Você está na página 1de 20

CENA 1. ENDLESS TOWN. ARRANHA-CU. EXT. NOITE. Sonoplastia: Clown Emeli Sand.

. Tomada area mostrando a cidade de Endless Town. CENA 2. SANATRIO MUNICIPAL DE ENDLESS TOWN. RECEPO. INT. NOITE. Maureen na recepo, no balco junto da senhora recepcionista. RECEPCIONISTA Voc j pode entrar. MAUREEN (SORRI) Obrigada. RECEPCIONISTA S um aviso. Ela est l. MAUREEN Ela quem? RECEPCIONISTA Amanda. Close em Maureen. CENA 3. SANATRIO MUNICIPAL DE ENDLESS TOWN. CORREDOR. INT. NOITE. Cliff Holiday sai pela porta do quarto de Monica carregando uma mochila, onde esto seus equipamentos. Ele d de cara com Maureen, que acaba de cruzar o corredor no mesmo instante. MAUREEN Voc? Cliff fica sem ter o que dizer ao ver Maureen. Os dois se encaram. CLIFF (NERVOSO) O que voc est fazendo aqui? MAUREEN Eu que te pergunto. O que voc est fazendo aqui, saindo do quarto da minha me? Hum? CLIFF Isso no te interessa. Eu no que dar satisfaes voc a voc nem a nenhum outro. MAUREEN Ah, mas voc tem. Voc tem muito a me responder! CLIFF Pergunta pra sua me. E no me diga o que fazer. MAUREEN Ento... Voc Amanda? CLIFF Do que voc est falando, sua maluca?

MAUREEN De que voc neste sanatrio usando o nome da minha falecida amiga pra ningum saber de voc. isso. No se faa de desentendido. CLIFF Eu no estou entendendo as suas acusaes Maureen. Seja o que for que esteja pensando, eu no estou aqui por nenhum motivo ruim. MAUREEN Ento me diga qual ! CLIFF Eu no posso. MAUREEN A polcia vai saber disso. CLIFF Tanto faz! MAUREEN Toma cuidado Cliff. O seu castelinho de areia est vindo abaixo. Pra mim, voc muito suspeito. Se foi voc que machucou a CeCe com a ajuda da minha me, pode apostar que eu vou descobrir. Maureen encara Cliff e sai da instituio. Close em Cliff, nervoso.

THE CIRCUS
2 Temporada
EPISDIO 2x05 ARRASTE-ME PARA O INFERNO
CENA 4. MANSO DOS ARMSTRONG. FRENTE. EXT. NOITE. Plano geral da bela casa da famlia. CENA 5. MANSO DOS ARMSTRONG. SALA DE JANTAR. INT. NOITE.

Viola, Tripp e Madison sentados em volta a mesa, jantando. Allegra serve um copo de gua para Viola e se posiciona ao lado da mesa. VIOLA O que foi Allegra? Virou esttua? ALLEGRA No dona Viola, eu s estou fazendo meu servio. VIOLA Voc no governanta, querida. Voc acompanhante da Madison. No precisa ficar parada atrs de mim como uma assombrao. Eu me sirvo, no sou uma socialite pateta. Vai pro seu quarto. ALLEGRA Claro, com licena. Allegra sobe a escada rapidamente. VIOLA (PARA TRIPP) Tive uma conversa com a Maureen na minha sala hoje. Uma adorvel conversa sobre o Lucas. TRIPP Pelo amor de Deus Viola, o que voc colocou na cabea da menina? VIOLA Nada Tripp. Apenas disse que queria ela longe do meu filho porque considerava ela perigosa pra ele. S isso. TRIPP Eu j te falei que voc no tem o direito de se meter na vida do Lucas assim. VIOLA Tenho sim. Tenho porque sou me dele e o amo. E o dever de uma me proteger sua cria, que o que estou fazendo. No defenda aquela mulher. TRIPP Tora para que o Lucas no saiba disso. VIOLA No estou nenhum pouco preocupada. Por mim que saiba. Eu tenho que arrumar um jeito de afastar essa Maureen de perto do meu lugar. MADISON Voc no pode fazer isso, a vida deles. No se brinca com a vida das pessoas. VIOLA (SORRI) Madison, minha filha querida, amada, adorada e salve salve, que mal lhe pergunte, quem lhe chamou na conversa? Hum? MADISON Eu no vou deixar voc se intrometer na vida do meu irmo. VIOLA (RI) Mas veja s Tripp. Uma menina de 11 anos dizendo pra mim o que eu devo ou no fazer. (ENCARA) Escuta uma coisa garota dos infernos. Se voc piar qualquer coisa que for no ouvido do seu irmo, eu prometo pra voc que coloco voc num sanatrio na Sua! Daqueles em que voc vai ser obrigada a entrar numa lagoa nua, em pleno inverno de -5 graus! MADISON (COMEA A CHORAR) Porque voc to m?

