Dados Técnicos Série FLIR Exx

Dados técnicos
Série FLIR Exx

Índice
1 Geral................................................................................................1
1.1 Calculadora de campo de visão online .......................................... 1
1.2 Nota sobre os dados técnicos ..................................................... 1
1.3 Nota acerca das versões oficiais .................................................. 1
2 Dados técnicos .................................................................................2
2.1 FLIR E54 24° ........................................................................... 3
2.2 FLIR E76 14° ......................................................................... 10
2.3 FLIR E76 24° ......................................................................... 17
2.4 FLIR E76 42° ......................................................................... 24
2.5 FLIR E76 42° + 14° ................................................................. 31
2.6 FLIR E76 24° + 14° ................................................................. 38
2.7 FLIR E76 24° + 42° ................................................................. 45
2.8 FLIR E76 24° + 14° & 42° ......................................................... 52
2.9 FLIR E86 14° ......................................................................... 59
2.10 FLIR E86 24° ......................................................................... 66
2.11 FLIR E86 42° ......................................................................... 73
2.12 FLIR E86 42° + 14° ................................................................. 80
2.13 FLIR E86 24° + 14° ................................................................. 87
2.14 FLIR E86 24° + 42° ................................................................. 94
2.15 FLIR E86 24° + 14° & 42° ....................................................... 101
2.16 FLIR E96 14° ....................................................................... 108
2.17 FLIR E96 24° ....................................................................... 115
2.18 FLIR E96 42° ....................................................................... 122
2.19 FLIR E96 42° + 14° ............................................................... 129
2.20 FLIR E96 24° + 14° ............................................................... 136
2.21 FLIR E96 24° + 42° ............................................................... 143
2.22 FLIR E96 24° + 14° & 42° ....................................................... 150
3 Desenhos mecânicos..................................................................... 157
4 Declaração de conformidade CE ..................................................... 159
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT ii

1 Geral
1.1 Calculadora de campo de visão online

Visite http://support.flir.com e clique na fotografia da série de câmaras para ver as tabe-
las de campo de visão para todas as combinações de lente/câmara.
1.2 Nota sobre os dados técnicos

A FLIR Systems reserva-se o direito de alterar as caraterísticas técnicas em qualquer al-
tura sem aviso prévio. Visite http://support.flir.com para ver as alterações mais recentes.
1.3 Nota acerca das versões oficiais

A versão oficial desta publicação está em inglês. Em caso de divergências devido a er-
ros de tradução, prevalece o texto em inglês. Quaisquer alterações posteriores serão im-
plementadas primeiro em inglês.
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 1

2 Dados técnicos
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 2

2 Dados técnicos
2.1 FLIR E54 24°
P/N: 84512-1201
Rev.: 83141
Dados óticos e de imagem
Resolução de infravermelhos 320 × 240 píxeis
NETD <40 mK @ +30 °C

Campo de visão 24° × 18°
Distância mínima de focagem 0,15 m
Distância mínima de focagem com MSX 0,5 m
Distância focal 17 mm
Resolução espacial (IFOV) 1,31 mrad/píxel
Identificação da lente Automático
Número f 1,3
Frequência da imagem 30 Hz
Focagem Manual
Correspondência do campo de visão Sim

Zoom digital Contínuo 1-4×
Dados do detetor
Matriz do plano focal/gama espectral Microbolómetro não refrigerado/7,5-14 µm
Pitch do detetor 17 µm
Apresentação da imagem
Resolução 640 × 480 píxeis (VGA)
Brilho da superfície (cd/m2) 400
Tamanho do ecrã 4 pol.
Ângulo de visualização 80°
Profundidade da cor (bits) 24
Relação de aspeto 4:3
Rotação automática Sim
Ecrã tátil Ecrã capacitivo projetado (PCAP) ligado

oticamente
Tecnologia do monitor IPS
Material do vidro da cobertura Dragontrail®
Botões programáveis 1
Visor ocular Não

Ajuste da imagem
• Automático
• Máximo automático
• Mínimo automático
• Manual
Modos de apresentação da imagem
Imagem de infravermelhos Sim
Imagem visual Sim
Fusão térmica Não

MSX Sim
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 3

2 Dados técnicos
Imagem na imagem Área de infravermelhos centrada na imagem

visual
Galeria Sim
Medição
Gama de temperatura da câmara

• –20 a 120°C
• 0 a 650°C
Precisão e amplitude de temperatura do objeto
• Gama de –20 a 120°C::
(para temperaturas ambientes de 15 a 35 °C
◦ –20 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 120°C: ±2%
• Gama de 0 a 650°C::
◦ 0 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 650°C: ±2%
Modo de inspeção
Rota de inspeção da FLIR Ativada na câmara
Análise de medição
Medidor de pontos 3 no modo em tempo real
Área 1 no modo em tempo real
Deteção automática do calor/frio Marcadores automáticos de máximo/mínimo den-

tro da área
Predefinições de medições
• Sem medições
• Ponto central
• Ponto quente
• Ponto frio
• 3 pontos
• Ponto quente – Ponto
Diferença de temperatura Sim: como predefinição (Ponto quente – Ponto)
Temperatura de referência Sim: no modo de pré-visualização
Correção de emissividade Sim: variável de 0,01 a 1,0 ou selecionada a partir

da lista de materiais
Correções de medições Sim
Correção de óticas/janelas externas Sim
Alarme
Alarme de cor (isotérmico)
• Acima
• Abaixo
• Intervalo
• Condensação (humidade/ponto de
condensação)
• Isolamento
Alarme da função de medição Alarmes sonoros/visuais (acima/abaixo)
Configuração
Paletas de cores
• Arctic
• White hot
• Black hot
• Iron
• Lava
• Rainbow
• Rainbow HC
Comandos de configuração Adaptação local das unidades, idioma, formatos
de data e de hora
Idiomas 21
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 4

2 Dados técnicos
Funções de serviço
Atualização do software da câmara Utilizando um cabo USB ou um cartão SD
Armazenamento de imagens
Suportes de armazenamento
• Memória amovível: Cartão SD (8 GB)
• Serviços de nuvem FLIR Ignite (com Wi-Fi)
Operação do controlo remoto Utilizando um cabo USB ou Wi-Fi
Formato do ficheiro de imagem JPEG padrão, dados de medição incluídos. Modo

apenas por infravermelhos
Anotações de imagens
Voz Microfone e altifalante incorporados de 60 segun-

dos (e por Bluetooth) em fotografias e vídeo
Texto Texto a partir de uma lista predefinida ou teclado

virtual no ecrã tátil
Anotação de imagens visuais Sim
Esquema de imagem Sim: apenas em imagens de infravermelhos
Esquema A partir do ecrã tátil
METERLiNK Ligação sem fios (Bluetooth) a:

Medidores FLIR com METERLiNK
Bússola Sim
Informações do medidor de distância a laser Não
Informações de medição de área Não
GPS Sim: dados de localização adicionados automati-

camente a todas as fotografias e ao primeiro foto-
grama do vídeo a partir do GPS incorporado
Gravação de vídeo na câmara
Gravação de vídeo de infravermelhos RTRR (.csq)

radiométrico
Gravação de vídeo de infravermelhos não H.264 para cartão de memória
radiométrico
Gravação de vídeo visual H.264 para cartão de memória
Transmissão de vídeo
Transmissão de vídeo de infravermelhos radiomé- Por UVC
trico (comprimido)
Transmissão de vídeo de infravermelhos não radi-

• H.264 (AVC) por RTSP (Wi-Fi)
ométrico (comprimido: IV, MSX, visual, Imagem
• MPEG4 por RTSP (Wi-Fi)
na imagem)
• MJPEG por UVC e RTSP (Wi-Fi)
Transmissão de vídeo visual Sim
Câmara digital
Resolução 5 MP com luz LED
Focagem Fixa
Luz do vídeo Luz LED incorporada
Ponteiro de laser
Ponteiro de laser Sim
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 5

2 Dados técnicos
Interfaces de comunicação de dados
Interfaces USB 2.0, Bluetooth, Wi-Fi, DisplayPort
METERLiNK/Bluetooth Comunicação com auscultadores e sensores

externos
Wi-Fi Ponto-a-ponto (ad hoc) ou infraestrutura (rede)
Áudio Microfone e altifalante para anotação de voz de

imagens
USB USB tipo C: transferência de dados/vídeo/

/potência
USB padrão USB 2.0 de alta velocidade
Saída de vídeo DisplayPort
Tipo de conetor de vídeo DisplayPort por USB tipo C
Serviços de nuvem Serviços de nuvem FLIR Ignite
Rádio
Frequência de funcionamento Bluetooth + EDR/LE: 2402-2480 MHz
WLAN 2,4 GHz: 2412-2462 MHz
WLAN 5 GHz: 5150–5350 MHz (DFS: apenas
modo recetor)
Tenha em atenção que a banda de frequência de
5150–5350 MHz é apenas para utilização em in-
teriores. Consulte os regulamentos nacionais.
Saída de RF (EIRP) Bluetooth + EDR/LE: < 10 dBm

WLAN: < 17 dBm
Antena Antena PIFA integrada (ganho: máximo de 1,4
dBi)
Sistema de alimentação
Tipo de bateria Bateria de iões de lítio recarregável
Tensão da bateria 3,6 V

Autonomia da bateria > 2,5 horas a 25 °C e utilização normal
Sistema de carregamento Na câmara (adaptador de CA ou 12 V de um veí-

culo) ou carregador de duas posições
Tempo de carregamento (utilizando um carrega- 2,5 horas para uma capacidade de 90% com o
dor de duas posições) estado do carregamento indicado por LED
Temperatura de carregamento 0 °C a +45 °C, exceto no mercado coreano: +10 °

