CAIO FBIO

NEPHILIM
Razo Cultural 2000 Caio Fbio Caio Fbio D'Arajo Filho amazonense, nascido em Manaus. Cresceu prximo s !randes "lores#as e aprendeu a am$las e respei#$las. Mudou$se para o %io de &aneiro com a "am'lia na adolesc(ncia e, depois da ex#raordinria con)ers*o cris#* +ue seu pai experimen#ou, )ol#ou ao Amazonas na companhia dos pais e irm*os. Aos ,- anos, depois de um per'odo de !randes a"li./es exis#enciais, )eio a #er um encon#ro com a " de seus pais, o +ue mudou

radicalmen#e sua )ida. De hippie sem causa, passou a ser conhecido como o pre!ador da ju)en#ude. Casou$se aos 01 anos e lo!o "oi pai. Foi ordenado minis#ro presbi#eriano no ano se!uin#e, +uando escre)eu seu primeiro li)ro. 2ua ascens*o "oi sbi#a. 3o!o es#a)a nas #ele)is/es e jornais do nor#e do pa's em raz*o das mul#id/es +ue se reuniam para ou)i$lo em #ea#ros, es#dios, !insios, pra.as e !randes #emplos. Aps dois anos de pre!a./es, Caio Fbio j era reconhecido como o melhor orador sacro do nor#e do pa's. 4ouco #empo depois, #ornou$se conhecido em rodo o 5rasil e )eio a ser considerado a )oz mais lcida, pro)oca#i)a, cria#i)a e deses#abilizadora do chamado meio e)an!lico, che!ando, apesar disso, a ser )is#o como unanimidade en#re os pro#es#an#es. Caio Fbio diz +ue sua carreira "oi #erri)elmen#e a#in!ida a par#ir do con"li#o pblico ao +ual deu "ace con#ra al!umas pr#icas reli!iosas com as +uais n*o concorda)a. Da+uele momen#o em dian#e, deixou de ser uma "i!ura do mundo reli!ioso e passou a ser )is#o como um homem pblico cujas a./es #ranscendiam os in#eresses da 6!reja. Aman#e de causas sociais, Caio Fbio "undou )rias or!aniza./es com a "inalidade de diminuir o drama dos menos "a)orecidos. 2ua maior obra, a Fbrica de 7speran.a, che!ou a a#ender mensalmen#e, por )rios anos consecu#i)os, a mais de )in#e mil jo)ens e adolescen#es e "oi considerada a maior obra social n*o$ !o)ernamen#al da Amrica 3a#ina. Alm disso, pelas campanhas e mo)imen#os +ue se inicia)am no %io de &aneiro e depois se espalha)am por #odo o pa's, "oi um dos mais marcan#es l'deres de mo)imen#os ci)is na dcada de ,881 em #odo o 5rasil. 7mpreendeu mui#o, #ambm, na rea de comunica.*o, #endo "undado a 9inde :9, a %e)is#a 9inde e diri!ido )rios ou#ros empreendimen#os na rea. 7m ,88- separou$se da esposa e )iu sua ima!em ruir den#ro da comunidade cris#* +ual ele #an#o ser)ira. 2obre esse episdio, diz #razer as maiores dores. ;a+uele mesmo ano se )iu en)ol)ido num

esc<ndalo pol'#ico da maior repercuss*o e cujas a"li./es o per#urbam a# es#e dia. Caio Fbio, en#re#an#o, n*o um espec#ador da )ida. Mesmo nas mais ad)ersas circuns#<ncias, escre)eu o li)ro +ue hoje es# em suas m*os, acerca do +ual ele diz +ue n*o hesi#aria em #rocar os ,1= li)ros +ue publicou duran#e os 0> anos de seu minis#rio pela mensa!em +ue es#e nico carre!a. ? por suas prprias pala)ras +ue se pode perceber a impor#<ncia des#a obra. Caio Fbio !anhou #'#ulos honorrios de dou#or e mes#re em #eolo!ia e "oi considerado por uma re)is#a cris#* in!lesa e por uma pes+uisa especializada in#ernacional um dos cem l'deres cris#*os mais cria#i)os e respei#ados do mundo no sculo @@. A Bellena, minha ne#inha. Nota do Autor 7s#a uma obra de "ic.*o. :oda e +ual+uer semelhan.a com a realidade mera coincid(ncia. 4or es#a raz*o, nela n*o #enho ou#ra in#en.*o sen*o pro)ocar a ima!ina.*o de meus lei#ores, na busca de #en#ar pensar, sem ner)osismo reli!ioso ou dou#rinrio, uma das mais in#ri!an#es his#$ rias da humanidade, com suas implica./es na prpria "orma.*o do psi+uismo humano e seus mi#os. A+ui, por#an#o, n*o "a.o dou#rina e nem o"ere.o ar!umen#os de na#ureza #eol!ica, mas apenas exer.o o pri)il!io de #er recebido a ben.*o da ima!ina.*o.

Introduo A M uina !u"nti#a

. . . e pCs a e#ernidade no cora.*o do homem. 2alom*o, no li)ro de 7clesias#es Dm !rupo consider)el de pessoas nes#e "im de mil(nio j n*o pensa

em E#empoE do mesmo modo +ue a maioria dos seres humanos ainda concebe es#a dimens*o. Boje, com os no)os experimen#os da "'sica +u<n#ica, uma re)olu.*o es# para acon#ecer. Ba)er !rande aproxima.*o en#re ci(ncia e reli!i*o, en#re #ecnolo!ia e biolo!ia, en#re m+uina e realidade or!<nica. Mui#as das hoje chamadas ener!ias su#is $ bem conhecidas por pro"e#as e m's#icos como mundo espiri#ual $ es#ar*o ao alcance da ci(ncia e da #ecnolo!ia. M+uinas ser*o cons#ru'das a par#ir de clulas, criando um mundo de comunica.*o ins#an#<nea de in"orma./es. 2er*o apara#os ma!n#icos, e n*o el#ricos. ;ada do +ue hoje chamamos de a)an.ado poder, ainda, ser assim considerado depois +ue is#o acon#ecer. 7m meio a #odo esse pro!resso, se che!ar a uma conclus*oF a !rande m+uina +u<n#ica n*o es# por ser criada, mas j exis#e h milhares de anos. :ambm se descobrir +ue es#a m+uina )i)a jamais "oi usada em pleni#ude na :erra $ exce#o uma nica )ez, h cerca de dois mil anos $, pois lo!o aps #er sido criada li)re apareceu nela um desejo +ue, consumado, lhe a#ro"iou os sensores e inibiu seus recursos de percep.*o. Desse modo, ela perdeu a conex*o com s milhares de "ormas de ener!ias su#is e dimens/es exis#en#es no uni)erso. A pior de #odas as perdas, #oda)ia, acon#eceu na rea de )oice reco!ni#ion, pois nes#a m+uina +u<n#ica sur!iu uma +uase #o#al impossibilidade para o reconhecimen#o da )oz de seu Criador. A despei#o disso, seu po#encial n*o "oi ani+uilado, e, em #empo, ainda se saber sobre as !randes mara)ilhas +ue a habi#am. A ex#raordinria #ecnolo!ia +u<n#ica presen#e nes#e plane#a possui corpo, alma e esp'ri#o. G corpo experimen#a o #empoH o esp'ri#o #ranscende ao #empo $ pois #em na#ureza a#emporal. 7 a alma "az o elo en#re as )rias "ormas de ener!ia da dimens*o "'sica e psico"'sica, e as pro"undidades das "ormas de exis#(ncia +ue n*o podem ser medidas ou mesmo assumidas como reais no mundo das coisas palp)eis, pois s*o espiri#uais.

A )ida humana o !rande complexo e#erno$#emporal a ser descober#o nas dcadas por )ir. 7 +uando essa consci(ncia se ins#alar, en#*o se saber +ue a e#ernidade habi#a o cora.*o dos homens e +ue o #empo nada mais +ue uma momen#<nea impress*o de uma das mui#as "ormas de exis#ir e conhecer a exis#(ncia +ue os humanos possuem, mas +ue "oi em ns a#ro"iada por al!o +ue na lin!ua!em #eol!ica se chama de a +ueda. 2obre#udo, se saber +ue, assim como pro"e#as )isi#am o +ue ser, #ambm podem )isi#ar o +ue j "oi, pois, no esp'ri#o, o +ue , H por+ue passado, presen#e e "u#uro nada mais s*o +ue express/es da+uilo +ue , e habi#a o in#erior dos seres humanos. Maria Flor d$ Cri%to Dar$)os$ei cora.*o no)o e porei den#ro em )s esp'ri#o no)oH #irarei o cora.*o de pedra e )os darei cora.*o de carne. 4ro"e#a 7ze+uiel Despediu$se da esposa e dos "ilhos en+uan#o era empurrado para den#ro da+uele lu!ar in#ermedirio, onde a )ida e a mor#e al#erna)am cumplicidades. ;o cora.*o, acredi#a)a +ue n*o escaparia. Iuando os procedimen#os #i)eram in'cio, mer!ulhou em escurid*o abissal e, numa "ra.*o de #empo +ue n*o sabia de"inir, abra.ou a si mesmo e en#re!ou seu esp'ri#o. 7ra o dia 0- de abril de ,88-. Iuando desper#ou, soube +ue o #ransplan#e ha)ia sido um sucesso. Den#ro dele, en#re#an#o, ha)ia a sensa.*o de +ue a+uela realidade para a +ual )ol#ara j n*o era a mesma +ue #inha deixado. De )ol#a ao seu pa's, Abellardo encon#ra)a os ami!os e con#a)a como es#a)a se sen#indoF $ As )ezes, eu penso +ue o #ransplan#e "oi de alma $ dizia. 2en#ia +ue ha)ia uma ou#ra ener!ia pulsando nele de modo la#en#e. 7ra como se es#i)esse possu'do por um mundo de sen#imen#os e in#ui./es +ue n*o conse!uia associar a nada +ue "izesse sen#ido no seu mundoH e

como se o cora.*o +ue a!ora nele habi#a)a #i)esse sua prpria a!enda emocional e n*o abrisse m*o de pra#icar seus prprios ricos in#eriores. 6mpondo ale!ria, +uando ele es#a)a #ris#eH #ris#eza, +uando ele es#a)a ale!reH ou an#ipa#ia, +uando ele sabia e sen#ia +ue es#a)a sendo bem$#ra#ado. 7 maisF ele n*o a!Jen#a)a inebriar$se com cheiros +ue an#es i!nora)a, balan.ar$se !os#osamen#e ao ri#mo de msicas +ue an#es n*o aprecia)a, reconhecer beleza in#erior em homens nos +uais an#es s )ia msculos, desejar comer comidas es#ranhas +ue jamais "izeram par#e de seu cardpio, e, sobre#udo, )iajar para re!i/es remo#as pelas +uais jamais se in#eressara an#es. Alm disso, Abellardo %amez 66 sen#ia +ue sua )is*o da )ida mudara, dando$lhe a impress*o de +ue es#e mundo es#a)a sendo habi#ado, ao mesmo #empo, pelo passado, presen#e e "u#uro. Iueria uma respos#a. 4or isso, leu. 3eu mui#o. ;um nico li)ro encon#rou cen#enas de narra#i)as id(n#icas ao +ue sen#ia e #ambm mui#os ou#ros rela#rios cien#'"icos +ue da)am con#a do mesmo "enCmenoF a#ribu'am ao cora.*o n*o apenas o papel de bomba de san!ue, mas o de de#en#or de memrias emocionais mais pro"undas, em es#ado bru#o, n*o$elaboradas e "il#radas pelas censuras exercidas pelo crebro. 6ncon"ormado com sua si#ua.*o )iajou ou#ra )ez #erra de Merlin, onde so"rera o #ransplan#e. 3, com a ajuda do Dou#or 6saaK Barbour $ um dos mdicos +ue o operara $, descobriu +uem era a pessoa +ue lhe doara o cora.*o. Ao aproximar$se da rua onde a doadora )i)era, come.ou a sen#ir impulsos es#ranhos lhe )isi#ando a alma. Glhou para um par+ue e sen#iu paix*o, como se na+uele lu!ar, um dia, #i)esse namorado. 9iu um cachorrinho andando pela cal.ada e #e)e desejo de parar para #raz($lo ao colo, pois o animal lhe correu ao encon#ro "azendo$lhe com o rabinho sauda./es de in#imidade. Con#emplou um jardim "lorido e chorou, como se nele #i)esse um dia medi#ado. 4arou, en"im, +uase sem precisar con"irmar o endere.o, dian#e da por#a de uma

casa +ue seu cora.*o chamou de lar. 7n#*o ba#eu palmas, mas era como se n*o precisasse. Iuando um homem de pele escura e cabe.a embran+uecida abriu a por#a, subiu$lhe ao cora.*o um desejo enorme de sal#ar$lhe nos bra.os e cham$lo de pai. $ Desculpe. Meu nome Abellardo %amez 66. 9im a# a+ui por+ue recebi o cora.*o de sua "ilha. G homem con)idou$o a en#rar e pediu licen.a para #ambm chamar sua esposa. Dma senhora en#rou na sala e olhou para ele. $ G +ue , . 6s#o #udo e #udo $ disse ela. $ G +ue is#oL Iue coisa in#eressan#eM $ ;*o sei. Mas nossa "ilha sempre dizia is#o. $ Desde a opera.*o +ue essa "rase n*o me sai da cabe.a. Gs pais de 9erCnica eram calmos e su#is. 7les con#aram a Abellardo as !randes marcas da )ida da "ilha. As his#rias eram assus#adoras. 7ra como se o +ue diziam "osse #udo o +ue )inha sen#indo nos l#imos meses. G +ue mais o impressionou, no en#an#o, "oi saber +ue a "ilha deles sonha)a mui#o e, s )ezes, acorda)a sem cer#eza se o +ue )ira no sonho era "an#asia ou realidade, de #*o n'#idas +ue eram a+uelas produ./es no#urnas. 7la a"irma)a +ue em sonhos )isi#a)a lu!ares e pocas di"eren#es da his#ria. 7 dizia +ue se pudesse mudaria seu nome para Maria Flor de Cris#o. $ 9erCnicaM 9ero$'cone. 6ma!em )erdadeira. ? lindo o nomeM 7 dis#o +ue precisoF de uma ima!em )erdadeiraM 7n#*o con#ou aos pais da mo.a o +ue lhe )inha acon#ecendo. Depois, a!radeceu a a#en.*o +ue lhe ha)iam dispensado e despediu$se. $ 7la !os#a)a mui#o do li)ro de 7no+ueM $ G +u(L ;*o en#endiM $ 7la lia o li)ro de 7no+ueM $ repe#iu a m*e de 9erCnica em #om mais al#o, pois Abellardo j es#a)a den#ro do carro. 7le acenou para eles e par#iu. Ao )ol#ar para casa as coisas n*o melhoraram. As an!s#ias

con#inua)am e ele j n*o conse!uia mais se sen#ir produ#i)o. :rabalha)a, mas nada #inha si!ni"icado para ele. Mui#os no#a)am +ue ha)ia uma !rande mudan.a acon#ecendo em sua )ida. Mas nin!um sabia o +ue era e nem como ajud$lo. ;a sua es+uisi#ice e proximidade dis#an#e de #udo, Abellardo percebeu +ue a melhor coisa a "azer era )ol#ar a sua #erra na#al e #en#ar se reencon#rar. Assim, decidiu )ol#ar AmazCniaM 4ropCs "am'lia +ue "izessem a+uela )ia!em jun#os, mas percebeu +ue a+uilo n*o era poss')el. :odos #inham suas prprias )idas e j n*o eram crian.as para +ue ele os le)asse de um lado para o ou#ro. 2en#indo a ansiedade crescer, decidiu +ue era hora de par#ir. Como n*o soubesse o +ue iria acon#ecer, escre)eu uma car#a aos "ilhos, paren#es e ami!os, en#re!ou$a esposa, "ez uma cpia para si mesmo e par#iu, sem prazo para re#omar. ; o "undo, um sen#imen#o apocal'p#ico o possu'a. G mundo, con"orme ele o conhecera a# en#*o, iria acabar. 7s#ranhamen#e, nin!um +ue ele ama)a morreria. Mas ele jamais seria na+uele mundo +uem um dia "ora. 2eria apenas um pouco do al!um de ou#rora, mas com ou#ra "ace. Assim "oi para o aeropor#o e par#iu sem dizer exa#amen#e para onde ia, e sem a cer#eza se jamais )ol#aria. A Con$&o #o' o Li(ro 7 andou 7no+ue com Deus, e j n*o era, por+ue Deus o #omou para si. 3i)ro de N(nesis, >F0O ;o a)i*o, Abellardo sen#ou$se ao lado de um homem +ue lia um li)ro com ex#remo in#eresse. Depois de al!um #empo, olharam$se nos olhos e perceberam +ue se conheciam. $ ;*o acredi#oM De)o es#ar sonhandoM $ ;*o poss')elM ? )oc( mesmoL $ Abellardo %amez 66L ? )oc(L

$ &o*o 4assarinhoLM Iue coisaM 9oc( n*o mudou nada. $ Meu DeusM Iuan#o #empo "azL $ 4ro)a)elmen#e uns #rin#a anos. A !en#e ainda jo!a)a bola no 9amos Iue 9amosM $ Iue coincid(ncia, AbellardoM $ ;*o exis#e coincid(ncia, &o*o. Foi s incid(ncia. $ 9oc( con#inua m's#ico. Desde !aro#o assim. ;em nis#o )oc( mudouM $ 7 )oc( con#inua lendoM Iue bom, &o*oM $ Claro. 7specialmen#e um li)ro como es#eM &o*o come.ou a "alar de )elhos ami!os e de como ainda man#inha con#a#o com al!uns deles. Disse #ambm +ue passara a se in#eressar por assun#os espiri#uais e +ue "azia par#e de um !rupo secre#o. Abellardo achou es#ranho, per!un#ou o nome do !rupo, mas &o*o apenas respondeu +ue se pudesse dizer o nome, n*o seria secre#o. Abellardo sen#iu$se rid'culo com a si#ua.*o e "icou em sil(ncio, olhando con#empla#i)amen#e o ros#o do )elho ami!o, como +uem busca #ra.os de "elicidades e momen#os +ue j pereciam apa!ados pelas eros/es do #empo. $ Iue li)ro esse, &o*oL $ ? o li)ro de 7no+ue. 9oc( conheceL $ & li h mui#os anos. Mas acho +ue poca eu n*o es#a)a preparado para a lei#ura. $ Como assim, AbellardoL 9oc( sempre me pareceu preparado para ler #udoM $ ? +ue eu es#udei #eolo!ia e meus mes#res "aziam cer#as res#ri./es ao li)ro. 7ra sbio conhecer o li)ro, mas era peri!oso !os#ar dele. $ 7s#e a+ui eu !anhei de um ami!o +ue mora na "lores#a. & es#ou #erminando. 2e +uiser, pode "icar com ele. $ 9oc( es# me dando ou empres#andoL $ Dando. A menos +ue )oc( me di!a +ue n*o )amos passar mais #rin#a anos sem nos encon#rar. Con#inuaram "alando de amenidades e dos rumos +ue suas )idas ha)iam #omado. Depois Abellardo con#ou a &o*o sobre os l#imos

acon#ecimen#os de sua )ida. 7 disse #ambm +ue a mulher +ue lhe doara o cora.*o !os#a)a de ler 7no+ue. $ G +ue )oc( lembra sobre o li)ro de 7no+ueL 2ua memria era #ima.9oc( ainda #em boa memria, AbellardoL $ %azo)el. Mas como )ou es+uecer o li)ro de 7no+ueL 7sse li)ro me per#urbou por mui#o #empo. 7no+ue "oi o s#imo na !enealo!ia de Ad*o, e "oi arreba#ado da :erra an#es do Nrande Dil)io, para n*o )er a mor#e. $ 7 o +ue mais )oc( lembraL $ :eoricamen#e, sei bas#an#e. $ G +u(, por exemploL $ 2ei +ue o li)ro de 7no+ue diz +ue, en#re a cria.*o dos humanos e o ca#aclisma mundial dos dias de ;o, hou)e uma rebeli*o an!elical. $ A se!unda !rande +ueda uni)ersalM A se!unda, AbellardoM $ 7u sei. Mas por +ue a (n"ase no "a#o de #er sido a se!undaL $ ? +ue a primeira "oi puro narcisismo. A+uela de 3ci"erM $ A se!unda #ambm &o*o. Foi apenas ou#ro #ipo de express*o narcis's#ica. Foi mo)ida por desejoM 3asc')iaM $ Abellardo, )oc( acredi#a +ue s duas +uedas de anjos correspondem #ambm +uedas humanasL $ 5oa per!un#a. 7u n*o sei. ;unca ha)ia pensado nis#o. Mas se #i)esse +ue dar uma respos#a a+ui, diria EsimE e En*oE. $ Como EsimE e En*oEL 9oc( ainda !os#a de respos#as amb'!uasL 4elo jei#o, parece +ue 2im. $ Amb'!uoL Claro. Desde a +ueda de Ad*o +ue n*o mais poss')el ser humano e n*o ser amb'!uo. $ GKM Mas )oc( n*o respondeuM $ Cer#o. %espondendo, eu diria inicialmen#e En*oE. E;*oE, por+ue a )erdadeira +ueda, a +ueda de Ad*o, "oi a da nossa na#ureza. ;esse sen#ido, depois de Ad*o, nos #ornamos ca'dos. 7 EsimE, por+ue com a +ueda do se!undo !rupo de anjos ca'mos, como nunca an#es, no nosso compor#amen#o. Acho +ue a+uele ne!cio dos anjos +uererem

se mis#urar com a carne "oi a# mais pro"undo +ue se ima!ina. $ 7m +ue sen#ido a+uela +ueda pode #er sido mais pro"unda do +ue se pensa, AbellardoL $ Glha &o*o, no 3i)ro dos Come.os, se diz +ue al!o assus#ador acon#eceu depois da se!unda +ueda de anjos. E7 )iu Deus +ue o caminho de #odo ser )i)en#e se ha)ia corrompido sobre a :erra.E 7 is#o s di#o depois da +ueda dos anjos, +ue se mis#uraram com a carne humana. 7 en#*o o Dil)io "oi anunciado. 6n#eressan#e, n*o mesmoL $ Mui#o. Mas ser +ue achamos in#eressan#e pelas mesmas raz/esL 4or +ue )oc( acha in#eressan#eL $ Glha &o*o, o "a#o de os anjos possu'rem as mulheres "oi uma #en#a#i)a de encarna.*o. 7 encarna.*o s a do ;ome, +ue 7manuel e si!ni"ica Deus conosco. ;o caso da se!unda +ueda, acabou sendo os demCnios conosco. :al)ez, por is#o, a "rase G ;ome )eio em carne para des#ruir as obras do diabo seja #*o crucial no mundo dos esp'ri#os. Iuando Abellardo "ez es#e comen#rio, &o*o 4assarinho se in+uie#ou. 4ediu licen.a e se er!ueu. Andou a# o meio do a)i*o, pediu !ua, bebeu e re#ornou meio plido ao seu assen#o. ;o en#an#o, ao )ol#ar, n*o deu a Abellardo nem a chance de per!un#ar como ele es#a)a, pois "oi lo!o per!un#andoF $ Mas escu#a AbellardoM 9oc( ainda lembra os nomes dos anjos +ue ca'ram e seus l'deresL $ Mas por +ue )oc( +uer saber &o*oL 4arece a# a+uelas brincadeiras de memria +ue a !en#e "azia. $ Di!amos +ue sejaM 9oc( se lembra dos nomes delesL $ 7ram os 9i!ilan#es Dni)ersais. $ 7 )oc( lembra como eles ca'ramL $ Claro. 7les "oram san#os a# o dia em +ue seus che"es, AzazPel e 2amPasa, se encheram de desejos pelas mulheres. Mas j "alamos sobre isso an#es de )oc( se le)an#ar. $ 7u sei. Mas preciso "alar. Glha, "oi assimF uma es#ranha ener!ia

percorria seu ser +uando )iam as mulheres nuas, banhando$se, en#re#idas com sua prpria beleza, acariciando os cabelosH ou +uando "ica)am perplexas com a beleza de suas "aces re"le#idas nas !uas em +ue se la)a)am. $ Meu Deus, &o*oM 7sse ne!cio en#rou em )oc(, cara. 9oc( "alou como se #i)esse es#ado l ou es#i)esse lendo um #ex#o. 7s#ranho. 4arecia decoradoM $ 7 +uem disse +ue n*o es#i)eL 2ei #udo sobre essa his#ria, Abellardo. 7 decoradoL Claro +ue . De$cor$ado. 9em do cor$a.*o. $ 7 o +ue mais )oc( sabe &o*oL $ 2ei +ue depois de )erem as mulheres, eles j n*o )i!ia)am a cria.*o. 2 #inham olhos para as mulheres. $ 7 o +ue eles "izeram para seduzi$lasL 9oc( lembraL $ Gra, meu ami!o AbellardoM 7u +ue es#a)a "azendo as per!un#as. $ 7u sei. Mas me di!a. G +ue eles "izeram para seduzi$lasL $ 7les eram esp'ri#os. 4or isso, #i)eram +ue usar seus poderes de ma#erializa.*o para serem )is#os pelas mulheres. 7les #inham +ue ser o mais humanos poss')el na+uelas apari./es, como os anjos, +uando +uerem, conse!uem "azer. $ Como diz o 3i)ro dos 3i)ros, eles es#a)am indo aps ou#ra carne e deixando o seu prprio domic'lio. Gu)indo a narra#i)a de &o*o, Abellardo recordou$se de mui#os ou#ros rela#os de anjos +ue ba#alharam pelo po)o de Deus, comeram manjares ao pCr$do$sol e experimen#aram a condi.*o dos humanos, ainda +ue #emporariamen#e. 7le lembra)a a# +ue ha)ia uma ad)er#(ncia para +ue se pra#icasse a hospi#alidade, pois assim "azendo, mui#os, sem o saber, poderiam es#ar hospedando anjos. $ Depois de conhecer um anjo elas n*o +ueriam mais os homens, n*o &o*oL $ AzazPel, 2amPasa e os ou#ros 9i!ilan#es se #ornaram irresis#')eis. 7u n*o culparia as mulheres pela pre"er(ncia. Anjo de)e ser melhorM $ ? ami!o. 7n#*o o mundo mudou assim na :erra como no cuM Glhando pela janela do a)i*o, Abellardo en#*o pensou +ue era

incr')el como as coisas dos cus mudam a :erra e, #ambm, #ra!icamen#e, como as coisas da :erra podem pro)ocar os cus, para o bem ou para o mal. 7 prosse!uiu pensando com perplexidade em como os humanos se es+uecem de coisas #*o essenciais como essa. 7 maisF como poderia uma his#ria #*o #ra!icamen#e "ascinan#e #er sido +uase #o#almen#e ne!li!enciada pela humanidadeLM $ &o*o, me di!aF como )oc( in#erpre#a essa his#riaL $ Gra, AbellardoM 9oc( sabe a his#ria. 4or +ue )oc( +uer +ue eu a in#erpre#eL $ ;*o sei. Mas me con#e, mesmo +ue seja um capricho meu. D pra serL 7n#*o &o*o disse +ue depois +ue os 9i!ilan#es possu'ram as mulheres "ormosas, a :erra se corrompeu. ;a <nsia de apro"undar seu dom'nio er#ico e hipn#ico sobre as mulheres, os anjos #ra#aram de descobrir ou#ros meios de seduzi$las. Assim "oi +ue desen)ol)eram per"umes ex#ra'dos de ess(ncias na#urais +ue os humanos ainda n*o conheciamH com pedras, arrancadas do cora.*o da #erra, criaram jias e adere.osH desen)ol)eram msicas so"is#icadasH cons#ru'ram ins#rumen#os musicais a)an.adosH conceberam proje#os ar+ui#e#Cnicos !i!an#escos e os ma#erializaram como lu!ar de paix*o, sedu.*o e pros#i#ui.*o no meio da :erra. 7 "alou #ambm +ue os 9i!ilan#es se especializaram na ar#e de ex#rair da #erra ra'zes, co!umelos e ou#ras er)as, de #al modo +ue mis#uradas, ou mesmo separadamen#e, cria)am nos humanos, especialmen#e nas mulheres, as mais "an#s#icas e indescri#')eis sensa./es. 7las passa)am a sen#ir coisas de ou#ro mundo. 2eus olhos se abriam e seus sen#idos se al#era)am. A )is*o "ica)a meio dourada e a impress*o das coisas se mani"es#a)a de modo arreba#ado r e incon#rol)el. 7 uma sensa.*o chamejan#e de )ida da)a ao corpo uma espcie de sede sa#is"ei#a. Como +ue experimen#ando o des#ra)amen#o de sua prpria memria, +ue a!ora era capaz de #razer lembran.a as coisas +ue sabia e +ue ha)iam "icado armazenadas em seu inconscien#e, Abellardo o in#errompeuF $ Gs seres +ue nasceram das rela./es sexuais en#re anjos e

mulheres eram !i!an#es e passaram a ser chamados de ;ephilims, +ue si!ni"ica a+ueles +ue ca'ram $ disse. $ ? ami!o. G mundo enlou+ueceu AbellardoM D pra ima!inarL $ ClaroM As na#urezas se mis#uraram. 7ra o come.o da reen!enharia das ess(ncias proibidas. $ 7ra mais +ue isso, AbellardoM Mui#o mais. $ Ainda n*o #erminei, &o*o. 7u ia dizer +ue era o primeiro a#o de in#er)en.*o "'sica da cria#ura nos es#ra#os psico"'sicos da cria.*o. Como j "alei, era #ambm uma blas"(mia, uma #en#a#i)a de encarna.*o. $ 4or isso +ue bom con)ersar com )oc(. 9oc( saca lo!o as implica./es. Iue saudade dos nossos papos de maluco. Iue saudade, AbellardoM $ Mas, &o*o, is#o srio e n*o papo de maluco. A exis#(ncia se abriu para ser reproduzida con#ra a na#ureza das espcies criadas. 7 o +ue sur!iu nessa recria.*o era o +ue n*o poderia ser e, por#an#o, era sem ser... $ 4ensando assim, Abellardo, s um dil)io poderia pur!ar a :erraM ? por isso +ue eu !os#o desse li)ro. ? causa e e"ei#o. $ ClaroM ClaroM G Criador ha)ia sido a"ron#ado pela cria.*o. G +ue mais poderia acon#ecerL $ 7 )ai mais lon!e ainda. 9eio a puni.*o. 7le baniu os 9i!ilan#es das hos#es celes#es. A his#ria se)era demais para o meu !os#oM $ ? se)era, simM Mas eles se #ornaram seres ca'dos, #raidores de sua prpria na#ureza e )oca.*o. $ Mas e da'L :inha +ue ser assimL 4or +ue uma puni.*o para a e#ernidadeL $ Glha &o*o, e#erno, s o 7#erno. A e#ernidade uma +ualidade do 7#erno, a e#ernidade come.a e #ermina no 7#erno. $ 9oc( es# dizendo +ue a e#ernidade #em "imL $ G +ue es#ou dizendo +ue s o 7#erno n*o #em come.o ou "im. 7le . $ 7n#*o a e#ernidade #em "imLM :omara +ue #enhaM

$ :em, se ela come.ou no 7#erno. Come.ouL Iuem )em primeiroF o 7#erno ou a e#ernidadeL 4ara mim a e#ernidade o ambien#e do 7#erno. Mas o 7#erno mais +ue a e#ernidade. $ ComoL ;*o es#ou en#endendoM 5aixa a bola, Abellardo. $ 7n#*o )amos "alar de espor#e. A' d para baixar a bola. $ 5rincadeira. Mas di!aF por +ue )oc( acha +ue o 7#erno maior +ue a e#ernidadeL $ A e#ernidade , mas n*o sabe +ue . G 7#erno e sabe +ue . A e#ernidade impessoal. G 7#erno a pessoa de +uem as ou#ras pessoalidades, como eu e )oc(, se deri)am, e #ambm as ou#ras exis#(ncias +ue exis#em sem saber +ue exis#em, como o sol, +ue , mas n*o sabe +ue . Alm disso, exis#em mui#as e#ernidades. $A!ora )oc( apelou. Iue ne!cio es#e de mui#as e#ernidadesL & n*o bas#a ha)er umaL $ EAn#es +ue os mon#es nascessem e "ormassem a :erra e o mundo, de e#ernidade a e#ernidade, :u s...E, o +ue eu creio. 7 #em maisF E... o amor do 7#erno de e#ernidade a e#ernidade . . .Q $ 7sse papo sexo dos anjos. ;*o le)a a nada, AbellardoM $ DM 4ensei +ue )oc( !os#asse de sexo dos anjos. A"inal, ami!o, o li)ro de 7no+ue , li#eralmen#e, sexo dos anjos. $ G +ue +uero dizer +ue essa con)ersa n*o #em nada a )er com o a+ui e a!ora. $ Ah, L Como )oc( sabeL :al)ez essa seja a !rande +ues#*o, a+ui e a!oraM Alm disso, ami!o, +uem sabe o +ue o a+ui e a!oraL 7u n*o seiM &o*o disse +ue precisa)a ir ao #oale#e. ;*o es#a)a se sen#indo bem. Alm de #on#o, es#a)a suando "rio. 7n+uan#o isso, Abellardo decidiu ler al!uns #ex#os +ue "ala)am da+uele mesmo episdio no 3i)ro dos 3i)ros. 4rimeiro leu 2*o &udasF E7 a anjos +ue n*o !uardaram seu es#ado ori!inal, mas abandonaram o seu prprio domic'lio, ele #em !uardado sob #re)as, em al!emas e#ernas, para o ju'zo do !rande diaH como 2odoma e Nomorra, +ue se ha)endo en#re!ue pros#i#ui.*o como

a+ueles Ros anjosS, se!uindo aps ou#ra carne, "oram pos#as como exemplo do "o!o e#erno, so"rendo puni.*o.E 7 #ambm leu 2*o 4edro, o pescador +ue )irou aps#oloF EDeus n*o poupou a anjos +uando pecaram, an#es, precipi#ando$os no :r#aro, os en#re!ou a abismos de #re)as, reser)ando$os para o ju'zoH e n*o poupou o mundo an#i!o, mas preser)ou a ;o,... +uando "ez )ir o Dil)io sobre a :erra.T %ecordou$se ainda de ou#ro #ex#o +ue "ala)a de como G ;ome, uma )ez mor#o, )isi#ou em #riun"o espiri#ual a+ueles seres +ue ha)iam ca'do an#es das Nrandes U!uas )irem sobre a :erraF E7 pre!ou aos esp'ri#os em pris*o, os +uais, nou#ro #empo, "oram desobedien#es +uando a lon!animidade de Deus a!uarda)a nos dias de ;o, en+uan#o se prepara)a a Arca...E 7 pensouF E7s# claro +ue se es# "alando da rebeli*o dos 9i!ilan#es +ue ca'ram em pros#i#ui.*o e de como, por es#a raz*o, o Dil)io caiu sobre a :erraTM Glhou pela janela do a)i*o. :udo era )erde l embaixo. 2bi#o, seus olhos mer!ulharam ou#ra )ez nas cenas +ue o li)ro de 7no+ue pin#a)a em sua men#e. Foi a' +ue se deu con#a de +ue ele e a+uela his#ria es#a)am conec#ados. 7ra como se ele #i)esse uma cha)e para abrir a+ueles cenrios da An#i!Jidade. &o*o )ol#ou do banheiro e, es#ranhamen#e, sem esperar +ual+uer sinal para o rein'cio da con)ersa, a"irmou com ex#rema )eem(nciaF $ Gs anjos ca'dos precisa)am se apossar dessa no)a na#ureza. 7n#*o come.aram a comer animais )i)os. Depois resol)eram beber san!ue humano. A :erra )irou um cenrio de "ilme de #error. ;o meio da noi#e homens eram a#acados na escurid*o. ;o dia se!uin#e amanheciam sem san!ue ou mordidos e despeda.ados. Gs ;ephilims bebiam san!ue humano por+ue sabiam +ue san!ue e alma #(m uma rela.*o )isceral. $ Iue mis#rioM Iue mis#rio, ami!o &o*oM $ Do +ue )oc( es# "alando, AbellardoL $ ? +ue es#ou )endo como corpo e esp'ri#o s se casam na capela da alma. 2em alma, um ser +ue corpo e esp'ri#o es# "adado a exis#ir rachado e descasado de si mesmo para sempre.

$ 6s#o pro"undo, cara. 9ou pensar nis#o. EA capela da alma.E Iue coisaM $ 2e bem me lembro, &o*o, o li)ro de 7no+ue diz +ue os ;ephilims se #ornaram seres an!us#iados e dominadores. $ Claro. 7les eram mui#o mais "or#es, in#eli!en#es e cul#os em sua ci(ncia. $ 6sso s explica o "a#o de serem dominadores. Mas eram #ambm an!us#iados, perdidos den#ro de si mesmos. $ ? na#ural. 7les eram possu'dos pela dor de ser +uase anjos e +uase humanos. $ 7n#*o, )oc( jus#i"ica o "a#o deles #erem se #ornado os !randes dspo#as da+uele per'odo his#rico, E)ar/es de renome em #oda a An#i!JidadeEL $ 2ua memria impressionan#e. 4e!ue. Fi+ue com o li)ro. Meu ami!o Cedros disse +ue eu poderia dar o li)ro a +uem #i)esse alma. 7 nunca se es+ue.a dissoF E2e absurdo, en#*o bem poss')elT. $ ;*o creio nis#oM $ 7m +ue )oc( cr(, en#*oL $ Gs imposs')eis dos homens s*o poss')eis para DeusM ;is#o eu creio. $ Cedros me disse +ue essa era uma ou#ra )ers*o, mas +ue era uma "orma an#i+uada. 2eja como "or, "i+ue com o li)ro. $ Iuem CedrosL $ BumL G +u(L $ Iuem CedrosL $ Dm !i!an#e, meu ami!oM Dm !i!an#eM $ Como assim, &o*oL $ ;ada, +uerido AbellardoM 2 "or.a de express*oM Abellardo ou)iu a+uilo mas n*o deu impor#<ncia. Fixou G olhar na "ace de &o*o 4assarinho e depois o abra.ou. Foi +uando a)isaram +ue es#a)am pousando na capi#al de rodas as "lores#as.

O Cabo#lo I%aa# Porto

;*o desprezeis os pe+ueninos, pois nos cus o seus anjos )(em a "ace de meu 4ai. G ;ome Ao che!arem, Abellardo despediu$se de &o*o 4assarinho e par#iu sozinho rumo a 6#acoa#iara, a 001 +uilCme#ros de dis#<ncia. Iuando l che!ou, procurou por um ami!o chamado :ibrio e dele recebeu indica.*o para con#ra#ar um #al de 6saac 4orco, +ue era dono de um barco con"or#)el, com capacidade para )ia!ens mais lon!as, inclusi)e por rios ocul#os $ al!uns, ele sabia, a# "ora dos mapas o"iciais. Abellardo deseja)a realizar a mesma )ia!em +ue seu a)C ha)ia "ei#o +uando #ambm par#ira em busca de si mesmo. Abriu o )elho mapa do a)C e mos#rou a dire.*o na +ual deseja na)e!ar. 6saac 4or#o era um homem de meia$idade, ma!ro, +uase al#o, de ros#o "ino e cabeleira "ar#a. ;*o era boni#o, mas possu'a uma espcie de charme primi#i)o, pois era cheio de his#rias e #inha !rande capacidade de se comunicar, apesar de "alar mui#o errado. 2eu sorriso era irresis#i)elmen#e ca#i)an#e. $ Glha, )ai cus#ar uns cem paus por dia $ disse 6saac, parecendo man#er o olhar em ou#ro pon#o, como +ue dis#an#emen#e a#en#o. Abellardo sen#iu$se a#ra'do por esse aspec#o da personalidade do caboclo. Alis, as pessoas +ue o conheciam #ambm cos#uma)am dizer +ue ele era assimF dis#an#emen#e a#en#o. Assim, con#ra#ou 6saac com um sen#imen#o de !rande a"inidade. $ 2eu Abellardo %amez, me di!a uma coisaF onde "oi +ue conse!uiu um nome #*o es+uisi#o assimL Gu ou#ra l'n!uaL $ Meu a)C ma#erno era descenden#e de e!'pcios e minha "am'lia por par#e de pai meio ind'!ena. Acho +ue da' +ue )em isso. :em !en#e +ue diz +ue meu nome parece uma mis#ura de "ilso"o com "ara. 2abe como L $ 2ei n*oM Mas isso #ambm n*o +uer dizer nada. 2ei +ue n*o sei de mui#as coisas, seu Abellardo %amezM

7ncheram o barco com man#imen#os e par#iram pelo rio Amazonas, pois era na+uele oceano de !uas barren#as +ue encon#rariam a en#rada do rio Drubu. 9iajaram em sil(ncio por um #empo, horas, #al)ez. A#are"ado com as preocupa./es da )ia!em, 6saac 4or#o anda)a de um lado para o ou#ro, indo ao #im*o apenas para ajei#$lo ou redirecion$lo melhor. Abellardo se mo)ia len#amen#e pelo barco. Andou por #oda a sua ex#ens*o, pendurou$se para o lado de "ora da embarca.*o como "azia +uando crian.a e "echou os olhos, buscando, no ba do ol"a#o, os cheiros +ue um dia ha)iam se reunido para compor seu sen#ido de experimen#ar aromas. A noi#e ele es#a)a saudoso, embora n*o soubesse de +u(. Ba)iaF um es#ranho sil(ncio a sua )ol#a. De repen#e, seus ou)idos se abriram. Gu)iu de uma )ez e ao mesmo #empo, di"erenciadamen#e, milh/es de )ozes da "lores#a. 7n#*o, le)an#ou$se e "oi para a proa do barco. 3, repousando o peso do corpo numa perna s, 6saac 4or#o #oma)a um pouco de ca" numa caneca esmal#ada, meio +uebrada nas beiradas. Abellardo en#*o con#ou$lhe de onde es#a)a )indo. ;*o !eo!ra"icamen#e, mas na )ida. Falou de #udo, inclusi)e do cora.*o de Maria Flor de Cris#o. 6saac 4or#o ou)iu. $ Do jei#o +ue )oc( es#, s morrendo $ disse. $ ?, #al)ez )oc( #enha raz*o. ;*o h nada mais )i)o do +ue os momen#os imedia#amen#e an#eriores mor#e. 2abe como L $ 2ei, simM & )i mui#o cabra +ue an#es de morrer sen#iu um mon#e de coisa. 4arece +ue o cabra "ica com um p l e ou#ro c, a' n*o sabe bem o +ue # acon#ecendo, nL 7n#*o Abellardo disse +ue a+uelas "lores#as esca)am cheias de esp'ri#os opressores e ener!ias ps'+uicas. Falou com a consci(ncia de +ue seria en#endido de al!uma "orma. Gb)iamen#e n*o exa!erou. Chamou esp'ri#os opressores de #error no#urno e ener!ia ps'+uica, de assombra.*o. $ 7 o +ue esse ne!cio de esp'ri#o opressorL $ 2*o anjos ca'dos +ue apa)oram as noi#es e #ambm os dias, esp'ri#os +ue se alimen#am das supers#i./es.

A con)ersa con#inuou a#raen#e. Falaram de al!umas lendas da "lores#a e riram um bocado de al!umas ou#ras +ue s )ezes s*o usadas pelas pessoas da re!i*o para encobrir seus a#os e deslizes. $ ? como o pobre do 5o#o. :odo mundo p/e culpa nele de pe!ar #udo +ue menina +ue )i)e na beira dos rios. G problema +ue o 5o#o s pe!a mulher em dia de "es#a. :em coisa errada, n*o #em, n*o, AbellardoL $ ?, o 5o#o como o diabo. 3e)a a culpa de #udo. ;in!um diz Eeu "iz por+ue +uisE. 7les #(m +ue dizer +ue "oi o 5o#o +ue mandou "azer ou "or.ou a "azer. $ ?, Abellardo, mas +ue o 5icho a#en#a, a#en#a simM As )ezes eu n*o di!o Eeu "iz por+ue +uisE, por+ue sei +ue "iz o +ue n*o +ueria "azer. D pra en#enderL $ Claro. G 5icho, como )oc( "alou, s #en#a se hou)er predisposi.*o na !en#e. Cada um #en#ado pela sua prpria cobi.a. 6saac "icou olhando ao lon!e. $ 2abe, a# eu #C em "al#a com o 5o#o. Dma )ez eu pe!uei uma mulher casada +ue #inha um marido mole +ue nem jenipapo )elho. 7la, meu ami!o, era uma beleza. A pele era i!ualzinha a dessa "ru#inha, sapo#i. Marrom e doce. Nos#o de #erra com a.car. Gs cabelos, +ue coisa lindaM Dma casca#a escorrida pelas cos#as. 7 as cur)as, meu ami!oM 7ra como esse rio espiado de cima, cheio de )ol#inha linda. Iue coisaM Mas n*o # cer#o, nL ? o caso. Fiz o +ue n*o +ueriaM $ Faz mui#o #empo +ue is#o acon#eceuL $ Faz um bocado de #empo, e "oi como an#eon#emM $ 7 a'L G +ue acon#eceuL $ 9i a mulher sozinha mexendo "arinha no "orno. :oda suadinha. Che!a escorria. .. Fui e pedi pra pro)ar a "arinha. 7la deu um risinho. Con)ersamos e o res#o, Abellardo %amez, "oi como se cu e in"erno se unissem. 7ra um !os#o de mor#e com sabor de )ida +ue nem d pra con#ar como . A' a danada, com os olhos ardendo +ue nem "o!ueira de 2*o &o*o, me a#acou.

Abellardo ou)ia a+uilo como se "osse um con"essor. Ba)ia uma dor saudosa e um #om de culpa na "ala do caboclo. $ & sen#iu isso na )ida, AbellardoL $ ;*o, 6saac. ;unca. Com essa "or.a, nuncaM Mas me di!aF onde +ue o 5o#o en#ra nessa his#riaL $ ? +ue a mulher "icou buchuda. :e)e um menino e bo#ou o nome dele de 6saa+uinho. 7 como o marido dela "icou uns +ua#ro meses )iajando, ela disse +ue o 5o#o saiu do rio e bo#ou semen#e nela. ?, )irei peixe, meu ami!oM $ 9oc( a )iu de no)o, 6saacL $ :odo dia. :oda hora. 7la # a+ui, bem na minha "ren#e. Mas nunca mais )i ela n*o. $ 7 como "oi +ue )oc( conse!uiu es#a "a.anha de n*o procur$la maisL $ Glha, )oc( #em +ue saber +ue o +ue n*o seu, n*o seu. Mas )ou me alimen#ar das lembran.as dela pro res#o da )ida. 7 )oc( sabe como F #em !en#e +ue nos deixa marca a# debaixo d'!ua. $ 7 como +ue )oc( se sen#e sobre o +ue acon#eceu en#re )oc(sL 7la era casada. $ : errado e # cer#o. : errado por+ue a bichinha era casada. 7 # cer#o por+ue marido nenhum pode lar!ar uma mulher como a+uela sem sa#is"a.*o. 7n#*o, sou culpado pelo lado do marido e sou heri pelo lado da mulher. Ao ou)ir is#o Abellardo sen#iu um 'mpe#o de "alar al!o em con#rrio. :e)e uma crise de l!ica !re!a e +uase +uis #en#ar pro)ar +ue se es#a)a cer#o, n*o podia es#ar errado, e se es#a)a errado, n*o podia es#ar cer#o. Depois, percebeu +ue era melhor n*o dizer nada. Foi para a rede +ue es#a)a armada ali no meio do barco, amarrada aos pos#es +ue sus#en#a)am a cober#ura da embarca.*o, e "ez uma ora.*o +ue h mui#o n*o "azia. EAinda +ue eu passe pelas mui#as !uas, elas n*o me submer!ir*o, pois :u es#s comi!oT. Depois, pe!ou o li)ro de 7no+ue e leu so"re!amen#e. Mer!ulhou em suas ima!ens e na !ra)idade de suas #err')eis a"irma./es. 7n#*o dormiu

no embalo da rede. ;o meio da noi#e ou)iu um som es#ranho. 2en#iu o barco )irar como se es#i)esse pousado no dorso de um mons#ro. De repen#e, sen#iu +ue ha)ia !ua ao seu redor. $ 4ula, pula, en+uan#o dM $ !ri#a)a 6saac 4or#o. Mesmo sem enxer!ar nada, Abellardo pulou no espa.o e #e)e a sensa.*o de ser proje#ado sobre a l<mina da !ua. G cheiro de "uma.a e o som da m+uina a"undando lhe chamaram a a#en.*o. 2en#iu +ue mer!ulhara, mas parecia +ue pulara para den#ro de al!o. Iueria sair, mas n*o encon#ra)a como, pois abria os olhos e n*o )ia nada. Iueria subir #ona, mas ba#ia com a cabe.a em al!o +ue parecia uma parede de madeira e n*o lhe deixa)a espa.o para respirar. 4or um nico momen#o, ou)iu a )oz de 6saac. $ 2ai do bicho an#es +ue ele #e le)e pro "undo com eleM G problema +ue Abellardo n*o sabia onde es#a)a nem o +ue era a+uilo. 2e a+uilo era morrer, en#*o cer#amen#e era uma experi(ncia +ue jamais #i)era, nem de lon!e. 2 sen#iu +ue seu humor come.a)a a mudar. G desespero "oi dando lu!ar a um es#ranho sen#imen#o de prazer. 2en#iu o +ue os "ranceses chamam de E+uase$mor#eE . Al!o o es#a)a la)ando. 7 a escurid*o deixou de assus#ar. Mer!ulhou em re!i/es de escuros e aparen#emen#e ino"ensi)os prazeres. 7n#re#an#o, n*o sabia onde ou o +ue era a+uilo.

