEIRO DE OLIVEIRA
SAULO MARCOS ALBUQUERQUE ARAÚJO JUNIOR REVISÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA
KARLA MONIKE MOREIRA GOMES
SILVIA MARIA SOARES COUTO
COORDENADORIA DE ENSINO FUNDAMENTAL
REVISÃO DE MATEMÁTICA
PEDRO VITOR GUIMARÃES RODRIGUES VIEIRA
ISABELA GONÇALVES
CLAYTON BOTAS NOGUEIRA
REVISÃO DE CIÊNCIAS
ANDRESSA SANTOS SOLON RIBEIRO
GERÊNCIA DE ANOS FINAIS VANESSA JORGE DE ARAUJO
REVISÃO DE GEOGRAFIA
RITA SIMONE PEREIRA RAMOS
ELABORAÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA RENATA RODRIGUES BRANDÃO
REVISÃO DE HISTÓRIA
CLEBER RANGEL DO NASCIMENTO
ELABORAÇÃO DE MATEMÁTICA RAFAEL SILVA BRITO
REVISÃO DE INGLÊS
SILVANE TAVARES FERREIRA VECHI
LETÍCIA MARIA DE SOUZA CORTES
GIRLAINE PEREIRA DA SILVA
REVISÃO ORTOGRÁFICA
ELABORAÇÃO DE CIÊNCIAS
SAULO ARAÚJO MARQUES DOS SANTOS
LEONARDO DOS SANTOS PEREIRA
REVISÃO ORTOGRÁFICA DE INGLÊS
ELABORAÇÃO DE GEOGRAFIA
ADRIANA OLIVEIRA DE FREITAS CONTATOS E/SUBE

ELABORAÇÃO DE HISTÓRIA TELEFONES: 2293-3635 / 2976-2558
CEFSME@RIOEDUCA.NET
ALINE PEREIRA CAMPOS
ELABORAÇÃO DE INGLÊS
Este material é totalmente elaborado por profissionais de educação da

Rede Pública Municipal de Ensino do Rio de Janeiro.
MULTIRIO
PAULO ROBERTO MIRANDA MARCELO SALERNO
PRESIDÊNCIA ALOYSIO NEVES
ELIZA RIZO
ROSANE AFFONSO DANIEL NOGUEIRA
CHEFIA DE GABINETE TATIANA VIDAL
SIMONE MONTEIRO ANTÔNIO CHACAR
ASSESSORIA DE ARTICULAÇÃO PEDAGÓGICA FRATA SOARES
ANDRÉ LEÃO
EDUARDO DUVAL
NÚCLEO ARTES GRÁFICAS E ANIMAÇÃO
IMPRESSÃO
ZIT GRÁFICA E EDITORA EDUARDO SANTOS
EDITORAÇÃO E IMPRESSÃO GILMAR MEDEIROS
JULIANA PEGAS
DIAGRAMAÇÃO
CADERNO DO PROFESSOR · LÍNGUA INGLESA · 2024 · 8o ANO
8:,*89ࣽ*82*94)41ࣻ,.(&8
:3.)&)* 8 9*2࣪9.(& 8 4WFQNIFIJ QJNYZWF J JXHWNYF
4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 ;THFGZQअWNT JS[TQ[JSIT F [NIF JXHTQFW
-&'.1.)&)* 8 .SKJWNW T XJSYNIT IJ NYJSX QJ]NHFNX JR YJ]YTX JXHWNYTX WJHTSMJHJSIT HTLSFYTX
ZXFSIT HTSMJHNRJSYT UWऍ[NT IJ RZSIT IT YJRF J IT LऎSJWT J TGXJW[FSIT T HTSYJ]YT NRJINFYT IJ
ZXT
4'/*9.;4 8 )* &57*3).?&,*2 7JHTWIFWTXJSYNITIJZRFUFQF[WFTZJ]UWJXXइT .SKJWNWTXJSYNIT

IJZRFUFQF[WFTZJ]UWJXXइT 7JHTSMJHJWUFQF[WFXHMF[JWJQFHNTSFIFXFZRYJRFJRYJ]YTX
JXHWNYTX .IJSYNKNHFWUFQF[WFXHTLSFYFXJRZRYJ]YT &UQNHFWJXYWFYऍLNFXIJHTRUWJJSXइTLJWFQJ
JXUJHऑKNHFITYJ]YT XPNRRNSL JXHFSSNSL
8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(& UअLNSFX J
(TR T TGOJYN[T IJ LJWFW \JQHTRJ FSI UWFHYNHJ RTRJSY T UWTKJXXTW UTIJWअ YWF_JW NSKTWRFऋघJX
XTGWJ FYN[NIFIJX IJ QF_JW J NSHJSYN[FW TX FQZSTX F IJXHWJ[JWJR XJZX RTRJSYTX IJ KऍWNFX
4X LऎSJWTX YJ]YZFNX IJXYF ZSNIFIJ GJR HTRT YTITX TX XZGXJVZJSYJX IJ[JR YJW XZFX
HFWFHYJWऑXYNHFX J ZXT J]UQTWFIFX J J]UQNHNYFIFX UJQT UWTKJXXTW OZSYT HTR F YZWRF 1JRGWFRTX VZJ TX
LऎSJWTX YJ]YZFNX XइT F RFYJWNFQN_FऋइT IF HTRZSNHFऋइT J IT INXHZWXT
4 UWNRJNWT YJ]YT FUWJXJSYFIT YJR HTRT TGOJYN[T NSNHNFQ KF_JW HTR VZJ T JXYZIFSYJ FYWF[ऍX IT
HTSYJ]YT IFIT WJHTSMJऋF SFYZWFQRJSYJ T ZXT XTHNFQ IF QऑSLZF 3JXYJ आRGNYT IJXHWJ[JW RTRJSYTX
[N[NITX IZWFSYJ XZFX KऍWNFX ZXFSIT T [THFGZQअWNT FUWJXJSYFIT HTRT GFXJ
4X JXYZIFSYJX IJ[JR XJW JSHTWFOFITX F J]UTW XJZX UTSYTX IJ [NXYF J HTRUFWYNQMFW XZFX
J]UJWNऎSHNFX VZFSYT FT YJRF NSYWTIZ_NIT ST YJ]YT FUWJXJSYFIT SF FYN[NIFIJ IJXHWJ[JW XJZX UJYX J
HTRT IJ[JRTX WJXUJNYअQTX 5TIJR XJW NSHJSYN[FITX F IJXHWJ[JW QZLFWJX HTSXNIJWFITX UJY KWNJSIQ^ JR
XZF WJLNइT J XJ YFNX QZLFWJX XइT FIJVZFITX FT HTSKTWYT IJ HQNJSYJX J UJYX 5TIJR IJGFYJW XJ YFNX
QZLFWJX XJ KF_JR WJFQRJSYJ SJHJXXअWNTX FYZFQRJSYJ &QऍR INXXT UTIJR IJGFYJW XTGWJ F XNYZFऋइT IJ
FSNRFNX IJ WZF SF HNIFIJ & RJQMTWNF IF XFछIJ RJSYFQ UWTRT[NIF UTW FSNRFNX IJ JXYNRFऋइT YFRGऍR
UTIJ XJW YJRF IJ IJGFYJ ࣲ NRUTWYFSYJ JXYNRZQFW F HWNYNHNIFIJ ITXFX JXYZIFSYJX UTW JXXF WF_इT
SJXXJX RTRJSYTX T ZXT IF QऑSLZF RFYJWSF SइT ऍ HTSIJSFIT RFX JSHTWFOFIT
4 UWTKJXXTW UTIJWअ NSYJWRJINFW IJGFYJX UJWLZSYFSIT XTGWJ HTRT TX FSNRFNX IJ JXYNRFऋइT XइT
YWFYFITX SFX WJITSIJ_FX IFX WJXNIऎSHNFX ITX JXYZIFSYJX 5TXYJWNTWRJSYJ UTIJ YWFYFW IT [THFGZQअWNT
SF QऑSLZF NSLQJXF J UWTIZ_NW RFYJWNFNX IJXJSMTX JYH STX ITNX NINTRFX
8:,*89ࣽ*8)* &251.&ࣰ࣬4
& OZSऋइT IJ YTITX TX FXXZSYTX IJXHWNYTX SF ZSNIFIJ HTRT
QZLFWJX UJY KWNJSIQ^ XZF HTSYWNGZNऋइT UFWF F XFछIJ RJSYFQ J FX INXHZXXघJX
YWF_NIFX ST YJ]YT UTIJ LJWFW ZR UWTOJYT JSLQTGFSIT UWTIZऋइT IJ HFWYF_JX
UTIHFXYX J HFRUFSMFX SF [N_NSMFSऋF
*XYF UWTIZऋइT UTIJ XJW ZYNQN_FIF HTRT FYN[NIFIJ F[FQNFYN[F
GJR HTRT TZYWTX UWTOJYTX VZJ XZWLNWJR FT QTSLT ITX IJGFYJX 4 [ऑIJT
XZLJWNIT YJR T TGOJYN[T IF FRUQNFW T WJUJWYखWNT JS[TQ[JSIT T YJRF
5
8:,*89ࣽ*82*94)41ࣻ,.(&8
4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 5WTSTRJX UTXXJXXN[TX ZXT IT UWTSTRJ NSYJWWTLFYN[T \MTXJ

WJ[NXFW T ZXT IJ [THFGZQअWNT JS[TQ[JSIT RFYJWNFQ JXHTQFW
-&'.1.)&)* 8 *[THFW JXYWFYऍLNFX IJ FUWJSIN_FLJR IJ [THFGZQअWNT HTR KTHT STX ZXTX
HTSYJ]YZFQN_FITX UFWF HTSXTQNIFWFRUQNFW T WJUJWYखWNT QJ]NHFQ 5WTIZ_NW HTR T XZUTWYJ ITF
5WTKJXXTWF J IJ HTQJLFX JTZ F UFWYNW IJ RTIJQTX YJ]YTX JXHWNYTX JTZ RZQYNRTIFNX RFNX
JQFGTWFITX J IJ LऎSJWTX [FWNFITX TGXJW[FSIT FX HFWFHYJWऑXYNHFX IT LऎSJWT YJ]YZFQ J TX RJHFSNXRTX
GअXNHTX IT XNXYJRF QNSLZऑXYNHT INXHZWXN[T .SKJWNW HTSYJछITX NRUQऑHNYTX JR ZR YJ]YT TWFQ JTZ
RZQYNRTIFQ WJHTWWJSIT F JXYWFYऍLNFX IJ HTRUWJJSXइT FZINYN[F
4'/*9.;4 8 )* &57*3).?&,*2 (TSJHYFW XJLRJSYTX IT YJ]YT UJQT ZXT IJ RJHFSNXRTX IJ

HTJXइT &YWNGZNW XJSYNIT F NYJSX QJ]NHFNX JR YJ]YTX .IJSYNKNHFW F KNSFQNIFIJ J KZSऋइT XTHNFQ IJ ZR
YJ]YT (TRUFWFW HTSYJछIT IJ YJ]YTX YJRFYNHFRJSYJ WJQFHNTSFITX (TSJHYFW XJLRJSYTX UTW
WJKJWJSHNFऋइT UWTSTRNSFQ ST YJ]YT 4WIJSFW NIJNFX UFWF UWTIZऋइT IJ YJ]YT JXHWNYT &UQNHFW
HTSMJHNRJSYTX QNSLZऑXYNHTX J LWFRFYNHFNX JR YJ]YTX *XHWJ[JW YJ]YTX FIJVZFITX ऄX HFWFHYJWऑXYNHFX
IT LऎSJWT YJ]YZFQ JXHTQMNIT J FTX UWTUखXNYTX HTRZSNHFYN[TX &UQNHFW HTSMJHNRJSYTX QNSLZऑXYNHTX J
LWFRFYNHFNX JR YJ]YTX TWFNX J JXHWNYTX
8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(& UअLNSFX J

& FYN[NIFIJ IJ HTRUWJJSXइT FZINYN[F FUWJXJSYFIF YWF_ HTRT ZR IJ XJZX TGOJYN[TX T XJSXJ
TK FHMNJ[JRJSY NRUTWYFSYJ UFWF T IJXJS[TQ[NRJSYT IJ FZYTHTSKNFSऋF J HTSXHNऎSHNF IJ MFGNQNIFIJX
FQHFSऋFIFX 4ZYWT TGOJYN[T XJWNF XJW[NW IJ RTIJQT UFWF F UTXYJWNTW UWTIZऋइT YJ]YZFQ UWTUTXYF ST
J]JWHऑHNT
:R ITX TGOJYN[TX IF FUWJXJSYFऋइT IJ LऎSJWTX YJ]YZFNX UFWF TX JXYZIFSYJX ऍ F XZGXJVZJSYJ
UWTIZऋइT YJ]YZFQ 5TWYFSYT UFWF KNSX IJ FRUQNFऋइT XZLJWNRTX VZJ T UWTKJXXTW UWTUTSMF ZRF
UWTIZऋइT YJ]YZFQ LZNFIF UJQTX NYJSX QJ]NHFNX UWTUTXYTX IZWFSYJ F ZSNIFIJ IJSYWT ITX LऎSJWTX
FUWJXJSYFITX ࣲ NRUTWYFSYJ J]UQTWFW FX HFWFHYJWऑXYNHFX IT LऎSJWT RJSXFLJR YJ]YZFQ IJGFYJSIT HTR
TXFX JXYZIFSYJX XZFX HFWFHYJWऑXYNHFX *XYF UWTIZऋइT UTIJ XJW FRUQNFIF J ZYNQN_FIF HTRT FYN[NIFIJ
F[FQNFYN[F
& LWFRअYNHF FUWJXJSYFIF SJXYJ UTSYT IF ZSNIFIJ HTSIZ_ T FQZST UFWF UWTIZऋइT TWFQ ZXFSIT TX
HMZSPX <MTXJ NX YMNXYMFY$ &T KNSFQ IJXXF XJVZऎSHNF TX FQZSTX IJ[JR HTSXYWZNW T HTSMJHNRJSYT
XTGWJ T INXHZWXT TWFQ [N[JSHNFSIT XJRUWJ VZJ UTXXऑ[JQ XNYZFऋघJX XNLSNKNHFYN[FX JR FYN[NIFIJX
UJIFLखLNHFX VZJ WJKQNYFR T ZXT XTHNFQ IF QऑSLZF 4 JSXNST IJ NSLQऎX UTIJ NW FQऍR IT ITRऑSNT IJ
JXYWZYZWFX Qऍ]NHFX J IJ JXYWZYZWFX QNSLZऑXYNHFX UTW XN RJXRTX XJSIT T KTHT F HTSXYWZऋइT ITX
XNLSNKNHFITX VZJ XJ IइT SFX NSYJWFऋघJX FXXTHNFITX ऄ INSआRNHF IJ UFWF VZJR XJ KFQF TSIJ VZFSIT J
HTR VZJ UWTUखXNYT HTRZSNHFYN[T 4 ZXT IT [THFGZQअWNT WJKJWJSYJ FT RFYJWNFQ JXHTQFW WJ[NXFIT IJ FSTX
FSYJWNTWJX YJR HTRT UWTUखXNYT HTSYJ]YZFQN_FW IJSYWT IT HTYNINFST JXHTQFW T ZXT IF LWFRअYNHF
FUWJXJSYFIF
8:,*89ࣽ*8)* &251.&ࣰ࣬4
3F XJVZऎSHNF T OTLT FUWJXJSYFIT FRUQNF T ZXT UFWF TZYWTX
HTSYJ]YTX 4 UWTKJXXTW UTIJ XZLJWNW FTXFX FQZSTX FX VZJ HTSYNSZJR T
OTLT HWNFSIT ST[FX KWFXJX J HTSYNSZJR F UWअYNHF HTR XJZX UFWJX
4 [ऑIJT XZLJWNIT YJR T TGOJYN[T IF FRUQNFW T WJUJWYखWNT
JS[TQ[JSIT T YJRF (FSFQ HNYFIT SF XZLJXYइT 1JFWS *SLQNXM \NYM 7TXNJ
6
8:,*89ࣽ*82*94)41ࣻ,.(&8
4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 ;THFGZQअWNT JS[TQ[JSIT UFXXJNTX JXHTQFWJX 4WLFSN_FW KFYTX

HWTSTQTLNHFRJSYJ
-&'.1.)&)* 8 .SKJWNW JR YJ]YTX JXHWNYTX T XJSYNIT IJ NYJSX QJ]NHFNX WJHTSMJHJSIT HTLSFYTX ZXFS
IT HTSMJHNRJSYT UWऍ[NT IJ RZSIT IT YJRF IT LऎSJWT J TGXJW[FSIT T HTSYJ]YT NRJINFYT IJ ZXT
*[THFW JXYWFYऍLNFX IJ FUWJSIN_FLJR IJ [THFGZQअWNT HTR KTHT STX ZXTX HTSYJ]YZFQN_FITX UFWF
HTSXTQNIFWFRUQNFW T WJUJWYखWNT QJ]NHFQ 5WTIZ_NW HTR T XZUTWYJ ITF 5WTKJXXTWF J IJ HTQJLFX JTZ F
UFWYNW IJ RTIJQTX YJ]YTX JXHWNYTX JTZ RZQYNRTIFNX RFNX JQFGTWFITX J IJ LऎSJWTX
[FWNFITX TGXJW[FSIT FX HFWFHYJWऑXYNHFX IT LऎSJWT YJ]YZFQ J TX RJHFSNXRTX GअXNHTX IT XNXYJRF
QNSLZऑXYNHT INXHZWXN[T
4'/*9.;4 8 )* &57*3).?&,*2 7JHTSMJHJW UFQF[WFXHMF[J WJQFHNTSFIFX F ZR YJRF JR YJ]YTX

