FOCO NARRATIVO

NARRADOR PERSONAGEM

Tinha-me lembrado a definio que Jos Dias dera deles, "olhos de cigana oblqua
e dissimulada." Eu no sabia o que era obliqua, mas dissimulada sabia, e queria ver se podiam chamar assim. Capitu deixou-se fitar e examinar. S me perguntava o que era, se nunca os vira, eu nada achei extraordinrio; a cor e a doura eram minhas conhecidas. A demora da contemplao creio que lhe deu outra idia do meu intento; imaginou que era um pretexto para mir-los mais de perto, com os meus olhos longos, constantes, enfiados neles, e a isto atribuo que entrassem a ficar crescidos, crescidos e sombrios, com tal expresso que... Retrica dos namorados, d-me uma comparao exata e potica para dizer o que foram aqueles olhos de Capitu. No me acode imagem capaz de dizer, sem quebra da dignidade do estilo, o que eles foram e me fizeram. Olhos de ressaca? V, de ressaca. o que me d idia daquela feio nova. Traziam no sei que fluido misterioso e enrgico, uma fora que arrastava para dentro, como a vaga que se retira da praia, nos dias de ressaca. Para no ser arrastado, agarrei-me s outras partes vizinhas, s orelhas, aos braos, aos cabelos espalhados pelos ombros, mas to depressa buscava as pupilas, a onda que saa delas vinha crescendo, cava e escura, ameaando envolver-me, puxarme e tragar-me.

Fragmento de Dom Casmurro, de Machado de Assis

O narrador personagem aquele que conta em primeira pessoa os acontecimentos de determinada contao. Nesse foco narrativo, comum a expresso emotiva do protagonista.

NARRADOR OBSERVADOR

Mito de Macunama, o desobediente

Quando Macunama ainda era criana seus irmos sempre lhe estavam dizendo: Nunca espies um sexo de mulher. horrvel. perigoso. Foge dele. Mas isso s servia para excitar mais a curiosidade do menino e o desejo de desobedec-los. Uma vez, andando pelos matos, Macunama encontrou uma rvore muito alta, mas seca, de tronco bastante grosso e escorregadio. De um dos galhos daquela rvore, separado do corpo, pendia um sexo de mulher. E mesmo seco e mirrado era to horrvel aquilo que Macunama viu logo no ser fruto enluado ou uma velha pele de morcego. L est um sexo de mulher! Macunama ento se transformou imediatamente num macaco-prego. E tentou escalar a rvore. E espiar de perto aquele sexo.

Mas o tronco era muito grosso e escorregadio. E seus braos de macaco eram muito curtos. E Macunama no conseguiu escal-lo. Transformou-se, por isso, num quati. E no conseguiu escalar o tronco. Transformou-se, ali mesmo, numa cobra. E tambm no conseguiu. Transformou-se numa lagartixa. E nada conseguiu. Transformou-se numa formiga. E, caminhando em zigue-zague, pelo tronco acima, bem devagar, chegou perto do sexo de mulher e pde espi-lo como queria. Mas o sexo de mulher o descobriu. E, rpido, o engoliu. Muitos dias depois os irmos de Macunama, procurando-o pelos matos, ao passar por aquela rvore, viram o sexo de mulher, que conheciam, gordo e vioso. Desconfiaram. Puseram a rvore abaixo. Abriram aquele sexo. E ali acharam o corpo de Macunama. Sopraram sobre ele. E Macunama acordou, rindo, rindo. (Pereira, Manuel Nunes. Monrongut: um Decameron indgena. 2 ed. Rio de Janeiro, Civilizao Brasileira; Braslia, Instituto Nacional do Livro, 1980, p.73)

O narrador observador testemunha do fato narrado, mas no participa ativamente da histria que est sendo contada.

NARRADOR ONISCIENTE Queria ser mais decidida. Pensava tanto, mas no chegava a nenhuma concluso. Nada parecia agrad-la. Talvez fosse isso. Ou ela ainda no descobrira mais de si mesmo. Mas quando descobriria? Queria ter mais tempo. Tempo pra sorrir, pra sonhar, pra ver os amigos. Tempo pra no fazer nada. Mas no tinha. Os horrios eram todos apertados, saia de um compromisso para outro e de outro para outro. Culpa da globalizao! Vernica Almeida Blog Mil Pensamentos Repare que o narrador do texto acima sabe exatamente o que pensa a personagem. Trata-se de um narrador onisciente, ou seja, que sabe absolutamente tudo o que se passa na trama. O narrador onisciente fala em terceira pessoa, e em alguns casos menos comuns na literatura, pode tambm falar em primeira pessoa.