O Lu)ar do% No*Lu)ar$% 7 ou)i uma )oz +ue diziaF E2obe para a+ui e #e mos#rarei o +ue de)e acon#ecer depois des#as coisasT. &o*o, o aps#olo, no li)ro do Apocalipse, OF, A sensa.*o era incompar)el. Glhou adian#e e )iu uma espcie de #ubo, cujas paredes eram como as de uma bolha. Ba)ia uma luz #(nue, como uma sua)e claridade. Da)a a sensa.*o de +ue um

nascer de sol es#a)a para acon#ecer. A percep.*o da !ua come.ou a min!uar. 2en#iu #ambm como se seu corpo es#i)esse se "undindo com #odas as suas possibilidades de sen#ir, como se pela primeira )ez pudesse se apropriar de #odos os seus sen#idos a um s #empo. De repen#e esse #nel$bolha come.ou a se comprimir. Dma sensa.*o de !ua la)ando seu in#erior percorreu$lhe o ser. 7n#*o, #udo en#rou em so"rimen#o. 7ra como se o lu!ar ou dimens*o onde es#a)a "osse como um )en#re pron#o para dar luz. 7ram con#ra./es con#'nuas, poderosas como os espasmos de uma cobra !i!an#e. 7n#*o, ima!ens. Milhares. Milh/es de ima!ens. Cenas de #odos os seus #empos e de al!uns +ue nem sabia +ue eram seus. Conse!uia )er e sen#ir #udo de uma )ez, como se a )ida #i)esse sido uma nica experi(ncia, con#'nua, comple#amen#e conec#ada em si mesma, e suas conse+J(ncias nada mais "ossem +ue o resul#ado l!ico de #odos os "a#os. G #nel in#erior da+uela sucuri es#a)a che!ando ao "im. Foi )omi#ado den#ro de al!o +ue, com cer#eza, exis#ia den#ro, e n*o "ora. Gu seja, ele se sen#ia como al!um +ue ha)ia sido inseminado num #ero dimensional. $ 4or +ue +ue )oc( anda procurando por mimL 3e)an#ou o olhar e )iu um )elho. $ ;*o sei +uem )oc(. Iuem )oc(L $ 2ou 7no+ue, o s#imo depois de Ad*o, a+uele +ue j n*o era, pois Deus o #omou para si. Abellardo n*o podia en#ender. Mor#o, descon"ia)a, ainda n*o es#a)a. Da)a para perceber al!umas sensa./es "'sicas demais para +ue "ossem de ou#ra dimens*o. Mas onde es#a)aL $ Iue lu!ar esseL $ 7sse n*o um lu!ar. 4oucas coisas s*o lu!ares. G mundo dos lu!ares mui#o pe+ueno. Nrande mesmo o Dni)erso dos ;*o$ 3u!ares. $ 7n#*o, o +ue isso e onde eu es#ouL $ Gra, a AmazCniaM Gnde +ue )oc( es#a)a +uando me encon#rouL

9oc( n*o es#a)a na #erra das "lores#asL $ ?, mas al!o acon#eceuM ;*o sei se "oi meu barco +ue a"undou, se es#ou mor#o no por*o do barco, se "ui en!olido por uma pira'ba !i!an#e ou se "oi uma sucuri +ue me espremeu no "undo do rio. $ ;ada disso impor#an#e. 2 uma coisa impor#an#eF )oc( um "u!i#i)o, um &onasM $ 7u, um "u!i#i)oL ComoL 4assei a )ida sem "u!ir, en"ren#ando #udo, #odos, sem medo, e +uerendo +ue minha )ida #i)esse um si!ni"icado no mundoM $ ?, mas #udo n*o passou de uma !rande "u!a. 7 sabe por +u(L $ Fu!aLM $ ?. 9oc( nasceu com mui#os #alen#os. 7 is#o "ez com +ue seus )erdadeiros dons acabassem sendo perdidos em )oc(. Nen#e como )oc( se en!ana o #empo #odo. $ Como assimL $ 9oc( pensa +ue es# indo, mas es# "u!indo. 4ensa +ue es# "azendo, mas, de "a#o, es# des"azendo. 9ejaF por mais +ue )oc( "a.a, se n*o "izer o +ue )oc( nasceu para "azer, ser en#*o um "azer +ue n*o realizar sua alma. $ 7 o +ue eu nasci para "azerL $ 9oc( aprender a!oraM 7 como +ue )oc( sabe disso e sabe +uem eu souL Abellardo %amez 66 seu nome. 9oc( seria chamado por ou#ro nome, mas seus pais mudaram de idia na l#ima hora. $ Como )oc( sabe de #udo is#oL $ Gnde eu exis#o e na miss*o +ue #enho, sabe$se de #udo o +ue se #em de saber e n*o se sabe de nada +ue n*o se precisa saber. A+ui, se "or preciso, )oc( sabe. $ ? es#ranho, mas sempre pensei +ue se um dia eu encon#rasse al!um dos meus heris, eles "alariam com a+uela )oz solene de !en#e an#i!a e san#a. Mas )oc( "ala como eu. 4or +u(L $ & ocorreu a )oc( +ue a+ui, nes#e momen#o, nes#e lu!ar, para usar a sua lin!ua!em, eu n*o seja uma ima!em )i)a e realL 7u recebo

miss/es inima!in)eis. & "ui a mui#os mundos, dimens/es, es#ados e lu!ares. A maioria deles exis#e onde nin!um pode ima!inar uma exis#(ncia. Foi +uando Abellardo olhou em )ol#a e se deu con#a de +ue n*o ha)ia cenrio al!um onde es#a)a. 7ra como se "osse um !rande e csmico es#dio de !ra)a.*o, com "undo in"ini#o em +ual+uer dire.*o +ue se olhasse. Glhou para 7no+ue e o )iu. 7ra al#o, o cabelo era branco como o branco pode ser. 2ua barba era lon!a e sedosa. Ba)ia um cheiro de "ru#as +ue exala)a dele. 7 seu hli#o era o de jasmins na en#rada da noi#e. A nica percep.*o di"erenciada +ue ele #inha ali era a da #ira de pano )ermelho e ace#inado +ue 7no+ue #razia amarrada #es#a, e +ue sobressa'a com majes#osa simplicidade no ambien#e. $ 4or +ue "oi +ue )oc( )eio ao meu encon#roL $ 9iemos ao encon#ro um do ou#ro. Mas n*o "omos nem eu nem )oc( +ue iniciamos o mo)imen#o na dire.*o do ou#ro. $ G +ue )oc( +uer dizer com is#oL $ Abellardo, escu#e para sempre o +ue )ou dizerF na exis#(ncia dos seres +ue sabem +ue s*o, n*o h nada +ue n*o seja des'!nio de Deus e +ue #ambm n*o os deixe li)res para ser ou n*o ser. . $ Iuer dizer en#*o +ue esse deba#e en#re a )on#ade de Deus e a liberdade do homem n*o cessa e n*o se explica nem a+uiL $ G +ue , . 6s#o #udo e #udo M $ & ou)i essa "rase. $ 7u sei. 9erCnicaM 7s#a "rase es#a)a no cora.*o de 9erCnica. 7n#*o, depois dis#o, por al!uma "ra.*o de al!o +ue Abellardo n*o sabia precisar, )iu a his#ria emocional de sua )ida. ;*o eram e)en#os, mas emo./es +ue se sucediam como ondas de um cora.*o +ue "ibrila. Mas bem embaixo dessa a!i#a.*o de ener!ias emocionais arr'#micas, sur!iu de modo pesado, depois sua)e, uma msica sendo #ocada. Foi +uando percebeu +ue ali, mais ao "undo, as emo./es da )ida )ira)am msica. A cada "ra!men#o de emo.*o correspondia uma

no#a musical, de modo +ue, s )ezes, a msica era !ra)e, s )ezes, le)e, s )ezes, inclassi"ica)elmen#e arr'#mica, mas, s )ezes, #*o arreba#adora +ue a nica op.*o era dan.ar. $ 7u )im para dizer +ue )oc( amado, +ue o seu pecado j "oi perdoado e +ue o Amor Iue ? ainda #em al!umas miss/es para )oc(. An#es, porm, )oc( precisa ser curado. 7n#*o, 7no+ue le)an#ou o olhar aos cus, bendisse o ;ome e baixou os olhos a# encon#rar os de Abellardo. A se!uir, "ixou o olhar #*o "or#emen#e den#ro de Abellardo, +ue era como se ele #i)esse sido espe#ado con#ra uma muralha incandescen#e no "undo do uni)erso. Foi +uando 7no+ue disseF $ 7d #imu hemo brese de dadia) mesri)re sera odre perama ara per )ila ci"F ei ranod naba e# si amaj. 7ira xi ed e# ac nun. Dm elemen#o +uen#e como "o!o li+ue"ei#o "oi derramado sobre ele, impre!nando$o medida +ue escorria sobre seu corpo, densamen#e a#ra)ess)el. 7 por onde a+uele "o!o l'+uido passa)a era como se o sol nascesse na escurid*o de seu esp'ri#o, como se #empes#ades la)assem as "lores#as de sua alma, como se os campos de suas emo./es parissem "lores e as r)ores dos seus pensamen#os dessem luz "ru#os de esperan.a. 7n#*o ele chorou como nunca chorara an#es. Depois dan.ou como nunca soubera +ue era capaz. 7, por l#imo, explodiu em !ri#os de ale!ria pelo perd*o +ue recebera e pela !ra.a +ue insis#ia em "azer$ lhe bem. A!ora, #oda)ia, come.a)a a suspei#ar de +ue o +ue 7no+ue dissera an#es era al!o para se escu#ar e nunca na )ida se es+uecerF EG +ue , . 6s#o #udo e #udo .E Assim, re"le#iu, as discuss/es e )aidades da )ida diminu'am mui#o a seus olhos. 7 sua preocupa.*o com ima!em e repu#a.*o #ambm +uase desapareciam de #odo, "icando$ lhe apenas o cuidado com a di!nidade e com as simples cer#ezas de seu cora.*o.

$ 9oc( es# iniciando uma !rande )ia!em. Conhecer os se!redos dos ;ephilims. 2er caluniado pelo +ue n*o "ez e con"ron#ado pelo +ue "ez. Assim, aprender o sabor de ser +uem )oc( , e #ambm de #er +ue exis#ir sabendo o +ue )oc( n*o . $ Mas o +ue is#o #em a )er com #er ca'do a+ui e encon#rado )oc(L $ Cer#as +uedas s*o para cima, mesmo +uando parecem ser o "im. Alm disso, seu in#eresse pelo +ue acon#eceu an#es das Nrandes U!uas colocou )oc( como uma das poucas pessoas +ue acredi#am na his#ria dos 9i!ilan#es Dni)ersais. Ali es# o se!redo +ue #odos os pro"e#as conheceram e os aps#olos re)erenciaram. $ 7n#*o eu n*o es#ou errado +uando creio +ue os aps#olos e pro"e#as sabiam da his#ria em de#alhes, 7no+ueL $ 2im, eles nunca esconderam is#o. 2em "alar +ue o 3i)ro dos Come.os #ambm n*o "az mis#rio do "a#o, mas diz apenas o su"icien#e para +ue se saiba +ue o Nrande Dil)io acon#eceu por causa de uma maldade sem cura. $ 2em curaL ComoL $ :odas as coisas da :erra #(m cura. As coisas dos cus n*o #(m cura, por +ue, por sua prpria na#ureza, ou elas s*o ou n*o s*o. Mas o +ue acon#eceu en#re os 9i!ilan#es e as mulheres "ormosas "oi pior por+ue a!ora exis#em os ;ephilims, +ue nem s*o anjos nem homens. 7les nasceram de uma uni*o de dimens/es +ue se !uiam por leis e cdi!os di"eren#es. $ Como leis di"eren#esL $ ;o uni)erso h )rias camadas de leis. $ 7 +ue leis s*o essasL $ B a 3ei do Dni)erso 2uperior. B a 3ei do Mdio Dni)erso. B a 3ei do 4e+ueno Dni)erso. B a 3ei da :erra. B a 3ei das ;a./es. B a 3ei dos 2enhores e dos Mes#res dos Bomens. 7 h a 3ei dos 2ubmundos. $ 2*o se#e n')eis, cer#oL $ 2im, e s*o conhecidos como as 3eis das Camadas Dni)ersais. $ 7 como elas s*o aplicadasL

$ Cada ser )i)o ser jul!ado em apenas dois cri#riosF o da 3ei do Nrande uni)erso e o da 3ei do seu uni)erso par#icular, de sua dimens*o, ou de seu #erri#rio ou espcie. $ Mas em +ue essas leis s*o di"eren#esL $ 7las operam sob o mesmo princ'pio, mas s*o di"eren#es em sua "orma. A primeira a"e#a o de)er para com o Criador e o Dni)erso. A se!unda s*o os de)eres para com o !rupo ao +ual se per#ence. 7 assim )ai... desde os seres +ue ras#ejam a# os arcanjos dos mais al#os cus. $ 4or +ue as ou#ras leis n*o nos dizem respei#oL 2empre acredi#ei +ue a sabedoria da )ida era alinhar #udo, das leis uni)ersais s locais, sem excluir nenhuma camada. $ 2 nasceu Dm capaz de obedecer a #odas as leis do uni)erso, do :rono Dni)ersal ao p da :erra, e +ue #odo ser +ue respira d( !lria e majes#ade ao 2eu 6mpronunci)el ;omeM $ bradou 7no+ue e se ajoelhou. 7n#*o ou)iu$se um som es#repi#oso e era como se o uni)erso es#i)esse se cons#ruindo e descons#ruindo ao mesmo #empo, como se a+uele ;ome "izesse a ess(ncia de #odas as coisas can#ar e !emer, exul#ar e !runhir de dor, dan.ar e se ajoelhar em preces. $ Gs 9i!ilan#es per#encem s 3eis do Dni)erso 2uperior. 4or is#o, eles n*o #(m +ue ser con"undidos pelas ou#ras leis. 7les )i)em no mundo onde o +ue , H e n*o h d)idas. 7les exis#em acima das incer#ezas. $ 7 +uais as conse+J(ncias para os anjos +uando desobedecemL $ Iuando eles desobedecem, n*o h re#orno. ? uma decis*o absolu#a de rebeli*o. 4elo menos, n*o nessa e#ernidade. $ Como nessa e#ernidadeL 7n#*o h mui#as e#ernidadesL $ Achei +ue )oc( acredi#a)a nis#o. 9ejaF s h Dm +ue 7#erno. Mas e#ernidades, j hou)e mui#as e ou#ras mui#as ainda ha)erM $ Mas o +ue )oc( +uer dizerL Ba)er um dia em +ue #udo e #odos se reconciliar*o com 7leL $ Dm dia 7le ser #udo em #odosM

$ 7 ns, os humanosL Como essas leis "uncionam com a !en#eL $ ;s +ue )iemos do p, +ue somos menores +ue os anjos, )i)emos sob #an#as leis e somos con"undidos por #an#os ou#ros mundos +ue exis#em acima de ns ou nossa )ol#a, +ue +uando +uebramos a 3ei, h sempre mui#as causas em +ues#*o. $ 7s#ou come.ando a en#ender. ? por is#o, en#*o, +ue n*o se de)e jul!ar o prximoL $ 2imM Gs "ilhos de Ad*o de)eriam a!radecer #odos os dias por serem #*o pe+uenos, pois nessa pe+uenez +ue habi#a o mis#rio +ue os anjos n*o en#endemF o amor do 7#erno e 2eu poder de perdoar os "ilhos da :erra. 7s#e o Amor Iue ?M $ 7ssa a !lria de es#ar perdido, de n*o saber, de #rans!redir na con"us*o, e de )i)er de modo #*o indiscern')elLM $ ? apenas por causa da Ur)ore 2eca onde 7le "oi imolado. 7la o cen#ro de #udo o +ue exis#e, e ;ele #udo subsis#eM 7n#*o Abellardo achou +ue al!o iria acon#ecer. 2en#iu al!uma coisa lhe pe!ando o bra.o. 2eu cabelo "oi como +ue puxado. Dma le)e sensa.*o de !ua lhe che!ou boca. Glhou e )iu al!o branco como areia bem ao "undo, prximo ao ombro direi#o de 7no+ue, +ue a!ora se )ira)a e come.a)a a andar dian#e dele. Mas ou#ra )ez a+uela impress*o de na#ureza di"usa e dis#an#e se a"as#ou. Come.aram en#*o a cair. 7ra como se arremessar de um a)i*o e cair sem medo. ;*o ha)ia coisas para )er. Mas era como )er #udo a um s #empo, como se na +ueda #udo "icasse mais )erdadeiro. De repen#e, )ol#aram ao mesmo cenrio onde a nica cor alm do branco era a "i#a )ermelha ace#inada na #es#a de 7no+ue. $ 7no+ue, en#*o como "icam os ;ephilimsL $ G +ue )oc( pensa sobre elesL Me di!aF como os )(L $ 5em, eu acho +ue eles es#*o )i)endo a condena.*o de sua his#ria. Al!uns ;ephilims "oram mui#o maus. Gu#ros, nem #an#o. $ 9oc( es# +uase cer#o. ? )erdade +ue n*o h um nico jul!amen#o. Mas os ;ephilims se #ornaram como nu)ens de a!onia sobre a :erra, a#ormen#ados e a#ormen#andoH #ornaram$se esp'ri#os imundos. B

mui#o para )oc( )er. 2 en#ender se puder )er. B mui#o a lhe dizer, mas ainda n*o a hora. $ 7u me lembro de +ue +uando era jo)em, lia no 3i)ro dos Come.os sobre a +ueda dos E"ilhos de Deus +ue possu'ram as "ilhas dos homensE e "ica)a per#urbado. ;*o da)a para pensar +ue "osse o +ue me diziam +ue era. $ 7 o +ue os seus mes#res lhe ensinaram sobre is#oL $ Mui#o pouco. 7sse assun#o meio proibido. $ 2em saber o +ue hou)e na An#i!Jidade, como se en#ender a humanidadeL $ inda!ou 7no+ue mui#o mais in#eressado em "azer Abellardo "alar do +ue por+ue n*o soubesse. 7 per!un#ou ou#ra )ezF $ G +ue lhe ensinaram os seus mes#resL $ Meus mes#res sempre me diziam +ue eles n*o eram anjos, +ue os "ilhos de Deus +ue possu'ram as "ilhas dos homens eram os "ilhos de 2e#e, "ilho de Ad*o, e +ue eles ha)iam se casado com as "ilhas do banido e des#errado Caim. Bou)e a# um !rande mes#re +ue #en#ou me con)encer de +ue eram anjos sim, mas +ue possu'ram as mulheres na "orma de esp'ri#os in)is')eis, e elas, possessas de sensualidade, se #ornaram sexualmen#e adl#eras, pros#i#u#as insaci)eis. Mas jamais me explicaram por +ue, en#*o, os "ilhos delas nasciam !i!an#es, ;ephilims, #ornando$se Eos )ar/es poderosos de #oda a An#i!JidadeE. Iuando "alou is#o, Abellardo percebeu +ue n*o ha)ia som saindo de sua boca. De "a#o, a+uela era uma con)ersa de pensamen#os. 7le apenas #inha +ue pensar para se "azer ou)ir. $ Di!a$me, como )oc( se recorda da 4ala)ra +ue ci#ouL 7n#*o, Abellardo, sem "azer +ual+uer es"or.o para recordar$se do #ex#o, apenas abriu a boca e "alouF $ Como "oram se mul#iplicando os homens na :erra, lhes nasceram "ilhas. 9endo os "ilhos de Deus +ue as "ilhas dos homens eram "ormosas, #omaram para si como mulheres as +ue, en#re #odas, mais lhes a!radaram. Gra, na+uele #empo ha)ia !i!an#es na :erraH e #ambm depois, +uando os "ilhos de Deus possu'ram as "ilhas dos

homens, as +uais lhes deram "ilhosH es#es "oram poderosos, )ar/es de !rande "ama na An#i!Jidade. $ 6s#o, Abellardo, j seria su"icien#e para +ue se soubesse sobre os 9i!ilan#es e os ;ephilims. 7 em mui#os ou#ros lu!ares no 3i)ro dos 3i)ros se "alou do mesmo assun#o. $ ;unca en#endi por +ue n*o se "alou mais explici#amen#e do assun#oM $ 9eja, Abellardo, se n*o se "alou mais a respei#o, "oi por+ue n*o ha)ia a in#en.*o de encher a :erra com a+uela memria. $ Mas por +ue a!ora se de)e "alar nissoL $ ? +ue a maldade dos anjos ca'dos e seus "ilhos in)adiu a :erra, mesmo depois das Nrandes U!uas e mesmo depois +ue os l#imos descenden#es dos ;ephilims morreram no corpo. . $ 7u sei dissoM Mas por +ue somen#e a!ora se es# "alando nissoL $ 7s#e o #empo do "imM 7s#a a hora de lhes #irar o dis"arce. Mas ainda es# cedo para +ue eu "ale a respei#o de Nenun e de suas maldades pra#icadas con#ra os "ilhos de Caim, corrompendo a casa de &erede, meu pai. $ Dma curiosidadeF os !i!an#es +ue exis#iram depois do Dil)io eram descenden#es dos ;ephilimsL $ Gnde mais se diz no 3i)ro dos 3i)ros +ue os !i!an#es eram de ou#ra ori!emL $ 7m lu!ar nenhumM $ ?, mas l se "ala +ue os !i!an#es eram a descend(ncia dos "ilhos de Deus com as "ilhas dos homens, as mais "ormosasM $ 2imM Mas n*o se explica como eles sobre)i)eram s Nrandes U!uas. Ba)eria al!um deles na ArcaL $ Claro +ue n*oM Mas hoje ainda n*o #enho permiss*o para lhe in"ormar. Dm dia, #al)ez. G ambien#e #ornou$se meio di"uso como um sonho. A#rs do ros#o de 7no+ue, pareceu sur!ir a "ace de 6saac 4or#o. Abellardo, porm, achou +ue era apenas impress*o, dessas +ue se #(m em mui#os lu!ares e si#ua./es, especialmen#e nas horas de crise.

7no+ue en#*o o pe!ou pela m*o e jun#os "lu#uaram sobre um rio de "o!o "rio, )ermelho e incandescen#e. De repen#e, pararam. 7n#*o, Abellardo )iu +ue ha)iam )ol#ado ao mesmo cenrio. $ G +ue "oi +ue hou)eL $ 2en#i +ue )oc( precisa)a de uma brisa da #arde$manh*, "oi s is#o. $ 7 por +ue eu preciso e )oc( n*oL $ Gra, eu n*o preciso, eu !os#o. Mas se !os#o, preciso. 7 n*o !os#o de nada de +ue n*o preciso. 7 n*o preciso de nada de +ue n*o !os#o, pois #enho #udo. 7 assim . 3embraL :udo . $ Mas sua si#ua.*o sin!ular. 9oc( 7no+ue, o homem +ue j n*o era, pois Deus o #omou para si. Gu como al!um j disseF 7no+ue "oi #rasladado para n*o )er a mor#e. 6!ual a )oc(, s 7lias, de Nileade. 7 #al)ez Moiss, +ue morreu, mas #e)e o corpo !uardado por anjos. $ 2im, eu n*o passei pela mor#e e #ambm n*o ressusci#ei a# hoje. 7u sou um dos primeiros +ue ser*o os l#imos. Mas a+ui meu corpo . G seu corpo ainda es# no meio do caminho, es# sendo. 9oc( ainda es# di)idido. 9oc( ainda n*o sabe bem o +ue e mui#o menos +uem . $ 7 es#a a !rande +ues#*o na :erra. Alm disso, eu sou ainda comple#amen#e di"eren#e de )oc(. Nos#o de mui#o do +ue n*o preciso e preciso de mui#a coisa de +ue n*o !os#o. $ ? por is#o +ue )oc( acaba sendo escra)o de !os#ar do +ue n*o precisa e de precisar do +ue n*o !os#aM $ 7u sei. Fre+Jen#emen#e, #ambm )ejo +ue "a.o o +ue n*o +uero, e +ue o +ue +uero n*o "a.o. As )ezes d a# )on#ade de !ri#ar como al!um j "ez an#es de mimF Des)en#urado homem +ue sou. Iuem me li)rar o corpo dessa mor#eL $ 9oc( sabe +ue apenas por+ue eu nunca morri, mas "ui arreba#ado para n*o )er a mor#e, +ue posso es#ar a+ui "alando com )oc(L 9oc( sabe dis#o, cer#oL $ 2im, eu sei. $ 2e eu "osse um mor#o, n*o #eria permiss*o para "alar com )oc(, pois seria consul#a aos mor#os, e is#o ci(ncia dos 9i!ilan#es e

;ephilims. De repen#e, Abellardo come.ou a #ossir. 2en#iu !ua es!uichando para o lado de "ora. Dm "rio enorme o abra.ou. Depois "oi um calor de san!ue +ue o possuiu. 7n#*o sen#iu seu corpo. 4ercebeu +ue ha)ia #ambm mui#a areia sobre ele, especialmen#e nos cabelos. $ Acorda, homem, acordaM 7u sei +ue Deus n*o )ai "azer isso comi!o. 7u sei +ue 7le n*o )ai deixar um cabra morrer na minha m*oM 7n#*o olhou e )iu o ros#o "ino de 6saac 4orro. 4odia a# sen#ir seu hli#o e respira.*o. Dma sensa.*o de "amiliaridade com o caboclo o possuiu. A!radeceu a Deus por ele es#ar ali, ainda +ue n*o soubesse onde era ali e nem +ue hora era a+uela. 2en#ia$se )i)o, mas sem "or.as e sem )on#ade de "alar. Al!um #empo depois, conse!uiu per!un#arF $ Gnde +ue a !en#e es# 6saacL $ A+ui no al#o rio Drubu, bem lon!e de #udo. Dm desses lu!ares +ue nem "an#asma acha. $ Mas o +ue acon#eceuL 2 me lembro de +ue con)ersamos, "ui para a rede me embalar e #udo "icou mais +ue escuro. Mer!ulhei e s )ol#ei a!ora. Acho a# +ue #i)e um sonho +ue era como um "ilme. 2ei l. 4arecia mais real +ue es#ar a+ui com )oc(. $ Acho +ue com a+uele papo da mulher da "arinha, me es+ueci da )ida. De)e #er sido um #ronco ou uma pedra. & passei mui#o por a+ui e nunca )i pedra, n*o. Mas o bichinho n*o a!Jen#ou e "oi pro "undo. $ 7 o +ue "oi +ue acon#eceu comi!oL $ 9oc( mer!ulhou pra den#ro do bicho, pro por*o. 7s#a)a danado de escuro. 4ulei a#rs, mas n*o #e pe!uei. Iuando )i +ue )oc( #a)a danado, #ra#ei de me sal)ar. ;adei pra lon!e do bicho a# +ue deu p. G rio Drubu # baixandoH en#*o, as !uas #*o lon!e da praia. Glha s como as !uas #*o lon!e de nsM $ Mas e a', 6saacL Iuer dizer en#*o +ue eu es#ou mor#o e n*o seiL $ ;*o, homem. 9oc( # mais a+ui do +ue l. 6sso com cer#eza. Mas +ue #e)e l, isso #e)e. Com um p na co)a. 5oni#inhoM $ Mas deixe de suspense e me con#e, 6saac $ "alou Abellardo, meio

sem paci(ncia dian#e da no)ela do caboclo. $ Boje de manh*zinha +uando acordei, "ui a# a beira do rio. 7n#*o, espiei de lon!e o cas+uinho do bichinho. Cheio de medo, por+ue )i)o da !ua, mas morro de medo dela... & +uase me a"o!uei, depois eu con#o. 7n#*o "ui l nadando. 2ubi no casco do bicho e ele a!Jen#ou. Acho +ue ali raso. :em pedra com areia. 2ei lM $ 9oc( #e)e medo, 6saacL $ 2ou medroso, mano. :inha um buraco no casco. Iuando me#i a cabe.a den#ro, )oc( #a)a l. Com o nariz pra "ora d'!ua. 9oc( "icou en!a#ado em uns #ro.os. Gs bra.os #a)am se!uros numas #ra)essas do por*o. 7 como o bicho )irou, o +ue era embaixo "icou em cima. A' )oc( se sal)ou. $ 7 como "oi +ue )oc( me #irou de lL $ Deu um #rabalho do in"erno. 9oc( pesa pra caramba. 4e!uei primeiro pelos cabelos. Depois se!urei pelos bra.os. 9oc( a# me deu uma olhada, cabra. Depois se "oi de no)o. 4uxei )oc( pra c. :C mor#inho. Fi+uei a+ui do seu lado, dei#ado. A# +ue )oc( come.ou a "alar num conhecido seu, um #al de 6nho+ue e o "ilho dele, +ue chamou de seu"ilhin. $ ? 7no+ue. 7$n$o$+$u$e. 7 n*o nada de seu"ilhin, s*o os ;ephilims, +ue n*o s*o "ilhos de 7no+ue, mas sim dos anjos com mulheres "ormosasH e s*o !i!an#es $ explicou com ener!ia reno)ada. $ 9oc( mui#o doido, homem. 7ssa noi#e na !ua endoidou )oc(M $ ;*o sei o +ue "oi, mas "oi como se o li)ro +ue eu es#a)a lendo desde +ue encon#rei )oc( on#em es#i)esse )i)o den#ro de mim, e seus persona!ens es#i)essem li)res na minha men#e. $ 4or "alar em li)ro, )oc( # "alando da+uele +ue # ali #odo encharcadinhoL $ Como "oi +ue ele )eio parar a+uiL $ 9oc( es#a)a com ele na m*o. 7 num lar!ou o bicho nem pra morrer. De)e ser bom, o danado. $ Me "az um "a)or, 6saacL 4/e o li)ro pra secar ali na+uele #roncoL Abellardo le)an#ou$se, andou len#amen#e em )ol#a do lu!ar e

percebeu +ue es#a)am perdidos, a menos +ue al!um barco passasse ali. A mar!em mais prxima es#a)a a +uilCme#ros de dis#<ncia, e na+uelas !uas escuras nem ele nem 6saac 4or#o se a#re)eriam a nadar. Mas n*o se impor#ou com isso. Ali, no meio do nada, )iu +ue #an#o "azia "icar perdido ou ser achadoH a nica coisa +ue impor#a)a era )iajar mais, especialmen#e se pudesse ainda re)isi#ar a+ueles mundos in#ermedirios, nos +uais a ima!ina.*o era cheia de premoni.*o e pro"ecia e onde as )ia!ens in#eriores poderiam lhe "azer )er com melhores olhos o +ue ele chama)a de lado de "ora. Gu sejaF sua prpria ima!em. 7n#*o, #e)e uma enorme )on#ade de "azer um "o!o e se sen#ir primi#i)o, como se nada "osse mais humano do +ue ser primi#i)o. O Pa#to d$ E&$#ra+$% 4or#an#o, de)e a mulher, por causa dos anjos, #razer )u sobre a cabe.a, como sinal de au#oridade. 2*o 4aulo aos Cor'n#ios, ,,F,1 Abellardo %amez 66 j ha)ia acampado mui#as )ezes. Mas jamais es#i)era perdido. 7s#a)a perdido n*o por+ue n*o soubesse o caminho de )ol#a, mas por+ue n*o #inha como )ol#ar. 7le ha)ia sido arreba#ado e n*o deixara endere.o. 7, assim, semelhan.a de 7no+ue, ele #ambm j n*o era. G es#ranho era +ue +ueria "icar perdido, pelo menos por um #empo, pois pensa)a +ue o perdido realmen#e perdido "ica)a li)re de preocupa./es. $ 9oc( #em "o!o a', 6saac 4or#oL $ ? claro. 2 ando com esse bichinho a+ui, esse is+ueirinho pre#inho. A!Jen#a a# as !uas do rio Drubu. Abellardo en#*o se le)an#ou, ca#ou uns !ra)e#os e "ez um "o!o. 7ra dia, mas sopra)a um )en#o "rio. Alm disso, depois de passar a noi#e den#ro da !ua, +ual+uer )en#o o sensibiliza)a #odo. Come.ou a #ossir mui#o. Dma sensa.*o de "ebre passou a lhe es+uen#ar o san!ue. As jun#as do'am. A cabe.a pesa)a. Gs olhos ardiam. Dei#ou

na areia !elada, !emeu, se abra.ou, "ez ca"un em sua prpria cabe.a, alisou o pei#o, se ajei#ou no ch*o e dormiu. Iuando acordou, )iu +ue j es#a)a escurecendo. Ao seu lado, no ch*o, 6saac 4or#o olha)a para cima, calado. Iuando )iu +ue Abellardo acordara, "oi lo!o pulando e dizendoF $ Acho ruim a !en#e sair da+ui. ;um passa nada, nem barco nem canoa. 7 os na)ios de linha arrodeiam as ilhas pelo lado de l. Iuem mandou )oc( +uerer um lu!ar +ue nem # no mapaLM $ 7n#*o, es#endendo a m*o, deu$lhe al!umas "ru#as +ue apanhara no ma#o, na en#rada da "lores#a. 2en#ado na areia, Abellardo sen#iu uma enorme e +uase incon#rol)el saudade dos "ilhos. Chorou em sil(ncio. Depois andou de um lado para o ou#ro. Ba)ia uma ansiedade es#ranha em sua alma. $ 6saac, )oc( +uer saber o +ue "oi +ue acon#eceu comi!o duran#e o #empo em +ue "i+uei meio mor#o no barcoL $ ? claro. A+uele ne!cio de 6nho+ue e seu"ilhin me in#ri!ou, homem. 9ai l. Me con#a +ue #C morrendo pra saber. $ Glha, pra saber mesmo, s morrendo. $ 7i, ami!o, )ira essa boca pra l. ;um me con#a, n*o. $ Iue isso, 6saacL 2 morrendo, por+ue por mais +ue eu lhe expli+ue )oc( n*o )ai en#ender. 7ra como se eu #i)esse morrido. 7 mor#e, a !en#e n*o #em pala)ras para explicar, en#endeuL $ 7n#endi, sim. Mas pre"iro en#ender pouco )i)o, do +ue en#ender um bocado, mor#o. Abellardo con#ou a 6saac, em de#alhes, o "enCmeno de sua rela.*o com a+uele li)ro e como ele o le)ara para o lu!ar onde encon#rara 7no+ue. Iuando #erminou, )iu +ue 6saac 4or#o es#a)a pe#ri"icado. Gs clar/es #r(mulos da "o!ueira acendiam um brilho de perplexidade nos olhos do caboclo. ;o#ou #ambm +ue ele es#a)a parado por+ue n*o #inha cora!em de andar. $ 9oc( )iu se o li)ro j secouL $ : ali, olha. 5o#ei em cima do #ronco seco. : se+uinho. 4or +u(L

9oc( +uer ler o bichoL $ ?, acho +ue )ou ler um pouco. 9oc( se impor#aL $ Me impor#o #oda a )ida. Mas o +ue +ue a !en#e "az a+ui nesse "im de mundoL 2 lendo, nL G ambien#e era sinis#ro. A noi#e, escura acima e em )ol#a deles, era mis#eriosa como o rio Drubu, +ue ali, adian#e deles, assis#ia em sil(ncio perdi.*o +ue experimen#a)am. Ba)ia uma espcie de sil(ncio habi#ado. Gs sons eram #an#os +ue nem conse!uiam di"erenci$los uns dos ou#ros, "icando apenas a+uele zumbido da noi#e, )i)a e ocul#adora dos seres +ue nela pulula)am. 7n#*o Abellardo come.ou a ler o 3i)ro de 7no+ue com )oz de orador. Clara. Al#a. 6mponen#e. Nra)e. I%to o% an,o% '$ 'o%trara'- .$l$% $u ou(i toda% a% #oi%a% $ $nt$ndi o u$ $u (i/ da uilo u$ no a#ont$#$r n$%ta )$rao0 'a% nu'a )$rao u$ $%t 1ara (ir0 $' u' 1$r2odo di%tant$0 1or #au%a do% El$ito%- .$(ido a i%to $u 3al$i #o' El$0 a u$l$ u$ %$ $%t$nd$ 1ara al4' d$ %ua 5abitao0 o 6anto $ Ma)n23i#o0 o .$u% do 7ni($r%o- !u$ dora(ant$ #a'in5ar $ a1ar$#$r #o' %ua% 5o%t$%0 $ %$r 'ani3$%to na 3ora d$ 6$u 1od$r (indo do C4u- 8odo% d$($ro 3i#ar at$'orizado%0 $ o% 9i)ilant$%0 at$rrorizado%- :rand$ '$do $ tr$'or d$($ro ata#*lo%0 '$%'o %$ $%#ond$r$'*%$ no% #on3in% da 8$rra- A% 'ontan5a% 'ai% alta% %$ro 1$rturbada%/ a% #olina% $&altada% %$ro d$1ri'ida%0 d$rr$t$ndo*%$ #o'o 3a(o d$ '$l $' u'a #5a'a- A 8$rra d$($r %$r i'$r%a0 $ toda% a% #oi%a% n$la 1$r$#$ro0 1oi% o ,ul)a'$nto (ir %obr$ todo%0 at4 '$%'o %obr$ o% ,u%to%Ma% a $%t$% El$ trar 1az0 El$ 1r$%$r(ar o $l$ito $ 1ara $l$% $&$r#$r #l$';n#ia- Ento todo% 1$rt$n#$ro a .$u%0 %$ndo 3$liz$% $ ab$noado%0 $ o $%1l$ndor da di(indad$ ilu'ina*lo%*$ Abellardo, s um minu#inho. Iuem s*o esses elei#osL 2*o os cabras de cora.*o bom e +ue n*o se des)iaram de DeusL $ 2*o, sim. Gs elei#os s*o os +ue decidiram ser de Deus e +ue Deus

#ambm decidiu +ue eram Dele. D pra en#enderL $ Claro. 4arece com a+uilo +ue meu #io &o*ozinho dizia sobre uma " danada +ue ele #inha e dizia +ue nunca iria abandonar. 7le dizia um ne!cio +ue eu nunca es+ue.oF E2e eu pudesse, eu num +ueria. Mas se eu +uisesse, eu num podia.E D pra en#enderL $ Acho +ue d, sim. Deixa eu con#inuar. E $i% u$ El$ ($' #o' 'ir2ad$% d$ %$u% an,o%0 1ara $&$#utar ,u2zo %obr$ o% 2'1io%0 d$%truir o 'al d$ %ua% obra% $ r$1ro(ar todo% o% #arnai%0 1or tudo o u$ o% 1$#ador$% $ 2'1io% t$n5a' 3$ito $ #o'$tido #ontra El$ $ %ua Criao8odo% o% u$ $%to no% C4u% %ab$' o u$ l 4 r$alizado- 6ab$' u$ o% lu'inar$% #$l$%tiai% no 'uda' %$u #a'in5o0 u$ #ada u' na%#$ $ %$ 1+$ #o' r$)ularidad$0 #ada u' $' %$u 1r<1rio 1$r2odo0 %$' tran%)r$dir o% #o'ando% u$ r$#$b$ra'0 Ma% o% 2'1io% r$%i%t$' i'1a#i$nt$'$nt$0 no #u'1r$' o% 'anda'$nto% do 6$n5or0 'a% tran%)rid$' $ #alunia' 6ua )rand$za0 $ 'ali)na% %o a% 1ala(ra% $' %ua% bo#a% 1oluta% #ontra 6ua Ma,$%tad$8u u$ 'ur#5a%t$ $' t$u #orao0 n$n5u'a 1az ,a'ai% t$ al#anar0 A%%i'0 at4 '$%'o a'aldioar% o% t$u% dia%0 $ o% ano% d$ tua (ida 5o d$ 1$r$#$r0 $&$#rao 1$r14tua 'ulti1li#ar* %$* %obr$ ti0 $ no 5a($r% d$ obt$r 'i%$ri#<rdia0 N$%%$ t$'1o tu t$r% u$ r$nun#iar 1ubli#a'$nt$ a tua 1az0 %ob o% #la'or$% a'aldioant$% do% ,u%to%0 $ at4 o% 1$#ador$% t$ 1ronun#iaro $%#rnio% 1ara %$'1r$- 8u %$r% $&$#rado #o' o% 2'1io%O% El$ito% 1o%%uiro luz0 )ozo $ 1az0 $ 5$rdaro a 8$rraMa% tu0 u$ 4% i'1uro0 %$r% a'aldioadoEnto a %ab$doria %$r dada ao% El$ito%0 o% uai% (i($ro $ no 'ai% tran%)r$diro 1or i'1i$dad$ ou or)ul5o0 'a% %$ 5u'il5aro0 1o%%uindo 1rud;n#ia0 $ no r$1$tiro %ua% tran%)r$%%+$%0 O% El$ito% ,a'ai% %o3r$ro #ond$nao 1$r14tua0 n$' 'orr$ro $' tor'$nto $ indi)nao0 'a% a %o'a d$ %$u%

dia% %$r #o'1l$ta $ $l$% $n($l5$#$ro $' 1az0 $n uanto o% ano% d$ %ua 3$li#idad$ %$ro 'ulti1li#ado% #o' )ozo $ #o' 1az0 1ara %$'1r$0 1or toda a durao d$ %ua $&i%t;n#iaI%to a#ont$#$u d$1oi% u$ o% 3il5o% do% 5o'$n% %$ 'ulti1li#ara' %obr$ a 8$rra0 $ 3oi uando a% %ua% 3il5a% na%#$ra' $ %$ tornara' 'ul5$r$% b$la% $ $l$)ant$%- N$%%$ t$'1o 3oi u$ o% an,o%0 o% 3il5o% do% #4u%0 a% (ira' $ a% ob%$r(ara'0 $ a%%i' %$ $na'orara' d$la%0 diz$ndo un% ao% outro%= >9$n5a'0 to'$'o% 1ara n<% $%1o%a% da 1ro)$nia do% 5o'$n% $ )$r$'o% 3il5o%?Ento0 %$u l2d$r0 6a'@a%a0 di%%$ a $l$%= >Eu t$'o u$ (<% 1od$i% tal($z (o% indi%1or #ontra a $&$#uo d$%ta $'1r$itada- E u$ $u %ozin5o %o3ra 1or to 5orr$ndo #ri'$0> Ma% $l$% r$%1ond$ra'0 diz$ndo= >N<% todo% ,ura'o% u$ 3i#ar$'o% #onti)o0? A%%i'0 %$lara' %$u 1a#to #o' 'Atua% $&$#ra+$%0 diz$ndo= >N<% no ir$'o% 'udar no%%a int$no0 'a% $&$#utar no%%a $'1r$itada #on3or'$ a 1ro,$ta'o%>0 Burara' todo%C ,unto% $ %$ 1a#tuara' atra(4% d$ 'Atua% $&$#ra+$%- 6$u nA'$ro total $ra d$ duz$nto%0 u$ d$%#$ra' %obr$ Ardi%0 u$ 4 o to1o do 'ont$ H$r'on0 no% dia% d$ B$r$d$A%%i' a 'ontan5a 3oi #5a'ada d$ H$r'on 1or u$ $l$% 5a(ia' ,urado %obr$ $la0 $ ali %$lado un% ao% outro% 1or '$io d$ 'Atua% $&$#ra+$%0 E%t$% $ra' o% no'$% d$ %$u% #5$3$%= 6a'@a%a0 o l2d$r0 7raDabara'$$l0 ADib$$l0 8a'i$l0 Ra'u$l0 .an$l0 AzD$$l0 6araDn@al0 A%a$l0 Ar'$r%0 Batraal0 Anan$0 Ea($b$0 6a'%a($$l0 Erta$l0 8ur$l0 Fo'@a$l0 Araz@al- E%t$% $ra' o% #5$3$% do% duz$nto% an,o%0 $ o r$%tant$ $%ta(a #o' $l$%Ento to'ara' $%1o%a%0 #ada ual $%#ol5$ndo 1or %i '$%'o0 a% uai% abordara' $ #o' a% uai% #oabitara'0 $n%inando*l5$% 3$itiaria0 $n#anta'$nto% $ a di(i%o da% ra2z$% $ r(or$%- E a% $%1o%a%0 ao #on#$b$r$'0 trou&$ra' ao 'undo )i)ant$%0 o%

uai% d$(ora(a' tudo u$ o trabal5o do% 5o'$n% 1roduzia0 at4 u$ %$ tornou i'1o%%2($l ali'$nt*lo%- Ento %$ (oltara' #ontra o% 5o'$n%0 1ara d$(or*lo%- E 1a%%ara' a 3$rir 1%%aro%0 b$%ta%0 r41t$i% $ 1$i&$%0 1ara #o'$r %ua #arn$ u'a a1<% a outra $ b$b$r %$u %an)u$Ento a 8$rra r$1ro(ou o% in,u%to%Al4' di%%o0 Azaz@$l $n%inou o% 5o'$n% a 3abri#ar $%1ada%0 3a#a%0 $%#udo% $ ar'adura%0 $n%inou*l5$% ta'b4' a 1roduzir $%1$l5o% $ o art$%anato d$ bra#$l$t$% $ orna'$nto%0 o u%o da tinta0 o $'b$l$za'$nto da% %obran#$l5a%0 o u%o d$ 1$dra% d$ #ada ti1o d$ a#ordo #o' %$u (alor $ d$ toda a $%14#i$ d$ tintura0 %$ndo a%%i' o 'undo alt$radoA i'1i$dad$ au'$nta(a0 a 3orni#ao %$ 'ulti1li#a(a0 $ $l$% tran%)r$dia' $ %$ #orro'1ia' $' todo% o% %$u% #a'in5o%A'azaraD $n%inou 3$itio $ $n#anta'$nto u%ando ra2z$%Ar'$r% $n%inou a 3$itiaria #o'o %oluoBaDa@al $n%inou o% a%tr<lo)o%ADib$$l $n%inou o% %inai% $%#ondido% no% t$'1o%8a'i$l $n%inou a%trono'iaE A%arad$l $n%inou o% 'o(i'$nto% da luaE o% 5o'$n%0 %$ndo d$%tru2do%0 #la'ara' $ %ua (oz #5$)ou ao% #4u%Ento Mi)u$l0 :abri$l0 Ra15a$l0 6ur@al $ 7ri$l ob%$r(ara' do #4u $ (ira' a uantidad$ d$ %an)u$ u$ %$ d$rra'a(a na 8$rra0 $ a ini Gidad$ u$ $ra 3$ita %obr$ $la0 $ di%%$ra' un% ao% outro%= >H a (oz d$ %$u% #la'or$%- A 8$rra 1ri(ada d$ %$u% 3il5o% #la'ou at4 o% 1ort+$% do #4u?E a u'a (oz0 %anto% do #4u0 a% al'a% do% 5o'$n% #la'ara'0 diz$ndo= >Faa*%$ ,u%tia 1or n<% ,unto ao Alt2%%i'o?I Ento $l$% di%%$ra' a %$u 6$n5or0 o R$i= >8u 4% o 6$n5or do% %$n5or$%0 .$u% do% d$u%$%0 R$i do% r$i%- O trono d$ 8ua )l<ria 4 1ara %$'1r$ $ %$'1r$0 $ 1ara %$'1r$ o 8$u No'$ 4 %anti3i#ado8u 4% b$ndito $ )lori3i#ado- 8u 3iz$%t$ toda% a% #oi%a%0 tu 1o%%ui%

1od$r %obr$ toda% a% #oi%a%0 $ todo% o% %$)r$do% $%to ab$rto% $ r$($lado% 1$rant$ 8i- 8u ob%$r(a% toda% a% #oi%a% $ nada 1od$ %$r $%#ondido d$ 8i- 8u (i%t$ o u$ Azaz@$l 3$z0 #o'o $l$ $n%inou toda $%14#i$ d$ ini Gidad$ %obr$ a 8$rra $ #o'o $l$ 'o%trou ao 'undo toda% a% #oi%a% %$#r$ta% u$ %o 3$ita% no% #4u%- 6a'@a%a ta'b4' $n%inou 3$itiaria J u$l$% %obr$ o% uai% 8u l5$ d$%t$ autoridad$ $ J u$l$% a $l$ a%%o#iado%- El$% 3ora' ,unto J% 3il5a% do% 5o'$n%0 d$itando*%$ #o' $la%0 $ tornara'*%$ 1olu2do%- E $n%inara' no(o% 1$#ado% a $la%A% 'ul5$r$%0 d$ i)ual 'odo0 trou&$ra' )i)ant$% J 8$rraA%%i' toda a 8$rra %$ $n#5$u d$ %an)u$ $ ini Gidad$A)ora0 $i% u$ a% al'a% da u$l$% u$ 3ora' 'orto% #la'a'- E a1$la' at4 ao 1orto do #4u- 6$u #la'or a%#$nd$0 $ no 1od$' $%#a1ar da in,u%tia u$ 4 #o'$tida na 8$rra8u #on5$#$% roda% a% #oi%a% ant$% d$ $la% $&i%tir$'- 8u #on5$#$% toda% $%%a% #oi%a%0 $ o u$ 3oi 3$ito 1or $l$%0 $ ainda a%%i' 8u no no% 3ala%O u$0 diant$ d$ toda% $%%a% #oi%a%0 d$($'o% 3az$r #o' $l$%?K $ Mano, esses cabras, esse Mi!uel e os ou#ros, s*o mui#o decididos. 7scu#aF esses cabras respondem as rezas da !en#eL $ 7u nunca orei pra anjo. Gs anjos s*o ser)os de Deus e n*o s*o nossos in#ermedirios. 2 se de)e orar a Deus. 2e Deus os mandar ao nosso socorro, eles )(m. 2e n*o, a !en#e n*o )ai orar pra eles, pedindoF EAh, 2*o Mi!uel, )em me ajudar a+ui nessa ilha perdida.E 4osso con#inuar a lei#ura, 6saacL 7le apenas acenou com a cabe.a, es#imulando Abellardo a prosse!uir. Ento0 o Alt2%%i'o0 O :rand$ $ 6anto0 3alou $ $n(iou Ar%a@ala@ur0 u$ 4 7ri$l0 ao 3il5o d$ La'$ u$0 diz$ndo= >.iz*l5$ $' '$u No'$= E%#ond$*t$- Ento $&1li#a*l5$ a #on%u'ao u$ 5a($r d$ %u#$d$r0 1oi% toda a #arn$ 1$r$#$r0 a% )ua% d$ u' dilA(io (iro %obr$ toda a 8$rra- E a)ora $n%ina*l5$ #o'o 1od$r

