DerivaDerivao sobre Gramtica por Algo Sobre conteudo@algosobre.com.

br Share on google Share on email Share on print Share on favorites More Sharing ServicesMais... Publicidade

O termo derivao se refere a um conjunto de diversos processos de formao de novas palavras a partir de um nico radical. A derivao pode ser por prefixao, por sufixao ou ainda pode ser derivao parassinttica, derivao regressiva e derivao imprpria.

Derivao Imprpria

Chama-se derivao imprpria o processo de alterao da classe da palavra (sem quaisquer alteraes estruturais da palavra) em que esta passa a se referir a uma nova significao. Exemplos: A palavra burro, que originariamente se remete a um animal quadrpede (substantivo) passou tambm a ser empregada na designao de qualquer pessoa a que se quer referir por sua inpcia (adjetivo). Outro exemplo se d na palavra oliveira (substantivo comum), que pode se transformar num sobrenome de famlia (Oliveira: substantivo prprio).

Este processo no se d no campo morfolgico (no h ocorrncia de processos de ordem morfolgica), mas sim no campo da semntica.

Derivao Parassinttica

D-se o nome de derivao parassinttica ao processo de unio simultnea necessria de um prefixo e um sufixo a determinado radical para a formao de uma nova palavra. Nas palavras resultadas deste processo, a

simultaneidade da agregao dos afixos ao radical condio fundamental. Exemplos de algumas palavras resultadas deste processo, observamos:

Entardecer (Prefixo en- e sufixo -cer para o tema tarde: no existem formas do tema em que apenas um destes afixos a ele se agregam)

Empobrecer, adoecer, adocicar, etc.

Derivao por Prefixao

Derivao por prefixao o processo de formao de novas palavras a partir do acrscimo de prefixos a radicais. Exemplo: A partir da palavra destinar, pode-se formar uma outra palavra por derivao prefixal: predestinar (prefixo pre- ; sentido de anterioridade).

Derivao por Sufixao

Derivao por sufixao o processo de formao de novas palavras a partir do acrscimo de sufixos a radicais. Exemplo: A partir da palavra real, pode-se formar outra palavra por derivao sufixal: realismo (sufixo -ismo : no caso da palavra realismo, utilizado para designar um dado sistema de ideias artsticas). A partir da mesma palavra, deriva-se por sufixao a palavra realista (sufixo -ista : no caso da palavra realista, utilizado para designar aquilo que relativo a realismo, como romance realista ou, de forma geral, aquele que partidrio do realismo, ou ainda aquele que age com realismo).

O processo de derivao por sufixao responsvel:

-pelas flexes de grau dos vocbulos (sufixos aumentativos e diminutivos, tendo como exemplo a palavra casa, da qual derivam-se as palavras casinha e caso ou casaro); -pelas mudanas de classe dos vocbulos (por exemplo, a mudana de classe do adjetivo belo para o substantivo beleza); -pelas flexes dos modos e tempos verbais nos verbos.

Derivao Regressiva

D-se o nome de derivao regressiva ao processo de formao de palavras em que a palavra primitiva sofre regresso, isto , perde elementos de sua forma original. Este tipo de processo observvel, sobretudo, na formao de substantivos originados de verbos. Tais substantivos so denominados, portanto, substantivos deverbais. A derivao regressiva tambm observada em algumas formas nominais que sofreram regresso por conterem em sua terminao elementos que se assemelham flexo de grau (tendo como exemplos, as palavras sarampo e rosmaninho, das quais derivaram-se sarampo e rosmano, que so radicais falsos). Outros exemplos: amparo (do verbo amparar), consumo (do verbo consumir), embarque (do verbo embarcar). As formas nominais que lembram aes so formados por este tipo de o sobre Gramtica por Algo Sobre conteudo@algosobre.com.br Share on Google Share on email Share on print Share on favorites More Sharing ServicesMais... Publicidade

O termo derivao se refere a um conjunto de diversos processos de formao de novas palavras a partir de um nico radical. A derivao pode ser por prefixao, por sufixao ou ainda pode ser derivao parassinttica, derivao regressiva e derivao imprpria.

