SENAC – SBC

UC2 – Teatro Brasileiro

Eles Não Usam

Black-Tie
ALUNOS:
Diego Teixeira
Gianfrancesco Guarnieri
Fernando Maffia
Gianfrancesco Guarnieri
 GIANFRANCESCO
GUARNIERI
(1934 -2006)
Nasceu em Milão, filho de imigrantes italianos fugidos do
Fascismo. Passou a infância no Rio de Janeiro e depois
mudou-se para S.Paulo

Dos pais herda o apreço as artes ( pai era maestro e a mãe

harpista) além do engajamento politico.

Aos 13 anos já participa do Partido Comunista e de

movimentos estudantis, e o TPE com Oduvaldo Viana e outros.

Apesar de ser uma família de classe média no Rio de Janeiro,

Gianfrancesco tem contato com a realidade dos morros, pois a
empregada que trabalhou por muitos anos na família Guarnieri,
o levava para visitar a comunidade .  Tanto que o nome da
personagem Romana veio como homenagem a mãe da
funcionária
 TEATRO
DE ARENA
Fundado em 1950

• José Renato
• Eugênio Kusnet
• Gianfrancesco Guarnieri
• Augusto Boal

Fase Nacionalista

Eles não usam black-tie - 1958

(peça salvou o Teatro que estava em sérias
dificuldades financeiras)

Fase Musical Brechtiana

Arena conta Zumbi
Arena conta Tiradentes

Teatro de Jornal
Música:
Nóis não usa as blaque tais
   de “Juvêncio”

O nosso amor é mais gostoso

Nossa saudade dura mais
O nosso abraço mais apertado
Nóis não usa as bleque tais

Minhas juras são mais juras

Meus carinho mais carinhoso
Suas mão são mãos mais puras Composto por Adoniran Barbosa
Seu jeito é mais jeitoso e Gianfrancesco Guarnieri
Nóis se gosta muito mais
Nóis não usa as bleque tais
Eles não usam Black-Tie
Escrita em 1956 e encenada pela primeira vez
em 1958.
Nome anterior “O Cruzeiro lá do Alto”
 Primeiros dados sobre a peça

Direção : José Renato • Peça em 3 Atos

Elenco: • Passando em um morro do Rio

de Janeiro na década dos anos
Eugênio Kusnet (Otávio),  50.
Lélia Abramo (Romana) • Retrata o período de forte
industrialização do país.
Miriam Mehler (Maria)
• Período de lutas
Gianfrancesco (Tião);
sindicais do Brasil
Milton Gonçalves (Bráulio),
• Primeira vez que moradores dos
Flávio Migliaccio, Riva Nimitz e morros são representados.
Chico de Assis.
 Inserir Imagem

OTÁVIO
Personagens Principais Personagens
Pai de Tião
Homem Idealista
Principais
Sonhador

TIÃO ROMANA
Filho de Otávio
Mãe de Tião
Jovem pragmático
Realista
Sem idealismo

MARIA CHIQUINHO
Filho mais novo de Otávio e
Noiva de Tião Romana. Jovem, alegre, mas
Moça simples retratado com a

“
Apegada ao morro “malandragem” ( Zé carioca)

