CURSO PREPARATÓRIO

NR-34
 QUEM SOMOS?

FireIND
UMA EMPRESA DO GRUPOIND

Lucas José Correa Parreiro

Formação: Eng. Civil e Eng. Segurança do Trabalho
Crea: 1016305451

Thiago Augusto da Silva Bezerra

Formação: Eng. Mec. e Eng. Segurança do Trabalho
Crea: 1017128740
 NR-34
Esta norma regulamentadora – NR, estabelece diretrizes de ordem
administrativa, de planejamento e de organização, que objetivam a
implementação de medidas de controle e sistemas preventivos de
segurança nos processos, nas condições e no meio ambiente de
trabalho na indústria da construção.
 NR-34
OBJETIVO

• A norma regulamentadora – 34 tem a finalidade de estabelecer

as medidas de segurança a saúde e ao meio ambiente de
trabalho em atividades de trabalho a quente.
 NR-34
TRABALHO A QUENTE
• Qualquer trabalho envolvendo chamas abertas, aquecimentos ou
centelhas. Entre estes trabalhos incluem-se: esmerilhamento,
corte, solda, afiação, tochas aplicadas para aquecimento de
peças ou soldagem.
 NR-34
TRABALHO A QUENTE

• Para fins desta Norma, considera-se trabalho a quente as

atividades de soldagem, goivagem, esmerilhamento, corte ou
outras que possam gerar fontes de ignição tais como
aquecimento, centelha ou chama.
 NR-34
TRABALHO A QUENTE

• Estabelecer práticas de segurança necessárias para a realização

de trabalhos a quente.
 NR-34
TRABALHO A QUENTE

• Necessário APR ou procedimento para executar essa atividade.

• A área de trabnalho deve estar preparada com todos os recursos
de prevenção e combate e incêndio;
• Fazer segregação da área onde será executado o Trabalho a
Quente, afim de impedir a presença de pessoas não autorizadas
na atividade;
• O isolamento deve ser dimensionado de forma que não exponha
as pessoas que passam por perto a riscos proveniente da
atividade.
 NR-34
TRABALHO A QUENTE

• É a área provida de instalações seguras e previamente

identificada, analisadas, isoladas e designadas para esse tipo de
tarefa, capaz de permitir a realização de trabalhos a quente.
 NR-34
TRABALHO A QUENTE

Regras de Segurança para Trabalho a Quente:

• Oxi-Corte;
• Esmerilhamento e Corte com Disco;
• Solda Elétrica;
• Solda Aluminotermica;
 NR-34
TRABALHO A QUENTE

Oxi-Corte:

Precauções com os cilindros quanto a transporte e utilização;

 NR-34
TRABALHO A QUENTE

Oxi-Corte:

Precauções quanto aos manômetros e mangueiras dos gases;

 NR-34
TRABALHO A QUENTE
Oxi-Corte:

Transporte do Conjunto de Oxi-Corte:

• Os cilindros de gases comprimidos, bem como o conjunto de

maçarico e mangueiras somente poderão ser transportados em
carrinhos manuais;
• Não é permitido içar ou transladar cilindros presos diretamente
pro cabos ou pelo capacete dos mesmos;
• No recebimento deve ser atentado a presença de Teflon (Veda
Rosca) nos roscas do cilindro, essa condição deixa o
equipamento vulnerável a vazamento após o ressecamento do
Teflon;
• Proibido uso de “Teflon”, Veda Roscas ou similares para
solucionar problemas de vedação no equipamento de oxi-corte,
as roscas do equipamento são auto-vedantes, caso ocorra
vazamento o mesmo deve ser descartado.
 NR-34
TRABALHO A QUENTE

Oxi-Corte:

Transporte do Conjunto de Oxi-Corte:

• É proibido içar os cilindros pelo capacete dos mesmos, somente

por carrinho de transporte ou gaiola de transporte, devidamente
amarrado com corretes ou braçadeiras;
• No armazenamento, os gases combustíveis (GLP e Acetileno) e
os comburentes (Oxigênio) devem ser mantidos a uma distancia
mínima de 6m um do outro ou separados por barreiras física
(Como paredes de alvenaria);
• Os cilindros de gás combustível não devem estar expostos ao
calor.
 NR-34
TRABALHO A QUENTE

Oxi-Corte:

Transporte do Conjunto de Oxi-Corte:

• Nunca colocar os cilindros deitados ou inclinados, devem ficar em

carrinho próprio, na posição vertical e preso por corrente ou
abraçadeira no corpo do cilindro;
• Manter os cilindros a uma distância mínima de 10m das chamas
ou ponto de fagulha.
 NR-34
TRABALHO A QUENTE
Oxi-Corte:

Precauções quanto aos manômetros e mangueiras dos Gases:

• Nunca use óleo, graxa qualquer lubrificante nas válvulas,

manômetro, reguladores, mangueiras e maçaricos. O contato
pode causar violenta explosão;
• Os manômetros obrigatoriamente terão que ter dois relógios para
medir a pressão interna o cilindro e a pressão de saída dos
gases;
• Depois da atividade feche as válvulas dos cilindros, para
despressurizar as mangueiras;
• Regulagem máxima nos reguladores de:
- 1kgf/cm² para o acetileno;
- 2,5 kgf/cm² para o GLP, e;
- 5 kgf/cm² para o oxigênio;
 NR-34
TRABALHO A QUENTE
Oxi-Corte:

Precauções quanto aos manômetros e mangueiras dos Gases:

• Uso de Válvulas corta fluxo e válvulas contra retrocesso de fluxo;

• Mangueiras fixadas com abraçadeiras, sem emendas, trincas ou
rachaduras;
• É proibido usar conexões de mangueiras;
• Mangueiras vermelhas para acetileno ou GLP e verde ou preta
para o oxigênio;
• Mangueiras não devem ficar expostas a fagulhas, respingos
superfícies quentes, cortantes ou chamas de maçaricos;
• As mangueiras do conjunto de oxi-corte deve possuir dupla
camada, porém caso a primeira camada seja danificada a mesma
deve ser trocada.
 NR-34
TRABALHO A QUENTE
Oxi-Corte:

Precauções quanto aos manômetros e mangueiras dos Gases:

• O maçarico não deve estar amassado;

• É proibido o uso de teflon nas conexões do maçarico;
• Maçaricos usados deverão ser inspecionados;
• Usar agulheiro próprio para limpeza do bico do maçarico.
 NR-34
TRABALHO A QUENTE
Oxi-Corte:

Precauções quanto aos manômetros e mangueiras dos Gases:

• Nunca acenda o maçarico com fósforo ou isqueiro a gás, utilizar

isqueiro apropriado para maçarico;
• Antes de iniciar os trabalhos com conjunto oxi-corte, use água e
sabão neutro para detectar vazamento;
 NR-34
TRABALHO A QUENTE

EPI’s Específicos:

Proteção para cabeça, auditiva e respiratória:

• Capacete;
• Capuz quando necessário;
• Protetor tipo Abafador;
• Respiradores tipo PFF2 (Fumos Metálicos)
 NR-34
TRABALHO A QUENTE
EPI’s Específicos:

Proteção da Face:

• Óculos de segurança para maçariqueiro com lente neutralizante

nº 5 ou nº 6;
• Óculos de segurança contra impacto com lente neutralizante nº 5
ou 6;
• Protetor facial;
 NR-34
TRABALHO A QUENTE
EPI’s Específicos:

Proteção para os Membros Superiores, Inferiores e Tórax:

• Luva de raspa cano longo;

• Mangote de Raspa;
• Avental ou blusão de raspa;
• Perneiras de Raspa;
 NR-34
TRABALHO A QUENTE

Esmerilhamento e Corte com Disco:

• Ao se ausentar da frente de trabalho desligue o equipamento e

retire o plug da tomada, e espere a parada total do mesmo;
• Não opere lixadeira, retifica portáteis, policorte ou corta trilho sem
treinamento;
• Usar discos apropriados para a tividade (desbaste e corte);
• Com disco de corte, somente realizar corte na vertical, com
ângulo de 90º da superfície a ser cortado;
• Usar chave apropriada para efetuar a troca dos discos;
• Sempre usar luvas para executar atividades de corte e desbaste.
 NR-34
TRABALHO A QUENTE

Esmerilhamento e Corte com Disco:

• Sempre realizar check list dos equipamentos antes da atividade;

• Nunca retire as proteções de máquinas do equipamento, em
qualquer circunstancia;
• Nunca realizar cortes em tubulações em uso, a menos que a
mesma esteja devidamente bloqueada, sinalizada e drenada.
 NR-34
TRABALHO A QUENTE
Esmerilhamento e Corte com Disco:

Lixeira:

• Antes de realizar atividades com lixadeiras o operador deverá ser

treinado por profissional habilitado;
• As lixadeiras devem estar devidamente aterradas ou ter duplo
isolamento;
• Não poderá apresentar reparos ou emendas nos seus cabos ou
extensões que a alimente;
• O acionamento da lixadeira deverá ser obrigatoriamente por
pressão, evitando assim que o equipamento fique em
funcionamento quando não estiver sendo utilizada;
• É proibido a parada do disco com a mão.
 NR-34
TRABALHO A QUENTE

Esmerilhamento e Corte com Disco:

Retifica portáteis:

• Antes de realizar atividades com Retifica o operador deverá ser

treinado por profissional habilitado;
• As retificas devem estar devidamente aterradas;
• Não poderá apresentar reparos ou emendas nos seus cabos ou
extensões que a alimente;
• É proibido usar a retifica portátil para fazer furos, para isso deve
ser utilizado a furadeira.
 NR-34
TRABALHO A QUENTE

Esmerilhamento e Corte com Disco:

Policorte:

• Antes de realizar as atividades com Policorte o operador deverá

ser treinado por profissional habilitado;
• As Policortes devem estar devidamente aterradas;
• Nunca retire a coifa de proteção do policorte;
• O policorte deve ter botoeira de desligamento de Emergência.
 NR-34
TRABALHO A QUENTE
Esmerilhamento e Corte com Disco:

Máquina de Cortar Trilho:

• Antes de realizar atividades com a máquina de cortar trilho o

operador deverá ser treinado por profissional habilitado;
• As máquinas de cortar trilho devem estar devidamente aterradas
caso sejam elétricam;
• Nunca retire a coifa de proteção da máquina;
• Sempre utilizar o suporte (pé) da máquina para realizar o corte,
dos dois lados;
• Sempre desligar a máquina de corta trilhoe quando for mudar de
lado para terminar o corte, e aguardar a parada total do
equipamento.
 NR-34
TRABALHO A QUENTE
Esmerilhamento e Corte com Disco:

Máquina de Cortar Trilho:

• Verifica se o disco de corte está em boas condições sem trincas

ou umedecido ou oxidado.
• Proibido usar o colete refletivo para corte do trilho, o mesmo pode
se inflamar com o contato com as fagulhas;
• Fazer o corte somente na faixa de temperatura para revitar que o
trilho prenda o disco e o mesmo quebre,
• Caso a máquina seja a combustão, o operador deverá ter
conhecimento da FISPQ do combustível e usar os devidos EPI’s
para reabastecer o equipamento;
 NR-34
TRABALHO A QUENTE

Solda Elétrica:

Precauções com máquina de solda elétrica:

• As máquinas de solda devem estar devidamente aterradas;

• Os conectores devem ser padrão da área;
• Estar devidamente protegido de Intempéries;
• Nunca tocar em eletrodos sem o uso de luvas ou com luvas
molhadas;
• Os eletrodos devem ser colocados em estufas ou porta eletrodo
adequado;
• As pontas de eletrodos devem ser depositadas em recipiente
próprio;
 NR-34
TRABALHO A QUENTE
Solda Elétrica:

Precauções com máquina de solda elétrica:

• As máquinas de solda devem estar devidamente aterradas;

• Os conectores devem ser padrão da área;
• Estar devidamente protegido de Intempéries;
• Nunca tocar em eletrodos sem o uso de luvas ou com luvas
molhadas;
• Os eletrodos devem ser colocados em estufas ou porta eletrodo
adequado;
• As pontas de eletrodos devem ser depositadas em recipiente
próprio;
• Reparos ou emendas só poderão ser feito por meio de
conectores feito por eletricista habilitado;
 NR-34
TRABALHO A QUENTE

Solda Elétrica:

EPI’s Específicos:

• Capacete;
• Capuz quando necessário;
• Protetor tipo abafador;
• Respiradores tipo PFF2 (Fumos Metálicos);
 NR-34
TRABALHO A QUENTE
Solda Elétrica:

EPI’s Específicos:

• Mascara de Soldador com lente neutralizante;

• Óculos de segurança contra;
 NR-34
TRABALHO A QUENTE
Solda Elétrica:

EPI’s Específicos:

• Luvas de Raspa Cano Longo;

• Mangote de Raspa;
• Avental ou blusão de Raspa;
• Perneira de Raspa;
 NR-34
TRABALHO A QUENTE