JXHWNYTX .IJSYNKNHFW UFQF[WFX HTLSFYFX JR ZR YJ]YT .SYJLWFW HTSMJHNRJSYTX UWऍ[NTX ऄX NSKTWRFऋघJX
J]UWJXXFX JR YJ]YTX SF QऑSLZFFQ[T .IJSYNKNHFW F KNSFQNIFIJ J KZSऋइT XTHNFQ IJ ZR YJ]YT 7JHTSMJHJW
WJHZWXTX [JWGFNX J SइT [JWGFNX JR YJ]YTX SF QऑSLZFFQ[T )JYJWRNSFW UWTUखXNYT UFWF QJNYZWF
8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(& UअLNSFX J

3JXYJ UTSYT TX JXYZIFSYJX IJ[JR IJGFYJW XTGWJ F NRUTWYआSHNF IF YWTHF JSYWJ UFWJX ST FRGNJSYJ
JXHTQFW GJR HTRT UJWHJGJW VZJ Mअ UTXXNGNQNIFIJX IJ FZQFX KTWF IT FRGNJSYJ YWFINHNTSFQ JXHTQFW
HTRT F XFQF IJ FZQF
+TN RJSHNTSFIT T UWTOJYT JXHTQF RZXJZ J FUWJXJSYFIT ZRF HTS[JWXF JSYWJ ITNX FQZSTX IF WJIJ
IZWFSYJ FYN[NIFIJ SF XFQF IJ QJNYZWF 8ZLJWNRTX FT UWTKJXXTW RJSHNTSFW T [FQTW IJ YFNX YWTHFX J
HTRUFWYNQMFRJSYTX JSYWJ TX FQZSTX
2ZXJZX HTRT 2ZXJMZR 2&7 J 2&2 KTWFR HNYFITX ST LऎSJWT YJ]YZFQ FUWJXJSYFIT 5TWYFSYT
T UWTKJXXTW UTIJ F UFWYNW IJXYFX NSKTWRFऋघJX NSNHNFNX IJGFYJW XZFX INKJWJSऋFX J FUWJXJSYFW XJZX
FHJW[TX XJRJQMFSऋFX J INKJWJSऋFX QTHFQN_FऋइT J HFWFHYJWऑXYNHFX IF WJLNइT TSIJ XJ JSHTSYWFR ;FQJ
YFRGऍR IJGFYJW XTGWJ FX TUऋघJX HZQYZWFNX INXUTSऑ[JNX JR HFIF WJLNइT IF HNIFIJ UWNSHNUFQRJSYJ
FVZJQFX VZJ HJWHFR TX JXYZIFSYJX JR KTHT 4 UWTKJXXTW UTIJ NSHJSYN[FW TX FQZSTX F UJXVZNXFW XTGWJ
YFNX YJRFX SF .SYJWSJY ST FHJW[T IF XFQF IJ QJNYZWF JR HTS[JWXFX HTR XZFX KFRऑQNFX J HTRZSNIFIJX
)JGFYJX XTGWJ FX J]UJWNऎSHNFX IJ FRGNJSYJX HZQYZWFNX J UTSYTX YZWऑXYNHTX YWF_NITX UTW HFIF
FQZST YFRGऍR JSWNVZJHJWइT F UWTIZऋइT TWFQ LJWFIF HTR F ZSNIFIJ FUWJXJSYFIF
:RF UWTUTXYF IJ UWTIZऋइT YJ]YZFQ LZNFIF UJQT UWTKJXXTW UTIJ XJ YTWSFW RFNX KFHNQRJSYJ
FQHFSऋFIF FUखX F TWLFSN_FऋइT HWTSTQखLNHF IJ IFITX FUWJXJSYFITX UJQTX FQZSTX ZXFSIT HTRT
RTIJQT F FYN[NIFIJ YWF_NIF STX J]JWHऑHNTX J
8:,*89ࣽ*8)* &251.&ࣰ࣬4
4X XNYJX XZLJWNITX YJR T TGOJYN[T IF FRUQNFW T .3, .3,
WJUJWYखWNT JS[TQ[JSIT T YJRF 9WF_JR [NXNYFX [NWYZFNX XTGWJ TX
RZXJZX HNYFITX J XJZX FHJW[TX
8ZLJWNRTX [NXNYFX [NWYZFNX F JXYJX J TZYWTX RZXJZX IF
HNIFIJ J IT RZSIT
7
8:,*89ࣽ*82*94)41ࣻ,.(&8
4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 4GWFX IJ FWYJ NSYJWSJY FWYNHQJ
-&'.1.)&)* 8 )JIZ_NW JTZ NIJSYNKNHFW F NIJNF UWNSHNUFQ YJRF UछGQNHTFQ[T JTZ T UWTUखXNYT
HTRZSNHFYN[T IJ YJ]YTX JXHWNYTX TGXJW[FSIT TX WJHZWXTX RZQYNRTIFNX J WJHTWWJSIT F TZYWFX
JXYWFYऍLNFX IJ QJNYZWF )NXYNSLZNW YJ]YTX UFWF NIJSYNKNHFW F UJWXUJHYN[F VZJ YWF_JR XTGWJ ZR
RJXRT FXXZSYT 1THFQN_FW NSKTWRFऋघJX JXUJHऑKNHFX JR YJ]YTX JXHWNYTX JTZ RZQYNRTIFNX HTSKTWRJ
TX TGOJYN[TXKNSFQNIFIJ IF QJNYZWF WJHTWWJSIT F JXYWFYऍLNFX IJ QJNYZWF .SKJWNW HTSYJछITX NRUQऑHNYTX JR
ZR YJ]YT JXHWNYT WJHTWWJSIT F JXYWFYऍLNFX IJ QJNYZWF 7JHTSMJHJW J JXYFGJQJHJW FX WJQFऋघJX
INXHZWXN[FX RFWHFIFX STX YJ]YTX JXHWNYTX UTW JQJRJSYTX WJKJWJSHNFNX 7JHTSMJHJW J JXYFGJQJHJW
WJQFऋघJX INXHZWXN[FX RFWHFIFX STX YJ]YTX JXHWNYTX F UFWYNW IJ TZYWTX JQJRJSYTX HTJXN[TX
4'/*9.;4 8)* &57*3).?&,*2 .SKJWNW JR YJ]YTX JXHWNYTX T XJSYNIT IJ NYJSX QJ]NHFNX WJHTSMJHJSI
T HTLSFYTX ZXFSIT HTSMJHNRJSYT UWऍ[NT IJ RZSIT IT YJRF J IT LऎSJWT
J TGXJW[FSIT T HTSYJ]YT NRJINFYT IJ ZXT *[THFW JXYWFYऍLNFX IJ FUWJSIN_FLJR IJ [THFGZQअWNT
HTR KTHT STX ZXTX HTSYJ]YZFQN_FITX UFWF HTSXTQNIFWFRUQNFW T WJUJWYखWNT QJ]NHFQ .SYJLWFW
HTSMJHNRJSYTX UWऍ[NTX ऄX NSKTWRFऋघJX J]UWJXXFX JR YJ]YTX SF QऑSLZFFQ[T .IJSYNKNHFW F KNSFQNIFIJ J
KZSऋइT XTHNFQ IJ ZR YJ]YT &UQNHFW JXYWFYऍLNFX IJ HTRUWJJSXइT LJWFQ J JXUJHऑKNHF IT YJ]YT XPNRRNSL
J XHFSSNSL
8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(& UअLNSF

3JXYF ZSNIFIJ F FWYJ [N[F ST INF F INF ITX JXYZIFSYJX ऍ T KTHT UWNSHNUFQ &X FYN[NIFIJX UWTRT[JR
WJKQJ]घJX XTGWJ XJZ UFUJQ SF KTWRFऋइT J FRUQNFऋइT IT WJUJWYखWNT IJ HTSMJHNRJSYT NSYJWINXHNUQNSFW 4X
FQZSTX YJWइT TUTWYZSNIFIJ IJ HTSMJHJW TZ WJHTSMJHJW T UNSYTW (FSINIT 5TWYNSFWN ST YJ]YT J]UQTWFIT
SF FYN[NIFIJ & INXHZXXइT XTGWJ FX INKJWJSऋFX J XJRJQMFSऋFX ITX IN[JWXTX YNUTX IJ LऎSJWTX YJ]YZFNX
IJ[J XJW J]UQTWFIF XJRUWJ VZJ UTXXऑ[JQ J HFGJ IZWFSYJ F XJVZऎSHNF INIअYNHF VZJ JS[TQ[J F
FYN[NIFIJ *]UQTWFSIT XZFX HFWFHYJWऑXYNHFX SJXYJ HFXT NSYJWSJY FWYNHQJ J HTSYWFXYFSIT HTR TZYWFX
INKJWJSYJX HTRT YWJHMTX IJ QN[WTX OTWSFNX J [ऑIJTX UTIJ XJW ZRF KTWRF IJ NSNHNFW F XJVZऎSHNF INIअYNHF
8ZLJWNRTX VZJ FT XJLZNW FINFSYJ T UWTKJXXTW UTSYZJ F [NXइT IT UNSYTW HTSMJHNIT NSYJWSFHNTSFQRJSYJ
JR XZFX TGWFX TSIJ JQJ IJXHWJ[J F WJFQNIFIJ XTHNFQ GWFXNQJNWF XZF KFZSF KQTWF J IJRFNX HFWFHYJWऑXYNHFX
RTXYWFSIT FTX JXYZIFSYJX F NSYJSऋइT IT UNSYTW IJ [FQTWN_FW F GWFXNQNIFIJ ;FQJ HNYFW F HFZXF IJ XZF RTWYJ
KF_JSIT UFWFQJQTX HTR TZYWFX KNLZWFX HTRT 2FWNJ (ZWNJ VZJ YFRGऍR XTKWJZ JS[JSJSFRJSYT IZWFSYJ
XZFX UJXVZNXFX 4 VZFIWT FUWJXJSYFIT SF ZSNIFIJ FSYJWNTW J]JWHऑHNT NYJR ऍ HNYFIT J IJXHWNYT UJQT
UJWXTSFLJR >FS SF KFQF IJ NSYWTIZऋइT IF ZSNIFIJ 9FRGऍR UTIJ XJW J]UQTWFIT HTR UJWLZSYFX
JS[TQ[JSIT HMZSPX XTGWJ XZF IJXHWNऋइT HTWJX JYH 5TIJ XJW NSNHNFIT HTR UJWLZSYFX HTRT <MTXJ
UFNSYNSL NX YMNX$ <MFY HMFYFHYJWNXYNHX ITJX UNH FSI UNH MF[J NS HTRRTS$ IJSYWJ TZYWFX
8:,*89ࣽ*8)* &251.&ࣰ࣬4
4X XNYJX XZLJWNITX FRUQNFR T HTSMJHNRJSYT XTGWJ TX
YJRFX HNYFITX SFX XZLJXYघJX RJYTITQखLNHFX HTRT F GNTLWFKNF
IJ 5TWYNSFWN J IJ 2FWNJ (ZWNJ
8
8:,*89ࣽ*82*94)41ࣻ,.(&8
4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 7JKJWऎSHNFX IJ RTIT J NSYJSXNIFIJ SFX IJXHWNऋघJX IJ KFYTX

FHTSYJHNRJSYTX JTZ FऋघJX
JXYWFYऍLNFX IJ QJNYZWF )NXYNSLZNW YJ]YTX UFWF NIJSYNKNHFW F UJWXUJHYN[F VZJ YWF_JR XTGWJ
ZR RJXRT FXXZSYT 1THFQN_FW NSKTWRFऋघJX JXUJHऑKNHFX JR YJ]YTX JXHWNYTX JTZ RZQYNRTIFNX
HTSKTWRJ TX TGOJYN[TXKNSFQNIFIJ IF QJNYZWF WJHTWWJSIT F JXYWFYऍLNFX IJ QJNYZWF .SKJWNW HTSYJछITX
NRUQऑHNYTX JR ZR YJ]YT JXHWNYT WJHTWWJSIT F JXYWFYऍLNFX IJ QJNYZWF 7JHTSMJHJW J JXYFGJQJHJW FX
WJQFऋघJX INXHZWXN[FX RFWHFIFX STX YJ]YTX JXHWNYTX UTW JQJRJSYTX WJKJWJSHNFNX 7JHTSMJHJW J
JXYFGJQJHJW WJQFऋघJX INXHZWXN[FX RFWHFIFX STX YJ]YTX JXHWNYTX F UFWYNW IJ TZYWTX
JQJRJSYTX HTJXN[TX *]UWJXXFWXJ JR XNYZFऋघJX VZJ JS[TQ[FR HTRUFWFऋइT .IJSYNKNHFW FX
WJKJWऎSHNFX IJ RTIT J NSYJSXNIFIJ SFX IJXHWNऋघJX IJ KFYTX FHTSYJHNRJSYTX JTZ FऋघJX
4'/*9.;4 8 )* &57*3).?&,*2 7JHTSMJHJW UFQF[WFXHMF[J WJQFHNTSFIFX F ZR YJRF JR YJ]YTX

JXHWNYTX &YWNGZNW XJSYNIT F NYJSX QJ]NHFNX JR YJ]YTX &YWNGZNW XJSYNIT F NYJSX QJ]NHFNX IJ FHTWIT HTR T
HTSYJ]YT :YNQN_FW FI[ऍWGNTX J QTHZऋघJX FI[JWGNFNX IJ RTIT JR YJ]YTX TWFNX J JXHWNYTX
8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(& UअLNSF

4 UWTKJXXTW UTIJWअ HWNFW TUTWYZSNIFIJX UFWF TX FQZSTX J]UWJXXFWJR XZFX J]UJWNऎSHNFX JR [NXNYFX JR
RZXJZX J]UTXNऋघJX IJ FWYJ HTRT T FZ]ऑQNT IJ [ऑIJTX QN[WTX TZ VZFQVZJW TZYWF KTSYJ IJ NSKTWRFऋइT
5TIJWअ IJGFYJW HTR XJZX JXYZIFSYJX XTGWJ FX TUTWYZSNIFIJX IJ HTSYFYT HTR FWYJ SF [N_NSMFSऋF IJQJX
XJ Mअ TUTWYZSNIFIJX IJ FHJXXT TZ SइT J HTRT KFHNQNYFW J IJRTHWFYN_FW YFQ FHJXXT ऄ FWYJ JR XZFX [अWNFX
KTWRFX
(FGJ F NSYWTIZऋइT IT HMZSP <MFY ITJX XYFSI KTW$ GJR HTRT F FUWJXJSYFऋइT IJ TZYWFX
XNLQFX XZFX XTQJYWFऋघJX J XNLSNKNHFITX
3T[FRJSYJ ZR VZFIWT IJ 5TWYNSFWN ऍ FUWJXJSYFIT 4 QF[WFITW YWF_ FX HFWFHYJWऑXYNHFX IFX TGWFX IT
UNSYTW HNYFIFX ST YJ]YT FSYJWNTW 4 UWTKJXXTW UTIJWअ UJINW FTX JXYZIFSYJX VZJ FX NIJSYNKNVZJR J
FX QNXYJR TWFQRJSYJ TZ ST HFIJWST
4X UJWXTSFLJSX J]UWJXXFR XZFX TUNSNघJX XTGWJ UFXXJNTX JXHTQFWJX T UWTKJXXTW UTIJWअ NSHJSYN[FW
TX JXYZIFSYJX F KF_JWJR T RJXRT
4X FQZSTX UTIJR UJWHJGJW FX XJRJQMFSऋFX SFX UFQF[WFX JR SJLWNYT VZJ JS[TQ[JR F IJXHWNऋइT IFIF
UJQT UJWXTSFLJR )J[JWइT UJWHJGJW VZJ FX IJXHWNऋघJX JS[TQ[JR F NSYJSXNIFIJ FYWNGZऑIF F HFIF FIOJYN[T
J VZJ JXYFX UTIJR [FWNFW IJ FHTWIT HTR F TUNSNइT IJ HFIF NSIN[ऑIZT J FXXNR FUWJXJSYFW F QNXYF IJ
NSYJSXNKNJWX ZYNQN_FITX RFNX HTRZRJSYJ RTXYWFIF SF UअLNSF J XZF KZSऋइT HTRZSNHFYN[F
8:,*89ࣽ*8)* &251.&ࣰ࣬4
4 XNYJ XZLJWNIT FRUQNF T HTSMJHNRJSYT XTGWJ TX YJRFX HNYFITX
SFX XZLJXYघJX RJYTITQखLNHFX J XZF KZSऋइT HTRZSNHFYN[F UWFYNHFSIT TX
NSYJSXNKNJWX HNYFITX SFX FYN[NIFIJX 8ZLJWNRTX FT UWTKJXXTW VZJ FRUQNJ T
ZXT J FUWJXJSYJ YTT J XT”
9
8:,*89ࣽ*82*94)41ࣻ,.(&8
4'/*94 8)*(43-*(.2*394 7JKJWऎSHNFX IJ RTIT J NSYJSXNIFIJ SFX IJXHWNऋघJX IJ KFYTX