SECUNDÁRIOS
Terezinha – Jesuíno – Bráulio – João ”
 PRIMEIRO ATO
• Maria conversa com Tião sobre a
gravidez e marcam noivado
• Música de Juvêncio
• Otávio fala sobre a greve, que
vai acontecer se não sair o
aumento dos operários
• Preparativos do noivado
• Chiquinho perde o dinheiro do
champanhe e é acusado de roubo
• Maria fala sobre a mãe doente e
Romana fala da morte com
naturalidade.
• Otávio fala que se não sair o
aumente até as 20h, aconteceria a
greve na segunda
• Tião fala que metade dos
operários estão com medo da
greve, que não irá dar certo, assim
como no ano assado.
• Começa a festa de noivado
• Bráulio, chega com a notícia que a
greve irá acontecer
• Festa de noivado vira festa de
nascimento de gêmeos da vizinha.
PRIMEIRO ATO
• OTÁVIO - Farra?... Farra vão vê eles lá na fábrica. Sai
o aumento nem que
seja a tiro!... “Querendo podem aproveitá o guarda-
chuva, tá
furado mas serve”... Eu acho graça desses caras,
contrariam a lei
numa porção de coisas. Na hora de pagá o aumento
querem se
apoiá na lei. Vai se preparando, Tião. Num dou duas
semanas e vai
estourá uma bruta greve que eles vão vê se paga ou
não. (Vai até
o móvel e pega uma garrafa de pinga.) Pra combatê a
friagem...
Se não pagá, greve... Assim é que é...
 PRIMEIRO ATO
• Maria conversa com Tião sobre a
gravidez e marcam noivado
• Música de Juvêncio
• Otávio fala sobre a greve, que vai
acontecer se não sair o aumento
dos operários
• Preparativos do noivado
• Chiquinho perde o dinheiro do
champanhe e é acusado de roubo
• Maria fala sobre a mãe doente e
Romana fala da morte com
naturalidade.
• Otávio fala que se não sair o
aumente até as 20h, aconteceria a
greve na segunda
• Tião fala que metade dos
operários estão com medo da
greve, que não irá dar certo,
assim como no ano passado.
• Começa a festa de noivado
• Bráulio, chega com a notícia que a
greve irá acontecer
• Festa de noivado vira festa de
nascimento de gêmeos da vizinha.
TIÃO - Tem uma nota sobre a greve na primeira página!. .
OTÁVIO - Se até as oito horas da noite não derem o aumento,
greve geral na metalúrgica!
TIÃO - Ninguém tem peito, pai!
OTÁVIO - Como não tem peito? Tá esquecido do ano passado?
TIÃO - Eu não tava lá.
OTÁVIO - Mas eu estava! Deram o aumento ou não deram?
TIÃO - Deram parte do aumento, parte! E mesmo assim porque
todas as categorias aderiram! Mas agüentá o tranco sozinho,
ninguém.
OTÁVIO - Espera só a assembléia de hoje e vai ver se tem
peito ou não! Eu tinha avisado, hein! O ano passado entramos
em acordo com opatrão e foi o que se viu. Agora, aprenderam.
TIÃO - E por que entraram em acordo?
OTÁVIO - Porque parte da comissão amoleceu. . .
TIÃO - Tá vendo, t'aí! Se, em greve de conjunto metade da
turma amoleceu. . . OTÁVIO -
Metade da turma não senhor! Metade da comissão.
TIÃO - E então?
OTÁVIO - E então, o quê? Eram pelegos! A turma topava mas tinha
meia dúzia deles que eram pelegos. A turma topava, os pelegos
deram pra trás.
TIÃO - Não, pai. Pro senhor, quem não pensa como o senhor é
pelego...
OTÁVIO - Nada disso! Eram pelegos no duro. T'aí a prova: ta tudo
bem arrumado na fábrica. Tudo chefe e fiscal. O que é isso?
Peleguismo, traidores da classe operária. . .
TIÃO - Então metade da turma lá da fábrica é pelego, porque tá
tudo com medo da greve!
OTÁVIO (furioso) - Não diz besteira, seu idiota! A turma que t'aí é a
mesma turma que fez greve o ano passado e que agüentou tropa
de choque em 51. . .
TIÃO - E por isso mesmo 'tão cansados e não querem sabê de
arriscá o emprego... OTÁVIO - Tu tá
discutindo como um ... Pois fica sabendo que lá tem operário e não
menino família pra medrá. ROMANA (entrando) — Não
grita tanto homem! Só vive discutindo política! (Pega mais
sanduíches e sai

