GE Energy Management Industrial Solutions

Proteo Diferencial
DR - Interruptor Diferencial Residual DDR - Disjuntor com Proteo Diferencial DOC (Diff-o-Click) - Blocos Diferenciais Acoplveis

imagination at work
GE Consumer & Industrial

Interruptor Diferencial Residual - DR

O Interruptor Diferencial tem como funo principal proteger as pessoas ou o patrimnio contra faltas terra: Evitando choques eltricos (proteo s pessoas) Evitando Incndios (proteo ao patrimnio) O DR no substitui um disjuntor, pois ele no protege contra sobrecargas e curto-circuitos. Para estas protees, devem-se utilizar os disjuntores GE em associao. Exigido o uso pela Norma Brasileira de Instalaes Eltricas NBR 5410.

Sensibilidade (In) A sensibilidade do interruptor varia de 30 a 500mA e deve ser dimensionada com cuidado, pois existem perdas para terra inerentes prpria qualidade da instalao. Proteo contra contato direto: 30mA Contato direto com partes energizadas pode ocasionar fuga de corrente eltrica, atravs do corpo humano, para terra. Proteo contra contato indireto: 100mA e 300mA No caso de uma falta interna em algum equipamento ou falha na isolao, peas de metal podem tornar-se vivas (energizadas). Proteo contra incndio: 500mA Correntes para terra com este valor podem gerar arcos / fascas e provocar incndios.

Tabela de Escolha
ln In (A) 2 mdulos 4 mdulos (sensibilidade ) 25 40 63 80 100 25 40 63 80 BDC225/030 BDC240/030 BPC263/030 BPA280/030 BPA2100/030 BPC225/100 BPC240/100 BPC263/100 BPC280/100 ln (sensibilidade ) In (A) 25 40 63 80 100 25 40 63 80 2 mdulos BDC225/300 BDC240/300 BPC263/300 BPC280/300 BPC2100/300 BPC225/500 BPC240/500 BPC263/500 BPC280/500 4 mdulos BPC425/300 BPC440/300 BPC463/300 BPC480/300 BPC4100/300 BPC425/500 BPC440/500 BPC463/500 BPC480/500

30m A 100mA

BPC425/030 BPC440/030 BPA463/030 300mA BPA480/030 BPA4100/030 BPC425/100 BPC440/100 500mA BPC463/100 BPC480/100

Princpio de Funcionamento
O DR funciona com um sensor que mede as correntes que entram e saem no circuito (fig.1). As duas so de mesmo valor, porm de direes contrrias em relao carga. Se chamarmos a corrente que entra na carga de +I e a que sai de - I, logo a soma das correntes igual a zero (fig. 2). A soma s no ser igual a zero se houver corrente fluindo para a terra (fig. 3), como no caso de um choque eltrico.

fig. 1

fig. 2

fig. 3

Interruptor Diferencial Residual - DR

Instalao
O DR deve ser instalado em srie com os disjuntores. Em caso de utilizao de DR nico, este deve ser instalado aps o disjuntor geral. Em caso de um DR para cada circuito, alm do principal, devero ser instalados aps cada disjuntor de sada (ou parciais ou alimentadores). Para facilitar a deteco do defeito, aconselha-se proteger cada aparelho com dispositivo diferencial. Caso isto no seja vivel, deve-se separar por grupos que possuam caractersticas semelhantes. Exemplo: circuito de tomadas, circuito de ilu mi nao,etc.

Recomendaes
Todos os fios do circuito tm que obrigatoriamente passar pelo DR O fio terra (proteo) nunca poder passar pelo interruptor dife rencial O neutro no poder ser aterrado aps ter passado pelo in terruptor O boto de teste para o DR de 4 plos est entre os plos centrais F/F (220V), mas o DR funciona normalmente se conectado F/N (127V) nestes plos. Nos circuitos de torneira e/ou chuveiro eltrico recomendamos que os mesmos sejam de resistncia blindada/isolada. Verificar se na caixa de equipamentos como torneira e/ou chuveiro eltrico tem a seguinte observao: uso compatvel com DR.