Madison se levanta e vai embora correndo. Viola pe a mo na cabea, decepcionada. TRIPP Viu o que voc fez? assim que voc quer que a nossa filha seja normal? VIOLA Foda-se voc. No me amola! CENA 6. CASA DOS RILEY. SALA. INT. NOITE. Maureen entra no local e larga sua bolsa em cima do sof. Catherine vem da porta da cozinha em direo a Maureen. CATHERINE Maureen, que bom que chegou. MAUREEN Voc no pode acreditar no que eu descobri Catherine! Eu estou passada! Sabe quem eu vi saindo do quarto da minha me? Cliff Holiday! ele Catherine! CATHERINE Eu realmente gostei de saber disso, mas tenho que te interromper. Acabei de receber uma ligao do hospital. Voc precisa se preparar. MAUREEN Me preparar pra que? O que houve? CATHERINE O Henry. Ele est acordando do coma Maureen. E os mdicos acham que foi depois da sua visita a ele. Close em Maureen, surpresa. CENA 7. HOSPITAL DE CARIDADE DE ENDLESS TOWN. QUARTO. UTI. INT. NOITE. P.V. de uma pessoa acordando. Sua viso comea turva, sem saber onde est. Aos poucos, a viso vai ficando ntida e, quando finalmente a pessoa consegue enxergar, v o rosto de Hannah, olhando-o fixamente. HANNAH Henry? A cmera ento revela Henry, acordado do coma, com uma expresso de insegurana, olhando para Hannah. Hannah sorri. HANNAH Eu sabia que voc acordaria, meu amor. Eu estive do seu lado esse tempo todo velando o seu sono, esperando que esse momento chegasse. Voc voltou, Henry, voltou pra mim! HENRY (CONFUSO) Maureen? Close em Hannah, surpresa com a declarao de Henry.

CENA 8. CASA DOS RILEY. QUARTO DE HSPEDES. INT. NOITE. Maureen, Ashley e Tatum reunidas no quarto de hspedes onde a primeira est vivendo. ASHLEY (SURPRESA) Ele est acordando? O seu ex-namorado est acordando do coma? MAUREEN Agora vocs entendem o motivo do meu desespero? Eu jamais pensei que isso fosse acontecer. Ainda mais com o meu retorno! Eu tinha que ter escutado o Lucas. A gente nunca devia ter voltado pra essa cidade. TATUM E o Lucas, como est se sentindo no meio desse furaco? Por que querendo ou no ele como se fosse pai do Christopher. O Henry acordando muda tudo. MAUREEN Ele ainda no sabe. E no ficar sabendo de nada. O Lucas ama o Christopher como um pai e no vai admitir perder ele pro Henry. ASHLEY Posso te fazer uma pergunta bem sincera Maureen? MAUREEN Pode, claro. ASHLEY Voc ainda apaixonada pelo Henry? Eu digo, porque voc foi embora de Endless Town apaixonada por ele. MAUREEN Eu no sei Ashley. Essa uma pergunta que eu mesmo tenho me feito todas as noites. Ao mesmo tempo que eu sinto um tremor quando ouo o nome do Henry, eu sou louca pelo Lucas e no conseguiria perd-lo. TATUM Digamos que voc est numa sinuca de bico. E vai ter que se decidir. MAUREEN No tem nenhuma deciso a ser feita. Eu vou ficar com o Lucas. O Henry que lide com isso. Ashley e Tatum se olham desconfiadas. CENA 9. DELEGACIA DE ENDLESS TOWN. SALA DE ADRIAN. INT. NOITE. Catherine joga a foto de Jimmy Prescott suja de sangue dentro de um saco plstico na mesa de Adrian. CATHERINE Tai a foto que foi deixada na cena do crime. Igualzinho a morte da CeCe, s que dessa vez o filho da me foi menos cruel. ADRIAN Menos cruel? Ele enfiou uma faca de cozinha na vagina daquela garota, Catherine! Voc acha isso menos cruel?

