ModeloPrincipal:P200PB

ModeloemEspera:P220EB

GRUPOGERADORADIESEL 110-480V 3P4W

ISO9001:2000 CaracterísticaseFuncionalidadesPadrão
GRUPOGERADORADIESELSWT NORMASDEQUALIDADE
O conjunto gerador SUPERWATTcumpre com todos os principais
FaixadeAvaliação normas, como ISO8528 (GB/T2820-97), GB755,
1500RPM 50Hz BS5000, VDE0530, ISO3046, IEC34-1, CSA22-2,AS1359
ISO14001.
Aguarde: kW 176
CertificadodeautorizaçãoOEMparamotoradieselealternador
kVA 220 esuagarantiadequalidade.
Primo: kW 160 Outros padrões e certificações podem ser considerados mediante solicitação.
kVA 200 ASSEMBLEIA
Omotoreoalternadorestãoacopladosdeformapróximapormeiodeum
[Link]álisetorsionalcompletafoirealizadapara
garantirquenenhumavibraçãoprejudicialocorrerá.
Os suportes anti-vibração são fixados entre as pernas do alternador do motor.
e a base. Assim garantindo completa isolação de vibrações
dos conjuntos rotativos e permitindo que a máquina seja
colocado em uma superfície irregular sem efeitos prejudiciais.
Para durabilidade e resistência à corrosão, todo ferro e aço
as superfícies das fabricações de dosséis foram tratadas para revestimento
por limpeza por jateamento de grãos. Em seguida, coberto por um pó de poliéster
tinta que proporciona uma excelente superfície resistente à corrosão.

SISTEMADECONTROLEEPROTEÇÃO
Oscontroladoresestãodisponí[Link]
osistemaéusadoparainiciarepararomotor,indicar
dataelé[Link]
recursosinternos.
Aspartesrotativasestãocobertasporumarededesegurança,eolugar
Aimageméapenasparareferência.
queéfácildeescaldarelevouumchoqueelétricotudoparatero
slogandeavisoóbvio.
GARANTIA
CLASSIFICAÇÕESDEALTERNADORES A empresa SUPERWATT oferece responsabilidade de fonte única para
o conjunto gerador e acessórios.
ModelodeAlternador UCI274H(STAMFORD) SPG341H(SPARKS)
Cada conjunto gerador SUPERWATT passou por 2 horas.
FrequênciaeVelocidade 50Hz 1500rpm 50Hz 1500rpm teste de carga para execução de 0%, 25%, 50%, 75%, 100% e 110% de carga,
todos os dispositivos de proteção e funções de controle estão estimulados e
DadosdePotênciaPrimária verificado antes do envio.
Classe-AUMENTOdeTEMP ) Cont.H-125/40 Cont.H-125/40 Todo o equipamento é garantido por um período de 1000 horas ou 12
Sériedetensãoestrela bocas a partir da data de comissionamento ou 18 meses a partir de
380 400 415 440 380 400 415 440
voltagememparalelo
envio, o que ocorrer primeiro.
190 200 208 220 190 200 208 220
Sériedetensãodelta 220 230 240 254 220 230 240 254
Comodidade para operação e manutenção, apoiada por
PERKINS, NEWAGE e LEROY SOMER serviço global
Capacidadedeclassificação(kVA)
200 200 200 N/A 200 200 200 N/A rede.
Poderdeclassificação(kW)
160 160 160 N/A 160 160 160 N/A
Eficiênciadepotência(%) 93,0 93,3 93,4 N/D 93.0 93.3 93,4 N/A
Potênciadeentrada(kW)
172,0 171,5 171,3 N/D 172.0 171.5 171.3 N/A

DadosdeEnergiaemEspera CLASSIFICAÇÕES:Todasasunidadestrifásicasestãoclassificadascomfatordepotênciade0,[Link]çõesdereserva:Reserva
asclassificaçõesseaplicamainstalaçõesatendidasporumafontedeutilidadeconfiá[Link]çãodereservaépara
Classe-TEMPAumento( ) Standby.H-163/27 Standby.H-163/27 estaclassificaçã[Link]çõesestãodeacordocomISO-3046/1,BS5514,AS2789eDIN6271.
Sériedetensãoestrela 380 400 415 440 380 400 415 440 ClassifcaçõesdePotênciaPrimária:Asclassifcaçõesdepotênciaprimáriaseaplicamainstalaçõesondeaenergiadaredeelétricaé