$%#a1ar0 $ #o'o %ua %$'$nt$ 1od$r 1$r'an$#$r $' toda a 8$rra-? E o 6$n5or di%%$ a Ra15a$l= CCA'arra a% 'o% $ 14% d$ Azaz@$l0 lana*o na $%#urido0 $ abrindo o d$%$rto u$ $%t $' .uda$l0 lana*o l- 6obr$ $l$ arr$'$%%a 1$dra% 1ontuda% $ 1$%ada%0 #obrindo*o #o' tr$(a%- L $l$ d$($ 1$r'an$#$r 1ara %$'1r$Cobr$*l5$ o ro%to 1ara u$ $l$ no ($,a a luz- E no )rand$ dia do ,ul)a'$nto0 u$ $l$ %$,a lanado ao 3o)oR$%taura a 8$rra0 u$ o% an,o% #orro'1$ra'0 $ anun#ia (ida a $la0 1ara u$ Eu a r$(i(a- 8odo% o% 3il5o% do% 5o'$n% no 1$r$#$ro $' #on%$ G;n#ia do% %$)r$do% u$ a $l$% 3ora' $n%inado% $ 1$lo% uai% o% 9i)ilant$% %$ro d$%tru2do%0 1oi% o% $n%inara' a %$u% d$%#$nd$nt$%8oda a 8$rra 3oi #orro'1ida 1$lo% $3$ito% do% $n%ina'$nto% d$ Azaz@$l/ 1ara $l$0 $nto0 atribui todo o #ri'$-? Para :abri$l ta'b4' o 6$n5or di%%$= >9ai ao% ba%tardo%0 ao% r41robo%0 $ d$%tr<i o% 3il5o% da 3orni#ao0 o% 3il5o% do% 9i)ilant$% u$ (i($' $ntr$ o% 5o'$n%- Lana*o% 1ara 3ora $ in#ita*o% un% #ontra o% outro%- !u$ $l$% 1$r$a' nu' )$no#2dio0 1oi% a lon)$(idad$ no %$r d$l$%- Ento $l$% 5a($ro d$ t$ i'1lorar0 'a% n$l$% %$u% 1ai% no r$alizaro d$%$,o%/ $l$% $%1$ra' 1or (ida $t$rna $ 1$la #5an#$ d$ #ada u' d$l$% 1od$r (i($r uin5$nto% ano% %obr$ a 8$rra-? .$ %$'$l5ant$ 'odo0 1ara Mi)u$l0 di%%$ o 6$n5or= >9ai $ anun#ia %$u #ri'$ a 6a'@a%a $ a todo% o% u$ $%to #o' $l$0 u$ %$ a%%o#iara' #o' 'ul5$r$%0 1ara u$ %$,a' todo% 1olu2do% #o' i'1ur$za- E uando todo% o% %$u% 3il5o% $%ti($r$' 'orto%0 uando $l$% (ir$' a 1$rdio d$ %$u% a'ado%0 lana*o% $ a1ri%iona*o% d$bai&o da 8$rra 1or %$t$nta )$ra+$%0 at4 o dia do ,ul)a'$nto $ da #on%u'ao- At4 u$ o ,ul)a'$nto u$ durar 1ara %$'1r$ %$,a #o'1l$tado- Ento $l$% %$ro l$(ado% at4 a% 'ai% abi%%ai% 1ro3und$za% do 3o)o0 $' tor'$nto%0 $ $' #on3ina'$nto 1$r'an$#$ro 1ara %$'1r$-

I'$diata'$nt$ a1<% i%%o $l$0 ,unto #o' o% %$u%0 %$r u$i'ado $ 1$r$#$r/ $l$% %$ro a1ri%ionado% at4 a #on%u'ao d$ 'uita% )$ra+$%.$%trua toda% a% al'a% (i#iada% na lu&Aria $ o% 3il5o% do% 9i)ilant$%0 1oi% $l$% tiranizara' %obr$ a 5u'anidad$!u$ todo o1r$%%or 1$r$a da 3a#$ da 8$rraI !u$ toda obra ' %$,a d$%tru2daI !u$ a 1lanta da ,u%tia $ da r$tido a1ar$a0 $ %$u 1roduto %$,a u'a b;noI Bu%tia $ r$tido %$ro 1ara %$'1r$ 1lantada% #o' d$l$it$I E $nto todo% o% %anto% a)rad$#$ro $ (i($ro at4 #on#$b$r 'il5ar$% d$ 3il5o% durant$ o 1$r2odo d$ %ua ,u($ntud$ $ %$u% %bado% %$ro (i(ido% $' 1az- Na u$l$% dia%0 toda a 8$rra %$r #ulti(ada $' ,u%tia0 $la %$r total'$nt$ 1lantada #o' r(or$% $ $n#5ida d$ b$no/ toda r(or$ d$ d$l$it$ %$r 1lantada n$laN$la %$ro 1lantada% (in5a%0 $ a (in5a u$ %$r 1lantada n$la dar 3ruto at4 a %ati%3ao- Cada %$'$nt$ u$ %$,a lanada n$la 1roduzir 'il 1ara #ada '$dida0 $ u'a '$dida d$ oli(a% 1roduzir d$z 1r$n%a% d$ <l$oPuri3i#a a 8$rra d$ toda o1r$%%o0 d$ roda in,u%tia0 d$ todo #ri'$0 d$ toda i'1i$dad$ $ d$ toda 1oluio u$ 3oi #o'$tida 1or %obr$ $la- E&t$r'ina*o% da 8$rra- Ento o% 3il5o% do% 5o'$n% %$ro ,u%to%0 $ toda% a% na+$% M$ 1a)aro 5onra% di(ina% $ '$ b$ndiro0 $ todo% M$ adoraro?Iuando Abellardo #erminou a lei#ura, 6saac 4or#o es#a)a chorando. 7les nada disseram um ao ou#ro. Apenas experimen#aram a+uele momen#o de puro encan#amen#o e pro"undo sil(ncio re)eren#e. Depois de al!um #empo, o caboclo "alou. $ 2abe +ue essa his#ria n*o me sai da cabe.aL Gs nossos ne!cios de me#er medo a+ui s*o umas coisas bobas per#o desses cabras. ? 2aci 4erer(, Curupira, 5a#e$ba#e, 5oi 5umb, 5o#o, cobra !rande e ou#ros bichos. Mas #udo da+ui mesmo, #udo inocen#e, nL

Abellardo disse +ue a "ebre es#a)a aumen#ando. 7n#*o dei#ou$se na areia. Disse suas preces e mer!ulhou em suas +uen#uras e dores "ebris. A noi#e, porm, s es#a)a come.ando. Bar%a'@a%a 9s sois do diabo, +ue o )osso pai, e +uereis sa#is"azer$lhe os desejos. G ;ome 9irou$se, olhou para o al#o e )iu um mar de cris#al espelhado. G mar es#a)a cheio de ondas, +ue se derrama)am meldicas como num harpejar. Dele recendia uma su#il "ra!r<ncia de jasmim. De repen#e, as ondas come.aram a se a!i#ar "or#emen#e. 7, medida +ue #remula)am, "aziam$se sen#ir onde ele es#a)a. 2aindo do mar de cris#al, en#*o, apareceu 7no+ue. 7le "ez um sinal com a m*o para Abellardo %amez. $ 3e)an#e$se e mer!ulhe para cima. 4ule para o al#o e cair nesse mar de cris#al espelhado $ disse. 7n#*o, Abellardo se a#irou para o al#o, caindo al#aneiramen#e, se abismando para a dire.*o do cu, arreben#ando$se con#ra ou#ra experi(ncia de )ida. Iuando en#rou pelas camadas l'+uido$!asosas da l<mina da+uela subs#<ncia, da+uele abismo celes#e, sen#iu !os#os, cheiros e sons por ele jamais pro)ados. Depois, sen#iu +ue o a#ra)essara. Dm es#ranho sen#ido de "amiliaridade come.a)a a possu'$lo. Ba)ia odor de p seco e per"umado com aromas sil)es#res se aproximando dele. Depois, sen#iu cheiro de car)alhais, cedros e al!o +ue parecia eucalip#o ou pelo menos era da mesma "am'lia. Dma luz "or#e lhe al#erou a )is*o. :udo "icou meio amarelado, discre#amen#e dourado. Abriu os olhos e )iu o sol. Cobriu o ros#o e pensouF EA+uela "ebre de)e #er me deixado mor#o a# a!ora. De)e ser meio$dia.E Glhou em )ol#a e n*o )iu 6saac 4or#o. Foi en#*o +ue percebeu +ue es#a)a na :erra. A "ren#e dele ha)ia um enorme deser#o de areias pedre!osas e

amareladas. A sua es+uerda, uma al#a mon#anha. A direi#a ha)ia colinas ondulan#es, a#ape#adas com rel)a. A#rs, uma mon#anha cober#a de r)ores )es#idas por "olha!ens mul#icoloridas e +ue ao )en#o ca'am aos milhares. 7le conhecia o lu!ar. & es#i)era l dezenas de )ezes e o conhecia +uase #*o bem +uan#o a sua #erra. Mas parecia +ue a!ora ha)ia al!o di"eren#e. :udo era bem mais "or#e do +ue nos dias em +ue Abellardo )isi#ara o lu!ar. :e)e a# mesmo a impress*o de +ue a )e!e#a.*o #inha cores mais in#ensas, as r)ores es#a)am mais al#as, as a)es, maiores. Foi +uando ou)iu os !runhidos desesperados de um animal !rande e "or#e. 4arecia a lu#a e a!onia de um #ouro. Correu a# o al#o de uma pe+uena ele)a.*o e, de #rs de uma r)ore, olhou para baixo, para o pe+ueno campo de oli)eiras +ue ali ha)ia. 7ncos#ado em um car)alho, ha)ia um homem de uns +ua#ro me#ros de al#ura, #*o "or#e +ue da)a a impress*o de +ue sua pele n*o podia deixar de exibir a+uela "an#s#ica exuber<ncia de ner)os e msculos. 2uas pernas eram lon!as e !rossas. Gs cabelos cor de mel escorriam sedosos a# a al#ura da cin#ura. 7le )es#ia uma bel'ssima armadura de "erro, +ue lhe cobria apenas o dorso. 4endurada de sua m*o es+uerda es#a)a a perna direi#a do #ouro. A bes#a a!oniza)a no ch*o, banhada em seu prprio san!ue +ue es!uicha)a, en+uan#o um ;ephilim de)ora)a a+uela perna crua e ensan!Jen#ada. 7ra um espe#culo de um realismo #*o alm do assis#')el, +ue Abellardo achou +ue ia des"alecer. $ Acorda homemM 2e "icar, )oc( morre $ dizia a )oz de 6saac 4or#o. :en#ou abrir os olhos mas n*o conse!uiu. 7les ardiam mui#o. Depois, +uase a!onizan#e de "ebre e alucina./es, come.ou, de)a!ar, a perceber +ue ainda es#a)a )i)o. Ba)ia apenas sonhado. 6saac prosse!uiu dizendo +ue, embora "ebril, n*o da)a para comparar seu es#ado com o de AbellardoF $ 7u #C com "ebre, mas n*o d pra "alar bes#eira ainda. Mas )oc( "ala pra caramba. 7 a!ora )oc( # a# come.ando a +uerer le)an#ar e andar. :i)e +ue puxar )oc( pra baixo. 6nho+ue e seu"ilhin con#inuam a

per#urbar. Dm pou+uinho an#es de acordar, )oc( es#a)a dizendo baixinhoF E? um seu"ilhin, meu Deus, um seu"ilhinME G +ue )oc( )iu lL 2eu 6nho+ue #a)a lL $ ;*o es#ou conse!uindo "alar mui#o. Iuero !ua. $ ? pra j $ disse 6saac 4or#o, er!uendo$se e indo a# o rio, n*o sem se )an!loriar de #er podido sal)ar a es#ada deles, pois, +uando o barco a"undou, ele pCde pular na !ua com sua sacolinha de mil e uma u#ilidades. $ 2e n*o sou eu, )oc( #a)a danado. Glha s a+ui a cane+uinha $ e j disse is#o dando$lhe um pouco de !ua. Abellardo %amez olhou ou#ra )ez para o al#o e l es#a)a o mesmo mar de cris#al espelhado, s +ue a!ora as !uas es#a)am #ur)as, escu#as, e as ondas eram imensas. Gu)iu uma !rande )oz dizendoF $ 4ule para cima e abisme$se nas pro"undezas do mar de cris#al espelhadoM $ :enho medoM $ !ri#ou. $ ;*o #ema. G mar es# em )oc(, e )oc( em si, pois em si )i)e. 2e n*o pular, se n*o #i)er cora!em de mer!ulhar para den#ro, en#*o para onde subirL $ Como n*o #er cora!em de mer!ulhar para den#roL 7u pensei +ue "osse um pulo para cima. $ 7 h al!um espa.o mais para cima e mais pro"undo no Dni)erso do +ue o +ue encon#rar +uando pular para den#roL 7 +ue al#ura in"ini#a no Dni)erso mais pro"unda do +ue o abismo do seu cora.*oL $ :emo a mim mesmo. $ Gu.a Abellardo. 4ule para cima e se achar den#ro, pois o mar de cris#al espelhado s espelha a sua alma e o +ue seu cora.*o !uardar como lembran.a de seus sen#imen#os. 2 n*o pular se #emer o +ue abri!a em seu cora.*o. 7n#*o, Abellardo %amez se a#irou de pon#a$cabe.a e mer!ulhou nos p'ncaros das pro"undezas +ue se acha)am den#ro dele. $ 2il(ncioM 9enha comi!o. Abellardo +uase morreu de sus#o. Mas lo!o percebeu +ue o #om

da+uela )oz lhe era "amiliar. Glhou e achou +ue era 7no+ue. Mas ha)ia al!o errado com ele, ou, pelo menos, parecia +uase essencialmen#e di"erence. 7le era +uem Abellardo )ira an#es, mas #ambm n*o era. $ 9oc( 7no+ueLM $ per!un#ou Abellardo, se dando con#a de +ue era como se ali a sua l'n!ua "osse a dele e a dele "osse a sua. $ Com es#as )es#es es#ranhas de)o pensar +ue )oc( um en)iadoL Iuem lhe en)iouL 7u conhe.o )oc( do li)ro. Depois nos encon#ramos, n*o h mui#o #empo para mim, mas h milhares de anos para )oc(. 3embraL Con)ersamos lon!amen#e +uando )oc( me con#ou mui#a coisa sobre os 9i!ilan#es Dni)ersais e os ;ephilims. 3embraL 2 +ue l )oc( es#a)a usando uma "i#a )ermelha, ace#inada, sobre a cabe.a $ "alou, sen#indo$se um !rande idio#a. $ ;*o lembro. Mas sobre esse adere.o na #es#a, posso lhe !aran#ir +ue jamais usei ou usarei. ? coisa de mulher en#re!ue aos humores da )aidade. Abellardo %amez )irou$se na dire.*o opos#a e )iu +ue o ;ephilim +ue )ira an#es a!ora es#a)a dei#ado sobre o #ouro, os den#es cra)ados no pesco.o do bicho, +ue es#rebucha)a cada )ez mais "raco, medida +ue era drenado para a morre. $ 7les )iram )ampirosM $ exclamou Abellardo. $ 6s#o +ue "azem abomina.*o ao 2enhor da cria.*o. 7le n*o nos "ez para +ue nosso sus#en#o )iesse do san!ue de ou#ra )ida $ disse 7no+ue, e concluiuF G +ue eles "azem )er!onhoso e abomin)el a# para se olhar. $ Acredi#o +ue )im a+ui para ajudar )oc( na lu#a con#ra a+ueles +ue des#roem os homens e a :erra $ disse Abellardo %amez, con#inuando a "alar en+uan#o descia a ele)a.*o, acompanhando os passos lar!os de 7no+ue. 2a'ram dali e se!uiram por uma #rilha 'n!reme +ue descia de um pla#C abaixo de onde Abellardo )ira o ;ephilim, na dire.*o do rio Dan. Abellardo correu e passou a "ren#e de 7no+ue. 7le conhecia o lu!ar e sabia +ue, por mais +ue #i)esse al#erado nos l#imos cem mil anos,

pelo menos uma coisa n*o #eria mudado na re!i*oF uma linda cachoeira no "undo da+uele pe+ueno abismo. $ 7u sabiaM ? o mesmo lu!ar. & es#i)e a+ui, 7no+ueM $ 2e )oc( da+ui, en#*o sabe +ue essa cachoeira es# a+ui desde o in'cio da cria.*o do mundo. $ Do #empo +ue )enho, essa re!i*o j "oi chamada de Mesopo#<mia e a!ora chamada apenas de Grien#e Mdio. 7no+ue olhou para Abellardo com um olhar de perplexidade complacen#e. 4arecia "eliz e resi!nado com a sua presen.a. 7le es#a)a acos#umado ao sobrena#ural, onde mundos de ordens di"eren#es se in#erpene#ra)am. Mas ser )isi#ado por um conhecido do "u#uro era como ser ami!o de +uem morreu h milhares de anos an#es de se nascer, mas +ue mesmo assim mais che!ado do +ue um irm*o. $ :enho +ue irM $ 4ara onde es#amos indo, mes#reL $ 7s#amos, n*oM 9oc( +uer saber se eu, 7no+ue, o s#imo depois de Ad*o, es#ou indoL $ 2im, claro, pois para onde )oc( "or eu #ambm irei. $ 4ara onde eu )ou )oc( n*o pode ir a!ora. ;*o creio +ue seja poss')el. ;*o posso le)ar nin!um comi!o. $ Mas por +u(L $ 9oc( n*o sabe a!ora, compreender depois. $ 9oc( n*o sabe +uem eu sou. Mas eu sei +ue )oc( sen#e +uem eu sou. Iuando )oc( souber, en#*o serei seu ajudan#e. Aps assim "alar, Abellardo pensou +ue era #udo mui#o con"uso. 7n#*o concluiu +ue 7no+ue, o pa#riarca acos#umado a anjos, en#enderia sua )isi#a se lhe con#asse #udo. Mas ainda assim con#inuou relu#an#e. 7le sabia +ue 7no+ue admi#ia +ue anjos )iajassem da e#ernidade ao #empo, da ima#erialidade ma#ria, da n*o$reprodu.*o !era.*o de "ilhos, mas ser +ue ele seria capaz de

admi#ir um mila!re menor, en#re seres da mesma dimens*oL 2er +ue es#aria preparado para admi#ir o mila!re de +ue o passado "osse ao encon#ro do "u#uro e o "u#uro )iesse ao passado re#ribuir a )isi#aL Decidiu con#ar #udoM $ ;*o +uero incomod$lo, mas h al!o +ue #enho +ue lhe dizer. 4reciso de apenas um pouco de #empo com )oc( num lu!ar calmo. 4or +ue n*o "icamos a+ui, nessas pedras, ao lado da +ueda$d'!uaL 7no+ue consen#iu #aci#amen#e. 7n#*o, Abellardo "alou$lhe sobre o +ue es#a)a acon#ecendo no seu mundo presen#e sobre o +ue era o "u#uro de 7no+ue. Falou$lhe de como os ;ephilims n*o )ol#aram aps as Nrandes U!uasH de como, inexplica)elmen#e, ainda #i)esse con#inuado a ha)er !i!an#es na :erra, en#re eles os 7na+uins, os %e"ains e os Amins. 7 +ue, mesmo depois de #erem sido #odos mor#os, nunca ha)iam morrido nos por/es das memrias cole#i)as. 7no+ue escu#a)a com a mesma es#upe"a.*o e perplexidade "ascinada +ue acome#era Abellardo +uando o ou)ira no 3u!ar dos ;*o$3u!ares, onde se ha)iam encon#rado pela primeira )ez. 7 como 7no+ue deseja)a saber #udo o +ue #i)esse a )er com o "u#uro do mundo ou com os e"ei#os das a./es dos 9i!ilan#es e de seus descenden#es na :erra, Abellardo con#inuou seu passeio pela his#ria da ci)iliza.*o humana. $ Mes#re 7no+ue, o Nrande Dil)io inundar #oda a :erra, mas o mal dos 9i!ilan#es sobre)i)er. $ Mas como, meu jo)emL $ As Nrandes U!uas ma#ar*o o +ue #em "Cle!o sobre a :erra, mas n*o eliminar*o as in"orma./es sobre a possibilidade de cria#uras manipularem e al#erarem a cria.*o, corrompendo a ordem ori!inal do Criador, como "izeram os 9i!ilan#es. 7ssas in"orma./es )iajam por #oda a :erra. $ ;in!um, exce#o a+ueles +ue o 7#erno de#erminar, sobre)i)er s Nrandes U!uasM $ disse 7no+ue com um #om mais "orre e !ra)e. $ A mor#e dos ;ephilims e a pris*o dos 9i!ilan#es a# o #empo

de#erminado ani+uilar sua presen.a "'sica sobre a :erra. Mas seu reinado de per)ersidade j "oi mui#o lon!e. Alm disso, eles s*o cul#uados como os !randes )alen#es da An#i!Jidade, os mi#os dos po)os e os deuses das na./es. $ 7 como +ue )oc( sabe de #udo is#oL Foi o 7#erno +uem lhe "alouL * 3i nos li)ros. 6ncluindo o seu li)ro. $ 7 o +ue esses li)ros lhe con#aramL $ 4or exemplo, o po)o do nor#e do !rande con#inen#e, os e!'pcios, aprenderam com eles ci(ncias ma#em#icas, clculos de !randes cons#ru./es, o saber dos mapas da :erra e como se orien#ar pelos as#ros dos cus. A# mesmo a escri#a deles, os hier!li"os, nin!um na :erra conse!ue en#ender como apareceu de repen#e. 2abe por +u(L 4or+ue eles aprenderam essa ar#e com os 9i!ilan#es, +ue lhes deram #udo pron#o. Depois de "alar, Abellardo man#e)e o olhar "ixo em 7no+ue e deixou$ se possuir por irresis#')el curiosidade. 7n#*o, per!un#ou$lhe como "ora sua his#ria e a de seus ascenden#es, e como ele conhecera o 7#erno com in#imidade. $ 2obre is#o "alarei depois. A!ora "ale$me mais sobre como os 9i!ilan#es e os ;ephilims passaram para o seu mundoM Abellardo, en#*o, disse +ue acredi#a)a +ue eles eram os deuses +ue reinaram nas primeiras dinas#ias dos e!'pciosH +ue en#re os !re!os )iraram deuses m'#icos, #i#*s e herisH +ue para os nazcas, ances#rais dos !randes incas, se re)elaram como 9iracochas, a+uele +ue )eio sobre as ondas do mar. 7 prosse!uiu con#ando +ue 9iracochas era !i!an#e e por isso lhes ensinara a cons#ruir !randes edi"ica./es nos al#os mon#es. Falou$lhe #ambm dos as#ecas +ue, em memria dos !i!an#es, o"ereceram sacri"'cios humanos de san!ue. 7 n*o se es+ueceu de mencionar os cel#as, +ue se lembraram deles como !randes m!icos. & os )iKin!s primi#i)os receberam a )isi#a de !i!an#es in#eli!en#es. $ B a# +uem di!a +ue os cons#ru#ores de cidades perdidas no mar, como A#l<n#ida, #ambm "oram eles $ concluiu.

Depois de uma bre)e pausa, Abellardo prosse!uiu dizendo +ue em cen#enas de cul#uras da :erra ha)ia re!is#ro, no mesmo per'odo da An#i!Jidade, des#es mesmos seres. Falou #ambm de como o seu calendrio solar, calculado com precis*o, era +uase +ue exa#amen#e i!ual ao deles, mos#rando +ue +uem +uer +ue pudesse "azer a+ueles clculos #inha +ue #er conhecido os cus de cima para baixo e n*o apenas de baixo para cima. $ Gra, s*o os 9i!ilan#es Dni)ersais. 7les sabem #udo de cima para baixo. 7 os "ilhos deles sabem mui#o, embora n*o #udo o +ue eles sabem. B coisas +ue s se sabe sendo um deles. 7 os ;ephilims n*o s*o comple#amen#e anjos nem homens. 4or isso s sabem #udo do homem e dos anjos pela me#ade. Mas jun#ando #udo, um !rande saber $ in#errompeu 7no+ue, deixando de )er em Abellardo um es#ranho e passando a encar$lo como um irm*o. $ 4osso a# lhe dizer os nomes de al!uns desses !i!an#es +ue )*o "icar "amosos no meu mundo. Mui#o do +ue deles se dir depois exa!ero. :udo )ira exa!ero, para mais ou para menos. 4or is#o, desde +ue 7)a comeu do "ru#o, em #oda )erdade humana h en!ano, e em #odo en!ano humano h sempre al!uma )erdade. $ Iuais s*o os nomes +ue )oc( ou)iu no "u#uroL $ per!un#ou 7no+ue a Abellardo. $ 2*o mui#os. Mas a mais "amosa !enealo!ia de 9i!ilan#es de Veus, como ser chamado pelos !re!os, um po)o +ue ainda )ir. 2e!undo os !re!os, an#es dele exis#iram ou#ros deuses, mas e)i#am dizer de onde )ieram. $ Como ou#ros deusesL B um s Deus e o +ue os homens chamam de deuses na :erra s*o os anjos ca'dos dos cus. $ Gs !re!os n*o sabiam disso. $ Mas prossi!a meu jo)em. $ 7les diziam +ue os deuses eram "ilhos do Caos com as :re)as, pois se disserem de onde )ieram, "icariam "ace a "ace com o 2enhor de :odos, cujo ;ome cala a boca dos deuses a# o dia em +ue se dobrar*o dian#e Dele para cham$lo de ;osso 2enhor.

$ 2im. 7nos, meu ances#ral, "oi +uem primeiro pres#ou cul#o ao 2eu ;ome. Mas "ale$me sobre os ou#ros nomes dos ;ephilims. 9oc( "alou em Veus. $ 2e!undo eles, de Veus para cima, a !enealo!ia se!uia assim. Veus #inha cinco irm*osF Bs#ia, Deme#er, Bera, Bades e 4oseidon. G pai deles era Cronos, +ue "oi "ilho de Drano, +ue "oi o resul#ado da+uilo +ue do Caos ha)ia sa'doF o Dia, a ;oi#e "eminina, o ?#er e a ;oi#e masculina. :odos )ieram do Caos. Mas e o Caos, de onde )eioL 7n#*o, ou)iu$se uma )oz +ue en#re eles es#rondou, dizendoF $ 5'rishi# bara elohim e# hashamain )ee#haare#zM Abellardo "icou pe#ri"icado. 7no+ue, #oda)ia, apenas pCs$se de p e adorou, olhando para o in"ini#o. $ 7u sei +ue Veus era um desses 9i!ilan#es conhecidos em #oda a An#i!uidadeM Mas se eu disser is#o no meu mundo )*o me achar rid'culo. 2abe por +u(L 4or+ue hoje eles #(m u#ilidade para ns, pois, sendo anjos ou !i!an#es e #endo al#erado a humanidade, eles, nos seus exa!eros, nos ajudam a nos )er, pois se parecem conosco, +ue #ambm nos #ornamos seres de duas na#urezas. $ Como disse an#es, desde o &ardim 4erdido, desde +ue Ad*o caiu, em #odo bem humano h mal, e em #odo mal humano ainda h al!um bem $ "alou 7no+ue, com uma solenidade #*o aber#a +ue choca)a. 7no+ue come.ou a caminhar. Andou a# as !uas +ue ali se derrama)am em pro"us*o, s mar!ens da+uele lu!ar incrus#ado no meio da cachoeira, onde ha)iam se sen#ado para con)ersar. Abaixou$ se, bebeu !ua, caminhou de )ol#a a# onde es#a)a Abellardo, respirou "undo, como +ue an#ecipando suas lu#as do "u#uro, e disseF $ 7les s*o mui#os, es#*o #iranizando a :erra e de)orando #udo o +ue exis#e. Mas o 7#erno n*o ser "rus#rado em nenhum de seus des'!niosM Abellardo, com ex#rema re)er(ncia e !ra)idade, prosse!uiu con#ando a 7no+ue #udo o +ue sabia sobre )rios ou#ros po)os e cul#uras da :erra, onde seres an!elicais ou di)inos possu'am mulheres e essas da)am luz !i!an#es. 7 a"irma)a com )eem(ncia +ue para ele #odas

eram a mesma his#riaF esses h'bridos ha)iam dado "orma a boa par#e do saber humano, de )aidades pessoais a ins#rumen#os de di)ers*o, apara#os de !uerra, as#ronomia e as#rolo!ia, encan#amen#os +u'micos e al#eradores de consci(ncia. 7les ha)iam modelado a ma#em#ica, a "'sica, os calendrios e a# os modelos psicol!icos, na+uilo +ue Abellardo disse a 7no+ue +ue eram os chamados ar+u#ipos uni)ersais das proje./es das almasF os mi#os e os deuses. 7 prosse!uiu aumen#ando suas cer#ezas na medida em +ue aumen#a)am suas #eses. Che!ou mesmo a dizer +ue #odos os mo)imen#os de libera.*o da men#e por meio de ra'zes, ou de elemen#os +u'micos de +ual+uer #ipo, eram ainda o pulsar la#en#e da ci(ncia dos 9i!ilan#es Dni)ersais no mundo. $ 9ou pedir au#oriza.*o para +ue )oc( )enha comi!o. ;*o sei a# onde poder ir. 4ro)a)elmen#e, n*o poder en#rar nos meus encon#ros secre#os, mas )er mui#o, pois mui#o h para )er. Dis#o #enha ci(ncia, caso deseje prosse!uir. 9oc( )er o pior de homens e de anjos. Abellardo "icou ex#remamen#e !ra#o, mas pediu para "alar s mais um pouco. 7 con#ou como a Qci(ncia das pedrasE, acerca da +ual ele lera no li)ro de 7no+ue, #inha crescido #an#o nos seus dias +ue ha)ia se #ornado maior do +ue os ;ephilims e a# mesmo +ue al!uns 9i!ilan#es. 7ra uma !rande men#e e !uarda)a in"orma./es em cdi!os impressos em pedrinhas de sil'cio. $ GhM 7les usam mui#o o sil'cio. Dizem +ue na+uelas pedras )ai morar rodo o saber, em dias ainda mui#o por )ir $ in#errompeu 7no+ue. $ ;o meu mundo, esse #empo j es# +uase che!ando. As pedras es#*o "alando e #ornando$se )i)as, +uase in#eli!en#es, e creio +ue "icar*o au#Cnomas #an#o em saber +uan#o em decidir, +uando n*o mudar o sen#ido, al!um dia, o +ue seja realidade. 7u creio +ue, um dia, o saber nas pedras de sil'cio ser #*o !rande +ue poder*o nos hipno#izar sem nos deixar saber +ue es#amos sendo manipulados. 7n#re#an#o, mesmo assim "alando, Abellardo n*o ha)ia che!ado ainda

aonde deseja)a. $ Acho +ue )im a+ui por uma raz*o $ e acrescen#ouF $ :en#ar diminuir o mal das pedras de sil'cio, ou pelo menos re#ardar essa hora, ou ainda, se o Al#'ssimo assim o #i)er de#erminado, impedir esse "u#uro. $ 4ode me "alar mais sobre como essas coisas che!aram ao seu mundoL su!eriu 7no+ue, n*o sem an#es o"erecer a Abellardo uma "lau#a doce, +ue ele !uardou no bolso da cal.a jeans, por+ue lhe era imposs')el parar de ou)ir seus prprios pensamen#os. 4rosse!uiu, en#*o, dizendo +ue acha)a +ue cer#as coisas passariam na memria dos "ilhos de ;o, ou#ras passariam na memria dos animais, e ou#ras, na memria das plan#as. Gu#ros males j es#a)am na na#ureza das coisas +ue ca'ram com Ad*o. Mas ha)ia um mal maior. 7ram as memrias dos 9i!ilan#es e os sonhos dos ;ephilims. 7 esses n*o seriam apa!ados com as !uas do Dil)io. 7no+ue olhou para ele e disse +ue #inha +ue ir. Abellardo "icou per#urbado an#e a possibilidade de "icar s. Mas 7no+ue !aran#iu$lhe +ue )ol#aria. Da+uela )ez, n*o seria ainda poss')el a Abellardo acompanh$lo. 7n#*o par#iu sozinho. A@al $ Maalala$l ;enhuma alma en#re )s comer san!ue. 3i)ro de 3e)i#'cos, ,WF,0 7no+ue era homem de pala)ra. 4rome#era a Abellardo +ue pediria au#oriza.*o para inclu'$lo em al!umas de suas jornadas e saiu para buscar #al consen#imen#o. 7n+uan#o is#o, Abellardo sen#ou$se sob uma r)ore nas imedia./es da +ueda d'!ua, onde "icara con)ersando com 7no+ue, e se pCs a medi#ar sobre sua si#ua.*o. De "a#o, par#e da preocupa.*o de Abellardo era +ue ele sabia +ue mui#o de sua mo#i)a.*o para en!ajar$se na+uela ba#alha se de)ia +uase compuls*o +ue sempre marcara sua )ida em si#ua./es incomuns. 2en#ia uma enorme a#ra.*o pelo peri!o e, mesmo n*o sendo despro)ido de medo, pre"eria a lu#a "u!a. 4or ou#ro lado, n*o sabia o +ue poderia lhe acon#ecer se "osse

apanhado ali. Cansado de esperar horas, decidiu sair cau#elosamen#e para um reconhecimen#o do lu!ar. As mudan.as eram n'#idas, mas o lu!ar era o mesmo. 7n#*o )ol#ou pela mesma dire.*o em +ue 7no+ue o encon#rara. Caminhou com cuidado a# o plano +ue da)a acesso ele)a.*o de onde obser)ara o !i!an#e comer e beber o san!ue do #ouro. & re"ei#o do impac#o de #er encon#rado 7no+ue e com ele con)ersado, come.ou a considerar o +ue ha)ia )is#o an#es. A cena do ;ephilim su!ando o san!ue do #ouro "ora barbaramen#e "ascinan#e. 7le n*o conse!uia e)i#ar o pensamen#o de +ue o mons#ro possu'a uma cer#a beleza. Ba)ia nele o +ue de mais )iril, msculo e #ambm mons#ruoso se poderia encon#rar num homem. Ao mesmo #empo, ha)ia uma beleza es#ranhamen#e delicada e sedu#ora na+uele "ilho de anjos. 2eriam #odos assimL Iues#iona)a$se. Alm disso, +ueria #ambm #er a chance de )er como a+ueles seres se compor#a)am no dia$a$dia. A"inal, n*o eram apenas )ampiros. ;eles ha)ia mis#rios, ci(ncia e ma!ia. G #ouro es#a)a no mesmo lu!ar. 4ousados sobre ele, abu#res imensos dispu#a)am a carca.a. G ;ephilim bebera o san!ue, comera boa par#e da carne, mas n*o o #erminara. 7 as a)es de rapina se re!ozija)am com a ma#an.a. Dm )en#o do deser#o orien#al soprou #razendo aromas +ue para ele eram no)os. Ba)ia um odor doce e sil)es#re +ue se espalha)a por #oda a re!i*o. 2bi#o, Abellardo ou)iu os !ri#os desesperados de uma )oz "eminina. 7le correu o mais rpido +ue pCde para che!ar ao local onde pensara #er ou)ido a+uela )oz desesperada. Aproximou$se e percebeu +ue os sons )inham de uma !ru#a aos ps do mon#e Bermom, a !rande mon#anha da+uela re!i*o. Ficou na d)ida se de)eria en#rar ou n*o. Mas sempre "azia o +ue a maioria das pessoas n*o cos#uma "azer. ;a d)ida, a maioria n*o "az nada. 7le, na d)ida, sempre decidia "azer al!uma coisa. 7n#rou com mui#o cuidado, pois sabia +ue poderia nunca mais )ol#ar a seu mundo se um !i!an#e apenas lhe

esbo"e#easse rai)osamen#e o ros#o. A cena era #err')el. Ali, bem dian#e de seus olhos, um !i!an#e mais )elho em apar(ncia possu'a uma jo)em mulher. Aparen#emen#e, as dores e os !ri#os )inham da bru#alidade +ue sobre a mo.a era pra#icada. Gs !ri#os con#inua)am. A jo)em chora)a. G !i!an#e !ar!alha)a. A!ora, en#re#an#o, na d)ida sobre o +ue "azer, Abellardo decidiu n*o "azer nada. $ :em al!um aliM $ disse a mo.a, apon#ando na dire.*o de Abellardo. G ;ephilim )irou$se e buscou com os olhos +uem poderia #er se a#re)ido a assis#ir ao seu momen#o de prazer. $ ;*o )ejo nin!um $ "alou com )oz poderosamen#e !ra)e. $ Como n*o )( nin!umL ? um homem di"eren#eH n*o mui#o al#o, #em cabelos cur#os, carre!a uma m!ica sobre os olhos, como se "ossem olhos de cris#al, e nos obser)a $ disse. Abellardo n*o en#endeu nada. Gs !ri#os, os !runhidos, #odo o desespero e o pa)or da jo)em deram lu!ar a uma a#i#ude de #o#al cumplicidade com o ;ephilim. 7scondido a#rs de um rele)o na parede rochosa da ca)erna, ele mal podia respirar. Gs !ri#os recome.aramM Foi s en#*o +ue Abellardo percebeu +ue ali n*o ha)ia uma )'#ima so"rendo abusos de uma bes#a, mas um mons#ro +ue ensina)a a sua aman#e a !os#ar mais da dor do +ue da car'cia, e +ue de #al bes#ialidade ela re#ira)a seu prazer. Abellardo #ambm descon"iou +ue al!uma po.*o ha)ia sido adminis#rada jo)em, pois n*o acredi#a)a +ue a+uele a#o pudesse acon#ecer sem +ue al!uma "orma de al#era.*o de consci(ncia es#i)esse em curso. G problema +ue ele n*o sabia como sair dali sem ser )is#o. G !i!an#e parou, olhou em )ol#a e abriu as narinasF $ 2in#o um cheiro di"eren#e de san!ue a+ui. ? como o san!ue de +uem come san!ue e n*o apenas plan#as, er)as e )e!e#ais. Abellardo #remeu dos ps cabe.a. Ba)ia nele a cer#eza de +ue da+uele lu!ar e da+uele ad)ersrio nenhuma "u!a seria poss')el. G ;ephilim correu na dire.*o de Abellardo e parou a um me#ro dele. Glhou$o bem nos olhos e disseF $ ? um mis#rio, pois sin#o o odor do medo e ou.o al!o como as

ba#idas de um cora.*o co)arde. Mas n*o h nin!um a+ui. G pere!rino de #empos e eras n*o podia en#ender. G !i!an#e +uase esbarrara nele e n*o o )ira. Apro)ei#ando +ue o !uerreiro )ol#a)a para o in#erior da ca)erna, Abellardo "oi andando de cos#as a# a por#a. $ 7s# aliM 9ejaM $ exclamou a jo)em e exaus#a aman#e. $ A!ora posso )er uma sombra se mo)endo con#ra a claridade $ disse o !i!an#e, correndo com passos assus#adores na dire.*o da+uele cidad*o do "u#uro. Abellardo correu como pCde na dire.*o das !uas +ue emana)am sob a en#rada da !ru#a, "ormando o rio Dan $ uma das "on#es do rio &ord*o. Foi s o #empo de se a#irar den#ro d'!uaM G !i!an#e che!ou en#rada da ca)erna e olhou para den#ro d'!ua. $ B al!uma ma!ia a+ui. 2in#o o cheiro de san!ue. 9ejo o mo)imen#o de !uas a!i#adas, mas n*o )ejo nin!um. $ 9ou sair para procurar o es#ranhoM $ !ri#ou l de den#ro a jo)em, en+uan#o )es#ia suas roupas de pele. Ao ou)ir is#o, Abellardo saiu da !ua, onde "icara submerso, e correu pelas corredeiras +ue se!uem para sudoes#e. A sor#e "oi a jo)em maso+uis#a demorar a che!ar en#rada da !ru#a. $ 3 )ai eleM Corre como um "ilho de &erede. De)e ser um amaldi.oado. $ ;*o consi!o )er nadaM AhM A!ora percebo al!o como !ua em "orma de homem, #ransparen#e como os palcios de cris#al +ue meus pais dizem exis#ir nas al#uras. Abellardo correu, correu, correu. . . $ 9enha conhecer o poder do "ilho de 2amPasaM $ brada)a o ;ephilim. Abellardo jamais )ol#aria para acei#ar o desa"io. Con#inuou correndo e s parou +uando seu cora.*o lhe pareceu pres#es a sal#ar pela boca. 7s#a)a dis#an#e cerca de #r(s +uilCme#ros, na re!i*o ao sul da cordilheira de ;aphi#ali. &o!ou$se sobre a rel)a, +ue ali era abundan#e, e pCs$se a pensar. A princ'pio in#ri!a)a$o o "a#o da jo)em humana #($lo )is#o, en+uan#o o

;ephilim, na penumbra da ca)erna, "ora capaz apenas de sen#ir seu cheiro e perceber as ba#idas de seu cora.*o. Con#ra a claridade, )ira seu )ul#o como !ua. & na !ua, al!o o #ornara, para o !i!an#e, apenas uma espcie de homem !ua$)i)a, #ransparen#e e +uase inde#ec#)el. Abellardo #ambm se sen#ia a#ordoado com ou#ras coisas. 4rimeiro com a apar(ncia do !i!an#e, +ue de mons#ro s #inha o #amanho e a "or.a, mas era per"ei#o em suas "ormas ana#Cmicas. G cabelo do "ilho de 2amPasa era lon!o e cacheado, e sua barba era arrepiada, mas lhe compunha ade+uadamen#e a "ace. %e"le#iu #ambm sobre a es#ranha rela.*o en#re os ;ephilims e al!umas mulheres. 4or+ue, em sua maneira de )er, o encon#ro +ue presenciara de)ia ser )is#o como um a#o de )iol(ncia, mesmo +ue consen#ido. 7n#*o compreendeu +ue a+ueles !i!an#es ha)iam conse!uido #rans"ormar a dor em prazer para as mulheres, "azendo com +ue "osse experimen#ada como a!onizan#e delei#e. 4ara ele, a+uilo era doen#ioM Andou sem rumo pelo nor#e da+uela #erra. 7 en+uan#o perambula)a considera)a ou#ras coisas. 3embra)a$se do +ue o pro"e#a 7ze+uiel ha)ia di#o acerca de al!umas mulheres de 6sraelF E:ambm #e pros#i#u's#e com os "ilhos do 7!i#o, #eus )izinhos de !randes membros.E 7 como, para ele, os e!'pcios ha)iam sido pro"undamen#e a"e#ados pela cul#ura dos anjos e ;ephilims, suspei#a)a de +ue a+uela era a raz*o da es#ranha pre"er(ncia. & n*o #inha d)idas sobre o "a#o de o li)ro de 7no+ue "alar +ue +uando os ;ephilims morressem se #ornariam demCnios, esp'ri#os imundos e opressores. 4or is#o, +uando se "ala)a em demCnios, esp'ri#os imundos ou esp'ri#os de pros#i#ui.*o, pensa)a, "azia$se alus*o aos )'cios +ue os "ilhos dos 9i!ilan#es carre!a)am em si mesmos. Como esp'ri#os, mesmo aps morrerem, a#ormen#a)am os humanos com a+ueles mesmos desejos, #aras e obsess/es. 9rios dias se passaram e 7no+ue n*o )ol#a)a. Abellardo come.a)a a descon"iar +ue, mesmo na+uele mundo e mesmo en#re os san#os, ha)ia al!um #ipo de men#ira diplom#ica, a+uela +ue se diz +uando se

prome#e +ue se "ar al!o +ue n*o se #em in#en.*o de "azer, mas +ue cumpre o papel de acalmar a+uele +ue, ansioso, a!uarda o "a)or. Alimen#ou$se de "ru#as e bebeu !ua de "on#es. Mas passou a maior par#e do #empo escondido em ca)ernas. 2eu desespero aumen#ou. ;*o ha)ia nem sinal de 7no+ue e ele n*o sabia o +ue "azer para abandonar a+uele mundo #*o complexo e re#ornar ao Amazonas. Apesar disso, mo)ido de amedron#ada e inse!ura curiosidade, re#omou re!i*o do mon#e Bermon. 7scalou a mon#anha com ex#remo cuidado. 3embra)a +ue a+uela mon#anha era o lu!ar onde AzazPel, 2amPasa e os ou#ros 9i!ilan#es Dni)ersais ha)iam se reunido para o juramen#o do compromisso cole#i)o na condena.*o +ue lhes )iria da par#e do 7#erno. A mon#anha "ormada por pedras lisas e brancas, +ue, de #*o lisas, parecem enceradas. Iuando che!ou ao #opo, )iu ne)e. Como o sol come.a)a a se pCr, procurou abri!o e achou uma pe+uena !ru#a, onde n*o ha)ia ne)e. 7n#rou, sen#ou$se e #en#ou descansar. Depois, preocupado com a possibilidade de ser )is#o, escondeu$se mais no in#erior da pe+uena ca)erna e acabou dormindo. 7m sonhos, )iu 7no+ue, +ue lhe diziaF $ ;*o #ema, "ilho do "u#uro. 7m bre)e eu o )isi#areiM Desper#ou assus#ado. 7s#a)a comple#amen#e escuro e nada se podia )er no in#erior da !ru#a. Aproximou$se da en#rada e olhou como +uem espicha n*o s o pesco.o, mas #ambm os olhos para "ora das rbi#as, na in!(nua #en#a#i)a de assim poder )er melhor, sem se mos#rar. 9iu +ue ha)ia uma luz di"usa iluminando o lu!ar. Al!uns ;ephilims, sen#ados, saborea)am as carnes cruas de um urso. A!ora, um pouco mais experien#e, Abellardo #omou cuidado para n*o se expor a +ual+uer )en#o ou brisa, pois n*o +ueria ser sen#ido. 2abia +ue sendo #ambm carn')oro $ ao con#rrio da maioria dos humanos da+ueles dias +ue n*o ha)iam sido a"e#ados pelos ;ephilims e da)am pre"er(ncia s er)as e "ru#os na die#a alimen#ar $ ele exala)a cheiro de san!ue. 7n#*o, a!achou$se na escurid*o e buscou uma posi.*o para melhor obser)$los e ou)i$os. $ Gu.am "ilhos dos 9i!ilan#es Dni)ersais $ disse a+uele +ue o ha)ia

sen#ido na ca)erna, +uando em companhia da mulher. :i)e uma )is*o +ue n*o era nem des#e mundo nem de nenhum ou#ro +ue ns ou nossos pais #enhamos conhecido. 7n+uan#o "ala)a, sa'a de sua boca um denso )apor, dando ao ambien#e um clima sinis#ro. $ 7 +ue )is*o "oi essaL $ per!un#ou$lhe um ;ephilim louro e de )oz ex#remamen#e !ra)e. 5arsamPasa, o "ilho do poderoso 2amPasa, narrou$lhes o acon#ecido den#ro da ca)erna e as impress/es +ue #i)era. $ :al)ez seja um ser de ou#ro #empo, n*o de ou#ro mundo $ disse um deles. $ 7 como #u podes saberL $ inda!ou um ou#ro !i!an#e. $ ? +ue 5arsamPasa disse +ue ele era )is')el e in)is')el a seus olhos e #ambm +ue #e)e medo e correu. 7n#*o pode ser +ue esse ser es#eja a+ui apenas em esp'ri#o e n*o em corpo. 7xis#e de "a#o, mas, para ns, nem #an#o. $ A mulher +ue es#a)a comi!o o )iu. 7u n*o. Dm deles se er!ueu e come.ou a "alar com solenidade. $ G 4ai dos esp'ri#os pode es#ar en)iando conselho e ajuda a 7no+ue. 4ode ser um en)iado de ou#ro #empo. 4or is#o n*o podemos )($lo, embora os humanos possam. $ 7n#endo o +ue dizes. ;*o podemos )($lo, a n*o ser como um "an#asma $ resumiu um deles, cuja apar(ncia era a de um homem a"ricano, ne!ro na pele, embora seu cabelo "osse liso, "ino e comple#amen#e escorrido. 7n+uan#o "ala)a, emi#ia um clar*o dos olhos. Foi en#*o +ue Abellardo en#endeu o +ue o sal)ara an#es. A noi#e, os olhos dos ;ephilims se mos#ra)am iluminados e o clar*o di"uso no ambien#e nada mais era do +ue a soma de seus olhares. Dma sensa.*o de assombro, perplexidade e eu"oria percorreu o corpo de Abellardo. $ 4or +ue n*o consul#amos os 9i!ilan#es para saber +uem es#e ser +ue in)adiu o nosso dom'nioL