CATHERINE Bom, CeCe Reynolds foi mutilada e usada em rituais de magia negra. De qualquer forma, estamos diante de um psicopata, e precisamos agir logo antes que outra pessoa seja assassinada. ADRIAN Isso no vai acontecer Catherine. A morte da Beverly pode no ter relao com a morte da CeCe. CATHERINE Como que no Adrian? Vai acontecer outra vez sim e voc sabe disso. ADRIAN Quem matou a Beverly pode ter usado a cena do crime da CeCe para parecer que existe um assassino em srie e anular a sua culpa. CATHERINE Voc um profissional de muitas qualidade Adrian, no venha pagar de cego por que voc no . (PAUSA) O esfaqueamento na vagina nos leva a hiptese de algum namorado. Ela tinha? ADRIAN (L NUMA FOLHA) Jeremy Randall. Foi esse o nome que alguns jovens da escola deram pra mim. CATHERINE (PENSATIVA) Jeremy Randall... Ele estava no meu casamento, amigo do namorado da Ashley. Vou falar com ele. Mas antes, preciso fazer uma visita me de CeCe. Catherine pega o saco com a foto de Jimmy e sai da sala. CENA 10. MANSO DOS ARMSTRONG. QUARTO DE MADISON. INT. NOITE. Viola entra no quarto e v a filha acessando o notebook em cima da cama. Viola agarra o notebook e tira das mos da filha. MADISON Me! Eu tava acessando! VIOLA Pois o tempo da lan house terminou. Acabou! Ainda no engoli sua empfia no jantar ontem. Vai ficar de castigo! Durma e pense em seus atos. MADISON Eu tenho que terminar um trabalho de aula! srio! VIOLA Voltou a se preocupar com os estudos? Pede pra Amanda fazer pra voc, ela no sua nica amiga? Viola sai com o notebook e fecha a porta. Madison se levanta, corre at a porta e tenta abri-la, mas est trancada. MADISON (BATE NA PORTA) Me tira daqui! Quero sair! CENA 11. MANSO DOS ARMSTRONG. CORREDOR. INT. NOITE.

Viola coloca a chave da porta do quarto da menina no bolso e sorri ao ouvi-la gritar. VIOLA Grite querida, grite o mais alto que puder. Ningum vai ouvir. E Viola sai. CENA 12. MANSO DOS ARMSTRONG. QUARTO DE MADISON. INT. NOITE. Madison bate na porta e chora, para tentar sair. MADISON Me tira daqui, pelo amor de Deus, no faz isso comigo. AMANDA Ela no merece uma filha como voc Madison. Madison se vira assustada e v Amanda. As duas se encaram. MADISON Eu no quero falar com voc agora Amanda. Sai do meu quarto! Eu no quero! AMANDA Eu fao parte de voc agora Madison. Eu nunca vou me afastar de voc. MADISON (GRITA) Vai embora! Madison pega um vaso de flores e joga em direo de Amanda. Amanda desaparece e o vaso se quebra na parede. Amanda surge atrs de Madison. AMANDA Eu estou aqui. Madison se vira e joga a mesa de seu computador no cho, com raiva. Amanda ri da cara de Madison e deixa a menina possessa. Close em Madison. CENA 13. ENDLESS TOWN. FLORESTA ESTADUAL. EXT. DIA. Sonoplastia: Lonely Boy The Black Keys. O sol nasce em meio as rvores da floresta e ilumina todo o local. Plano geral da floresta. CENA 14. PREFEITURA MUNICIPAL DE ENDLESS TOWN. EXT. DIA. Plano geral do moderno prdio da prefeitura. CENA 15. PREFEITURA MUNICIPAL DE ENDLESS TOWN. SAGUO. INT. DIA. Continua a msica da cena anterior. Viola entra pela porta principal da prefeitura e retira os culos de sol. Ela os guarda em sua bolsa e segue caminhando at uma escadaria. Viola sobe a escadaria.

CENA 16. PREFEITURA RECEPO. INT. DIA.

MUNICIPAL.

GABINETE

DO

PREFEITO.