Voltagemparalela indisponível ou não confiável. Com carga variável, o número de horas de operação do grupo gerador
190 200 208 220 190 duzentos
208 220
éilimitado.Umacapacidadedesobrecargade10%estádisponí[Link]çõesestãoem
Sériedetensãodelta 220 230 240 254 220 230 240 254 de acordo com IS0-8528/1, capacidade de sobrecarga de acordo com ISO-3046/1, BS 5514,
AS 2789 e DIN 6271. Para tempos de operação limitados e classificações de carga básica, consulte o
Capacidadedeclassificação(kVA)
220 220 220 N/A 220 220 220 N/A fábrica. O fabricante do conjunto gerador reserva-se o direito de alterar o design ou
Potênca
i daca
l ssficação(kW)
176 176 176 N/A 176 176 176 N/A especificações sem aviso prévio e sem qualquer obrigação ou responsabilidade.
ORIENTAÇÕES GERAIS PARA DERATED: Altitude: Reduzir 2,0% para cada 300m (984 pés)
Eficiênciadepotência(%) 92,7 93,0 93,2 N/D 92,7 93,0 93,2 N/A elevaçãoacimade1000m(3279pés)atéumaelevaçãomáximade2450m(8000pés).Maisdoque
Potênciadeentrada(kW)
189,9 189,2 188,8 N/D 189,9 189,2 188,8 N/A 2450m,p
8)o
0
(ar0
tvo
0
fre
frntemcoan
tconoscooucomnosoevrendedorparbuscau
rd
aj.
Desempenho reduzido de 6,0% por 11 (20 ) temperatura acima de 40 (104 ).
Emconformidadecomnossapolíticadedesenvolvimentocontínuodeprodutos,reservamosodireitode
mudaraespecificaçãosemaviso.

1
 ALTERNADOR

Especificação 1500RPM 50HZ OsalternadoresatendemaorequisitodaBSEN60034eo

seçãorelevantedeoutrasnormasinternacionais,como
Tipo Campo Rotativo de 4 Polos BS5000,VDE0530,NEMAMG1-32,IEC34,CSAC22.2-100
Tipo de exciter Sem escova, autoexcitada As1359eoutrospadrõesecertificaçõespodemser
Regulador de tensão (AS440) Estado Sólido, Volts/Hz consideradoapedido.
Regulaçãodetensão 1,5% Odesigndepitch2/[Link]
ainclinaçãode2/3eosdesignsdepoloedentecuidadosamenteselecionados,
Isolamento Classe H
garantedistorçãodeformadeondamuitobaixa.
Proteção IP23
Fatordepotêncianominal Alternadorsemescovascomexcitadorpilotosemescovasparaexcelente
0,8 carregarresposta.
Windingdoestator Camadaduplaconcêntrica
OsistemadeisolamentoédaclasseH,fácildeconectaremparalelocomaredeelétrica
Passodeenrolamento
Doisterços ououtrosgeradores,enrolamentosdeestatordepassopadrão2/3evitam
Condutoresdeenroa
l mento
doze correntesneutrasexcessivas.
Veo
l cd
i ademáxm
i adesobreveo
l cd
i ade
2250Rev/min Apoiadoporumarededeserviçosmundial.
Curto-circuitosustentado Máquinas auto-excitadas não
sustentar uma corrente de curto-circuito
Distorçãodeformadeonda Semcarga<1,5%
Balanceadonãodistorcido
cargalinear<5,0%
Altitude 1000m

MOTORADIESEL

Os motores diesel 1106A-70TAG4 são fabricados pela Perkins ElétricadoMotor

Engines Company Limited (Reino Unido).
SistemaElétricodoMotor 1500RPM 50Hz
DadosdoAplicativo Alternadordecarregamentodabateria:
Especificações do Motor 1500RPM 50Hz Ground(negative/positive) Negativo
Fabricante PERKINS Volts(DC) 12V
Classificaçãodeampere 85A
Númerodecilindros 6
Arranjodecilindros Verticalemlinha
Tensãonominaldomotordepartida(CC) 12V

Ciclo 4tempos,igniçãoporcompressão Capacidadenominaldomotordearranque 4KW

Sistemadeindução Turboalimentado, Tensãodabateria 12V
Arparaarresfriado
Taxadecompressão 16:1 Combustível
Entediar 105mm SistemadeCombustível 1500RPM 50Hz
Acidente Vascular Cerebral 135mm
Capacidadecúbica 7,01 litros Tipodesistemadeinjeção Direto
Nosentidoanti-horáriovistonovolante Bombadeam
il ena
tçãodecombusvítel DP210G
Direçãoderotação
Ordemdedisparo 1,5,3,6,2,4
[Link]ência na rpm nominal 191,3kW
Bombadelvantamentodceombusvtíel 1500RPM 50Hz
Pesototalestimado(seco) 788kg
Estado estacionário de regulação de frequência 0,5% Bombasdecombustível 180litros/hora
Velocidademédiadopistão 6,75 m/s Depressãodesucçãodabombadee
l vantamentodecombustível 17kPa
Pressão 137,9kPa
Exaustão Sucçãomáximadabombadecombustível 10kPa
Sistema de Escape 1500RPM 50Hz Tipodegovernador governadoreletrônico
Pressãoderetornomáxima 10,0kPa
Fluxodegasesdeescape(máx) 36,6m/min
3
ConsumodeCombustível 1500RPM 50Hz
Temperaturadosgasesdeescape(máx) 580
Energiadeespera 46,3 litros/hora
Lubrificação
PotênciaPrima 45,0 litros/hora
SistemadeLubrificação 1500RPM 50Hz
A75%daPotênciaMáxima 34,7 litros/hora
Capacidadetotaldelubrificação 16,5litros
A50%dePotênciaPrima 24,0 litros/hora