$ 4er!un#arei a meu pai, o !rande 2amPasa. Mas #emos +ue a!uard$ lo )ol#ar de sua jornada a ou#ros lu!ares da :erra. Dm deles er!ueu$se e disse +ue iria a# a "lores#a prxima cidade de 7no+ue $ cons#ru'da por Caim em homena!em ao "ilho do mesmo nome $ a "im de possuir uma mulher +ue seduzira com per"umes e encan#os. Gu#ro #ambm se le)an#ou e disse +ue es#a)a desen)ol)endo um ins#rumen#o no)o, cor#an#e, e ensinando como "az($lo aos "ilhos de :ubalcaim. Gs demais, en#re#an#o, disseram +ue na+uela noi#e in)adiriam as #endas dos po)oados ao nor#e para se apoderarem das belas e desej)eis )ir!ens +ue l ha)ia. 7ra como se a miss*o dos ;ephilims "osse reproduzir e, assim, macular a :erra com sua prpria espcie inde"inida. 3o!o depois, #odos come.aram a descer o mon#e como num s+ui#o, +ue era #*o lindo de se )er +uan#o #erri)elmen#e apa)oran#e. G andar deles era len#o, mas decidido, e seus mo)imen#os eram de "or#e sua)idade. 7 eles #odos recendiam um aroma de pio l'+uido. Abellardo en#rou de no)o no mais pro"undo da ca)erna e #en#ou dormir. A sua men#e )ieram as ima!ens e a# os cheiros das pessoas +ue ama)a, 4ensou nos seus "ilhos e em sua ne#inha, +ue +uela al#ura, doze mil anos adian#e, j de)ia #er nascido. 4ediu ao 7#erno +ue com eles es#i)esse. Mas era es#ranho. 7ra como orar a "a)or de um sonho, de uma impossibilidade, de um "u#uro #ra#ado como presen#e. 2eu sono "oi a!i#ado, cheio de ima!ens e )ozes. As )ezes, no meio do sonho, ou)ia a )oz de 6saac 4or#o dizendo +ue o #iraria dali de +ual+uer jei#o an#es +ue morresse de uma )ez. Mas era irreal a# mesmo no sonho. 7ra como se "osse apenas uma )oz perdida, den#re as mui#as +ue j lhe ha)iam en!ra)idado a memria. 7 #ambm ou)ia )ozes de ou#ras pessoas, especialmen#e de uma mulher, +ue com carinho lhe dizia coisas comoF E9oc( precisa se alimen#ar, AbellardoT. Acordou mui#as )ezes. 7n"im, +uando o dia j come.a)a a clarear, er!ueu$se e desceu a mon#anha. Alimen#ando$se apenas de "ru#as e

er)as, seu corpo pedia ou#ra "orma de sa#is"a.*o alimen#ar. 7n#*o decidiu +ue iria ca.ar. Iueria saborear al!uma coisa +ue "osse ao "o!o e lhe deixasse na boca o !os#o de carne. Desceu o mon#e e)i#ando as #orren#es do rio Dan por #emer encon#rar 5arsamPasa, +ue, pelo )is#o, ali habi#a)a. Caminhando na dire.*o do +ue hoje Damasco, )iu ao lon!e uma cidade. Iueria encon#rar os humanos, mas n*o sabia como "azer para che!ar a# eles. Com a+uelas roupas es#ranhas e a apar(ncia comple#amen#e di"eren#e da deles, seria suic'dio. Mesmo assim, con#inuou andando na+uela dire.*o. Ao aproximar$se, procurou uma )ia secundria, onde as r)ores eram abundan#es e parecia ha)er melhor chance de se che!ar sem ser no#ado. Gu)iu )ozes masculinas +ue pareciam brincar en#re si. 7scondeu$se e #en#ou )er melhor. 7ram rapazes +ue se di)er#iam com espadas, arcos e !randes lan.as, en#usiasmados com esses apara#os. 4areciam se exibir para al!um. Mas como sua )is*o do +ue es#a)a acon#ecendo n*o era boa, aproximou$se um pouco mais. 2en#ado, obser)ando os +ue se di)er#iam, ha)ia um ;ephilim, cercado por )rios humanos. Gs homens o re)erencia)am como a um deus. G !i!an#e, en#re#an#o, os #ra#a)a com o desdm com o +ual os arro!an#es #ra#am os in"eriores. Abellardo decidiu )ol#ar pelo caminho por onde )iera. Come.a)a a cair em desespero. 2er +ue n*o ha)ia ali um nico lu!ar onde pudesse es#ar com os humanos sem correr o risco de ser no#ado pelos ;ephilimsL 7 como n*o #inha a respos#a, simplesmen#e a"as#ou$se caminhando na dire.*o do li#oral nor#e. Ao lon!e a)is#ou as mon#anhas do 3'bano. Aproximou$se len#amen#e, medida +ue o odor do cedro e dos pinhais aumen#a)a em suas narinas. 2ubiu uma pe+uena colina e )arreu o horizon#e com o olhar. Ao lon!e, um sinal de )ida. 2ubia, por en#re as r)ores, uma pe+uena coluna de "uma.a. Aproximou$se, es!ueirando$se no)amen#e en#re as r)ores do bos+ue a# es#ar bem per#o da habi#a.*o. 7ra uma casa "ei#a de pedras e barro. Dei#ou$se na rel)a +ue a circunda)a e "icou +uie#o, esperando para )er +uem

mora)a ali. ;*o demorou e da casa saiu um jo)em "or#e, de cabelos lon!os e ondulados, mo)endo$se com a!ilidade. 7le andou de um lado para o ou#ro, parou, olhou para o bos+ue, aspirou o ar com in#ensidade, depois mo)eu o ros#o sua)emen#e como +uem deseja discernir as impress/es de odor encon#radas. A se!uir, "alou. $ 9oc( +ue es# a', )enha sem medo. Abellardo n*o podia acredi#ar. 2eu cheiro era #*o "or#e +ue n*o adian#a)a esconder$se. 2eu medo era +ue, se para os ;ephilims ele era +uase in)is')el, aos humanos, no en#an#o, parecia +ue ele n*o conse!uiria en!anar. 7ra como se os humanos pudessem sen#i$lo #ambm com o ol"a#o. Fi#ou o mo.o e le)an#ou$se de modo len#o e re)eren#e. G jo)em examinou$o da cabe.a aos ps e se aproximou. Abellardo n*o mo)ia um nico msculo. Come.ou a suar "rio. Dm #emor lhe percorria a espinha. $ Iuem )oc(, "ilho de 7)aL $ Meu nome Abellardo %amez 66$ De onde )oc( )emL $ 9enho do ou#ro lado da :erra. $ 7 o +ue )oc( "az a+ui, no cen#ro de #odas as rebeli/es uni)ersaisL $ 4rocuro por 7no+ue. Foi +uando o jo)em riu, mos#rando #ambm um ar de pena. $ 7no+ue, o s#imo depois de Ad*oL ? a ele +ue procuraL Abellardo apenas assen#iu. $ 9oc( n*o sabe +uem procura $ "alou o jo)em, expressando !ra)idade e solenidade. $ 7u j o )i duas )ezes an#es. 7le disse +ue )ol#ar. $ 2e )ol#ar, "oi o 7#erno +uem o en)iou. G +ue sei +ue ele passa mais #empo com os anjos do +ue com os homens. 7no+ue s )em +uando nin!um espera. 7 n*o adian#a procur$lo. Dizem a# +ue ele desaparece para os cus. Mas se h al!um lu!ar para procur$lo, en#*o esse lu!ar de)e ser as Mon#anhas 9ermelhas. Dizem +ue l o lu!ar onde ele medi#a por lon!os per'odos. Abellardo sabia mui#o bem onde eram as Mon#anhas 9ermelhas, +ue

mais #arde )iriam a ser chamadas de 7dom, mas desconsiderou a in"orma.*o por saber +ue era mui#o lon!e dali. Andando, sem ser amea.ado pelo caminho, le)aria uns dez dias para che!ar l. $ Iue roupas s*o essasL $ 2*o as roupas do meu po)o, l do ou#ro lado do mar, de onde )enho. $ 9es#ido dessa "orma n*o sobre)i)er a+ui. Gs ;ephilims o )er*o e o ma#ar*o. 7les n*o #emem nada, mas n*o brincam com a sor#e. $ 7 )oc( #eria al!o para eu )es#irL $ 9oc( menor do +ue eu. Mas acho +ue #enho um man#o +ue pode cobri$lo. Abellardo !os#ara imensamen#e da a#i#ude e do esp'ri#o sereno da+uele jo)em. A!uardou$o no mesmo lu!ar, en+uan#o ele en#rou na casa para lo!o em se!uida )ol#ar com as )es#es. Depois de se )es#ir, Abellardo caminhou meio sem jei#o e )iu +ue al!um es#a)a rindo a#rs das paredes da casa. $ Iuem es# rindoL $ ? minha irm* APal. 7la es# obser)ando )oc( pelas "res#as da por#a. $ 4osso conhec($laL $ APal, )enha a# a+uiM $ chamou o jo)em. APal era linda. 2ua beleza era sin!ela, mas imposs')el de n*o ser re)erenciada. Ba)ia uma sua)idade es#on#ean#e em seu modo de andar. Mas o desenho de suas "ei./es n*o #inha paralelo na concep.*o +ue Abellardo #inha de beleza "eminina. Alm disso, ele #ambm jamais conhecera al!um +ue possu'sse cabelos mais sedosos e com um #om de mel mais na#ural do +ue a+uela mulher da An#i!Jidade. $ 7u sou APal. 7 )oc(, +uem L $ Abellardo %amez 66 o meu nome. $ ? paren#e dos e!'pciosL $ 2im e n*o. $ Como sim e n*oL ? ou n*o . Abellardo en#*o percebeu +ue embora milhares de anos hou)essem

se passado, in#erpondo$se en#re o seu mundo e o de APal, a na#ureza con#inua)a a mesmaF os homens com sua pra#icidade n*o$curiosa, e as mulheres com sua curiosidade pr#ica. $ 7u )enho de mui#o lon!e. 3 os e!'pcios se casaram com um po)o chamado de 'ndios. 7u nasci deles. $ 9oc( "ilho dos deusesL $ ;*o. Meus pais n*o eram deuses, apenas humanos. $ APal es# per!un#ando is#o por+ue ns sabemos +ue os e!'pcios se en#re!aram aos 9i!ilan#es e os ;ephilims reinam sobre eles. G mesmo acon#eceu em ;inrode, ao nor#e da+ui, na dire.*o do ?den. Foi en#*o +ue Abellardo #e)e cora!em para dizer +ue es#a)a es"omeado e per!un#ar se eles #inham al!o para comer. $ :emos p*o e "ru#as $ disse APal. $ 7n#re em nossa casa $ disse o jo)em, j andando na dire.*o da por#a. $ Como seu nomeL $ inda!ou Abellardo. $ Maalalael meu nome $ respondeu o mo.o. Ao en#rar, )iu +ue ha)ia "o!o ardendo num lu!ar +ue parecia #an#o um al#ar +uan#o um "o!*o de barro. 7 o cheiro in#erior do lu!ar era doce e acolhedor. 7ra como se incensos per"umassem o ambien#e. Ali ha)ia paz. A Prot$o do% Bu%to% ;*o ne!li!encieis a hospi#alidade, pois al!uns, pra#icando$a sem saberH acolheram anjos. Bebreus ,XF0 APal e Maalalael eram encan#adores em sua simplicidade e hospi#alidade. A con)ersa "oi de in'cio mui#o le)e. Apenas uma apresen#a.*o, mais da par#e deles +ue de Abellardo. A"inal, o +ue ele diriaL Mas como era bom na ar#e de "azer per!un#as, arrancou #udo o +ue +uis da+ueles dois irm*os da era pr$dilu)iana. Ficou sabendo +ue o lu!ar onde es#a)a, nas imedia./es do mon#e

Bermon, era um cen#ro de ba#alhas uni)ersais. A resis#(ncia n*o era aber#a $ o +ue seria suic'dio $, mas era real. 7ra s comparar o +ue os 9i!ilan#es e os ;ephilims "aziam em ou#ros lu!ares +ue daria para perceber a di"eren.a. G pro!resso deles na con+uis#a das almas na+uela re!i*o es#a)a lon!e de poder ser considerado sa#is"a#rio. Mui#os a eles se en#re!aram, especialmen#e al!umas mulheres, mas n*o da)a para comparar com o +ue eles ha)iam conse!uido em ou#ras re!i/es da :erra, como o 7!i#o. $ ? por causa de 7nos, o primeiro a cons#ruir al#ares dedicados ao 7#erno. 7nos ensinou +ue h um s Deus. 7le "oi mui#o respei#ado en#re ns +uando ainda )i)ia. 7nos "oi o a)C de 7no+ue $ a"irmou Maalalael com !ra)idade. $ ;o #empo dele os 9i!ilan#es ser)iam ao 7#erno. Mas depois de 7nos, in)adiram o mundo $ disse APal com ar de +uem educa)a es#ran!eiros. $ 7 como era o mundo an#es deles, APalL $ 7ra in"erior ao ?den, mas ainda era lindo. Boje #udo di"eren#e. :an#a mor#e. :an#a !en#e com medo. :an#a an!s#ia no#urna. :an#a coisa es#ranha. 4arece a# +ue a :erra )irou o in"erno. $ 7u es#ou a+ui a con)i#e de 7no+ue. $ 7no+ueL :em cer#ezaL $ per!un#aram os dois. $ 2im, "ui en)iado para ajud$lo. A +ual+uer momen#o ele )ol#ar e en#*o se!uirei com ele. $ 7 para onde )oc(s ir*oL $ in#erpelou APal, en+uan#o Maalalael se le)an#a)a para jo!ar mais lenha no "o!o. $ 9amos ao encon#ro dos 9i!ilan#es e dos ;ephilims para lhes dizer +u*o !rande "oi o seu pecado e como o mundo se en"eou por causa deles. $ A 7no+ue eles respei#am. 9oc( sabe por +ue eles n*o a#acam 7no+ue nem seus descenden#esL $ ;*o, Maalalael, n*o sei. 4or +u(L $ 4or+ue eles #(m +ue respei#ar os jus#os. 7les n*o respei#am a espada, a ci(ncia, a ma!ia, a in#eli!(ncia, a sabedoria, ou +ual+uer

ou#ra coisa. 7les #(m ou#ras coisas em maior )ir#ude e poder do +ue os humanos. Mas sinceridade de cora.*o eles n*o possuem mais, desde +ue ca'ram. 4or is#o, sempre +ue a)is#am um humano sincero, +uando sabem como anda e como pra#ica o bem, o e)i#am e dizem a# +ue o #emem. $ 7 )oc(, APal, j os )iu de "ren#eL $ & encon#rei 9i!ilan#es e ;ephilims +ue me de)oraram de desejo com os olhos, mas nunca me #ocaram. :en#am me en"ei#i.ar, mas passo olhando para a e#ernidade. $ 7les ca'ram de l. %espei#am +uem es# andando para l. Mas como a maioria n*o assim, seus presen#es e m!icas con+uis#am as mulheres, e as +ue se dei#am com eles passam a n*o !os#ar mais de homens $ acrescen#ou o irm*o. $ Dsam$nos +uando n*o #(m ;ephilims, mas, do con#rrio, e)i#am os homens $ "alou a jo)em e linda mulher das mon#anhas do 3'bano. $ 7 como #ra#am 7no+ueL 7les o respei#am mui#o, n*o mesmoL $ 2im. Mas com 7no+ue #em maisF eles sabem +ue 7no+ue "ala com o 7#erno e +ue se "izerem al!o a ele, o ju'zo +ue os a!uarda, e +ue n*o #ardar, ser apressado ou realizado na mesma hora. 7no+ue a+uele +ue es# en#re o Criador e os 9i!ilan#es. G mesmo acon#ece com os ;ephilims. 2e um deles le)an#ar a m*o Con#ra 7no+ue para "eri$lo, os prprios 9i!ilan#es o ma#ar*o $ disse o jo)em. $ 7ssa a lei dos jus#os e dos poderosos. 7 eles +uebraram mui#as leis, mas essa n*o $ concluiu APal. ;esse pon#o da con)ersa, Abellardo se sen#iu mais li)re para con#ar como che!ara ali e de onde es#a)a )indo. $ Do "u#uroL G "u#uro n*o exis#e. 2 exis#e hoje. $ Glhe, APal, para mim o "u#uro a mesma coisa +ue o presen#e ou o passado. ;o mundo do esp'ri#o n*o exis#e di"eren.a en#re eles. Assim, pela primeira )ez desde +ue sa'ra de casa, decidiu con#ar sobre o cora.*o de 9erCnica, a Maria Flor de Cris#o, +ue nele ba#ia. Disse #ambm +ue acha)a +ue s "izera a+uela )ia!em por causa dela e +ue de al!uma "orma ela #ambm par#icipa)a de #udo a+uilo

+ue ele es#a)a )i)endo. 7ra demais para Maalalael e APal :oda)ia, con#emplando os olhos de Abellardo, podiam )er +ue ele era um desses amb'!uos "ilhos da sinceridade. ;*o era per"ei#o, es#a)a mesmo lon!e de ser, mas n*o sabia )i)er sem buscar a )erdade den#ro dele. $ 9oc(s sabiam +ue os ;ephilims n*o conse!uem me enxer!arL $ G +ue )oc( +uer dizerL 7les olham para )oc( e n*o o )(emL ? issoL inda!ou APal. Abellardo con#ou o +ue lhe acon#ecera na !ru#a do rio Dan e como escapara sem ser )is#o, ou melhor, sendo )is#o como homem !ua$ )i)a. Gs #r(s riram e "icaram ima!inando como era carre!ar uma ima!em da+uela pelo mundo. $ 7 carneL 9oc(s comem carneL $ ;*o. G san!ue es# na carne, e o san!ue )ida. $ Minha irm* es# cer#a. 2e )oc( come a carne de um animal recebe em seu corpo os seus ins#in#os. 2e come carne de !en#e, )oc( )ira mons#ro, pois a )ida do ou#ro clama aos cus de den#ro de )oc(, e sua alma mer!ulha em #ormen#o. $ 7 )oc(L Come carneL $ Comi!o di"eren#e, APalM & nasci comendo. Como j disse, j comi mais +ue carne humana. :enho um cora.*o de ou#ra pessoa )i)endo em mim. 2ei na pr#ica do +ue )oc(s es#*o "alando. & pensaram +ue, se meu cora.*o n*o "osse o de Maria Flor de Cris#o, eu poderia es#ar "azendo uma ou#ra )ia!emL :al)ez uma )ia!em para o cora.*o do in"erno. $ 7la deu o cora.*o a )oc(. 9oc( n*o a ma#ou para roubar$lhe a )ida. ? di"eren#e. Muda #udo $ a"irmou APal com do.ura e encan#o #ais +ue o cora.*o de Abellardo ba#eu mais "or#e. Boras se passaram e Abellardo se sen#ia #*o em casa +ue n*o lhe ocorreu, uma nica )ez, +ue possi)elmen#e de)esse par#ir. $ Gnde es#*o os pais de )oc(sL $ ;ossos pais )i)eram mais de se#ecen#os anos solares e "oram para a e#ernidade.

$ 7n#*o, APal, )erdade +ue se )i)e mui#o a+uiL $ Como assimL $ inda!ou Maalalael. $ Iuan#os anos solares )oc( j )i)eu, AbellardoL 4ela sua cara e apar(ncia "'sica, eu diria +ue )oc( #em uns +uinhen#os anos. $ Iuinhen#osL Iue isso, APalL :enho cara de +uinhen#osL Iue is#oL 2ou apenas uma crian.a de cin+Jen#a anos solares $ respondeu Abellardo com !ra.a e um enorme sorriso no ros#o. 7n#*o, concluiuF $ 2e "icasse a+ui, #al)ez che!asse aos cem. $ Cem anosL Iue #ra!diaM Iuem morre #*o jo)em assim sem +ue #enha sido a#acado por uma "era, ca'do em !rande abismo ou sido amaldi.oado pelos paisL $ inda!ou APal com !enu'na curiosidade. Abellardo apenas sorriu. $ 7 sobre a dura.*o da )idaL Me di!a o +ue )oc( sabe. 4or +ue +ue )oc(s, de ou#ro #empo no "u#uro, como )oc( disse, )i)em #*o pouco e morrem mui#o an#es da horaL $ Maalalael, +ue o mundo de onde eu )enho mudou mui#o. Ba)er um !rande dil)io sobre a :erra em al!uns sculos solares. G mundo acabar. Mas um dos descenden#es de 7no+ue ser sal)o e com ele mui#o do +ue hoje exis#e a+ui, como animais e plan#as. Gs +ue couberem na !rande casa "lu#uan#e +ue ele cons#ruir bem ao nor#e da+ui. $ ;a descend(ncia de 7no+ue ns #odos #emos esperan.as. Das Nrandes U!uas #ambm sabemos, pois cremos +ue o 7#erno )ai la)ar a :erra. Mas o +ue is#o #em a )er com morrer cedo, como )oc(L $ per!un#ou APal, en+uan#o se le)an#a)a do ch*o de #erra ba#ida onde es#a)am sen#ados e coloca)a !ua +uen#e e al!umas er)as num )aso de barro. $ ? +ue depois das Nrandes U!uas o cu mudar. 7ssa neblina "or#e +ue cobre as manh*s ser derramada sobre a :erra, +ue "icar sem essa pro#e.*o +ue hoje os cus lhe o"erecem. G sol derramar mais calor sobre a :erra e a )ida so"rer com is#o. Bou)e sil(ncio re"lexi)o por al!uns ins#an#es. 7n#*o Abellardo con#inuou a con)ersa, per!un#andoF

$ 7 )oc(s, +ue idade #emL $ APal n*o !os#a de "alar nis#o, mas somos !(meos e eu #enho duzen#os e cin+Jen#a anos. 7la nasceu an#es de mim. $ 9oc(s n*o )*o se casarL 9oc(s s*o #*o boni#os +ue n*o de)e ser di"'cil arranjar casamen#o. $ Mas... 7 +uem pensa nisso #*o cedo assim na )idaL Depois, h mui#os peri!os em )ol#a. 7 ns "azemos par#e da !rande resis#(ncia. 4or isso, por en+uan#o, resol)emos apenas esperar sem pressa. Dizem +ue as Nrandes U!uas ainda )*o demorar a che!ar. G pere!rino de #empos e eras ou)iu a respos#a de Maalalael com a#en.*o. Glha)a para eles e sen#ia +ue poderia )i)er com os dois para sempre. ;*o "osse casado e #i)esse "ilhos, n*o hesi#aria em propor casamen#o a APal e passar seus dias com ela e o irm*o. A presen.a de APal era carre!ada de !enuinidade. 7 Abellardo, +ue n*o era san#o con)ic#o nem pecador con#umaz, aprecia)a mui#o a beleza "eminina, mas era a#ra'do pelos modos sin!elamen#e encan#adores das mulheres +ue a#raem sem +uerer e sem sen#ir, como era o caso de APal. De repen#e, Abellardo olhou para os dois irm*os e come.ou a )($los como se es#i)essem cober#os por uma l<mina de !ua. 7les #ambm o olharam e disseramF $ 9oc( es# )irando homem !ua$)i)a. $ :en#aram #oc$lo, mas suas m*os a#ra)essaram o corpo de Abellardo, +ue "oi se #ornando cada )ez menos denso, a# +ue desapareceu. Gs aromas doces do Grien#e Mdio h mais de doze mil anos da)am lu!ar, !radualmen#e, aos odores da "lores#a encan#ada, a #erra na#al de onde sa'ra e para onde sempre )ol#a)a. Abriu os olhos e )iu o ros#o de um homem al#o, adul#o, mas com cara de menino. Glhou de no)o em )ol#a e )iu um ou#ro homem, baixo e um pouco acima do peso. Ba)ia #ambm uma mulher morena, linda e a#i)a, +ue parecia es#ar cuidando dele. Mas n*o )iu seu ami!o 6saac 4orco.

Cr@%5a0 B<#io $ Pardal ;*o sabeis +ue ha)eremos de jul!ar os prprios anjosL 4aulo, o aps#olo, aos Cor'n#ios, =FX 9iu +ue )ol#ara, mas na+uele momen#o era como se n*o soubesse mais como en#rar no mundo em +ue nascera. 7ra como se a AmazCnia a!ora "osse menos sua #erra na#al do +ue a+uela em +ue encon#rara as ra'zes de seu ser, an#es das Nrandes U!uas a"o!arem o plane#a. 7 pensouF E9ol#ar mais di"'cil do +ue par#ir +uando se es# )indo de um mundo maiorTM Ficou em sil(ncio. ;*o #e)e pressa em saber +uem eram a+uelas pessoas e nem onde es#a)a. 3u!ares j n*o eram impor#an#es. Dimens/es, sim. 7s#as eram essenciais. Iuie#a, silenciosa e su#ilmen#e, "oi aos poucos se abra.ando e se assumindo de )ol#a. Acha)a +ue se "izesse is#o com mui#a pressa poderia apa!ar al!uma emo.*o ou memria, e para ele, !uard$las era a nica "orma de !aran#ir seu acesso en#re cada um da+ueles mundos. $ 9oc( es# melhorL Achamos +ue n*o #er'amos o prazer de conhec($ lo conscien#e. Deu a impress*o de +ue seu es#ado era mais pro"undo do +ue a prpria "ebre e +ue seus del'rios eram mais reais do +ue es#e mundo $ "alou a mulher. $ Iue lu!ar es#e e onde es# 6saac 4or#oL $ A+ui ;asa 3hi MPaK, uma das ilhas do rio Drubu. 7 6saac 4or#o "oi )er se conse!ue um meio de #irar )oc(s da+ui $ disse o homem al#o com cara de menino. $ 7 +uem s*o )oc(sL $ 7u sou &cio Arruda. $ 7u sou CrPsha e ele, o !i!an#e +ue "alou onde 6saac "oi, o 4ardal. $ 7 o +ue )oc(s #r(s es#*o "azendo a+uiL $ Fazemos par#e de uma expedi.*o cien#'"ica +ue es#uda essa re!i*o, buscando no)os medicamen#os em ra'zes e "olhas $ respondeu

CrPsha. $ 5iodi)ersidadeM 7 +ual a especializa.*o de cada um de )oc(sL $ 7u sou paleon#obio"armacolo!is#a. Dm pala)r*o. 7 es#ou buscando n*o s no)as "ormas de elemen#os cura#i)os, mas #ambm en#ender o +ue os ind'!enas "azem para se curar. CrPsha era decoradora de in#eriores, mas descobriu +ue #em uma conex*o especial com a na#ureza. 7la sen#e as coisas, sabe a# se as r)ores es#*o so"rendo ou se as cole#as de ma#erial +ue "azemos nos ajudar*o concluiu $ &cio, en+uan#o CrPsha j inicia)a uma explica.*o. $ :em !en#e +ue pensa +ue sou bruxa, s por+ue sin#o is#o. 2ei apenas +ue #enho esse dom. :ambm sin#o as su#ilezas de cer#as ener!ias. 4or exemplo, )oc( me passou a impress*o de +ue es# carre!ado com ima!ens mais "or#es do +ue posso ima!inar. 7s#ou erradaL $ ;*o. 9oc( es# cerca. Mas e )oc(, 4ardal, o +ue "az a+uiL $ 4C, cara, meu ne!cio compu#ador e anlise de subs#<ncias +u'micas medicinais. A CrPsha sen#e os ma#eriais, &cio classi"ica e busca en#ender sua his#ria na#ural e aplica./es. 7u des#rincho +uimicamen#e e analiso as coisas. $ B +uan#o #empo )oc(s es#*o a+uiL $ Che!amos h uns seis meses. Mas pra mim como se "osse a )ida #oda. 2abe, che!o a me per!un#ar por +ue +ue n*o nasci a+ui $ "alou CrPsha com seu ar m's#ico e inda!a#i)o. $ 7u nasci na re!i*o. Fi+uei "ora por mui#os anos, mas nunca conse!ui #irar is#o a+ui de den#ro de mim. M!ica pe!a $ a"irmou Abellardo, per!un#ando se eles sabiam se 6saac 4or#o )ol#aria lo!o. $ Acho +ue n*o demora. A# o "im da #arde de)e es#ar )ol#ando $ "alou 4ardal com uma express*o ex#remamen#e con"i)el, como a de uma crian.a. $ 7 seu senso de espiri#ualidade #odo reli!ioso ou )oc( #ambm "oi in"luenciado pelas pessoas da re!i*oL $ inda!ou CrPsha com o olhar marcado por #ernura en+uan#o jo!a)a seus lon!os cabelos ne!ros para as cos#as.

$ %ecebo in"lu(ncias de #udo e de #odos, mas jul!o #udo #endo o 3i)ro dos 3i)ros como re"er(ncia. $ 7u sei +ue )oc( es# cansado. Mas d pra dar um exemploL Abellardo n*o esperou mui#o para responder ao pedido de CrPsha. Como se a+ueles dias de "ebre nada #i)essem si!ni"icado, come.ou, ainda +ue o"e!an#emen#e, a declamar um de seus poemas predile#os. Fi#a d$#r$tado u$ a)ora (al$ a ($rdad$0 u$ a)ora (al$ a (ida $ u$ d$ 'o% dada% trabal5ar$'o% todo% 1$la (ida ($rdad$iraFi#a d$#r$tado u$ todo% o% dia% da %$'ana0 in#lu%i($ a% t$ra%* 3$ira% 'ai% #inz$nta%0 t;' dir$ito a #on($rt$r*%$ $' 'an5% d$ do'in)oFi#a d$#r$tado u$ a 1artir d$%t$ in%tant$0 5a($r )ira%%<i% $' toda% a% ,an$la% $ u$ o% )ira%%<i% t$ro dir$ito a abrir*%$ na %o'bra $ u$ a% ,an$la% d$($' 1$r'an$#$r o dia int$iro ab$rta% 1ara o ($rd$0 ond$ #r$%#$ a $%1$ranaFi#a d$#r$tado u$ o 5o'$' no 1r$#i%ar 'ai% du(idar do 5o'$'- !u$ o 5o'$' #on3iar no 5o'$' #o'o a 1al'$ira #on3ia no ($nto0 #o'o o ($nto #on3ia no ar0 #o'o o ar #on3ia no #a'1o azul do #4u- O 5o'$' #on3iar no 5o'$' #o'o u' '$nino #on3ia $' outro '$ninoFi#a d$#r$tado u$ o% 5o'$n% $%to li(r$% do ,u)o da '$ntiraNun#a 'ai% %$r 1r$#i%o u%ar a #ouraa do %il;n#io n$' a ar'adura da% 1ala(ra%- O 5o'$' %$ %$ntar J '$%a #o' %$u ol5ar li'1o 1or u$ a ($rdad$ 1a%%ar a %$r %$r(ida ant$% da %obr$'$%aFi#a $%tab$l$#ida0 durant$ d$z %4#ulo%0 a 1rti#a %on5ada 1$lo 1ro3$ta I%a2a%0 $ o lobo $ o #ord$iro 1a%taro ,unto% $ a #o'ida d$ a'bo% t$r o '$%'o )o%to d$ auroraPor d$#r$to irr$(o)($l 3i#a $%tab$l$#ido o r$inado 1$r'an$nt$ da ,u%tia $ da #laridad$0 $ a al$)ria %$r u'a band$ira )$n$ro%a 1ara %$'1r$ d$%3raldada na al'a do 1o(oFi#a d$#r$tado u$ a 'aior dor %$'1r$ 3oi $ %$'1r$ %$r no

1od$r dar*%$ a'or a u$' %$ a'a0 $ %ab$r u$ 4 a )ua u$ d J 1lanta o 'ila)r$ da 3lorFi#a 1$r'itido u$ o 1o d$ #ada dia t$n5a do 5o'$' o %inal d$ %$u %uor- Ma% u$ %obr$tudo t$n5a %$'1r$ o u$nt$ %abor da t$rnuraFi#a 1$r'itido a ual u$r 1$%%oa0 a ual u$r 5ora da (ida0 o u%o do tra,$ bran#oFi#a d$#r$tado0 1or d$3inio0 u$ o 5o'$' 4 u' ani'al u$ a'a $ 1or i%%o 4 b$lo0 'uito 'ai% b$lo do u$ a $%tr$la da 'an5.$#r$ta*%$ u$ nada %$r obri)ado n$' 1roibido- 8udo %$r 1$r'itido0 %obr$tudo brin#ar #o' o% rino#$ront$% $ #a'in5ar 1$la% tard$% #o' u'a i'$n%a b$)Lnia na la1$la- 6< u'a #oi%a 3i#a 1roibida= a'ar %$' a'orFi#a d$#r$tado u$ o din5$iro no 1od$r nun#a 'ai% #o'1rar o %ol da% 'an5% (indoura%- E&1ul%o do )rand$ baA do '$do0 o din5$iro %$ tran%3or'ar $' u'a $%1ada 3rat$rnal 1ara d$3$nd$r o dir$ito d$ #antar $ a 3$%ta do dia u$ #5$)ouFi#a 1roibido o u%o da 1ala(ra lib$rdad$0 a ual %$r %u1ri'ida do% di#ionrio% $ do 1"ntano $n)ano%o da% bo#a%- A 1artir d$%t$ in%tant$ a lib$rdad$ %$r al)o (i(o $ tran%1ar$nt$0 #o'o u' 3o)o ou u' rio0 ou #o'o a %$'$nt$ do tri)o0 $ a %ua 'orada %$r %$'1r$ o #orao do 5o'$'7ra no#rio o +u*o emocionados #odos es#a)am, pois n*o ha)ia d)ida de +ue Abellardo "alara com o cora.*o, como se a+uelas pala)ras para ele "ossem, de "a#o, decre#os de )ida. $ Iuem "alou iscoL $ Glhe 4ardal, "oi um ami!o da "lores#a, o :hia!o de Mello. CrPsha passou a m*o no ros#o com um ar ansioso. $ A!ora, meu +uerido, )oc( )ai comer. 7s#ou en"iando caldo de caridade na sua boca h #r(s dias. 9oc( #em +ue comer $ decre#ou. De)a!ar Abellardo sen#ou$se na cama. Glhou em )ol#a e obser)ou a

casa. Admirou$a lo!o de sa'da, pois o ambien#e era rs#ico, mas de ex#remo bom !os#o. :udo es#a)a no lu!ar. Madeira bru#a, palha e ch*o de barro ba#ido eram os elemen#os. 3embrou$se, en#*o, imedia#amen#e, de APal e Maalalael, de sua amizade, de seu mundo e de sua casa $ mais ninho do +ue casa propriamen#e di#a. $ 9oc( parece es#ar olhando para essa casa como se es#i)esse numa ou#ra. $ ?, es#a)a mesmo, CrPshaM As )ezes me parece +ue n*o exis#e nem #empo nem espa.o. B coisas #*o dis#an#es +ue parecem exis#ir umas den#ro das ou#ras $ con"essou Abellardo %amez num com #*o saudoso +ue deixou a #odos cheios de admira.*o. $ Acho +ue a !en#e )ai se dar bem. :ambm nos sen#imos meio es#ranhos. A !en#e es# sempre mui#o mais em ou#ros mundos do +ue nesse +ue os olhos )(em. $ 4C, cara, e s*o ou#ros mundos mesmoM G &cio #em raz*oM G mundo de CrPsha o da in#ui.*o, o do &cio a his#ria das plan#as, dos seres )i)os e dos bichinhos +ue s aparecem no microscpio ou com as len#es da his#ria. 7 o meu s*o os pro!ramas de compu#ador, +ue s*o ou#ro mundo, ou#ra realidade. $ 7 o seu +ual AbellardoL $ inda!ou CrPsha com um olhar "aceiro. $ G meu o mundo... 5em, acho +ue nem eu sei mais +ual o meu mundo. $ Como eu disse, sen#i is#o em )oc(. Mas a!ora, meu ami!o, )ai abrindo a boca por+ue a' )ai um pouco de #amba+ui assado, bem inocen#e. Coma jM $ disse CrPsha, "azendo o +ue ela adora)a, +ue era colocar os homens numa posi.*o de depend(ncia. Come.ou a comer bem de)a!ar. 2eus sen#idos, apesar da "ebre, #inham se #ornado ainda mais apurados. G !os#o do peixe assado no "o!*o de lenha era simplesmen#e soberbo. Depois dei#ou numa rede e dormiu al!umas horas. Iuando acordou, disse +ue +ueria #omar um banho. CrPsha se opCs idia e "alou +ue era melhor ele s "azer um asseio rpido. :inha medo de +ue a "ebre )ol#asse. 7n#re#an#o, a simples men.*o )ol#a da "ebre deixou Abellardo cheio de desejo de ser abra.ado por ela. 4ara ele, a+uela "ebre era um passapor#e para

uma exis#(ncia mais real, ou pelo menos, em sua percep.*o, um mundo mais !ra)e em suas realidades. Apesar dis#o, n*o "oi #omar o banho de !ua !elada +ue a+uele pe+ueno a"luen#e do rio Drubu lhe o"erecia, com a cer#eza de +ue mais cedo ou mais #arde seria ine)i#)el. $ G rio me chama. Mas )ou a#ender )oc(, CrPsha. Mais #arde, +uem sabe, n*o L 9oc( deixaL CrPsha riu como +uem sabia +ue o se passa)a no cora.*o de Abellardo %amez. Glhou "ixamen#e nos olhos deleF $ 9oc( n*o me en!ana. 2ei o +ue )oc( es# pensando, mas nem pense nisso. Che!a de "ebre. Gu en#*o )oc( )ai coser, meu +uerido. A mulher era realmen#e linda. Morena de es#a#ura mediana #inha cabelos lon!os, escorridos sobre os ombros, cin#ura "ina, boca !enerosa, lbios carnudos e pernas mui#o bem$"ei#as. 7 anda)a de um lado para o ou#ro dian#e de Abellardo en+uan#o arruma)a o lu!ar. A# +ue seus olhos se encon#raram e CrPsha demons#rou claramen#e o embara.o com o olhar do )isi#an#e. Meio sem !ra.a, sorriu com encan#o, des)iando o olhar. Mas #ornou$se a!i#ada, caminhando ner)osa en+uan#o limpa)a a cozinha. 9ol#ou$se e olhou para ele. Deu um suspiro. $ 9oc( lindaM $ disse Abellardo, olhando "ixo nos olhos dela, al#ernando a express*o pura da+uela cons#a#a.*o com a re)ela.*o de +u*o impressionado es#a)a com a sua beleza. $ 7 )oc( aprecia mui#o a beleza "emininaL $ inda!ou CrPsha com luz nos olhos. $ ? claro. Mas conhe.o mui#a !en#e +ue "az de con#a +ue n*o )(. $ Com assimL $ ? +ue h mui#a culpa desnecessria. Gs anjos ca'dos conse!uiram nos le)ar para dois ex#remos. Dm o cul#o ao belo. G ou#ro decorren#e do #rauma do cul#o ao belo, +ue a ne!a.*o da beleza. 7u sou reli!ioso. 7 en#re os meus irm*os #em mui#a !en#e #rauma#izada com o belo.

$ Como anjos ca'dosL 7 anjo !os#a de belezaL $ 5em, es#a uma lon!a his#ria. $ Fi+uei curiosaM Me con#aL $ 2 um pouco, cer#oL $ 4or "a)orM $ 9eja, 2*o 4aulo ad)er#iu sobre os encan#os +ue as mulheres exerciam sobre os anjos. 7 "alou sobre is#o s mulheres cris#*s da cidade mar'#ima de Corin#o. $ ;a Nrcia, cer#oL 4en'nsula do 4eloponesoM $ ?. 7 l, sexo era al!o #*o "or#e na cul#ura local, +ue o #emplo de A"rodi#e, eri!ido sobre a Acrpole, era habi#ado por pros#i#u#as sacerdo#ais, +ue se o"ereciam como in#ermedirias en#re os deuses e os homens. $ 7n#endiF o elo s era "ei#o se elas "ossem possu'dasM $ exclamou CrPsha com cara de moleca. $ ?, e #al era a "or.a da a#ra.*o +ue as mulheres podiam exercer sobre os anjos ou esp'ri#os, o +ue o aps#olo disseF E4or causa dos anjos, as mulheres de)em #er a cabe.a cober#a por um )u +uando cul#uarem.T $ 7 +ual o si!ni"icado desse )uL $ 7xousia a pala)ra !re!a. 2i!ni"ica au#oridade. 7, nesse caso, de)eria ser um !es#o de submiss*o e "idelidade das mulheres a seus maridos. $ 7ssa in#erpre#a.*o un<nimeL $ ;*o. ;em de lon!e. 4ara mim ela #em raz*o de ser. Mas mui#os "azem obje.*o. $ 9oc( disse +ue reli!ioso, en#*o me respondaF 9oc( acha +ue o Criador criou a beleza "'sica para ser apreciadaL $ inda!ou CrPsha com )oz macia e olhar +uase insinuan#e. $ Claro. ;ada para ser desperdi.ado na cria.*o. 9oc( j percebeu +ue den#ro do corpo os r!*os ocupam espa.os es#e#icamen#e desor!anizadosL $ ComoL 9oc( +uer dizer +ue no in#erior do corpo a ordem

di"eren#eL $ ?. 4ense na localiza.*o do cora.*o, por exemploM $ G cora.*o n*o "ica no cen#ro, como )rios ou#ros r!*osM Mas e da'L $ 9eja s, o cri#rio do lado de den#ro o con"or#o e a "uncionalidade. & do lado de "ora, #udo sim#rico. As "ormas do corpo obedecem ao padr*o do belo, do apreci)el, e s*o harmCnicas. 4ra mim, h uma mensa!em impl'ci#a nisso. 2abe +ual L $ ;*o #enho a menor idiaM $ exclamou ela, n*o como +uem n*o sabia, mas como al!um +ue deseja ou)ir um !alan#eio. $ G Criador criou as "ormas para impressionar os olhos e criou os olhos para apreciar as "ormas $ disse Abellardo com um ar de con#empla.*o !ra#a en+uan#o olha)a para CrPsha. $ 3indoM ;o "undo es# #udo in#e!rado. $ 2 #em um de#alhe. Dma coisa apreciar e reconhecer. Gu#ra a lasc')ia de +uerer possuir. $ ;*o )ejo di"eren.aM $ Mas hM 7 mui#aM CrPsha sorriu, mas n*o disse nada. 4assou a se dedicar s suas #are"as. Abellardo, en#re#an#o, resol)eu andar pela "lores#a. 7n+uan#o caminha)a, medi#a)a em #udo o +ue lhe es#a)a acon#ecendo. 2en#iu um "or#e desejo de compar#ilhar a+uilo com eles. A"inal, j o "izera com 6saac 4or#o. Mas no "undo acha)a +ue 6saac, por ser da re!i*o, #al)ez o en#endesse melhor do +ue os demais. 7n#re#an#o, no 'n#imo sabia +ue #er ca'do ali, en#re um !rupo #*o sele#o de pessoas, n*o era casualidade. Cer#amen#e ha)eria uma conex*o en#re #udo a+uilo, mas ele n*o se apressaria em "or.ar nada. 2e acon#ecesse espon#aneamen#e, acei#aria. Mas n*o imporia sua miss*o sobre os ou#ros. A noi#e comeram jun#os. 7ram pra#os #'picos do lu!ar, +ue a essa al#ura CrPsha j cozinha)a mui#o bem. 7n+uan#o comiam, Abellardo considera)a as re)ira)ol#as +ue sua )ida experimen#ara. Apro)ei#ou +ue ainda es#a)a a!rada)elmen#e en"ra+uecido e deixou$se le)ar

pelo "luxo de uma emo.*o de #ran+Jilidade +ue !eralmen#e acompanha a+ueles +ue descobriram coisas essenciais duran#e a "ra+ueza. $ Fo!o aceso, mo.adaM 9enham para cM 7s# bom be.a $ chamou &cio, acrescen#ando +ue adora)a "o!o. 2em es"or.o ou sacri"'cio, #odos se aconche!aram em )ol#a da "o!ueira. $ 7s#ou achando essa demora do 6saac es#ranha. $ ;*o es+uen#a, AbellardoM 7le che!a a +ual+uer hora. ? +ue lon!e mesmo. A+ui #udo lon!e. 4arece +ue o mundo a+ui maior. :udo !rande $ disse 4ardal, sem perceber +ue es#a)a ensinando o padre a rezar a missa. A"inal, Abellardo era da re!i*o. $ NrandeL 6sso a+ui descomunalM 7 n*o !rande apenas por+ue !i!an#esco. ? !rande por+ue h coisas a+ui em maior +uan#idade do +ue no res#o do mundo #odo Y a"irmou &cio, ob)iamen#e "azendo alus*o aos mundos microscpicos +ue es#uda)a. $ 7sse lu!ar #em o maior acmulo de )ibra./es na#urais de #odo o plane#a. As )ezes sin#o a# as ale!rias dessa Cria.*o. $ A CrPsha #em esses ne!cios $ remendou &cio como +ue #emeroso +ue Abellardo a #omasse por excessi)amen#e m's#ica. $ 3e!alM $ "oi #udo o +ue Abellardo disse. $ Glhe, para mim, parece +ue aplaudem +uem os "ez, e eu #ambm aplaudo, claro. $ 4ara mim #ambm, CrPsha. 6s#o a+ui uma !rande ca#edral. As )ezes, me sin#o como +uem par#icipa de um ri#ual. $ :a'. 9oc( acer#ou em cheio. ? como es#ar abra.ado pela )ida +ue )em de #odos os lados $ disse CrPsha, sem nenhum receio de ser mal in#erpre#ada. 4ara ela era como se a nica "orma de obser)ar a )ida "osse a+uela. Ao ou)ir is#o, Abellardo #e)e a cer#eza de +ue a+uele !rupo #inha alma para en#end($lo. 7 #ambm come.ou a pensar +ue cer#amen#e a+uela )ol#a "lores#a n*o #inha sido "ru#o apenas do "a#o de sua "ebre #er cedido.