Viola adentra em uma grande sala, com dois belos sofs de couro e tapetes persa pelo cho. Ela se aproxima de uma bela moa sentada atrs de uma mesa, no fundo do local. SECRETRIA Bom dia. VIOLA Bom dia, o Guy est a? SECRETRIA Ele acabou de chegar, mas est muito ocupado. A senhora tem hora marcada? Qual o nome? VIOLA Hora marcada? Eu sou Viola Armstrong, docinho, desde quando eu preciso de hora marcada. SECRETRIA Mas senhora/... E Viola entra na sala do prefeito. CENA 17. PREFEITURA MUNICIPAL DE ENDLESS TOWN. GABINETE DO PREFEITO. INT. DIA. Guy, um homem alto, de terno, cabelo grisalho, est preparando um drink no pequeno bar em sua sala. Viola entra no local e joga a bolsa em cima da poltrona do prefeito. VIOLA Guy meu querido, quer dizer que o muito ocupado significa bebendo a little? GUY (IGNORA O QUE ELA DISSE) Viola, que surpresa voc aqui logo cedo! Como vai? Presumo que nada bem, decorrente da segunda aluna de sua escola assassinada. VIOLA A polcia cuidar disso. Os dois trocam trs beijinhos. Guy oferece uma bebida Viola. VIOLA No, obrigada. No costumo beber durante a manh. Voc sabe que isso sinal de alcoolismo, no sabe? GUY Fico grato que se preocupe comigo. Mas vamos nos sentar, estou louco para ouvir o que voc tem a me dizer. VIOLA No, no ser necessrio que nos sentamos. bom que voc fique de p pra ouvir o que eu tenho pra te dizer, vai durar apenas um minuto. GUY (OLHA PRO RELGIO) 60, 59, 58...

VIOLA Eu preciso da ajuda sua pra... um assunto particular meu. GUY (DESCONFIA) Que assunto particular, Viola? VIOLA Eu quero que voc ache uma pessoa. GUY Que pessoa? VIOLA Uma velha amiga nossa. Kirby Carter. (IRNICA) Conhece? GUY Kirby? claro que eu conheo. Voc fez questo que eu defenestrasse a pobrezinha da cidade h um tempo atrs. Pra que desenterrar esse passado? VIOLA No interessa o motivo. V atrs da Kirby onde quer que ela esteja e a traga para Endless Town o quanto antes. GUY E se eu disser que no vou fazer o que voc est gentilmente me pedindo? VIOLA (SORRI) Eu j imaginava. Viola retira uma foto de dentro da bolsa e mostra para Guy. Guy engole a seco quando v a fotografia. A cmera foca na imagem e vemos Guy dentro de um carro, entrando num motel com uma moa morena, cujo rosto no d pra ver. VIOLA Essa a apenas uma amostra do vasto dossi contra voc que eu tenho em minhas mos. Pode ficar com ela. Faa o que estou pedindo Guy! A doce Savannah no gostaria de receber essa foto. Viola d um tapinha no rosto de Guy, pega a bolsa e se retira da sala. Guy amassa a foto e arremessa dentro do lixo. Close em Guy. CENA 18. CASA DOS RILEY. SALA. INT. DIA. Dewey est com todos os mveis da sala fora do lugar, tentando instalar uma televiso nova que acaba de chegar. Catherine desce do quarto arrumada em direo a porta. DEWEY Ei, Catherine! Amor, onde voc vai? CATHERINE Trabalhar no Dewey? As coisas esto ficando a cada dia mais quentes naquela delegacia. DEWEY que voc nem viu a televiso nova que eu comprei. O que achou? CATHERINE Linda, agora eu tenho que ir. DEWEY Catherine, espera.

Dewey larga o que est fazendo e vai at a esposa. Ele pega no brao dela. DEWEY Acho que a gente precisa conversar. CATHERINE Conversar sobre o que Dewey? Eu estou atrasada! No d pra ser a noite? DEWEY Depois que voc foi trabalhar com aquele xerife no liga mais pro nosso casamento. Estamos oficialmente juntos e menos de um ms e voc no passa tempo comigo! CATHERINE (MEIGA) Oh, meu amor, me desculpa! que a morte da CeCe est me deixando maluca. Eu prometo que passaremos mais tempo juntos. Prometo! DEWEY Promete mesmo? CATHERINE Prometo! Agora eu preciso ir. Amei a TV, amor. Catherine d um beijo em Dewey e sai. Dewey respira fundo e volta a instalar a TV. CENA 19. TRAILER DE CLIFF HOLIDAY. FRENTE. EXT. DIA. Cliff parado em frente a seu trailer, chorando nos braos de Ohana, vendo todos os seus equipamentos de filmagens serem recolhidos pela polcia. Ohana acaricia o cabelo do namorado. CLIFF (DEVASTADO) Tudo se foi Ohana! Tudo! A minha vida inteira dedicada ao cinema se foi. Eles no tinham o direito de fazer isso comigo! Ela no tinha o direito de morrer no meu cenrio! OHANA Eu estou to chocada quanto voc Cliff. O que vai ser de ns agora? CLIFF (OLHA PRA ELA) Acabou Ohana. Se no bastasse a morte da CeCe, outra pessoa do meu elenco morre. A minha carreira terminou aqui. A gente precisa sair da cidade. OHANA No podemos! Estamos sob investigao policial, esqueceu? Se a gente sair vai dar bandeira! Precisamos ficar at que o assassino seja descoberto. CLIFF Quem voc acha que faria isso? OHANA (PREOCUPADA) Algum com uma mente bem poluda, certeza! Cliff abraa a namorada, bastante nervoso. CLIFF Ohana... Por que?

