Regras do nosso curso de português APRESENTAÇÃO Bom dia! Meu nome é Shirley meu sobrenome é Ramírez . Eu nasci no Peru, na cidade de Arequipa. Eu moro no Peru, em Arequipa, na rua Calvario no distrito de Miraflores, eu tenho ..... Anos. Eu gosto de escutar música, assistir filmes e escrever poemas, eu gosto de ler. Prazer em conhece- los. ALFABETO E FONÉTICA Letra Som Exemplo A (a) Igual espanhol Antes, cama, amor B (bê) Igual espanhol Borboleta, barco, bolso Som forte como K acompanhado com CA, CO, CU Casa, coisa, cubo, cumprimentar.
Som suave acompanhado com CI, CE Cisne, Cecília C (cê) Ç (cedilha) suaviza a letra C (obs. Antes de E e I não se Açúcar, coração, almoço utiliza nunca ç)
Igual ao espanhol acompanhado com DA, DO, DU Dedo, dúvida, doente, duro
DI (som YI) dividir, direito, diversão, dicionário,
despedida D (dê) DE no final das palavras tem som de YI Cidade, saudade, saúde, Universidade, felicidade DE no início e meio das palavras tem som igual ao Demorar, demonstrar, madeira espanhol Igual ao espanhol quando está no começo ou meio da Emprego, endereço palavra E (e) Som de I quando está no final da palavra Fome, filme, doente
F (efe) Igual espanhol Foca, fechadura, frango, feminino
GA, GO, GU igual ao espanhol Garota, g, água G (gê) GE, GI tem som de -Y gigante, gelo, geladeira Igual ao espanhol (quando inicia a palavra não tem Hospital, hotel, hoje, H (agá) som) Letra Som Exemplo CH som forte Chuva, chegar, chato, chave. Dígrafos: duas consoantes juntas com apenas LH som de -LL Milho, mulher, trabalho um som NH som de -Ñ Conhecer, passarinho, minha, tenho
I (i) Igual ao espanhol Igreja, limpar, fui
Som de -Y Jesus, viajar, jarra, jogo, junto J (jota)
Igual ao espanhol (obs. Só se utiliza para nomes Kevin, Kenya.
próprios) K (ka)
Som de –U no final da palavra Brasil, final, papel, anel
Som de –U antes de consoante Alma, alguém, filme
Som de –L começo da palavra Lua, livro, leite
L (ele)
Som de –L entre duas vogais Além, ali, elefante, alicate
Som de –L entre consoante e vogal Carla
Letra Som Exemplo Igual ao espanhol (obs. Antes de P e B é sempre Macaco, melancia, migalha, também, medo M (eme) M)
N (ene) Igual ao espanhol Ninguém, nunca, nada, neném
Igual ao espanhol quando está no começo ou Formiga, óculos, óbvio
meio da palavra O (ó) Som de U quando está no final da palavra Povo, osso, forno, filho
P (pê) Igual ao espanhol Pedro, piolho, porco, pai
Ao lado de –EU e –UI som de k Queijo, química, quilômetro,
Q (quê) Ao lado de A Quando, quadra, quase, quanto
Igual ao espanhol no final da palavra Morar, chorar, comprar
Som de –J no começo da palavra Rio, rocha, roxo
Igual ao espanhol entre vogal e consoante Alberto, garfo, árvore
R (erre) Igual ao espanhol entre duas vogais Caro, para, vitória
Igual ao espanhol entre consoante e vogal Praça, trabalho, frio
Som de –J quando escrito com dois RR Carro, cachorro,
Igual ao espanhol Sapo, somar, pessoa, sol
S (esse) Som de –Z entre duas vogais Analisar, desejo, liso Letra Som Exemplo Igual ao espanhol TA, TE, TO, TU Tempo, tamanho, tornozelo, tremer, túnica, tarefa. T (tê) TI tem som de –CHI Tia, tintura, batida
U (u) Igual ao espanhol Unha, anual, pneu
Som dentilabial Vinho, vaca, veneno, vulcão, você V (vê)
W (dábliu) Só para nomes próprios Washington, Winston
som de –SH no começo das palavras Xadrez, xale, xampu
X (xis) Som de –Z antes de E Exemplo, exército, exercício
Som de -CS Táxi, taxímetro, taxista
Só para nomes próprios estrangeiros Nova York, Kleyton Y (ipsilom)
Som de abelha Zero, zangado, Ziraldo, zona, Zulmira
• Boa tarde Vou embora • Boa noite Adeus • Como vai você? Até logo • Olá (olá) A gente se ve • Oi (oi) Até mais • Prazer em conhece- lo Até amanha • Tudo bem? Até a próxima • Tudo bom? Adeusinho • Tudo legal? Chau/tchau • Tudo bacana? Até a segunda feira. • Obrigado De nada. LICÃO 1. CONHECER PESSOAS
Como é seu nome?
Como se escreve? O senhor é americano? Onde você mora? Como? Qual é a sua profissão? COMO É SEU NOME? COMO SE ESCREVE? A. Bom dia A. E como o senhor se chama? B. Bom dia B. Eu me chamo Peter Watzlawik A. Como é seu nome? A. Como se escreve o sei B. Meu nome é Charles sobrenome? B. W A T Z L A W I K. E a senhora, como se chama?