Você está na página 1de 3

Dia da Mentira (April Fools' Day)

FOOL substantivo - idiota, bobo verbo (transitivo) enganar *** to make a fool - fazer algum de bobo JOKE piada, brincadeira verbo (intransitivo) brincar *** to tell a joke - contar uma piada LIE mentir, mentira *** to tell a lie - contar/dizer uma mentira

April Fools Day


April Fish -Poisson d'avril - Peixe de Abril / Dia do Tolo / Dia da mentira O April Fools Day (Dia da mentira ou Dia dos Tolos) no um feriado oficial, mas muito conhecido como o dia que se tolera piadas, bobagens e brincadeiras em geral. Comemorado no dia 1 de Abril, o April Fools Day marcado pelas boas e engraadas piadas de humor, brincadeiras e outras vrias peas pregadas em amigos, familiares, professores, vizinhos, colegas de trabalho, etc. No se sabe onde e quando realmente surgiu o 1 April Fools Day, h indcios de que surgiu na Frana por volta de 1564 por causa da mudana do dia de Ano Novo. Desde o comeo do sculo XVI, o Ano Novo era comemorado durante 8 dias iniciando no dia 25/03 e encerrando no dia 01/04, pois a data marcava a chegada da primavera. A partir de 1564, aps a reforma do calendrio Juliano para o Gregoriano, o rei Carlos IX (Charles IX) da Frana, fez uma mudana alterando a comemorao do Ano Novo no calendrio, o qual passou a ser comemorado no dia 1 de Janeiro. Entretanto, muitos no ficaram sabendo da nova alterao, pois as notcias demoravam para se espalhar, e tudo tinha que ser a p. Essa mudana tambm no agradou a todos e houve resistncia, muitas pessoas continuaram a seguir o calendrio antigo comemorando o Ano Novo no dia 1 de Abril.

Foi a partir da que muitos gozadores passaram a ridiculariz-los por no aceitarem a data e outros por no saberem da nova data, e estes foram rotulados de tolos. Os gozadores ento, comearam a pregar peas nessas pessoas e comearam a enviar presentes esquisitos e convites para festas de Ano Novo que no existiam. Esses trotes foram evoluindo com o passar do tempo, foi passado de gerao em gerao e virou uma tradio pregar trotes no dia 1 de Abril. A tradio se espalhou para a Inglaterra e Esccia, no sculo XVIII, mais tarde, foi introduzida para as colnias americanas, tanto para o Ingls e o Francs.

April Fool's Day, portanto, uma divertida festa internacional, posso assim dizer, de diferentes nacionalidades, especializando-se em sua prpria marca de humor pregada em pessoas. Tradicionalmente, em alguns pases como Nova Zelndia, Reino Unido, Austrlia e frica do Sul, as piadas duram apenas at meio-dia, e algum que fizer um truque ou trote aps o meio dia chamado de "April Fool". Por esta razo, os jornais no Reino Unido ficam preparados e colocam na frente do jornal (na capa) o "April Fool" (o tolo de abril) que divulgado no outro dia.

Em outros lugares, como na Frana, Irlanda, Itlia, Coreia do Sul, Japo, Rssia, Holanda, Alemanha, Brasil , Canad e os EUA, as piadas e os trotes duram todo o dia. O April Fools Day tambm conhecido como o Poisson d'avril - "April Fish" (literalmente - Peixe de Abril). Esse nome conhecido na Frana, l quem cai nas brincadeiras do primeiro de abril chamado de "Peixe de Abril" - Poisson d'avril. As explicaes para esse apelido so muitas e uma delas a respeito dos peixinhos que aparecem em grande quantidade no ms de Abril, quando incio da primavera na Frana. So tantos peixes que fica fcil peg-los com anzol. Ento, as pessoas que so fceis de pegar com as brincadeiras, ou seja, aquelas que caem fcil nos trotes do dia 1 de Abril ficam famosas por serem os peixes de abril. Ainda hoje usual na Frana e na Itlia colar um peixe de papel nas costas de algumas pessoas. Nesses pases, o dia ento, de colar peixes de papis (recortados) nas costas dos companheiros, alguns podem conter inscries como chute-me, beije-me, etc.

At mesmo os professores entram no esprito animado da data, apesar da rigorosidade das escolas francesas. No so mentiras, como no Brasil, mas brincadeiras sadias, na maior parte das vezes. E as tradies so mantidas.

Você também pode gostar