Pelego: A palavra, que antigamente designava
a pele ou o pano que amaciava o contato entre
o cavaleiro e a sela, virou sinônimo de traidor
dos trabalhadores e aliado do governo e dos
patrões.
PRIMEIRO ATO
• Maria conversa com Tião sobre a
gravidez e marcam noivado
• Música de Juvêncio
• Otávio fala sobre a greve, que vai
acontecer se não sair o aumento
dos operários
• Preparativos do noivado
• Chiquinho perde o dinheiro do
champanhe e é acusado de roubo
• Maria fala sobre a mãe doente e
Romana fala da morte com
naturalidade.
• Otávio fala que se não sair o
aumente até as 20h, aconteceria a
greve na segunda
• Tião fala que metade dos
operários estão com medo da
greve, que não irá dar certo, assim
como no ano passado.
• Começa a festa de noivado
• Bráulio, chega com a notícia que a
greve irá acontecer
• Festa de noivado vira festa de
nascimento de gêmeos da vizinha.
SEGUNDO ATO
• Romana fala com Tião sobre briga
dele com o pai enquanto estavam
bêbados*
 A briga mostra a diferença de visão
entre pai e filho;
Tião não acredita na efetividade das
greves e acha que nada muda na
vida dura  dos operários.
* Ele acredita no individualismo e
acha que pode subir na vida por
meios próprios.
Nesse momento ficamos  sabendo
que Tião fora criado pelos padrinhos
na cidade, mas era tratado como um
empregado. (quase escravo).
• Otávio tem discussão com Antônio
"Dono do bar" sobre a greve. Nessa
parte a obra mostra que muitas
pessoas na sociedade vêem
grevistas como vagabundos
• Jesuíno um dos colegas de Tião
na Fábrica conversa  com Tião
sobre furarem a greve.
Eles após uma conversa
decidem furar a greve chegando
mais cedo na fábrica.
• Otavio comenta com Bráulio (outro
colega do movimento sindical) que
a repressão está aumentando 
com vários ativistas da greve
foram presos, numa tentativa de
intimidar o movimento.
• Maria e Tião vão ao parque, Maria
se preocupa se Tião está fazendo
algo errado. Tião demonstra não
gostar da vida dura da favela,
Maria também sonha em mudar,
mas levando todos do morro
juntos. Tião revela-se mais
individualista ao contrário de maria
JESUÍNO — Sabe, outro dia, o “Grã-Fino” veio falá comigo.
Conversa vai, conversa vem, meelogiô, disse que eu tenho panca,
etc. e tal. Resultado, me convidô pra turma dele.
TIÃO — E tu?
JESUÍNO — Eu não disse nem que sim, nem que não!
TIÃO — Se metê com ladrão não dá futuro pra ninguém!
JESUÍNO — O pió é essa mania do cara ser direito...
TIÃO — Direito o cara tem que ser.
JESUÍNO — Direito! Todo o mundo rouba! Os maiorá aí, tão por
cima mas não é indo a missa,não! É roubando no duro!
TIÃO — Isso não é chance, velho, é arapuca. Chance é a fábrica!
Chance é tu conhecê gente deposição! Chance é tu tê cabeça e
aproveitá as situação!
JESUÍNO — Não, velho! “Grã-Fino” tá cheio do ouro! Já imaginou a
cara desse pessoal? Todo mundo convencido que vida da gente é
essa e que não sai disso. E tu aparece com escritório,secretária... Aí,
ninguém vai te perguntá como tu conseguiu! Pode tê roubado,
matado... Ninguém pergunta! Só querem é sê teu amigo... E tu diz:
“Aproveitei a chance, companheiro”... Muitos desses conseguiram
ser até Presidente da República...
TIÃO — Pois não, seu Presidente.

TIÃO — Tu tá pegando barco errado! JESUÍNO — Conseguiram, sim! Nós é que somo trouxa, eu mais!
Não tenho coragem pra pegá achance, vou perdê porque sou trouxa!
JESUÍNO — Te garanto que resolvia. A gente não tava aqui com
esses problema.

TIÃO — Você vai se daná!