Derivao Imprpria

Chama-se derivao imprpria o processo de alterao da classe da palavra (sem quaisquer alteraes estruturais da palavra) em que esta passa a se referir a uma nova significao. Exemplos: A palavra burro, que originariamente se remete a um animal quadrpede (substantivo) passou tambm a ser empregada na designao de qualquer pessoa a que se quer referir por sua inpcia (adjetivo). Outro exemplo se d na palavra oliveira (substantivo comum), que pode se transformar num sobrenome de famlia (Oliveira: substantivo prprio).

Este processo no se d no campo morfolgico (no h ocorrncia de processos de ordem morfolgica), mas sim no campo da semntica.

Derivao Parassinttica

D-se o nome de derivao parassinttica ao processo de unio simultnea necessria de um prefixo e um sufixo a determinado radical para a formao de uma nova palavra. Nas palavras resultadas deste processo, a simultaneidade da agregao dos afixos ao radical condio fundamental. Exemplos de algumas palavras resultadas deste processo, observamos:

Entardecer (Prefixo en- e sufixo -cer para o tema tarde: no existem formas do tema em que apenas um destes afixos a ele se agregam)

Empobrecer, adoecer, adocicar, etc.

Derivao por Prefixao

Derivao por prefixao o processo de formao de novas palavras a partir do acrscimo de prefixos a radicais. Exemplo: A partir da palavra destinar, pode-se formar uma outra palavra por derivao prefixal: predestinar (prefixo pre- ; sentido de anterioridade).

Derivao por Sufixao

Derivao por sufixao o processo de formao de novas palavras a partir do acrscimo de sufixos a radicais. Exemplo: A partir da palavra real, pode-se formar outra palavra por derivao sufixal: realismo (sufixo -ismo : no caso da palavra realismo, utilizado para designar um dado sistema de ideias artsticas). A partir da mesma palavra, deriva-se por sufixao a palavra realista (sufixo -ista : no caso da palavra realista, utilizado para designar aquilo que relativo a realismo, como romance realista ou, de forma geral, aquele que partidrio do realismo, ou ainda aquele que age com realismo).

O processo de derivao por sufixao responsvel:

-pelas flexes de grau dos vocbulos (sufixos aumentativos e diminutivos, tendo como exemplo a palavra casa, da qual derivam-se as palavras casinha e caso ou casaro); -pelas mudanas de classe dos vocbulos (por exemplo, a mudana de classe do adjetivo belo para o substantivo beleza); -pelas flexes dos modos e tempos verbais nos verbos.

Derivao Regressiva

D-se o nome de derivao regressiva ao processo de formao de palavras em que a palavra primitiva sofre regresso, isto , perde elementos de sua forma original. Este tipo de processo observvel, sobretudo, na formao de substantivos originados de verbos. Tais substantivos so denominados, portanto, substantivos deverbais. A derivao regressiva tambm observada em algumas formas nominais que sofreram regresso por conterem em sua terminao elementos que se assemelham flexo de grau (tendo como exemplos, as palavras sarampo e rosmaninho, das quais derivaram-se sarampo e rosmano, que so radicais falsos). Outros exemplos: amparo (do verbo amparar), consumo (do verbo consumir), embarque (do verbo embarcar). As foNa Lngua Portuguesa, alm dos processos de

formao de palavras pelo acrscimo de prefixos e sufixos, existem outras formas de derivao.

Derivao parassinttica

Ocorre quando se acrescenta ao mesmo tempo, um prefixo e um sufixo palavra primitiva. a simultaneidade da afixao que constitui a parassntese. Assim, na palavra infelizmente no ocorre parassntese, pois o prefixo in- e o sufixo mente so acrescentados ao radical em momentos diferentes. J na palavra enraivecer ocorre parassntese, pois o fato de no existirem os termos enraiva ou raivecer indica que a juno dos afixos ocorreu simultaneamente.