OHANA (NO ENTENDE) Oi? CLIFF Por que quando a Catherine veio me perguntar o que eu estava no dia da morte da CeCe, voc mentiu? Mentiu dizendo que estvamos juntos. OHANA Eu fiz aquilo pra te proteger Cliff. CLIFF Proteger do que? Voc acha que eu matei a CeCe? Eu jamais faria isso! OHANA No ponha palavras da minha boca. Cliff, eles iam comear a investigar voc, iam fazer nossa vida virar um inferno. Eu e voc somos inocentes nessa histria e eu apenas uni o til ao agradvel. CLIFF Onde voce estava naquele dia? OHANA Eu? Fui ao shopping fazer umas compras. CLIFF O shopping mais prximo em Seattle. Voc foi at Seattle apenas fazer compras? OHANA Fui! Peguei o txi e fui. Eu hein, assim parece que voc est desconfiado de mim. Estamos passando por um momento difcil. Por favor! Ohana encara Cliff e sai. Close em Cliff. CENA 20. MANSO DOS ARMSTRONG. ESCRITRIO. INT. DIA. Tripp e Lucas sentados em volta de uma mesinha, tomando caf e conversando. TRIPP Lucas, eu estou sentindo voc meio desanimado. O que foi que houve? LUCAS Nada pai. Ainda! TRIPP O que voc quer dizer com ainda? LUCAS Ah, essa histria a do pai do Christopher, aquele cara que a Maureen namorava antes de mim, que est em coma no hospital. TRIPP O que tem ele? LUCAS O que eu estou sentindo pode ser horrvel pai, mas eu acho que estou com cimes dele. No sei, mas desde o momento que a Maureen descobriu que ele estava vivo, senti que ela mudou. TRIPP E voc acha que ela ainda gosta dele, acertei?

LUCAS Acho que sim. Quer dizer, ela diz que me ama, mas os olhos dela dizem o contrrio. TRIPP Posso ser bem sincero filho? Acho que essa preocupao bobagem. A Maureen j provou por a + b que te ama, ela optou ficar contigo. Se ela amasse mesmo esse cara, teria esperado por ele. LUCAS Ento porque eu me sinto to mal? TRIPP O nome disso insegurana. Seja forte Lucas, este um momento delicado em que a Maureen precisa de voc. Vamos supor que um dia ele acorda, o que improvvel, e que a Maureen demonstre gostar dele. Lute por ela! LUCAS Pai, como se faz pra lutar contra algo que ainda no representa perigo, mas pode representar no futuro? TRIPP Espere o futuro chegar meu filho! a melhor opo! CENA 21. CASA DOS RILEY. FRENTE. EXT. DIA. Plano geral da casa da famlia Riley. CENA 22. CASA DOS RILEY. COZINHA. INT. DIA. Hannah sentada na bancada da cozinha, comendo um sanduche e usando seu notebook. Maureen entra pela porta da cozinha com sua mochila e a coloca na bancada, ao lado da irm. HANNAH Maureen! Vai sair? Como est na escola? MAUREEN (SRIA) Est difcil Hannah. No sei se voc soube, mas uma menina foi assassinada noite passada. Beverly, conhece? HANNAH No! Nunca ouvi falar. MAUREEN Voc no precisa mudar de assunto comigo, por que eu acho que a gente tem muito o que conversar. HANNAH Sobre o que? MAUREEN Sobre o que eu vi no hospital. Voc e o Henry. HANNAH Maureen, no h nada pra ser conversado. Eu soube que ele reagiu e fui visit-lo. Qual problema? MAUREEN O problema que ele o pai do meu filho, e voc tinha o direito de me dizer o que estava acontecendo.