Solda Aluminotérmica:

Precauções para atividade de solda aluminotérmica:

• Nunca acenda a porção direto com o maçarico, sempre use o

acendedor;
• Não olhe diretamente para a solda ou para a escoria de solda
quando estiver derramando sem os óculos de segurança
adequado;
• Não jogue as escorias e tarugos de solda na vegetação isso pode
causar incêndios florestais, deixe disposto na saia da brita;
• Não pegue com as mãos as escorias de solda, mesmo que esteja
usando as luvas, para isso use o forçado.
 NR-34
TRABALHO A QUENTE

Solda Aluminotérmica:

Precauções para atividade de solda aluminotérmica:

• Use a máquina de rebarbar para fazer o acabamento da solda,

evitando o corta quente para isso;
• O corta quente só deve ser usado em caso de extrema
emergência, quando não tiver máquina de rebarbar, tendo que
ser elaborado uma APT para executar essa atividade;
• Em caso de principio de incêndio em dormentes use água para
extinguir as chamas e não extintor de Incêndio;
 NR-34
TRABALHO A QUENTE

Solda Aluminotérmica:

EPI’s Específicos:

• Capacete;
• Capuz quando necessário;
• Protetor tipo abafador;
• Respiradores tipo PFF2 (Fumos Metálicos);
 NR-34
TRABALHO A QUENTE
Solda Aluminotérmica :

EPI’s Específicos:

• Mascara de Soldador com lente neutralizante;

• Óculos de segurança contra;
• Protetor Facial;
 NR-34
TRABALHO A QUENTE
Solda Elétrica:

EPI’s Específicos:

• Luvas de Raspa Cano Longo;

• Luvas de Vaqueta cano curto;
• Mangote de Raspa;
• Avental ou blusão de Raspa;
• Perneira de Raspa;
 NR-34
TRABALHO A QUENTE

Proteções Coletivas:

Para execução de trabalho a quente (solda, corte e esmerilhamento)

onde hja circulação de pessoas é obrigatória a utilização de
barreiras de proteção tipo biombos.
 NR-34
TRABALHO A QUENTE
Proteções Coletivas:

• Deve haver extintores de incêndio adequados imediatamente

acessíveis aos executantes de Trabalho a Quente.
• Sempre que possível, os objetos a serem soldados, cortados ou
aquecidos deverão ser deslocados para um lugar seguro.
• Se o objeto a ser soldado, cortado ou aquecido não pode ser movido
e os materiais sujeitos a pegar fogo tampouco, devem-se tomar
medidas positivas para confinar o calor, as faíscas e a escoria a fim
de proteger os materiais inflamáveis.
• Quando houver rachaduras ou aberturas no piso, nas paredes, ou
vãos de portas ou janelas, que não possam ser vedados ou fechados,
devem-se tomar as devidas precauções para que nenhuma faísca
atravesse a abertura.
 NR-34
TRABALHO A QUENTE

Proteção contra Incêndio:

• Deve haver extintores de incêndio adequados imediatamente

acessíveis aos executantes de Trabalho a Quente.
• Sempre que possível, os objetos a serem soldados, cortados ou
aquecidos deverão ser deslocados para um lugar seguro.
• Se o objeto a ser soldado, cortado ou aquecido não pode ser movido
e os materiais sujeitos a pegar fogo tampouco, devem-se tomar
medidas positivas para confinar o calor, as faíscas e a escoria a fim
de proteger os materiais inflamáveis.
• Quando houver rachaduras ou aberturas no piso, nas paredes, ou
vãos de portas ou janelas, que não possam ser vedados ou fechados,
devem-se tomar as devidas precauções para que nenhuma faísca
atravesse a abertura.
 NR-34
TRABALHO A QUENTE

Proteção contra Incêndio:

• Os empregados da Vale e contratada, executantes de trabalhos a

quente, solda e corte, devem ter seus cargos e descrições de
atividades considerados dentro do programa de controle médico e
saúde ocupacional – PCMSO.
É expressamente proibido o uso de lentes de contato, quando em
trabalhos a quente.
 NR-34
BIBLIOGRAFIA

• Norma Regulamentadora – NR-34

• https://www.normaslegais.com.br/legislacao/trabalhista/nr/
nr34.htm
• https://adequada.eng.br/nr34/
• https://www.cnabrasil.org.br/assets/arquivos/265-NR34.pdf
OBRIGADO