Derivao regressiva

Ocorre a derivao regressiva quando se reduz a palavra primitiva. esse processo que produz os substantivos deverbais, que so substantivos derivados a partir de verbos, pela eliminao da desinncia verbal e acrscimo das vogais temticas nominais a, -o ou e ao radical verbal. o que ocorre nas palavras: abalo (de abalar), troca (de trocar), busca (de buscar), choro (de chorar), combate (de combater).

Derivao imprpria

Ocorre quando a palavra primitiva muda de classe gramatical, no sofrendo alterao em sua estrutura. Ex: No admito um no vindo de voc! (advrbio torna-se substantivo) O movimentar de suas mos denunciava-o. (verbo torna-se substantivo) rmas nominais que lembram aes so formadoDicionrio de nomes deverbais Nomes Deverbais

Os nomes deverbais so aqui entendidos como aqueles que expressam de forma nominal e abstrata o sentido do verbo com o qual esto relacionados morfologicamente. Por exemplo, a palavra lavagem a indicada sempre que se queira usar o verbo lavar em contexto nominal. Este dicionrio apenas regista, portanto, os nomes deverbais que denotem um evento, e no todos os nomes que esto morfologicamente relacionados com um dado verbo.

Os nomes aqui contidos podem ser parafraseados por "ato de [verbo]", sendo normalmente essa a forma como so definidos nos dicionrios impressos. Foram excludos deste dicionrio todos os nomes que, embora morfologicamente estejam relacionados com um verbo, no apresentam o significado referido.

Um verbo pode ter associados vrios nomes deverbais: para o verbo lavar, alm de lavagem, esto registados os nomes deverbais lava, lavamento, lavao, lavadura e lavadela. Noutros casos, mais raros, o prprio nome deverbal que, devido a um processo de convergncia, tem associado a si vrios verbos, como acontece no caso de frito, nome deverbal de fritar e de frigir.

Nem todos os nomes deverbais se comportam exatamente da mesma forma. Muitos podem ser usados para indicar o resultado da consumao do verbo, o efeito (por ex. exame), mas nem todos o permitem (por ex. manejo). Outros so considerados adequados apenas para usos formais (por ex. secatura), ou coloquiais (por ex. raspana). Alguns so mais frequentes que outros (por ex. manuseamento mais frequente do que manuseao). Outros ainda, como a generalidade dos formados em -dura e em -dela, geram nomes deverbais com um sentido modificado do evento que denotam, em geral praticado com menor intensidade (por ex. lavadela). Este dicionrio no d conta destas formas de variao, pelo que o fato de existirem seis nomes deverbais associados ao verbo lavar no significa que todos devam ser utilizados com a mesma frequncia, da mesma forma e nos mesmos contextos. Formao

Os nomes deverbais podem ser criados de diversas formas, como ilustrado na tabela abaixo. A maior parte deles criada atravs dos sufixos -o, -mento e -agem, ou por converso (processo anteriormente nomeado por derivao regressiva). Podem tambm ser criados atravs de sufixos menos frequentes, como -dela e -dura, que geram muitas vezes nomes deverbais com uma interpretao especfica, ou pela nominalizao da forma feminina do particpio passado. De notar ainda que muitas razes de origem latina estabelecem uma relao nome-verbo irregular.

Formao -o

Exemplo mangao

mangar

-mento -agem

pagar pagamento triar triagem

-dura parir paridura -dela queimar -ice -ncia chafurdar queimadela chafurdice abrangncia

abranger

particpio passado boquear converso irregular boqueada molha ecloso

molhar eclodir

Quase todas as palavras com os sufixos -o e -mento so nomes deverbais, com o significado de "ato de [verbo]". No entanto, os nomes deverbais constituem uma minoria das palavras formadas pelos demais processos: s cerca de 30% dos nomes formados por converso (como fecho) so nomes deverbais; de entre as formas em -ncia, um sufixo que tipicamente gera de nomes de qualidade, so poucos os casos que funcionam como nome deverbal (por ex. falncia). Existem ainda algumas excees que no pertencem s classes listadas acima, mas que funcionam como nome deverbal, com choradeira.s por este tipo de