C a +45 °C
Funcionamento com alimentação externa Adaptador de CA de 90–260 V CA, 50/60 Hz ou
12 V de um veículo (cabo com ficha padrão,
opcional)
Gestão de energia Encerramento automático e modo de suspensão
Dados ambientais
Amplitude de temperatura de funcionamento –15 a 50 °C
Amplitude da temperatura de armazenamento –40 a +70°C
Humidade (de funcionamento e de IEC 60068-2-30/24 horas/95% humidade relativa
armazenamento) de 25 a 40 °C/dois ciclos
EMC
• ETSI EN 301 489-1 (rádio)
• ETSI EN 301 489-17
• EN 61000-6-2 (imunidade)
• EN 61000-6-3 (emissão)
• FCC 47 CFR parte 15 B, classe B (emissão)
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 6

2 Dados técnicos
Dados ambientais
Espetro de rádio
• ETSI EN 300 328
• ETSI EN 301 893
• FCC 47 CFR parte 15 C
• FCC 47 CFR parte 15 E
Encapsulação IP 54 (IEC 60529)
Choques 25 g (IEC 60068-2-27)
Vibração 2 g (IEC 60068-2-6)
Quedas Concebido para 2 m
Segurança Câmara:
• IEC/EN 60950-1, IEC/EN 62368-1
Fonte de alimentação:
• IEC/EN 62368-1
• CSA/UL/KC/SAA/PSE 60950-1
Declaração de conformidade Consulte: https://support.flir.com/resources/DoC
Dados físicos
Peso (incluindo bateria) 1 kg
Tamanho (C × L × A) 278,4 × 116,1 × 113,1 mm
Peso da bateria 140 g
Tamanho da bateria (C x L x A) 150 × 46 × 55 mm
Montagem do tripé UNC ¼″-20
Material da estrutura PCABS com TPE, magnésio
Cor Preto
Garantia e manutenção
Garantia http://www.flir.com/warranty/
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 7

2 Dados técnicos
Informação de transporte
Embalagem, tipo Caixa de cartão
Embalagem, conteúdo
• Bateria (2 cada)
• Caixa de acessórios I:
◦ Adaptador USB tipo C para HDMI, especi-
ficação padrão UH311
◦ Cabo USB tipo C para USB tipo C (USB
2.0 padrão), 1,0 m
◦ Cartão SD (8 GB)
◦ Documentação impressa
◦ Fonte de alimentação para carregador da
bateria
◦ Fonte de alimentação, 15 W/3 A
◦ USB 2.0 A para cabo USB tipo C, 1,0 m
• Caixa de acessórios II:
◦ Caixa de acessórios III:
– Chave Torx T10
– Fixador da proteção frontal
– Parafusos
– Suporte da correia de mão, direito
– Suporte da correia de mão, esquerdo
◦ Correia da tampa da lente
◦ Correia de mão
◦ Correia de pulso
◦ Correia, câmara
◦ Gancho do mosquetão
◦ Proteção frontal
• Carregador da bateria
• Câmara de infravermelhos com lente
• Estojo de transporte rígido
• FLIR Thermal Studio Starter
• Tampa da lente, frontal
Embalagem, peso 5,4 kg
Embalagem, tamanho 500 × 190 × 370 mm
EAN-13 4743254004733
UPC-12 845188022730
País de origem Estónia
Consumíveis e acessórios:
• T131171ACC; Remote operation button
• T300030; Option, No radio
• T911997; Tripod
• T911998; HDMI 2-port video splitter
• T300369; Mounting kit (FLIR T5xx, T8xx, Exx)
• T300493ACC; Industrial protective lens window
• T850111; Option, Dual streaming
• T199330ACC; Battery
• T199346ACC; Hard transport case for FLIR Exx series
• T199425ACC; Battery charger
• T199557ACC; Accessory Box II
• T911630ACC; Power supply for camera, 15 W/3 A
• T911633ACC; Power supply for battery charger
• T911689ACC; Pouch for FLIR E-series
• T911705ACC; USB Type-C to USB Type-C cable (USB 2.0 standard), 1.0 m
• T911706ACC; Car adapter 12 V
• T911845ACC; USB Type-C to HDMI and PD adapter
• T911846ACC; USB 2.0 A to USB Type-C with Power supply
• T911940ACC; USB 2.0 A to USB Type-C cable, 1.0 m
• T197771ACC; Bluetooth Headset
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 8

2 Dados técnicos
• T300244; FLIR Route Creator Plugin for FLIR Thermal Studio Pro, 1 Year
Subscription
• T300439; FLIR Route Creator Plugin for FLIR Thermal Studio Pro, Perpetual license
• T300342; FLIR Screen-EST, Perpetual license
• T300243; FLIR Thermal Studio Pro, 1 Year Subscription
• T300083; FLIR Thermal Studio Pro, Perpetual license
• T300341; FLIR Thermal Studio Standard, 1 Year Subscription
• T300258; FLIR Thermal Studio Standard, Perpetual license
• 4232535; FLIR Research Studio, Professional Edition - 1 Year Subscription (online
activation)
• 4232556; FLIR Research Studio, Professional Edition - Perpetual License (online
activation)
• 4232590; FLIR Research Studio, Professional Edition - Perpetual License (USB
dongle)
• 4232557; FLIR Research Studio, Professional Edition - USB dongle only
• 4220499; FLIR Research Studio, Standard Edition - 1 Year Subscription (online
activation)
• 4220500; FLIR Research Studio, Standard Edition - Perpetual License (online
activation)
• 4220646; FLIR Research Studio, Standard Edition - Perpetual License (USB dongle)
• 24971-010; FLIR Research Studio, Standard Edition - USB dongle only
• T198696; FLIR ResearchIR Max 4 (hardware sec. dev.)
• T199013; FLIR ResearchIR Max 4 (printed license key)
• T199043; FLIR ResearchIR Max 4 Upgrade (printed license key)
• 4232591; FLIR ResearchIR to Research Studio, Professional Edition - 1 Year License
Upgrade
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 9

2 Dados técnicos
2.2 FLIR E76 14°
P/N: 78511-1101
Rev.: 83141
UltraMax (super-resolução) Sim
NETD <50 mK @ +30 °C

Lentes extra disponíveis

• 42° (AutoCal)
• 24° (AutoCal)
Número f 1,5
Focagem
• LDM contínuo
• LDM de um disparo
• Contraste de um disparo
• Manual
Dados do detetor

oticamente
Visor ocular Não

Ajuste da imagem
• Automático
• Manual
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 10

2 Dados técnicos
Imagem visual Sim

MSX Sim
Imagem na imagem Redimensionável e móvel
Galeria Sim
Medição

• –20 a 120°C
• 0 a 650°C
• Opcional de +300 a 1000°C
Amplitude e precisão da temperatura do objeto
• Gama de –20 a 120°C::
◦ –20 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 120°C: ±2%
• Gama de 0 a 650°C::
◦ 0 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 650°C: ±2%
• Gama opcional de 300 a 1000 °C: ±2%
Modo de inspeção

tro da área
• Sem medições
• Ponto central
• Ponto quente
• Ponto frio
• Predefinição de utilizador 1
Diferença de temperatura Sim
Temperatura de referência Sim

Alarme
• Acima
• Abaixo
• Intervalo
condensação)
• Isolamento
Alarme da função de medição Alarmes sonoros/visuais (acima/abaixo) em qual-
quer função de medição selecionada
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 11

2 Dados técnicos
Configuração
Paletas de cores
• Arctic
• White hot
• Black hot
• Iron
• Lava
• Rainbow
• Rainbow HC
de data e de hora
Idiomas 21
Time lapse (armazenamento de imagens Não

periódico)




Bússola Sim
Informações do medidor de distância a laser Sim


radiométrico
radiométrico
trico (comprimido)

na imagem)
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 12

2 Dados técnicos
Câmara digital
Focagem Fixa
Ponteiro de laser
Alinhamento do laser A posição é automaticamente apresentada na
imagem de infravermelhos
Medidor de distância a laser Ativado por um botão dedicado

Laser Classe 2, 0,05–40 m ±1% da distância medida

externos

imagens

/potência
Rádio
WLAN 2,4 GHz: 2412-2462 MHz
modo recetor)

WLAN: < 17 dBm
dBi)



C a +45 °C
opcional)
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 13

2 Dados técnicos
Dados ambientais
EMC
• ETSI EN 301 489-17
• EN 61000-6-3 (emissão)
Espetro de rádio
• ETSI EN 300 328
• ETSI EN 301 893
Choques 25 g (IEC 60068-2-27)
Segurança Câmara:
• IEC/EN 60950-1, IEC/EN 62368-1
• IEC/EN 62368-1
Dados físicos
Tamanho (C × L × A) 278,4 × 116,1 × 113,1 mm
Cor Preto
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 14

2 Dados técnicos
2.0 padrão), 1,0 m
bateria
– Chave Torx T10
– Parafusos
◦ Correia de mão
• Tampa da lente, frontal e posterior (apenas
para lentes extra)
Embalagem, tamanho 500 × 190 × 370 mm (19,7 × 7,5 × 14,6 pol.)
EAN-13 4743254004597
UPC-12 845188022594
• T911997; Tripod
• T130337ACC; Calibration target
• T199559; High temperature option, +300 to +1000°C
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 15

2 Dados técnicos

• T300437ACC; Lens case
• T199589; IR lens, f=17 mm (24°) with case
Subscription
activation)
activation)
dongle)
activation)
activation)
Upgrade
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 16

2 Dados técnicos
2.3 FLIR E76 24°
P/N: 78512-1101
Rev.: 83141
NETD <40 mK @ +30 °C


• 42° (AutoCal)
• 14° (AutoCal)
Número f 1,3
Focagem
• LDM contínuo
• Manual
Dados do detetor

oticamente
Visor ocular Não

Ajuste da imagem
• Automático
• Manual
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 17