FHTSYJHNRJSYTX JTZ FऋघJX
-&'.1.)&)* 8 1THFQN_FW NSKTWRFऋघJX JXUJHऑKNHFX JR YJ]YTX JXHWNYTX JTZ RZQYNRTIFNX HTSKTWRJ
TX TGOJYN[TXKNSFQNIFIJ IF QJNYZWF WJHTWWJSIT F JXYWFYऍLNFX IJ QJNYZWF .SKJWNW HTSYJछITX NRUQऑHNYTX JR
ZR YJ]YT JXHWNYT WJHTWWJSIT F JXYWFYऍLNFX IJ QJNYZWF 7JHTSMJHJW J JXYFGJQJHJW FX
WJQFऋघJX INXHZWXN[FX RFWHFIFX STX YJ]YTX JXHWNYTX UTW JQJRJSYTX WJKJWJSHNFNX *]UWJXXFWXJ JR
XNYZFऋघJX VZJ JS[TQ[FR HTRUFWFऋइT .IJSYNKNHFW FX WJKJWऎSHNFX IJ RTIT J NSYJSXNIFIJ SFX
IJXHWNऋघJX IJ KFYTX FHTSYJHNRJSYTX JTZ FऋघJX
4'/*9.;4 8 )* &57*3).?&,*2 &YWNGZNW XJSYNIT F NYJSX QJ]NHFNX IJ FHTWIT HTR T HTSYJ]YT :YNQN_FW
FI[ऍWGNTX J QTHZऋघJX FI[JWGNFNX IJ RTIT JR YJ]YTX TWFNX J JXHWNYTX
8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(& UअLNSF

4 FQZST IJ[JWअ UWFYNHFW T ZXT ITX NSYJSXNKNJWX UWJ[NFRJSYJ FUWJXJSYFITX HNYFSIT TZ JXHWJ[JSIT
ST HFIJWST TZ FYऍ RJXRT ST VZFIWT NSIN[NIZFQRJSYJ TZ JR LWZUT ST[FX KWFXJX XJLZNSIT TX
RTIJQTX KTWSJHNITX TZ ZXFSIT XJZ HTSMJHNRJSYT UWऍ[NT 8JWइT FUWJXJSYFIFX HTRGNSFऋघJX
IJ NSYJSXNKNJWX RTIJWFYJ FIOJHYN[JX KTWRFSIT XYWTSL FIOJHYN[JX 4 UWTKJXXTW UTIJWअ QJ[FW T FQZST
UJWHJGJW VZJ IJXXF KTWRF T JXYZIFSYJ HTSXJLZNWअ XJ J]UWJXXFW IJ KTWRF HTSHNXF 4 HTSHJNYT IJ
XNSगSNRTX J XZF NRUTWYआSHNF JR ZRF UWTIZऋइT YJ]YZFQ FYऍ RJXRT JR QऑSLZF UTWYZLZJXF UTIJWअ XJW
FGTWIFIT 4 UWTKJXXTW UTIJ HNYFW J]JRUQTX TZ UJINW FTX FQZSTX VZJ TX KTWSJऋFR JXHWJ[FR ST
VZFIWT J TX FUQNVZJR JR KWFXJX 4 ZXT XTHNFQ IF QऑSLZF IJ[JWअ XJW XJRUWJ UWNTWN_FIT
3F FYN[NIFIJ T JXYZIFSYJ UTIJWअ F[FQNFW XJZ JSYJSINRJSYT XTGWJ TX YJRFX YWFYFITX 4 UWTKJXXTW
UTIJWअ WJXUTSIJW ऄX IZFX UWNRJNWFX VZJXYघJX HTRT UWTRUYNSL HFXT [JWNKNVZJ F SJHJXXNIFIJ
3F RJXRF FYN[NIFIJ YTITX TX NYJSX YWFYFR IT YJRF JS[TQ[NIT SF ZSNIFIJ FWYJ 8JWNF NSYJWJXXFSYJ
UFWF T FQZST VZJ T UWTKJXXTW UTSYZFXXJ F IN[JWXNIFIJ ITX JQJRJSYTX FWYऑXYNHTX RJSHNTSFITX JR HFIF
NYJR IJSYWJ JQJX TWNLFRN HZQNSअWNF JXHZQYZWFX J TZYWTX 9FRGऍR KTWFR RJSHNTSFITX KTWRFX IJ
HTSXJW[FऋइT RZRNKNHFऋइT JYH
4 UWTKJXXTW UTIJWअ GZXHFW ST WJUJWYखWNT ITX FQZSTX KTWRFX IJ FWYJ VZJ QMJX XइT KFRNQNFWJX J
XZLJWNW VZJ KFऋFR ST[FX KWFXJX ST HFIJWST ZXFSIT TX NYJSX LWFRFYNHFNX XZLJWNITX J
UTXYJWNTWRJSYJ YWTVZJR JSYWJ UFWJX TWFQRJSYJ XZFX HTSXYWZऋघJX
8:,*89ࣽ*8)* &251.&ࣰ࣬4
4 XNYJ XZLJWNIT GFFRGTT_QJHTR FRUQNF T
HTSMJHNRJSYT J T WJUJWYखWNT XTGWJ TX YJRFX
HNYFITX SFX XZLJXYघJX RJYTITQखLNHFX HTR
NSKTWRFऋघJX J]YWFX J FYN[NIFIJX J]YWFX
10
8:,*89ࣽ*82*94)41ࣻ,.(&8
4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 )NKJWJSYJX FWYNXYFX J XZFX TGWFX J HTRUFWFYN[T
-&'.1.)&)* 8 .SKJWNW JR YJ]YTX JXHWNYTX T XJSYNIT IJ NYJSX QJ]NHFNX WJHTSMJHJSIT HTLSFYTX
ZXFSIT HTSMJHNRJSYT UWऍ[NT IJ RZSIT IT YJRF J IT LऎSJWT J TGXJW[FSIT T HTSYJ]YT NRJINFYT
IJ ZXT .IJSYNKNHFW FX WJKJWऎSHNFX IJ RTIT J NSYJSXNIFIJ SFX IJXHWNऋघJX IJ KFYTX FHTSYJHNRJSYTX
JTZ FऋघJX 4WLFSN_FW IFITX NSKTWRFऋघJX NRUWJXXघJX JTZ TUNSNघJX UFWF
HTRUFWYNQMFW HTSYJछIT )JGFYJW HWNYNHFRJSYJ JR WJQFऋइT F HTSYJछITX [JNHZQFITX JR YJ]YTX IJ
IN[JWXTX LऎSJWTX
4'/*9.;4 8 )* &57*3).?&,*2 &YWNGZNW XJSYNIT F NYJSX QJ]NHFNX IJ FHTWIT HTR

T HTSYJ]YT :YNQN_FW FI[ऍWGNTX J QTHZऋघJX FI[JWGNFNX IJ RTIT JR YJ]YTX TWFNX J JXHWNYTX *RUWJLFW FX
KTWRFX HTRUFWFYN[FX J XZUJWQFYN[FX IJ FIOJYN[TX
8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(& UअLNSFX J

3JXYF XJVZऎSHNF INIअYNHF T ZXT IT HTRUFWFYN[T J XZUJWQFYN[T XJWअ FGWFSLNIT IJ KTWRF
KZSHNTSFQ FT HTSMJHJW J HTRUFWFW FWYNXYFX SFHNTSFNX J NSYJWSFHNTSFNX J XZFX TGWFX 4X FWYNXYFX HNYFITX
UTIJR Oअ KF_JW UFWYJ IT WJUJWYखWNT ITX JXYZIFSYJX UWNSHNUFQRJSYJ +WNIF 0MFQT )JXYF [J_ TX FWYNXYFX
HNYFITX KTWFR JXHTQMNITX UTW UWJKJWNWJR WJYWFYFW T HTWUT MZRFST JR XZF FWYJ )J KTWRFX
INKJWJSYJX +WNIF 0MFQT HTR UNSYZWFX HTQTWNIFX J 7TS 2ZJHP HTR JXHZQYZWFX LNLFSYJXHFX WJYWFYFR IJ
RFSJNWF NSYJSXF XZF [NXइT IJ RZSIT 9FQ LWFZ IJ NSYJSXNIFIJ J XJZX UTXXऑ[JNX RTYN[TX LJWFR
IJGFYJX VZJ UTIJR XJW KTRJSYFITX UJQT UWTKJXXTW
4 YJ]YT FUWJXJSYF UFQF[WFX JR SJLWNYT VZJ FGWFSLJR TX YJRFX FUWJXJSYFITX JR J]JWHऑHNTX
FSYJWNTWJX 8ZFX HFWFHYJWऑXYNHFX J ZXTX IJ[JR XJW WJHTSMJHNIFX UJQTX JXYZIFSYJX F RJINIF JR VZJ T
UWTKJXXTW FX J]UQTWF )NKJWJSYJX FIOJYN[TX XJWइT NSYWTIZ_NITX UFWF VZJ TX FQZSTX HTSXYWZFR RFNTW
[THFGZQअWNT [NXFSIT T ZXT UTXYJWNTW SFX FYN[NIFIJX VZJ FGTWIFR T JRUWJLT IJ HTRUFWFYN[TX HTRT
SF FYN[NIFIJ
8:,*89ࣽ*8)* &251.&ࣰ࣬4
4X XNYJX XZLJWNITX FRUQNFR T HTSMJHNRJSYT J T WJUJWYखWNT
XTGWJ TX YJRFX HNYFITX SFX XZLJXYघJX RJYTITQखLNHFX
HTR NSKTWRFऋघJX J]YWFX J FYN[NIFIJX
&RGTX FWYNXYFX UTW WJYWFYFWJR T HTWUT MZRFST JR XZFX
TGWFX UTW [J_JX WJYWFYFR SZIJ_ 4 UWTKJXXTW IJ[JWअ
FYJSYFW XTGWJ F SJHJXXNIFIJ IF XJQJऋइT UWऍ[NF IJ
NRFLJSX ITX FWYNXYFX F XJWJR FUWJXJSYFIFX UFWF F YZWRF
11
8:,*89ࣽ*82*94)41ࣻ,.(&8
4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 )NKJWJSYJX FWYNXYFX J XZFX TGWFX J NSKQZऎSHNFX J HTRUFWFऋइT
ZR RJXRT FXXZSYT 1THFQN_FW NSKTWRFऋघJX JXUJHऑKNHFX JR YJ]YTX JXHWNYTX .SKJWNW HTSYJछITX
4'/*9.;4 8)* &57*3).?&,*2 .SKJWNW JR YJ]YTX JXHWNYTX T XJSYNIT IJ NYJSX QJ]NHFNX WJHTSMJHJS
IT HTLSFYTX ZXFSIT HTSMJHNRJSYT UWऍ[NT IJ RZSIT IT YJRF J IT LऎSJWT
KZSऋइT XTHNFQ IJ ZR YJ]YT &UQNHFW JXYWFYऍLNFX IJ HTRUWJJSXइT LJWFQ J JXUJHऑKNHF IT YJ]YT
XPNRRNSL J XHFSSNSL *RUWJLFW FX KTWRFX HTRUFWFYN[FX J XZUJWQFYN[FX IJ FIOJYN[TX
8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(& UअLNSF

4X YJ]YTX FUWJXJSYFITX ST[FRJSYJ [NXFR F NSYWTIZऋइT SFYZWFQ IT FYT HTRZSNHFYN[T IJ
HTRUFWFW NYJSX 3JXYJ HFXT F XJVZऎSHNF INIअYNHF VZJ XJ NSNHNF [NXF F FUWJXJSYFऋइT IT ZXT IT
XZUJWQFYN[T J XZFX [FWNFऋघJX
4 UWTKJXXTW UTIJWअ HMFRFW F FYJSऋइT ITX FQZSTX UFWF F ST[F KTWRF IJ FWYJ FUWJXJSYFIF LWFKNYJ
J HTSYWFXYFW TX YWFGFQMTX ITX FWYNXYFX HNYFITX 4X ,ऎRJTX J 'FSPX^ 5TIJ FNSIF ZYNQN_FW FX
JXYWZYZWFX FUWJXJSYFIFX FSYJWNTWRJSYJ FT HTRUFWअQFX UTIJSIT FGTWIFW XZFX HTWJX YFRFSMTX GJQJ_F
KFRF J HWNYNHNIFIJ
8JWNF NRUTWYFSYJ T IJGFYJ IT LWFKNYJ HTRT KTWRF IJ FWYJ IJRTHWअYNHF UTNX ऍ J]UTXYF JR
JXUFऋTX HTRT RZWTX SFX WZFX )J[JXJ JXHQFWJHJW F INKJWJSऋF JSYWJ F UNHMFऋइT UZWFRJSYJ KJNYF HTRT
FYT IJ [FSIFQNXRT J T LWFKNYJ HTRT J]UWJXXइT [अQNIF IJ FWYJ HTRZRJSYJ HWऑYNHF J अHNIF FT IJXHWJ[JW
NIJFNX GJR HQFWTX SFX TGWFX ITX FWYNXYFX RJSHNTSFITX
8:,*89ࣽ*8)* &251.&ࣰ࣬4
4X [ऑIJTX XZLJWNITX YWF_JR RFNTWJX NSKTWRFऋघJX XTGWJ
TX FWYNXYFX J XZFX TGWFX ;FQJ WJXXFQYFW FTXFX FQZSTX FX VZJ F
FWYJ ITX ,ऎRJTX ST [ऑIJT HNYFIT XJ Iअ SF 5NSFHTYJHF IJ 8इT
5FZQT 9FQ YJWRT UTIJWअ XJW J]UQTWFIT UJQT UWTKJXXTW 4 FWYNXYF
'FSPX^ YWF_ ZRF MNXYखWNF GFXYFSYJ NSZXNYFIF VZJ UTIJ XJ RTXYWFW
NSYJWJXXFSYJ IT UTSYT IJ [NXYF ITXFX FQZSTX FX UTIJSIT
NSXUNWFW FRUQNFऋइT IJ UJXVZNXF XTGWJ T YJRF *QJ YJ[J XZF
J]UTXNऋइT SF HNIFIJ WJHJSYJRJSYJ
12
8:,*89ࣽ*82*94)41ࣻ,.(&8
ZR RJXRT FXXZSYT 1THFQN_FW NSKTWRFऋघJX JXUJHऑKNHFX JR YJ]YTX JXHWNYTX JTZ RZQYNRTIFNX
HTSKTWRJ TX TGOJYN[TXKNSFQNIFIJ IF QJNYZWF WJHTWWJSIT F JXYWFYऍLNFX IJ QJNYZWF .SKJWNW HTSYJछITX
4'/*9.;4 8)*&57*3).?&,*2 .SKJWNW JR YJ]YTX JXHWNYTX T XJSYNIT IJ NYJSX QJ]NHFNX WJHTSMJHJSI

T HTLSFYTX ZXFSIT HTSMJHNRJSYT UWऍ[NT IJ RZSIT IT YJRF J IT LऎSJWT
KZSऋइT XTHNFQ IJ ZR YJ]YT &UQNHFW JXYWFYऍLNFX IJ HTRUWJJSXइT LJWFQ J JXUJHऑKNHF IT
YJ]YT XPNRRNSL J XHFSSNSL *RUWJLFW FX KTWRFX HTRUFWFYN[FX J XZUJWQFYN[FX IJ FIOJYN[TX
8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(& UअLNSFX J

&X FYN[NIFIJX XJLZNSYJX [NXFR F HTSXTQNIFऋइT TWFQ J JXHWNYF IF HTRUWJJSXइT FIVZNWNIF FYऍ FLTWF
XTGWJ T ZXT IJ HTRUFWFYN[TX J XZUJWQFYN[TX
8ZLJWNRTX VZJ FUखX HFIF FYN[NIFIJ T FQZST XJOF HTS[NIFIT F KTWSJHJW RFNX J]JRUQTX ZXFSIT
XJZ UWखUWNT WJUJWYखWNT IJ J]UJWNऎSHNFX 3JXYJ UTSYT FUखX F HTSXTQNIFऋइT ITX ST[TX HTSMJHNRJSYTX
QNSLZऑXYNHTX XJ KF_ SJHJXXअWNT F HFUFHNIFIJ IJ FUQNHFऋइT SF WJFQNIFIJ IT JXYZIFSYJ
4 UWTKJXXTW IJ[JWअ XJRUWJ KTHFW SF SFYZWFQNIFIJ IT ZXT IT NINTRF J FX XNYZFऋघJX JR VZJ TX
ST[TX HTSMJHNRJSYTX XJ KF_JR SJHJXXअWNTX
4X J]JWHऑHNTX FUWJXJSYFITX UTIJR XJW J]UQTWFITX RZNYT FQऍR IT XNRUQJX UWJJSHMNRJSYT IJ
QFHZSFX 4 UWTKJXXTW UTIJWअ NSHJSYN[FW TX FQZSTX F HTSYJ]YZFQN_FWJR FX KWFXJX 5TIJ IN[NINQFX JR
UJVZJSTX LWZUTX GJR HTRT TX JXYZIFSYJX HFXT [JWNKNVZJ F SJHJXXNIFIJ IJ SइT XTGWJHFWWJLFW F
YZWRF J INSFRN_FW FYN[NIFIJ * FXXNR KF_JW IF FYN[NIFIJ FQLT NSYJWFYN[T HTR YTIF F YZWRF
8:,*89ࣽ*8)* &251.&ࣰ࣬4
4X XNYJX XZLJWNITX FRUQNFR F UWअYNHF XTGWJ TX YJRFX
HNYFITX SFX XZLJXYघJX RJYTITQखLNHFX HTR FYN[NIFIJX J]YWFX
JS[TQ[JSIT HTRUFWFYN[T J XZUJWQFYN[T UWTRT[JSIT J
J]JWHNYFSIT T ZXT XTHNFQ IF QऑSLZF 4 UWTKJXXTW UTIJ
HWNFW IWNQQX HTR T TGOJYN[T IJ UWTRT[JW HJWYT
LWFZ IJ FZYTRFYNXRT FSYJX VZJ TF FQZST F UTXXF XJW
XTQNHNYFIT F UWTIZ_NW TWFQRJSYJ.
13
8:,*89ࣽ*82*94)41ࣻ,.(&8
-&'.1.)&)* 8 )JIZ_NWJTZNIJSYNKNHFWFNIJNFUWNSHNUFQYJRFUछGQNHTFQ[TJTZ T UWTUखXNYT

