As estaes de tratamento de esgotos dos balnerios do Rio de Janeiro no atendem a legislao.

praticamente impossvel proteger a sade das pessoas que utilizam as praias e balnerios como recreao de contato primrio, com condies de balneabilidade, somente com o tratamento convencional dos esgotos sanitrios que normalmente feito, mesmo chegando nvel tercirio. A qualidade do efluente do tratamento convencional normalmente executado, lanado em guas salinas, no atende a Resoluo Conama 357/2005 quando o uso das guas for destinado natao, mergulho ou esqui-aqutico, na qual a possibilidade do banhista ingerir gua elevada. Falta atender com referncia aos coliformes termotolerantes. Com o tratamento secundrio, quando existente, tem-se uma reduo de carga bacteriolgica, referente coliformes fecais (termotolerantes) de 95%. Na realidade esta reduo varia de 60 a 99%. (Von Sperling, M.- Introduo qualidade das guas e ao tratamento de esgotos-1 Vol., 3Ed. -2005). Se, em seguida, fosse feito o tratamento tercirio, com desinfeco, seria possvel obter-se mais uma reduo que pode variar de 99,9% a 99,99%. (Gonalves,R.F., Coordenador - Desinfeco de Efluentes Sanitrios PROSAB - 2003). Os processos de desinfeco existentes so os naturais (lagoas de maturao e de polimento e infiltrao no solo) e os artificiais (clorao, clorao/desclorao, ozonizao, radiao ultravioleta e membranas) A seguir, apresentam-se os inconvenientes de cada um deles mostrando que so praticamente autoexcludentes para as localidades costeiras do Brasil devido presena de turistas e veranistas e s dificuldades inerentes maioria das administraes das cidades costeiras em operar processos complexos de desinfeco artificiais. INCONVENIENTES DOS PROCESSOS DE DESINFECO
PROCESSO DE DESINFECO lagoas de maturao e polimento infiltrao no solo clorao clorao/desclorao ozonizao radiao ultravioleta membranas INCONVENIENTES necessidade de muita rea/desempenho depende condies climticas/risco potencial de exalao de odores desagradveis nos balnerios. idem. riscos saude/subprodutos txicos/perigo no transporte/corroso efeito virucida ruim/complexidade da tecnologia inadequada maioria das localidades costeiras brasileiras. idem/requer adio de produtos qumicos para eliminar o cloro residual tecnologia muito complexa/custo muito alto/O3 extremamente irritante e possivelmente txico. custo elevado/necessita controle complexo/patgenos se recuperam no escuro custo muito elevado/requer produtos qumicos de coagulao- floculao/ eficincia varivel/funcionamento intermitente

Gonalves,R.F., Coordenador - Desinfeco de Efluentes Sanitrios PROSAB - 2003

Em alguns Estados as agncias ambientais j proibem a desinfeco atravs de clorao. Nos esgotos sanitrios brutos o NMP (nmero mais provvel) de coliformes fecais a ser considerado, por segurana sanitria, de 109 CF/100ml, considerando o limite superior da faixa apresentada. (Jordo,C.A.&Pessoa,E.P.-1995-ABES) O tratamento secundrio, com eficincia de 95%, reduz este nmero a 5x107 CF/100 ml. A tabela 1 apresenta a eficincia (% de remoo) correspondente a vrias unidades de tratamento.

EFICINCIA DO TRATAMENTO ( % DE REMOO )

Unidade de tratamento 1-Crivos finos 2-Clorao de esgoto bruto ou decantado 3-Decantadores 4-Floculadores 5-Tanques de precipitao qumica 6-Filtros biolgicos de alta capacidade 7- Filtros biolgicos de baixa capacidade 8-Lodos ativados de alta capacidade 9-Lodos ativados convencionais 10-Filtros internitentes de areia 11-Clorao de efluentes biolgicos 12-Lagoas de estabilizao

DBO 5-10 15-30 25-40 40-50 50-85 65-90 80-95 50-75 75-95 90-95 90

SS 5-20 40-70 50-70 70-90 65-92 70-92 80 85-95 85-95 -

Bactrias 10-20 90-95 25-75 40-80 70-90 90-95 70-90 95-98 95-98 98-99 99

Colif 40-60 60-90 60-90 80-90 90-96 85-95 -

Jordo,C.A./Pessoa,E.P.-Tratamento de Esgotos Domsticos 3 Edio 1995-ABES

No tratamento tercirio, com a desinfeco, eficincia por segurana adotada 99,9 %, obtm-se um novo valor reduzido de 50.000 CF/100 ml. Importante ressaltar que mesmo considerando 99,99% o padro no atendido. O padro exigido pela Resoluo CONAMA 274/2000, relativo aos coliformes termotolerantes, na categoria satisfatria, de 1.000CF/100 ml. Aparentemente os altos valores das eficincias referidas anteriormente deixam os rgos ambientais fiscalizadores tranqilos, achando que a populao est protegida, mas na realidade ela, a populao, est sendo exposta a muitas doenas, sendo o grupo de maior risco as crianas at quatro anos de idade. Comparando os valores permitidos e os tratados v-se que os padres no so atendidos e assim podese concluir que as estaes de tratamento de esgotos convencionais atualmente construdas e funcionando prximo s guas de banho e das praias no esto atendendo legislao. Constata-se assim que, para atender as condies de balneabilidade das localidades costeiras do estado do Rio de Janeiro, considerando os processos atuais de desinfeco, as dificuldades so, na prtica, incontornveis. Uma maneira de atender os padres legais, preservando a sade da populao, adequada aos balnerios, confivel operacionalmente e muitas vezes a menos onerosa, seria complementar essas estaes de tratamento de esgotos sanitrios com a construo de emissrio submarino. A reduo dos coliformes termotolerantes promovida pelos emissrios submarinos, devida aos fenmenos de diluio, da disperso horizontal e do decaimento bacteriano, da ordem de 50.000 a 6.000.000 (Ludwig, R.G.- Environment Impact Assessment Siting and Design of Submarine Outfalls OMS-1988). Como a reduo da carga bacteriolgica a ser obtida aps o tratamento convencional mencionado, tendo em vista a balneabilidade, da ordem de 50 vezes (50.000/1.000), o comprimento do emissrio ser pequeno. Hoje em dia j se sabe que a implantao de emissrios de pequenos dimetros, da ordem de 300 mm, dependendo da hidrodinmica das guas marinhas do local, tem um custo considerado pequeno relativamente s outras alternativas. Quando o dimetro necessrio da tubulao de um emissrio for considerado grande, maior que 300 mm, o que significa alto custo, pode-se dividir a descarga em emissrios menores, ao longo da costa, barateando muito a obra. Isso porque h uma facilidade muito grande em assentar no fundo do mar uma tubulao de PEAD com at 300 mm. Entretanto a partir desse dimetro, as dificuldades de trabalho em terra e principalmente no mar com a tubulao e suas respectivas pesadas ancoragens, aumentam muito os custos do assentamento.
Sergio de Freitas engenheiro especialista em Engenharia Sanitria e em Meio Ambiente e Mestrando em Engenharia Ambiental pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro-UERJ.