2 Dados técnicos
Imagem visual Sim

MSX Sim
Galeria Sim
Medição

• –20 a 120°C
• 0 a 650°C
• Gama de –20 a 120°C::
◦ –20 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 120°C: ±2%
• Gama de 0 a 650°C::
◦ 0 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 650°C: ±2%
Modo de inspeção

tro da área
• Sem medições
• Ponto central
• Ponto quente
• Ponto frio

Alarme
• Acima
• Abaixo
• Intervalo
condensação)
• Isolamento
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 18

2 Dados técnicos
Configuração
Paletas de cores
• Arctic
• White hot
• Black hot
• Iron
• Lava
• Rainbow
• Rainbow HC
de data e de hora
Idiomas 21

periódico)




Bússola Sim


radiométrico
radiométrico
trico (comprimido)

na imagem)
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 19

2 Dados técnicos
Câmara digital
Focagem Fixa
Ponteiro de laser


externos

imagens

/potência
Rádio
WLAN 2,4 GHz: 2412-2462 MHz
modo recetor)

WLAN: < 17 dBm
dBi)



C a +45 °C
opcional)
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 20

2 Dados técnicos
Dados ambientais
EMC
• ETSI EN 301 489-17
• EN 61000-6-3 (emissão)
Espetro de rádio
• ETSI EN 300 328
• ETSI EN 301 893
Choques 25 g (IEC 60068-2-27)
Segurança Câmara:
• IEC/EN 60950-1, IEC/EN 62368-1
• IEC/EN 62368-1
Dados físicos
Tamanho (C × L × A) 278,4 × 116,1 × 113,1 mm
Cor Preto
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 21

2 Dados técnicos
2.0 padrão), 1,0 m
bateria
– Chave Torx T10
– Parafusos
◦ Correia de mão
para lentes extra)
EAN-13 4743254004603
UPC-12 845188022600
• T911997; Tripod
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 22

2 Dados técnicos

Subscription
activation)
activation)
dongle)
activation)
activation)
Upgrade
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 23

2 Dados técnicos
2.4 FLIR E76 42°
P/N: 78513-1101
Rev.: 83141
NETD <30 mK @ +30 °C


• 24° (AutoCal)
• 14° (AutoCal)
Número f 1,1
Focagem
• LDM contínuo
• Manual
Dados do detetor

oticamente
Visor ocular Não

Ajuste da imagem
• Automático
• Manual
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 24

2 Dados técnicos
Imagem visual Sim

MSX Sim
Galeria Sim
Medição

• –20 a 120°C
• 0 a 650°C
• Gama de –20 a 120°C::
◦ –20 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 120°C: ±2%
• Gama de 0 a 650°C::
◦ 0 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 650°C: ±2%
Modo de inspeção

tro da área
• Sem medições
• Ponto central
• Ponto quente
• Ponto frio

Alarme
• Acima
• Abaixo
• Intervalo
condensação)
• Isolamento
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 25

2 Dados técnicos
Configuração
Paletas de cores
• Arctic
• White hot
• Black hot
• Iron
• Lava
• Rainbow
• Rainbow HC
de data e de hora
Idiomas 21

periódico)




Bússola Sim


radiométrico
radiométrico
trico (comprimido)

na imagem)
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 26

2 Dados técnicos
Câmara digital
Focagem Fixa
Ponteiro de laser


externos

imagens

/potência
Rádio
WLAN 2,4 GHz: 2412-2462 MHz
modo recetor)

WLAN: < 17 dBm
dBi)



C a +45 °C
opcional)
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 27

2 Dados técnicos
Dados ambientais
EMC
• ETSI EN 301 489-17
• EN 61000-6-3 (emissão)
Espetro de rádio
• ETSI EN 300 328
• ETSI EN 301 893
Choques 25 g (IEC 60068-2-27)
Segurança Câmara:
• IEC/EN 60950-1, IEC/EN 62368-1
• IEC/EN 62368-1
Dados físicos
Tamanho (C × L × A) 278,4 × 116,1 × 113,1 mm
Cor Preto
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 28

2 Dados técnicos
2.0 padrão), 1,0 m
bateria
– Chave Torx T10
– Parafusos
◦ Correia de mão
para lentes extra)
EAN-13 4743254004610
UPC-12 845188022617
• T911997; Tripod
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 29

2 Dados técnicos

Subscription
activation)
activation)
dongle)
activation)
activation)
Upgrade
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 30

2 Dados técnicos
2.5 FLIR E76 42° + 14°
P/N: 78517-1101
Rev.: 83141
NETD
• <30 mK, 42° @ 30 °C
• <50 mK, 14° @ 30 °C
Campo de visão
• 42° × 32°
• 14° × 10°
Distância mínima de focagem
• 0,15 m, 42°
• 1,0 m, 14°
Distância mínima de focagem com MSX
• 0,65 m, 42°
• 1,0 m, 14°
Distância focal
• 10 mm, 42°
• 29 mm, 14°
Resolução espacial (IFOV)
• 2,41 mrad/píxel, 42°

• 24° (AutoCal)
Número f
• 1,1, 42°
• 1,5, 14°
Focagem
• LDM contínuo
• Manual
Dados do detetor

oticamente
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 31

2 Dados técnicos
Visor ocular Não

Ajuste da imagem
• Automático
• Manual
Imagem visual Sim

MSX Sim
Galeria Sim
Medição

• –20 a 120°C
• 0 a 650°C
• Gama de –20 a 120°C::
◦ –20 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 120°C: ±2%
• Gama de 0 a 650°C::
◦ 0 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 650°C: ±2%
Modo de inspeção

tro da área
• Sem medições
• Ponto central
• Ponto quente
• Ponto frio

#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 32

2 Dados técnicos
Alarme
• Acima
• Abaixo
• Intervalo
condensação)
• Isolamento
Configuração
Paletas de cores
• Arctic
• White hot
• Black hot
• Iron
• Lava
• Rainbow
• Rainbow HC
de data e de hora
Idiomas 21

periódico)




Bússola Sim

#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 33

2 Dados técnicos

radiométrico
radiométrico
trico (comprimido)

na imagem)
Câmara digital
Focagem Fixa
Ponteiro de laser


externos

imagens

/potência
Rádio
WLAN 2,4 GHz: 2412-2462 MHz
modo recetor)

WLAN: < 17 dBm
dBi)
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 34

2 Dados técnicos



C a +45 °C
opcional)
Dados ambientais

EMC
• ETSI EN 301 489-17
• EN 61000-6-3 (emissão)
Espetro de rádio
• ETSI EN 300 328
• ETSI EN 301 893
Choques 25 g (IEC 60068-2-27)
Segurança Câmara:
• IEC/EN 60950-1, IEC/EN 62368-1
• IEC/EN 62368-1
Dados físicos
Tamanho (C × L × A) 278,4 × 116,1 × 113,1 mm
Cor Preto
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 35

2 Dados técnicos
2.0 padrão), 1,0 m
bateria
– Chave Torx T10
– Parafusos
◦ Correia de mão
• Lente extra, 14°
para lentes extra)
EAN-13 4743254004658
UPC-12 845188022655
• T911997; Tripod
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 36

2 Dados técnicos

Subscription
activation)
activation)
dongle)
activation)
activation)
Upgrade
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 37

2 Dados técnicos
2.6 FLIR E76 24° + 14°
P/N: 78514-1101
Rev.: 83141
NETD
• <40 mK, 24 @ 30 °C
• <50 mK, 14° @ 30 °C
Campo de visão
• 24° × 18°
• 14° × 10°
• 0,15 m, 24°
• 1,0 m, 14°
• 0,5 m, 24°
• 1,0 m, 14°
Distância focal
• 17 mm, 24°
• 29 mm, 14°

• 42° (AutoCal)
Número f
• 1,3, 24°
• 1,5, 14°
Focagem
• LDM contínuo
• Manual
Dados do detetor

oticamente
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 38

2 Dados técnicos
Visor ocular Não

Ajuste da imagem
• Automático
• Manual
Imagem visual Sim

MSX Sim
Galeria Sim
Medição

• –20 a 120°C
• 0 a 650°C
• Gama de –20 a 120°C::
◦ –20 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 120°C: ±2%
• Gama de 0 a 650°C::
◦ 0 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 650°C: ±2%
Modo de inspeção

tro da área
• Sem medições
• Ponto central
• Ponto quente
• Ponto frio

#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 39

2 Dados técnicos
Alarme
• Acima
• Abaixo
• Intervalo
condensação)
• Isolamento
Configuração
Paletas de cores
• Arctic
• White hot
• Black hot
• Iron
• Lava
• Rainbow
• Rainbow HC
de data e de hora
Idiomas 21

periódico)




Bússola Sim

#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 40

2 Dados técnicos

radiométrico
radiométrico
trico (comprimido)

na imagem)
Câmara digital
Focagem Fixa
Ponteiro de laser


externos

imagens

/potência
Rádio
WLAN 2,4 GHz: 2412-2462 MHz
modo recetor)

WLAN: < 17 dBm
dBi)
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 41

2 Dados técnicos



C a +45 °C
opcional)
Dados ambientais

EMC
• ETSI EN 301 489-17
• EN 61000-6-3 (emissão)
Espetro de rádio
• ETSI EN 300 328
• ETSI EN 301 893
Choques 25 g (IEC 60068-2-27)
Segurança Câmara:
• IEC/EN 60950-1, IEC/EN 62368-1
• IEC/EN 62368-1
Dados físicos
Tamanho (C × L × A) 278,4 × 116,1 × 113,1 mm
Cor Preto
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 42