;esse momen#o, do meio da escurid*o, ou)iram a )oz de 6saac 4or#o. A canoa dele se aproximou de maneira sua)e. 7 6saac 4orco simplesmen#e n*o conse!uia esperar para dizer +ue j ha)ia che!ado. $ Minha !en#eM :C a+uiM 7 Abellardo, j acordouL $ !ri#ou an#es mesmo de sair da canoa e come.ar a pux$la para a praia. $ 7s#ou a+ui, meu ami!oM Fui lon!e, mas )ol#ei. $ 7 seu 6nho+ue e os seu"ilhin, como +ue es#*oL G mundo j acabouL $ ;*o. 2 es# come.ando, meu ami!o. $ 7i, pera'. Do +ue )oc(s es#*o "alandoL $ ;um con#o n*o, mo.a. 2*o os mundos de seu 6nho+ue. 2e Abellardo +uiser con#ar, ele +ue con#e. A curiosidade de #odos sal#ou como a luz do dia na escurid*o da noi#e. ;in!um "alou nada, mas #odos "i#aram Abellardo como +uem a!uarda o in'cio de um clssico num #ea#ro aus#r'aco. $ Da+ui a pouco eu con#o. Mas acho +ue 6saac 4or#o precisa comer $ disse Abellardo, mos#rando cuidado com o caboclo +ue lhe sal)ara a )ida e pelo +ual se a"ei.oara sem maiores es"or.os. $ 7n#*o, pra jM $ disse &cio, le)an#ando$se e caminhando a# a casa. 7 acrescen#ouF $ Fica a', 6saac 4or#o, +ue eu pe!o al!uma coisa para )oc( comer. Mas n*o comecem a his#ria sem mim. A comida "oi ser)ida e 6saac comeu !ulosamen#e. Mas an#es mesmo +ue #erminasse, CrPsha "oi lo!o pro)ocandoF $ Mas e a', )amos ou n*o )amos #er 6nho+ue, AbellardoL $ "alou n*o se con#endo de curiosidade, +uase an#ecipando o +ue poderia sair do ba das "ebris lembran.as da+uele homem +ue mal conhecia, mas +ue carre!a)a uma indis"ar.)el le)eza e paradoxal !ra)idade em cada um de seus !es#os. Abellardo con#ou #udo desde o in'cio. Iuando concluiu, hou)e sil(ncio. Dm arrepio lhes percorreu o corpo. &cio sacudiu$se #odo, exci#ado +ue es#a)a com o +ue ou)ira. 7 um sen#imen#o de mer!ulho no inusi#ado se apoderou deles e in)adiu$lhes o ser a cer#eza de +ue

a+uela n*o era uma con)ersa sobre curiosidades e mis#rios humanos, mas, apenas e possi)elmen#e, uma das cha)es mais impor#an#es para se abrir os depsi#os do passado da humanidade e os se!redos de seus prprios cora./es. $ 4C, caraM Foi suic'dio. 7sse a#o "oi suic'dioM $ "alou 4ardal claramen#e impac#ado pela his#ria de Abellardo sobre o sal#o dos 9i!ilan#es para as an!s#ias da :erra. Abellardo nada disse em respos#a, mas derramou$se na+uele pensamen#o. Glhou "ixamen#e para o "o!o, depois con#emplou o cu pin#ado de es#relas, e en#*o "alouF $ ? di"eren#e a +ueda dos 9i!ilan#es em rela.*o dos ou#ros anjos, os +ue ca'ram com 3ci"er na primeira rebeli*o. A de 3ci"er e seus se!uidores "oi uma +ueda de na#ureza apenas narcisis#a. 7les se #ornaram #*o cheios de si com os apelos sedu#ores de sua au#o$ ima!em e #*o cer#os de +ue, apesar de criados, nada mais os di"erencia)a do Criador, +ue jul!aram n*o precisar mais se posicionar em um lu!ar de in"erioridade na exis#(ncia uni)ersal. Glharam sua beleza espiri#ual e ca'ram de sua !lria no mesmo ins#an#e. & o !rupo de AzazPel e 2amPasa, aparen#emen#e, n*o apresen#ou nenhum con"li#o desse #ipo. 7les se apaixonaram por ou#ros $ e n*o apenas por si mesmos $, de ou#ra dimens*o, e cobi.aram uma experi(ncia para alm dos seus limi#es. As mulheres "oram a Ur)ore do Conhecimen#o do 5em e do Mal dos 9i!ilan#es. Gs +ue ca'ram com 3ci"er +ueriam cair para cima de Deus, para alm do :rono 7#erno. Mas os 9i!ilan#es desejaram cair para baixo, para uma condi.*o +ue era, na hierar+uia uni)ersal con"essada, in"erior deles. G sil(ncio pre)aleceu e nin!um "ez mais nada alm de olhar "ixa e exci#adamen#e o "o!o +ue crepi#a)a adian#e deles. 4arecia +ue um cer#o es#ado hipn#ico os possu'ra. 7, na+uele momen#o, "alar se #ornou uma impossibilidade. A Ca'ada do% 6on5o% $ o Ali'$nto do% Mito%

:i)e um sonho +ue me espan#ouH e, +uando es#a)a no meu lei#o, os pensamen#os e as )is/es da minha cabe.a me #ur)aram. ;abucodonozor, li)ro do pro"e#a Daniel $ G +ue )oc( nos con#ou "az sen#ido com #udo o +ue sei sobre os deuses e os ind'cios de sua exis#(ncia na his#ria uni)ersal. Desde menino me in#eresso por essas coisas. $ 9oc( es#uda isso, &cioL Iue surpresaM $ exclamou Abellardo, achando +ue ca'ra no melhor dos mundos. &cio prosse!uiu, dizendo +ue no in'cio acha)a +ue #udo era "ru#o da ima!ina.*o. 7m se!uida acredi#ou +ue os Edeuses eram as#ronau#asE. Mas depois )eio a achar +ue n*o "azia sen#ido ser do!m#ico sobre o #ema. $ 7 hojeL G +ue )oc( pensaL $ ;*o sei. Con"esso +ue n*o sei AbellardoM $ Mas +ual sua inclina.*oL $ ;*o +uero polemizar, Abellardo. 9oc( pode es#ar cer#o. 7u apenas n*o sei. Mas podem a# ser seres de ou#ras !alxiasM $ Acho di"'cil, &cio, uma ou#ra ci)iliza.*o )ir a+ui s pelo prazer de moldar nossa cul#ura. 2endo capazes de )ia!ens #*o lon!as pelo espa.o, por +ue se dedicarem a cons#ruir campos de pouso en#re ns, como os desenhos de ;azca, no deser#o do 4eru, ou em )rios ou#ros lu!ares do mundoL ;*o d pra mim. $ Como eu disse, n*o #enho opini*o "ormada. Mas pode ser. As )ezes eu penso como )oc(. $ 4ensa como eleL Como, &cioL $ As )ezes eu acho +ue poderiam ser anjos, como G Abellardo diz. Mas n*o #enho como "undamen#ar isso, CrPshaM $ 7 )oc(, AbellardoL 2empre pensou assimL $ ;*o, CrPsha. ;o princ'pio, especialmen#e na ju)en#ude, eu acredi#a)a nes#a mesma #eoria de &cio. ;a+uele #empo era moda. Depois comecei a achar +ue esses mi#os eram no mximo exa!eros

de coisas +ue ha)iam acon#ecido no passado, s +ue os persona!ens n*o eram alien'!enas de ou#ra !alxia, mas seres de ou#ra dimens*o, com !en#e da+ui mesmo. $ Mas +ue #e)e coisa alien'!ena, #e)e simM :em sal#os no saber humano +ue n*o s*o coeren#es com a e)olu.*o. 7specialmen#e na An#i!Jidade $ disse &cio, mos#rando +ue era a"ei#o +ueles assun#os. $ &cio, )oc( j leu sobre os mapas an#i!osL B mapas do sculo @96 +ue #(m in"orma./es precisas de como abaixo da calo#a polar An#r#ica h dois con#inen#es separados, mas +ue s podem ser )is#os por sa#li#e, por+ue h mais de uma milha de !elo cobrindo ambos, "azendo dos dois um aos nossos olhos. ? simplesmen#e incr')el. $ Glhe Abellardo, e eu li +ue o cara +ue desenhou o mapa explicou por +ue o dele era #*o preciso e di"eren#eF achara$o em "ra!men#os de mapas an#i+J'ssimos, usados pelos "en'cios e ou#ro a)en#ureiros dos mares. $ Como eles sabiam +ue ha)ia dois con#inen#es ali se a 7ra Nlacial ha)ia come.ado mui#o an#esL $ in+uiriu 4ardal. $ 4ara mim n*o h d)ida de +ue isso era par#e de um acer)o mui#o mais an#i!o $ in#erpCs$se Abellardo. $ Mas olhe a+ui. 7u #ambm j li sobre os 9i!ilan#es e os ;ephilims, e acho +ue eles #ambm podem #er #ido al!um papel na An#i!JidadeM $ Ah, L 7 onde "oi +ue )oc( leu sobre isso, &cioL $ Com meu pai, CrPsha. 7le acredi#a)a na his#ria. Dl#imamen#e ando a# sonhando com !i!an#esM $ Como sonhando com !i!an#esL $ 5es#eira, CrPshaM $ descon)ersou &cio. $ 5es#eira, hemL 7u #ambm ando sonhando com uns caras enormesM $ Desde +uando, 4ardalL $ 2ei lM Dma semana. De)e ser is#o, CrPsha. Dma semana. 2ubi#amen#e, sem dar maiores jus#i"ica#i)as para sua mudan.a de

pos#ura, &cio disseF $ Acho +ue nosso mundo s es# come.ando a descobrir os )es#'!ios desse #empo an#i!o, +uando as ci(ncias "oram dadas aos humanos por seres de ou#ra ordem, ou, como es#amos "alando, os 9i!ilan#es e os ;ephilims. Cer#o, AbellardoL Abellardo achou es#ranho o modo como &cio mudou de opini*o. :e)e o 'mpe#o de per!un#ar por +ue, mas achou +ue poderia soar pro)oca#i)o. 4or is#o, apenas prosse!uiu con)ersando. $ &cio, acho le!al +ue )oc( se in#eresse por essas coisas. 7u acredi#o +ue "ui le)ado para l por causa de uma #ese +ue #enho $ disse. 4ardal es#a)a ni#idamen#e curioso. %e)ela)a um desejo es#ranho de aprender o mximo +ue pudesse. 4or is#o, olhou para Abellardo e inda!ouF $ 7 +ue #ese essaL Abellardo "alou$lhes +ue o Dil)io n*o eliminara o e"ei#o da cul#ura dos !i!an#es na :erra. Mesmo depois, ainda ha)ia descenden#es dos !i!an#es, como os %e"ains, os Amins e os 7na+uins. 7 disse$lhes +ue, apesar de #erem sido mor#os, eles sobre)i)eram na "orma de mi#os, e sua in"lu(ncia se man#e)e presen#e no mundo. CrPsha es#a)a em es#ado de es#upe"a.*o. 2em se con#er, inda!ou +ue in"lu(ncias eram essas a +ue ele "azia re"er(ncia. Abellardo, en#*o, disse +ue mui#as coisas $ como a maneira de conceber a beleza, as die#as alimen#ares, a busca insaci)el de prazer, as ci(ncias, as reli!i/es, as m!icas, a espiri#ualidade na#ural e a consci(ncia de localiza.*o csmica ha)iam sido herdadas da+ueles seres e de sua sabedoria. 7 acrescen#ou +ue #ambm o )ampirismo, as buscas de experi(ncias de al#era.*o de consci(ncia e a redescober#a da ci(ncia das pedras, cada uma da+uelas coisas #inha suas ra'zes na+uele #empo. &cio Arruda mos#ra)a in+uie#a.*o, re)elando ansiedade e curiosidade sobre o #ema. 7 +uando Abellardo "ez uma pe+uena pausa, o paleon#obio"armacolo!is#a apro)ei#ou para inda!arF

$ 2e os caras +ue es#a)am com ;o "oram os nicos a se sal)arem, con"orme os rela#os encon#rados, como "oi, en#*o, +ue #udo se desen)ol)eu a pon#o de nos a"e#ar, mesmo depois dos caras #erem sido riscados da :erraL Abellardo o ou)iu com ex#rema a#en.*o e, mesmo n*o +uerendo ser mais a"irma#i)o +ue o bom senso manda)a n*o resis#iu e "alouF $ 7u acredi#o +ue a cul#ura dos ;ephilims "ez a se!uin#e )ia!emF ;o e seus "ilhos eram homens da+uela !era.*o, e eles sonharam com a+uilo, mesmo +ue #enha sido na "orma de pesadelos. 7 o +ue )oc( sonha, )oc( proje#a para adian#e. Gs sonhos s*o a subs#<ncia do +ue um dia se ma#erializar como "u#uro. Depois, eu creio, a prpria na#ureza "icou marcada por a+uele #empo, pois o caminho de #odo ser )i)en#e se ha)ia corrompido. Alm disso, creio +ue os 9i!ilan#es Dni)ersais e os ;ephilims al#eraram o Armazm de :odos os 2onhos da humanidade. $ 9oc( # dizendo Eeu creioE o #empo #odo. 6s#o " ou ci(nciaL $ CrPsha, e o +ue n*o "L 7 o +ue n*o ci(nciaL Ci(ncia e " sempre es#*o jun#as, mesmo +uando se di!ladiam. Mas ha)er um dia em +ue #oda ci(ncia ser " e #oda " ser ci(ncia. ;esse dia, se saber +ue o ins#in#o es# para a animalidade da alma assim como a in#ui.*o es# para o psi+uismo do esp'ri#o. $ 4era'. Gu corpo ou alma ou esp'ri#oM Mas Eanimalidade da almaE e Epsi+uismo do esp'ri#oE n*o combinam. $ Discordo, &cio. As #r(s dimens/es s s*o separ)eis para "ins peda!!icos. Mas elas se in#erpene#ram. $ 7 o +ue )oc( pensa +ue a ener!ia do esp'ri#oL $ Glhe, CrPsha, eu n*o sei. 2ei +ue Deus esp'ri#o. Mas n*o sei o +ue um esp'ri#o, apesar de eu ser um esp'ri#o. Mas creio +ue +uan#o mais a ci(ncia apro"undar a "'sica +u<n#ica, mais per#o ela che!ar de discernir uma pe+uena "ra.*o do +ue seja a composi.*o de um esp'ri#o, pois creio +ue o esp'ri#o #ambm +u<n#ico. $ Iuer dizerF o esp'ri#o pode pro"e#izar por+ue passado, presen#e e "u#uro j s*o para eleL ? isso, AbellardoL

$ Cer#o &cio. ? o espa.o$#emporalidade de meu corpo +ue me "or.a a #en#ar escre)er o +ue chamamos de passado. 7 a in#ermediariedade en#re o meu corpo e o meu esp'ri#o +ue d minha alma sua incur)el insaciabilidade pelas coisas da carne e do esp'ri#o. 7 o sopro Da+uele +ue , no meu esp'ri#o, +ue me a!racia com a cer#eza da e#ernidade e #ambm com a experi(ncia da simul#aneidade dos mundos. 7 +uando eu "alo do "u#uro, ns chamamos isso de pro"ecia. $ 4uxa cara, )oc( "alou como +uem es#i)esse discursando. Mas em )oc( soa na#ural. 7m ou#ra pessoa eu diria +ue era es#ereo#ipado. $ Gbri!ado, 4ardalM ? +ue !anhei a )ida "alando. Falar minha )oca.*o. 7u era pro"essor de #eolo!ia e "iloso"ia. $ 7scu#e, Abellardo, se passado, presen#e e "u#uro s*o a mesma coisa, ou melhor, )is#os da dimens*o do esp'ri#o, es#*o acon#ecendo a!oraH e se a lei#ura +ue o esp'ri#o "az do "u#uro pro"ecia, en#*o poss')el "azer pro"ecia. 2eria a possibilidade de )iajar para o passado. 7n#*o, cara, o +ue )oc( es# "alando pode ser )erdade. 4ode ser +ue )oc( es#eja indo mesmo a esses ou#ros #empos, por+ue se )ale para "ren#e, )ale #ambm para #rs. $ ;a dimens*o do esp'ri#o &cio, nada para "ren#e e nada para #rs. ;a dimens*o do esp'ri#o, o +ue , . 6s#o #udo e #udo . Ficaram em sil(ncio um pouco. Depois 4ardal se le)an#ou, andou de um lado para o ou#ro, apanhou um peda.o de pau podre e jo!ou$o nas !uas escuras do rio. 6saac riu, mas n*o disse nada. Curiosa como sempre, CrPsha +uis saber +ual era a raz*o do riso do caboclo. $ ;ada, n*o, disse ele. $ ;ada, n*o, nadaM G +ue "oiL 6saac, dessa )ez, !ar!alhou. $ G +ue 6saacL G +ue L $ CrPsha n*o !os#ou. $ ;ada n*o. ;ada n*o, manaM $ 7 rolou no ch*o de #an#o rir. CrPsha n*o podia mais a!Jen#ar o +ue es#a)a acon#ecendo. Abellardo per!un#ou ao ami!o o +ue era. $ ;um #C en#endendo nada, compadre. A con)ersa de )oc(s, cabra

como a CrPsha me per!un#ando e eu dizendoF E;ada n*o, mana.E 7n#endeuL Abellardo n*o s en#endeu como "icou perplexo com a sabedoria pr#ica de 6saac 4or#o. 7 compreendeu como, mui#as )ezes, uma con)ersa como a+uela era #*o o"ensi)a para al!uns +uan#o o riso inexplic)el ou a !ar!alhada +ue n*o se "az se!uir de uma explica.*o. Mas, in"elizmen#e, na+ueles assun#os, ele n*o sabia como "azer para simpli"icar. $ Deixa eu me#er meu bedelho a+ui. 2obre o ne!cio da E)ia!emE +ue a cul#ura dos ;ephilims "ez, se )erdade, en#*o isso explicaria a +ues#*o dos mi#os. Mas e os descenden#es deles, +ue )oc( mencionouL Como +ue passaram para o lado de cL $ inda!ou 4ardal. $ Francamen#e, n*o sei. 2eria simples explicar se eu acredi#asse +ue o dil)io n*o "oi !lobal. 2e "ossem dil)ios localizados, en#*o, da)a para en#ender "acilmen#e. G problema +ue eu creio na uni)ersalidade do dil)io. 7, depois de assim "alar, "icou parado por al!uns se!undos, como se uma luz #i)esse acendido, #razendo$lhe men#e uma no)a re"lex*o. Mas jul!ou +ue ainda n*o era hora de en#rar mais pro"undamen#e na+uele #ema. 7n#*o "alou ou#ra )ez, dizendo +ue mesmo +ue n*o se pudesse explicar, isso n*o seria um problema, pois os "a#os eram in+ues#ion)eis. $ Gs !i!an#es "oram #odos mor#os, desde a campanha de &osu a# depois do rei Da)i. G +ue me preocupa mais a cul#ura nephil'mica e sua presen.a !i!an#esca no Armazm de :odos os 2onhos da humanidade. $ :C caladinho. 5urro passa por sabido +uando escu#a sem "alar. Mas +ue Armazm esse, cabra )iajan#eL $ ? onde a !en#e #em os sonhos e os desejos da !en#e s*o !uardados explicou Abellardo com cara de sa#is"a.*o. $ 7 o +ue acon#eceu ao Armazm de :odos os 2onhos com a presen.a deles na :erraL $ inda!ou CrPsha.

6saac 4or#o, mesmo #endo recebido explica.*o, ainda se co.a)a #odo. Fin!ia +ue eram os mos+ui#os +ue o es#a)am a#ormen#ando, mas, de "a#o, sua per#urba.*o era ou#ra. 7 como n*o podia mais assis#ir +ueles de)aneios sem cer#eza de os ha)er en#endido, simplesmen#e os in#errompeu. $ Iue issoL Deixa )er se en#endi. 9oc( # "alando +ue os cabras "izeram um ne!cio +ue !uarda as lembran.a deles, mesmo depois deles #erem ido pro beleluL Como +ue "oi isso, irm*oL Como sempre, por #rs da simplicidade de 6saac, Abellardo reconhecia um chamado pra#icidade. 7, ao ou)i$lo, #e)e +ue concordar. $ 7xa#amen#e, 6saac. :em !en#e +ue chama isso de inconscien#e cole#i)o $ disse. $ 4iorou a explica.*o. 2empre achei +ue inconscien#e cole#i)o era pe!ar o Cnibus errado. Abellardo deu uma !os#osa !ar!alhada do humor do caboclo. Mas CrPsha es#a)a in+uie#a. Iueria +ue a con)ersa prosse!uisse exa#amen#e onde 6saac a ha)ia in#errompido. 4or is#o, "oi lo!o dizendoF $ Mas "ale do Armazm de :odos os 2onhos, AbellardoM A respos#a do pere!rino do #empo e das eras "oi pron#aF $ 7u creio +ue a presen.a deles na :erra deu mui#o mais densidade produ.*o das coisas do inconscien#e humano. Gs sonhos passaram a ser sonhos n*o com o +ue o inconscien#e cria)a, mas com o +ue ele #ambm lembra)a das mani"es#a./es do ou#ro mundo +ue in)adiu o nosso. $ 7n#*o, os mons#ros n*o s*o "abrica./es da alma, s*o lembran.as e cons#a#a./es delaM $ exclamou CrPsha, como se #i)esse sido a#in!ida por uma re)ela.*o. De sa'da, Abellardo nada disse. Apenas "ixou o olhar na beleza do ros#o bem$"ei#o da+uela +uase es#ranha, mas +ue se impunha no relacionamen#o como se #empo, para ela, nada si!ni"icasse a +uan#o cons#ruir con"ian.a e sinceridade. 7 para Abellardo, era imposs')el

deixar de perceber +ue nascera en#re eles uma conex*o de alma +ue ele n*o sabia nem como explicar. %e"ei#o dessa parada, #en#ou se ressin#onizar ao "luxo da con)ersa. 7n#*o, com o ros#o iluminado, olhando para ela, disseF $ ?, e com o nascimen#o dos ;ephilims, passaram a exis#ir anjos humanos sonhando e "azendo sonhar. 7n#*o, esses sonhos se #ornaram mais densos do +ue o dos humanos e acabaram pro)ocando o aparecimen#o de uma camada ps'+uica, onde eles "oram armazenados, sur!indo assim a !rande rede mundial. Acho +ue, na An#i!Jidade, +uem che!ou mais per#o dessa compreens*o "oi 2*o 4aulo, +uando "alou das Epo#es#ades do arE. $ Iue ne!cio esse de po#es#adeL $ inda!ou o caboclo 6saac 4or#o. Abellardo, en#re#an#o, acha)a +ue a i!nor<ncia de 6saac era, no m'nimo, peda!!ica, pois o "or.a)a a simpli"icar as coisas. Alm disso, ele sabia +ue !en#e mais cul#a, como era o caso dos ou#ros #r(s, s )ezes n*o per!un#a sobre al!o +ue n*o sabe apenas por+ue a+uele +ue "ala aparen#a, mui#as )ezes a# inconscien#emen#e, achar +ue a+uela in"orma.*o de dom'nio pblico, o +ue, na maioria dos casos, n*o . 4or is#o, explicou a 6saac, ainda +ue se diri!indo a #odosF $ As po#es#ades do ar s*o al!uns dos poderes in)is')eis. ? uma "orma an#i!a de "alar +ue no mundo in)is')el h poderes reais. B os principados, +ue s*o as hierar+uias or!anizadas desse mundo de arcanjos, +uerubins, sera"ins, anjos e seres de ou#ra cria.*o. Mas h #ambm as po#es#ades do ar, as "or.as in)is')eis +ue a' es#*o. ;esse sen#ido, eu creio +ue o Armazm de :odos os 2onhos da humanidade )irou uma dessas camadas de "or.a in)olun#ria. $ Nos#ei do modo como )oc( de"iniu a idiaF Armazm de :odos os 2onhos $ disse CrPsha, para em se!uida acrescen#ar +ue !os#a)a do modo calmo e po#ico com o +ual Abellardo se expressa)a. Abellardo #ambm aprecia)a o modo como CrPsha relia #udo o +ue ele dizia e, sobre#udo, como ela cap#a)a as coisas nas (n"ases +ue ele pre#endia dar a cada uma delas. Ao ou)ir CrPsha mencionar o

Armazm de :odos os 2onhos, mais empol!ado "icou. 7n#*o, disseF $ ? #udo o +ue a !en#e pensa, sen#e, sonha, deseja e aspira especialmen#e a+uelas coisas +ue nos acon#ecem +uando es#amos dormindo. 7 eu penso +ue os sonhos dos ;ephilims dila#aram essa camada, #ornando$a mui#o mais )eloz e ampla +ue an#es. $ 9ir!em AbellardoM 7u sonho um mon#e de bes#eira. 2abe a mulher da "arinhaL 7u repi#o a+uela "aro"a de )ez em +uandoH #C sonhando. 6sso )ai pra l #ambmL : no es#o+ue do armazmL $ 7s# sim, ami!o 6saacM 7s# lM 4ardal ou)ia a+uilo #udo com uma cer#a impaci(ncia. Mesmo n*o sendo cul#o na+ueles assun#os, era in#eli!en#e o su"icien#e para en#ender a ex#ens*o do #ema e como suas implica./es eram mui#o mais amplas do +ue, primeira )is#a, al!um poderia ima!inar. $ Iue loucura, bicho. 7les pe!aram o nosso hardZare e melhoraram. 4e!aram o nosso so"#Zare e o "izeram "icar mais amplo e mais )eloz, e colocaram lin!ua!ens e janelas no)as. Gs pro!ramas +ue #emos hoje ainda s*o como brin+uedos de crian.a para a !en#e se di)er#ir, se comparados a essa rede in)is')el disse. Me di!a uma coisa, Abellardo. G +ue )oc( es# dizendo +ue eles pro)ocaram um dil)io ps'+uico, uma espcie de inunda.*o de ima!ens e proje./es deles mesmos em nossas memrias cole#i)as e a# mesmo nas nossas almasL $ inda!ou &cio, ba#endo a areia da perna. $ ?. Mas isso #ambm #em seu lado posi#i)o, embora seja menor do +ue o mal +ue "izeram, pois s posi#i)o em rela.*o a +uem ns somos hoje, e uma #ra!dia se comparado a +uem ns ramos an#es disso acon#ecer. $ Como assimL G +ue )oc( +uer dizerL G olhar de Abellardo se perdeu no #empo. A per!un#a de CrPsha o reme#era para a An#i!Jidade e seus aromas, "aces e ener!ias. $ Glhe, )endo !en#e como 7no+ue, APal e Maalalael, eu sei hoje +ue a humanidade n*o como j "oi. 7 repare +ue eles j )ieram depois da primeira ca#s#ro"e, a+uela l da r)ore do Conhecimen#o do 5em

e do Mal $ respondeu claramen#e con#empla#i)o. $ Boje a !en#e usa no mximo dez por cen#o da nossa capacidade cerebral $ acrescen#ou &cio, olhando de modo in+uie#o para o ros#o de cada um deles, como se a+uilo +ue dissera "osse uma ddi)a di)ina, um saber inusi#ado. 7 con#inuouF $ G +ue )oc( acha AbellardoL Gs humanos j usaram sua capacidade men#al em pleni#udeL Gu ser +ue es#amos ainda a caminho de usarL Abellardo olhou para o al#o, para o cu absurdamen#e es#relado, e disse +ue acredi#a)a +ue no "u#uro ainda usar'amos #udo o +ue de "a#o recebemos como dons do Criador. :oda)ia, ou#ra )ez reme#ido para o passado, disseF $ ;o &ardim 4erdido se usa)a #udo. 7ra por isso +ue eles "ala)am com animais, se comunica)am com a na#ureza, )iam anjos, ou)iam a )oz de Deus e )i)iam em harmonia uni)ersal. Mesmo depois dessa +ueda eles ainda eram mui#o superiores a ns, men#al e espiri#ualmen#e. G dom de CrPsha de in#uir ainda uma ima!em plida do +ue eles #inham. Mas pres#e a#en.*oF eu n*o es#ou "alando s do crebro. Falo da men#eF crebro, alma e esp'ri#o. $ Desculpa, mas )oc( # dizendo +ue a !en#e # morrendo bem pioradoL :odos riram de 6saac, mas o clima n*o compor#a)a risos mui#o lon!os. A+uele !rupo de pessoas carre!a)a den#ro de si no./es do +ue a )ida era e, pela di)ersidade e pelos saberes acumulados e especializados de cada um deles, era na+uele momen#o melhor +ue o melhor ajun#amen#o de pessoas +ue Abellardo poderia #er almejado. $ 7u es#ou in#eressada em con#inuar um pouco mais nesse assun#o. De "a#o, o +ue )oc( disse an#es +ue se n*o "ossem eles, ns n*o #er'amos os ar+u#ipos uni)ersais +ue #emos hojeL ? issoL $ 6sso mesmo, CrPshaM $ disse 6saac 4or#o, com cara de !oza.*o, e acrescen#ouF $ 9oc( #em mania de "alar di"'cil, !en#e. $ Desculpe, 6saac. Mas s como sei "alar. Me di!a a+ui, Abellardo, os !i!an#es s*o #eis +uando se #ra#a da !en#e se en#enderH #ipo,

#odos os mi#os !re!os +ue ajudaram a psicanlise a se desen)ol)er. ? issoL $ 2acada le!al, CrPshaM $ exclamou &cio. $ Mas, #ambm, s precisamos desses mi#os hoje por+ue no passado eles nos moldaram um pouco ima!em e semelhan.a deles, n*o mesmoL Gu seja, o bem de hoje s exis#e por+ue nos "izeram mui#o mal an#es, cer#oL $ Cer#o CrPsha. Mas eu penso +ue essa discuss*o nos colocou a!ora dian#e de al!o mui#o mais srio. 2abe o +u(L 7sse ne!cio de +ue Eeles nos moldaram um pouco ima!em e semelhan.a delesE, +ue )oc( "alou. 6sso, em si, j #eria sido um !olpe +uase #*o pro"undo na humanidade +uan#o a his#ria da expuls*o dos humanos do ?den $ disse Abellardo, pondo$se de p para es#icar o corpo e sen#ar$se ou#ra )ez. $ 2abe o +ue me impressiona pra carambaL ? o )ampirismoM G +ue )oc(s sabem dissoL Abellardo en#*o con#ou a 4ardal +ue lera no li)ro de 7no+ue +ue os 9i!ilan#es e os ;ephilims, em sua sede de #er alma, passaram a beber san!ue de animais e depois de humanos. 7 acrescen#ou +ue os as#ecas sacri"ica)am suas )ir!ens ao sol por+ue acredi#a)am +ue o as#ro era um deus e se man#inha e#erno ao receber os )apores do san!ue derramado. 7 "alou +ue isso #al)ez "osse uma obsess*o !erada pelos esp'ri#os dos ;ephilims, +ue, uma )ez mor#os, ha)iam se #ornado esp'ri#os imundos, con"orme dizia o 3i)ro de 7no+ue. $ 9ejam sF as mulheres s*o cons#an#es na mi#olo!ia )ampiresca. As 3<mias l da Nrcia An#i!a, eram mulheres$)ampiro, me#ade !en#e, me#ade bicho. $ Mas #udo isso, &cio, )ol#a de no)o para o Armazm de :odos os 2onhos, por onde essas in"orma./es )iajamM $ exclamou CrPsha. Bou)e um cer#o sil(ncio. Cada um deles se acomodou melhor no assen#o, mas nin!um disse nada. 4ardal, en#re#an#o, mos#ra)a sinais de in+uie#a.*o. 7 aps le)an#ar$se e andar em )ol#a, sendo obser)ado pelo !rupo, parou bem adian#e de #odos e disseF

$ 4C, esse papo cobre #udo, bicho. 9ai da #eolo!ia e da psicolo!ia a# o meu campo de saber. G Armazm de :odos os 2onhos uma rede au#Cnoma +ue exis#e sobre a humanidadeM $ 7 a', se a coisa como Abellardo es# dizendo, en#*o ns somos con#rolados por essas po#es#ades do arM $ 6s#o incr')el &cio. ? uma rede in)is')el de in"orma./es +ue pode a# mesmo al#erar a nossa percep.*o da realidade, e a !en#e nem "ica sabendo $ comple#ou CrPsha, aparen#emen#e sem d)idas +uan#o a #al possibilidade. $ 7 a', nesse caso, eu me per!un#oF +uando +ue a nossa rede )ai caminhar para ser o corresponden#e dessa ou#ra rede, no n')el da #ecnolo!iaL $ inda!ou 4ardal. Abellardo en#*o disse +ue j ha)ia mencionado na con)ersa o "a#o de os anjos #erem ensinado aos humanos as ci(ncias das pedras. $ 7les ensinaram aos humanos desde escre)er em pedras a# coisas mui#o mais srias. 7nsinaram +ue as pedras podiam !uardar memria. 7 +uando eu )ejo nossa #ecnolo!ia de in"orma.*o se basear no poder +ue um chip de sil'cio #em de armazenar conhecimen#o, "ico pensando se n*o o renascimen#o dessa ma!ia dos 9i!ilan#es Dni)ersais. ? di"'cil pensar +ue n*o $ acrescen#ou. $ 7 a'L G +ue a !en#e "azL ;*o usa mais nada +ue )enha das pedras de sil'cioL $ ;*o &cio. As pedras de sil'cio n*o "oram criadas pelos 9i!ilan#es ou ;ephilims. $ ? )oc( #em raz*o, Abellardo. 7les +ue usaram de modo per)erso o +ue um dia de)eria ser usado de modo #il. $ 9eja s, &cio, o pro"e#a Daniel j dizia +ue um dia o saber se mul#iplicaria. G problema +ue n*o es#amos li)res para usar apenas o +ue bom. 7m #odo bem a!ora h mui#o mal sendo in"il#rado. A cul#ura dos ;ephilims #em uma obsess*o, sabe +ual L $ Acho +ue sei, Abellardo. ? o con#role de #udo, n*o L $ Cer#o CrPsha. Mas especialmen#e psi+ue a#rophom. ? uma express*o !re!a, +ue no 3i)ro da %e)ela.*o aparece como Ealmas

humanasE. 3, essa a "ixa.*o da Nrande 5abilCnia, a sociedade de 2a#anail e seus se!uidores. $ Meu ami!o Abellardo, essa con)ersa # mui#o boa, na medida em +ue mui#o maluca. Mas como al!um j disse se absurdo, en#*o bem poss')el. $ 7 +uem disse is#o, 4ardalL $ ;*o lembro Abellardo. Mas j ou)i isso em al!um lu!ar. $ 6ncr')elM 7u sonhei com essa mesma "rase. Fica)a repe#indo na minha cabe.a. $ Ah, L 7 +uando "oi isso, &cioL $ ;*o lembro. Mas "oi h um m(s, mais ou menos. 7 de l pra c esse ne!cio aparece na minha cabe.a de )ez em +uando. $ 4C, cara. Mui#o doido. 7 )oc( n*o me disse nada. Acho +ue sonhei #ambm. 2 sei +ue ela es# em mim $ con"essou 4ardal, #omado de surpresa e com ar de encon#ro com o inusi#ado. $ 6n#eressan#eM 9oc(s dois #i)eram o mesmo sonho, com a mesma "rase, e ela se #ornou insis#en#e. 6ncr')elM ;o a)i*o, +uando )inha pra c, meu ami!o &o*o 4assarinho #ambm "alou a mesma "raseM $ exclamou Abellardo, e concluiuF Glha s o Armazm de :odos os 2onhosM $ 7u n*o #C compreendendo mais nada "az #empo. 7n+uan#o o ne!cio era 6nho+ue e seu"ilhin, #a)a dando. A!ora com esse ne!cio de Ci(ncia de 4edra e do Armazm dos 4esadelos, n*o d pra um caboclo como eu. 6sso a' num che!a a+ui na "lores#a n*o, nL $ ;*o che!a a+ui, n*o, 6saac $ "alou CrPsha. $ 7ssa Ci(ncia das 4edras m+uina, nL 7sse bicho "ei#o de pedra +ue pensa. ? issoL Me "ala 4ardal, )oc( +ue )oa nesse ar maluco a'. $ ? m+uina, sim. Mas a ci(ncia j "az esses bichos se corri!irem a si mesmos e eles es#*o come.ando a pensar. Mas claro +ue a+ui na "lores#a, )oc(, por en+uan#o, es# li)re desse bicho. $ 7 o +ue se "az dian#e de #udo is#o, AbellardoL $ Glhe, CrPsha, por en+uan#o, nada. Mas creio +ue n*o #enhamos de

ir ao encon#ro disso. 6s#o es# )indo ao nosso encon#ro. 7u mesmo sou #es#emunha de +ue h al!uma m*o se mo)endo para nos "azer es#ar a+ui, jun#os, nessa !rande plurincid(ncia. Abellardo %amez, encan#ado +ue es#a)a pelos sons de a)es, !rilos, sapos, !uaribas e corujas, "alou com )oz +uase sinis#ra e olhar "ixo na escurid*o do rio Drubu, +ue n*o es#a)a apenas escuro na+uela noi#e, mas apa)oran#emen#e eni!m#ico. $ 7sse ne!cio de !rande m*o bo#ando a !en#e nessa me assombra. $ Assus#a por +u(, 6saacL $ Mano Abellardo, desde +ue conheci )oc( minha )idinha mudou. $ Mudou como, 6saacL $ Mana CrPsha perdi meu barco, #C a+ui no meio do ma#o, e a!ora #C "alando em uns ne!cios +ue s "ala sobre eles !en#e +ue bebe !ua de la)adeira, ou !en#e +ue corre a#rs de sombra de a)i*o, ou +ue ras!a dinheiro... 7u num "a.o isso. $ Mas... 7 a m*o, onde en#ra, 6saacL $ Meu compadre Abellardo, depois de #udo, )oc( ainda "ala dessa m*oL Meu Deus, numa escurid*o des!ra.ada dessa, eu n*o preciso "icar pensando numa !rande m*o bo#ando a !en#e jun#o. :udo bem. 9oc( pode ir pra l com os cabras +uando +uiser. Mas n*o se!ura em mim +uando "or. Me deixa a+ui +ue # melhor. $ 9oc( es# arrependido, 6saac 4or#oL Y ins#i!ou &cio com cara de +uem se di)er#ia. $ :C e n*o #C. ? o #al do se pudesse, eu n*o +ueria, e se eu +uisesse, n*o podia nL $ 7 o +ue is#o +uer dizer, 6saacL $ 4ardal, isso +uer dizerF # danadoM :C num ma#o sem cachorro. Ademais, cria#ura, Abellardo )ai pra l, mas eu "ico a+ui assun#ando ele, )i!iando, arrodiando ele, sem dormir. $ Mas )oc( +uer desis#irL Ainda d #empo. $ Dona CrPsha, +uerer, eu +uero. Mas poder, num posso. $ Mas... 7 +uais s*o suas raz/es para n*o desis#irL G Abellardo s

um clien#e, 6saac. $ 2 um clien#e, hemL Iue isso, 4ardalL ;unca #i)e clien#e assim. 7sse Abellardo j +uase morreu comi!o. 7 a !en#e leu o li)rinho do seu 6nho+ue jun#o. A# chorei, nL ;*o #enho )er!onha de dizer, n*o. Chorei. G ne!cio mui#o boni#o. 7n#*o, mesmo n*o +uerendo "icar, eu "ico. ;*o d pra lar!ar o Abellardo com os seu"ilhin. Faz par#e dos meus princ'pios. Mas pode ser #ambm meu "im, nL 6saac 4or#o era o #o+ue +ue "al#a)a para relaxar as #ens/es. :odos riam e #odos o en#endiam. 7 mais +ue issoF #odos respei#a)am sua in#eli!(ncia bru#a e considera)am o +ue ele acabara de "alar. De "a#o, a+uela his#ria #inha em si mesma o poder de seduzir e desa"iar a +ual+uer um. A"inal, era a his#ria da sedu.*o mais #r!ica +ue j ha)ia ocorrido no plane#a. 4or is#o, a+ueles +ue a ou)iam n*o conse!uiam "icar indi"eren#es. A+uele mal era con#a!ioso. 7, pelo )is#o, #odos ali es#a)am irremedia)elmen#e con#aminados. . Alm disso !os#a)am mui#o do jei#o como 6saac "azia pouco de si mesmo. ;o "undo, ao apreci$lo por seus modos, eles diziam en#ender +ue, dian#e de !randes ba#alhas, o +ue se pede cora!em e uma boa dose de irresponsabilidade, pois os melhores heris s*o os +ue morrem pelas causas, se necessrio "or, mas le)am o ideal mui#o mais a srio +ue a si mesmos. 7 eles sabiam +ue horr')el con)i)er com heris +ue pensam +ue o +ue d )alor s lu#as a sua presen.a na peleja. Desse modo, o bom heri, na+uele caso, #inha +ue ser como 6saac 4or#o, +ue )ence sem nem bem saber por +u(. G "o!o j es#a)a min!uando. Dm )en#o "rio sopra)a do rio Drubu na dire.*o da praia. 7ra hora de #en#ar dormir. 2e +ue al!um conse!uiria, claro. O Li(ro do% Bu2zo% Iuan#o a es#es "oi +ue #ambm pro"e#izou 7no+ue, o s#imo depois de Ad*o, dizendoF 7is +ue )eio o 2enhor en#re suas mir'ades, para exercer ju'zo

con#ra #odos e para "azer con)ic#os #odos os 'mpios, acerca de #odas as pala)ras insolen#es +ue 'mpios pecadores pro"eriram con#ra ele. &udas, irm*o do 2enhor Gs sons da "lores#a eram ou)idos por #odos. Gs cinco +ue ali es#a)am pareciam es#ar come.ando a se sen#ir pro"undamen#e li!ados. Como por encan#o eles se apanharam )endo a )ida com os olhos uns dos ou#ros, mesmo ali, dei#ados, cada um em seu can#o, mas #endo lampejos do +ue de)eria ser )i)er na pele um do ou#ro. 7 sen#iam +ue ha)iam sido expos#os a uma re)ela.*o. $ ;*o es#ou conse!uindo dormir $ disse &cio, e come.ou a se embalar na rede, +ue ran!ia ma!icamen#e, como can#o de ninar em noi#e de chu)a. $ ;in!um es#, e a !en#e sabe por+u( $ disse CrPsha. $ Me deu a# uma idiaM Abellardo, por +ue )oc( n*o l( um pouco do 6nho+ue pra nsL G li)rinho # bem ali, !uardadinho. Iuer +ue eu pe!ueLM per!un#ou, a"irmando, 6saac 4or#o. An#es +ue o pere!rino de #empos e eras dissesse +ual+uer coisa, os +ua#ro j es#a)am em p. 7le nem se deu ao #rabalho de responder. 7r!ueu$se e andou na dire.*o apon#ada por 6saac. 4e!ou o li)ro e saiu a caminho do "o!o. Apanhou mais lenha, jo!ou na "o!ueira, e sen#ou$se na cadeira de espre!ui.ar +ue ali es#a)a. :odos )ieram e se sen#aram em sil(ncio ao seu redor. Ba)ia solenidade no ambien#e. $ & li uma par#e para o 6saac, nem me lembro mais +uando. ;*o sei se "oi on#em ou no sculo passado. Mas era sobre como o 7#erno pro"eriu ju'zo con#ra os 9i!ilan#es em raz*o de sua #rans!ress*o e de como 7no+ue "oi incumbido de anunciar a eles as pala)ras do Al#'ssimo. A!ora )ou ler dali para a "ren#e $ disse Abellardo, em #om sin!elamen#e solene. Ant$% d$ tudo a#ont$#$r0 Eno u$ 3oi to'ado0 'a% n$n5u' do% 3il5o% do% 5o'$n% %abia 1ara ond$ $l$ 5a(ia %ido l$(ado0 ond$

$l$ 5a(ia $%tado ou o u$ a $l$ 5a(ia a#ont$#ido- El$ $%t$($ #o'1l$ta'$nt$ $n)a,ado #o' o% %anto% an,o% $ #o' o% 9i)ilant$%Eu0 Eno u$0 $%ta(a b$ndiz$ndo o :rand$ 6$n5or $ R$i da PazEnto o 6$n5or '$ di%%$= >Eno u$0 $%#riba da r$tido- 9ai $ diz ao% 9i)ilant$% do #4u u$ $l$% d$%$rtara' do% lu)ar$% %anto% do #4u0 u$ abandonara' %$u do'i#2lio0 %ua %anta 5abitao0 $ %$ 1olu2ra' #o' a% 'ul5$r$%0 $ 3iz$ra' o u$ o% 3il5o% do% 5o'$n% 3az$'0 1oi% a% to'ara' 1or $%1o%a% $ a%%i' %$ tornara' )rand$'$nt$ #orro'1ido% %obr$ a 8$rra- .iz*l5$% u$ $l$% no obt$ro r$'i%%o 1ara %$u% 1$#ado%0 u$ no t$ro n$n5u'a al$)ria na u$l$% u$ )$rara'0 u$ ($ro a 'atana d$ %$u% a'ado%0 u$ la'$ntaro a d$%truio d$ %$u% 3il5o% $ 3aro 1$ti+$% 1ara %$'1r$0 'a% no al#anaro n$' 'i%$ri#<rdia n$' 1az-? Ento Eno u$ 3oi a Azaz@$l $ 3alou= >8u no obt$r% 1az- A )rand$ %$nt$na do 6$n5or , 3oi 1ronun#iada #ontra ti- El$ t$ a'arrar- E no 5a($r al2(io0 'i%$ri#<rdia ou %A1li#a a t$u 3a(or0 1or #au%a da o1r$%%o u$ tu $n%ina%t$ na 8$rra- 6i'0 1or #au%a d$ todo ato d$ bla%3;'ia0 tirania $ 1$#ado u$ tu $&1u%$%t$ ant$ o% ol5o% do% 3il5o% do% 5o'$n%?Ento0 t$ndo 3alado #o' $l$0 3alou a todo% o% 9i)ilant$%- El$% 3i#ara' at$rrorizado% $ tr$'$ra'- E i'1lorara' u$ Eno u$ $%#r$($%%$ u' '$'orial d$ %A1li#a% a 3i' d$ u$ $l$% 1ud$%%$' obt$r 1$rdo- E $%1$ra(a' u$ $l$ 3iz$%%$ u$ o %$u '$'orial d$ ora+$% #5$)a%%$ at4 o 6$n5or do% #4u%0 1oi% $l$% '$%'o%0 dali 1ara a 3r$nt$0 $%ta(a' 1roibido% d$ %$ a1ro&i'ar do 6$n5or $ n$' '$%'o 1odia' $r)u$r o% ol5o% ao% #4u%0 $' razo da o3$n%a 1$la ual $l$% $%ta(a' %$ndo ,ul)ado%Ento $u $%#r$(i o '$'orial d$ %A1li#a% 1$lo% %$u% $%12rito%0 1or tudo o u$ tin5a' 3$ito0 $' razo d$ %$u )rand$ $rro0 a 3i' d$ u$ obti($%%$' r$'i%%o $ d$%#an%o- E 3i u$i ,unto J% )ua% do rio .anbadan0 u$ #orr$' J dir$ita do 'ont$ H$r'on0 l$ndo

%ua% ora+$% at4 ador'$#$r- Ento0 u' %on5o '$ (i%itou $ (i%+$% a1ar$#$ra' %obr$ 'i'- E (i u'a (i%o d$ 1unio0 u$ $ra r$la#ionada ao% 3il5o% do #4u $ o% r$1ro(a(a- A%%i' u$ a#ord$i 3ui ao $n#ontro d$l$%8odo% $l$% %$ r$unira' $ 1rant$ara' $' Oub$l%$@a$l0 u$ 4 %ituada $ntr$ L2bano $ 6$n$%$r- El$% tin5a' a% 3a#$% #ob$rta% 1or u' (4u d$ ($r)on5a- A%%i' l5$% #ont$i toda% a% (i%+$% u$ 5a(ia tido $ ta'b4' '$u %on5o0 $ l5$% 3iz %ab$r a% 1ala(ra% d$ ,u%tia u$ r$1ro(a(a' o% 9i)ilant$% 7ni($r%ai%Abellardo in#errompeu a lei#ura. $ 7u )isi#ei esses lu!ares +uando es#i)e l. 7ncon#rei 7no+ue no rio Dan, +ue a+ui ele chama de Danbadan. :ambm "u!i de um ;ephilim +ue me )iu como homem !ua$)i)a. APal e Maalalael )i)em nas primeiras mon#anhas do 3'bano. 7 )i uns meninos en#re#endo um ;ephilim num pe+ueno po)oado prximo de onde hoje Damasco. :ambm "i+uei sabendo +ue o nome do lu!ar an#es do Dil)io era GubelsePael. ? "ascinan#e. $ Meu Deus, Abellardo, se "ascinan#eLM Fascinan#e uma pala)ra "osca para descre)er is#o $ disse CrPsha. 7n#*o Abellardo prosse!uiu. A ui $%t o li(ro da% 1ala(ra% u$ 3al$i ao% 9i)ilant$% $ u$ 1$rt$n#$' J $t$rnidad$- E%%a% 1ala(ra% %o d$ a#ordo #o' El$0 u$ 4 6anto $ El$(ado0 $ u$ $' (i%o '$ ord$nou u$ a% 3ala%%$- Eu 1$r#$bi $' '$u %on5o u$ $%ta(a 3alando #o' l2n)ua d$ #arn$0 #o' o 3Ll$)o u$ o Pod$ro%o #olo#ou $' 'in5a bo#a d$ 5o'$'0 1ara u$ 1or $la $u 3al$0 a 3i' d$ $nt$nd$r #o' o #orao- .o 'odo #o'o El$ #riou $ d$u ao% 5o'$n% o 1od$r d$ #o'1r$$nd$r a% 1ala(ra% do $nt$ndi'$nto0 ta'b4' El$ '$ d$u o 1od$r d$ r$1ro(ar o% 9i)ilant$%0 o% 3il5o% do% #4u%>9i)ilant$%0 $u $%#r$(i %$u '$'orial d$ %A1li#a%0 'a% na 'in5a (i%o '$ 3oi 'o%trado u$ %ua %A1li#a no %$r at$ndida $n uanto durar a %ua (ida- 6$nt$na , 3oi d$%3$rida #ontra %ua%

(ida%= %$u% 1$dido% no %$ro at$ndido%- .$%%$ dia $' diant$ ,a'ai% %ubiro ao% #4u%0 1oi% El$ di%%$ u$ o% a'arrar na 8$rra 1or tanto t$'1o uanto% %$,a' o% dia% n$la- Ma% ant$% d$ tudo i%to a%%i%tiro J d$%truio d$ %$u% a'ado% 3il5o%= no o% 1o%%uiro0 1oi% $l$% #airo diant$ d$ %$u% ol5o%0 'orto% J $%1ada- A%%i'0 no #5oraro 1or $l$% $ n$' 1or (o#;% '$%'o%0 1oi% #5oraro $ %u1li#aro $' %il;n#io- .$%%$ 'odo0 a d$%1$ito d$ %ua% l)ri'a% $ 1ranto%0 no r$#$b$ro n$n5u' b$n$32#io d$ toda% a% 1ala(ra% #ontida% no li(ro d$ ora+$% u$ $%#r$(i-? .$1oi% di%%o ti($ outra (i%o0 $ n$%%a (i%o a% nu($n% $ a% n$blina% '$ #on(ida(a'0 $%tr$la% in ui$ta% $ r$l"'1a)o% n$r(o%o% '$ i'1$lia' J 3r$nt$0 $n uanto ($nto% '$ $r)uia' $ a#$l$ra(a' '$u 1ro)r$%%o- Fui $l$(ado a#i'a do% #4u% at4 u$ #5$)u$i a u'a 'ural5a #on%tru2da #o' 1$dra% d$ #ri%tal- 7'a l2n)ua d$ 3o)o '$ rod$a(a $ '$ 3$z %$ntir u' 3ort$ 1a(or- .$ntro d$%%a l2n)ua d$ 3o)o $u $ntr$i $ 3ui l$(ado 1$la $%tr$it$za d$ u' lu)ar u$ %$ tornou $%1ao%o0 ta'b4' #on%tru2do #o' 1$dra% d$ #ri%tal- 6ua% 'ural5a% $ %ua #ob$rtura $ra' 3$ita% d$ 1$dra% d$ #ri%tal0 b$' #o'o o #5o- O %$u t$to tin5a a a1ar;n#ia d$ $%tr$la% $' )rand$ a)itao $ d$ r$l"'1a)o% uando #ruza' o #4u- No '$io d$l$% 5a(ia u$rubin% d$ 3o)o %$ 'o($ndo $' u'a t$'1$%tad$ #$l$%t$- C5a'a% d$ 3o)o ardia' ao r$dor da% 'ural5a%/ o% %$u% 1ortai% $ra' abra%ado%- !uando $ntr$i n$%%$ lu)ar0 %$nti u$ $l$ $ra u$nt$ #o'o o 3o)o $ to 3rio uanto o )$lo- L no 5a(ia u' Ani#o %inal d$ (ida ou d$l$it$- :rand$ t$rror %$ a1od$rou d$ 'i' $ u' in#ontrol($l 1a(or '$ 1o%%uiu8r$'i (iol$nta'$nt$0 3ui )rand$'$nt$ a)itado0 #a2 #o' o ro%to no #5o $ $nto (i u$ 5a(ia u'a outra 5abitao ainda 'aior do u$ a 1ri'$ira0 $ #ada $ntrada 1ara $la $%ta(a ab$rta diant$ d$ 'i'- Ela $%ta(a #on%tru2da d$ntro d$ u'a #5a'a tr$'ulant$$ Nen#e, )oc(s perceberam +ue essa )is*o )ai de dimens*o para dimens*o e +ue as no./es de espa.o, como a !en#e as en#ende

a+ui, n*o #(m +ual+uer si!ni"icado lL %eparem, ele )ai de uma dimens*o para ou#ra numa chama de "o!o +ue es#a)a den#ro da primeira )is*o, e por ela ele lan.ado para den#ro de al!o maior $ comen#ou 4ardal, percebendo com sua men#e de pro!ramador +ue ha)ia pon#os de conex*o de um ambien#e para o ou#ro. $ [indoZsM Iue coisa linda e loucaM Y exclamou &cio. $ 7s#ou indo en#*o, !en#e. & s*o +ua#ro da manh*. 9ou adian#eL $ inda!ou Abellardo. $ ;em pense em parar $ disse CrPsha, com a+uela au#oridade +ue as mulheres exerci#am +uando sabem +ue es#*o comple#amen#e do lado da )erdade. 6ua )l<ria $ra $&#$l%a $' todo% o% a%1$#to%0 $ %ua 'a)nitud$0 b$l$za $ $%1l$ndor no %o 1o%%2($i% d$ d$%#r$($r ao% 'ortai%6$u 1i%o $ra d$ 3o)o- A#i'a 5a(ia $%tr$la% 1a%%ando $' )rand$ ($lo#idad$ $ r$l"'1a)o% #ruza(a' o $%1ao- 6obr$ $l$ 5a(ia u'a #ob$rtura d$ 3o)o ard$nt$- Cuidado%a'$nt$0 ol5$i o lu)ar $ (i u$ n$l$ 5a(ia u' trono d$ )rand$ $&altao- 6ua a1ar;n#ia $ra #o'o a do )$lo no in($rno0 $n uanto %ua #ir#un3$r;n#ia %$ a%%$'$l5a(a ao bril5o u$ #ir#unda o %ol- Ento ou(i a (oz d$ u' u$rubi'- .$ %ob o trono $'ana(a' rio% d$ 3o)o ard$nt$Era i'1o%%2($l #ont$'1lar- Ento0 7' #o' )rand$ )l<ria %$ntou* %$ %obr$ o trono- 6ua% ($%t$% bril5a(a' 'ai% u$ o %ol $ $ra' 'ai% al(a% do u$ a n$($- N$n5u' an,o $ra #a1a#itado a $ntrar no lu)ar 1ara ($r*L5$ a :l<ria $ a R$3ul);n#ia d$ 6ua 3a#$0 n$' ta'1ou#o ual u$r 'ortal 1od$ria #ont$'1l*LoFo)o ard$nt$ 5a(ia J 6ua (olta- 8a'b4' al)o #o'o u' )rand$ in#;ndio ardia J 6ua 3r$nt$- A%%i'0 n$n5u' do% u$ O #$r#a(a' 1od$ria .$l$ %$ a1ro&i'ar0 $ $ra' 'ir2ad$% d$ 'ir2ad$%- Para El$ no 5a(ia #on%$l5o% %anto%- N$n5u' do% %anti3i#ado% u$ O a%%i%tia' %a2a' d$ 6ua 1r$%$na0 n$' d$ dia0 n$' d$ noit$- Eu $%ta(a 'uito J 3r$nt$0 #o' o ro%to #ob$rto 1or u' (4u0 $ tr$'iaEnto o 6$n5or0 #o' %ua 1r<1ria bo#a0 '$ #5a'ou $ di%%$=