HANNAH Sabe Maureen, eu acho engraada essa sua surpresa em me ver visitando o Henry. Sabe o que parece? Que voc ainda gosta dele. MAUREEN Eu no gosto mais dele. HANNAH Ento porque me fazer perguntas sobre algo que no tem nada a ver? MAUREEN (DESCONVERSA) Eu vou pra escola, mas a gente ainda vai terminar essa conversa. Maureen pega a mochila e sai da cozinha. Close em Hannah. CENA 23. ENDLESS TOWN HIGH SCHOOL. CAMPUS. EXT. DIA. Maureen e Tatum sentadas em um banco na rea externa da escola. Maureen olha para Tatum curiosamente. TATUM J contou pro Lucas? MAUREEN Ainda no. E nem sei se vou contar. Tenho medo da reao dele, o Lucas muito inseguro. TATUM E porque voc no tira os olhos de cima de mim? Assim vou achar que quer trocar ele por mim. MAUREEN (RI) No isso, que eu apenas me lembrei de uma coisa que eu vi. TATUM Eu posso saber o que ? MAUREEN Pode sim, alias tem a ver com voc. No primeiro dia de aula eu vi quando voc abriu o seu armrio e aquelas... coisas caram de l de dentro. Aquelas velas. TATUM Qual o problema? Cada um tem a sua religio Maureen, voc preconceituosa? MAUREEN No que... eu relacionei na mesma hora com a cena do crime da CeCe. Ela foi morta num ritual de magia negra Tatum, com velas parecidas com aquelas. TATUM Ok, agora voc est me acusando de matar a CeCe? Tudo bem que eu odiava ela, mas matar? Jamais! MAUREEN No quis dizer isso Tatum, me desculpe se te ofendi. Mas foi uma coisa que veio na minha cabea. TATUM Ocupe sua cabea com coisas mais produtivas ento.

Tatum se levanta e sai. Em off, ouve-se o barulho de uma campainha e funde com: CENA 24. CASA DOS REYNOLDS. FRENTE. EXT. DIA. Uma mulher alta, morena, com os olhos arregalados abre a porta de sua casa e encontra Catherine. MEREDITH Bom dia. CATHERINE Bom dia, posso falar com Meredith Reynolds? MEREDITH Sou eu mesma. CATHERINE Meredith, sou Catherine Riley e trabalho na delegacia. Posso conversar com voc sobre o crime da sua filha CeCe? Meredith e Catherine se encaram. CENA 25. CASA DOS REYNOLDS. SALA. INT. DIA. Meredith sentada junto de Catherine no modesto sof da sala da casa. Catherine olha em volta e v que o local bastante humilde. MEREDITH CeCe sempre foi uma filha adorvel. Desde criana ela s deu alegrias a mim e ao pai dela. Eu nunca precisei bater ou ralhar a minha menina, pois ela sempre teve um comportamento exemplar. Claro que ela sempre teve aquele defeito de inventar demais as coisas. Mas adolescente n? Eles esto naquela fase em que vale tudo. Quando o pai da CeCe morreu, Graham, meu marido, ela me deu muita fora. Eu achei que ia desmoronar com a morte dele, que ia perder tudo. Mas a CeCe me deu a esperana de continuar. A minha filha era perfeita, Catherine. CATHERINE Se a sua filha era to perfeita assim Meredith, porque voc acredita que ela foi assassinada? MEREDITH Eu no sei Catherine. Muitas vezes eu penso que a CeCe tinha mais segredos do que eu imaginava. Talvez eu no conhecesse a minha filha da maneira que eu achava que conhecia. (PAUSA) Eu ainda no acredito que ela partiu. Estou meia anestesiada sabe? Pra mim a minha filha est passando as frias na casa a av na Califrnia. Ainda no tive a oportunidade de chorar. Talvez a ficha v cair quando eu me der conta que a v dela morreu a muitos anos e que no conhecemos ningum na Califrnia. CATHERINE (SEGURA NA MO DELA) Eu sinto muito Meredith. Eu conhecia a CeCe, ela era muito f dos meus livros. E pelo pouco que conheci ela, j vi o quanto era adorvel. MEREDITH (COMEA A CHORAR) Eu sei que ela era. Era muito!