2 Dados técnicos
2.0 padrão), 1,0 m
bateria
– Chave Torx T10
– Parafusos
◦ Correia de mão
para lentes extra)
EAN-13 4743254004627
UPC-12 845188022624
• T911997; Tripod
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 43

2 Dados técnicos

Subscription
activation)
activation)
dongle)
activation)
activation)
Upgrade
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 44

2 Dados técnicos
2.7 FLIR E76 24° + 42°
P/N: 78515-1101
Rev.: 83141
NETD
• <30 mK, 42° @ 30 °C
• <40 mK, 24 @ 30 °C
Campo de visão
• 42° × 32°
• 24° × 18°
• 0,15 m, 42°
• 0,15 m, 24°
• 0,65 m, 42°
• 0,5 m, 24°
Distância focal
• 10 mm, 42°
• 17 mm, 24°

• 14° (AutoCal)
Número f
• 1,1, 42°
• 1,3, 24°
Focagem
• LDM contínuo
• Manual
Dados do detetor

oticamente
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 45

2 Dados técnicos
Visor ocular Não

Ajuste da imagem
• Automático
• Manual
Imagem visual Sim

MSX Sim
Galeria Sim
Medição

• –20 a 120°C
• 0 a 650°C
• Gama de –20 a 120°C::
◦ –20 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 120°C: ±2%
• Gama de 0 a 650°C::
◦ 0 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 650°C: ±2%
Modo de inspeção

tro da área
• Sem medições
• Ponto central
• Ponto quente
• Ponto frio

#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 46

2 Dados técnicos
Alarme
• Acima
• Abaixo
• Intervalo
condensação)
• Isolamento
Configuração
Paletas de cores
• Arctic
• White hot
• Black hot
• Iron
• Lava
• Rainbow
• Rainbow HC
de data e de hora
Idiomas 21

periódico)




Bússola Sim

#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 47

2 Dados técnicos

radiométrico
radiométrico
trico (comprimido)

na imagem)
Câmara digital
Focagem Fixa
Ponteiro de laser


externos

imagens

/potência
Rádio
WLAN 2,4 GHz: 2412-2462 MHz
modo recetor)

WLAN: < 17 dBm
dBi)
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 48

2 Dados técnicos



C a +45 °C
opcional)
Dados ambientais

EMC
• ETSI EN 301 489-17
• EN 61000-6-3 (emissão)
Espetro de rádio
• ETSI EN 300 328
• ETSI EN 301 893
Choques 25 g (IEC 60068-2-27)
Segurança Câmara:
• IEC/EN 60950-1, IEC/EN 62368-1
• IEC/EN 62368-1
Dados físicos
Tamanho (C × L × A) 278,4 × 116,1 × 113,1 mm
Cor Preto
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 49

2 Dados técnicos
2.0 padrão), 1,0 m
bateria
– Chave Torx T10
– Parafusos
◦ Correia de mão
para lentes extra)
EAN-13 4743254004634
UPC-12 845188022631
• T911997; Tripod
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 50

2 Dados técnicos

Subscription
activation)
activation)
dongle)
activation)
activation)
Upgrade
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 51

2 Dados técnicos
2.8 FLIR E76 24° + 14° & 42°
P/N: 78516-1101
Rev.: 83141
NETD
• <30 mK, 42° @ 30 °C
• <40 mK, 24 @ 30 °C
• <50 mK, 14° @ 30 °C
Campo de visão
• 42° × 32°
• 24° × 18°
• 14° × 10°
• 0,15 m, 42°
• 0,15 m, 24°
• 1,0 m, 14°
• 0,65 m, 42°
• 0,5 m, 24°
• 1,0 m, 14°
Distância focal
• 10 mm, 42°
• 17 mm, 24°
• 29 mm, 14°
Número f
• 1,1, 42°
• 1,3, 24°
• 1,5, 14°
Focagem
• LDM contínuo
• Manual
Dados do detetor
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 52

2 Dados técnicos

oticamente
Visor ocular Não

Ajuste da imagem
• Automático
• Manual
Imagem visual Sim

MSX Sim
Galeria Sim
Medição

• –20 a 120°C
• 0 a 650°C
• Gama de –20 a 120°C::
◦ –20 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 120°C: ±2%
• Gama de 0 a 650°C::
◦ 0 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 650°C: ±2%
Modo de inspeção

tro da área
• Sem medições
• Ponto central
• Ponto quente
• Ponto frio

#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 53

2 Dados técnicos
Alarme
• Acima
• Abaixo
• Intervalo
condensação)
• Isolamento
Configuração
Paletas de cores
• Arctic
• White hot
• Black hot
• Iron
• Lava
• Rainbow
• Rainbow HC
de data e de hora
Idiomas 21

periódico)




Bússola Sim

#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 54

2 Dados técnicos

radiométrico
radiométrico
trico (comprimido)

na imagem)
Câmara digital
Focagem Fixa
Ponteiro de laser


externos

imagens

/potência
Rádio
WLAN 2,4 GHz: 2412-2462 MHz
modo recetor)

WLAN: < 17 dBm
dBi)
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 55

2 Dados técnicos



C a +45 °C
opcional)
Dados ambientais

EMC
• ETSI EN 301 489-17
• EN 61000-6-3 (emissão)
Espetro de rádio
• ETSI EN 300 328
• ETSI EN 301 893
Choques 25 g (IEC 60068-2-27)
Segurança Câmara:
• IEC/EN 60950-1, IEC/EN 62368-1
• IEC/EN 62368-1
Dados físicos
Tamanho (C × L × A) 278,4 × 116,1 × 113,1 mm
Cor Preto
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 56

2 Dados técnicos
2.0 padrão), 1,0 m
bateria
– Chave Torx T10
– Parafusos
◦ Correia de mão
para lentes extra)
EAN-13 4743254004641
UPC-12 845188022648
• T911997; Tripod
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 57

2 Dados técnicos

Subscription
activation)
activation)
dongle)
activation)
activation)
Upgrade
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 58

2 Dados técnicos
2.9 FLIR E86 14°
P/N: 78511-1301
Rev.: 83141
NETD <50 mK @ +30 °C


• 42° (AutoCal)
• 24° (AutoCal)
Número f 1,5
Focagem
• LDM contínuo
• Manual
Dados do detetor

oticamente
Visor ocular Não

Ajuste da imagem
• Automático
• Manual
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 59

2 Dados técnicos
Imagem visual Sim

MSX Sim
Galeria Sim
Medição

• –20 a 120°C
• 0 a 650°C
• +300 a 1500°C
• Gama de –20 a 120°C::
◦ –20 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 120°C: ±2%
• Gama de 0 a 650°C::
◦ 0 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 650°C: ±2%
• Gama de 300 a 1500 °C: ±2%
Modo de inspeção

tro da área
• Sem medições
• Ponto central
• Ponto quente
• Ponto frio

Alarme
• Acima
• Abaixo
• Intervalo
condensação)
• Isolamento
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 60

2 Dados técnicos
Configuração
Paletas de cores
• Arctic
• White hot
• Black hot
• Iron
• Lava
• Rainbow
• Rainbow HC
de data e de hora
Idiomas 21
Time lapse (armazenamento de imagens 10 segundos a 24 horas (infravermelhos)

periódico)




Bússola Sim
Informações de medição de área Sim


radiométrico
radiométrico
trico (comprimido)

na imagem)
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 61

2 Dados técnicos
Câmara digital
Focagem Fixa
Ponteiro de laser


externos

imagens

/potência
Rádio
WLAN 2,4 GHz: 2412-2462 MHz
modo recetor)

WLAN: < 17 dBm
dBi)



C a +45 °C
opcional)
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 62

2 Dados técnicos
Dados ambientais
armazenamento) de 25 a 40 °C (77–104°F)/dois ciclos
EMC
• ETSI EN 301 489-17
• EN 61000-6-3 (emissão)
Espetro de rádio
• ETSI EN 300 328
• ETSI EN 301 893
Choques 25 g (IEC 60068-2-27)
Segurança Câmara:
• IEC/EN 60950-1, IEC/EN 62368-1
• IEC/EN 62368-1
Dados físicos
Tamanho (C × L × A) 278,4 × 116,1 × 113,1 mm
Cor Preto
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 63

2 Dados técnicos
2.0 padrão), 1,0 m
bateria
– Chave Torx T10
– Parafusos
◦ Correia de mão
para lentes extra)
EAN-13 4743254004665
UPC-12 845188022662
• T911997; Tripod
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 64

2 Dados técnicos

Subscription
activation)
activation)
dongle)
activation)
activation)
Upgrade
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 65

2 Dados técnicos
2.10 FLIR E86 24°
P/N: 78512-1301
Rev.: 83141
NETD <40 mK @ +30 °C


• 14° (AutoCal)
• 42° (AutoCal)
Número f 1,3
Focagem
• LDM contínuo
• Manual
Dados do detetor

oticamente
Visor ocular Não

Ajuste da imagem
• Automático
• Manual
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 66

2 Dados técnicos
Imagem visual Sim

MSX Sim
Galeria Sim
Medição

• –20 a 120°C
• 0 a 650°C
• +300 a 1500°C
• Gama de –20 a 120°C::
◦ –20 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 120°C: ±2%
• Gama de 0 a 650°C::
◦ 0 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 650°C: ±2%
• Gama de 300 a 1500 °C: ±2%
Modo de inspeção

tro da área
• Sem medições
• Ponto central
• Ponto quente
• Ponto frio

Alarme
• Acima
• Abaixo
• Intervalo
condensação)
• Isolamento
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 67

2 Dados técnicos
Configuração
Paletas de cores
• Arctic
• White hot
• Black hot
• Iron
• Lava
• Rainbow
• Rainbow HC
de data e de hora
Idiomas 21

periódico)