HTRZSNHFYN[TIJYJ]YTXJXHWNYTXTGXJW[FSITTX WJHZWXTX RZQYNRTIFNXJWJHTWWJSITFTZYWFX
JXYWFYऍLNFXIJQJNYZWF*]UWJXXFWXJJRXNYZFऋघJXVZJ JS[TQ[FRHTRUFWFऋइT*]UWJXXFWNSYJWJXXJX
UWJKJWऎSHNFXJLTXYTXUJXXTFNXJRWJQFऋइTFTX YJRFXJXUJHऑKNHTXIFXFZQFXWJHTSMJHJSITFX
INKJWJSऋFXJWJFLNSIT WJXUJNYTXFRJSYJJRWJQFऋइTFJQFX )NXYNSLZNWKFYTIJTUNSNइT4WLFSN_FW
IFITXNSKTWRFऋघJX NRUWJXXघJXJTZTUNSNघJXUFWFHTRUFWYNQMFWHTSYJछIT)JGFYJW HWNYNHFRJSYJ
JRWJQFऋइTFHTSYJछITX[JNHZQFITXJRYJ]YTXIJIN[JWXTX LऎSJWTX
4'/*9.;4 8 )* &57*3).?&,*2 5TXNHNTSFWXJ INFSYJ IJ ZR YJRF :YNQN_FW JXYWZYZWFX J Qऍ]NHT

FUWTUWNFITX IJ FHTWIT HTR T HTSYJ]YT )NXYNSLZNW ZR KFYT IJ ZRF TUNSNइT WJQFYN[F F JXXJ KFYT JR
INKJWJSYJX YJ]YTX 8JQJHNTSFW NSKTWRFऋघJX JR KTSYJX [FWNFIFX &UQNHFW HTSMJHNRJSYTX QNSLZऑXYNHTX J
LWFRFYNHFNX JR YJ]YTX TWFNX J JXHWNYTX
8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(& UअLNSF J

&X UअLNSFX KNSFNX YWF_JR HTRT UWTUTXYF T QJYWFRJSYT J UJSXFRJSYT HWऑYNHT ITX JXYZIFSYJX
5TWYFSYT T UWTKJXXTW UTIJWअ J]UQTWFW FX NRFLJSX HTR UJWLZSYFX VZJ QJ[JR TX FQZSTX F JSYJSIJW XJZ
XNLSNKNHFIT FYWF[ऍX IT WJHTSMJHNRJSYT IJ [THFGZQअWNT (FIF KWFXJ YWF_ JR XJZ XNLSNKNHFIT YJRFX VZJ
IJ[JR XJW IJGFYNITX
& NRFLJR & FGTWIF ZR YJRF Oअ UWJ[NFRJSYJ IJGFYNIT RFX IJXYF [J_ T UWTKJXXTW UTIJ RTXYWFW
F NWTSNF VZJ JQF HFWWJLF FT UJINW FTX FQZSTX VZJ F IJXHWJ[FR J STYJR F UWJXJSऋF IT WFYT IFSIT T FW
ZWGFST J RFWLNSFQ VZJ JS[TQ[J T LWFKNYJ 4 UWTKJXXTW UTIJWअ UJINW FTX JXYZIFSYJX VZJ IJXHWJ[FR F
NRFLJR ' TSIJ JQJX UJWHJGJWइT F KNLZWF IT RFHFHT HTSYWFXYFSIT F J[TQZऋइT MZRFSF J XZFX
KFQMFX & NRFLJR ( FGTWIF F SJHJXXNIFIJ IJ SZSHF FGFSITSFWJR XJZX XTSMTX J VZFNX XJWNFR TX
RJNTX UFWF FQHFSऋअQTX
4X FXXZSYTX FGTWIFITX UTW 'FSPX^ JR XZFX TGWFX FGWFSLJR YJRFX GJR IN[JWXNKNHFITX J XJZX
HTSYWFXYJX FXXZSYTX VZJ UTIJR XJ FIFUYFW ऄX HFWFHYJWऑXYNHFX IJ INKJWJSYJX YZWRFX
4X HTSKQNYTX LQTGFNX YइT HTRZSX FYZFQRJSYJ XइT ZR ITX YJRFX RFNX WJHTWWJSYJX SF J]UWJXXइT IT
FWYNXYF & INXYNSऋइT IJ KFYT J TUNSNइT XJ KF_ NSYJNWFRJSYJ UWJXJSYJ SFX FYN[NIFIJX KNSFNX IF ZSNIFIJ
8ZLJWNRTX F UWTIZऋइT IJ FWYJ UTW UFWYJ ITX JXYZIFSYJX J JR XJVZऎSHNF ZRF RTXYWF IJ YWFGFQMTX
JR KTWRFYT IJ J]UTXNऋइT JTZ RTXYWF IJ YFQJSYTX
8:,*89ࣽ*8)* &251.&ࣰ࣬4
4X [ऑIJTX XZLJWNITX J]UQTWFR F MNXYखWNF IF FWYJ
ZWGFSF J UTIJR XJW FGTWIFITX IJ KTWRF F NSHJSYN[FW HFIF
FQZST HTRT UTXXऑ[JQ J UTYJSHNFQ FWYNXYF 8JOF XZF FWYJ
J]UWJXXF XTG KTWRF IJ IJXJSMTX LWFKNYJ IFSऋFX RछXNHF
J]UWJXXघJX HTWUTWFNX J VZFQVZJW TZYWF RFSNKJXYFऋइT
FWYऑXYNHF JR XZFX NSKNSNYFX KTWRFX
14
8:,*89ࣽ*82*94)41ࣻ,.(&8
4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 5FQF[WFX VZJ IJXHWJ[JR HTSINऋघJX HQNRअYNHFX J UTSYTX HFWIJFNX
-&'.1.)&)* 8 1THFQN_FW NSKTWRFऋघJX JXUJHऑKNHFX JR YJ]YTX JXHWNYTX JTZ RZQYNRTIFNX

HTSKTWRJ TX TGOJYN[TXKNSFQNIFIJX IF QJNYZWF WJHTWWJSIT F JXYWFYऍLNFX IJ QJNYZWF 5WTIZ_NW HTR T
XZUTWYJ ITF UWTKJXXTWF J IJ HTQJLFX JTZ F UFWYNW IJ RTIJQTX YJ]YTX JXHWNYTX JTZ RZQYNRTIFNX
HZWYTX J XNRUQJX J IJ LऎSJWTX [FWNFITX TGXJW[FSIT FX HFWFHYJWऑXYNHFX IT LऎSJWT YJ]YZFQ J TX
RJHFSNXRTX GअXNHTX IT XNXYJRF QNSLZऑXYNHTINXHZWXN[T
4'/*9.;4 8 )* &57*3).?&,*2 &YWNGZNW XJSYNIT F NYJSX QJ]NHFNX IJ FHTWIT HTR T HTSYJ]YT

5TXNHNTSFWXJ INFSYJ IJ ZR YJRF
8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(& UअLNSFX J

&T KNSFQ IJXYF XJVZऎSHNF INIअYNHF T FQZST IJ[JWअ RFSNUZQFW T [THFGZQअWNT VZJ JS[TQ[J UWJ[NXइT IT
YJRUT J IJXHWJ[JW T HQNRF VZJ T HJWHF
5FWF T NSऑHNT IF FGTWIFLJR IT YJRF TX FQZSTX WJYWFYFITX YऎR ZRF HTS[JWXF NSKTWRFQ JS[TQ[JSIT
ZR OTLT VZJ FGWFSLJ T [THFGZQअWNT FQ[T 4 UWTKJXXTW IJ[J GZXHFW HTR TX FQZSTX TWFQRJSYJ
NSKTWRFऋघJX VZJ JS[TQ[FR XZFX UWJKJWऎSHNFX RZXNHFNX )JUTNX T UWTKJXXTW UTIJ KTHFW SFX HFSऋघJX
HNYFIFX J T VZJ JQFX YWF_JR IJ HTRZR NSIFLFSIT TX FQZSTX XTGWJ XZFX HFWFHYJWऑXYNHFX J IJYFQMJX
)J[JXJ JXUJWFW VZJ TX FQZSTX STYJR FX XJRJQMFSऋFX J UTXXFR KF_JW FX FYN[NIFIJX UWTUTXYFX
:RF IFX HFSऋघJX HNYFIFX KTN YJRF IT KNQRJ 4 2अLNHT IJ 4_ J IJ TZYWTX KNQRJX J ST[JQFX 4
UWTKJXXTW UTIJ NSIFLFW TX FQZSTX XJ F HTSMJHJR J TSIJ Oअ F TZ[NWFR (TRT XZLJWNIT UJQT
UJWXTSFLJR >FS SF UअLNSF 4 UWTKJXXTW UTIJWअ YWF_JW ऄ FYJSऋइT ITX JXYZIFSYJX F GWNSHFIJNWF ST KNSFQ
IT YJ]YT UJQF QJRGWFSऋF IJ ZRF RछXNHF YइT FSYNLF 5TIJ UJWLZSYFW ऄ YZWRF UTW VZJ ,NT[FSSF WNZ
VZFSIT 'WZST FKNWRTZ VZJ JQF YJR GTF RJRखWNF
4 UWTKJXXTW UTIJWअ RTXYWFW FX RछXNHFX HNYFIFX ST YJ]YT J J]UQTWFW XZFX QJYWFX UTSYZFSIT SF HFIF
ZRF FX UFQF[WFX VZJ JS[TQ[JR [THFGZQअWNT XTGWJ HQNRF (TR F YJSYFYN[F IJ WJXUTXYF SF QऑSLZF NSLQJXF
ऄX UJWLZSYFX XZLJWNIFX SF UअLNSF F SJHJXXNIFIJ IJ ST[T [THFGZQअWNT FUFWJHJWअ J XZWLNWअ
HTRRZSNHFYNTS LFU UFWF F NSYWTIZऋइT IFX FYN[NIFIJX VZJ XJLZJR & XJLZNW XZLJWNRTX NSIFLFW TX
FQZSTX XJ [JWNKNHFR F UWJ[NXइT IT YJRUT FSYJX IJ XFNW IJ HFXF J T UTWVZऎ T KF_JR 4 UWTKJXXTW UTIJ
YWF_JW F INXHZXXइT XTGWJ VZFNX TZYWFX FऋघJX UTIJR XJW KFHNQNYFIFX FT [JWNKNHFW FX HTSINऋघJX IT YJRUT
HTR FSYJHJIऎSHNF HTRT RFWHFऋइT IJ UFXXJNTX JXHTQMFX IJ [JXYZअWNT JYH * JR XJLZNIF FUWJXJSYFW
T YJ]YT IF FYN[NIFIJ XJLZNIT IFX FYN[NIFIJX J 4 UWTKJXXTW UTIJ ZXFW F UFQF[WF “HTRUFXX” UFWF
WJXXFQYFW F UWJXJSऋF IJ KFQXTX HTLSFYTX SF QऑSLZF NSLQJXF HNYFSIT TZYWTX J]JRUQTX
8:,*89ࣽ*8)* &251.&ࣰ࣬4
4X XNYJX XZLJWNITX FRUQNFR F UWअYNHF XTGWJ TX YJRFX
HNYFITX SFX XZLJXYघJX RJYTITQखLNHFX HTR FYN[NIFIJX
J]YWFX &T FHJXXFW T XNYJ \JFYMJWHTR TX FQZSTX UTIJWइT
JR YJRUT WJFQ INXHZYNW XTGWJ FX HTSINऋघJX HQNRअYNHFX IJ
XZF QTHFQN_FऋइT J FRUQNFW UFWF TX QTHFNX VZJ IJXJOFWJR
8ZLJWNRTX YFRGऍR F [ऑIJT FZQF IT 7NTJIZHF SF 9;
JSLQTGFSIT T YJRF <JFYMJW KTWJHFXY <MFY X YMJ \JFYMJW
QNPJ$
15
8:,*89ࣽ*82*94)41ࣻ,.(&8
4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 5FQF[WFX VZJ IJXHWJ[JR HTSINऋघJX HQNRअYNHFX J UTSYTX HFWIJFNX
-&'.1.)&)* 8 1THFQN_FWNSKTWRFऋघJXJXUJHऑKNHFXJRYJ]YTXJXHWNYTXJTZRZQYNRTIFNX

HTSKTWRJ TXTGOJYN[TXKNSFQNIFIJXIFQJNYZWFWJHTWWJSITFJXYWFYऍLNFXIJ QJNYZWF5WTIZ_NWHTRT
XZUTWYJITF UWTKJXXTWFJIJHTQJLFXJTZFUFWYNWIJRTIJQTXYJ]YTXJXHWNYTXJTZRZQYNRTIFNX
HZWYTXJ XNRUQJXJIJLऎSJWTX[FWNFITXTGXJW[FSITFXHFWFHYJWऑXYNHFXITLऎSJWTYJ]YZFQJTX
RJHFSNXRTX GअXNHTXITXNXYJRFQNSLZऑXYNHTINXHZWXN[T
4'/*9.;4 8 )* &57*3).?&,*2 *[THFW JXYWFYऍLNFX IJ FUWJSIN_FLJR IJ [THFGZQअWNT HTR

KTHT STX ZXTX HTSYJ]YZFQN_FITX UFWF HTSXTQNIFWFRUQNFW T WJUJWYखWNT QJ]NHFQ
8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(& UअLNSF

3F FYN[NIFIJ T UWTKJXXTW UTIJWअ YWF_JW F FYJSऋइT IT FQZST TX ST[TX HMZSPX FUWJXJSYFITX IW^ J
ZRGWJQQF 5TIJ YFRGऍR IJGFYJW F INKJWJSऋF JSYWJ YMZSIJW J QNLMYSNSL UFQF[WFX VZJ XJ HTSKZSIJR FYऍ
RJXRT JR QऑSLZF UTWYZLZJXF
& TWFQNIFIJ ऍ T KTHT IFX UWख]NRFX FYN[NIFIJX T UWTKJXXTW UTIJWअ UWTRT[JW F NSYJWFऋइT IJ UFWJX
UFWF F UWअYNHF XJLZNSIT TX RTIJQTX J KNQRFW INअQTLTX 4 FQZST UTIJWअ [JWNKNHFW XZF FUWJSIN_FLJR FT
FXXNXYNW TX [ऑIJTX HTR TX J]JWHऑHNTX UWTUTXYTX 4 “XJSXJ TK FHMNJ[JRJSY” UTXXNGNQNYF JXYऑRZQT UFWF
FUWJSIN_FLJR KZYZWF
&QऍR ITX [ऑIJTX JRTONX WJUWJXJSYFSIT FHJWYTX XJWNFR ZRF TUऋइT UFWF F FZYTF[FQNFऋइT IT
UWTLWJXXT & YZWRF UTIJ IJHNINW XTGWJ ZXFW JRTONX HTRT F HFWNSMF HTR HTWFऋइT STX TQMTX XJ
FHJWYFWJR UJQT RJSTX IF FYN[NIFIJ HTR XTWWNXT XJ FHJWYFWJR F IF FYN[NIFIJ IJ HZWYNW
NSINHFSIT 40 XJ FHJWYFWJR IJ F
* UTW KNR ZRF KNLZWF TZ KWFXJ RTYN[FHNTSFQ HTRT 9W^ MFWIJW TZ >TZ HFS IT NY UFWF TX VZJ
FHJWYFWJR RJSTX IT VZJ
8:,*89ࣽ*8)*&251.&ࣰ࣬4
4X QNSPX XZLJWNITX YWF_JR [ऑIJTX HTSYJSIT T [THFGZQअWNT
FUWJSINIT JR XNYZFऋघJX IJ “wJFYMJW KTWJHFXY”, TSIJ TX FQZSTX UTIJWइT
FRUQNFW F HTRUWJJSXइT ITX NYJSX
8ZLJWNRTX F [ऑIJT FZQF IT XNYJ IF 2ZQYNWNT JSLQTGFSIT T YJRF <JFYMJW
KTWJHFXY 7NT FSI WFNS ITS Y WJFQQ^ RFYHM
3T [ऑIJT )F^ <JFYMJW +TWJHFXY – *FX^ *SLQNXM 2NSN
)NFQTL [NXFSIT NSYJWINXHNUQNSFWNIFIJ UTIJWNF YJXYFW TX FQZSTX UFWF XFGJW XJ
FX YJRUJWFYZWFX JXYFWNFR JR (| TZ +| Oअ VZJ SइT FUFWJHJ F ZSNIFIJ IJ
RJINIF RFX UJQT [FQTW JQJX YJWNFR VZJ HTSHQZNW VZJ XJWNF +|
:RF XZLJXYइT NSYJWINXHNUQNSFW XJWNF ZRF UJXVZNXF WअUNIF XTGWJ
F HTS[JWXइT IJ (| UFWF +| TZ [NHJ[JWXF
5FWF XJ FIJVZFW F RJINIF ZXFIF FVZN JQJX UTIJWNFR HTS[JWYJW UFWF (|
J IJXHTGWNW XJ XJWNF RZNYT VZJSYJ TZ RZNYT KWNT UFWF STXXTX UFIWघJX
3T [ऑIJT 'FXNH *SLQNXM )NFQTLX<JFYMJW UTIJWइT JXYJSIJW FNSIF
RFNX T ZXT IT [THFGZQअWNT *R XJVZऎSHNF UTIJWइT XNRZQFW ZRF [NFLJR UFWF
FQLZR QZLFW IT RZSIT J UQFSJOFW F UFWYNW ITX INअQTLTX JSHTSYWFITX ST [ऑIJT
16
8:,*89ࣽ*82*94)41ࣻ,.(&8
4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 5FQF[WFX VZJ IJXHWJ[JR HTSINऋघJX HQNRअYNHFX J J]UWJXXघJX ST