MA1ro&i'a*t$0 Eno u$0 $ ($'?- Ento0 El$ '$ $r)u$u $ '$ 3$z #5$)ar 1r<&i'o J $ntrada- M$u% ol5o% #ontinua(a' (oltado% 1ara o #5o$ 9oc(s sabem, dian#e de uma )is*o dessas, como +ue al!um pode le)an#ar a cabe.aL 7ssa )is*o de Deus me "az +uerer ser apenas uma cria#ura para poder ador$3o. ? uma pena +ue a reli!i*o apresen#e, na maioria das )ezes, um deus #*o sem !lria, #*o pe+ueno, #*o dis#an#e de Deus. :al)ez seja por isso +ue !en#e +ue pensa n*o se sin#a es#imulada a ador$3o. Mas para 7sse, para o 7#erno, sin#o )on#ade de dobrar os meus joelhos. 7, ao dizer is#o, CrPsha, sem esperar consen#imen#o ou concord<ncia, "oi se jo!ando com o ros#o na areia branca da praia e ali "icou em sil(ncio. Abellardo parou a lei#ura. 7n#*o, um a um, eles "oram "azendo a mesma coisa. A# mesmo 6saac 4or#o, meio desajei#adamen#e, se cur)ou com clara re)er(ncia. ;in!um "alou ou "ez ora./es aud')eis. 7n#re!aram$se ao sil(ncio e assim "icaram por mui#o #empo. 7n#*o, CrPsha se le)an#ou do ch*oF $ 2in#o +ue nasci para )i)er es#e momen#o. 2e par#ir a!ora, sei +ue achei o si!ni"icado de minha exis#(ncia. 7s#ou pron#a $ disse. A !ra)idade e a solenidade da+uela hora eram imposs')eis de ser descri#as. ;in!um +ueria "azer ou#ra coisa a n*o ser con#emplar, a#ra)s dos olhos de 7no+ue, a indescri#ibilidade da+ueles lu!ares apa)oran#es e sublimes. G dia j mos#ra)a suas primeiras luzes, mas nenhum deles sen#ia sono. 7ra como se cronos, o #empo +ue se mede para a "ren#e na linearidade +ue )ai do passado ao "u#uro, subi#amen#e #i)esse sido suspenso. 7les #i)eram uma pe+uena idia da e#ernidade e a ela se ha)iam a"ei.oado mais do +ue a +ual+uer ou#ra paix*o. 7ra como se #odas as per!un#as #i)essem sido respondidas sem +ue hou)esse necessidade de explica.*o. 7, sobre#udo, lhes era comum uma percep.*o. Ali, s mar!ens do rio Drubu, eles ha)iam )is#o a re"ul!(ncia da luz do Criador do Dni)erso e ha)iam descober#o +uem

eles eram. Foi s depois de se re"azerem do colapso para den#ro do sublime +ue Abellardo, sem "azer per!un#as, prosse!uiu a lei#ura. Ento El$ %$ diri)iu a 'i' $ di%%$= >Ou($ $ no t$'$0 N ,u%to Eno u$0 1oi% tu 4% $%#riba da ,u%tia- A1ro&i'a*t$ d$ 'i' $ ou($ 'in5a (oz- 9ai $ diz ao% 9i)ilant$% do% #4u% u$ t$ $n(iara' 1ara u$ int$r#$d$%%$% 1or $l$%- 8u 3o%t$ 3$ito 1ara orar 1$lo% 5o'$n% $ no o% 5o'$n% 1or ti- .iz a $l$%= CA#a%o no 3o%t$% (<% o% u$ abandona%t$% a %antidad$ do% #4u% u$ dura' 1ara %$'1r$ 1ara (o% d$itard$% #o' 'ul5$r$%K A#a%o no 3o%t$% (<% o% u$ to'a%t$% 1ara (<% outra% 3il5a% d$ 5o'$n% $ a% d$%1o%a%t$%0 $ a%%i' a)i%t$% #o'o o% 3il5o% da 8$rra $ )$ra%t$% u'a )$rao d$ )i)ant$%K 6i'0 (<% %$ndo $%1iritual0 %anto0 $ 1o%%uindo (ida $t$rna0 (o% 1olu2%t$% #o' 'ul5$r$% $ #o' %$u %an)u$0 %u#u'bindo ao% d$%$,o% do %an)u$ do% 5o'$n%0 $ a%%i' a)i%t$% #o'o a u$l$% u$ %o #arn$ $ %an)u$- El$%0 toda(ia0 'orr$' $ 1$r$#$'- Por $%%a razo 4 u$ d$i a $l$% 'ul5$r$%0 a 3i' d$ u$ #o' $la% #oabit$' $ d$la% t$n5a' 3il5o%0 $ u$ i%to a#ont$a %obr$ a 8$rra- Ma% (<%0 d$%d$ o% 1ri'$iro% t$'1o%0 3o%t$% 3$ito $%1iritual0 1o%%uindo (ida $t$rna0 $ no 3o%t$% %u,$ito J 'ort$0 1ara %$'1r$- Por i%to0 $u no (o% d$i $%1o%a%0 1or u$0 %$ndo $%1irituai%0 (o%%a 5abitao 4 no% #4u%A)ora0 )i)ant$% 3ora' )$rado% d$ $%12rito $ #arn$0 $ %$ro #5a'ado% d$ $%12rito% 'ali)no% $ a 8$rra %$r %ua 5abitaoE%12rito% 'ali)no% 1ro#$d$ro d$ %ua #arn$ 1or u$ $l$% 1ro#$d$' da% altura%0 do% 9i)ilant$%0 #u,a ori)$' d$%d$ o in2#io 3oi %anta0 $ $%%$ $ra o 3unda'$nto d$ %ua% $&i%t;n#ia%- Por i%to0 (o%%o% 3il5o% %$ro $%12rito% 'ali)no% %obr$ a 8$rra/ $ $%12rito% d$ 1$r($r%idad$ 4 #o'o %$ro #on5$#ido%- A 5abitao do% $%12rito% do% #4u% %$r %$'1r$ no% #4u%0 'a% %obr$ a 8$rra %$r a 5abitao da u$l$% u$ d$ (<% 3ora' )$rado% $ u$ %$ro $%12rito% t$rritoriai%0 1or u$ 3ora' na%#ido% %obr$ a 8$rra-

O% $%12rito% do% )i)ant$% %$ro #o'o nu($n% %obr$ a 8$rra0 $ a%%i' $l$% o1ri'iro0 #orro'1$ro0 #airo0 )u$rr$aro $ 3$riro a 3a#$ da 8$rra- El$% %$ro a razo d$ 'uita% la'$nta+$%- No %$ ali'$ntaro $ (i($ro %$d$nto%0 $l$% %$ro 1r$%o% $ no 1od$ro0 1or u' t$'1o0 %$ l$(antar #ontra o% 3il5o% do% 5o'$n% $ #ontra a% 'ul5$r$%0 'a% a%%i' 3aro no% dia% da 'atana $ da d$%truio!uanto J 'ort$ do% )i)ant$% %obr$ a 8$rra0 %$u% $%12rito% d$i&aro %$u% #or1o%0 $ %ua #arn$0 u$ 4 1$r$#2($l0 3i#ar %$' ,ul)a'$nto- E 3i#aro a%%i' at4 o dia da )rand$ #on%u'ao0 uando a d$%truio a#o'$t$r o% 9i)ilant$% $ o% 2'1io%O!uanto ao% 9i)ilant$% u$ t$ $n(iara' 1ara u$ 1or $l$% int$r#$d$%%$%0 diz*l5$%= CNo% #4u% (<% $%ti($%t$%0 'a% a (<% no 3ora' r$($lado% o% 'i%t4rio% 'ai% 1ro3undo%0 toda(ia a1r$nd$%t$% %$)r$do% r$1ro(ado% $ o% $n%ina%t$% J% 'ul5$r$%/ na dur$za d$ (o%%o #orao0 $ 1or $%%$% 'i%t4rio%0 'ul5$r$% $ 5o'$n% 'ulti1li#ara' 'aldad$% %obr$ a 3a#$ da 8$rraO- Portanto0 diz*l5$%= CNun#a t$r$i% 1azICCC .$1oi% di%%o 3ui $l$(ado a u' #$rto lu)ar0 ond$ o% an,o% tin5a' a1ar;n#ia d$ 3o)o ard$nt$0 'a% uando d$%$,a(a'0 to'a(a' 'uita% a1ar;n#ia%0 '$%'o d$ 5o'$n%- El$% '$ l$(ara' 1ara u' lu)ar $l$(ad2%%i'o0 1ara u'a alta 'ontan5a0 #u,o to1o al#ana(a o% #4u%- E na% $&tr$'idad$% do lu)ar $u (i ond$ a luz $ra 3or'ada $ ond$ rodo% o% r$l"'1a)o% $ra' na%#ido%- Era u' lu)ar 1ro3und2%%i'o- Ento $l$% '$ $r)u$ra' at4 u' rio d$ )ua% $3$r($%#$nt$%0 $ (i ta'b4' u' )rand$ 3o)o no o$%t$0 ond$ todo% o% 1or$%*do*%ol %o )uardado%- Ento #5$)u$i a u' rio d$ 3o)o u$ %$ $%(azia(a $' u' )rand$ 'ar- Ento $u (i todo% o% )rand$% rio% at4 u$ #5$)u$i a u' lu)ar d$ )rand$ $%#urido- E #5$)u$i ao lu)ar da 'i)rao d$ toda #arn$0 $ (i a 'ontan5a da tri%t$za0 d$ ond$ o% in($rno% 1ro#$d$'0 $ (i ta'b4' o lu)ar ond$ $%to a% 3ont$% do abi%'o- Eu (i a% bo#a% d$ todo% o% rio% $ #on5$#i a )ar)anta d$ todo% o% abi%'o%-

4ardal se er!ueu e disse +ue precisa)a respirar. :odos en#enderam. A"inal, n*o ha)ia nin!um ali +ue n*o es#i)esse sob o mesmo impac#o. 7n#*o, 6saac 4or#o su!eriu +ue pe!assem o li)rinho dos mis#rios de 7no+ue e "ossem rio abaixo na canoa a# al!um ou#ro lu!ar. 7ra s para pe!arem um )en#o e +uem sabe mudar um pouco de ambien#e. CrPsha "oi a# o in#erior da casa e )ol#ou com uma bolsa de man#imen#os. 4ardal, insepar)el +ue era de seu no#ebooK, apanhou$oH e 6saac 4or#o #ra#ou de a!arrar sua bolsinha de u#ilidades e uma pe+uena sacola, na +ual pusera al!umas coisas +ue ha)ia res!a#ado de seu barco. $ 7u conhe.o um lu!ar mara)ilhoso a+ui per#o onde j colo+uei al!uns cole#ores de ma#erial biol!ico. Acho +ue )oc(s )*o !os#ar mui#o $ disse &cio com ar de exci#a.*o. 4ar#iram de l e con#ornaram ;asa 3hi MPaK. $ De onde +ue )em o nome es#ranho +ue deram a esse lu!arL $ 9eja s, Abellardo. G po)o da re!i*o diz +ue a+ui "oi en#errado o se!redo de um che"e na#i)o e +ue +uem o achar descobrir suas obras, o +ue "ez de bom e de mal, e um !rande #esouro. Dizem +ue h uns cdi!os esculpidos no #ronco de al!umas r)ores e +ue +uem souber reuni$los saber o +ue esse rei "ez de bom e de mal, e #er #ambm o mapa do #esouro. $ 7 al!um j )iu essas marcas, CrPshaL $ :em !en#e +ue diz +ue sabe +ual o se!redo, mas #em medo de "alar. 7les dizem +ue se re)elarem ser*o mor#os pelos descenden#es desse rei, +ue ainda )i)em numa #ribo localizada h umas duas horas da+ui. $ 7 )oc(s j es#i)eram nessa #riboL $ & passamos per#o, mas achamos +ue nunca de)er'amos che!ar l $ disse 4ardal. $ 9on#ade eu j #i)e, mas esses dois homens )alen#es a' nunca deixaram $ "alou CrPsha, olhando para &cio e 4ardal.

$ 9oc( n*o # pensando em ir l n*o, #L ;*o brinca comi!o... Me diz +ue )oc( n*o # $ "alou 6saac, com os olhos "ixos em Abellardo. $ ;*o sei. Mas #em al!o a+ui nesse lu!ar +ue me passa um sen#imen#o de a"inidade com o +ue es#ou )i)endo. ;*o sei explicar. ? s isso. $ ? bom ser, nL 2e )oc( "or, me diz +ue pra eu pular na !ua e nadar pra beira. ;um )ou nem mor#inho. 9ou nadaM Me #ira dessa, #L Depois, # +uen#e pra caramba. Iue sol danado de +uen#e. 2e um cabra da+ui morre e )ai pro in"erno, pede um minu#inho pra )ol#ar s pra pe!ar um a!asalho. %iram de 6saac 4or#o e come.aram a descer o rio em dire.*o ao lu!ar onde as r)ores es#a)am marcadas. Abellardo disse +ue n*o precisa)a ir a# a #ribo, mas dar uma olhadinha nas r)ores n*o "aria mal. Ao che!arem no lu!ar desceram da canoa ainda bem lon!e da praia e "oram andando pelas !uas rasas, pois na+uele lu!ar a areia seca es#a)a bem lon!e. 4uxaram a canoa para a areia e olharam silenciosamen#e o lu!ar. A areia era branca e "ina, ras!ada de den#ro para "ora por ra'zes secas e "rondosas +ue ainda reclama)am o seu reconhecimen#o na his#ria do lu!ar. G cenrio era bel'ssimo. $ ? impressionan#e como essas areias, dependendo do lu!ar, ainda #(m um cheiro "or#e de sul"a com enxo"re e p de ca". $ Meu Deus, AbellardoM 7u sin#o esse cheiro a+ui na re!i*o desde a primeira )ez, mas nunca #inha conse!uido de"inir os aromas. Como +ue )oc( reuniu esses cheiros para explicar esse a+uiL $ ;*o sei explicar. Mas como se cada um deles "osse se "ra!men#ando den#ro de mim medida +ue os desejo discernir. $ Desde +uando )oc( es# assimL $ Desde menino #enho um excelen#e ol"a#o, 4ardal. Acho +ue o lado ind'!ena da minha "am'lia. Mas nos l#imos anos, e especialmen#e depois do #ransplan#e e de Maria Flor de Cris#o, +ue "i+uei mais sens')el. $ 4ois , )oc( a# "alou pra caramba nos seus de)aneios +ue #a)a

sen#indo um cheiro de p, com uma #al de #<mara. Falou #ambm nuns cedros com pinhas. 2ei l, era cheiro de #odo o #ipo. 7 cheiro de mulherL ? bom do lado de lL $ G 6saac s pensa na+uiloL $ 7 )oc( +uer +ue eu pense em +u(, CrPshaL Me diz, Abellardo, como s*o os cheiros lL $ 7u n*o posso dizer como s*o, 6saac. 2 conheci o cheiro de APal. G cheiro dela como amendoeira em "lor. $ 2ei n*o. 7ssa mulher #ocou )oc(L Diz +ue n*o, diz, maninho. $ :ocou sim. Mui#a !en#e me #oca. 7s#ou aber#o. Mas n*o como )oc( es# pensando. $ Che!a de )ia!em, 6saac 4or#o. A# parece +ue )oc( +uer casar o cara com ela. $ ;um sou esses cabras +ue l(em alma. 4siclo!o, nL 2ou n*o. Mas num en#endo por +ue )oc( "oi a nica a+ui +ue n*o !os#ou. 2ei n*o, hemM $ Deixa de ser bobo, 6saac 4or#o. 9endo o embara.o da ami!a, 4ardal "oi lo!o dizendo +ue a en#rada de)ia ser na dire.*o de uma pe+uena #rilha +ue sa'a da areia para a "lores#a. 4assado o ma#o ras#eiro, as r)ores come.aram a "icar "rondosas, e o lu!ar se encan#ou. A% r(or$% N$15il2'i#a% Conhe.o o lu!ar em +ue habi#as, onde es# o #rono de 2a#ans, e +ue conser)as o meu ;ome, e n*o ne!as#e a minha ". .. onde 2a#ans habi#a. G ;ome, no Apocalipse As r)ores eram imensas, lindas e em !rande )ariedade. 7ra um jardim de )e!e#a.*o !i!an#esca, +ue em sua impon(ncia "echa)a o lu!ar, como se a+uilo "osse mais do +ue um pon#o +ual+uer da "lores#a, "osse uma re"er(ncia.

$ Iue es#ranho esse lu!arM $ disse &cio, para en#*o concluir +ue a )e!e#a.*o era di)ersa demais para ser en#endida como na#ural. $ 4arece +ue as r)ores "oram plan#adas a+ui. Mas se "oram, de)e #er sido h pelo menos uns cin+Jen#a anos. Glha s essa cas#anheira. 7 o cumaru. 7 a ma.aranduba. Glha s essa sapopema. 7 a preciosa e o cedroM Meu Deus, olha s a+uele p de i#aba. 7 a# o louro$bos#a an#i!o. ? mui#o es#ranho. $ 6hM Iue nome es+uisi#o. 3ouro$bos#aL G +ue is#o, 6saacL $ ? o nome da r)ore, manaM ;*o #enho culpa, n*o. Iuando nasci j chama)am o bicho assim, e com raz*o. G cheirinho +ue sai dela +uando cor#a i!ualzinho... Desculpa, #L $ : bom, j en#endi. 7n#*o, con#inuaram ma#a aden#ro. $ 4era'. 7s#ou sen#indo +ue isso a+ui s uma #rilha "alsa, para nos #irar do caminho )erdadeiro. 9amos )ol#ar +ue eu +uero )er uma coisa. 2en#i uma coisa es#ranha na+uele lu!ar das r)ores. %e#omaram ao lu!ar das r)ores, con"orme a in#ui.*o de CrPsha. 7 ali, cuidadosamen#e, examinaram cada uma. Foi en#*o +ue &cio percebeu s'mbolos desenhados nos !randes "un!os +ue ha)ia numa das r)ores. 7ram s'mbolos discre#os, +uase como se "ossem obje#o de manu#en.*o re!ular, apenas para !aran#ir +ue con#inuariam su#is o su"icien#e para n*o serem )is#os de sa'da, e claros o bas#an#e para serem lidos por +uem os no#asse. G +ue ali encon#raram n*o "azia sen#ido. $ ? +uadradinho, ris+uinho, cis+uinho, xis, meia por#a, ris+uinho b(bado, caix*ozinho, sei l. Iuem "or l( isso )ai "icar biru#inha. Me #ira dessa, #L $ ? s descobrir o +ue elas si!ni"icam, 6saac. Depois "cil. $ 2ei... Mas e da', &cioL 9oc( sabe lerL $ ;*o sei, mas descon"io +ue o 4ardal pode nos ajudar. $ 7u es#ou pensando. Acho +ue j )i is#o em al!um lu!ar. $ 9iu sim, 4ardal, +uando era menino e escre)ia bes#eira. $ ;*o. 7u j )i is#o em ou#ro lu!ar, 6saac. Acho +ue "oi no meu

compu#ador. & sei, s*o s'mbolos de crip#o!ra"ia. 9ou l na canoa pe!ar meu no#ebooK disse 4ardal, saindo correndo sozinho na dire.*o da praia. $ 7sse cabra doido. 3e)a o compu#ador pra onde )ai. 4or +ue ele "oi lL A!ora #C mal. G cabra "oi s. ;*o consi!o "icar a+ui. 9ou l. 4ode ser, sei l, #C indo. $ 7s#ou impressionada com o 6saac. 7le reclama com o melhor bom humor do mundo, #em medo de #udo com a maior cora!em poss')el, n*o en#ende nada, sabendo de #udo, e # "ora de #udo, mas o primeiro a es#ar den#ro. Ficaram ali, sen#ados sob as !randes r)ores, a!uardando +ue os ou#ros )ol#assem. 7n+uan#o is#o, "ala)am +ue nada lhes #inha sido mais si!ni"ica#i)o na )ida do +ue a experi(ncia da noi#e an#erior. $ 2e dependesse de mim, )ol#aria lo!o para l. Mas acho +ue nunca mais )ou )ol#ar. 7s#ou bem melhor de sade, s dou umas #ossidinhas e s )ezes ainda me sin#o um pouco #on#o, mas es#ou "icando bom. $ Mas )oc( n*o disse +ue 7no+ue ia pedir permiss*o para le)ar )oc( com eleL 7n#*o, se essa his#ria n*o "oi apenas um del'rio de "ebre, )oc( che!ar l. $ Glhe a+ui, Abellardo, eu acho +ue pode #er um ou#ro meio de )oc( "azer a )ia!em. $ Mas +ual &cioL 2 "ui por+ue "oi #udo espon#<neo. Desde o #ransplan#e a# o aciden#e no barco ou a "ebre, "oi #udo na#ural. 2e "or.ar a barra, #emo +ue n*o ) e nem a!rade o pa#rocinador das minhas )ia!ens a# a!ora. $ G +ue )oc( es# dizendoL Iue se a !en#e induzisse sua ida, dando Pauasca para )oc(, ou co!umelos alucin!enos, #em um bocado a+ui na re!i*o, )oc( n*o che!aria lL $ 6sso mesmo, CrPsha. 2e "izesse isso, eu es#aria usando os meios dos 9i!ilan#es e dos ;ephilims. 7s#aria me u#ilizando das coisas +ue eles usaram para induzir as mulheres ao del'rio. & ima!inou eu che!ando l al#eradoL ;em pensarM Alm disso, eu acho +ue, se #udo

o +ue )i )erdadeiro, es#ou nas m*os Dele, e 7le n*o precisa me sensibilizar ar#i"icialmen#e para me le)ar a# l. $ 2abe +ue n*o ia "alar nada, mas che!uei a pensar nessa possibilidade. 9ou ser "ranco com )oc(. Che!uei a# a pensar em colocar Pauasca no #eu suco de cupua.u, caso )oc( n*o )iajasse mais por con#a prpria. 7s#ou sendo sincero. $ Creio +ue es# #udo in#erli!ado. ;o "im, a# o +ue a !en#e es# "azendo a+ui #em a )er com o ou#ro mundo. 9oc( n*o acha AbellardoL $ 9oc( acredi#a nisso, CrPshaL ? pro))el +ue n*o. Acho +ue s*o coisas di"eren#es. $ 4or +ue, &cioL $ ;*o sei. Iue Abellardo n*o me le)e a mal. A )ia!em dele. 7 se real, s para ele. $ 9eremos $ disse CrPsha com ar de preocupa.*o, especialmen#e por+ue n*o +ueria +ue Abellardo se sen#isse mal com as d)idas +ue &cio mani"es#a)a de )ez em +uando. Abellardo n*o "alou nada sobre as d)idas de &cio ou sobre a possibilidade de +ue a+uelas r)ores mis#eriosas #i)essem al!uma coisa a )er com o mundo an#i!o e a ba#alha con#ra a de!rada.*o da cria.*o. Aparen#emen#e, n*o ha)ia +ual+uer rela.*o. Ba)ia, en#re#an#o, em sua men#e, uma +ues#*oF ele n*o conse!uia acredi#ar +ue a EunanimidadeE +ue ha)iam conse!uido "osse na#ural, especialmen#e por+ue no#ara al!o es#ranho no modo como &cio passara de "rases com En*o seiE para Eeu creioE com #an#a "acilidade. 4or is#o, per!un#ouF $ &cio, +uando a !en#e come.ou a con)ersar, )oc( esca)a meio du)idoso sobre a minha his#ria. De repen#e, )oc( passou a concordar comi!o e a# mesmo a usar a pala)ra EcreioE. G +ue hou)eL &cio apenas disse +ue sen#ira um pe+ueno #remor na cabe.a e +ue dali para "ren#e #udo "icara claro em sua men#e. 7n#*o, disseF

$ Mas se absurdo, en#*o bem poss')el. $ Abellardo nada disse. Apenas o ou)iu com ar re"lexi)o. $ 7s#amos a+uiM Iuem # )i)o sempre a#rasaM $ !ri#ou o "aceiro 6saac 4or#o. $ AcharamL $ inda!ou &cio. $ ? claro, com a !en#e n*o #em erro $ disse o caboclo. $ 7n#*o, )amos l, 4ardalzinho. $ Calminha, dona CrPsha. G cabra # a!i#ado. 4ardal "alou +ue n*o seria rpido, pois ha)ia no m'nimo, umas cem "ormas di"eren#es de simbolizar e crip#o!ra"ar coisas em seu compu#ador. 7 #ambm se pro#e!eu de cobran.as, deixando claro +ue ele n*o era especialis#a em crip#o!ra"ia. 7n#*o, "oi #en#ando, lin!ua!em a lin!ua!em, s'mbolo a s'mbolo, e come.ou a "icar ner)oso. $ Calma. 6sso a+ui n*o nada. 7s#amos s se!uindo in#ui./es e nos dando a chance de ser menos cerebrais. ? s is#o, ami!o $ disse &cio, desejoso de acalmar o ami!o. CrPsha abriu sua sacola e dis#ribuiu as pupunhas cozidas +ue #rouxera. Comeram com calma e #en#aram n*o deixar 4ardal ainda mais #enso. 6saac 4or#o disse +ue ia a# o ma#inho. Gs ou#ros "icaram em sil(ncio. $ Como +ue , seu 4ardalzinhoL & "ui, j "iz e j )ol#ei. 7 )oc( ainda # a'. ;s )amos "icar a+ui a# manh*L 7u n*o "ico, n*o, maninho. $ A!Jen#a a'M 7s#ou +uase no "imM $ :amos esperando, mas n*o abusa, #L $ AcheiM A!ora #emos +ue colocar #udo na se+J(ncia em +ue es#*o escri#as. :em +ue ser o #rabalho ao con#rrio. 3ocalizo o s'mbolo a+ui. Dm a um. A!ora #enho +ue bo#ar no compu#ador na ordem +ue eles es#*o na r)ore. 9ai demorar um pouco mais. $ 9ai com calma, irm*o. $ :C indo, &cioM

7n+uan#o is#o, Abellardo se le)an#ou e come.ou a caminhar, en#rando na ma#a sem des#ino. Andou uns #rezen#os me#ros na ma#a "echada e se jo!ou de joelhos no ch*o. Ali, suplicou ao Deus de 7no+ue, ao 7#erno, +ue n*o o impedisse de re#ornar. 7 disseF $ ;*o sei por +ue me #rouxe a+ui, mas d( um si!ni"icado a #udo is#o. 7 me mos#re o caminho. 7n#*o )ol#ou. $ A# +ue en"imM Iue coisa. 9oc( "oi e )ol#ou. Mila!re. 7 n*o precisou de mim. 4arabns. $ 9oc( sabia, 6saac, +ue o nico cara +ue eu conhe.o +ue pode "alar o +ue +uiser +ue n*o ma!oa nin!umL 2abe por +u(L 4or+ue )oc( diz o +ue +uer, mas conse!ue con)encer #odo mundo +ue brincadeira $ disse CrPsha, re"erindo$se irre)er(ncia do caboclo. $ AcheiM AcheiM 7s# a+ui, !en#e. 9ejam s. 4ardal )irou o compu#ador, pro#e!endo$o da incid(ncia do sol na #ela, para +ue #odos pudessem ler o +ue es#a)a ali. 3eram jun#os. $ Malu+uiceM ;*o "az sen#ido. ;ada "az sen#ido $ disse &cio $ 9eja s. 4rimeiro, se al!o ind'!ena, como +ue os s'mbolos es#*o no pro!rama do compu#adorL 7 se es#*o, en#*o por +ue !en#e como a !en#e bo#ou isso a'. 7 se assim, papo, brincadeira, n*o le)a a nada, s para in!l(s )er. $ o +ue )oc( acha, CrPshaL $ 2ei l, Abellardo. Mas acho +ue, j +ue a!en#e es# a+ui, en#*o n*o cus#a nada #en#ar achar o +ue esse cdi!o si!ni"ica, ainda +ue seja pra !en#e se di)er#ir. $ 7 se o se!redinho "or o 4orc*oL A !en#e corre, nL 2ei n*o. Glha a )isa!em, po)oM $ : "u!indo, 4or#inhoL $ :C cuidando do +ue mam*e bo#ou no mundo, dona CrPshaM $ 7u acho +ue de)emos )er o +ue isso. Concordo com CrPsha. Depois de Abellardo #er "alado, #odos se er!ueram e come.aram a andar se!uindo as ins#ru./es. $ 4era', po)o. :C indo jun#o. 2ei l se )*o precisar de ajudaF Me

p/e nessa, #L 7 "oram se!uindo as ins#ru./es. 9iram o primeiro s'mbolo, esculpido numa r)ore !i!an#esca. Depois con#aram de mais de mil r)ores do mesmo #ipo, em se+J(ncia. 7n#*o che!aram a uma pe+uena !ru#a, onde leramF Conomo!io. $ 7n#ra a', 6saacM $ 7n#ra )oc(, mulher. 4or +ue euL $ ? +ue )oc( ma!rinho. $ A culpa num minha de )oc( ser !ordo, &cio. 9ai )er +ue )oc( o 4orc*o +ue os s'mbolos "alaram. $ 7u )ou )er. $ ;ossa, manoM Com es#e #amanh*o #odo, )oc( )ai "icar en!a#ado a', 4ardal. Iuando saiu l de den#ro, 4ardal olhou "ixo para 6saac 4or#oF $ A!ora, ami!o, a sua )ez. 7s# escri#o a+ui, olhe sM 2*o dezoi#o !alhos para cima nes#a r)ore enorme +ue es# sobre a !ru#a. 9 l, 6saac. 9oc( +uem sabe subir em r)ore a+ui $ disse. $ Ai, meu Deus. 3 )ou eu. Mas bom. 2e der errado, j #C l em cima. 2ubiu com uma habilidade de impressionar. 7 "oi con#ando !alho a !alho na dire.*o do Eolhinho da r)oreE, como diz o po)o da re!i*o, "azendo re"er(ncia ao #opo, acima da copa. Iuando che!ou ao #opo, disseF $ ? a+ui mesmo. : cer#o. :C )endo o bicho l embaixo. $ 7n#*o )( se h al!uma coisa a' no #opo. $ :em um buraco a+ui no olhinho, mana. Mas n*o )ou me#er a m*o, n*o. 2ei l se #em cobraLM $ 6saac, )oc( n*o )ai ne!ar "o!o a!ora, )aiL $ Glha a+ui, 4ardal. ? melhor ne!ar "o!o +ue sair da+ui +ue nem o Abellardo, carre!adinho. 4icado, n*o. ;in!um "alou em en"iar a m*o em nada. 7 mesmo se ne!ando, en"iou a m*o no buraco da r)ore, l no al#o, bem no #opo dela, e !ri#ouF $ AiM $ G +ue "oi, 6saacL

$ Achei o bichinho, compadre. AcheiM $ G +ue L $ 4aci(ncia, cabra bom. A!ora )ou descer. 3 )eio ele, bem de)a!ar, )alorizando cada !alho, deslizando sua)emen#e pelo #ronco. Iuando che!ou bem per#o do ch*o, simulou um a#a+ue do cora.*o, mas nin!um se impor#ou. %eclamou da "al#a de solidariedade e disse +ue, se "osse o Abellardo +ue #i)esse se sen#ido mal, CrPsha j #eria corrido para ajudar. $ Deixe de palha.ada e des.a lo!oM $ "oi #udo o +ue CrPsha disse. 7ra um mapa. 3eram cuidadosamen#e e resol)eram compar$lo com os mapas da re!i*o. 4ardal abriu em seu compu#ador #odos os mapas do local +ue #inha em seus ar+ui)os e os comparou com o +ue ha)iam achado. Foi +uando Abellardo no#ou +ue do ou#ro lado do papel amarelado ha)ia nmeros. 4ardal, en#*o, disse +ue acha)a +ue eram re"er(ncias para a lei#ura do mapa. Mas j es#a)a escurecendo. 7n#*o decidiram )ol#ar para casa e no dia se!uin#e re#omar a procura. A"inal, o dia #inha sido m!ico, mas es#a)am #odos exaus#os e precisa)am descansar. $ ;ossaM Cad( a canoaL $ 9oc( escondeu essa canoa, n*o "oi 6saa+uinhoL $ per!un#ou CrPsha, como +uem dizF por hoje che!a, )amos l, pra de brincadeiraM $ ;um sou maluco. ;um brinco de esconder canoa, n*o. Gu )oc( acha +ue +uero "icar a+uiLM & me perdi nessa semana com Abellardo, seu 6nho+ue e os seu"ilhin, mais do +ue na minha )ida #oda. Me #ira dessa, #L Foi s nes#e momen#o +ue eles perceberam +ue 6saac 4or#o n*o es#a)a brincando e +ue a canoa de "a#o ha)ia sido le)ada dali. &cio se desesperou. 4ardal "alou +ue isso era arma.*o de al!um. CrPsha disse +ue #inha +ue ha)er uma explica.*o. 6saac 4or#o discordou e "alou +ue podia ser +ue as assombra./es #i)essem escondido a canoa para a#ac$los duran#e a noi#e. Abellardo n*o disse nada. Apenas olhou para o al#o e suspirou.

A noi#e che!ou com ex#rema rapidez. G +ue lhes sobrara ali n*o era mui#o. :inham o compu#ador de 4ardal, a ces#a de comida de CrPsha e a bolsinha de 6saac 4orro, com uma "aca, "s"oro, linha de nilon, anzis e o li)ro de 7no+ue, +ue ele sempre le)a)a para onde ia, pois acha)a +ue ele ha)ia sal)ado o li)ro de se perder no rio Drubu. Ca#aram !ra)e#os e !alhos secos, limparam um lu!ar na areia, "izeram uma "o!ueira e sen#aram$se +uie#os, en+uan#o 6saac 4or#o #en#a)a pescar al!uma coisa. Gs sons da "lores#a aumen#aram em in#ensidade. Ba)ia suspense nos olhos de #odos. 7n#*o Abellardo come.ou a sen#ir mui#o "rio. CrPsha colocou a m*o sobre a #es#a dele e "icou apa)orada. $ 7sse homem es# ardendo em "ebre. 4onha o meu casaco e "i+ue per#o do "o!o, mas n*o mui#o. 2 o su"icien#e para se a+uecer. G es#ado de Abellardo n*o era !ra)e, mas poderia se #ornar. A"inal, pelo +ue es#a)am pressen#indo, era ali +ue #eriam +ue passar a noi#e. 7mbora no cora.*o de #odos hou)esse uma in#ui.*o es#ranha, mesmo sem con"ess$la, assumiram, indi)idualmen#e, +ue na+uele lu!ar suas )idas iriam mudar para sempre. A 8$'1$%tad$ d$ 8$rror 9endo os "ilhos de Deus +ue as "ilhas dos homens eram "ormosas, #omaram para si como mulheres as +ue, en#re #odas, mais lhes a!radaram. N(nesis =F0 G pere!rino de #empos e eras "icou dei#ado, im)el, por cerca de #r(s horas. 7n+uan#o isso, os ou#ros #en#a)am melhorar as condi./es de sua es#ada. 6saac 4or#o deixou 4ardal se!urando a linha na expec#a#i)a de pe!ar al!um peixe e "oi )er se conse!uia "azer um abri!o para a noi#e. Cor#ou palha de al!umas r)ores da "am'lia das palmeiras, conse!uiu al!uns cips e !alhos, e com eles "ez uma cober#ura para a noi#e.

G #empo come.ou a "echar, pois sopra)a um )en#o com cheiro de chu)a "or#e. Gs cheiros da ma#a eram )arridos e le)ados, em sua abund<ncia e )ariedade, a# as narinas da+ueles +ua#ro seres humanos a caminho de encon#rar al!o +ue ainda n*o sabiam o +ue era. G pere!rino de #empos e eras es#a)a l, mas j n*o era. As r)ores se a!i#a)am na escurid*o, +ue ia se #ornando cada )ez mais densa. 7n#*o, subi#amen#e, a "lores#a calou. :ro)/es come.aram a re#umbar. %el<mpa!os ras!a)am o horizon#e com seus a#a+ues "erozes. 7n#*o )ieram os raios. Mui#os raios. Al!uns da)am a impress*o de es#ar caindo cada )ez mais per#o. As compor#as do abismo se abriram e cho)eu copiosa e impiedosamen#e. G "o!o se ex#in!uiu. A "lores#a ui)a)a e !emia. 7ra assus#ador. Gs +ua#ro se espremeram sob o precrio abri!o +ue 6saac 4or#o "izera e "ormaram um c'rculo com os corpos )ol#a de Abellardo, +ue con#inua)a im)el sobre a areia. $ Iue !emidos s*o essesL $ inda!ou 4ardal com cara de assus#ado. $ :u nunca ou)iu "alar em assombra.*oL A!ora a hora do 5a#e$ ba#e. A hora da assombra.*o. $ 7 o +ue 5a#e$ba#e, 6saacL $ &cio, mano. ? um esp'ri#o da ma#a +ue brinca com a !en#e. 7le a# anima "es#a no in#erior, nas barrancas dos rios. G po)o se rene e dizF E5a#e$ba#e, ba#e ali na cumieira da+uela casaME 7 o bicho ba#e l, na hora. 7n#*o o cabra dizF E5a#e$ba#e, ba#e no olhinho da+uela ja+ueira.E 7 o danado ba#e. 7sse !emido do 5a#e$ba#e. $ 7u conhe.o as lendas sobre o 5a#e$ba#e, mas esses !emidos n*o #(m nada a )er com is#o. $ 7n#*o o +ue isso, CrPshaL $ Glhe, 6saac, +ue nada mais assus#ador do +ue uma #empes#ade na "lores#a. 7 repare +ue es#amos na praia e a "lores#a es# a uns cem me#ros da+ui. 2e es#i)ssemos l den#ro +ue )oc(s iriam )er o +ue assus#adorM $ CrPsha, en#*o por +ue a !en#e ou)e !emidosL $ +uis saber 4ardal. $ 2*o as !randes r)ores sendo sacudidas pelos )en#os. 7las

balan.am de um lado para o ou#ro e !emem +uando os #roncos se encon#ram e ro.am um no ou#ro. 2*o r)ores enormes. G encon#ro delas assus#ador. ? como se "ossem ;ephilims lu#ando uns con#ra os ou#ros. $ 7 o +ue a !en#e )ai "azer com meu compadre a+ui, dona CrPshaL $ 6saac, n*o h nada a "azer. 2 esperar. 7n+uan#o is#o, a !en#e pode comer o +ue #enho na minha sacola. D para hoje. Mas amanh* a !en#e #em +ue se )irar. 7n#*o comeram o +ue #inham e "icaram +uie#os, apenas ou)indo os sons de um mundo ao +ual nenhum deles es#a)a a"ei#o, nem mesmo 6saac, +ue, embora "osse da re!i*o, es#a)a mais para caboclo dono de barco do +ue para 'ndio. Gs rios s*o dos caboclos. As ma#as dos 'ndios e dos animais. 7, sobre#udo, das lendas da "lores#a. Depois de umas #r(s horas, a #empes#ade cedeu e )eio um indescri#')el sil(ncio, +uebrado apenas pelas ondas de um )en#o discre#o, "rio e aroma#izado +ue sopra)a da ma#a. 7n#*o, 6saac 4or#o le)an#ou$se para reiniciar um "o!o. Mas a madeira molhada deu mui#o #rabalho para acender. 4recisou a# mesmo +ueimar uns papis +ue 4ardal #inha na mala onde !uarda)a seu no#ebooK. Mas, en"im, conse!uiram. $ 2er +ue meu compadre # nas #erras de seu 6nho+ue e seu"ilhinL $ 2 Deus sabe. Mas se es#, n*o parece ha)er peri!o. 7le es# #*o +uie#inho $ disse CrPsha, n*o conse!uindo esconder a a"ei.*o +ue sen#ia por Abellardo. A impress*o +ue da)a era +ue seu desejo era coloc$lo adormecido sobre suas pernas macias, mas n*o sen#ia liberdade para "az($lo. ;o en#an#o, como a "ebre de Abellardo aumen#asse e ele come.asse a apresen#ar pe+uenas express/es de del'rio, ela en#*o usou isso como pre#ex#o para "azer o +ue +ueria. 2eu desejo era abra.$lo, con"or#$lo, a+uec($lo e a# am$lo como mulher. Mas apenas o ajei#ou sobre as pernas e acomodou seu ros#o sobre seu re!a.o. Gs demais )iam #udo em sil(ncio, +uase +ue como lhe dizendo +ue en#endiam a "or.a do "enCmeno +ue a in)adira, mais "or#e, cer#amen#e mui#as )ezes mais "or#e, do +ue as mais

a)assaladoras #empes#ades da "lores#a. $ 9oc( n*o +uer l( o li)rinho pra !en#e, seu &cioL $ Me passe +ue eu leio. ;*o ser a mesma coisa. 7u )ou ler um li)ro impressionan#e. Mas o Abellardo conhece os persona!ens e )isi#ou o lu!ar. 7u n*o sei nem se creio. Mas )amos lM :odos se acomodaram melhor sobre a areia e &cio iniciou a lei#ura. 9i a% $&tr$'idad$% da 8$rra $ $nto #5$)u$i a u' lu)ar ond$ (i %$i% 'ontan5a% 3or'ada% 1or 1$dra% )lorio%a%- 8r;% $%ta(a' ao l$%t$ $ tr;% a o$%t$- A% u$ 3i#a(a' ao l$%t$ $ra' 3$ita% d$ i'$n%a (ari$dad$ d$ 1$dra% $ #or$%- A% u$ 3i#a(a' a o$%t$ $ra' ($r'$l5a%0 d$ alto a bai&o- .o '$io d$la% al)o %ubia at4 o #4u- 8in5a a a1ar;n#ia d$ u' trono d$ alaba%tro $ no %$u to1o 5a(ia %a3ira%- 8a'b4' (i u$ 5a(ia u' 3o)o ard$nt$ %obr$ a% 'ontan5a%- .ali $u (i u' outro lu)ar0 do outro lado d$ u' )rand$ t$rrit<rio0 ond$ )ua% $ra' r$#ol5ida%- 8a'b4' (i 3ont$% d$ )ua da 8$rra0 u$ #obria' o lu)ar- Ento (i al)o #o'o )rand$% #oluna% $ d$ %obr$ $la% %$ d$rra'a(a' 3o)o% u$ #a2a' $' nA'$ro in#ont($l0 'a% u$ no 1ar$#ia' %$ diri)ir 1ara #i'a0 n$' 1ara bai&o0 n$' 1ara a% 1ro3und$za% do abi%'o6obr$ a% 3ont$% 1$r#$bi u' lu)ar u$ no tin5a #4u% %obr$ $l$ $ n$' #5o- O lu)ar $ra u'a total d$%olao- E a2 $u (i %$t$ $%tr$la%0 u$ $ra' #o'o 'ontan5a% $' #5a'a%0 $ #o'o $%12rito% $la% '$ ol5a(a'- Ento u' an,o di%%$= >A ui 4 a 1ri%o da% $%tr$la% do% #4u% $ da% 5o%t$% #$l$%t$% at4 a #on%u'ao do% #4u%- A ui $%to ard$ndo $' 3o)o a% $%tr$la% u$ tran%)r$dira' o% #o'ando% d$ .$u%0 1or u$ no r$%1$itara' %ua 1r<1ria $%tao- Por i%to0 o3$nd$ra' ao Criador $ 3ora' a ui a1ri%ionada% at4 o t$'1o da r$($lao d$ %$u% %$)r$do%-? Ento 7ri$l di%%$= >A ui o% an,o% u$ 1o%%u2ra' a% 'ul5$r$% $%#ol5$ra' o% %$u% l2d$r$% $0 %$ndo #a1az$% d$ %$ a1r$%$ntar %ob 'uita% a1ar;n#ia%0 #orro'1$ra' o% 5o'$n% $ o% 3iz$ra' #air $' $rro0 d$ tal 'odo u$ $l$% %a#ri3i#ara' ao% d$'Lnio%

#o'o %$ 3o%%$' d$u%$%- A%%i'0 1ara $l$%0 5a($r u' )rand$ dia d$ ,ul)a'$nto0 $ %$ro #ond$nado% at4 u$ %$ #on%u'a'/ $ %ua% 'ul5$r$% ta'b4' %$ro ,ul)ada%0 $la% u$ a $l$% %$ $ntr$)ara' $ o% %audara' $' %$u% d$%$,o%?$ Desculpa. Mas num d. 6sso me lembrou +ue o compadre "alou +ue os cabras da reli!i*o dele "icam bo#ando a culpa de #udo no diabo, +ue nem os caboclos bo#am a culpa de #udo +ue menina buxudinha +ue aparece no pobre do 5o#o. Acredi#a nisso, &cioL . $ 4or +ue euL 4or +ue )oc( n*o per!un#a CrPsha ou ao 4ardalL $ ? +ue n*o sei, n*o. Mas )oc( #em cara de +uem n*o diz o +ue sabe. 7 parece +ue sabe um bocado desse ne!cio de Deus, mas n*o "ala. $ 7 por +ue )oc( acha issoL $ 2ei explicar n*o. Mas sei. $ 5om, para "alar a )erdade, meu pai "oi um homem de mui#o conhecimen#o. Cresci ou)indo mui#a coisa. Depois "ui para lon!e de casa e nunca mais es#i)e mui#o per#o disso. Mas, no cora.*o, n*o #em um nico dia +ue eu n*o pense em mui#as coisas +ue meu pai me ensinou. Mas, s )ezes, me ba#e uma descren.a danada. $ 4C, cara. Iue surpresa, &cioM 2empre sen#i +ue )oc( era mui#o espi#irual, mas n*o sabia a causa $ disse 4ardal. $ Mas, &ocinho, e as mulheresL 2eu 6nho+ue disse +ue elas, a+uelas lindas +ue deixaram os anjos doidos, #ambm #a)am dando adeusinho pra eles. ? por isso +ue elas )*o pra um lu!ar ruim com eles, nL $ E7las +ue a eles se en#re!aram e os saudaram em seus desejosE, assim +ue diz o li)ro. 4osso con#inuar a lei#uraL 9oc( me d licen.a, seu 6saacL $ Dou n*oM :em uns ne!cios dos 9i!ilan#es #erem mui#as apar(ncias e en!anarem os cabras de an#i!amen#e. Como isso, compadre &cioL $ 5oa per!un#a, 6saac. 7u #ambm "i+uei in#ri!ado com is#o. Mas o

li)ro a+ui #em uma no#a de rodap, +ue do #radu#or, dizendo +ue nas l'n!uas mais primi#i)as em +ue o #ex#o j "oi #ranscri#o em +ue o +ue es# di#o Esendo capazes de #omar as "ormas +ue desejassemE. 7n#*o por+ue eles podiam se apresen#ar como homens, animais, a)es, serpen#es e +ual+uer ou#ra "orma ou apar(ncia. $ Mime#ismo, cara. Iue coisaM 7n#*o, se a his#ria dos 9i!ilan#es realmen#e acon#eceu e se eles #inham esses poderes, en#*o, cara, isso muda #udo sobre mi#os an#i!os, como o Mino#auro, o Cen#auro, os Dra!/es, as !randes serpen#es e ou#ros mons#ros. A+uele mundo an#i!o era m!ico mesmoM $ ? isso a', 4ardalM 7, nesse caso, a his#ria do 3i)ro dos Come.os sobre a 2erpen#e +ue era 2a#ans e +ue seduziu 7)a pode ser li#eral. 2e os 9i!ilan#es #inham esse poder, o +ue n*o dizer de 2a#ansL $ comple#ou CrPsha. $ Dizem +ue ele capaz de )irar anjo de luzM Y acrescen#ou &cio, e prosse!uiu dizendo +ue era uma ironia +ue a !rande "a.anha da+ueles seres poderosos, mas ca'dos, "osse n*o se apresen#ar com ou#ras caras e "aces, de homens ou ou#ros seres, mas com a deles mesmos. 7 a"irmouF $ Do con#rrio, 2*o 4aulo n*o #eria di#o +ue eles podiam a# se mos#rar como anjos de luz. 2e "or )erdade, o cmulo da des"a.a#ezM $ & pensou, cabra. A !en#e pensando +ue # "alando com um anjo le!al, cheio de luz, sem saber +ue o 5ichoL : danado. 2e o Abellardo #i)esse a+ui, eu ia per!un#ar pra ele se ele sabe +uando a luz boa ou ruim. 9oc( sabe, &cioL $ 6n"elizmen#e, n*o sei. Mas meu pai sabia. Acho +ue a !en#e #em +ue #er conhecimen#o, mas, sobre#udo, uma coisa +ue se chama discernimen#o de esp'ri#os. 7 is#o, meu ami!o 6saac 4or#o, a !en#e n*o aprende na escola. 7u, pelo menos, n*o aprendi. $ 2e )oc( num aprendeu, ima!ina eu, manoM 7, en#*o, &cio prosse!uiu lendo. E $u0 Eno u$0 a1$na% (i #o'o $%%$ dia %$r- N$n5u' %$r