Bússola Sim


radiométrico
radiométrico
trico (comprimido)

na imagem)
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 68

2 Dados técnicos
Câmara digital
Focagem Fixa
Ponteiro de laser


externos

imagens

/potência
Rádio
WLAN 2,4 GHz: 2412-2462 MHz
modo recetor)

WLAN: < 17 dBm
dBi)



C a +45 °C
opcional)
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 69

2 Dados técnicos
Dados ambientais
EMC
• ETSI EN 301 489-17
• EN 61000-6-3 (emissão)
Espetro de rádio
• ETSI EN 300 328
• ETSI EN 301 893
Choques 25 g (IEC 60068-2-27)
Segurança Câmara:
• IEC/EN 60950-1, IEC/EN 62368-1
• IEC/EN 62368-1
Dados físicos
Tamanho (C × L × A) 278,4 × 116,1 × 113,1 mm
Cor Preto
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 70

2 Dados técnicos
2.0 padrão), 1,0 m
bateria
– Chave Torx T10
– Parafusos
◦ Correia de mão
para lentes extra)
EAN-13 4743254004672
UPC-12 845188022679
• T911997; Tripod
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 71

2 Dados técnicos

Subscription
activation)
activation)
dongle)
activation)
activation)
Upgrade
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 72

2 Dados técnicos
2.11 FLIR E86 42°
P/N: 78513-1301
Rev.: 83141
NETD <30 mK @ +30 °C


• 24° (AutoCal)
• 14° (AutoCal)
Número f 1,1
Focagem
• LDM contínuo
• Manual
Dados do detetor

oticamente
Visor ocular Não

Ajuste da imagem
• Automático
• Manual
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 73

2 Dados técnicos
Imagem visual Sim

MSX Sim
Galeria Sim
Medição

• –20 a 120°C
• 0 a 650°C
• +300 a 1500°C
• Gama de –20 a 120°C::
◦ –20 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 120°C: ±2%
• Gama de 0 a 650°C::
◦ 0 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 650°C: ±2%
• Gama de 300 a 1500 °C: ±2%
Modo de inspeção

tro da área
• Sem medições
• Ponto central
• Ponto quente
• Ponto frio

Alarme
• Acima
• Abaixo
• Intervalo
condensação)
• Isolamento
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 74

2 Dados técnicos
Configuração
Paletas de cores
• Arctic
• White hot
• Black hot
• Iron
• Lava
• Rainbow
• Rainbow HC
de data e de hora
Idiomas 21

periódico)




Bússola Sim


radiométrico
radiométrico
trico (comprimido)

na imagem)
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 75

2 Dados técnicos
Câmara digital
Focagem Fixa
Ponteiro de laser


externos

imagens

/potência
Rádio
WLAN 2,4 GHz: 2412-2462 MHz
modo recetor)

WLAN: < 17 dBm
dBi)



C a +45 °C
opcional)
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 76

2 Dados técnicos
Dados ambientais
EMC
• ETSI EN 301 489-17
• EN 61000-6-3 (emissão)
Espetro de rádio
• ETSI EN 300 328
• ETSI EN 301 893
Choques 25 g (IEC 60068-2-27)
Segurança Câmara:
• IEC/EN 60950-1, IEC/EN 62368-1
• IEC/EN 62368-1
Dados físicos
Tamanho (C × L × A) 278,4 × 116,1 × 113,1 mm
Cor Preto
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 77

2 Dados técnicos
2.0 padrão), 1,0 m
bateria
– Chave Torx T10
– Parafusos
◦ Correia de mão
para lentes extra)
EAN-13 4743254004689
UPC-12 845188022686
• T911997; Tripod
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 78

2 Dados técnicos

Subscription
activation)
activation)
dongle)
activation)
activation)
Upgrade
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 79

2 Dados técnicos
2.12 FLIR E86 42° + 14°
P/N: 78517-1301
Rev.: 83141
NETD
• <30 mK, 42° @ 30 °C
• <50 mK, 14° @ 30 °C
Campo de visão
• 42° × 32°
• 14° × 10°
• 0,15 m, 42°
• 1,0 m, 14°
• 0,65 m, 42°
• 1,0 m, 14°
Distância focal
• 10 mm, 42°
• 29 mm, 14°

• 24° (AutoCal)
Número f
• 1,1, 42°
• 1,5, 14°
Focagem
• LDM contínuo
• Manual
Dados do detetor

oticamente
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 80

2 Dados técnicos
Visor ocular Não

Ajuste da imagem
• Automático
• Manual
Imagem visual Sim

MSX Sim
Galeria Sim
Medição

• –20 a 120°C
• 0 a 650°C
• +300 a 1500°C
• Gama de –20 a 120°C::
◦ –20 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 120°C: ±2%
• Gama de 0 a 650°C::
◦ 0 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 650°C: ±2%
• Gama de 300 a 1500 °C: ±2%
Modo de inspeção

tro da área
• Sem medições
• Ponto central
• Ponto quente
• Ponto frio

#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 81

2 Dados técnicos
Alarme
• Acima
• Abaixo
• Intervalo
condensação)
• Isolamento
Configuração
Paletas de cores
• Arctic
• White hot
• Black hot
• Iron
• Lava
• Rainbow
• Rainbow HC
de data e de hora
Idiomas 21

periódico)




Bússola Sim

#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 82

2 Dados técnicos

radiométrico
radiométrico
trico (comprimido)

na imagem)
Câmara digital
Focagem Fixa
Ponteiro de laser


externos

imagens

/potência
Rádio
WLAN 2,4 GHz: 2412-2462 MHz
modo recetor)

WLAN: < 17 dBm
dBi)
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 83

2 Dados técnicos



C a +45 °C
opcional)
Dados ambientais

EMC
• ETSI EN 301 489-17
• EN 61000-6-3 (emissão)
Espetro de rádio
• ETSI EN 300 328
• ETSI EN 301 893
Choques 25 g (IEC 60068-2-27)
Segurança Câmara:
• IEC/EN 60950-1, IEC/EN 62368-1
• IEC/EN 62368-1
Dados físicos
Tamanho (C × L × A) 278,4 × 116,1 × 113,1 mm
Cor Preto
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 84

2 Dados técnicos
2.0 padrão), 1,0 m
bateria
– Chave Torx T10
– Parafusos
◦ Correia de mão
para lentes extra)
EAN-13 4743254004726
UPC-12 845188022723
• T911997; Tripod
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 85

2 Dados técnicos

Subscription
activation)
activation)
dongle)
activation)
activation)
Upgrade
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 86

2 Dados técnicos
2.13 FLIR E86 24° + 14°
P/N: 78514-1301
Rev.: 83141
NETD
• <40 mK, 24 @ 30 °C
• <50 mK, 14° @ 30 °C
Campo de visão
• 24° × 18°
• 14° × 10°
• 0,15 m, 24°
• 1,0 m, 14°
• 0,5 m, 24°
• 1,0 m, 14°
Distância focal
• 17 mm, 24°
• 29 mm, 14°

• 42° (AutoCal)
Número f
• 1,3, 24°
• 1,5, 14°
Focagem
• LDM contínuo
• Manual
Dados do detetor

oticamente
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 87

2 Dados técnicos
Visor ocular Não

Ajuste da imagem
• Automático
• Manual
Imagem visual Sim

MSX Sim
Galeria Sim
Medição

• –20 a 120°C
• 0 a 650°C
• +300 a 1500°C
• Gama de –20 a 120°C::
◦ –20 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 120°C: ±2%
• Gama de 0 a 650°C::
◦ 0 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 650°C: ±2%
• Gama de 300 a 1500 °C: ±2%
Modo de inspeção

tro da área
• Sem medições
• Ponto central
• Ponto quente
• Ponto frio

#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 88

2 Dados técnicos
Alarme
• Acima
• Abaixo
• Intervalo
condensação)
• Isolamento
Configuração
Paletas de cores
• Arctic
• White hot
• Black hot
• Iron
• Lava
• Rainbow
• Rainbow HC
de data e de hora
Idiomas 21

periódico)




Bússola Sim

#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 89

2 Dados técnicos

radiométrico
radiométrico
trico (comprimido)

na imagem)
Câmara digital
Focagem Fixa
Ponteiro de laser


externos

imagens

/potência
Rádio
WLAN 2,4 GHz: 2412-2462 MHz
modo recetor)

WLAN: < 17 dBm
dBi)
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 90

2 Dados técnicos



C a +45 °C
opcional)
Dados ambientais

EMC
• ETSI EN 301 489-17
• EN 61000-6-3 (emissão)
Espetro de rádio
• ETSI EN 300 328
• ETSI EN 301 893
Choques 25 g (IEC 60068-2-27)
Segurança Câmara:
• IEC/EN 60950-1, IEC/EN 62368-1
• IEC/EN 62368-1
Dados físicos
Tamanho (C × L × A) 278,4 × 116,1 × 113,1 mm
Cor Preto
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 91

2 Dados técnicos
2.0 padrão), 1,0 m
bateria
– Chave Torx T10
– Parafusos
◦ Correia de mão
para lentes extra)
EAN-13 4743254004696
UPC-12 845188022693
• T911997; Tripod
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 92

2 Dados técnicos

Subscription
activation)
activation)
dongle)
activation)
activation)
Upgrade
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 93

2 Dados técnicos
2.14 FLIR E86 24° + 42°
P/N: 78515-1301
Rev.: 83141
NETD
• <30 mK, 42° @ 30 °C
• <40 mK, 24 @ 30 °C
Campo de visão
• 42° × 32°
• 24° × 18°
• 0,15 m, 42°
• 0,15 m, 24°
• 0,65 m, 42°
• 0,5 m, 24°
Distância focal
• 10 mm, 42°
• 17 mm, 24°