Principais Caractersticas Tcnicas

Normas. ................................................ IEC 1008 e BS EN 61008 Nmeros de mdulos.................... 2 e 4 Corrente nominal (In) .................... 25, 40 , 63, 80 e 100A Sensibilidade (ln)........................... 30, 100, 300 e 500mA 240Vca Bipolar Tenso Mxima: . ............................ 415Vca Tetrapolar Frequncia:......................................... 50/60Hz Fixao................................................. Trilho Din 35mm Terminais............................................. 25mm2 at 40A, 50mm2 at 100A Tipo . .................................................... AC Temperatura ambiente ............... -25 C +55C Montagem.......................................... Qualquer posio Peso - 2 plos .................................. 250g Peso - 4 plos.................................... 368g N de Manobras - 2 plos Eltricas / Mecnicas..................... 10.000 / 20.000 N de Manobras - 4 plos Eltricas / Mecnicas..................... 10.000 / 20.000 Torque de aperto dos terminais ............................................ 5,0 Nm

Acessrios
Os mesmos acessrios utilizados nos Mini-disjuntores GE podem ser utilizados no DR: Contato auxiliar 1NAF: CA H Contato de auxiliar ou Contato de alarme: CA S/H Motorizao: Tele MP Trava cadeado: KS Bobina de mnima: Tele U Bobina de disparo: Tele L

Aplicao
2 mdulos 4 mdulos fase-neutro fase-fase 2 fases e neutro 3 fases 3 fases e neutro

Aplicao

fase-neutro fase-fase

Dimenses
2P 127V - 240V F+N/F F+N/F 4P 220V - 415V 3F 3F+N

DDR - Disjuntor com Proteo Diferencial

Os DDRs so disjuntores com proteo diferencial, onde j esto incorporados em um nico produto as funes do DR (Interruptor Diferencial) e o Mini-Disjuntor. O DDR possui proteo diferencial contra contatos diretos e indiretos e proteo contra sobrecarga e curto-circuito. Sendo assim, o DDR tem a funo tanto de proteger as pessoas dos efeitos malficos de um choque eltrico e os equipamentos (patrimnio). Esto disponveis nas correntes de 4 at 40 A, nas curvas B e C, nas sensibilidades de 30 e 300mA e apenas na verso bipolar (1 plo+neutro). Disponvel em duas verses:
Marca GE

DDR - Disjuntor com Proteo Diferencial

DM60 (6kA) - DM100 (10kA) DM 60 - Disjuntor com proteo diferencial para utilizao em correntes de 4 at 40A em sistemas com capacidades de interrupo de at 6kA-240Vca (IEC60898) e 10kA-240Vca (IEC 60947-2). DM 100 - Disjuntor com proteo diferencial para utilizao em correntes de 4 at 40A em sistemas com capacidades de interrupo de at 10kA-240Vca (IEC60898) e 15kA-240Vca (IEC 60947-2). Disponveis nas curvas B e C, permitem a utilizao de acessrios: contato auxiliar, bobina de disparo, bobina de mnima e mecanismo motorizado, sendo permitida a montagem dos acessrios somente do lado direito.

Corrente Nominal (A) Linha de Produto (DM100, DM60...) Capacidade de Interrupo (kA) Classe de seletividade Sensibilidade ~ Corrente Alternada (AC)

ON-OFF (Descrito na Alavanca)

Tenso Nominal

Boto de Teste ON-OFF (Descrito na Alavanca) Alavanca Acesso para Acessrios

Tabela de Escolha (DDR - DM60 e DM100)

DDR Tipo AC Caractersticas B 1P+N In 6 10 16 20 25 32 40 4 6 10 16 20 25 32 40 Srie DM60 30 mA Cdigo DM60B06/030 DM60B10/030 DM60B16/030 DM60B20/030 DM60B25/030 DM60B32/030 DM60B40/030 DM60C04/030 DM60C06/030 DM60C10/030 DM60C16/030 DM60C20/030 DM60C25/030 DM60C32/030 DM60C40/030
5

Srie DM60 300 mA Cdigo DM60B06/300 DM60B10/300 DM60B16/300 DM60B20/300 DM60B25/300 DM60B32/300 DM60B40/300 DM60C04/300 DM60C06/300 DM60C10/300 DM60C16/300 DM60C20/300 DM60C25/300 DM60C32/300 DM60C40/300