CATHERINE Chora querida, pode chorar. Coloca tudo pra fora. Meredith seca as lgrimas com os dedos. MEREDITH O que eu puder fazer pra colocar aquele sdico psicopata que matou ela na cadeia eu vou fazer. CATHERINE A senhora no tem alguma coisa que possa nos ajudar a desvendar a morte dela? Alguma pista do assassino. MEREDITH Espere um segundo. Meredith se levanta e sai. Catherine v porta-retratos de CeCe com a famlia em todos os cantos da casa e sorri, emocionada. CATHERINE (LAMENTA) Ela era somente uma garota sozinha... incompreendida...Mas eu vou descobrir CeCe. Eu vou! Meredith volta com algo que podemos ver que um pen drive. Ela entrega para Catherine. CATHERINE Um pen drive? MEREDITH Contm algumas coisas da CeCe que eu acho que seriam interessantes serem vistas pela polcia. Close em Catherine. CENA 26. ENDLESS TOWN. CENAS PANORMICAS. NOITE. O sol vai se pondo em Endless Town. CENA 27. DELEGACIA DE ENDLESS TOWN. SALA. INT. NOITE. Adrian, Catherine e Lloyd reunidos numa pequena sala com um retroprojetor. Catherine mostra o pen drive a eles. CATHERINE Foi o que eu consegui com a me da CeCe. Por algum motivo ela queria que a gente visse isso. ADRIAN Ento coloque no computador, vamos ver. Catherine pluga o pen drive no notebook e abre uma pasta onde est um vdeo chamado DOC LIFE. Os trs se olham. Catherine d o play no vdeo e eles assistem. O vdeo comea com CeCe andando de bicicleta pelo parque, sorridente, feliz, sendo a menina boa que sempre foi. Em seguida, vrias imagens da menina com a me, os amigos na escola, numa espcie de documentrio. A ltima parte do vdeo mostra CeCe num local da floresta, em frente a cmera.

CECE (NO VDEO) Eu j disse pra voc que voc a pessoa mais importante pra mim no mundo? CeCe sorri e vira o rosto, envergonhada. Ela ergue parte da saia que est vestindo e mostra as coxas para a pessoa que est filmando. CECE (SAFADA) Eu sei que voc quer me beijar. Uma mo de luvas vermelhas alisa o rosto de CeCe e, do nada, o vdeo termina. Lloyd liga a luz e Catherine olha pasma para Adrian. CATHERINE Eu no acredito no que a gente acabou de ver Adrian! A CeCe tinha um amante! Um amante que pode ter matado ela! LLOYD Jeremy Randall? Os trs se olham, ainda estupefatos pelo que acabaram de ver. CENA 28. MANSO DOS ARMSTRONG. QUARTO DE MADISON. INT. NOITE. Ouve-se o barulho da porta sendo destrancada. Viola entra no quarto. VIOLA O castigo acabou Madison. Espero que tenha refletido muito essa noite. Viola olha em volta se depara com tudo revirado e destrudo. O colcho est rasgado, as colchas no cho, as cortinas arrancadas e os objetos quebrados. VIOLA (PASMA) Meu Deus... O que isso! Viola escuta um grunhido e v Madison de joelhos no canto do local, abalada, tremendo. VIOLA (ALTO) O que voc fez com seu quarto, delinqente? Em que monstro voc se tornou minha filha? Madison se levanta, transformada, com os cabelos embaraados, e avana pra cima de Viola, mordendo o brao da me. Viola berra de dor e tenta afastar a menina. VIOLA (GRITA) Socorro! Ela t descontrolada! Viola empurra Madison e se aproxima da janela do quarto. Madison late feito um cachorro para a me e deixa Viola assustada. VIOLA Eu vou te internar, garota!

Madison pula nos ps da me e Viola se desequilibra, despencando em cmera lenta para fora da janela. Madison se aproxima da borda da janela e v a me estirada l embaixo, em cima de arbustos, imvel. Close em Madison. CENA 29. HOSPITAL DE CARIDADE DE ENDLESS TOWN. EXT. NOITE. Som de ambulncia. Plano geral do hospital. CENA 30. HOSPITAL DE CARIDADE DE ENDLESS TOWN. RECEPO. INT. NOITE. Tripp assinando alguns papis na recepo. Lucas e Maureen entram nervosos e vo at Tripp. LUCAS Pai! TRIPP Lucas, Maureen, que bom que vocs vieram. LUCAS (NERVOSO) Como ela est pai? A mame t bem? Me diz a verdade, ela vai morrer? TRIPP No filho, fica tranqilo, foi um acidente, ela j est acordada e tomando medicamentos. MAUREEN Que coisa terrvel Tripp, como foi acontecer? TRIPP No sabemos direito. Parece que ela caiu da janela do quarto da Madison, no entendi muito bem. LUCAS E a Madison? TRIPP Est bem, Allegra ficou com ela. LUCAS Eu preciso ver a minha me. TRIPP Claro, eu te levo at o quarto. Lucas concorda e sai acompanhado de Tripp. Close em Maureen. CENA 31. HOSPITAL DE CARIDADE DE ENDLESS TOWN. QUARTO. INT. NOITE. Viola deitada na cama hospitalar, com uma boa aparncia, apesar da apatia por parte dos remdios. Lucas de p ao lado da cama da me, segurando na mo dela. VIOLA Lucas... Obrigada por ter vindo meu filho! Eu fiquei com tanto medo de ir embora sem te dizer que eu te amo.