• 14° (AutoCal)
Número f
• 1,1, 42°
• 1,3, 24°
Focagem
• LDM contínuo
• Manual
Dados do detetor

oticamente
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 94

2 Dados técnicos
Visor ocular Não

Ajuste da imagem
• Automático
• Manual
Imagem visual Sim

MSX Sim
Galeria Sim
Medição

• –20 a 120°C
• 0 a 650°C
• +300 a 1500°C
• Gama de –20 a 120°C::
◦ –20 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 120°C: ±2%
• Gama de 0 a 650°C::
◦ 0 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 650°C: ±2%
• Gama de 300 a 1500 °C: ±2%
Modo de inspeção

tro da área
• Sem medições
• Ponto central
• Ponto quente
• Ponto frio

#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 95

2 Dados técnicos
Alarme
• Acima
• Abaixo
• Intervalo
condensação)
• Isolamento
Configuração
Paletas de cores
• Arctic
• White hot
• Black hot
• Iron
• Lava
• Rainbow
• Rainbow HC
de data e de hora
Idiomas 21

periódico)




Bússola Sim

#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 96

2 Dados técnicos

radiométrico
radiométrico
trico (comprimido)

na imagem)
Câmara digital
Focagem Fixa
Ponteiro de laser


externos

imagens

/potência
Rádio
WLAN 2,4 GHz: 2412-2462 MHz
modo recetor)

WLAN: < 17 dBm
dBi)
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 97

2 Dados técnicos



C a +45 °C
opcional)
Dados ambientais

EMC
• ETSI EN 301 489-17
• EN 61000-6-3 (emissão)
Espetro de rádio
• ETSI EN 300 328
• ETSI EN 301 893
Choques 25 g (IEC 60068-2-27)
Segurança Câmara:
• IEC/EN 60950-1, IEC/EN 62368-1
• IEC/EN 62368-1
Dados físicos
Tamanho (C × L × A) 278,4 × 116,1 × 113,1 mm
Cor Preto
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 98

2 Dados técnicos
2.0 padrão), 1,0 m
bateria
– Chave Torx T10
– Parafusos
◦ Correia de mão
para lentes extra)
EAN-13 4743254004702
UPC-12 845188022709
• T911997; Tripod
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 99

2 Dados técnicos

Subscription
activation)
activation)
dongle)
activation)
activation)
Upgrade
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 100

2 Dados técnicos
2.15 FLIR E86 24° + 14° & 42°
P/N: 78516-1301
Rev.: 83141
NETD
• <30 mK, 42° @ 30 °C
• <40 mK, 24 @ 30 °C
• <50 mK, 14° @ 30 °C
Campo de visão
• 42° × 32°
• 24° × 18°
• 14° × 10°
• 0,15 m, 42°
• 0,15 m, 24°
• 1,0 m, 14°
• 0,65 m, 42°
• 0,5 m, 24°
• 1,0 m, 14°
Distância focal
• 10 mm, 42°
• 17 mm, 24°
• 29 mm, 14°
Número f
• 1,1, 42°
• 1,3, 24°
• 1,5, 14°
Focagem
• LDM contínuo
• Manual
Dados do detetor
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 101

2 Dados técnicos

oticamente
Visor ocular Não

Ajuste da imagem
• Automático
• Manual
Imagem visual Sim

MSX Sim
Galeria Sim
Medição

• –20 a 120°C
• 0 a 650°C
• +300 a 1500°C
• Gama de –20 a 120°C::
◦ –20 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 120°C: ±2%
• Gama de 0 a 650°C::
◦ 0 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 650°C: ±2%
• Gama de 300 a 1500 °C: ±2%
Modo de inspeção

tro da área
• Sem medições
• Ponto central
• Ponto quente
• Ponto frio

#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 102

2 Dados técnicos
Alarme
• Acima
• Abaixo
• Intervalo
condensação)
• Isolamento
Configuração
Paletas de cores
• Arctic
• White hot
• Black hot
• Iron
• Lava
• Rainbow
• Rainbow HC
de data e de hora
Idiomas 21

periódico)




Bússola Sim

#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 103

2 Dados técnicos

radiométrico
radiométrico
trico (comprimido)

na imagem)
Câmara digital
Focagem Fixa
Ponteiro de laser


externos

imagens

/potência
Rádio
WLAN 2,4 GHz: 2412-2462 MHz
modo recetor)

WLAN: < 17 dBm
dBi)
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 104

2 Dados técnicos



C a +45 °C
opcional)
Dados ambientais

EMC
• ETSI EN 301 489-17
• EN 61000-6-3 (emissão)
Espetro de rádio
• ETSI EN 300 328
• ETSI EN 301 893
Choques 25 g (IEC 60068-2-27)
Segurança Câmara:
• IEC/EN 60950-1, IEC/EN 62368-1
• IEC/EN 62368-1
Dados físicos
Tamanho (C × L × A) 278,4 × 116,1 × 113,1 mm
Cor Preto
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 105

2 Dados técnicos
2.0 padrão), 1,0 m
bateria
– Chave Torx T10
– Parafusos
◦ Correia de mão
para lentes extra)
EAN-13 4743254004719
UPC-12 845188022716
• T911997; Tripod
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 106

2 Dados técnicos

Subscription
activation)
activation)
dongle)
activation)
activation)
Upgrade
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 107

2 Dados técnicos
2.16 FLIR E96 14°
P/N: 90201-0101
Rev.: 83141
NETD <50 mK @ +30 °C


• 42° (AutoCal)
• 24° (AutoCal)
Número f 1,5
Focagem
• LDM contínuo
• Manual
Dados do detetor

oticamente
Visor ocular Não

Ajuste da imagem
• Automático
• Manual
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 108

2 Dados técnicos
Imagem visual Sim

MSX Sim
Galeria Sim
Medição

• –20 a 120°C
• 0 a 650°C
• +300 a 1500°C
• Gama de –20 a 120°C::
◦ –20 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 120°C: ±2%
• Gama de 0 a 650°C::
◦ 0 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 650°C: ±2%
• Gama de 300 a 1500 °C: ±2%
Modo de inspeção

tro da área
• Sem medições
• Ponto central
• Ponto quente
• Ponto frio

Alarme
• Acima
• Abaixo
• Intervalo
condensação)
• Isolamento
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 109

2 Dados técnicos
Configuração
Paletas de cores
• Arctic
• White hot
• Black hot
• Iron
• Lava
• Rainbow
• Rainbow HC
de data e de hora
Idiomas 21

periódico)




Bússola Sim


radiométrico
radiométrico
trico (comprimido)

na imagem)
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 110

2 Dados técnicos
Câmara digital
Focagem Fixa
Ponteiro de laser


externos

imagens

/potência
Rádio
WLAN 2,4 GHz: 2412-2462 MHz
modo recetor)

WLAN: < 17 dBm
dBi)



C a +45 °C
opcional)
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 111

2 Dados técnicos
Dados ambientais
EMC
• ETSI EN 301 489-17
• EN 61000-6-3 (emissão)
Espetro de rádio
• ETSI EN 300 328
• ETSI EN 301 893
Choques 25 g (IEC 60068-2-27)
Segurança Câmara:
• IEC/EN 60950-1, IEC/EN 62368-1
• IEC/EN 62368-1
Dados físicos
Tamanho (C × L × A) 278,4 × 116,1 × 113,1 mm
Cor Preto
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 112

2 Dados técnicos
2.0 padrão), 1,0 m
bateria
– Chave Torx T10
– Parafusos
◦ Correia de mão
para lentes extra)
EAN-13 4743254004528
UPC-12 845188022259
• T911997; Tripod
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 113

2 Dados técnicos

Subscription
activation)
activation)
dongle)
activation)
activation)
Upgrade
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 114

2 Dados técnicos
2.17 FLIR E96 24°
P/N: 90202-0101
Rev.: 83141
NETD <40 mK @ 30°C


• 14° (AutoCal)
• 42° (AutoCal)
Número f 1,3
Focagem
• LDM contínuo
• Manual
Dados do detetor
Tamanho do ecrã 4 pol

oticamente
Visor ocular Não

Ajuste da imagem
• Automático
• Manual
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 115

2 Dados técnicos
Imagem visual Sim

MSX Sim
Galeria Sim
Medição

• –20 a 120°C
• 0 a 650°C
• +300 a 1500°C
• Gama de –20 a 120°C::
◦ –20 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 120°C: ±2%
• Gama de 0 a 650°C::
◦ 0 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 650°C: ±2%
• Gama de 300 a 1500 °C: ±2%
Modo de inspeção

tro da área
• Sem medições
• Ponto central
• Ponto quente
• Ponto frio

Alarme
• Acima
• Abaixo
• Intervalo
condensação)
• Isolamento
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 116

2 Dados técnicos
Configuração
Paletas de cores
• Arctic
• White hot
• Black hot
• Iron
• Lava
• Rainbow
• Rainbow HC
de data e de hora
Idiomas 21

periódico)




Bússola Sim


radiométrico
radiométrico
trico (comprimido)

na imagem)
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 117

2 Dados técnicos
Câmara digital
Focagem Fixa
Ponteiro de laser


externos

imagens

/potência
Rádio
WLAN 2,4 GHz: 2412-2462 MHz
modo recetor)

WLAN: < 17 dBm
dBi)


Temperatura de carregamento 0 °C a 45 °C,exceto no mercado coreano: 10°C a

45°C
opcional)
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 118

2 Dados técnicos
Dados ambientais
Amplitude de temperatura de funcionamento –15 a 50°C
Amplitude da temperatura de armazenamento –40 a 70°C
EMC
• ETSI EN 301 489-17
• EN 61000-6-3 (emissão)
Espetro de rádio
• ETSI EN 300 328
• ETSI EN 301 893
Choques 25 g (IEC 60068-2-27)
Segurança Câmara:
• IEC/EN 60950-1, IEC/EN 62368-1
• IEC/EN 62368-1
Dados físicos
Tamanho (C × L × A) 278,4 × 116,1 × 113,1 mm
Cor Preto
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 119