Srie DM100 30 mA Cdigo DM100B06/030 DM100B10/030 DM100B16/030 DM100B20/030 DM100B25/030 DM100B32/030 DM100B40/030 DM100C04/030 DM100C06/030 DM100C10/030 DM100C16/030 DM100C20/030 DM100C25/030 DM100C32/030 DM100C40/030

Srie DM100 300 mA Cdigo DM100B06/300 DM100B10/300 DM100B16/300 DM100B20/300 DM100B25/300 DM100B32/300 DM100B40/300 DM100C04/300 DM100C06/300 DM100C10/300 DM100C16/300 DM100C20/300 DM100C25/300 DM100C32/300 DM100C40/300

Caractersticas C 1P+N

DDR - Disjuntor com Proteo Diferencial

Caractersticas Tcnicas DDR (DM60 e DM100)
Caractersticas Tcnicas Srie DM60 IEC 61009 4, 6, 10, 13, 16, 20, 25, 32, 40 A 30 e 300 mA BeC 240 V 100 V 20000/10000 Nr de manobras Terminal Superior: 16-25 Terminal Inferior: 25-35 1+N -5 at 55 250 Srie DM100 IEC 61009 4, 6, 10, 13, 16, 20, 25, 32, 40 A 30 e 300 mA BeC 240 V 100 V 20000/10000 Nr de Manobras Terminal Superior: 16-25 Terminal Inferior: 25-35 1+N -5 at 55 250

Norma Corrente Nominal In (A) Sensibilidade ln (mA) Curvas Tenso Nominal AC (V) Tenso Mnima de Operao (V) Vida Mecnica/Eltrica Terminal para cabo flexvel/rgido (mm2) Nmero de Plos Temperatua Ambiente (C) tipo AC Peso (g)

Capacidade de Interrupo (kA) - DDR (DM60 e DM100)

Capacidade de Interrupo Srie DM60 De acordo com IEC 61009 e IEC 60898 Capacidade de Interrupo Icn De acordo com IEC 60947-2 Capacidade de Interrupo Icu 6 kA em 240V 10 kA em 240V Srie DM100 10 kA em 240V 15 kA em 240V

Acessrios - DDR (DM60 e DM100)

Contatos Auxiliares 1NAF (Cdigo CA H) mx. 4 contatos Mecanismo Mototizado 230Vca (Cdigo Tele MP) Bobina de Mnima 230Vca (Cdigo TELE U-230) Bobina de Mnima 24Vca/Vcc (Cdigo TELE U-24) Bobina de Mnima 48Vca/Vcc (Cdigo TELE U-48) Bobina Disparo 110/415Vca, 110/125Vcc (Cdigo TELE L-2) Bobina Disparo 24/60Vca, 24/48Vcc (Cdigo TELE L-1)

(Montagem somente do lado Direito)

Acessrios

Montagem dos Acessrios - DDR (DM60 e DM100)

Desenho Dimensional - DDR (DM60 e DM100)

DOC (Diff-o-Click) - Blocos Diferenciais Acoplveis

Assim como a linha dos Interruptores Diferenciais, os equipamentos chamados DOC (Diff-o-Click) so utilizados para oferecer uma proteo contra fuga de corrente a terra que possa causar danos s pessoas ou at mesmo incndios numa instalao eltrica. Sensibilidades disponveis: 30mA e 500mA. Utilizao em corrente alternada. So fornecidos com barramentos prontos para o encaixe do mini-disjuntor GE, sem necessitar fazer conexes improvisadas. A linha DOC alm de possuir um design moderno, possui o mesmo tamanho dos mini-disjuntores GE, apresentando um encaixe perfeito no quadro e de fcil manuseio. Disponvel em duas verses:

DOC (Diff-o-Click - Srie G)

Mdulo de corrente residual para utilizao em conjunto com mini-disjuntores GE das sries GE30, G45, G60 e G100, nas correntes de 32 e 63A. Disponveis em 2, 3 e 4 plos e em 2 ou 4 mdulos.