KZYZWT
-&'.1.)&)* 8 .SYJWFLNW RFNX FZYTSTRFRJSYJ SF QऑSLZFFQ[T HTR HTQJLFX J

UWTKJXXTWF WJXUJNYFSIT TX YZWSTX IF KFQF J RFSYJSIT HTS[N[ऎSHNF HTTUJWFYN[F J KF[TWअ[JQ ऄ
FUWJSIN_FLJR 5WTIZ_NW HTRT XZUTWYJ ITF UWTKJXXTWF JTZ F UFWYNW IJ RTIJQTX YJ]YTX TWFNX HZWYTX
J XNRUQJX HTSKTWRJ TX UWTUखXNYTX HTRZSNHFYN[TX IF XNYZFऋइT J FX HFWFHYJWऑXYNHFX IT LऎSJWT
YJ]YZFQ TGXJW[FSIT TX RJHFSNXRTX GअXNHTX IT XNXYJRF QNSLZऑXYNHTINXHZWXN[T :XFW WJKJWऎSHNFX
YJRUTWFNX UFWF XNYZFW KFYTXFHTSYJHNRJSYTX JTZ FऋघJX ST KZYZWT
4'/*9.;4 8 )* &57*3).?&,*2 .SKJWNW FX HTSINऋघJX IT YJRUT UJINSIT TZ

KTWSJHJSIT NSKTWRFऋघJX
8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(& UअLNSF

&T KNSFQ IJXYJ XJVZऎSHNF INIअYNHF T FQZST IJ[JWअ XJW HFUF_ IJ ZYNQN_FW FX KTWRFX IJ KZYZWT
FUWJXJSYFIFX
3F FYN[NIFIJ T FQZST IJ[JWअ STYFW FX XJRJQMFSऋFX IFX KWFXJX T RTIFQ \NQQ F HFWFHYJWऑXYNHF
VZJ JS[TQ[J F NIJNF IJ KZYZWT J FX KWFXJX SFX KTWRFX FKNWRFYN[F SJLFYN[F J NSYJWWTLFYN[F
*R XJLZNIF T UWTKJXXTW IJ[JWअ LZNअQTX F STYFW XJRJQMFSऋFX JSYWJ FX NRFLJSX J FXXNR KF_JW
FX FYN[NIFIJX XZGXJVZJSYJX
& UFWYNW IJXYFX FYN[NIFIJX F YZWRF UTIJWअ HWNFW ZR RZWFQ HFWYF_VZFIWT IJ UWJ[NXइT IT YJRUT
UFWF F XJRFSF *QJX UTIJR YJW KNLZWFX HTR T [THFGZQअWNT FX VZFNX UTIJR XJW IJXJSMFIFX UJQTX
FQZSTX VZJ YJSMFR KFHNQNIFIJ UFWF IJXJSMT &X KNLZWFX UTIJR YJW [JQHWT UFWF RTGNQNIFIJ
&QऍR IFX KNLZWFX KWFXJX HTRT 9TRTWWT\ NY \NQQ GJ 4S 8ZSIF^ NY \NQQ GJ JYH XJ
YTWSFWNFR SJHJXXअWNFX *R HFIF JXUFऋT [F_NT IFX KWFXJX TX FQZSTX KFWNFR F UWJ[NXइT IT YJRUT
IF XJRFSF J LWZIFSIT HFIF KNLZWF ST JXUFऋT HTWWJYT JXYFWNFR J]JWHNYFSIT XZF UWJ[NXइT IT
YJRUT & HFIF XJRFSF ZR LWZUT IJ FQZSTX UTIJ KNHFW WJXUTSXअ[JQ UJQF UWJ[NXइT .XXT KFWNF HTR
VZJ XJRUWJ YN[JXXJR J]UTXYTX ऄ QऑSLZF J ऄ JXYWZYZWF
& HFIF FZQF JXHTQMJW ZR INF IF UWJ[NXइT J UJWLZSYFW FTX FQZSTX TZ JSHTWFOअQTX F KF_ऎ
QT IJXFKNFSIT TZYWT F KFQFW XTGWJ ZR IJYJWRNSFIT INF IF UWJ[NXइT IF XJRFSF UWJUFWFIF UTW
JQJX .XXT UTIJWअ KF_JW HTR VZJ WJ[NXJR NYJSX QJ]NHFNX J UWTSछSHNF
17
8:,*89ࣽ*82*94)41ࣻ,.(&8
4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 *]UWJXXघJX UFWF T ZXT IT KZYZWT SF JXHWNYF J TWFQNIFIJ
-&'.1.)&)* 8 7JHTSMJHJW J JXYFGJQJHJW FX WJQFऋघJX INXHZWXN[FX RFWHFIFX STX YJ]YTX TWFNX UTW
JQJRJSYTX WJKJWJSHNFNX 5WTIZ_NW HTR T XZUTWYJ ITF UWTKJXXTWF JTZ F UFWYNW IJ RTIJQTX
YJ]YTX TWFNX HZWYTX J XNRUQJX HTSKTWRJ TX UWTUखXNYTX HTRZSNHFYN[TX IF XNYZFऋइT J FX
HFWFHYJWऑXYNHFX IT LऎSJWT YJ]YZFQ TGXJW[FSIT TX RJHFSNXRTX GअXNHTX IT XNXYJRF QNSLZऑXYNHT
INXHZWXN[T &SYJHNUFW JTZ NIJSYNKNHFW F NIJNF UWNSHNUFQ YJRF JTZ UWTUखXNYT HTRZSNHFYN[T IJ ZRF
NSYJWFऋइT TWFQ TGXJW[FSIT TX WJHZWXTX RZQYNRTIFNX J WJHTWWJSIT F TZYWFX JXYWFYऍLNFX IJ
HTRUWJJSXइT .SYJWFLNW RFNX FZYTSTRFRJSYJ SF QऑSLZFFQ[T HTR HTQJLFX J UWTKJXXTWF
WJXUJNYFSIT TX YZWSTX IF KFQF J RFSYJSIT HTS[N[ऎSHNF HTTUJWFYN[F J KF[TWअ[JQ ऄ FUWJSIN_FLJR

8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(& UअLNSFX J

3FX FYN[NIFIJX F XJLZNW TX FQZSTX UTIJWइT FUQNHFW TX HTSMJHNRJSYTX FIVZNWNITX J UWFYNHFW F JXHWNYF
IF QऑSLZF 4 UWTKJXXTW UTIJWअ NSHJSYN[FW TX FQZSTX F ZXFWJR TX RTIJQTX J NSYJWFLNW JR UFWJX KF_JSIT F
QJNYZWF XNRZQFSIT ZR INअQTLT
5TIJWअ FRUQNFW T INअQTLT XZLJWNIT UWTUTSIT ST[FX UJWLZSYFX J JSHTWFOFSIT TX FQZSTX F KF_JWJR
T RJXRT
4X FQZSTX UTIJR XJW RTYN[FITX F HWNFW RTIJQTX IJ UWJ[NXइT YFNX VZFNX F XZLJXYइT IT
RFYJWNFQ IJXJSMFSIT HTQTWNSIT IJXHWJ[JSIT F UWJ[NXइT IJ ZRF HNIFIJ ऄ XZF JXHTQF J F UFWYNW
IFX HWNFऋघJX FRUQNFW FNSIF RFNX F HTS[JWXFऋइT
3T FYN[NIFIJ TX FQZSTX YJWइT F TUTWYZSNIFIJ IJ WJ[NXFW T [THFGZQअWNT WJQFHNTSFIT FTX INFX IF
XJRFSF
8JWअ NRUTWYFSYJ QJRGWअQTX VZJ F LWFKNF IJ HFIF INF IF XJRFSF IJ[J XJW KJNYF HTR QJYWF RFNछXHZQF
4 UWTKJXXTW UTIJWअ UJINW VZJ TX FQZSTX KFऋFR XJZ MTWअWNT JXHTQFW INXYWNGZऑIT SF XJRFSF &X
INXHNUQNSFX JXHTQFWJX UWJHNXFWNFR XJW FUWJXJSYFIFX TZ WJ[NXFIFX
5FWF UWFYNHFW T KZYZWT UTIJWNF HWNFW KWFXJX ST KZYZWT KFQFSIT VZFSIT JXYZIFWइT FX INXHNUQNSFX
8:,*89ࣽ*8)* &251.&ࣰ࣬4
7J[NXFW TX INFX IF XJRFSF FRUQNFSIT T
HTSMJHNRJSYT IJ RZSIT ITX FQZSTX NSKTWRFSIT F
TWNLJR ITX STRJX IFITX F HFIF INF IF XJRFSF J XZF
WJQFऋइT HTR F RNYTQTLNF 3खWINHF
*R ZR RJRTW^ LFRJ SF UQFYFKTWRF
LWFYZNYF *IZHFUQF^ TX FQZSTX UTIJR FXXTHNFW F
UWTSछSHNF ITX INFX IF XJRFSF HTR FX
UFQF[WFX JXHWNYFX
18
8:,*89ࣽ*82*94)41ࣻ,.(&8
4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 8NRUQJ +ZYZWJ +ZYZWJ UQFSX
JQJRJSYTX WJKJWJSHNFNX &SYJHNUFW JTZ NIJSYNKNHFW F NIJNF UWNSHNUFQ YJRF JTZ UWTUखXNYT HTRZSNHFYN[T
IJ ZRF NSYJWFऋइT TWFQ TGXJW[FSIT TX WJHZWXTX RZQYNRTIFNX J WJHTWWJSIT F TZYWFX JXYWFYऍLNFX IJ
HTRUWJJSXइT .SYJWFLNW RFNX FZYTSTRFRJSYJ SF QऑSLZFFQ[T HTR HTQJLFX J UWTKJXXTWF WJXUJNYFSIT
TX YZWSTX IF KFQF J RFSYJSIT HTS[N[ऎSHNF HTTUJWFYN[F J KF[TWअ[JQ ऄ FUWJSIN_FLJR 1THFQN_FW
NSKTWRFऋघJX JXUJHऑKNHFX JR YJ]YTX RZQYNRTIFNX WJHTWWJSIT F JXYWFYऍLNFX IJ HTRUWJJSXइT 5WTIZ_NW
HTR T XZUTWYJ ITF UWTKJXXTWF JTZ F UFWYNW IJ RTIJQTX YJ]YTX TWFNX HZWYTX J XNRUQJX HTSKTWRJ TX
UWTUखXNYTX HTRZSNHFYN[TX IF XNYZFऋइT J FX HFWFHYJWऑXYNHFX IT LऎSJWT YJ]YZFQ TGXJW[FSIT TX

8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(& UअLNSFX J

&T KNSFQ IJXYF XJVZऎSHNF INIअYNHF T FQZST IJ[JWअ XJW HFUF_ IJ KFQFW J JXHWJ[JW XTGWJ XJZX UQFSTX
UFWF T KZYZWT 4 UWTKJXXTW IJ[J J]UQTWFW T INअQTLT NSIFLFSIT XTGWJ FX HFWFHYJWऑXYNHFX IT LऎSJWT
YJ]YZFQ TX UJWXTSFLJSX VZJ T HTRUघJR J T FXXZSYT YWFYFIT 1J[FSIT T FQZST F UJWHJGJW VZJ XJ YWFYF
IJ UQFSTX UFWF T KZYZWT5TIJ FNSIF FRUQNFW T INअQTLT XZLJWNSIT FTX FQZSTX UWTIZ_NW ZRF QNXYF IJ NYJSX
SJHJXXअWNTX UFWF KF_JW ZR OFSYFW IJ FSN[JWXअWNT *QJX UTIJR IJQJLFW FऋघJX J]JWHNYFSIT T ZXT IF
J]UWJXXइT “in HMFWLJ TK”
+F_JW ZXT IJ ZR OTLT IF RJRखWNF SF UQFYFKTWRF LWFYZNYF *IZHFUQF^ UFWF UWFYNHFW \NQQ UFWF
KZYZWJ UWJINHYNTSX
4X FQZSTX UTIJR XJW JSHTWFOFITX F IJXHWJ[JW XJZX UQFSTX UFWF T KNSFQ IJ XJRFSF UFWF FX
UWख]NRFX KऍWNFX J UFWF VZFQVZJW RTRJSYT KZYZWT
8:,*89ࣽ*8)* &251.&ࣰ࣬4
4 QNSP IF UQFYFKTWRF JIZHFUQF^ YWF_ ZR OTLT IF RJRखWNF
XTGWJ T ZXT IJ \NQQ
4 XJLZSIT QNSP IF UQFYFKTWRF +ZYZWJ 8NRUQJ
(TS[JWXFYNTS FGTZY 9WF[JQ 5QFSX a 9FQPNSL FGTZY ^TZW 9WF[JQ
5QFSX YWF_ FRUQNFऋइT IF HTRUWJXXइT FZINYN[F J FRUQNFऋइT IJ
[THFGZQअWNT
8ZLJWNRTX FUWJXJSYFW F QJYWF IF RछXNHF “Fortune Teller”
2FWWTS TSIJ TX FQZSTX UTIJWइT [JWNKNHFW T ZXT IT
[THFGZQअWNT UWFYNHFIT
*QJXpoderão preparar “Fortune 9JQQJWX” em dobraduras
IJUFUJQ LFRNKNHFSIT TXNYJSXFUWJSINITXXZLJXYइTST QNSP
-T\ 9T 2FPJ & +TWYZSJ 9JQQJW 4ZY 4K 5FUJW
&UWJXJSYFW FQLZRFX J]UWJXXघJX UFWF VZJ JQJX UTXXFR
WJFLNW F HFIF UWJ[NXइT KZYZWF YFNX HTRT 7JFQQ^$ &\JXTRJ
8\JJY " KFSYFXYNH J]HJQQJSY 3T \F^ . MTUJ XT. MTUJ STY
19
8:,*89ࣽ*82*94)41ࣻ,.(&8
4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 5FXY 8NRUQJ
-&'.1.)&)* 8 .SKJWNW JR YJ]YTX JXHWNYTX T XJSYNIT IJ NYJSX QJ]NHFNX WJHTSMJHJSIT HTLSFYTX ZXF
SIT HTSMJHNRJSYT UWऍ[NT IJ RZSITIT YJRF JIT LऎSJWTJ TGXJW[FSIT T HTSYJ]YT NRJINFYT IJ ZXT
)JIZ_NW JTZ NIJSYNKNHFW F NIJNF UWNSHNUFQ YJRF UछGQNHTFQ[T JTZ T UWTUखXNYT HTRZSNHFYN[T IJ
YJ]YTX JXHWNYTX TGXJW[FSIT TX WJHZWXTX RZQYNRTIFNX J WJHTWWJSIT F TZYWFX JXYWFYऍLNFX IJ QJNYZWF
.SKJWNW HTSYJछITX NRUQऑHNYTX JR ZR YJ]YT JXHWNYT WJHTWWJSIT F JXYWFYऍLNFX IJ QJNYZWF
7JHTSMJHJW J JXYFGJQJHJW FX WJQFऋघJX INXHZWXN[FX RFWHFIFX STX YJ]YTX JXHWNYTX UTW JQJRJSYTX
WJKJWJSHNFNX
4'/*9.;4 8 )* &57*3).?&,*2 7JHTWIFW T XJSYNIT IJ ZRF UFQF[WF TZ J]UWJXXइT .SKJWNW T

XJSYNIT IJ ZRF UFQF[WF TZ J]UWJXXइT 7JHTSMJHJW UFQF[WFXHMF[J WJQFHNTSFIFX F ZR YJRF JR
YJ]YTX JXHWNYTX .IJSYNKNHFW UFQF[WFX HTLSFYFX JR ZR YJ]YT &UQNHFW JXYWFYऍLNFX IJ HTRUWJJSXइT
LJWFQ J JXUJHऑKNHF IT YJ]YT XPNRRNSL J XHFSSNSL
8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(& UअLNSF