LUCAS No pensa nisso agora me, voc est bem, e o mdico disse que amanh mesmo voltar para casa. VIOLA Eu quero ir embora logo desse hospital xexelento! Seu pai saiu e me abandonou aqui feito uma indigente. Detesto hospital. LUCAS Ele est assinando alguns papis. Agora, me, como a senhora foi cair daquela altura? O quarto da Madison estava destrudo! Viola para por um instante e olha para o filho, com medo. VIOLA Eu t com medo Lucas. LUCAS Medo? A senhora? VIOLA Eu sei, pode parecer at cmico, justamente eu, que nunca temi nada nem ningum confessar estar com medo. Mas... eu estou com medo da sua irm. LUCAS O que aconteceu? VIOLA Ela tentou me matar Lucas. A Madison tentou me matar! LUCAS (SURPRESO) Matar? VIOLA Ela est fora de si meu filho, completamente louca. Se voc visse o que eu vi, ficaria com medo tambm. Eu tenho que tomar uma providncia o mais rpido possvel pela vida dela. Viola e Lucas se olham. CENA 32. MANSO DOS ARMSTRONG. QUARTO DE MADISON. INT. NOITE. Madison est na frente de sua penteadeira, que est com o espelho rachado. Allegra est organizando a baguna do quarto com uma vassoura e balde. MADISON Como est a mame? ALLEGRA Muito bem graas a Deus. Foi s uma queda querida, ela retornar amanh de manh para casa. MADISON Voc sabe como ela caiu Allegra? ALLEGRA Eu ainda no entendi direito tudo o que houve Madison, e voc tambm no precisa entender. MADISON Ela caiu porque eu empurrei. Close em Allegra, surpresa com a afirmao de Madison.

CENA 33. CASA DE KIRBY. FRENTE. EXT. NOITE. Kirby abre a porta de sua casa ao ouvir a campainha e encontra com Guy. A garota morena, jovem, bonita e de roupas modestas fica surpresa ao ver o prefeito de Endless Town ali. KIRBY Guy? GUY (SORRI) Eu disse que te achava. Os dois trocam olhares ameaadores. A imagem escurece. (FIM DO EPISDIO) SRIE DE: Joo Pedro Tusset ESCRITA POR: Joo Pedro Tusset ESTRELANDO: CHRISTA B. ALLEN Maureen Prescott SARAH MICHELLE GELLAR Catherine Riley KEEGAN ALLEN Henry Sheldon ERIC WINTER Lucas Armstrong MICHELLE FORBES Monica Prescott RICHARD BURGI Dewey Riley ELIZABETH MCLAUGHLIN Hannah Riley LESLEY FERA Viola Armstrong DAVID JAMES ELLIOT Tripp Armstrong BAILEE MADISON Madison Armstrong ALEXIA FAST Amanda Manson BILLIE JOE ARMSTRONG Cliff Holiday JAMIE ANNE ALLMAN Christina Martin ELENCO RECORRENTE: VANESSA RAY Marilyn Becker AIMEE TEEGARDEN Ashley Becker JACK DEPEW Tim Allerton SKYLER DAY Lynn Wellington BIANCA LAWSON Tatum McCarthy SHANE COFFEY Jeremy Randall ANDREA BOWEN Allegra Drake JOEL KINNAMAN Adrian Rutherford MEGHAN ORY Ohana Rowland NAYA RIVERA Angelina de Los Reyes RAMN FERNANDES Mickey Hargensen MACKINLEE WADDELL Beverly Scott ASHLEY JOHNSON Kirby Carter LIAM JAMES Ian Carter

MARISOL NICHOLS Heather Murphy PARTICIPAO ESPECIAL NESTE EPISDIO: VICTORIA JUSTICE CeCe Reynolds SARAH WAYNE CALLIES Meredith Reynolds CHAD LOWE Guy Wellington MICHAEL ARDEN Garret Lloyd MSICAS DO EPISDIO: CLOWN Emeli Sand LONELY BOY The Black Keys BAD KARMA Ida Maria