2 Dados técnicos
2.0 padrão), 1,0 m
bateria
– Chave Torx T10
– Parafusos
◦ Correia de mão
para lentes extra)
Embalagem, tamanho 500 × 190 × 370 mm
EAN-13 4743254004535
UPC-12 845188022266
• T911997; Tripod
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 120

2 Dados técnicos

Subscription
activation)
activation)
dongle)
activation)
activation)
Upgrade
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 121

2 Dados técnicos
2.18 FLIR E96 42°
P/N: 90203-0101
Rev.: 83141
NETD <30 mK @ +30 °C


• 24° (AutoCal)
• 14° (AutoCal)
Número f 1,1
Focagem
• LDM contínuo
• Manual
Dados do detetor

oticamente
Visor ocular Não

Ajuste da imagem
• Automático
• Manual
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 122

2 Dados técnicos
Imagem visual Sim

MSX Sim
Galeria Sim
Medição

• –20 a 120°C
• 0 a 650°C
• +300 a 1500°C
• Gama de –20 a 120°C::
◦ –20 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 120°C: ±2%
• Gama de 0 a 650°C::
◦ 0 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 650°C: ±2%
• Gama de 300 a 1500 °C: ±2%
Modo de inspeção

tro da área
• Sem medições
• Ponto central
• Ponto quente
• Ponto frio

Alarme
• Acima
• Abaixo
• Intervalo
condensação)
• Isolamento
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 123

2 Dados técnicos
Configuração
Paletas de cores
• Arctic
• White hot
• Black hot
• Iron
• Lava
• Rainbow
• Rainbow HC
de data e de hora
Idiomas 21

periódico)




Bússola Sim


radiométrico
radiométrico
trico (comprimido)

na imagem)
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 124

2 Dados técnicos
Câmara digital
Focagem Fixa
Ponteiro de laser


externos

imagens

/potência
Rádio
WLAN 2,4 GHz: 2412-2462 MHz
modo recetor)

WLAN: < 17 dBm
dBi)



C a +45 °C
opcional)
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 125

2 Dados técnicos
Dados ambientais
EMC
• ETSI EN 301 489-17
• EN 61000-6-3 (emissão)
Espetro de rádio
• ETSI EN 300 328
• ETSI EN 301 893
Choques 25 g (IEC 60068-2-27)
Segurança Câmara:
• IEC/EN 60950-1, IEC/EN 62368-1
• IEC/EN 62368-1
Dados físicos
Tamanho (C × L × A) 278,4 × 116,1 × 113,1 mm
Cor Preto
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 126

2 Dados técnicos
2.0 padrão), 1,0 m
bateria
– Chave Torx T10
– Parafusos
◦ Correia de mão
para lentes extra)
EAN-13 4743254004542
UPC-12 845188022273
• T911997; Tripod
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 127

2 Dados técnicos

Subscription
activation)
activation)
dongle)
activation)
activation)
Upgrade
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 128

2 Dados técnicos
2.19 FLIR E96 42° + 14°
P/N: 90207-0101
Rev.: 83141
NETD
• <30 mK, 42° @ 30 °C
• <50 mK, 14° @ 30 °C
Campo de visão
• 42° × 32°
• 14° × 10°
• 0,15 m, 42°
• 1,0 m, 14°
• 0,65 m, 42°
• 1,0 m, 14°
Distância focal
• 10 mm, 42°
• 29 mm, 14°

• 24° (AutoCal)
Número f
• 1,1, 42°
• 1,5, 14°
Focagem
• LDM contínuo
• Manual
Dados do detetor

oticamente
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 129

2 Dados técnicos
Visor ocular Não

Ajuste da imagem
• Automático
• Manual
Imagem visual Sim

MSX Sim
Galeria Sim
Medição

• –20 a 120°C
• 0 a 650°C
• +300 a 1500°C
• Gama de –20 a 120°C::
◦ –20 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 120°C: ±2%
• Gama de 0 a 650°C::
◦ 0 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 650°C: ±2%
• Gama de 300 a 1500 °C: ±2%
Modo de inspeção

tro da área
• Sem medições
• Ponto central
• Ponto quente
• Ponto frio

#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 130

2 Dados técnicos
Alarme
• Acima
• Abaixo
• Intervalo
condensação)
• Isolamento
Configuração
Paletas de cores
• Arctic
• White hot
• Black hot
• Iron
• Lava
• Rainbow
• Rainbow HC
de data e de hora
Idiomas 21

periódico)




Bússola Sim

#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 131

2 Dados técnicos

radiométrico
radiométrico
trico (comprimido)

na imagem)
Câmara digital
Focagem Fixa
Ponteiro de laser


externos

imagens

/potência
Rádio
WLAN 2,4 GHz: 2412-2462 MHz
modo recetor)

WLAN: < 17 dBm
dBi)
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 132

2 Dados técnicos



C a +45 °C
opcional)
Dados ambientais

EMC
• ETSI EN 301 489-17
• EN 61000-6-3 (emissão)
Espetro de rádio
• ETSI EN 300 328
• ETSI EN 301 893
Choques 25 g (IEC 60068-2-27)
Segurança Câmara:
• IEC/EN 60950-1, IEC/EN 62368-1
• IEC/EN 62368-1
Dados físicos
Tamanho (C × L × A) 278,4 × 116,1 × 113,1 mm
Cor Preto
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 133

2 Dados técnicos
2.0 padrão), 1,0 m
bateria
– Chave Torx T10
– Parafusos
◦ Correia de mão
para lentes extra)
EAN-13 4743254004580
UPC-12 845188022310
• T911997; Tripod
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 134

2 Dados técnicos

Subscription
activation)
activation)
dongle)
activation)
activation)
Upgrade
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 135

2 Dados técnicos
2.20 FLIR E96 24° + 14°
P/N: 90204-0101
Rev.: 83141
NETD
• <40 mK, 24 @ 30 °C
• <50 mK, 14° @ 30 °C
Campo de visão
• 24° × 18°
• 14° × 10°
• 0,15 m, 24°
• 1,0 m, 14°
• 0,5 m, 24°
• 1,0 m, 14°
Distância focal
• 17 mm, 24°
• 29 mm, 14°

• 42° (AutoCal)
Número f
• 1,3, 24°
• 1,5, 14°
Focagem
• LDM contínuo
• Manual
Dados do detetor

oticamente
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 136

2 Dados técnicos
Visor ocular Não

Ajuste da imagem
• Automático
• Manual
Imagem visual Sim

MSX Sim
Galeria Sim
Medição

• –20 a 120°C
• 0 a 650°C
• +300 a 1500°C
• Gama de –20 a 120°C::
◦ –20 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 120°C: ±2%
• Gama de 0 a 650°C::
◦ 0 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 650°C: ±2%
• Gama de 300 a 1500 °C: ±2%
Modo de inspeção

tro da área
• Sem medições
• Ponto central
• Ponto quente
• Ponto frio

#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 137

2 Dados técnicos
Alarme
• Acima
• Abaixo
• Intervalo
condensação)
• Isolamento
Configuração
Paletas de cores
• Arctic
• White hot
• Black hot
• Iron
• Lava
• Rainbow
• Rainbow HC
de data e de hora
Idiomas 21

periódico)




Bússola Sim

#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 138

2 Dados técnicos

radiométrico
radiométrico
trico (comprimido)

na imagem)
Câmara digital
Focagem Fixa
Ponteiro de laser


externos

imagens

/potência
Rádio
WLAN 2,4 GHz: 2412-2462 MHz
modo recetor)

WLAN: < 17 dBm
dBi)
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 139

2 Dados técnicos



C a +45 °C
opcional)
Dados ambientais

EMC
• ETSI EN 301 489-17
• EN 61000-6-3 (emissão)
Espetro de rádio
• ETSI EN 300 328
• ETSI EN 301 893
Choques 25 g (IEC 60068-2-27)
Segurança Câmara:
• IEC/EN 60950-1, IEC/EN 62368-1
• IEC/EN 62368-1
Dados físicos
Tamanho (C × L × A) 278,4 × 116,1 × 113,1 mm
Cor Preto
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 140

2 Dados técnicos
2.0 padrão), 1,0 m
bateria
– Chave Torx T10
– Parafusos
◦ Correia de mão
para lentes extra)
EAN-13 4743254004559
UPC-12 845188022280
• T911997; Tripod
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 141

2 Dados técnicos

Subscription
activation)
activation)
dongle)
activation)
activation)
Upgrade
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 142

2 Dados técnicos
2.21 FLIR E96 24° + 42°
P/N: 90205-0101
Rev.: 83141
NETD
• <30 mK, 42° @ 30 °C
• <40 mK, 24 @ 30 °C
Campo de visão
• 42° × 32°
• 24° × 18°
• 0,15 m, 42°
• 0,15 m, 24°
• 0,65 m, 42°
• 0,5 m, 24°
Distância focal
• 10 mm, 42°
• 17 mm, 24°