&T KNSFQ IJXYF XJVZऎSHNF INIअYNHF T FQZST IJ[JWअ XJW HFUF_ IJ XJ J]UWJXXFW ZXFSIT JXYWZYZWFX J
[THFGZQअWNT WJKJWJSYJX ऄX FऋघJX ST UFXXFIT
4 YJ]YT XTGWJ (FWYTQF YJR HTRT TGOJYN[T NSYWTIZ_NW T YJRUT [JWGFQ IJ KTWRF KZSHNTSFQ 4 UWTKJXXTW
UTIJ NSIFLFW TX FQZSTX XTGWJ T KFRTXT FZYTW J UJWHJGJW VZFQ WJUJWYखWNT XTGWJ T FXXZSYT YWF_JR
5TIJ FZ]NQNFW TX FQZSTX F UJWHJGJWJR XZF TWNLJR J XZF YWFOJYखWNF SF MNXYखWNF IF HZQYZWF IT 7NT J IT
'WFXNQ
4 UWTKJXXTW IJ[JWअ UTSYZFW FX HFWFHYJWऑXYNHFX IT LऎSJWT YJ]YZFQ FUWJXJSYFIT IJ FHTWIT HTR FX
FYN[NIFIJX J
4 YJ]YT YWF_ UFQF[WFX LWNKFIFX JR [JWIJ J FRFWJQT 4 UWTKJXXTW UTIJ KF_ऎQFX UJWHJGJW FX
XJRJQMFSऋFX J INKJWJSऋFX JSYWJ FX HFWFHYJWऑXYNHFX IJ FRGTX TX LWZUTX &X UJWLZSYFX IJ[JR QJ[FW TX
JXYZIFSYJX F STYFW F YJWRNSFऋइT YऑUNHF IJ [JWGTX WJLZQFWJX J F NWWJLZQFWNIFIJ ITX TZYWTX J UTWYFSYT
WJFQN_FW F FYN[NIFIJ
8:,*89ࣽ*8)* &251.&ࣰ࣬4
8ZLJWNRTX FRUQNFW T HTSMJHNRJSYT ITX JXYZIFSYJX XZLJWNSIT
ZRF [NXNYF [NWYZFQ FT 2ZXJZ IT 8FRGF UJXVZNXFSIT RFNX MNXYखWNFX
XTGWJ KNLZWFX MNXYखWNHFX WJQFHNTSFIFX FT YJRF
4 XNYJ IF +TQMF IJ 8इT 5FZQT YWF_ KTYTX J RFNX IJYFQMJX XTGWJ F
MNXYखWNF IJ (FWYTQF
20
8:,*89ࣽ*82*94)41ࣻ,.(&8
4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 5FXY 8NRUQJ
-&'.1.)&)* 8 .SKJWNW JR YJ]YTX JXHWNYTX T XJSYNIT IJ NYJSX QJ]NHFNX WJHTSMJHJSIT HTLSFYTX ZXFS
IT HTSMJHNRJSYT UWऍ[NT IJ RZSIT IT YJRF J IT LऎSJWT J TGXJW[FSIT T HTSYJ]YT NRJINFYT IJ ZXT
.SKJWNW HTSYJछITX NRUQऑHNYTX JR ZR YJ]YT JXHWNYT WJHTWWJSIT F JXYWFYऍLNFX IJ QJNYZWF 7JHTSMJHJW J J
XYFGJQJHJW FX WJQFऋघJX INXHZWXN[FX RFWHFIFX STX YJ]YTX JXHWNYTX UTW JQJRJSYTX WJKJWJSHNFNX

8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(& UअLNSF J

5FWF JSWNVZJHJW J JXYJSIJW FX FYN[NIFIJX VZJ [NXFR F UWअYNHF JXHWNYF J T ZXT
LWFRFYNHFQ VZJ XJLZJR SJXYF XJVZऎSHNF INIअYNHF XZLJWNRTX ZR OTLT IJ RऑRNHF TSIJ JR LWZUTX
TX FQZSTX UJSXFWNFR JR FYN[NIFIJX ST UFXXFIT UFWF HTRUQJYFWJR KWFXJ IFIF UJQT UWTKJXXTW
*]JRUQT . DDDDDD ^JXYJWIF^ :R ITX LWZUTX JXHTQMJ FQZST IT TZYWT UFWF NW ऄ KWJSYJ TZ QJ[FSYFWXJ
9इT QTLT T FQZST JXYJOF JR UTXNऋइT T LWZUT IJXFKNFSYJ KF_ F UJWLZSYF JR ZSऑXXTST UFWF T
FQZST IJXFKNFIT <MFY INI ^TZ IT ^JXYJWIF^$ 4 IJXFKNFIT KF_ F RऑRNHF IF FऋइT 4 LWZUT IJXFKNFSYJ
YJR HMFSHJX UFWF FHJWYFW J UTSYZFW 4X LWZUTX WJ[J_FR JSYWJ RFSIFW WJUWJXJSYFSYJ KF_JW F
RऑRNHF J T LWZUT HTRT ZR YTIT KF_JW F UJWLZSYF UFWF T WJUWJXJSYFSYJ IT TZYWT LWZUT
4 UWTKJXXTW UTIJWअ KTWSJHJW TZYWFX J]UWJXXघJX IJ YJRUT QFXY \JJP IF^X FLT QFXY
9ZJXIF^ RTWSNSL JYH
21
8:,*89ࣽ*82*94)41ࣻ,.(&8
4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 5FXY 8NRUQJ
HTRUWJJSXइT .SYJWFLNW RFNX FZYTSTRFRJSYJ SF QऑSLZFFQ[T HTR HTQJLFX J UWTKJXXTWF WJXUJNYFSIT

8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(& UअLNSFX J

4 UWTKJXXTW UTIJWअ JSHTWFOFW TX FQZSTX F HTSXYWZNW ZRF UWTIZऋइT YJ]YZFQ RJSHNTSFSIT FX FऋघJX
HTSHQZऑIFX UTW JQJX ST INF FSYJWNTW ZXFSIT TX RTIJQTX HTRT WJKJWऎSHNF
1TLT FUखX JXYF FYN[NIFIJ T UWTKJXXTW UTIJWअ FUWJXJSYFW J IJGFYJW T HTSHJNYT IJ QNSMF IT YJRUT
4 UWTKJXXTW UTIJ J]UQTWFW FX HFWFHYJWऑXYNHFX IJXYF UWTIZऋइT NSNHNFIF UJQF KFQF IF UJWXTSFLJR
)FSIFWF
& FYN[NIFIJ RTXYWFWअ F QNSMF IT YJRUT IJ (FWYTQF HZOF MNXYखWNF KTN IJXHWNYF FSYJWNTWRJSYJ J
VZJ FLTWF XJWअ TWLFSN_FIF IJ KTWRF WJXZRNIF WJYWFYFSIT ZRF QNSMF IT YJRUT
&SYJX IF FYN[NIFIJ TX FQZSTX HTSXYWZNWइT XZF UWखUWNF QNSMF IT YJRUT 4 UWTKJXXTW UTIJWअ
J]UQTWFW T RTIJQT HTR F UJWXTSFLJR /TFSF ST[FRJSYJ UTSYZFSIT XZFX HFWFHYJWऑXYNHFX J UFWYNSIT
IT YJ]YT INYT UJQF UJWXTSFLJR 4X FQZSTX IJ[JR XJW LZNFITX F UWTIZ_NW ZRF UJVZJSF UWTIZऋइT TWFQ
ST HFIJWST VZJ XJW[NWअ IJ UTSYT IJ UFWYNIF UFWF F HTSXYWZऋइT IJ XZF UWखUWNF QNSMF IT YJRUT * JR
XJLZNIF QJW XZF UWTIZऋइT UFWF XJZX UFWJX
4 UWTKJXXTW UTIJ UJINW FTX FQZSTX VZJ UWJUFWJR HFWYF_JX HTR XZFX UWTIZऋघJX J QNSMFX IT
YJRUT J HTSXYWZFR ZR RZWFQ NSYNYZQFIT . R UWTZI TK R^ MNXYTW^
8:,*89ࣽ*8)* &251.&ࣰ࣬4
(TR T QNSP IT >TZYZGJ XZLJWNRTX KF_JW ZXT IF RछXNHF 5FWFINXJ
IF GFSIF (TQIUQF^ HTQTHFSIT QFHZSFX XZGXYNYZNSIT TX [JWGTX ST UFXXFIT
J J]JWHNYFSIT F HTRUWJJSXइT FZINYN[F ITX FQZSTX YWTHFW KWFXJX IJ QZLFW
UFWF VZJ JQJX FX WJTWLFSN_JR INXYWNGZNW FX KWFXJX JR YNWFX IJ UFUJQ UFWF
VZJ JQJX WJHTSXYWZFR F QJYWF JYH
22
8:,*89ࣽ*82*94)41ࣻ,.(&8
4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 5FXY 8NRUQJ
-&'.1.)&)* 8 7JHTSMJHJW J JXYFGJQJHJW FX WJQFऋघJX INXHZWXN[FX RFWHFIFX STX YJ]YTX

TWFNX UTW JQJRJSYTX WJKJWJSHNFNX &SYJHNUFW JTZ NIJSYNKNHFW F NIJNF UWNSHNUFQ YJRF
JTZ UWTUखXNYT HTRZSNHFYN[T IJ ZRF NSYJWFऋइT TWFQ TGXJW[FSIT TX WJHZWXTX RZQYNRTIFNX J
WJHTWWJSIT F TZYWFX JXYWFYऍLNFX IJ HTRUWJJSXइT .SYJWFLNW RFNX FZYTSTRFRJSYJ SF QऑSLZFFQ[T
HTR HTQJLFX J UWTKJXXTWF WJXUJNYFSIT TX YZWSTX IF KFQF J RFSYJSIT HTS[N[ऎSHNF HTTUJWFYN[F J
KF[TWअ[JQ ऄ FUWJSIN_FLJR 1THFQN_FW NSKTWRFऋघJX JXUJHऑKNHFX JR YJ]YTX RZQYNRTIFNX WJHTWWJSIT
F JXYWFYऍLNFX IJ HTRUWJJSXइT 5WTIZ_NW HTR T XZUTWYJ ITF UWTKJXXTWF JTZ F UFWYNW IJ
RTIJQTX YJ]YTX TWFNX HZWYTX J XNRUQJX HTSKTWRJ TX UWTUखXNYTX HTRZSNHFYN[TX IF XNYZFऋइT J
FX HFWFHYJWऑXYNHFX IT LऎSJWT YJ]YZFQ TGXJW[FSIT TX RJHFSNXRTX GअXNHTX IT XNXYJRF QNSLZऑXYNHT
INXHZWXN[T

8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(& UअLNSFX J

& FYN[NIFIJ F XJLZNW HNYF ITNX UTSYTX YZWऑXYNHT IF HNIFIJ 4 UWTKJXXTW UTIJ NSIFLFW TX FQZSTX XTGWJ T
VZJ JSHTSYWFWNFR JR HFIF ZRF J HTR NXXT FSYJHNUFW [THFGZQअWNT FUWJXJSYFIT JR FRGTX TX YJ]YTX 4
UWTKJXXTW UTIJ HNYFW TX INKJWJSYJX RJNTX IJ YWFSXUTWYJ VZJ STX QJ[FR FT 5FWVZJ J ऄ NQMF
4X FQZSTX IJ[JR UJWHJGJW VZJ TX UJWXTSFLJSX XJ WJKJWJR F ZR INF JXUJHNFQ UTNX SFX UWख]NRFX
FYN[NIFIJX ZXFWFR TX NYJSX J XJVZऎSHNFX QJ]NHFNX HNYFITX SJXYF
5FWF JXYJSIJW T ZXT IF QऑSLZF T UWTKJXXTW UTIJ JSYWJLFW FTX FQZSTX FQLZSX HFWIX HTR KNLZWFX J
[JWGTX FQJFYखWNTX 4X FQZSTX IJ[JWइT HWNFW MNXYखWNFX ZXFSIT TX [JWGTX KQJ]NTSFITX ST 5FXY 8NRUQJ
8:,*89ࣽ*8)* &251.&ࣰ࣬4
4 UWTKJXXTW UTIJWअ KF_JW ZR GNSLT HZOF HFWYJQF IJ[JWअ HTSYJW FX
KTWRFX [JWGFNX KQJ]NTSFIFX ST 5FXY 8NRUQJ JSVZFSYT INYF FX KTWRFX [JWGFNX
ST NSKNSNYN[T UFWF WJHTSMJHNRJSYT J RFWHFऋइT ST HFWI
(TR T OTLT <MJS \FX YMJ QFXY YNRJ ^TZ$ J (WTXX\TWIX TX
FQZSTX UTIJWइT HWNFW XZFX UWखUWNFX KWFXJX ZXFSIT YTIT T [THFGZQअWNT
FUWJSINIT FYऍ T RTRJSYT
(TSXYWZNW ZR OTLT IF RJRखWNF HTR FX UFQF[WFX VZJ WJUWJXJSYFR T
NSKNSNYN[T J T [JWGT KQJ]NTSFIT ST 5FXY 8NRUQJ
(TRTX[ऑIJTX5&898.251*8947> 1JFWS UFXY XNRUQJ \NYM F
XMTWYKZS XYTW^ J 5FXY 8NRUQJ NS(TS[JWXFYNTS a<MFY )NI >TZ )T>JXYJWIF^$
TX FQZSTX UTIJWइT [JWNKNHFW XZF FUWJSIN_FLJR J XZF HTRUWJJSXइT FZINYN[F
23
8:,*89ࣽ*82*94)41ࣻ,.(&8
4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 5FXY 8NRUQJ
HTRUWJJSXइT .SYJWFLNW RFNX FZYTSTRFRJSYJ SF QऑSLZF FQ[T HTR HTQJLFX J UWTKJXXTWF WJXUJNYFSIT

8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(& UअLNSFX J

&T KNSFQ IJXYF XJVZऎSHNF INIअYNHF T FQZST IJ[J XJW HFUF_ IJ WJHTSMJHJW T LऎSJWT INअWNT J
UJWHJGJW F KZSHNTSFQNIFIJ IT ZXT IJ [JWGTX ST UFXXFIT JR XZF HTSXYWZऋइT
4 UWTKJXXTW UTIJ FZ]NQNFW TX JXYZIFSYJX F WJXUTSIJW FX UJWLZSYFX IF FYN[NIFIJ J KF_ऎQTX
UJWHJGJW XZF WJQFऋइT HTR F FYN[NIFIJ 4X FQZSTX UTIJWइT JSYइT RTSYFW XZF UWTIZऋइT YJ]YZFQ
XTGWJ ZR INF UJWKJNYT HTSHFYJSFSIT FX KWFXJX ZXFIFX FSYJWNTWRJSYJ 4 UWTKJXXTW UTIJWअ XZLJWNW
RFNX IJYFQMFRJSYT KTWSJHJSIT RFNX [THFGZQअWNT RTSYFSIT ZRF QNXYF UWTIZ_NIF UJQTX FQZSTX ST
VZFIWT
5FWF JXYJSIJW F FYN[NIFIJ T UWTKJXXTW UTIJ UWTUTW FTX FQZSTX VZJ KFऋFR
[ऑIJTXअZINTX NSIN[NIZFNX TZ JR LWZUTX 5TIJWNFR YNWFW KTYTX IJ FYN[NIFIJX J KF_JWJR अZINTX TZ
UTIJWNFR LWF[FW FQLZRF FऋइT HTR XJZX HJQZQFWJX IJXHWJ[JSIT T VZJ KN_JWFR ST INF FSYJWNTW UTW
J]JRUQT *]JRUQT . \JSY YT XHMTTQ ^JXYJWIF^ RTWSNSL *XYF UWTIZऋइT UTIJ LJWFW ZR INअWNT JR
[ऑIJT
8:,*89ࣽ*8)* &251.&ࣰ࣬4
4X FQZSTX UTIJWइT [JWNKNHFW XZF
FUWJSIN_FLJR J ZXFW RTIJQTX F UFWYNW ITX [ऑIJTX
XZLJWNITX
4 YJWHJNWT QNSP XZLJWJ
ZRF FYN[NIFIJ LFRNKNHFIF IJ UFXY XNRUQJ -अ
VZJXYघJX UFWF HTQTHFW JR TWIJR J
^JXST VZJXYNTS *XYF FYN[NIFIJ UTIJ XJW KJNYF
HTRT XJQKXYZI^ ࣲ UTXXऑ[JQ KF_ऎQF JR XFQF IJ FZQF
SF HFXF IT FQZST TZ JR VZFQVZJW TZYWT QTHFQ Oअ VZJ
XJ UTIJ [NXZFQN_FW FRGFX VZJXYइT J WJUTXYFX F
XJWJR JXHTQMNIFX
24
,&'&7.94

| 'NRJXYWJ
'QTHT .. SI -JXFNI 2ZXJZR NXRTWJ
'QTHT . YJHMSTQTLNHFQYMFS2&2
,FGFWNYT
F -*78 WI-JXFNIMJ[NXNYJI2&2
F & G -.8
G ' H 9-*.78 YM-JXFNI2&2NXHQTXJWYTYMJ
H ' I 4:78 GJFHM
I &
J ' 5488*88.43 YM-JXF\XHZQUYZWJXNS2&2
K (
YM-JXF\XTRJ5TWYNSFWN
&QNHJ XXHMTTQLJFWQNXY UNHYZWJX
F 9
G 9 2FWNF
H + )FSIFWFFSI1TWJSF F )
I + >FS G *
J 9 &QJOFSIWT H '
K + 2W8NQ[F I +
L 9 J (
F <MTXJ K &
G <MTXJUJSHNQMTQIJW
* H <MTXJHTRUFXX | 'NRJXYWJ
' I <MTXJ
. J <MTXJ 'QTHT .
) K <MTXJ
, L <MTXJXHNXXTWX
& M <MTXJ
+ N <MTXJLQZJ F FS NSYJWSJY FWYNHQJ
- O <MTXJ G 5TWYNSFWN X MNXYTW^
(