2
 DadosdoAplicativo ControladorDSE704AMF(Opcional)
Sistemaderefrigeração
SistemadeRefrigeração 1500RPM 50Hz
Áreadaface 0,60 m2 OcontroladorfeitonoReinoUnido
Configuraçãodatampadepressão 68,9kPa(9,90lb/polegada)2 )
ControladordegrupogeradorDEEPSEA
Temperaturamáximadotanquesuperior 103 (218 )
Capacidade total do sistema
Paineldecontroleparaisolamentoacústico
comradiador 21litros
O DSE704 é um módulo de Falha Automática de Rede com gerador
Capacidadededrenagem 1,3litros(2,3pintasbritânicas)
monitoramento, proteção e instalações de partida. Utiliza tecnologia avançada de superfície
Fu
l xodead
rovena
ltidod
reresfra
i mento 375m/min
3
técnicas de construção de montagens para fornecer uma solução compacta, mas altamente

Temperaturamínimaparaomotor 79 (175) módulo especificado. Este modelo pode iniciar o gerador automaticamente quando
Aumentodetemperaturanomotor a falha do MAINS e então controlar o ATS para o lado do gerador.
5 A operação do módulo é feita por meio de três botões pressionáveis montados no
Máximopermitidoexterno painel frontal com posições PARAR, MANUAL e AUTOMÁTICO.
resistênciadosistema 35kPa (5.1 lbf/in)2 )
Faixadeoperaçãodotermostato
Introduçãoaopainel:
82-95
Tipodeindicadorfrequência,voltímetroeamperímetro
paraexibiroparâmetroelétricodaunidade.
NOTA: Oseletordetensãoeoseletordecorrentesãoutilizadospara
Todososdadossãobaseadosem:
escolhaatensãoeacorrentedefasediferentesparaexibir.
[Link]çãoparaBSAU141A1971;BS5514;ISO3046/11982;DIN6271. Omanômetrodepressãodoóleo,omanômetrodetemperaturadorefrigeranteeo
[Link]ívelcorrespondenteaograuNo.2-DsegundoaASTMD975. medidordetensãodabateria.
3.ISO3046,Parte1,CondiçõesdeReferênciaPadrãode:
101,3kPa(29,53inHg) Ocontrolador.
AirTemperature:25 (77 ) Botãodepré-aquecimento.
110m(361ft)
UmidadeRelativa:30% Proteção
RestriçãodeEntradadeAr:254mmH2O(10inH2O) DesligamentoporExcessodeVelocidade.
RestriçãodeEscape:51mmHg(2inHg)
Desligamento por Baixa Pressão de Óleo.
ADefinir Desligamento por alta temperatura do motor.
Alarme de falha do carregador.
Alarme de falha da rede elétrica.

Proteção opcional contra subvelocidade.

FonteDC:8a35VContínua.

CONTROLADORES
CONTROLADORCOMAPAMF25NT(Opcional)
DSE702COMOCONTROLADOR(Padrão)

OcontroladorfeitonaRepúblicaTcheca

ControladordegeradorComap
OcontroladorfabricadonoReinoUnido

ControladordegrupogeradorDEEPSEA Paineldecontroleparaisolamentoacústico

O AMF25NT é um módulo de Falha Automática da Rede com gerador.