5u'ano ,a'ai% (iu i%toE%%$% %o o% no'$% do% an,o% u$ (i)ia' $%t$ lu)ar $ #uida' do% d$%2)nio% d$ .$u%= 7ri$l 4 a u$l$ u$ 1r$%id$ %obr$ o #la'or $ o t$rror- Ra3a$l 1r$%id$ %obr$ o% $%12rito% do% 5o'$n%Ra)u$l 4 u$' in3li)$ 1uni+$% $ la'Aria% %obr$ o% 5abitant$% do 'undo- Mi)u$l 4 u$'0 1r$%idindo %obr$ a% (irtud$% do% 5u'ano%0 #o'anda a% na+$%- 6araDi$l 1r$%id$ %obr$ o% $%12rito% da% #riana%0 3il5o% d$ 1ai% u$ tran%)rid$'- :abri$l 1r$%id$ %obr$ a 6$r1$nt$0 %obr$ o 1ara2%o $ %obr$ o% u$rubin%$ 7sse ne!cio a#errorizan#e. Deu a# para )er a solenidade dessa cena. 2*o seis anjos. 7 cada um preside sobre al!o na :erra. & pensouL G +ue mais impressionou a )oc(sL $ inda!ou CrPsha. $ 4C, cara, pra mim esse ne!cio do Driel presidir o clamor e o #error. 6ma!ina s como ele )isi#a as desola./es da humanidade. ;a 2e!unda Nuerra ele de)ia es#ar l $ disse 4ardal com ar re"lexi)o. $ 4ra mim, o Mi!uel. 7le a+uele +ue encon#ra as )ir#udes dos humanos em +ual+uer lu!ar do mundo. 6sso lindo $ disse &cio, para en#*o inda!arF $ 7 )oc(, 6saacL $ 2ei n*o. ? #udo i!ual. 7sses cabras s +uero encon#rar se es#i)erem do meu lado. Mas esse a', como o nome deleL 7sse +ue de"ende as criancinhas, "ilhas de bandido e de m*e doida. Como o nomeL $ 2araKiel. $ 4ois , &cio. A# o nome do homem in)ocado, num n*oL 7 )oc(, CrPshazinhaL $ Acho +ue me impressiona mui#o o Nabriel. 7le preside sobre a 2erpen#e, o para'so e os +uerubins. $ Iue issoL 7ssa 2erpen#e o 5icho, nem !os#o de "alar o nome, ou a cobra !randeL :C brincando. ? o 5icho, nL G mal)ado +ue n*o #em cura. 2abe +uem L $ :em uma coisa +ue n*o en#endi. 7les n*o de)eriam ser se#eL G nmero se#e mui#o "or#e nessas horas. $ :ambm no#ei isso, 4ardal. Mas acho +ue pode ser +ue um deles,

mui#o !rande em poder, #enha deser#ado an#es de #udo. 3embra$se de 3ci"erL :al)ez ele "osse a# par#e desse !rupo. 2ei l. 2 sei +ue Nabriel es# sobre a 2erpen#e e sobre os +uerubins $ "alou CrPsha. 7n#*o &cio prosse!uiu a lei#ura. Ento $u 3iz u' #ir#uito at4 u' lu)ar ond$ nada $ra #o'1l$to- L no (i a% 'ara(il5a% do% #4u% $ n$' a% obra% d$ art$ u$ %o 3$ita% na 8$rra0 'a% a1$na% u' lu)ar d$%olado0 u$ $&i%tia a%%i'0 $ $ra t$rr2($l- Ento (i %$t$ $%tr$la% do% #4u% a'arrada% ,unta%0 #o'o %$ 3o%%$' 'ontan5a% ard$ndo $' 3o)o0 $ 1$r)unt$i u$' $ra' $ 1or uai% #ri'$% ali $%ta(a'- Ento 7ri$l r$%1ond$u= >Eno u$0 1or u$ u$r$% %ab$rK E ual 4 a tua an%i$dad$K E%t$% %o o% u$ tran%)r$dira' 'anda'$nto% do .$u% Alt2%%i'o $ a ui 3i#aro a'arrado% at4 u$ o in3inito nA'$ro do% dia% d$ %$u% #ri'$% %$,a #o'1l$tado?.ali $u 1a%%$i adiant$ 1ara outro lu)ar t$rr2($l0 ond$ 5a(ia u' )rand$ $ int$r'it$nt$ 3o)o0 no '$io do ual 5a(ia u'a di(i%oColuna% d$ 3o)o luta(a' u'a% #o' a% outra% at4 a 1ro3undidad$ do abi%'o- Era 1ro3und2%%i'o o abi%'o0 'a% no 3i u$i %ab$ndo d$ %ua% '$dida%0 n$' ta'1ou#o 1ud$ d$%#obrir a %ua ori)$'Ento $&#la'$i= >!u$ t$rr2($l 4 $%t$ lu)ar $ uo t$rr2($l 4 $&1lor*lo?I Ento 7ri$l '$ di%%$= >Eno u$0 1or u$ t$ alar'a% $ t$ 'o%tra% 1$r1l$&o #o' a (i%o d$%t$ lu)ar d$ %o3ri'$ntoK E%ta 4 a 1ri%o do% an,o%/ $ a ui $l$% %$ro 'antido% 1ara %$'1r$?Ento 3ui l$(ado 1ara outro lu)ar0 ond$ (i u'a $l$(ada 'ontan5a u$ $ra u'a ro#5a 1od$ro%a0 $ n$la 5a(ia uatro lu)ar$% d$ 'uito d$l$it$- O lu)ar $ra 1ro3undo0 $%1ao%o0 'uito 'a#io0 to 'a#io u$ 1ar$#ia t$r %ido #ob$rto #o' a %ua(idad$- E $ra 1ro3undo $ $%#uro ao% '$u% ol5o%Ento Ra3a$l '$ di%%$= >E%%$% %o o% lu)ar$% ond$ o% $%12rito% do% 'orto% %$ro #olo#ado%0 $ a ui %$ro #ol$tada% toda% a% al'a% do% 3il5o% do% 5o'$n%- A ui (i($ro at4 o dia do

,ul)a'$nto- 6ua r$%id;n#ia %$r lon)a n$%t$ lu)ar0 1oi% a ui a)uardaro o dia do :rand$ Bul)a'$nto?Ento $u (i o% $%12rito% do% 3il5o% do% 5o'$n% u$ 'orr$ra' $ ou(i u'a (oz u$ al#ana(a o% #4u% $ #la'a(a 3az$ndo a#u%a+$%Ento $u 1$r)unt$i a Ra3a$l d$ u$' $ra a u$l$ $%12rito u$ #la'a(a- El$ r$%1ond$u= >H o $%12rito d$ Ab$l0 u$ 3oi a%%a%%inado 1or %$u ir'o $ a#u%ar a u$l$ ir'o at4 u$ %ua %$'$nt$ %$,a $rradi#ada da 8$rra $ arran#ada da $%14#i$ 5u'ana?Ento 1$r)unt$i u$ %$1ara+$% $ra' a u$la% u$ $u (ia na u$l$ lu)ar- El$ r$%1ond$u= >8r;% %$1ara+$% 3ora' 3$ita% $ntr$ o% $%12rito% do% 'orto%0 a %ab$r= %o %$1arado% 1or u' abi%'o0 1$la% )ua% $ 1$la luz- A ui $%to a% al'a% do% u$ $r)u$' d$'anda% ao% #4u%/ $ ta'b4' da u$l$% u$ a)uarda' %ua 1r<1ria d$%truio- 7' lu)ar d$ %o3ri'$nto 3oi #riado 1ara a% al'a% do% 5o'$n% in,u%to%0 a u$l$% u$ (i($' 1ara #o'1l$tar %$u% #ri'$% $ u$ %$ a%%o#ia' J i'1i$dad$ at4 u$ a $la %$ torna' %$'$l5ant$%- 6ua% al'a% no %$ro ani uilada% no dia do ,ul)a'$nto0 n$' ta'1ou#o %$ro l$(antada% d$%t$ lu)ar-? Ento $u ador$i ao 6$n5or $ di%%$= >B$ndito %$,a 8$u No'$0 6$n5or d$ tudo $ todo%0 $ u$ r$ina% 1ara %$'1r$?;esse pon#o da lei#ura )ol#ou a cho)er bem sua)emen#e. G "rio aumen#ou e eles come.aram a +uerer se aconche!ar uns nos ou#ros. CrPsha "ez de sua bolsa um #ra)esseiro e dei#ou$se ao lado de Abellardo, pondo$lhe a cabe.a sobre um de seus bra.os, aconche!ando$o +uase al#ura do pesco.o. Gs demais se mexeram, a"o"aram a areia, puxaram o +ue ha)ia de pano de roupa sobre si mesmos e "icaram em sil(ncio, en+uan#o &cio prosse!uiu a lei#ura. Ento 3ui l$(ado a u' outro lu)ar0 ond$ (i u'a 'ontan5a d$ 3o)o u$ int$r'it$nt$'$nt$ o%#ila(a $ntr$ o dia $ a noit$- Ento

and$i na %ua dir$o $ 1$r#$bi u$ 5a(ia ali %$t$ 'ontan5a% $%1l;ndida%0 u$ $ra' #o'1l$ta'$nt$ di3$r$nt$% u'a% da% outra%- 6ua% 1$dra% $ra' linda% $ bril5ant$%0 'ara(il5o%a% 1ara %$ ol5ar- 8r;% 3i#a(a' a l$%t$ $ %$ %obr$1un5a' u'a% J% outra%8r;% 3i#a(a' ao %ul $ %$ 'o%tra(a' da '$%'a 'an$ira- Ha(ia ta'b4' al)o u$ %$ a%%$'$l5a(a a (al$% lindo% $ 1ro3undo%0 o% uai% no to#a(a' un% no% outro%- 7'a %4ti'a 'ontan5a $%ta(a no '$io d$ tudo- !uando (i a a1ar;n#ia )$ral da% %$t$ 'ontan5a%0 1$r#$bi u$ $la% 3or'a(a' u' )rand$ trono0 $ r(or$% d$ $&tr$'o 1$r3u'$ $&ala(a' %$u% odor$% $' (olta do trono- No '$io d$ tudo 5a(ia u'a r(or$ #u,o odor $ra in#$%%ant$- N$' toda% a% r(or$% u$ $%ta(a' no Hd$n 1o%%u2a' a 3ra)r"n#ia d$%ta- 6ua% 3ol5a%0 3lor$% $ 3ruto% nun#a 'ur#5a(a'- E %$u% 3ruto% %$ a%%$'$l5a(a' ao% da 1al'$iraEnto $u $&#la'$i= >9;0 $%%a r(or$ 4 bondo%a $' %ua a1ar;n#ia0 1raz$ro%a $' %ua% 3ol5a%0 $ a (i%o d$ %$u 3ruto d )rand$ 1raz$r ao% ol5o%-> Ento Mi)u$l0 u$ ali $%ta(a0 di%%$= >Eno u$0 1or u$ 1$r)unta% 1$lo odor d$%ta r(or$K E 1or u$ u$r$% %ab$r a %$u r$%1$ito?K Ento $u di%%$ u$ %obr$ toda% a% #oi%a% d$%$,a(a r$#$b$r in%truo0 'a% 1arti#ular'$nt$ a#$r#a da u$la r(or$A%%i' $l$ '$ 3alou= >E%ta% 'ontan5a%0 u$ (i%ta% ,unta% %$ a%%$'$l5a' a u' trono0 #on%titu$' o lu)ar ond$ %$ %$ntar o 6$n5or d$ toda a 8$rra0 uando a (i%itar #o' %ua bondad$- E a r(or$ d$ aro'a a)rad($l * no 4 #5$iro #arnal * no 5a($r 1od$r u$ a to u$ at4 o dia do ,ul)a'$nto- O 3ruto d$%ta r(or$ %$r dado ao% $l$ito%0 1oi% na dir$o do nort$ a (ida %$r 1lantada $' lu)ar %a)rado0 na dir$o da 'orada do R$i Et$rnoNa u$l$% dia%0 $l$% $&ultaro $ %$ al$)raro no Pni#o 6anto- E o% do#$% odor$% d$%ta r(or$ 1$n$traro %$u% o%%o%0 $ $l$% (i($ro lon)a (ida %obr$ a 8$rra0 #o'o a u$l$% u$ t$ 1r$#$d$ra' (i($ra'- E na u$l$% dia% n$n5u'a an)A%tia0 dor0 in ui$tao0 1robl$'a ou #a%ti)o o% a3li)ir?- Ento $u lou($i o

No'$ da u$l$ u$ #riou a u$la r(or$ 1ara o% %anto%0 3or'ou $ d$#larou u$ 1ara o% %anto% a tin5a #riado-

u$ a

$ 6sso a' n*o lhe d a impress*o de ser uma mis#ura de para'so celes#e e #erres#re, CrPshaL $ ? mesmo, &cioM 4arece +ue as duas dimens/es es#*o "undidas. Alis, se a :erra um para'so hoje, ima!ina +uando era mesmo um para'so. Mas )amos l. Fui dali l$(ado ao '$io da 8$rra0 ond$ (i u' lu)ar d$ 'ara(il5a%0 #5$io d$ 'ontan5a% ao l$%t$0 $ da ba%$ d$la% #orria' )ua% na dir$o %ul- Ha(ia 'uito% (al$% $ 'ontan5a% $' (olta do lu)ar/ a% 'ontan5a%0 u'a% atr% da% outra%/ $ o% (al$% $ra' 1ro3undo%0 'a% no $ra' lar)o%- 8a'b4' (i outro (al$0 1ro3undo $ $%tr$ito0 u$ 1ar$#ia %$#o- Nu'a $&tr$'idad$ 5a(ia 'uita% r(or$%- Ento (i u$ a u$l$ (al$ tin5a o #5o d$ u'a )rand$ ro#5a0 $ no '$io d$la 5a(ia u'a r(or$- Ento 3i u$i intri)ado %obr$ ual $ra a u$la ro#5a $ ual $ra a u$la r(or$E 1$r)unt$i= >!uai% %o $%%$% (al$%0 $%%a% r(or$% %ua($%0 $ $%%$ (al$ %$#o $ $%tran5o no '$io d$l$%?K Ento 7ri$l di%%$= >E%%$ (al$ 4 a'aldioado 1ara o% u$ a'aldioa'0 1oi% n$l$ %$ro #olo#ado% a u$l$% u$ #o' %ua bo#a 1ro3$r$' 1ala(ra% #ontra .$u% $ diz$' 5orr2($i% 1ala(ra% #ontra a 6ua :l<ria- A ui %$ro #olo#ado% $ $%%$ %$r %$u t$rrit<rio- No% Alti'o% dia% $l$% %$ro 'o%trado% ao% %anto% #o'o $&$'1lo d$ ,ul)a'$nto0 $n uanto a u$l$% u$ r$#$b$r$' 'i%$ri#<rdia b$ndiro a .$u%0 o R$i Et$rno0 1ara %$'1r$Na u$l$% dia% $l$% $&altaro 6ua 'i%$ri#<rdia $ El$ a dar a $l$%Ento $u b$ndi%%$ o 6$u No'$0 a El$ '$ diri)i $ 3iz*l5$ '$no d$ 6ua :rand$za.ali 1ro%%$)ui 1ara o l$%t$ $ 1ara o '$io d$ u'a 'ontan5a u$ $%ta(a no d$%$rto0 u$ $u 5a(ia 1$r#$bido a1$na% %u1$r3i#ial'$nt$- E%ta(a #5$ia d$ r(or$% 3rut23$ra% $ 'uita )ua

#a2a dali- Ento (i u'a #atarata #o'1o%ta d$ 'uita% #atarata%0 1ara o l$%t$ $ o o$%t$- .$ u' lado0 5a(ia r(or$%- .o outro0 5a(ia n$blinaEnto 3ui a outro lu)ar a l$%t$ da 'ontan5a ond$ $u $%ti($ra $ (i r(or$% d$ E%#ol5a%0 $%1$#ial'$nt$ a u$la% u$ 1roduz$' dro)a% d$ do#$% aro'a%0 3ranD$ni#$a% $ 'irra/ $ra' r(or$% di3$r$nt$% u'a% da% outra%- 6obr$ %ua% #o1a% $u (ia u'a 'ontan5a u$ no $%ta(a di%tant$Ento (i r(or$% d$ Bondad$ u$ #5$ira(a' #o'o Ea%aDinon0 ta'b4' %$nti #5$iro d$ #an$la $' %$u '$l5or odor- E (i outra 'ontan5a #5$ia d$ r(or$%0 $ (i u$ d$la% $%#orria u' n4#tar u$ %$ a%%$'$l5a(a a 'uita% )ua%- O %$u no'$ $ra 6t@ra& $ :albanu'- A1ar$#$ndo %obr$ $%%a 'ontan5a 5a(ia u'a outra %obr$ a ual 5a(ia r(or$% d$ Alo4- E%%a% r(or$% $%ta(a' #arr$)ada% #o'o a'$ndo$ira% $ %$u 1$r3u'$ $ra '$l5or do u$ ual u$r aro'a- Ento (i outro lu)ar #o' 'uita% 'ontan5a% $ l 5a(ia 'uito nardo0 #an$la $ 1a1iro- El$% $ra' d$ $&#$l$nt$ odor$ Iue coisa, caraM ? mui#a mon#anha, )ale, rio e r)ore. 7no+ue, se es#i)esse )i)o hoje, ia chorar de dor ao )er a de)as#a.*o da :erra $ disse 4ardal, para en#*o pedir a &cio +ue prosse!uisse lendo. Ento (ia,$i %obr$ a% 'ontan5a% $ o 'ar d$ Er@t5$ra$an0 3ui 1ara 'uito al4' d$l$ $ #5$)u$i a u' Bardi' d$ Bu%tia- L 5a(ia r(or$% d$ $&tr$'a $l$)"n#ia $ ind$%#rit2($l odor- Ento (i u$ 5a(ia a r(or$ do Con5$#i'$nto0 1oi% a u$l$ u$ #o'$r d$ %$u 3ruto r$#$b$r )rand$ %ab$doria- Ela %$ a%%$'$l5a(a ao ta'arindo0 da(a 3ruto% u$ %$ a%%$'$l5a(a' a u(a% $ %$u #5$iro %$ $%1al5a(a 1or u'a )rand$ di%t"n#iaEnto $u $&#la'$i= >!u$ linda 4 $%%a r(or$0 uo a)rad($l 4 %ua a1ar;n#ia?I Ento Ra3a$l '$ di%%$= >E%ta 4 a r(or$ do Con5$#i'$nto0 da ual t$u% 1ai% #o'$ra'0 $ 1or i%%o obti($ra' #on5$#i'$nto0 $ %$ 1$r#$b$ra' nu%0 $ 1or i%to 3ora' $&1ul%o% do ,ardi'?-

$ 9ou parar um pou+uinho, #, !en#eL Y solici#ou &cio e recebeu consen#imen#o #ci#o. A madru!ada j es#a)a em curso. 7ra a se!unda noi#e +ue n*o dormiam. Mas, es#ranhamen#e, pareciam ele#rizados, sem sono, ou melhor, sem nenhuma )on#ade de dormir. Gs #r(s homens se le)an#aram e andaram jun#os a# a beira do rio. Cons#a#aram +ue a !ua es#a)a morna, con#ras#ando com o )en#o "rio +ue sopra)a. 2em dizer nada, 6saac 4or#o #irou a roupa +ue )es#ia e, nu, mer!ulhou nas !uas rasas da praia. Cobriu o corpo com elas e se !abou de +ue ali den#ro es#a)a bem +uen#inho. Gs ou#ros dois se despiram e "izeram a mesma coisa. ;a !ua, abra.ados pela ilus*o de calor +ue sen#iam, come.aram a con)ersar sobre a l#ima par#e da lei#ura. Como sempre, mesmo sendo o menos cul#o de #odos, 6saac 4or#o sempre sa'a com al!uma coisa in#eressan#e. $ &cio, )oc( n*o acha !ozado como esse mundo de seu 6nho+ue # cheio de plan#a, de cheiro, de coisas +ue mudam o cabra +uando ele come elasL 7 essa #al de Ur)ore de 2aberes mui#o !ozada, nL G cabra comia da bichinha e "ica)a esper#o. :em a# umas coisas +ue s*o umas dro!as doces. 9iu issoL $ Claro, 6saac. ? uma das coisas mais "or#es desse li)ro. $ 7 acon#ecia mesmoL ? poss')el, manoL $ Gra, se poss')elM A# nas coisas pe+uenas a !en#e )( isso. A CrPsha #oda hora reclama +ue "ica mal$humorada +uando n*o #oma ca" e o 4ardal )i)e dizendo +ue precisa de um chazinho +uando es# ner)oso. $ ? )erdade, manoM G cabra n*o repara essas coisas, mas )erdade. 7u "ico ranhe#a, +uer dizer, um pou+uinho pior, +uando n*o como jab. 7 os 'ndios #omam um #al de Pauasca, uma raiz +ue "az com +ue )ejam coisas e "i+uem meio doid/es. 7les usam isso a# pra "alar com os esp'ri#os. $ 4era'M Meu chazinho inocen#e per#o do PauascaM $ Acho +ue um dia ns )amos #er uma surpresaF )ai ser +uando a

!en#e descobrir o +uan#o as r)ores e plan#as s*o "undamen#ais #ambm na "orma.*o de nossa )is*o das coisas. $ De onde +ue )oc( sabe essas coisas, mano &cioL $ 4apai dizia +ue era impor#an#e obser)ar +ue mui#as coisas impor#an#es #inham a )er com r)ores. Dma era a da 9ida. A ou#ra era a do Conhecimen#o do 5em e do Mal. 7 a ou#ra era a Ur)ore 2eca, onde a mor#e "oi )encida. $ ? mesmo, caraM Ad*o e 7)a comeram do "ru#o e "icaram al#erados. Mas +ue ne!cio esse de Ur)ore 2ecaL $ Ur)ore 2eca s pres#a pra "o!o, mano 4ardalM $ ?, 6saac. Mas "oi num Madeiro +ue o problema "oi en"ren#ado $ "alou CrPsha, +ue de lon!e ou)ia a con)ersa dos #r(s, pois na solid*o da noi#e o eco de suas )ozes podia ser ou)ido de mui#o lon!e. 6saac e 4ardal n*o inda!aram sobre a Ur)ore 2eca, mas "icaram em sil(ncio pensando no +ue ela dissera. $ Glhe a+ui, 4ardalM Foi uma desobedi(ncia lei de Deus o +ue Ad*o e a mulher "izeram. Mas +ue al!uma coisa mudou na es#ru#ura men#al deles, mudou, sim Y prosse!uiu &cio. $ ? por isso +ue ns somos burros, mano &cioL $ Acho +ue , 6saac. $ Cara, de)e ser por is#o +ue o Criador diminuiu a capacidade cerebral deles. $ & pensou, 4ardal, se a !en#e usasse #udoL 7 +uando eles comeram do "ru#o, "oram expulsos do &ardim, e lo!o o Criador bo#ou um anjo l, para eles n*o comerem #ambm da Ur)ore da 9ida e )i)erem para sempre. 7 assim, &cio, bem len#amen#e, ia mos#rando +ue sabia mui#o mais dessas coisas +ue deseja)a +ue soubessem. Ao mesmo #empo, al#erna)a cer#ezas an#i!as com d)idas su#is, +ue nem ele parecia discernir de onde )inham. $ ?, e os 9i!ilan#es #ambm usaram er)as e coisas da na#ureza para al#erar a cabe.a das mulheres e "azer com +ue elas se sen#issem o mximo, mara)ilhosas, deslumbran#es $ disse 4ardal.

$ Compadre, isso demaisM 7 mulher precisa de er)a pra "icar boni#aL $ 9oc( acha +ue precisa, 6saacL $ Mano 4ardal, acho +ue precisa n*oM 7las j "azem os cabras "icarem doidos s de olharM $ 7 o +ue mais, 6saacL 9oc( es#a)a com cara de +uem ia "iloso"ar... $ Mano &cio, j pensou se os cabras l do &ardim, o Ad*o e a mulher dele, #i)essem comido a ou#ra r)ore, a +ue "az )i)er pra sempreL A !en#e #inha )irado 9i!ilan#e e seu"ilhin e #a)a danado pra sempre, nL 7 sabe +ue eu #C +uase dizendo uma bes#eiraL $ 7 +ue bes#eira essa, 6saacL $ Maninho 4ardal, #C come.ando a !os#ar de morrerM $ Como assim, 6saacL $ 4elo menos, compadre, acaba, nL 7 se a !en#e "icasse a+ui pra sempreL & pensou se a !en#e n*o morresseL Como seria essa jo.a a+ui, com seu"ilhin pra #udo +ue lado e os cabras s aprendendo com eles a "icarem mais maluco do +ue elesL : doidoM 7 "icaram ali con)ersando sobre coisas desse #ipo. CrPsha, porm, abra.a)a Abellardo, a +uem se aconche!a)a, como se n*o +uisesse +ue a+uilo acabasse, ou mesmo +ue ele acordasse. 2abia +ue a "ebre era o pre#ex#o +ue ela precisa)a para #($lo +uen#e, )i)o e rendido em seus bra.os. Alm disso, #emia +ue, ao acordar, Abellardo con#inuasse a #ra#$la com mui#o carinho, mas sem os aconche!os +ue o es#ado de inconsci(ncia concedera$lhe experimen#ar. A paix*o de CrPsha por Abellardo j era um "a#o, para ela, irre)ers')el. Mas ela sabia +ue pro)a)elmen#e ha)ia impedimen#os para +ue al!o mais "'sico acon#ecesse. 7 se n*o "osse por al!uma raz*o le!al, poderia ser por mo#i)os emocionais e #icosH a"inal, )i)endo sob o impac#o de mundos #*o d'spares, )isi#ando dimens/es #*o pro"undas e "raco como es#a)a, possi)elmen#e Abellardo n*o !uarda)a em si ou#ras ener!ias +ue pudesse dedicar a um romance na "lores#a. 4ara n*o "alar nos impedimen#os +ue carre!a)a em sua prpria consci(ncia, +ue eram, no caso dele, mais "or#es +ue leis

escri#as por come.andoM

homens. A )ia!em,

en#re#an#o,

es#a)a

apenas

Eno u$ $ Matu%al4' Gra, na+uele #empo ha)ia !i!an#es na #erraH e #ambm depois, +uando os "ilhos de Deus possu'ram as "ilhas dos homens. 3i)ro de N(nesis =FO A con)ersa era ador)el e a noi#e a!rad)el, pois a #empes#ade ha)ia la)ado a na#ureza. :udo seria mara)ilhoso, n*o es#i)essem presos ali. $ Iue isso, meu DeusL ;ossaM 7s#amos sendo a#acadosM $ !ri#ou 6saac 4orro, en+uan#o corria em desespero de den#ro da !ua em dire.*o #enda impro)isada. CrPsha ou)iu a+uilo e a!arrou bem "or#e o corpo de Abellardo, como +uem dizia com o !es#o +ual era a!ora seu maior bem na :erra. De repen#e es#a)am cercados por luzes, ou melhor, #ochas. A# mesmo nas !uas ne!ras do rio Drubu podiam )er os mesmos pon#os de luz se aproximando, len#a e impassi)elmen#e em sua dire.*o. Gs inimi!os, se +ue eram, pareciam #*o se!uros de seus a#os +ue n*o se da)am ao #rabalho de "azer +ual+uer es#ardalha.o. Assim o cerco "oi se "echando, como num !rande c'rculo iluminado, cons#ru'do em #orno deles na #erra e na !ua. CrPsha #en#ou acordar Abellardo, mas n*o conse!uiu. 7n#*o 6saac 4or#o correu na dire.*o de CrPsha e #omou Abellardo nos bra.os, sacudindo$o e !ri#ando. $ Acorda, homem, abre os olhos, mano, a !en#e #em +ue se sal)arM Mas Abellardo n*o mos#ra)a +ual+uer rea.*o. 7ram 'ndios. ;*o disseram nada. Apenas os #omaram pelos bra.os e os arras#aram pela noi#e escura a# uma cur)a do rio, ao nor#e de onde an#es eles es#a)am. Ali, "oram colocados numa canoa !rande e conduzidos em sil(ncio, na escurid*o, no meio da noi#e. De repen#e,

Abellardo )ol#ou a si. 2en#ou$se assus#ado. $ Iue issoL $ per!un#ou em p<nico, n*o sabendo onde es#a)a e nem +uem eram a+ueles !uerreiros es#ranhos +ue o se!ura)am no meio da escurid*o. $ 7no+ue, o +ue issoL Iue lu!ar esseL 2er o lu!ar do so"rimen#o dos injus#osL $ !ri#ou, en+uan#o CrPsha #en#a)a "azer com +ue ele a enxer!asse. Mas es#a)a escuro demais para +ue ele a )isse. 7 pior +ue is#oF como ha)ia dormido por causa de #an#a "ebre, seus sen#idos de #empo, espa.o e dire.*o es#a)am comple#amen#e a#ordoados. 4or is#o, ao in)s de se acalmar, a!i#ou$ se e, rea!indo de maneira a#abalhoada ao desconhecido +ue o cerca)a, sal#ou nas !uas ne!ras do rio Drubu. $ :C indo, manoM $ !ri#ou 6saac, arremessando$se a#rs dele. Abellardo en#*o abriu os olhos e sen#iu "amiliaridade com o lu!ar. 7ra a mesma sensa.*o de amor li+ue"ei#o +ue j pro)ara an#es. Glhou ao "undo, nas !uas mis#eriosas, e )iu a mesma cena +ue )ira +uando an#es olhara para os cus, na sua primeira noi#e na praia, com 6saac 4orco. 7ra a mesma janela de cris#al iluminadamen#e #remulan#e, em +ue )ia, ao lon!e, um ros#o +ue parecia ser o de 7no+ue. $ 7le)e$se para baixo, escorre!ue para o al#o, caia para cima, abisme$se nas al#uras, suba para as pro"undezas do +ue exis#e. 7n#re!ou$se ao apelo da+uelas con#radi./es e caiu nas ele)a./es de um (x#ase +ue suplan#a)a as impress/es de +ual+uer abismo. Gs cheiros eram os da re!i*o do 3'bano, os mesmos de an#es. As cores #ambm ha)iam mudado em sua #empera#ura, "icando mais amareladas. 7n#*o, a pe+uena casa de pedra, piche e barro. 7n#*o, os olhos de APal. 7 o cheiro dela. 7, por l#imo, sua )oz. $ Abellardo, onde )oc( es#e)eL 7le abriu os olhos e "icou al!um #empo im)el, iner#e, #r(mulo, ex#asiado e "eliz com a+uela )is*o. $ 9oc( )irou homem !ua$)i)a e desapareceu en+uan#o "al)amos. A!ora, "oi a mesma coisa. 9oc( "oi aparecendo como !ua, a# +ue "icou assim, dei#ado no colo de APal. 7la n*o disse nada. Apenas olhou para ele com #amanha #ernura e

!ra#id*o por seu re#orno, +ue era como se no ambien#e coubessem s os dois. :al)ez sen#indo is#o Maalalael disse +ue ia buscar umas ra'zes para "azer al!o +ue o "or#alecesse. Fa#i!ado e "eliz, Abellardo repousou sua)emen#e sua cabe.a no ombro de APal. 7la o amparou como se "osse sua m*e. Depois de al!um #empo, len#amen#e, a"as#ou a cabe.a dele e o le)an#ou, ajudando$o a sen#ar$se num !rande #ronco de r)ore +ue ha)ia den#ro de casa. Alimen#ou$se, sen#iu$se "or#alecido e en#*o con#ou +ue depois +ue dali sa'ra, )ol#ara para seu mundo. 7 lhes narrou os l#imos acon#ecimen#os. Falou de 6saac 4or#o, 4ardal, &cio e, com um com di"eren#e, "ez men.*o ao nome de CrPsha. $ ? sua mulherL $ ;*o, n*o n*o. 7u mal a conhe.o. $ 7n#*o, como euL $ Como assimL $ 9oc( #ambm n*o me conhece. $ Mas di"eren#e. 2in#o uma in#imidade di"eren#e com )oc(. 7 com ela, n*o sei. ? ou#ra coisa. As )ezes acho +ue ela #em al!uma coisa a )er com a mulher +ue me deu o cora.*o +ue carre!o den#ro de mim. $ 7 essa +ue lhe deu o cora.*o. 9oc( a amouL $ ;*o, e sim. ;*o, por+ue nem a conheci. 7 sim, por+ue mui#o do +ue sou hoje, herdei dela. ? como se eu #ambm amasse por ela. $ 7 eu, o +ue eu souL $ 9oc(, APal, o melhor sonho +ue j #i)e e #ambm a melhor e mais sin!ela das emo./es +ue j me )isi#ou. 7la sorriu com sua beleza pura e olhou para ele com uma do.ura #*o pro"unda +ue Abellardo sen#iu +ue seu )elho cora.*o poderia n*o a!Jen#ar. 7n#*o, disseF $ ? uma pena +ue )oc( seja duzen#os anos mais )elha +ue eu. 7la apenas sorriu. $ 7 onde mais )oc( es#e)eL $ Iuando es#a)a com meus ami!os, #i)e "ebre. 7n#*o comecei a delirar.

De repen#e encon#rei 7no+ue no meio de um espa.o escuro e cheio de es#relas e rel<mpa!os ner)osos, a!i#ados. 7le era ele. 7u era eu. Mas era como se eu es#i)esse den#ro dele. 7 com ele e nele, )isi#ei os lu!ares mais sublimes e #ambm os mais #err')eis mundos +ue o 2enhor "ez. 7 passou a con#ar a APal e a seu irm*o sobre os mui#os lu!ares de puni.*o para os 9i!ilan#es e os demais anjos +ue se rebelaram con#ra o Al#'ssimo. :ambm lhes "alou dos aromas, odores e "ra!r<ncias desses mundos. Con#ou$lhes sobre as )is/es #err')eis de desola.*o e sobre os indescri#')eis encan#amen#os dos para'sos. 4or "im, "alou$lhes das Ur)ores da 9ida e do Conhecimen#o. $ Glhei em )ol#a e s )i escurid*o. Ba)ia mui#os ros#os minha )ol#a. Mas n*o sei onde era a+uilo. 2en#i a presen.a de CrPsha e acho +ue ou)i a )oz de 6saac 4or#o. Assus#ado, pulei para "ora da+uele lu!ar, e ca', de no)o, para den#ro da janela +ue me #rouxe a+ui. Fi+uei #*o "eliz +uando )i a sua casa. 7ra como se "osse a minha. $ ;s #ambm "icamos a+ui sem saber o +ue "azer $ disse Maalalael. $ 7u pedi ao Al#'ssimo #odos os dias +ue #rouxesse )oc( de )ol#a para ajudar 7no+ue na lu#a con#ra os 9i!ilan#es e os ;ephilims. $ Mas era s por is#o +ue )oc( es#a)a "azendo precesL APal baixou os olhos en)er!onhada e n*o disse nada. Depois, jo!ou os lon!os cabelos para #rs e deixou +ue seu cheiro in)adisse os sen#idos de Abellardo. $ 7 +uan#o #empo eu "i+uei lon!e da+uiL $ :rin#a anos, cen#o e cin+Jen#a dias, e #r(s horas $ disse APal, como se a+uilo n*o e)idenciasse nada alm de #empo. $ Mas )oc( n*o mudou nada. 2er +ue o #empo a+ui i!ual ao #empo lL $ ;*o sei. Neralmen#e, o #empo passa mais rpido. Mas os l#imos #rin#a anos demoraram mais do +ue #oda a minha )ida. 9oc( #ambm n*o mudou nada. $ ?, mas para mim "oram #r(s dias, +uinze horas e #r(s se!undos $ disse com um ar de !ra.a no ros#o.

Maalalael se le)an#ou e con)idou$os para uma caminhada, pois o dia es#a)a lindo e ele precisa)a cor#ar lenha para o "o!o. Gs #r(s sa'ram jun#os e caminharam pelo bos+ue de pinheiros, cipres#es e car)alhais +ue cerca)a a casa. $ 9oc( sabe, 7no+ue cumpriu o +ue prome#eu. Disse +ue me mos#raria mui#as coisas e me le)ou com ele. $ ? mui#o di"'cil encon#r$lo a+ui. 7le anda com Deus, por isso ele j n*o , pois Deus o #omou para 2i $ disse Maalalael. 2ubiram numa das colinas do lu!ar e olharam ao lon!e para a re!i*o do Bermon. Ba)ia al!o com apar(ncia de "o!o sobre o mon#e. Assus#ados com o +ue )iram, correram na dire.*o do inc(ndio. Ao che!arem ao )ale +ue se in#erpunha en#re eles e o inc(ndio, )iram cen#enas de pessoas correndo em desespero. 7ram !ri#os de an!s#ia, +ue expressa)am a <nsia de encon#rar um re"!io. $ G +ue es# acon#ecendoL $ per!un#ou Maalalael a um dos +ue passa)am em a"li.*o. $ ? +ue 5arazazPel, "ilho do !rande AzazPel, +uando soube +ue n*o ha)er perd*o para eles, decidiu des#ruir as )idas dos "ilhos de Ad*o. & incendiou )rias cidades, e a!ora es# se aproximando de ns. ;o al#o do Bermon, ele es# +ueimando os corpos das mulheres +ue n*o se en#re!aram a ele com desejo. $ Acho +ue de)emos sair da+ui #ambm $ disse Maalalael, preocupado com a irm*. $ 7u n*o )ou a lu!ar nenhum. $ Mas peri!oso, APal. A!ora +ue sabem +ue seu "im es# selado, pode ser +ue n*o respei#em mais as leis +ue nos deram al!uma paz a# a+ui. 7 se es#*o +ueimando as mulheres +ue n*o os desejaram, o +ue "ar*o a )oc( +uando a encon#raremL $ 7u sei, meu irm*o. Mas n*o )ou "u!ir. ;ossa casa nossa paz. 7, alm disso, passei os l#imos #rin#a anos esperando a )ol#a de Abellardo. A!ora +ue ele es# a+ui n*o me #ornarei uma "u!i#i)a. 7 se "or para correr risco, pre"iro "az($lo ao lado dele. Mas +uan#o a )oc(, su!iro +ue ) com os ou#ros. Gnde Abellardo "or eu irei. 2en*o, com

ele eu "icarei. Com essas pala)ras, despediu$se do irm*o, chorou a separa.*o, mas se!urou "irme nas m*os de Abellardo, +ue nada disse, pois n*o ha)ia o +ue dizer. Alm do mais, a+uele era ou#ro mundo, e nele, as re!ras +ue hoje chamamos de poli#icamen#e corre#as eram comple#amen#e impens)eis. APal assumira a di!nidade de seu "u#uro e +ueria )i)($ lo, n*o impor#asse como ou por +uan#o #empo, ao lado de Abellardo, +ue, para ela, n*o era +uase nin!um, mas se #ornara +uase #udo. Gu#ra )ez Abellardo no#ou +ue sua presen.a ali causa)a uma le)e curiosidade, mas, dadas as circuns#<ncias, nin!um de "a#o para)a para saber +uem era ou de onde )iera. $ APal, se )ai "icar comi!o en#*o, )amos sair da+ui dessa re!i*o, pois "oi sobre o Bermon +ue os 9i!ilan#es Dni)ersais se reuniram para "azer seu pac#o de m#uas execra./es. 6s#o a+ui uma espcie de cen#ro de #odo dio e ju'zo. 9amos procurar 7no+ue e buscar saber o +ue "aremos a!ora. 4ar#iram na dire.*o sul, e)i#ando o lado orien#al do rio &ord*o, pois +ue ali, aparen#emen#e, es#a)am as cidades mais a#in!idas. 4or isso, subiram as colinas de 5as*, onde dormiram s mar!ens do riacho +ue mais #arde )iria a ser chamado de \armuK. ;o dia se!uin#e, andaram a# as mon#anhas de Nileade, onde, mais uma )ez, encon#raram abri!o. Dessa )ez sob uma oli)eira. Cedo de manh*, an#es do sol nascer, prosse!uiram pelos caminhos sinuosos das encos#as e assim "izeram por mais cinco dias a# che!arem s colinas de Moabe. 3 che!ando, procuraram pelo #opo mais al#o, chamado de 4is!a, e se re"u!iaram numa !ru#a. Fizeram "o!o e, cansados como es#a)am, adormeceram. ;o meio da noi#e, ou)iram !ri#os. 7ra uma )oz an!us#iada, !ra)e, solene, #ris#e e poderosa. $ 7no+ue, meu paiM Gnde es#sL 7no+ue, meu paiM Gnde es#sL G som ecoa)a pelos mon#es e circunda)a os corredores de pedras das mon#anhas, "azendo com +ue a )oz da+uele homem soasse como a )oz de uma mul#id*o em a!onia. 4or um momen#o, Abellardo se )iu reme#ido a uma cena +ue )iria a acon#ecer doze mil anos

depois, no deser#o do 2inai, dis#an#e cerca de uma semana de jornada dali, +uando com seus "ilhos, esposa e ami!os "izera uma )ia!em pelo deser#o. ;um cerco lu!ar, ha)iam encon#rado um pe+ueno canPon, "ormado por um corredor de rochas ex#remamen#e sens')eis como condu#oras de somF apenas um sussurro se "azia ou)ir mui#o dis#an#e. Mas o homem n*o para)a de !ri#ar. 5radou por horas, incansa)elmen#e. $ Meu paiM Gu)e, meu paiM ? #eu "ilho Ma#usalm. Gnde es#s, meu paiL 2ocorre$me, meu paiM :ua descend(ncia precisa de #i. 9em, meu paiM Gnde es#sL $ 4or +ue me procuras, "ilho de meu )en#reL 7s#a)a com os anjos do Al#'ssimo e )enho dos )ales, mon#anhas, rios de nc#ar, ambien#es de !elo "er)en#e e "o!o mais "rio +ue o in)erno. Iuando Abellardo e APal ou)iram is#o, perceberam +ue ali, bem prximo a eles, acon#eceria um dos encon#ros "amiliares mais impor#an#es de #oda a An#i!uidade. G homem +ue j n*o era, e +ue seria depois le)ado de"ini#i)amen#e para Deus, encon#ra)a seu "ilho Ma#usalm, a+uele +ue en#raria para a his#ria como o humano +ue mais )i)eu sobre a :erraF no)ecen#os e sessen#a e no)e anos. 7 para a cabe.a de homem ps$moderno de Abellardo, a+uilo era impens)el. G homem do #amanho de um mil(nio pedia ajuda ao pai, o homem do #amanho dos anjos. APal a!arrou$se a Abellardo e a+uie#ou$se para ou)ir G +ue diriam um ao ou#ro e +ual seria a causa da+uela en#re)is#a +ue in#errompia uma audi(ncia com os anjos. $ Diz, meu "ilho Ma#usalmM Con#a$me a an!s#ia de #ua alma. $ Meu pai, #omei esposa para meu "ilho 3ame+ue, e ela "icou !r)ida e deu a ele um "ilho, cuja pele #*o branca +uan#o a mais branca ne)e e )ermelha como o carmesimH os cabelos de sua cabe.a s*o #*o brancos +uan#o a l* e j nasceram lon!osH os olhos, meu pai, s*o iluminados e boni#os. Mas +uando os abriu, com eles iluminou #oda a

casa com a claridade do sol e, assim, #oda a casa se encheu de abundan#e luz. 7 +uando "oi #omado das m*os +ue o ajudaram a nascer, abriu a boca e "alou as !randezas do :odo &us#o e Al#'ssimo. 7n#*o, seu pai, meu "ilho 3ame+ue, "icou com medo do prprio "ilho e, correndo de den#ro de sua prpria casa, )eio ao meu encon#ro buscando ajuda e conselho. 7 me disseF EMeu pai, eu #rouxe luz um "ilho +ue n*o como as ou#ras crian.as da :erra. 7le n*o humano, se assemelha descend(ncia dos 9i!ilan#es, pois de uma ou#ra na#ureza, es#ranha nossa, sendo comple#amen#e di"eren#e de ns. 2eus olhos s*o brilhan#es, sua apar(ncia !loriosa, e ele n*o parece ser meu "ilho, mas se parece com os ;ephilims +uando nascem. :emo +ue al!o miraculosamen#e ruim ir acon#ecer na :erra nos seus dias. Assim, meu pai, #e pe.o +ue )s ao encon#ro de nosso pro!eni#or, 7no+ue, e saibas dele a )erdade, pois +ue ele, sim, reside com os anjos.E 4or#an#o, meu pai, o +ue podes me dizerL Ma#usalm con#ara #oda a his#ria en#re !emidos, solu.os e pran#o. 2ua dor era imensa e o #emor de +ue sua "am'lia #i)esse sido in)adida pela heran.a dos ;ephilims era incon#rol)el. $ 2im, meu "ilho Ma#usalm. G 2enhor "ar coisa !rande e no)a sobre a :erra. 2im, eu mesmo #e disse, e disse a #odos os da descend(ncia de meu pai &erede, +ue a+ueles +ue procedem dos cus desrespei#aram a pala)ra do 2enhor e come#eram crimes, ul#rapassaram seus limi#es, abandonaram seu domic'lio, se mis#uraram com mulheres, com elas come#eram mui#as #rans!ress/es, e delas !eraram "ilhos, os +uais n*o s*o seres espiri#uais, mas sim cria#uras de carne. Assim, #e di!oF uma !rande des#rui.*o )ir sobre a :erraH um dil)io acon#ecer. :eu "ilho, +ue a #i nasceu, sobre)i)er sobre a :erra, e os #r(s "ilhos +ue #er #ambm sobre)i)er*o com ele. Iuando #oda a humanidade perecer, ele, porm, ser sal)o. 7 o nome +ue a ele se dar ser ;o, pois por ele a :erra encon#rar consolo. Iuando ou)iu es#as pala)ras, Ma#usalm caiu com o ros#o em #erra e adorou o Deus Al#'ssimo. 7 seu pai 7no+ue dele se aproximou,

beijou$o e disseF $ 9ai, pois, +ue #eu caminho ainda lon!o, mas o meu j lhe sei os dias, pois eis +ue com anjos #enho andado e do prprio Al#'ssimo #enho ou)ido mis#rios e se!redos +ue n*o posso re)elar. 2abe, porm, +ue o 2enhor me #em di#o +ue mesmo as !uas do Dil)io +ue )ir n*o eliminar*o de sobre a :erra o mal +ue hoje se +uer dela la)ar. 4ois +ue, mesmo assim, !era.*o aps !era.*o pra#icar seu prprio mal, e as semen#es dos per)ersos ainda dar*o amar!os "ru#os sobre mui#as !era./es. Mas o 2enhor por nada e por nin!um surpreendido. Dessa "orma, Iuem A+uele #ambm j me #em mos#rado +ue no #empo prprio "ar 2eu ;ome )i#orioso sobre a :erra, e de Iuem proceder uma no)a ra.a, um po)o elei#o, uma na.*o de jus#os. Mui#os e mui#os #empos, #oda)ia, ainda #er*o +ue se suceder. Mas a esperan.a dos "ilhos de &erede ser a Nlria do %e"ul!en#e. Ma#usalm, olhando para o pai como pela l#ima )ez, )irou$se para a descida da mon#anha e prosse!uiu seu caminho. Abellardo e APal n*o sabiam o +ue "azer. 7les ha)iam ido a# ali procura de 7no+ue e a!ora es#a)am mudos an#e o +ue ha)iam ou)ido, paralisados de perplexidade. 4ara Abellardo, a+uele encon#ro #i)era um si!ni"icado his#rico mui#o maior do +ue para APal. A"inal, ali, ele era um obser)ador pri)ile!iado, um ser li#eralmen#e his#rico, #endo em sua men#e in"orma./es +ue cobriam milhares de anos e conhecimen#o dos principais e)en#os e persona!ens da ci)iliza.*o humana. 4ara APal, era di"eren#e. 7la "icara em si#ua.*o in)ej)el no +ue dizia respei#o a #er ou)ido o dilo!o de dois mi#os de sua poca milenar. Alm disso, #ambm #i)era a re)ela.*o pro"#ica acerca do nascimen#o de um menino, +ue o mundo ainda n*o conhecia, mas +ue se #rans"ormaria numa das maiores lendas da humanidade. 7, cer#amen#e, no seu mundo, seria )is#o por mui#os como um sonhador rid'culo, e por ou#ros, como uma esperan.a de sobre)i)(ncia.

A Ca'in5o da 8$rra do% N$15ili'% Iuando os "ilhos de Deus possu'ram as "ilhas dos homens, es#as lhes deram "ilhosH es#es "oram )alen#es )ar/es de renome, na An#i!Jidade. N(nesis =FO G pere!rino de #empos e eras es#a)a pe#ri"icado an#e o +ue ou)ira. 7 #al era o impac#o da cena sobre ele, +ue n*o conse!uia #omar inicia#i)a para mais nada alm de olhar den#ro de sua memria a+uele encon#ro his#rico. $ 7no+ue, n*o se )M Abellardo )eio de ou#ro mundo ao seu encon#ro !ri#ou APal, "azendo al!o +ue as mulheres reca#adas de seus dias jamais "ariam. $ 7 +uem )oc(, mulherL $ 2ou APal, "ilha de uma das "ilhas de seu an#epassado Maalaleel, mas a+ui es#ou em companhia de Abellardo %amez, seu ami!o. Foi +uando Abellardo saiu de den#ro da !ru#a, colocando o ros#o para "ora da escurid*o e deixando +ue a luz da lua o mos#rasse ao anci*o ami!o de anjos. $ 4or onde andou, jo)emL $ A sua procura, meu senhor 7no+ue $ "alou Abellardo, com mui#o mais solenidade +ue das ou#ras )ezes, possi)elmen#e em raz*o da )ia!em ocul#a aos mundos dimensionais, em +ue )ira as !randezas do +ue 7no+ue )ia e com is#o se assombrara. A"inal, uma coisa ler um li)ro de )is/es. Gu#ra, mui#o di"eren#e, #($las. $ :ambm esperei +ue )oc( )ol#asse um desses dias. Iuando che!ou a+uiL $ B pouco mais de uma semana. Che!uei pela mesma janela celes#ial da ou#ra )ez, nas proximidades do mon#e Bermon. $ 7 o +ue "az essa jo)em em sua companhiaL 7s#es n*o s*o dias para +ue belas jo)ens pere!rinem pela :erra. B mor#e e )iol(ncia em #oda par#e. Abellardo explicou o +ue acon#ecera, como conhecera APal e seu

irm*o. :ambm disse +ue um pro"undo a"e#o os unira. 7 como ao nor#e dali, na re!i*o onde ela mora)a, !rande inc(ndio de dio e )in!an.a ha)ia sido iniciado, ele decidira ir procura de 7no+ue, e APal #omara o caminho em sua companhia, pois esperara o seu re#orno por mais de #rin#a anos. $ 9oc( ou)iu o +ue meu "ilho Ma#usalm e eu con)ersamosL 2abe das no)asL $ inda!ou o anci*o, mudando de assun#o. $ 2im. 7 mui#o me assus#ei com o +ue ele disse. ? cer#o +ue o menino n*o "ilho de anjosL 7 se n*o , por +ue en#*o #em a luz do sol em seus olhos e a semelhan.a dos "ilhos dos anjosL $ 2*o sinais do Al#'ssimo. G +ue a princ'pio lhes "oi #error, ser sinal da m*o de Deus sobre a crian.a, desde a!ora e a# +ue cumpra a+uilo para o +ue )eio ao mundo. Ademais, seus olhos n*o "icar*o assim e nem de sua boca proceder*o mais mara)ilhas a# +ue, como as ou#ras crian.as da :erra, ele aprenda a discernir o +ue mara)ilhoso. $ 4ara onde ir da+ui, meu senhor 7no+ueL Con#inuar na companhia dos anjosL Nrandes e assombrosas "oram as re)ela./es +ue #i)e em sua companhia, +uando )isi#a)a os lu!ares de puni.*o e re!ozijo, +uando o 2enhor "ez com +ue soubesse deles na companhia de Mi!uel e Driel. $ 7 como "icou sabendo dissoL 3endo nos li)ros +ue )oc( diz j #er lidoL $ ;*o, o senhor n*o no#ouL Foi$me dado o pri)il!io de "azer a )ia!em consi!o, pois )i #udo e ou)i #udo com seus olhos e ou)idos, s n*o sen#i com o seu cora.*o, pois #udo discerni com o seu, ou melhor, com o cora.*o de Maria Flor de Cris#o, +ue )i)e em mim. $ 7n#*o, por+ue minha solici#a.*o "oi a#endida. Mas pensei +ue n*o )ol#aria mais ao meu encon#ro. $ Mas me di!a onde ir, mes#re. $ Meu jo)em, es#ou a caminho do 7!i#o, pois eis +ue l se "az obra !rande e a#erradora, e preciso ser #es#emunha desses "ei#os, pois assim "ui incumbido pelos san#os anjos.