ON-OFF (Descrito na alavanca do mini-disjuntor a ser utilizado em conjunto com o DOC)

Marca GE Codificao para MCB Linha de Produto (DOC) ~ Corrente Alternada (AC) Sensibilidade Acoplvel a alavanca do MCB

Conexo do Barramento

Boto de Testes

Esquema Eltrico

Tampa dos terminais do RCD Conexo dos cabos

Sistema de selagem do MCB/RCD

Veja como fcil o acoplamento do mini-disjuntor GE ao DOC (srie G), acomodando-se perfeitamente aos terminais de conexo dos cabos:

DOC (Diff-o-Click) - Blocos Diferenciais Acoplveis

Tabela de Escolha - DOC (Srie G)
Utilizao em conjunto com os mini-disjuntores GE, sries GE30, G45, G60 e G100. DOC TABELA DE ESCOLHA Mdulo de Corrente Residual - Sries Diff-o-Click - Tipo AC 500 mA 30 mA 300 mA Cdigo In (A) Cdigo Cdigo DOC 232/500 32 DOC 232/030 DOC 232/300 DOC 263/500 63 DOCA 263/030 DOC 263/300 32 63 32 32 63 DOC 332/030 DOCA 363/030 DOC 532/030 DOC 432/030 DOC 463/030 DOC 332/300 DOC 363/300 DOC 532/300 DOC 432/300 DOC 463/300 DOC 332/500 DOC 363/500 DOC 532/500 DOC 432/500 DOC 463/500

2 Plos - 2 mdulos

3 Plos - 2 mdulos 4 mdulos 4 Plos - 2 mdulos 4 mdulos

Caractersticas Tcnicas DOC (Srie G)

Norma Corrente Nominal In (A) Sensibilidade ln (mA) Tenso Nominal AC (V) Caractersticas Tcnicas IEC 61009 32, 63 A 30, 300, 500 mA 2Plos: 240/415 V 3Plos: 415 V 4Plos: 415 V 2Plos: 190 V 3Plos: 190 V 4Plos: 190 V 20000/10000 Nr. de manobras 2 Plos, 2 mdulos para 32 e 63A, cabo 25-35 3 Plos, 2 e 4 mdulos para 32 e 63A, cabo 25-35 4 Plos, 2 mdulos, 32A: cabo 10-16 4 Plos, 4 mdulos para 32 e 63A, 4 mdulos: cabo 25-35 2, 3, 4 -5 at 55 2 Plos: 250 3 Plos: 320 4 Plos: 340

Tenso Mnima de operao (V) Vida mecnica/eltrica Terminal para cabo flexvel/rgido (mm2) Nmero de Plos Temperatua Ambiente (C) tipo AC Peso (g)

Capacidade de Interrupo (kA) - DOC (Srie G)

Utilizao em conjunto com o mini-disjuntor De acordo com IEC 60898 127Vca 220Vca 380Vca De acordo com IEC 947-2 127Vca 220Vca Capacidade de Interrupo GE30 G45 3kA monopolar 3kA 3kA bipolar e tripolar 5kA monopolar 5kA 4.5kA 4.5kA 10kA monopolar 5kA monopolar 10kA bipolar e tripolar 3kA monopolar 5kA bipolar e tripolar G60 6kA 6kA 20kA monopolar 10kA monopolar 20kA bipolar e tripolar 3kA monopolar 10kA bipolar e tripolar G100 10kA 10kA 30kA monopolar 15kA monopolar 30kA bipolar e tripolar 4kA monopolar 15kA bipolar e tripolar

380Vca

5kA bipolar e tripolar

DOC (Diff-o-Click) - Blocos Diferenciais Acoplveis

Acessrios - DOC (Srie G)
Nmero mximo de acessrios permitidos na linha DOC (srie G) e montagem permitida somente do lado esquerdo, sendo o nmero mximo permitido de 4 contatos auxiliares. Contatos Auxiliares 1NAF (Cdigo CA H) - mx. 4 contatos Mecanismo Mototizado 230Vca (Cdigo Tele MP) Bobina de Mnima 230Vca (Cdigo TELE U-230) Bobina de Mnima 24Vca/Vcc (Cdigo TELE U-24) Bobina de Mnima 48Vca/Vcc (Cdigo TELE U-48) Bobina Disparo 110/415Vca, 110/125Vcc (Cdigo TELE L-2) Bobina Disparo 24/60Vca, 24/48Vcc (Cdigo TELE L-1)