JESUÍNO — Eu não disse que vou topá! O pió é isso, não tenho
coragem! Primeiro arrombamentoeu tava em cana direto, ou no
hospitá, morto de medo. Não é questão de sê honesto, não. É
medo! Oque a gente não tem, Tião, é chance! Olha. se eu topasse
o negócio com o “Grã-Fino”, arrumava unscobre, comprava um
carro, ia pra praça como motorista. Depois, tu ia vê, ia tê até
escritório, Onegócio é dá chance! Essa era uma, eu perco de
medroso!...
SEGUNDO ATO
• Romana fala com Tião sobre briga
dele com o pai enquanto estavam
bêbados*
 A briga mostra a diferença de visão
entre pai e filho;
Tião não acredita na efetividade das
greves e acha que nada muda na
vida dura  dos operários.
* Ele acredita no individualismo e
acha que pode subir na vida por
meios próprios.
Nesse momento ficamos  sabendo
que Tião fora criado pelos padrinhos
na cidade, mas era tratado como um
empregado. (quase escravo).
• Otávio tem discussão com Antônio
"Dono do bar" sobre a greve. Nessa
parte a obra mostra que muitas
pessoas na sociedade vêem
grevistas como vagabundos
• Jesuíno um dos colegas de Tião
na Fábrica conversa  com Tião
sobre furarem a greve.
Eles após uma conversa decidem
furar a greve chegando mais cedo
na fábrica.
• Otavio comenta com Bráulio (outro
colega do movimento sindical) que
a repressão está aumentando 
com vários ativistas da greve
foram presos, numa tentativa de
intimidar o movimento.
• Maria e Tião vão ao parque, Maria
se preocupa se Tião está fazendo
algo errado. Tião demonstra não
gostar da vida dura da favela,
Maria também sonha em mudar,
mas levando todos do morro
juntos. Tião revela-se mais
individualista ao contrário de maria
 TERCEIRO ATO
• Chega o dia marcado para greve!
• Tião acorda mais cedo e vai para a
fábrica antes do pai, na intenção
de chegando mais cedo evitar os
piquetes e trabalhar
• Romana preocupada com a
situação: Ela faz uma auto
consulta com as cartas e tira uma
carta ruim(Quatro de Espada)
• Maria conta para Romana que
está grávida de Tião.
• Tião chega primeiro, conta que
greve foi bem sucedida, só 18
furaram a greve
• Bráulio chega e conta que Tião foi
um dos 18 e conta que Otávio foi
preso durante a greve.
• Romana, mostra toda sua
coragem e vai até a delegacia
para soltar Otávio. Ficamos
sabendo que Romana fez um
escândalo e com uma força e
insistência consegue libertar
Otávio.
• Tião é desprezado por todos do
morro, afinal é um fura greve.
• Tião conversa com Otávio e é
expulso de casa. O diálogo mais
bonito e forte da peça. (leitura)
• Tião quer ir embora do morro com
Maria, mas Maria decepcionada
com Tião, diz que só sai do morro,
mas com todos. Diz pra Tião ir
embora, que ela criaria o filho
deles sozinha e que só voltasse
quando acreditasse na
comunidade.
• A peça termina com, Chiquinho
contando que roubaram a música
de Juvêncio. (uma referência que
o pobre sempre vida de perdas e
desilusões)
 TERCEIRO ATO
• Chega o dia marcado para greve!
• Tião acorda mais cedo e vai para a
fábrica antes do pai, na intenção
de chegando mais cedo evitar os
piquetes e trabalhar
• Romana preocupada com a
situação: Ela faz uma auto
consulta com as cartas e tira uma
carta ruim(Quatro de Espada)
• Maria conta para Romana que
está grávida de Tião.
• Tião chega primeiro, conta que
greve foi bem sucedida, só 18
furaram a greve
TIÃO (num grande desabafo) - Medo, está bem Maria
medo! . . . Eu tive medo sempre! . . . A história do cinema é
• Bráulio chega e conta que Tião foi
mentira! Eu disse porque eu quero sê alguma coisa, eu um dos 18 e conta que Otávio foi
preciso sê alguma coisa!... Não queria ficá aqui sempre, tá preso durante a greve.
me entendendo? Tá me entendendo? A greve me metia
medo. Um medo diferente! Não medo da greve! Medo de
sê operário! Medo de não saí nunca mais daqui! Fazê
greve é sê mais operário ainda!...
• Romana, mostra toda sua
coragem e vai até a delegacia
para soltar Otávio. Ficamos
sabendo que Romana fez um
escândalo e com uma força e
insistência consegue libertar
Otávio.
• Tião é desprezado por todos do
morro, afinal é um fura greve.
• Tião conversa com Otávio e é
expulso de casa. O diálogo mais
bonito e forte da peça. (leitura)
• Tião quer ir embora do morro com
Maria, mas Maria decepcionada
com Tião, diz que só sai do morro,
mas com todos. Diz pra Tião ir
embora, que ela criaria o filho
deles sozinha e que só voltasse
quando acreditasse na
comunidade.
• A peça termina com, Chiquinho
contando que roubaram a música
de Juvêncio. (uma referência que
o pobre sempre vida de perdas e
desilusões)
Bibliografia
Peça: Eles não usam Black-Tie
Filme: Eles não usam Black-Tie (1981)
E n t r e v i s t a : R o d a Vi v a d e G u a r n i e r i
Documentário: Paradigmas: Rastros da
H i s t ó r i a - T B C e Te a t r o d e A r e n a
Sites:
http://enciclopedia.itaucultural.org.br/grupo3
99339/teatro-de-arena