monitoramento, proteção e instalações de partida. O controlador tem um grande
Paineldecontroleparaaberto
Tela LCD, exibe cada parâmetro do gerador, funcionando e
O Modelo 702 é um Módulo de Controle de Motor de Partida Automática projetado para informação do alarme. O botão de desligar/substituição, botão de mudança de modo,
controle o motor por meio de um sinal de entrada remoto ou de uma chave de ignição. o botão de iniciar/parar e a luz indicadora LED, tornam o usuário fácil de
O módulo é usado para ligar e desligar o motor e indicar falhas. operar e manter o gerador.
condições, desligando automaticamente o motor e indicando o
Introduçãodopainel:
falha no motor por LED, indicando verdadeiro, primeira falha de avisador.
Indicador ou frequência do tipo digital, voltímetro e amperímetro
Introduçãoaopainel: para exibir o parâmetro elétrico da unidade.
Tipodeindicador:frequência,voltímetroeamperímetro Ograndebotãovermelhoéusadopelooperadorparapararogerador.
paraexibiroparâmetroelétricodaunidade. emergentemente.
Oseletordevoltagemeoseletordecorrentesãousadospara Ocontrolador.
escolhaatensãoeacorrentedefasediferentesparaexibir.
Função
Ograndebotãovermelhoserveparaooperadorpararogerador.
emergentemente. Comunicação:conexãoRS232,utilizaorankingdaindústria
OprotocoloMODBUSpodesecomunicarfacilmentecomoutros
Omedidordepressãodeóleo,omedidordetemperaturadolíquidodearrefecimentoeo
sistemadecontroledeinteligência.
medidordetensãodabateria.
[Link]-manipulaçãointegral Funçãodeexibição:AtelaLCDpodeexibirosdadosdogerador.
umcontadortambéméfornecido. parâmetroeasinformaçõesdefuncionamentodosistemadecontrole.

Seoclienteprecisarusarafunçãodepré-aquecimento,nósestaremos Configurar parâmetro: O engenheiro pode configurar o parâmetro do controlador

capazdeaumentarobotãodepré-aquecimento. do painel de controle ou através do PC, 6 programáveis
Proteção a distribuição pode atender cada tipo de demanda do usuário.
BaixaPressãodeÓleo Proteção: O sistema de controle pode proteger o conjunto gerador,
AltaTemperaturadoMotor gerenciar cada tipo de falha elétrica.
DesligamentoAuxiliar FunçãodeControledoATS.
Excessodeveo
l cd
i ade
Fonte DC: 8 a 35 V Contínua.
Fonte DC: 8 a 35 V Contínuo.

3
 RecursosPadrãoeAcessóriosOpcionais
RecursosPadrão SistemaParalelo
Bateria, Suporte da Bateria e Cabos da Bateria CompensadordeQuedaReativa
ControledeAjustedeVoltagem
Isolamento de Vibração Integral
Extensão de Drenagem de Óleo KitdeRelocaçãodoReguladordeTensão

Purificador de ar, Pesado SistemadeControle

Disjuntorde3Polos KitdeRelédeFalhaComum
Silenciador de escapamento industrial de alta resistência KitdeConexãodoCliente(ExcetoEstiloAberto)
com tubo flexível (fornecido solto).
ProdutosdeComunicaçõeseSoftwareparaPC
ManutençãoeLiteratura KitdeEnviodePré-alarmedoMotor
LiteraturadeManutençãoGeral PaineldeAnúncioRemoto
Certificadodetesteepapeldedesign
PaineldeAlarmeAudiovisualRemoto
CertificadodequalidadeeCartãodemanutenção
KitdeParadadeEmergênciaRemota

SistemadecontroledasériePCRC,comcomunicaçãoRS232ouRS485
Acessórios acordodeconexãoecomunicação.
Unidade Enclausurada
AcessóriosDiversos
Caixa de Som
Revestimento Climático (com silenciador crítico fechado)

HabitaçãoparaClima(comsilenciadorcríticomontadonotelhado)

Reboque(Fazcomqueogeradorsemovafacilmente)

UnidadeAberta

Silenciador de Escape, Kit Crítico

Conector de Escape Flexível, Aço Inoxidável DimensõesePesos

SistemadeRefrigeração EstiloAberto
Aquecedor de Bloco TamanhoTotal,LAPmm 2645 730 1630
(recomendado para temperaturas ambientes abaixo de 0)
Peso(modelodoradiador),líquido,Kg 1680
Flange do Duto do Radiador

Refrigeração Remota de Radiador

SistemadeCombustível

Bomba de CombustívelAuxiliar

Linhas de Combustível Flexíveis H

Medidor mecânico ou sensor de nível de combustível

TanquedeCombustívelBasecomTanqueDiário

Tampadeabastecm
i entodecombustíveclomrespriadouro
w L
Tanque de 10 horas de funcionamento
Estilo Acústico
Dispositivo automático de fornecimento de combustível TamanhoTotal,CLAmm 3430 1110 2060
Bombadeprimermanual Peso(modeloderadiador),líquido,Kg 2530

SistemaElétrico
Carregador de Bateria, Tipo Equalizador/Flutuação

MotoreAlternador
Disjuntorde3ou4PoloscomDisparoporChave

Separador de Combustível/Água

Aquecedor de Óleo

Aquecedor de Ar
NOTA: Este desenho é fornecido apenas para referência e não deve ser utilizado para planejamento.
instalaçã[Link]çõesdetalhadas.
Aquecedor Anti-Condensação

ManutençãoeLiteratura DISTRIBUÍDOPOR:
KitdeManutenção(incluifiltrosdear,óleoecombustível)
KitdeLiteraturaparaRevisão