(Montagem somente do lado Esquerdo)

Acessrios

Montagem dos Acessrios (Srie G)

Desenho Dimensional - DOC (Srie G)

2P 32A 2P 63A

3P 63A

3P 32A

4P 63A

4P 32A

DOC (Diff-o-Click) - Srie Hti

DOC (Diff-o-Click - Srie Hti)
DOC Diff-o-Click (srie Hti) - Mdulo de corrente residual para utilizao em conjunto com mini-disjuntores da srie Hti (In de 80 a 125A). Disponveis em 2, 3 e 4 plos em 6 mdulos e permite a utilizao de contato auxiliar e bobina de disparo. Veja como fcil o acoplamento do mini-disjuntor GE ao DOC (srie Hti), acomodando-se perfeitamente aos terminais de encaixe:
Marca GE Corrente Nominal (A) Sensibilidade Tenso Nominal ~ Corrente Alternada (AC) Esquema de Ligao Terminais Linha de Produto (DOC - srie Hti)

Tabela de Escolha - DOC (Srie Hti).

Utilizao em conjunto com os mini-disjuntores GE, srie Hti. DOC Sries Hti - Tipo AC 2 Plos 6 mdulos 3 Plos 6 mdulos 4 Plos 6 mdulos In 80-100-125 80-100-125 30 mA Cdigo DOC 2125/030 DOC 3125/030 300mA Cdigo DOC 2125/300 DOC 3125/300

80-100-125

DOC 4125/030

DOC 4125/300

Caractersticas Tcnicas DOC (Srie Hti) Norma Correntes Nominais In (A) Sensibilidade In (mA) Tenso Nominal AC (V) Vida Mecnica / Eltrica Terminal para fio flexvel/rgido (mm2) Nmero de Plos Temperatua Ambiente (C) Peso (g) Caractersticas Tcnicas IEC 61009 80-100-125 A 30, 300 mA 2Plos: 230/415 V 3 e 4 Plos: 415 V 10000/4000 Nr. de manobras 70 2, 3, 4 tipo AC -25 at 55 825

Capacidade de Interrupo (kA) - DOC (Srie Hti) Capacidade de Interrupo De acordo com IEC 61009 e IEC 60898 Capacidade de Interrupo Icn 10 kA em 240V (monopolar, bipolar e tripolar) De acordo com IEC 60947-2 Capacidade de Interrupo Icu 15 kA em 240V (monopolar) 10kA em 415V (Bipolar e Tripolar)

Acessrios - DOC (Srie Hti)

(Montagem somente de 1 acessrio do lado Direito)

Acessrios

Contatos Auxiliares 1NAF (cdigo Hti H) OU Bobina de Disparo 110/415Vca, 110/125Vcc (Cdigo TELE L-110) Bonina de Disparo 60Vca, 24/48Vcc (Cdigo TELE L-24)

Montagem dos Acessrios (Srie Hti)

Desenho Dimensional - DOC (Srie Hti)

10

11

GE Energy Management Industrial Solutions

A GE Energy Management possui produtos de baixa e mdia tenso direcionados para controle e distribuio de energia, bem como produtos de superviso e proteo dos sistemas eltricos, rels de proteo, UPS, chaves de transferncia, motores, geradores, servios industriais e automao industrial, tendo sempre uma soluo eltrica para melhor atender sua necessidade nas reas residenciais, comerciais e industriais. Visite nosso site: www.geindustrial.com.br

CAC Central de Atendimento ao Cliente 0800 595 6565 E-mail 0800@ge.com Home Page www.geindustrial.com.br
Contato

www.twitter.com/@geindustrial_br

www.geindustrial.com.br/blog/

Acesse nossa home-page e faa cursos via E-learning totalmente gratuitos!

imagination at work
GE Consumer & Industrial

As informaes deste catlogo esto sujeitas a alteraes sem prvio aviso. Edio 08.2012 MKTG/KE