• 14° (AutoCal)
Número f
• 1,1, 42°
• 1,3, 24°
Focagem
• LDM contínuo
• Manual
Dados do detetor

oticamente
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 143

2 Dados técnicos
Visor ocular Não

Ajuste da imagem
• Automático
• Manual
Imagem visual Sim

MSX Sim
Galeria Sim
Medição

• –20 a 120°C
• 0 a 650°C
• +300 a 1500°C
• Gama de –20 a 120°C::
◦ –20 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 120°C: ±2%
• Gama de 0 a 650°C::
◦ 0 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 650°C: ±2%
• Gama de 300 a 1500 °C: ±2%
Modo de inspeção

tro da área
• Sem medições
• Ponto central
• Ponto quente
• Ponto frio

#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 144

2 Dados técnicos
Alarme
• Acima
• Abaixo
• Intervalo
condensação)
• Isolamento
Configuração
Paletas de cores
• Arctic
• White hot
• Black hot
• Iron
• Lava
• Rainbow
• Rainbow HC
de data e de hora
Idiomas 21

periódico)




Bússola Sim

#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 145

2 Dados técnicos

radiométrico
radiométrico
trico (comprimido)

na imagem)
Câmara digital
Focagem Fixa
Ponteiro de laser


externos

imagens

/potência
Rádio
WLAN 2,4 GHz: 2412-2462 MHz
modo recetor)

WLAN: < 17 dBm
dBi)
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 146

2 Dados técnicos



C a +45 °C
opcional)
Dados ambientais

EMC
• ETSI EN 301 489-17
• EN 61000-6-3 (emissão)
Espetro de rádio
• ETSI EN 300 328
• ETSI EN 301 893
Choques 25 g (IEC 60068-2-27)
Segurança Câmara:
• IEC/EN 60950-1, IEC/EN 62368-1
• IEC/EN 62368-1
Dados físicos
Tamanho (C × L × A) 278,4 × 116,1 × 113,1 mm
Cor Preto
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 147

2 Dados técnicos
2.0 padrão), 1,0 m
bateria
– Chave Torx T10
– Parafusos
◦ Correia de mão
para lentes extra)
EAN-13 4743254004566
UPC-12 845188022297
• T911997; Tripod
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 148

2 Dados técnicos

Subscription
activation)
activation)
dongle)
activation)
activation)
Upgrade
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 149

2 Dados técnicos
2.22 FLIR E96 24° + 14° & 42°
P/N: 90206-0101
Rev.: 83141
NETD
• <30 mK, 42° @ 30 °C
• <40 mK, 24 @ 30 °C
• <50 mK, 14° @ 30 °C
Campo de visão
• 42° × 32°
• 24° × 18°
• 14° × 10°
• 0,15 m, 42°
• 0,15 m, 24°
• 1,0 m, 14°
• 0,65 m, 42°
• 0,5 m, 24°
• 1,0 m, 14°
Distância focal
• 10 mm, 42°
• 17 mm, 24°
• 29 mm, 14°
Número f
• 1,1, 42°
• 1,3, 24°
• 1,5, 14°
Focagem
• LDM contínuo
• Manual
Dados do detetor
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 150

2 Dados técnicos

oticamente
Visor ocular Não

Ajuste da imagem
• Automático
• Manual
Imagem visual Sim

MSX Sim
Galeria Sim
Medição

• –20 a 120°C
• 0 a 650°C
• +300 a 1500°C
• Gama de –20 a 120°C::
◦ –20 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 120°C: ±2%
• Gama de 0 a 650°C::
◦ 0 a 100 °C: ±2 °C
◦ 100 a 650°C: ±2%
• Gama de 300 a 1500 °C: ±2%
Modo de inspeção

tro da área
• Sem medições
• Ponto central
• Ponto quente
• Ponto frio

#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 151

2 Dados técnicos
Alarme
• Acima
• Abaixo
• Intervalo
condensação)
• Isolamento
Configuração
Paletas de cores
• Arctic
• White hot
• Black hot
• Iron
• Lava
• Rainbow
• Rainbow HC
de data e de hora
Idiomas 21

periódico)




Bússola Sim

#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 152

2 Dados técnicos

radiométrico
radiométrico
trico (comprimido)

na imagem)
Câmara digital
Focagem Fixa
Ponteiro de laser


externos

imagens

/potência
Rádio
WLAN 2,4 GHz: 2412-2462 MHz
modo recetor)

WLAN: < 17 dBm
dBi)
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 153

2 Dados técnicos



C a +45 °C
opcional)
Dados ambientais

EMC
• ETSI EN 301 489-17
• EN 61000-6-3 (emissão)
Espetro de rádio
• ETSI EN 300 328
• ETSI EN 301 893
Choques 25 g (IEC 60068-2-27)
Segurança Câmara:
• IEC/EN 60950-1, IEC/EN 62368-1
• IEC/EN 62368-1
Dados físicos
Tamanho (C × L × A) 278,4 × 116,1 × 113,1 mm
Cor Preto
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 154

2 Dados técnicos
2.0 padrão), 1,0 m
bateria
– Chave Torx T10
– Parafusos
◦ Correia de mão
para lentes extra)
EAN-13 4743254004573
UPC-12 845188022303
• T911997; Tripod
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 155

2 Dados técnicos

Subscription
activation)
activation)
dongle)
activation)
activation)
Upgrade
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 156

3 Desenhos mecânicos
[Consultar a página seguinte]
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 157

© 2016, FLIR Systems, Inc. All rights reserved worldwide. No part of this drawing may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form, or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise,
without written permission from FLIR Systems, Inc. Specifications subject to change without further notice. Dimensional data is based on nominal values. Products may be subject to regional market considerations. License procedures may apply.
Product may be subject to US Export Regulations. Please refer to exportquestions@flir.com with any questions. Diversion contrary to US law is prohibited.
F
E
B
A
H
D
C
2,29in
58,18mm
1
1
3,27in
82,96mm
2
2
3
3
278,3
9
10,96 mm
in
4
4
5
5
6,46in
164,2mm
6
6
11 6,08
in
4,57 mm
7
Modified
7,64in 1,9in
Denomination
193,99mm 48,3mm
2016-12-20
0,91in
23,23mm
Check
8
FRGU
0,4in
10,25mm
Drawn by
1,92in
4,45in
48,81mm
113,07mm
Basic dimension drawing Exx

R&D Instruments
9
0,42in
10,55mm
0,4in
Size
10,25mm
Scale
1:2
A3
Drawing No.
0,87in 1,95in
22mm 49,5mm
10
T130127
10,71in
271,96mm
Rev
Sheet
B
1(1)
F
E
B
A
D
C
G
4 Declaração de conformidade CE
O texto integral da Declaração de conformidade está disponível no seguinte endereço

de Internet: http://support.flir.com/resources/5v82.
#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 159

last page
Website
http://www.flir.com
Customer support
http://support.flir.com
Copyright
© 2022, FLIR Systems, Inc. All rights reserved worldwide.
Disclaimer
Specifications subject to change without further notice. Models and accessories subject to regional market considerations. License procedures may apply.
Products described herein may be subject to US Export Regulations. Please refer to exportquestions@flir.com with any questions.
Publ. No.: T810580

Release: AE
Commit: 84152
Head: 84157
Language: pt-PT
Modified: 2022-03-17
Formatted: 2022-03-18

Dados Técnicos Série FLIR Exx

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Dados Técnicos Série FLIR Exx

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Dados técnicos

Série FLIR Exx

#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT ii

1.1 Calculadora de campo de visão online

1.2 Nota sobre os dados técnicos

1.3 Nota acerca das versões oficiais

#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 1

#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 2

2.1 FLIR E54 24°

Resolução de infravermelhos 320 × 240 píxeis

NETD <40 mK @ +30 °C

Distância mínima de focagem 0,15 m

Distância mínima de focagem com MSX 0,5 m

Identificação da lente Automático

Correspondência do campo de visão Sim

Resolução 640 × 480 píxeis (VGA)

Brilho da superfície (cd/m2) 400

Tamanho do ecrã 4 pol.

Ângulo de visualização 80°

Profundidade da cor (bits) 24

Relação de aspeto 4:3

Rotação automática Sim

Ecrã tátil Ecrã capacitivo projetado (PCAP) ligado

Material do vidro da cobertura Dragontrail®

Visor ocular Não

Modos de apresentação da imagem

Imagem de infravermelhos Sim

Imagem visual Sim

Fusão térmica Não

#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 3

Modos de apresentação da imagem

Imagem na imagem Área de infravermelhos centrada na imagem

Gama de temperatura da câmara

Rota de inspeção da FLIR Ativada na câmara

Medidor de pontos 3 no modo em tempo real

Área 1 no modo em tempo real

Deteção automática do calor/frio Marcadores automáticos de máximo/mínimo den-

Diferença de temperatura Sim: como predefinição (Ponto quente – Ponto)

Temperatura de referência Sim: no modo de pré-visualização

Correção de emissividade Sim: variável de 0,01 a 1,0 ou selecionada a partir

Correção de óticas/janelas externas Sim

#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 4

Atualização do software da câmara Utilizando um cabo USB ou um cartão SD

Operação do controlo remoto Utilizando um cabo USB ou Wi-Fi

Formato do ficheiro de imagem JPEG padrão, dados de medição incluídos. Modo

Voz Microfone e altifalante incorporados de 60 segun-

Texto Texto a partir de uma lista predefinida ou teclado

Esquema de imagem Sim: apenas em imagens de infravermelhos

Esquema A partir do ecrã tátil

METERLiNK Ligação sem fios (Bluetooth) a:

Informações de medição de área Não

GPS Sim: dados de localização adicionados automati-

Gravação de vídeo na câmara

Gravação de vídeo de infravermelhos RTRR (.csq)

Transmissão de vídeo de infravermelhos não radi-

Transmissão de vídeo visual Sim

Resolução 5 MP com luz LED

Campo de visão 53° × 41°

Luz do vídeo Luz LED incorporada

#T810580; r. AE/84152/84157; pt-PT 5

Interfaces de comunicação de dados

Interfaces USB 2.0, Bluetooth, Wi-Fi, DisplayPort

METERLiNK/Bluetooth Comunicação com auscultadores e sensores