9FQPNSL 4QI2H)TSFQI X F 'WF_NQ
'*&(- G 2NXXNSL
8<.22.3, H 'WF_NQNFS XTZQ
8<.28:.98 F 834<<-.9* I (TQTWX UT[JWY^
+1.5+1458 G (.3)*7*11& J 2FSPNSI
,44,1*8 &3) 83470*1 H 2.(-&*1/&(0843 K +JGWZFW^ YM
8:38(7**3 I ?4774 L 5TNXTSJI
84((*7 J &11&).3 M <FW FSI UJFHJ
8:38*9 K .3).&3&/43*8 :SNYJI 3FYNTSX
.(* (7*&2 L <44)>
M 9-47
F 9
G +
'*&:9.+:1 F 9 H +
8<.22.3, G + I 9
51&>*) H + J 9
.(* (7*&2 I 9
<&9(-*) J + 2TWJ
K +
L 9 NSYJSXJ
M +
N 9
25
,&'&7.94

G -NXHFWNX[JW^GNL & F 9MJ RTXY INKKNHZQY
H9TIF^NXJ]YWJRJQ^MTY G 9MJ RTXY IFSLJWTZX
I9MNXGTTPNXUFWYNHZQFWQ^ & H 9MJ GNLLJXY
NSYJWJXYNSL I 9MJ HTQIJXY
J>TZWWTTRNX WJFQQ^HQJFS ' J 9MJ RTXY NSYJWJXYNSL
K 9MJ RTXY RTIJWS
L 9MJ KFXYJXY
F FWIZTZX F +FRTZX M 9MJ SJ\JXY
G NSYJQQNLJSY G 9MJ RTXY R^XYJWNTZX N 9MJ XRFWYJXY
H FSHNJSY H 9MJ RTXY GJFZYNKZQ O 9MJ YFQQJXY
I J]MFZXYJI I 9MJ MNLMJXY
J IJQNHNTZX
K KZWNTZX F 9MJ JFXNJXY
L MTWWNGQJF\KZQ F 2TWJ GJFZYNKZQ YMFS G 9MJ SNHJXY
M KWJJ_NSL G 'NLLJW YMFS H 'NLLJW YMFS
N UWJHNTZX H (MJFU I 9MJ RTXY INKKNHZQY
O MNQFWNTZX I (MJFUJXY J 9MJ HQJFSJXY
P YNS^ J (WF_^ K 'NLLJW YMFS
Q 5JYWNKNJI K )FSLJWTZX L 9MJ GNLLJXY
R KNQYM^ L 9MJ RTXY INKKNHZQY M 2TWJ J]UJSXN[J YMFS
M *]UJSXN[J N 2TWJ HTRKTWYFGQJ YMFS
N +FRTZX YMFS O 9MJ XFKJXY
F &ZXYWFQNFS O 9MJ
G 2J]NHFS P -NLMJXY
H XZUJW WJFQ Q .RUTWYFSY F GJYYJW YMFS
I [JW^ GNL R .SYJWJXYNSL G 9MJ \TWXY
J IJYFNQJI S 2TIJWS H 'JYYJW YMFS
K HTQTWKZQ T 9MJ RTXY RTIJWS I 9MJ KZWYMJXY
L XFI U 5TTW J +ZWYMJW YMFS
M FWYNXYX V 9MJ XFIIJXY K 9MJ \TWXY
N YMJ MZRFS GTI^ W 8NRUQJ
X 9MJ XRFQQJXY
Y 8YWTSLJW YMFS F (
F 2TWJ YMFS Z 8\JJY G &
G 2TWJ IWFRFYNH YMFS [ 9FQQJW YMFS H '
H 2TWJ HTQTWKZQ \ <JFP
I 'NLLJW YMFS
16. F &
'QTHT .. a) More difficult than G '
b) More dangerous than
c) Bigger than
d) Colder than F +
F 'NTLWFUMNJX e) More interesting than G 9
G -ZRFS HWNYNHFQ YMTZLMYX f) More modern than H 9
H 4S \FQQX g) Faster than I 9
I ,WFKKNYN FWYNXYX h) Younger than J +
J 'WF_NQNFS i) Smaller than K +
K 'NWYM j) Shorter than L 9
L )TS Y PST\
M 9NRJ
N .S FS^ QTHFYNTS
O 9MJ FWY TK 'FSPX^
26
,&'&7.94 I3TYMJ^ won’t.
J8MJ\NQQ RFPJFHFPJ
| 'NRJXYWJ #16
K-NXFZSYX\NQQ
a) snowy
'QTHT . b) Teresina
,FGFWNYT #20
will
a) ’ll stay
cloudy
F &INFQTL b) Won’t be
Won’t
G &LZJXXNSLLFRJ c) Will make
H 8TSLX d) Will be
#17
I <JFYMJWWJQFYJI (T)

(T)
F \NQQXUJSI
(F) It will be hot in Cuiabá. /
F &XTHNFQRJINFUFLJ G \NQQSTY YWF[JQ
It won’t be cold in Cuiabá.
G It’s RTXYQ^ XZSS^ H \NQQHTRJ
(T)
H It’s I <NQQSTY LT
(F) It will rain in Rio de Janeiro.
I It’s r J \NQQRT[J\NQQ
J It’ll GJ WFNS^ K <NQQJFY
#18
K 5MTYTLWFUMX L \NQQUFXX
a. What will the weather be like
M <NQQGZ^\TS Y
in Cuiabá on Tuesday?
b. What will the weather be like in

Urupema on Thursday?
+NLZWF (– -– &– )– '– *– , +
c. What will the weather be like in
QNLMYSNSLHQTZI^T[JWHFXY WFNSGT\ Teresina on Friday?
XZSS^
\NSI^ F 9WF[JQ FGWTFI

+NLZWF G ,WFIZFYJ
XST\^
WFNS^ XYTWR^ XQJJYKTLL^MTY H 8YFWY\TWPNSL
9JWJXNSF
HTQI I 1JF[J MTRJ
\NQQ
J 7JLNXYJWKTW[TYJ
HQTZI^
K ,THFRUNSL
won’t
F (
G (

H ' F &[TYJW WJLNXYWFYNTS HFWI
9
I ' G
9
J ( H 2FWHNFITX8FSYTX(TXYF
+.Y \NQQ GJ MTYNS(ZNFGअ
.Y won’t GJ HTQI NS(ZNFGअ
9 |'NRJXYWJ
8 84:9- +.Y \NQQ WFNS NS7NTIJ/FSJNWT 'QTHT.
* *&89
< <*89 #1
3<– 3479-<*89 F <MFY \NQQ YMJ \JFYMJW GJ QNPJNS a) It’s a biography.
8* 84:9-*&89 (ZNFGअ TS 9ZJXIF^$ b) Food ingredients
8< 84:9-<*89 G <MFY \NQQ YMJ \JFYMJW GJ QNPJNS c) It's about Cartola.
:WZUJRF TS 9MZWXIF^$
H <MFY \NQQ YMJ \JFYMJW GJ QNPJNS #2
*– )– +– ( 9JWJXNSF TS +WNIF^$ F
&– , ' T
'QTHT .. T
F
3ZRGJWX)WF\NSLX # F
<TWIX F 3TYMJ^ \TS Y T
G -JMTUJX NY QQ GJF
GJFZYNKZQ XZSS^ IF^ #3
9JRUJWFYZWJX H -J QQ GJNS)ZVZJIJ a) PAST
(F]NFX .Y QQ GJ MNX b) REGULAR
LWFSIRF XGNWYMIF^ c) IRREGULAR
(TQI\JFYMJW
27
,&'&7.94
#5 'QTHT ..
a) Stopped
b) Started
c) Went #13
d) Earned To Madureira’s park
e) Met At 8:00
f) moved His family
On Sunday
#6
b. She wasn’t a teacher. She was a politician. #14
c. They weren’t actresses. They were reporters. a) By ferry boat
d. He wasn’t a singer. He was an actor. b) in a restaurant
e. They weren’t composers. They were writers. c) In the afternoon
f. She wasn’t a dancer. She was a singer. d) At 6:30 pm
g. They weren’t tennis players. They were soccer
players.
#16
#7
b. Was Lorena at home Yesterday afternoon? c. What time did Carlos have breakfast?
Yes, she was. d. What time did Carlos arrive at the park?
c. Was Yan at the beach on Sunday morning? e. When did Kauã go to Paquetá?
No, he wasn’t. f. What time did Kauã take the ferry boat?
d. Were Kauã and Carlos at the church on Satur
day evening?
No, they weren’t.
e. Were you at school Sunday morning? XYFWYJI
KNSNXMJI
#8 XYZINJI
a) T \FYHMJI
b) F - Chronological order. NS[NYJI
c) T MFI
d) F - Events in the past. HFQQJI
INI
#9 WJYZWSJI
A – 1908 UFXXJI
B – 1980
C – 1952
D – 1928
E – 1956
F – 1946
28
97&38(7.ࣰ࣬4)48࣪:).48
1º semestre Unidade 1 Atividade 5 2º semestre Unidade 2 Atividade 19

On a sunny day, we visited a beautiful beach MONDAY
In the morning, we went swimming in ocean. The day was very tiring! The school exams started
We had our new swimsuits on and today. This morning it was History. It was difficult but I
comfortable flip-flops to protect from the hot finished everything. In the afternoon I studied for the
sand. I took my goggles and snorkel to see Geography test. Now, it’s 9 p.m. and I’m going to bed.
fish under water while diving. Well... we
couldn't forget sunscreen. you know, to protect TUESDAY
from the sun UVA and UVB rays. In The Geography test was terrible. I prefer not talking
the afternoon, we played soccer and watched about it! But I have some good news. I watched the
a fantastic sunset while having... humm … a boys playing football, and Daniel invited me to go to
delicious ice-cream . the Maracanã stadium with him and his mother next
It was an awesome day! Sunday.
2º semestre Unidade 1 Atividade 3 WEDNESDAY

Today I had a math test, and it wasn’t so
sunny
difficult! Daniel called me in the afternoon to talk
Overcast
about the football match on Sunday. I have to check
Rainbow
with mom about it. I hope she lets me go!
Lightning
Cloudy
THURSDAY
Windy
There wasn’t a test today, but it was very boring. I
Stormy
didn’t see any students playing football and Idid lots of
Cold
homework in the afternoon.
Foggy
Hot
FRIDAY
Rainy
The teacher returned our Geography tests today.
Sleet
I passed! Mom was really happy and she said I could
go to the stadium with Daniel next Sunday! Yeah!
2º semestre Unidade 1 Atividade 25
Kauã:
Hey, Mr. Silva. Do I really need to read
my essay out loud?
Mr. Silva:
Of course, Kauã! Your presentation will
be graded.
Kauã:
Ok, let’s do it, then.
My future plans.
I think I will travel abroad and graduate.
when I am 22 and I will start working
immediately after that. I will leave home
as soon as I have enough money to rent
an apartment. I will register for vote
whenI turn 16 because I believe it is
important to choose our representatives.
I won’t go camping because I just hate
bugs.
29
-&'.1.)&)*897&'&1-&)&8
-FGNQNIFIJ 5अLNSFXIT2FYJWNFQIT&QZST
*[THFW JXYWFYऍLNFX IJ FUWJSIN_FLJR IJ [THFGZQअWNT HTR KTHT STX

ZXTX HTSYJ]YZFQN_FITX UFWF HTSXTQNIFWFRUQNFW T WJUJWYखWNT
QJ]NHFQ
5WTIZ_NW HTR T XZUTWYJ ITF 5WTKJXXTWF J IJ HTQJLFX JTZ

F UFWYNW IJ RTIJQTX YJ]YTX JXHWNYTX JTZ RZQYNRTIFNX
RFNX JQFGTWFITX J IJ LऎSJWTX [FWNFITX TGXJW[FSIT FX
HFWFHYJWऑXYNHFX IT LऎSJWT YJ]YZFQ J TX RJHFSNXRTX GअXNHTX IT
XNXYJRF QNSLZऑXYNHT INXHZWXN[T
.SKJWNW JR YJ]YTX JXHWNYTX T XJSYNIT IJ NYJSX QJ]NHFNX WJHTSMJ

HJSIT HTLSFYTX ZXFSIT HTSMJHNRJSYT UWऍ[NT IJ RZSIT
IT YJRF J IT LऎSJWT J TGXJW[FSIT T HTSYJ]YT NRJINFYT IJ ZXT
)JIZ_NW JTZ NIJSYNKNHFW F NIJNF UWNSHNUFQ YJRF UछGQNHTFQ[T JTZ

T UWTUखXNYT HTRZSNHFYN[T IJ YJ]YTX JXHWNYTX TGXJW[FSIT TX
WJHZWXTX RZQYNRTIFNX J WJHTWWJSIT F TZYWFX JXYWFYऍLNFX IJ QJNYZWF
1THFQN_FW NSKTWRFऋघJX JXUJHऑKNHFX JR YJ]YTX JXHWNYTX

JTZ RZQYNRTIFNX HTSKTWRJ TX TGOJYN[TXKNSFQNIFIJ IF QJNYZWF
WJHTWWJSIT F JXYWFYऍLNFX IJ QJNYZWF
.SKJWNW HTSYJछITX NRUQऑHNYTX JR ZR YJ]YT JXHWNYT WJHTWWJSIT F

JXYWFYऍLNFX IJ QJNYZWF
7JHTSMJHJW J JXYFGJQJHJW FX WJQFऋघJX INXHZWXN[FX RFWHFIFX STX

YJ]YTX JXHWNYTX UTW JQJRJSYTX WJKJWJSHNFNX
)NXYNSLZNW YJ]YTX UFWF NIJSYNKNHFW F UJWXUJHYN[F VZJ YWF_JR

XTGWJ ZR RJXRT FXXZSYT
*]UWJXXFWXJ JR XNYZFऋघJX VZJ JS[TQ[FR HTRUFWFऋइT
.IJSYNKNHFW FX WJKJWऎSHNFX IJ RTIT J NSYJSXNIFIJ SFX IJXHWNऋघJX

IJ KFYTX FHTSYJHNRJSYTX JTZ FऋघJX
*]UWJXXFWXJ RFNX FZYTSTRFRJSYJ SF QऑSLZF FQ[T HTR HTQJLFX J

UWTKJXXTWF WJXUJNYFSIT TX YZWSTX IF KFQF J RFSYJSIT
HTS[N[ऎSHNF HTTUJWFYN[F J KF[TWअ[JQ ऄ FUWJSIN_FLJR
30
-&'.1.)&)*897&'&1-&)&8
-FGNQNIFIJ 5अLNSFXIT2FYJWNFQIT&QZST
1THFQN_FW NSKTWRFऋघJX JXUJHऑKNHFX JR YJ]YTX RZQYNRTIFNX WJHTWWJSIT F

JXYWFYऍLNFX IJ HTRUWJJSXइT
)JGFYJW HWNYNHFRJSYJ JR WJQFऋइT F HTSYJछITX [JNHZQFITX JR

YJ]YTX IJ IN[JWXTX LऎSJWTX
.SKJWNW XTGWJ FX HTSINऋघJX IT YJRUT UJINSIT TZ KTWSJHJSIT

NSKTWRFऋघJX
*]UWJXXFW IJHNXघJX J KF_JW UWJ[NXघJX UFWF T KZYZWT
*]UWNRNWXJ JR XNYZFऋघJX VZJ JS[TQ[FR SFWWFYN[FX IJ KFYTX

FHTSYJHNRJSYTX MNXYखWNFX J J]UJWNऎSHNFX UJXXTFNX KNHHNTSFNX J SइT
KNHHNTSFNX
.SYJWFLNW RFNX FZYTSTRFRJSYJ SF QऑSLZFFQ[T HTR HTQJLFX

J UWTKJXXTWF WJXUJNYFSIT TX YZWSTX IF KFQF J RFSYJSIT HTS[N[ऎSHNF
HTTUJWFYN[F J KF[TWअ[JQ ऄ FUWJSIN_FLJR
:XFW WJKJWऎSHNFX YJRUTWFNX UFWF XNYZFW KFYTXFHTSYJHNRJSYTX JTZ

FऋघJX ST UFXXFIT
31

PDF - 04628 - Ingles 8 Ordm Ano 2024 Professor Web

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

PDF - 04628 - Ingles 8 Ordm Ano 2024 Professor Web

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

CADERNO DO PROFESSOR 8º ANO

Coordenadoria de Ensino Fundamental

Nome da escola: ___________________________________________________________________

RENAN FERREIRINHA CARNEIRO

ADRIANO CARNEIRO GIGLIO

SECRETARIA MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO

ADRIANA OLIVEIRA DE FREITAS CONTATOS E/SUBE​

Este material é totalmente elaborado por profissionais de educação da

4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 ;THFGZQअWNT JS[TQ[JSIT F [NIF JXHTQFW

4'/*9.;4 8 )* &57*3).?&,*2 7JHTWIFWTXJSYNITIJZRFUFQF[WFTZJ]UWJXXइT .SKJWNWTXJSYNIT

4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 5WTSTRJX UTXXJXXN[TX ZXT IT UWTSTRJ NSYJWWTLFYN[T \MTXJ

4'/*9.;4 8 )* &57*3).?&,*2 (TSJHYFW XJLRJSYTX IT YJ]YT UJQT ZXT IJ RJHFSNXRTX IJ

8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(&  UअLNSFX    J 

4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 ;THFGZQअWNT JS[TQ[JSIT UFXXJNTX JXHTQFWJX 4WLFSN_FW KFYTX

4'/*9.;4 8 )* &57*3).?&,*2 7JHTSMJHJW UFQF[WFXHMF[J WJQFHNTSFIFX F ZR YJRF JR YJ]YTX

8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(&  UअLNSFX  J 

4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 4GWFX IJ FWYJ NSYJWSJY FWYNHQJ

8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(&  UअLNSF 

4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 7JKJWऎSHNFX IJ RTIT J NSYJSXNIFIJ SFX IJXHWNऋघJX IJ KFYTX

4'/*9.;4 8 )* &57*3).?&,*2 7JHTSMJHJW UFQF[WFXHMF[J WJQFHNTSFIFX F ZR YJRF JR YJ]YTX

8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(&  UअLNSF 

:3.)&)* 8 9*2࣪9.(& 8 4WFQNIFIJ QJNYZWF J JXHWNYF

4'/*94 8)*(43-*(.2*394 7JKJWऎSHNFX IJ RTIT J NSYJSXNIFIJ SFX IJXHWNऋघJX IJ KFYTX

8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(&  UअLNSF 

:3.)&)* 8 9*2࣪9.(& 8 4WFQNIFIJ QJNYZWF J JXHWNYF

4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 )NKJWJSYJX FWYNXYFX J XZFX TGWFX J HTRUFWFYN[T

4'/*9.;4 8 )* &57*3).?&,*2 &YWNGZNW XJSYNIT F NYJSX QJ]NHFNX IJ FHTWIT HTR

8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(&  UअLNSFX  J 

:3.)&)* 8 9*2࣪9.(& 8 4WFQNIFIJ QJNYZWF J JXHWNYF

4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 )NKJWJSYJX FWYNXYFX J XZFX TGWFX J NSKQZऎSHNFX J HTRUFWFऋइT

8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(&  UअLNSF 

:3.)&)* 8 9*2࣪9.(& 8 4WFQNIFIJ QJNYZWF J JXHWNYF

4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 )NKJWJSYJX FWYNXYFX J XZFX TGWFX J NSKQZऎSHNFX J HTRUFWFऋइT

4'/*9.;4 8)*&57*3).?&,*2 .SKJWNW JR YJ]YTX JXHWNYTX T XJSYNIT IJ NYJSX QJ]NHFNX WJHTSMJHJSI

8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(&  UअLNSFX    J 

4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 )NKJWJSYJX FWYNXYFX J XZFX TGWFX J NSKQZऎSHNFX J HTRUFWFऋइT

-&'.1.)&)* 8 )JIZ_NWJTZNIJSYNKNHFWFNIJNFUWNSHNUFQYJRFUछGQNHTFQ[TJTZ T UWTUखXNYT

4'/*9.;4 8 )* &57*3).?&,*2 5TXNHNTSFWXJ INFSYJ IJ ZR YJRF :YNQN_FW JXYWZYZWFX J Qऍ]NHT

8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(&  UअLNSF  J 

4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 5FQF[WFX VZJ IJXHWJ[JR HTSINऋघJX HQNRअYNHFX J UTSYTX HFWIJFNX

-&'.1.)&)* 8 1THFQN_FW NSKTWRFऋघJX JXUJHऑKNHFX JR YJ]YTX JXHWNYTX JTZ RZQYNRTIFNX

4'/*9.;4 8 )* &57*3).?&,*2 &YWNGZNW XJSYNIT F NYJSX QJ]NHFNX IJ FHTWIT HTR T HTSYJ]YT

8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(&  UअLNSFX   J 

:3.)&)* 8 9*2࣪9.(& 8 4WFQNIFIJ QJNYZWF J JXHWNYF

4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 5FQF[WFX VZJ IJXHWJ[JR HTSINऋघJX HQNRअYNHFX J UTSYTX HFWIJFNX

-&'.1.)&)* 8 1THFQN_FWNSKTWRFऋघJXJXUJHऑKNHFXJRYJ]YTXJXHWNYTXJTZRZQYNRTIFNX

4'/*9.;4 8 )* &57*3).?&,*2 *[THFW JXYWFYऍLNFX IJ FUWJSIN_FLJR IJ [THFGZQअWNT HTR

8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(& UअLNSF 

4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 5FQF[WFX VZJ IJXHWJ[JR HTSINऋघJX HQNRअYNHFX J J]UWJXXघJX ST

-&'.1.)&)* 8 .SYJWFLNW RFNX FZYTSTRFRJSYJ SF QऑSLZFFQ[T HTR HTQJLFX J

4'/*9.;4 8 )* &57*3).?&,*2 .SKJWNW FX HTSINऋघJX IT YJRUT UJINSIT TZ

8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(& UअLNSF 

4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 *]UWJXXघJX UFWF T ZXT IT KZYZWT SF JXHWNYF J TWFQNIFIJ

4'/*9.;4 8 )* &57*3).?&,*2 *[THFW JXYWFYऍLNFX IJ FUWJSIN_FLJR IJ [THFGZQअWNT HTR

8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(& UअLNSFX  J 

4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 8NRUQJ +ZYZWJ +ZYZWJ UQFSX

4'/*9.;4 8 )* &57*3).?&,*2 *[THFW JXYWFYऍLNFX IJ FUWJSIN_FLJR IJ [THFGZQअWNT HTR

8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(&  UअLNSFX    J 

4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 5FXY 8NRUQJ

4'/*9.;4 8 )* &57*3).?&,*2 7JHTWIFW T XJSYNIT IJ ZRF UFQF[WF TZ J]UWJXXइT .SKJWNW T

8:,*89࣬4 2*94)41ࣻ,.(&  UअLNSF 

4'/*94 8 )* (43-*(.2*394 5FXY 8NRUQJ

4'/*9.;4 8 )* &57*3).?&,*2 *[THFW JXYWFYऍLNFX IJ FUWJSIN_FLJR IJ [THFGZQअWNT HTR

ADRIANA OLIVEIRA DE FREITAS CONTATOS E/SUBE

4'/94 8 ) (43-(.2394 ;THFGZQअWNT JS[TQ[JSIT F [NIF JXHTQFW

4'/9.;4 8 ) &573).?&,2 7JHTWIFWTXJSYNITIJZRFUFQF[WFTZJ]UWJXXइT .SKJWNWTXJSYNIT

4'/94 8 ) (43-(.2394 5WTSTRJX UTXXJXXN[TX ZXT IT UWTSTRJ NSYJWWTLFYN[T \MTXJ

4'/9.;4 8 ) &573).?&,2 (TSJHYFW XJLRJSYTX IT YJ]YT UJQT ZXT IJ RJHFSNXRTX IJ

8:,89࣬4 294)41ࣻ,.(& UअLNSFX J

4'/94 8 ) (43-(.2394 ;THFGZQअWNT JS[TQ[JSIT UFXXJNTX JXHTQFWJX 4WLFSN_FW KFYTX

4'/9.;4 8 ) &573).?&,2 7JHTSMJHJW UFQF[WFXHMF[J WJQFHNTSFIFX F ZR YJRF JR YJ]YTX

8:,89࣬4 294)41ࣻ,.(& UअLNSFX J

4'/94 8 ) (43-(.2394 4GWFX IJ FWYJ NSYJWSJY FWYNHQJ

8:,89࣬4 294)41ࣻ,.(& UअLNSF

4'/94 8 ) (43-(.2394 7JKJWऎSHNFX IJ RTIT J NSYJSXNIFIJ SFX IJXHWNऋघJX IJ KFYTX

4'/9.;4 8 ) &573).?&,2 7JHTSMJHJW UFQF[WFXHMF[J WJQFHNTSFIFX F ZR YJRF JR YJ]YTX

8:,89࣬4 294)41ࣻ,.(& UअLNSF

:3.)&)* 8 9*2࣪9.(& 8 4WFQNIFIJ QJNYZWF J JXHWNYF

4'/94 8)(43-(.2394 7JKJWऎSHNFX IJ RTIT J NSYJSXNIFIJ SFX IJXHWNऋघJX IJ KFYTX

8:,89࣬4 294)41ࣻ,.(& UअLNSF

:3.)&)* 8 9*2࣪9.(& 8 4WFQNIFIJ QJNYZWF J JXHWNYF

4'/94 8 ) (43-(.2394 )NKJWJSYJX FWYNXYFX J XZFX TGWFX J HTRUFWFYN[T

4'/9.;4 8 ) &573).?&,2 &YWNGZNW XJSYNIT F NYJSX QJ]NHFNX IJ FHTWIT HTR

8:,89࣬4 294)41ࣻ,.(& UअLNSFX J

:3.)&)* 8 9*2࣪9.(& 8 4WFQNIFIJ QJNYZWF J JXHWNYF

4'/94 8 ) (43-(.2394 )NKJWJSYJX FWYNXYFX J XZFX TGWFX J NSKQZऎSHNFX J HTRUFWFऋइT

8:,89࣬4 294)41ࣻ,.(& UअLNSF

:3.)&)* 8 9*2࣪9.(& 8 4WFQNIFIJ QJNYZWF J JXHWNYF

4'/94 8 ) (43-(.2394 )NKJWJSYJX FWYNXYFX J XZFX TGWFX J NSKQZऎSHNFX J HTRUFWFऋइT

4'/9.;4 8)&573).?&,2 .SKJWNW JR YJ]YTX JXHWNYTX T XJSYNIT IJ NYJSX QJ]NHFNX WJHTSMJHJSI

8:,89࣬4 294)41ࣻ,.(& UअLNSFX J

4'/94 8 ) (43-(.2394 )NKJWJSYJX FWYNXYFX J XZFX TGWFX J NSKQZऎSHNFX J HTRUFWFऋइT

-&'.1.)&)* 8 )JIZ_NWJTZNIJSYNKNHFWFNIJNFUWNSHNUFQYJRFUछGQNHTFQ[TJTZ T UWTUखXNYT

4'/9.;4 8 ) &573).?&,2 5TXNHNTSFWXJ INFSYJ IJ ZR YJRF :YNQN_FW JXYWZYZWFX J Qऍ]NHT

8:,89࣬4 294)41ࣻ,.(& UअLNSF J

4'/94 8 ) (43-(.2394 5FQF[WFX VZJ IJXHWJ[JR HTSINऋघJX HQNRअYNHFX J UTSYTX HFWIJFNX

-&'.1.)&)* 8 1THFQN_FW NSKTWRFऋघJX JXUJHऑKNHFX JR YJ]YTX JXHWNYTX JTZ RZQYNRTIFNX

4'/9.;4 8 ) &573).?&,2 &YWNGZNW XJSYNIT F NYJSX QJ]NHFNX IJ FHTWIT HTR T HTSYJ]YT

8:,89࣬4 294)41ࣻ,.(& UअLNSFX J

:3.)&)* 8 9*2࣪9.(& 8 4WFQNIFIJ QJNYZWF J JXHWNYF

4'/94 8 ) (43-(.2394 5FQF[WFX VZJ IJXHWJ[JR HTSINऋघJX HQNRअYNHFX J UTSYTX HFWIJFNX

-&'.1.)&)* 8 1THFQN_FWNSKTWRFऋघJXJXUJHऑKNHFXJRYJ]YTXJXHWNYTXJTZRZQYNRTIFNX

4'/9.;4 8 ) &573).?&,2 *[THFW JXYWFYऍLNFX IJ FUWJSIN_FLJR IJ [THFGZQअWNT HTR

8:,89࣬4 294)41ࣻ,.(& UअLNSF

4'/94 8 ) (43-(.2394 5FQF[WFX VZJ IJXHWJ[JR HTSINऋघJX HQNRअYNHFX J J]UWJXXघJX ST

-&'.1.)&)* 8 .SYJWFLNW RFNX FZYTSTRFRJSYJ SF QऑSLZFFQ[T HTR HTQJLFX J

4'/9.;4 8 ) &573).?&,2 .SKJWNW FX HTSINऋघJX IT YJRUT UJINSIT TZ

8:,89࣬4 294)41ࣻ,.(& UअLNSF

4'/94 8 ) (43-(.2394 *]UWJXXघJX UFWF T ZXT IT KZYZWT SF JXHWNYF J TWFQNIFIJ

4'/9.;4 8 ) &573).?&,2 *[THFW JXYWFYऍLNFX IJ FUWJSIN_FLJR IJ [THFGZQअWNT HTR

8:,89࣬4 294)41ࣻ,.(& UअLNSFX J

4'/94 8 ) (43-(.2394 8NRUQJ +ZYZWJ +ZYZWJ UQFSX

4'/9.;4 8 ) &573).?&,2 *[THFW JXYWFYऍLNFX IJ FUWJSIN_FLJR IJ [THFGZQअWNT HTR

8:,89࣬4 294)41ࣻ,.(& UअLNSFX J

4'/94 8 ) (43-(.2394 5FXY 8NRUQJ

4'/9.;4 8 ) &573).?&,2 7JHTWIFW T XJSYNIT IJ ZRF UFQF[WF TZ J]UWJXXइT .SKJWNW T

8:,89࣬4 294)41ࣻ,.(& UअLNSF

4'/94 8 ) (43-(.2394 5FXY 8NRUQJ

4'/9.;4 8 ) &573).?&,2 *[THFW JXYWFYऍLNFX IJ FUWJSIN_FLJR IJ [THFGZQअWNT HTR

8:,89࣬4 294)41ࣻ,.(& UअLNSF J

4'/94 8 ) (43-(.2394 5FXY 8NRUQJ

4'/9.;4 8 ) &573).?&,2 *[THFW JXYWFYऍLNFX IJ FUWJSIN_FLJR IJ [THFGZQअWNT HTR

8:,89࣬4 294)41ࣻ,.(& UअLNSFX J

4'/94 8 ) (43-(.2394 5FXY 8NRUQJ

-&'.1.)&)* 8 7JHTSMJHJW J JXYFGJQJHJW FX WJQFऋघJX INXHZWXN[FX RFWHFIFX STX YJ]YTX

4'/9.;4 8 ) &573).?&,2 *[THFW JXYWFYऍLNFX IJ FUWJSIN_FLJR IJ [THFGZQअWNT HTR

8:,89࣬4 294)41ࣻ,.(& UअLNSFX J

4'/94 8 ) (43-(.2394 5FXY 8NRUQJ

4'/9.;4 8 ) &573).?&,2 *[THFW JXYWFYऍLNFX IJ FUWJSIN_FLJR IJ [THFGZQअWNT HTR

8:,89࣬4 294)41ࣻ,.(& UअLNSFX J

*[THFW JXYWFYऍLNFX IJ FUWJSIN_FLJR IJ [THFGZQअWNT HTR KTHT STX

5WTIZ_NW HTR T XZUTWYJ ITF 5WTKJXXTWF J IJ HTQJLFX JTZ

.SKJWNW JR YJ]YTX JXHWNYTX T XJSYNIT IJ NYJSX QJ]NHFNX WJHTSMJ

)JIZ_NW JTZ NIJSYNKNHFW F NIJNF UWNSHNUFQ YJRF UछGQNHTFQ[T JTZ

1THFQN_FW NSKTWRFऋघJX JXUJHऑKNHFX JR YJ]YTX JXHWNYTX

.SKJWNW HTSYJछITX NRUQऑHNYTX JR ZR YJ]YT JXHWNYT WJHTWWJSIT F

7JHTSMJHJW J JXYFGJQJHJW FX WJQFऋघJX INXHZWXN[FX RFWHFIFX STX

)NXYNSLZNW YJ]YTX UFWF NIJSYNKNHFW F UJWXUJHYN[F VZJ YWF_JR

*]UWJXXFWXJ JR XNYZFऋघJX VZJ JS[TQ[FR HTRUFWFऋइT

.IJSYNKNHFW FX WJKJWऎSHNFX IJ RTIT J NSYJSXNIFIJ SFX IJXHWNऋघJX

*]UWJXXFWXJ RFNX FZYTSTRFRJSYJ SF QऑSLZF FQ[T HTR HTQJLFX J

1THFQN_FW NSKTWRFऋघJX JXUJHऑKNHFX JR YJ]YTX RZQYNRTIFNX WJHTWWJSIT F

)JGFYJW HWNYNHFRJSYJ JR WJQFऋइT F HTSYJछITX [JNHZQFITX JR