$ A+ui )im para se!ui$lo, eu e APal. $ :emo +ue ela n*o possa nos acompanhar. ? por demais peri!oso. $ Mes#re 7no+ue, sem ela #emo +ue n*o possa ir, pois +ue ela deixou sua casa e seu irm*o para comi!o )ir e n*o a deixarei par#ir para casa sozinha $ disse Abellardo com san#a "irmeza. $ 9oc( me disse +ue os ;ephilims n*o )(em, mas a ela )er*o. ? mui#o bela, pois mesmo eu, +ue sou )elho e san#i"icado, percebo nela beleza. Como en#*o n*o a perceber*o os insaci)eis ;ephilimsL ? mui#o peri!oso. $ ;*o #em com o +ue se preocupar. :udo o +ue +ueremos andar com a+uele +ue ser em bre)e le)ado para Deus. 2e al!o der errado, conosco n*o precisa #er preocupa.*o, pois #eremos escolhido nossa prpria mor#e ou dor. 7no+ue n*o disse sim nem n*o. Apenas )irou de cos#as e come.ou a descer as colinas de Moabe, andando na dire.*o do deser#o, ao sul. Abellardo n*o podia acredi#ar no +ue es#a)a )endo. Ali es#a)a um homem com apar(ncia de anci*o, mas +ue n*o para)a de andar nem noi#e. G +ue lhe passou pela men#e "oi +ue, pelo menos, ha)ia esperado +ue 7no+ue dissesseF E7s# bem, +ue seja assim, mas hoje acamparemos a+ui e amanh* par#iremosT. Mas n*o "oi o +ue acon#eceu. 7 l es#a)am eles #endo +ue andar cada )ez mais rpido a "im de se!uir a+uele !rande homem, ele sim, um )erdadeiro !i!an#e. 7no+ue n*o era de mui#as pala)ras. Apenas anda)a. As )ezes parecia "alar sozinho, ou#ras, parecia +ue de "a#o "ala)a com al!um. Ba)ia, en#re#an#o, um sen#imen#o de presen.a, de acompanhamen#o, de se!uran.a, no caminho. $ Meu senhor 7no+ue, e o +ue acon#ece no 7!i#o +ue o le)a a# lL $ Minha "ilha, o +ue l acon#ece n*o mui#o di"eren#e do +ue se "az a+ui, mas h di"eren.a. ? +ue os e!'pcios s*o descenden#es de homens +ue n*o in)ocam o 2enhor, con"orme nos ensinou 7nos, nosso an#epassado, o primeiro a cons#ruir um al#ar e sobre ele in)ocar o ;ome do Al#'ssimo. Ao con#rrio, no 7!i#o, desde h mui#o +ue os homens chamam os as#ros de deuses, e s es#relas pres#am

cul#o. :ambm cons#roem obras de pau, pedra e ouro e as cul#uam como se "ossem deuses. 4or is#o, en#re eles, os 9i!ilan#es conse!uiram !randes coisas, e seus "ilhos com as e!'pcias es#*o cons#ruindo !randes mara)ilhas, criando #oda sor#e de m!ica e encan#o e desen)ol)endo mui#as ci(ncias, alm de os ensinarem a cham$los de deuses. ? #ambm de l +ue mui#os ;ephilims es#*o saindo para con#aminar ou#ros lu!ares da :erra com os se!redos roubados dos cus. $ 7 o +ue pensa +ue poder "azer con#ra elesL $ inda!ou Abellardo. $ ;*o es#ou no mundo para lu#ar con#ra a "or.a deles. 7s#ou a+ui para #es#emunhar as pala)ras de jul!amen#o +ue o 2enhor colocou em minha boca, #an#o para os 9i!ilan#es +uan#o para seus "ilhos, bem assim como para os "ilhos dos homens. 7 is#o "arei, con"orme me cumpre "az($lo. $ 7 n*o os #emeL $ per!un#ou APal. $ ;*o. ;*o os #emo. G +ue eles podem me "azerL Deus por mim. Iuem s*o elesL Ainda +ue me ma#assem, s es#ariam aumen#ando seu prprio cas#i!o. 7 andaram no)amen#e sob a lua cheia, percorrendo lon!as dis#<ncias, ora sobre a areia morna do deser#o, ora sobre pedre!ais, ora em caminhos +ue pareciam ro#as de )iajan#es. 7n#*o o sol come.ou a mos#rar os primeiros raios. Dm pouco mais, e apareceu sun#uoso e "or#eH lo!o em se!uida, come.ou a mal#ra#$los. Abellardo es#a)a preocupado com APal. 7no+ue anda)a e parecia n*o se preocupar com mais nada a n*o ser che!ar aonde decidira. APal, #oda)ia, es#a)a exaus#a e a pon#o de des"alecer de sede e cansa.o. 7n#re#an#o, 7no+ue parou. $ Ando o mximo +ue posso sob a luz da lua, pois sei +ue ex#remamen#e penoso "az($lo luz do sol. 4aremos e descansemos. Gu#ra noi#e nos )ir $ disse. 7ra #udo o +ue Abellardo +ueria ou)ir. Achando uma !ru#a nas proximidades de um osis, nela en#raram e se re"rescaram, n*o sem an#es saciarem sua sede.

$ 7la n*o sua mulher. 4or +ue a #ra#a como se o "osseL $ inda!ou 7no+ue. $ De onde )enho, mesmo +ue n*o seja normal um homem e uma mulher )iajarem jun#os pelas noi#es e pernoi#arem um ao lado do ou#ro, n*o che!a, en#re#an#o, a ser mal)is#o, especialmen#e em circuns#<ncias semelhan#es s +ue nos encon#ramos a+ui. 7la n*o minha mulher, mas a amo com meu cora.*o e cuidarei dela com minha )ida, mesmo +ue n*o a #o+ue como mulher. $ 7 o +ue o impede de #om$la para sua esposaL $ ? +ue sou casado h doze mil anos de dis#<ncia da+ui. $ 7 em +ue is#o o impede de #omar ou#ra esposaL 4elo +ue percebi, ela li)re, n*o #em marido e es# s na :erra. 2eria um crime se "osse casada, mas n*o sendo, mal n*o h, pois esse o cos#ume de nossa #erra. Melhor +ue a #ome por mulher do +ue a #ra#e como esposa n*o sendo. $ ;o meu mundo, um homem +ue um dia se casou e con#inua casado s pode #er uma esposa. 7 a esposa s pode #er um marido. Gu en#*o, +ue se di)orciem. 7 nes#e caso, en#re o meu po)o, o di)rcio #em +ue ser ainda por al!umas raz/es. $ Como is#oL $ in+uiriu 7no+ue com sincero in#eresse. $ ;*o pode ser por +ual+uer mo#i)o. 7 eu n*o #enho mo#i)o, e #ambm n*o es#ou l. Iual+uer coisa +ue eu a+ui "a.a n*o #er )alidade ou n*o ser hones#o por+ue sei +ue o "u#uro ainda ser para o senhor e APal, mas sei +ue para mim o "u#uro j "oi. G seu "u#uro, mes#re 7no+ue, o meu passado. $ 7s#ranho. 7n#re ns, come#e$se um crime con#ra o corpo +uando se possui uma mulher +ue #em marido. Mas as )ir!ens li)res de ma#rimCnio, se seus pais o desejarem, ou na "al#a deles se elas o +uiserem, poder*o ser desposadas, e uma )ez desposadas, #(m +ue ao marido ser leais. De ou#ra "orma, como se encheria a :erraL $ 2empre soube +ue h cer#as leis +ue s*o "ru#o dos #empos, pocas e circuns#<ncias. Mas +ue #ra!o as recorda./es do "u#uro. $ DorM Gh, +uan#a dorM

$ ? is#o mesmo, mes#re 7no+ue. ;o passado, es#ou preso ao "u#uro, e, no "u#uro, !uardarei as lembran.as de um amor do passado. $ 9oc( o sabe. Mas acho +ue apenas #rar sobre si e sobre ela a dor dos +ue se amam sem +ue possam #er um ao ou#ro, +ue uma das piores dores +ue os "ilhos dos homens #(m +ue supor#ar. Melhor seria +ue n*o mais a )isse, ou +ue com ela casasse. Mas como es# s a!uarda dor. Abellardo nada disse. Apenas "i#ou os olhos amarelo$es)erdeados de APal e depois, com ar de pesar, baixou a cabe.a e "ixou os olhos numa mur#eira adian#e deles. $ :enho al!o a lhe per!un#ar, Abellardo. 2e pensa assim, por +ue a #rouxeL 7 se assim cr(, por +ue )ol#ou para )($laL $ 7u n*o )ol#ei para )($la, +uer dizer, +ueria mui#o )($la, mas era a #i +ue eu procura)a. $ Gu.a meu "ilho, j )i)i mui#o para +ue )oc( #en#e me en!anar. 2ei de seu in#eresse no +ue acon#ece na :erra nesses dias de an!s#ia. Mas se seu cora.*o buscasse por mim mais do +ue por ela, cer#amen#e sua janela para c n*o #eria sido a casa dela. A# +uando #en#ar en!anar sua prpria almaL Ao ou)ir is#o, APal baixou a cabe.a e riu com ar sapeca, brejeira, mos#rando +ue cer#as "ormas de sen#ir cce!as na alma n*o mudam jamais, mesmo em doze mil anos. 7 ali dormiram o san#o e os dois namorados de #empos imposs')eis. ;o "im da+uele dia, +uando Abellardo e APal acordaram, 7no+ue h mui#o se le)an#ara. 4rocuraram$no e n*o o acharam. Apenas )iram +ue ha)ia "o!o ardendo numa pe+uena "o!ueira +ue cer#amen#e 7no+ue #inha "ei#o. Andaram um pouco em )ol#a do lu!ar, mas n*o o encon#raram. 2ubiram a uma pe+uena colina, e de l a)is#aram o san#o cur)ado sobre as pernas, com o ros#o na #erra em posi.*o de adora.*o. Apenas o obser)aram de lon!e, e ali "icaram para )er o +ue acon#eceria. 7no+ue pCs$se de p e "alou na dire.*o do cu, com a realidade de +uem "ala a um ami!o. Depois, desceu da colina onde es#a)a e ao

le)an#ar os olhos )iu Abellardo e APal ainda +uie#os em sua perplexidade. 2ereno e calmo, nada disse. Apenas os saudou com o olhar. G sol se punha, e nas nu)ens )ia$se a beleza das berran#es e ml#iplas cores da+uele deser#o. Di"eren#e da maioria dos deser#os, a+uele era como um cenrio lunar mul#icolorido, pois na+ueles dias, com a maior densidade da a#mos"era da :erra de an#es do Dil)io, as nu)ens pareciam colunas ou pa)imen#os de apar(ncia slida nos cus. 7 com os re"lexos das pedras pre#as, amarelas, brancas, roxas e )ermelhas das mon#anhas +ue circunda)am boa par#e do deser#o, o espe#culo se #orna)a esma!ador em sua beleza. Comeram al!umas "ru#as do lu!ar e beberam !ua em abund<ncia. Depois se le)an#aram e par#iram. Caminharam por #oda a noi#e. Descansaram duran#e o dia se!uin#e. 7 andaram ou#ra )ez sob o luar da #erceira noi#e. Assim "izeram por uma semana, circundando o mar 9ermelho, depois escalando as colinas de 7dom e, por "im, cruzando #odo o deser#o na dire.*o da re!i*o nor#e da U"rica, a# che!arem ao del#a do rio ;ilo, onde descansaram duran#e dois dias. Duran#e esse #empo, 7no+ue n*o "alou uma nica pala)ra, mer!ulhado +ue es#a)a em medi#a./es e ora./es, como +ue reunindo ener!ias para um !rande con"ron#o. ;a noi#e do #erceiro dia de sua es#ada no del#a do ;ilo, par#iram ou#ra )ez, se!uindo o serpen#ear do rio, na dire.*o sul, a# o deser#o de 2aara. A )is#a +ue #inham dian#e de si era impressionan#e. Dma !rande es#ru#ura de pedra, de dimens/es !i!an#escas e "orma piramidal, marca)a o lu!ar. $ ;*o posso acredi#ar. $ 7m +ue n*o pode acredi#ar AbellardoL $ ? +ue como )oc( sabe APal, j )isi#ei es#e lu!ar )rios ou#ras )ezes, no "u#uro. 7 essa pir<mide con#inua de p. Mas n*o pensei +ue a )eria a+ui. $ 7 por +ue n*oL $ 4or+ue os sbios do "u#uro, mes#re 7no+ue, os +ue dizem conhecer

o passado, a"irmam +ue essa pir<mide #em oi#o mil anos, e n*o mais do +ue is#o. Mas hoje es#amos doze mil anos an#es do #empo no +ual exis#o, e essa pir<mide j es# de p. $ 7u nunca es#i)e a+ui an#es, mas sei +ue esse #mulo es# a+ui h al!um #empo. ;*o apenas ele, mas ou#ras cons#ru./es "ei#as com os clculos das ci(ncias +ue os 9i!ilan#es ensinaram a seus "ilhos, e eles, de posse dessas ci(ncias, dominaram os po)os. $ Creio +ue nunca hou)e na :erra um #empo como es#e, pois eis +ue a+ui #emos al!umas combina./es mui#o raras. :emos os 9i!ilan#es e suas m!icas, ci(ncias, encan#amen#os e se!redos celes#iais. :emos os ;ephilims e seus poderosos "ei#os, alicer.ados no saber de seus pais. 7 #emos um po)o in#eli!en#e, #enden#e idola#ria e ao cul#o dos as#ros e seus poderes, #rabalhando para er!uer os sonhos dos deuses. Andaram mais dois dias a# che!arem a uma cidade amuralhada, no meio do deser#o. G nome da cidade era ;o"e, mais #arde conhecida como M(n"is. Fora cons#ru'da pelos ;ephilims, com m*o$de$obra e!'pcia. APal es#a)a em es#ado de cho+ue com o +ue )ia. Acos#umada com as cons#ru./es sin!elas de sua re!i*o, sen#ia$se como +ue #ranspor#ada para ou#ro uni)erso. Ali #udo era di"eren#e. Animais, como camelos, eram usados como meio de #ranspor#e. :emplos !i!an#escos assus#a)am pela impon(ncia. Nrandes prdios exibiam dimens/es desproporcionais, se considerado apenas o #amanho dos humanos. 6ns#rumen#os musicais e suas melodias enchiam as ruas. Adere.os de ouro e pedras preciosas en"ei#a)am as mulheres, +ue se cobriam de panos luxuosos e usa)am ar!olas e penden#es nas orelhas, no nariz e nos bra.os. 7las #ambm expunham o umbi!o de modo sensual, e a# o meneio de seus +uadris era di"eren#e do modo +ue APal j #inha )is#o ou#ras mulheres andarem. Gs homens eram al#os e "or#es, e suas roupas eram cheias de brilho e !lria. 7spadas, escudos, lan.as, ca#apul#as e armaduras eram )is#os com os !rupos de !uerreiros +ue anda)am pelas ruas. 7 ha)ia

#ambm os obser)a#rios do cu, de suas es#relas e cons#ela./es. 7ra um !rande pro!resso. Mas #ambm ha)ia mui#a idola#ria. 7m cada es+uina, ha)ia cheiro de incenso o"erecido aos deuses, e ima!ens de !i!an#es apareciam em )rios lu!ares. 7ra o 7!i#o, e a+uela era a dinas#ia dos !randes achados e das !randes descober#as. Mas "oi en+uan#o anda)am +ue )iram um lu!ar de cul#o #*o !rande +ue os assus#ou. 7n#raram para )er o +ue ali ha)ia. 7ra uma espcie de museu er!uido em honra da )alen#ia e da sabedoria dos 9i!ilan#es e dos ;ephilims. :udo exal#a)a a sua !lria e seu saber do Dni)erso e da :erra. 7ra poss')el )isi#ar o lu!ar e obser)ar cada !rande descober#a, cada no)a ci(ncia, cada no)a ma!ia, #udo num ar de re)er(ncia, pois ha)ia sacerdo#es em #odos os lu!ares, im)eis, porm a#en#os. De al!um lu!ar da+uele :emplo das Descober#as, en#ra)a o som pesado de um !rande bumbo, ressoando com a !ra)idade +ue o local exi!ia. 4ara Abellardo, "oi um delei#e. Mas os a)an.os eram #an#os +ue pro)a)elmen#e 7no+ue e APal n*o podiam nem a)aliar. A"inal, ha)ia coisas na+uele lu!ar "an#s#ico +ue Abellardo sabia +ue a humanidade s iria descobrir mui#os mil(nios mais #arde. A escri#a era soberba, pois os hier!li"os ha)iam sido criados pelos 9i!ilan#es, ensinados aos ;ephilims, e eles, de posse de #al #ecnolo!ia de comunica.*o, ex#asia)am os e!'pcios primi#i)os, +ue a eles se en#re!a)am em !ra#a adora.*o. Alm disso, eles desen)ol)eram imensamen#e a ma#em#ica, es#ando ap#os a "azer clculos complexos de l!ebra e #ri!onome#ria, +ue aplica)am com ex#remo re"inamen#o ao mundo "'sico. 7ram assim capazes de proje#ar e realizar !randes edi"ica./es, cheias de simbolismos numricos. :ambm cons#ru'am m+uinas para com elas "azer a locomo.*o e o deslocamen#o de !randes pedras, capazes #ambm de ele)$las a# sua posi.*o nas al#uras das edi"ica./es de por#e nephil'mico. Gs pro!ressos na rea de mapeamen#o do mundo eram incr')eis, sob

#odas as perspec#i)as. 7ra poss')el, inclusi)e, calcular com precis*o as dimens/es da :erra. A #al pon#o +ue sabiam especi"icar a la#i#ude e a lon!i#ude de +ual+uer pon#o +ue #i)essem ido em suas expedi./es de con+uis#as de almas no plane#a. 2eus mapas mos#ra)am a exis#(ncia de con#inen#es +ue 7no+ue e APal n*o suspei#a)am +ue exis#issem. Abellardo lembrou +ue era )erdade +ue "oram os "ilhos de &a)* $ 7lis, :arsis, Iue#im e Dodanim $ +ue repar#iram en#re si as na./es em suas #erras, cada +ual con"orme a sua l'n!ua e se!undo as suas "am'lias, con"orme ha)ia lido no 3i)ro dos Come.os. Mas is#o seria ainda no "u#uro, aps o Dil)io, +uando a l'n!ua nica +ue a humanidade "ala)a daria lu!ar mis#ura de idiomas, na !rande con"us*o da :orre de 5abel. Mas os "ilhos de &a)* nem de lon!e che!ariam a saber precisar o mundo como os "ilhos dos 9i!ilan#es Dni)ersais ha)iam conse!uido. Foi a' +ue Abellardo se lembrou das pala)ras de 7no+ue sobre o "a#o de +ue sabiam mui#o por causa de sua heran.a, de sua na#ureza espiri#ual e de sua capacidade de )er de cima. Dma das coisas +ue, a#urdido, Abellardo )iu na+uele mundo "oi um mapa da An#r#ica, an#es do Dil)io acon#ecer. 7 percebeu +ue ela n*o es#a)a no plo como seria encon#rada no "u#uro, mas nas proximidades. Aparen#emen#e, #inha sido o ca#aclisma dilu)iano +ue a #eria empurrado para onde se posicionaria depois. 7n#*o, lembrou$se de 7ins#ein, +uando dissera +ue na re!i*o polar ha)ia uma con#'nua deposi.*o de !elo, +ue n*o era sime#ricamen#e dis#ribu'do sobre o plo. Abellardo surpreendeu$se lembrando do #ex#o de 7ins#ein com )i)idez, como se o es#i)esse lendoF EA ro#a.*o da :erra a!e na assime#ria dessas massas deposi#adas e produz mo)imen#o cen#r'"u!o, +ue #ransmi#ido cros#a slida da :erra. 7sse mo)imen#o cons#an#e aumen#a a# um ou#ro cer#o momen#o cen#r'"u!o, +uando um cer#o n')el de "or.a alcan.ado, produzindo um mo)imen#o da cros#a #erres#re sobre o res#o do corpo da :erra.E

7ins#ein es#a)a cer#o. A An#r#ica de hoje exis#ira no passado, n*o na calo#a polar, mas posicionada prximo das re!i/es onde a )e!e#a.*o #ropical era poss')el, pois no "u#uro sinais desse #empo seriam encon#rados sob o !elo, no plo sul da :erra. 7 es#a)a aliF an#es do Dil)io, os ;ephilims j sabiam +ue a An#r#ica era "ormada por dois con#inen#es, plenos de )e!e#a.*o, como samambaias e ou#ras plan#as de re!i/es +uen#es, e mui#os rios. G es#ranho para Abellardo +ue ele sabia +ue s na se!unda me#ade do sculo @@, com o ad)en#o dos sa#li#es cien#'"icos, +ue se descobriu +ue, sob a camada de +uase dois +uilCme#ros de !elo +ue cobre a An#r#ica, )($se a exis#(ncia desses dois con#inen#es. $ ;*o consi!o acredi#ar no +ue es#ou )endo a+ui, mes#re 7no+ue. $ 7 o +ue )oc( )(, AbellardoL $ 9ejo o pro!resso, +ue a humanidade ainda )ai le)ar milhares de anos para conhecer, +uase #odo a+ui. De onde )enho, #em !en#e a# +ue diz +ue "oram seres de ou#ros mundos +ue "izeram is#o a+ui. $ Mas es#*o cer#os, mui#o cer#os. $ Como cer#os, mes#reL 7s#*o errados. 7les dizem +ue "oram ou#ras ci)iliza./es exis#en#es no Dni)erso +ue "izeram is#o. $ ? por is#o +ue es#*o cer#os. A"inal, meu jo)em, responda$meF +uem s*o os 9i!ilan#esL Acaso n*o s*o ou#ros seres, de ou#ra na#ureza, de ou#ra cria.*oL 7 acaso n*o )(m de cima, e n*o #razem para a :erra seus se!redos, mis#rios, ci(ncias e ma!ias proibidasL 7n#*o, de onde )oc( )em as pessoas es#*o cer#as. :al)ez s n*o saibam dizer +ue "oram +uerubins, arcanjos e anjos +ue deixaram o seu prprio domic'lio, sua resid(ncia, #rans!redindo as 3eis do 4rimeiro Dni)erso e )indo a# a+ui. De onde eu )enho #em mui#o exa!ero, pensou Abelardo. 7 )iu +ue ha)ia os +ue acredi#a)am na exis#(ncia de anjos, mas os pin#a)am como seres alados e pro#e#ores, +uando bonsH e, se maus "ossem, os )iam como demCnios !rosseiros, sem so"is#ica.*o, sem su#ileza, baixos em seus desejos e in#elec#ualmen#e despro)idos, "icando mais ou menos do #amanho da burrice dos seus possu'dos.

Gu en#*o, pensou, ha)ia a+ueles +ue !os#a)am de procurar respos#as para al!uns mis#rios do passado do plane#a, mas +ue s apela)am para uma perspec#i)a de in"lu(ncia de ou#ros mundos na :erra, como se os )isi#an#es "ossem, semelhan.a dos humanos, seres de uma "orma de ener!ia +ue demanda)a de suas locomo./es, apara#os de #ranspor#e do #ipo +ue nossos corpos precisam. Mas nunca poderiam )($los como anjos. 4assaram o dia andando como #uris#as curiosos pelas ruas da cidade. Mas a!ora es#a)am cansados, +ueriam comer e dormir. 4rocuraram um lu!ar para "icar, mas descobriram +ue a cul#ura implan#ada pelos ;ephilims n*o conhecia hospi#alidade. 7n#*o decidiram +ue "icariam na rua, num dos becos da+uela cidade +ue #inha de #udo, de palcios e #emplos sun#uosos a casas mui#o simples, na peri"eria. BaraDib$$l 7le es#... Acima de #odo principado, e po#es#ade, e poder, e dom'nio, e de #odo nome +ue se possa re"erir n*o s no presen#e sculo, mas #ambm no )indouro. 7 pCs #odas as coisas debaixo de 2eus ps. 2*o 4aulo, aos 7"sios A noi#e es#a)a calma. A+ui e ali ou)ia$se o mo)imen#o de cara)anas +ue che!a)am do deser#o, en+uan#o ou#ras sa'am. 4or "im, Abellardo e APal adormeceram. Al!um #empo depois, APal desper#ou de seu sono e olhou ao redor, por achar +ue #inha ou)ido )ozes em #om mais ele)ado. 7m )ol#a, #udo es#a)a +uie#o. Apenas a+uelas )ozes in#errompiam o sil(ncio, especialmen#e por+ue o #imbre de uma delas era ex#remamen#e !ra)e. 7la desper#ou Abellardo e pediu$lhe +ue pres#asse a#en.*o. Mas impe#uoso do jei#o +ue era, ele pulou e saiu na dire.*o da+uela con)ersa na madru!ada. APal che!ou correndo lo!o a#rs dele, apenas para, a#urdida, se deixar "ascinar pela cena +ue j impac#ara Abellardo pro"undamen#e.

2en#ado num dos p#ios do #emplo es#a)a um imenso ;ephilim, com as pernas sobre os de!raus da escada de pedras lisas, maci.as e monol'#icas +ue passa)a ao lado desse p#io. 7m "ren#e ao !i!an#e es#a)a 7no+ue, pre!ando$lhe a mensa!em para a +ual n*o ha)ia respos#a +ue a #ornasse menos "inal e !ra)e em seus resul#ados. 5asicamen#e, ele reci#a)a os ju'zos de Deus sobre os 9i!ilan#es e os ;ephilims. G !i!an#e era lindo e assus#ador. Iuase cinco me#ros de al#ura. Cabelos enormes, amarrados em cen#enas de #ran.as. Do +ueixo lhe sa'a uma barba pon#ia!uda, lon!a, +ue lhe che!a)a ao pei#o. A pele era morena, mas os olhos carre!a)am a luz de uma "o!ueira. 7 a )oz era poderosa, "azendo pensar +ue a+uele ser es#a)a em permanen#e es#ado de !uerra, pois "ala)a como +ue a#ormen#ado pela "or.a de um con"li#o e#erno. $ Iuem )oc(, bela jo)em +ue se escondes nas sombrasL $ inda!ou o !i!an#e, olhando na dire.*o de APal. APal perdeu o "Cle!o. :en#ou responder, mas n*o achou )oz. $ 7la APal, e me acompanha $ respondeu 7no+ue com a )oz dos +ue es#endem um man#o de pro#e.*o a "a)or de +uem "alam. Abellardo ha)ia es+uecido +ue sem cer#as incid(ncias de luz, seu corpo n*o #inha +ual+uer )isibilidade para os ;ephilims. 7n#*o andou e che!ou bem perco do !uerreiro. $ 2in#o cheiro dos +ue como eu comem carne de animal e bebem san!ue. 2in#o o cheiro, mas a nin!um )ejo. $ 9oc( n*o pode me )er. G !i!an#e ou)iu a+uela )oz )inda de lu!ar nenhum e per!un#ou a 7no+ue +ue m!ica era a+uela. 7 acrescen#ou +ue seus pais podiam "icar in)is')eis aos olhos humanos, mas n*o ha)ia na )oz +ue ou)ira a "or.a das an!s#ias da e#ernidade +ue os 9i!ilan#es expressa)am +uando "ala)am. $ Di!a$me, +uem )oc(L $ pediu o !i!an#e, )ol#ando$se para o lado de onde a )oz se "izera ou)ir.

$ 2ou Abellardo %amez e )enho do "u#uro. 9enho de onde j se sabe o +ue acon#eceu com )oc(s e onde sua condena.*o a!uarda a puni.*o "inal. $ 7 o +ue "az a+uiL $ 9im ao encon#ro de 7no+ue, o s#imo depois de Ad*o, +ue )i)er para n*o )er a mor#e, pois Deus o #omar para si. $ Mas se )em do "u#uro, como che!ou a+uiL $ 9iajei num cora.*o de mulher, +ue se uniu s an!s#ias de um homem, +ue se apaixonou por um li)ro, +ue descobriu na doen.a uma por#a, e na "ra+ueza encon#rou espa.o para )iajar para ou#ros mundos. $ ;in!um "az nada na "ra+ueza. ? com "or.a e in#eli!(ncia +ue se con+uis#a es#e ou +ual+uer ou#ro mundo. $ ? +ue )oc( n*o sabe o poder da "or.a +ue reside na "ra+ueza e n*o sabe +ual a l#ima m!ica, a +ue #rans"orma a derro#a em )i#ria. $ Abellardo, meu jo)em, ele s conhece o mundo da in#eli!(ncia usada para dominar, e da "or.a usada para possuir. $ 7 por +ue eu n*o posso )($lo, mas eles podemL $ ;*o sei ao cer#o. Mas acho +ue por+ue )oc(s, os ;ephilims, s*o seres do meio do caminho, +ue exis#em na :erra en#re duas dimens/es, e por is#o n*o sabem discernir o +ue amb'!uo, pois para dis#in!uir a ambi!Jidade #em$se +ue ser al!o in#eiro em sua prpria na#ureza. ;o#eF in#eiro, mesmo +ue sem in#e!ridade absolu#a. $ Amb'!uoL & ou)i sobre is#o an#esL 7n#re ns, os ;ephilims, esse es#ado #ra#ado como um mis#rio. Mui#os de ns dizem +ue s seremos sal)os +uando nos #ornarmos amb'!uos. Mas eu n*o compreendo o +ue is#o. $ Ambi!Jidade a capacidade de chorar pelo +ue se , e a esperan.a de ser o +ue se sabe +ue se precisa ser. Ambi!Jidade o es#ado de exis#(ncia en#re o bem e o mal, a consci(ncia de perdi.*o e de reden.*o +ue habi#a os humanos. Ambi!Jidade como nossa alma se percebe e percebe os ou#ros. 7u sei +ue sou amb'!uo como ser humano. Mas sou humano, e is#o em mim n*o amb'!uo.

9oc(, en#re#an#o, per#ence a uma realidade +ue n*o nem anjo e nem homem por in#eiro. 4or is#o, )oc( a ambi!Jidade, e a ambi!Jidade n*o discerne a si mesma, por+ue para ela ser percebida pelo ser +ue amb'!uo, ela #em +ue ser )is#a por uma ou#ra banda desse mesmo ser, +ue enxer!a a ou#ra par#e +ue es# sob o ju'zo da cr'#ica. $ 7 o +ue is#o #em a )er com a per!un#a +ue lhe "izL $ ? +ue eu creio +ue a !en#e enxer!a com a alma. Gs olhos s*o apenas ilus/es. 7 a alma o aparelho com o +ual os humanos enxer!am a sua prpria ambi!Jidade e a dos ou#ros. 7, a+ui, nes#e #empo e mundo, eu sou ambi!Jidade pura, em es#ado absolu#o, pois deixei para #rs as ilus/es de minha ima!em "'sica. Meu corpo "icou no "u#uro. Cer#amen#e +ue os humanos a+ui me )(em por+ue me )(em, enxer!am n*o meu corpo "'sico, mas o corpo de minha alma. A respos#a de Abellardo deixou APal espan#ada, #al)ez por+ue n*o #i)esse en#endido #udo, mas, sobre#udo, pela ousadia e cora!em +ue sen#iu nele ao diri!ir$se ao ;ephilim. $ ? +ue os ;ephilims n*o #(m alma, s o corpo +ue herdaram de suas m*es humanasH e possuem esp'ri#o, +ue )em de seus pais, os anjos 9i!ilan#es. 7 a# onde me "oi dado saber, a alma +ue nos "az olhar en#re esses dois mundos. 2em alma, o corpo sen#e apenas o corpoH e o esp'ri#o sen#e somen#e o esp'ri#o. ? a alma +ue )( um e ou#ro. :al)ez por is#o, )oc( e seus i!uais n*o enxer!uem Abellardo, +ue es# a+ui mais para ser )is#o por +uem #em alma. $ 2obre is#o, mes#re, #em uma coisa +ue +uero dizer ao nosso ami!o. $ 7n#*o "ale, meu "ilho. Fale ao nosso ami!o. $ Alma al!o +ue se pode aprender ou desaprender. Dma alma, no sen#ido real, o hli#o de Iuem nos "ez. Mas mesmo en#re os +ue herdam alma no nascimen#o, h mui#os +ue a ma#am e se #ornam desalmados. 9oc( n*o #em uma alma por+ue nasceu de um a#o sem a par#icipa.*o do Criador. Mas se o hli#o do 7#erno soprar sobre )oc(, alma )i)en#e )oc( ser. A', en#*o, #er +ue desen)ol)($la, "az($ la aprender a ser uma alma.

Ba)ia al!o "ascinan#emen#e assus#ador na+uele "ilho de anjos. Ba)ia uma irrecuperabilidade dolorida. 7ra uma espcie de arrependimen#o sem esperan.a. 2eus olhos ardiam com in#ensidade. Mas o olhar, para alm do "o!o, era #ris#e. $ 7no+ue, se )oc( nos "ala as )erdades do Al#'ssimo, por +ue o "azL 2e n*o h esperan.a para ns, se seu memorial de splicas n*o "oi acei#o em nosso "a)or, se somos os +ue nasceram sob a condena.*o de sermos o +ue n*o de)er'amos ser, en#*o, por +ue nos "alaL $ Falo por+ue o 7#erno me ordenou +ue o "izesseM $ Mas para +u(, di!a$me, 7no+ueL Iual o propsi#o dessa pre!a.*oL Iuer nos a#ormen#ar an#es da horaL Gu ser +ue #ira al!um prazer pessoal em "azer #al anncioL $ :al)ez por+ue bem den#ro de mim eu +uisesse )er a condena.*o dos ;ephilims mudar, por is#o "alo. :al)ez eu +ueira, bem nos abismos de meu cora.*o, +ue al!o em minha pro"ecia mude o cora.*o dos ;ephilims, e assim, arrependidos, mesmo +ue ainda para a condena.*o, pudessem, no l#imo momen#o, mo)er as #ernas misericrdias do cora.*o do 7#erno. $ Foi en#*o por is#o +ue escre)eu ora./es a nosso "a)or, con"orme lhe pediram nossos pais, os 9i!ilan#esL $ 2im. 7u acredi#a)a +ue #al)ez hou)esse remiss*o para os seus pecados. Mas en#*o )i +ue n*o poderia ha)er remiss*o, pois +ue o pecado de seus pais "oi o desejo realizado de +uem conhecia #odas as conse+J(ncias. $ 7n#*o n*o pre!a para os 9i!ilan#es, mas ainda assim o "az para os seus "ilhosL $ ? por+ue eu creio +ue a si#ua.*o de )oc(s um pouco di"eren#e, pois j nasceram como seres de dois mundos. 7n#*o, s )ezes me surpreendo desejando +ue pelo menos al!uns de )oc(s #i)essem ou#ro des#ino. $ 7n#*o percebe +ue h di"eren.as en#re nsL $ inda!ou surpreso o ;ephilim.

$ 2im, percebo. 9ejo +ue h ;ephilims per)ersos. 7 )ejo +ue h ;ephilims )alen#es. :ambm conhe.o al!uns +ue se delei#am em possuir. Mas h ou#ros +ue se sa#is"azem em impressionar. Mas a maioria m, e parece n*o sen#ir nada +ue os aproxime do caminho do arrependimen#o. $ 7u n*o conhe.o esse sen#imen#o. 2in#o #ris#eza, s )ezes, +uando ima!ino +ue exis#o num es#ado +ue n*o muda. 4elo menos, n*o h nada +ue eu "a.a +ue )enha a al#erar meu des#ino. 7 +ue poss')el desejo de mudan.a poderia pre)alecer num cora.*o +ue sabe +ue seu des#ino con#inuar inal#erado mesmo +ue ele mude para sempreL $ Creio +ue n*o saberemos nunca o por+u( dos des'!nios de Deus. Mas de)emos saber +ue 7le jus#o e n*o "ar nada +ue, uma )ez re)elado, n*o deixe a# mesmo o condenado con)encido da jus#i.a da+uela puni.*o. 7 #al)ez a mais pro"unda express*o de dor e arrependimen#o seja a de mudar, mesmo +ue a pena n*o mude $ disse Abellardo, "alando do nada, mas "azendo sua )oz ser ou)ida pelo ;ephilim. . $ 2im. 4enso +ue )oc( de)eria "azer is#o, de)eria explorar #odo o seu lado humano, por+ue )oc( mais humano do +ue anjo. A"inal, )oc( )i)e na :erra. Foram os seus pais +ue ca'ram, )oc( nunca subiu aos cus. 4or is#o, seja humano e deixe +ue o 7#erno )eja seus caminhos na :erra $ comple#ou 7no+ue. 2ua declara.*o "ez com +ue Abellardo se enchesse de #ernura pela bondade de suas pala)ras e pela !enerosidade de suas esperan.as. G ;ephilim, por seu #urno, olha)a para 7no+ue como se #i)esse sido a#in!ido por um raioF seu ros#o mudou e seus olhos mos#raram mais luz do +ue "o!o. 7 o #om dessa luz era es)erdeado, como se es#a "osse a )erdadeira cor de seus olhos, como se, por baixo da+uelas chamas, hou)esse um par de olhos )erdes. $ Mas como posso saber o +u*o humano eu posso serL $ :enho um #es#e a "azer com )oc(. 9ou lhe "alar de um sen#imen#o humano sem mencionar a pala)ra +ue as "rases de"inem. 9oc( )ai ach$la den#ro de )oc(. Gu.a$a com o cora.*o. .

Aps "alar, Abellardo come.ou a reci#ar as "rases com )oz pausada, sa'da da escurid*o da madru!ada e cheia da densidade de sua prpria emo.*o. ... um buraco ne!ro no esp'ri#o ... casamen#o sem amor ... )i#ria sem pla#ia ... ale!ria sem es#ria ... o !ozo dos +ue n*o exis#em ... a "es#a dos abor#ados ... o en#erro dos +ue n*o morreram ... o nascimen#o dos n*o desejados ... um pCr$do$sol em companhia de ce!os ... uma ilha deser#a sem aman#e ... uma #ormen#a sem abri!o ... a an!s#ia sem ami!o ... saber sem poder compar#ilhar ... arder de amor sem poder "alar ... #er prazer para dar e nin!um para receber ... rolar na cama e n*o achar al!um para abra.ar ... "azer amor com a prpria m*o ... nascer em casa de mui#os e n*o #er irm*o. G ;ephilim ou)ira #udo com os olhos "echados, olhando para o seu in#erior, procurando al!o den#ro de si. 7n#*o Abellardo inda!ou ao !i!an#e +ual era a pala)ra +ue "al#a)a no in'cio da+uelas "rases. G ;ephilim inspirou "undo, en#*o expirou. 2eu hli#o era doce como de mur#as "loridas. $ 2ou eu. ? assim +ue sou. $ Mas )oc( pode dizer +ual a pala)ra +ue "al#aL $ Meus pais, os 9i!ilan#es Dni)ersais, me "alaram de buracos ne!ros no Dni)erso. 2ei +ue o 3u!ar dos ;*o$3u!ares, onde #udo o +ue se )( no mundo, +uando cai ali, passa para o mundo do a)esso. ;esse ou#ro mundo, do lado de l do buraco ne!ro, meus pais dizem +ue

#udo ao con#rrio. G +ue a+ui se )(, l nin!um )(. 7 o +ue a+ui n*o se )(, l se pode enxer!ar. 4ois assim +ue me sin#o. ? como se #oda a !randeza +ue #enho a+ui "ora "osse nada do lado de den#ro, e como se, do lado de den#ro, eu )eja ou#ra pessoa, "raca e s $ disse o !i!an#e, olhando "undo na dire.*o dos olhos de Abellardo e "i#ando$ o com #al con)ic.*o +ue ele sen#iu seu corpo #remer de al#o a baixo, re)erenciando a di!nidade da a"irma.*o da+uele ser preso en#re o #empo e a e#ernidade. $ 2olid*o a pala)ra +ue "al#a)a, e sei +ue )oc( n*o a encon#rou den#ro de )oc( como pala)ra, mas a achou como sen#imen#o, o +ue mui#o mais pro"undo ainda. 2abe por +u(L 4or+ue nem #udo o +ue se de"ine em pala)ras, a+uele +ue o de"ine sen#e com o cora.*o. $ Desculpe, mas es#amos con)ersando a #an#o #empo, e ainda n*o sei seu nome $ disse APal com sin!eleza e #ernura. $ Meu nome 5araKibeel. 2ou "ilho de AKibeel, o 9i!ilan#e Dni)ersal +ue ensinou os humanos a ar#e dos sinais e dos prod'!ios. 2ei #udo o mais +ue os ou#ros 9i!ilan#es ensinaram sobre "ei#i.aria e as ra'zes da #erraH sobre as solu./es e po./es de encan#oH sobre as posi./es dos as#ros nos cus e sua in"lu(ncia na :erraH e sei #udo sobre os mo)imen#os da lua. :ambm conhe.o as ci(ncias dos nmeros e das pedras, especialmen#e o poder do sil'cio. Mas como meu pai ensinou a ar#e dos sinais e prod'!ios, sin#o +ue essa a par#e mais "or#e em mim. $ G +ue #enho a lhe dizer, "ilho de AKibeel, +ue )oc( pode decidir hoje se )ai )i)er para explorar seu lado humano e n*o mais par#icipar da explora.*o do !(nero humano, con"orme "azem os de sua !era.*o $ disse 7no+ue com o olhar cheio de "irme !enerosidade. $ 7u )enho do "u#uro. 7 de onde eu )enho, con#a$se a his#ria de um !i!an#e +ue )isi#ou o hemis"rio sul do Gciden#e da :erra. G lu!ar, da+ui a mui#os milhares de anos, ser conhecido como 4eru. ;esse pa's h #radi./es de milhares de anos +ue "alam de um homem de !rande es#a#ura, +ue )isi#ou os nazca e lhes ensinou mui#as coisas boas, curou seus doen#es, educou$os sobre as es#relas, as es#a./es

da :erra, os ciclos do sol e da lua, e lhes ensinou a cons#ruir !randes coisas como a+ui no 7!i#o se "az. Mas, acima de #udo, se diz +ue ele os #irou do caos das !uerras e da #irania da )iol(ncia, e lhes ensinou o caminho da paz e da prosperidade. 7 #ambm lhes disse +ue o ]nico a ser adorado era A+uele +ue es# acima de #odos os sis do Dni)erso. $ 7 o +ue is#o #em a )er comi!oL $ 2e es#a his#ria )em do "u#uro, en#*o por+ue hou)e um ;ephilim +ue +uebrou o 4ac#o das 7xecra./es de seus pais e decidiu )i)er para mos#rar arrependimen#o, mesmo +ue nada mudasse $ disse APal, para en#*o comple#arF Iuem sabe esse !i!an#e n*o )oc(L 5araKibeel nada disse. Apenas olhou para o al#o, para en#*o suspirar "or#e, exalando ou#ra )ez a+uele cheiro, cada )ez mais doce de mur#a em "lores. $ 7 o +ue arrependimen#oL 2empre pensei +ue "osse al!o ruim, um mal +ue s acome#e os "racos e sem )alen#ia. Foi assim +ue me ensinaram. $ 9eja, 5araKibeel, arrependimen#o )ir#ude di)ina. ;*o nasce no cora.*o dos humanos se o 7#erno n*o a "izer nascer no cora.*o. $ Mes#re 7no+ue, se me permi#e, !os#aria de dizer +ue arrependimen#o #ambm si!ni"ica mudan.a de men#e, de rumo e de disposi.*o na )ida. ;o "u#uro se desen)ol)er uma l'n!ua +ue ser chamada de !re!o. ;essa l'n!ua, arrependimen#o me#ania, +ue si!ni"ica con)ers*o dos pensamen#os e da men#e. ? como deixar a men#e nascer de no)o, mas com as memrias do passado e as no)as decis/es do presen#e. 7 essa disposi.*o mais "or#e do +ue a mor#e e dela s os bra)os s*o capazes. $ 7n#endi. Mas, Abellardo, di!a$meF como os po)os do "u#uro chamar*o esse !i!an#e +ue )irou um !rande homemL $ 5araKibeel, eles o chamar*o de 9iracochas, pois o nome si!ni"ica a+uele +ue )eio e se "oi com as espumas do mar.

$ Ainda #emos mais al!umas horas para o nascer do sol. 4or +ue en#*o n*o me con#a sobre 9iracochasL 4reciso saber +uem posso ser. 2en#aram$se en+uan#o Abellardo con#a)a a eles #udo o +ue lembra)a a respei#o do assun#o. $ 9iracochas era um !i!an#e, diziam os nazca, +ue disseram aos incas, e esses aos espanhis, e as his#rias che!aram a# o #empo em +ue )i)o, al!umas como can./es, ou#ras em escri#os dos incas e dos espanhis. G +ue dizem +ue ele che!ou )indo com as ondas do mar. :inha barba como a sua, e era imenso como )oc(. G mundo +ue ele encon#rou es#a)a em !uerra. Doen.as e mor#e ha)ia em #oda par#e. 7le ensinou os homens a se respei#arem e #ambm curou seus doen#es. Gr!anizou$os e educou$os em #odas as ci(ncias +ue n*o a"ron#a)am o Criador. Cons#ruiu !randes "or#i"ica./es, cujas ru'nas ainda podem ser achadas no meu #empo. Fez #udo is#o com a ajuda de dois assis#en#es, conhecidos como Buaminca, +ue si!ni"ica Esoldado "ielE, BaPhuaPpan#i, +ue si!ni"ica Ea+uele +ue brilhaE. Gs #rabalhos de 9iracochas "oram #an#os, +ue h nos meus dias a# +uem pense +ue os seres +ue os "izeram eram habi#an#es de ou#ros plane#as. 9iracochas realizou #odas essas coisas e par#iu com as ondas do mar, para ou#ros po)os, an#es +ue o !rande Dil)io che!asse, pois #odas a+uelas na./es "oram a)isadas sobre o Dil)io das Nrandes U!uas. Mas ele nunca usou seus poderes do ou#ro mundo para ma#ar os humanos ou en!an$los a "im de ser adorado como um deus. $ 7s#ou com minha decis*o "ormada. 3e)an#ar$me$ei, buscarei ser ou)ido pelo 7#erno, e lhe direiF 4ai dos esp'ri#os, meus pais pecaram con#ra os cus e con#ra a :erra, por is#o n*o sou di!no de ser chamado 2eu "ilhoH acei#a$me, ao menos, como um dos seus mensa!eiros, mesmo +ue a mensa!em +ue eu #ransmi#a acuse a mim mesmo. $ 6s#o me#aniaM 6s#o muda #udoM $ exclamou Abellardo com ex#rema eu"oria.

$ Iue as misericrdias do Al#'ssimo o alcancem, "ilho de AKibeel $ proclamou 7no+ue com as duas m*os es#endidas na dire.*o do ;ephilim, +ue para ele olhou com a re)er(ncia dos cren#es )erdadeiros. APal derrama)a l!rimas. G mesmo "azia Abellardo. 5araKibeel n*o o podia )er, mas ou)ia os suspiros de emo.*o +ue )inham de sua dire.*o. $ G +ue #em de "azer, "a.a depressa, pois a noi#e )em e nela nin!um pode #rabalhar $ disse 7no+ue +ue, de #*o ansioso para )er o +ue acon#eceria, pra#icamen#e colocou 5araKibeel em posi.*o de par#ir para ou#ros mundos, buscando )i)er sua dor com a decis*o de "azer bem aos humanos, mesmo +ue isso n*o #rouxesse nenhum bem a ele. $ An#es +ue )oc( se ), deixe$me con#ar o mis#rio dos mis#rios $ disse Abellardo, para lo!o em se!uida lhe "alar do ;ome. 7 acrescen#ouF $ Boje, s uns poucos sabem de 2ua )inda, um dia, no "u#uro. Mas nesse ;ome +ue #odos esperam, mesmo sem saber. 7 a# onde nada sobre 7le "oi di#o, ainda assim 2ua luz )isi#a as almas em sonhos e inspira./es. 7 +uando )oc( "or amea.ado, mencione o ;ome. :odos #remem dian#e Dele. Mesmo os mais )alen#es en#re os seres dos cus. 7 +uando #en#arem resis#ir, di!aF 7u creio +ue o Cordeiro de Deus "oi imolado an#es da "unda.*o do mundo. 7, assim, n*o ha)er poderes +ue possam )enc($lo nem no cu e nem na :erra. $ A!ora ). ;*o perca mais #empo $ "alou 7no+ue. Ao ou)ir a ordem de 7no+ue o ;ephilim se er!ueu. Glhou para eles, respirou o cheiro de Abellardo e par#iu, caminhando com a solenidade dos deuses na dire.*o do deser#o. ;o horizon#e, s cos#as do !i!an#e, o sol nascia no Grien#e. 7le, porm, anda)a na dire.*o do Gciden#e. 7ra para o lu!ar da morada do sol +ue ele se diri!ia. 7, pro)a)elmen#e, a+uele seria um dos dias mais impor#an#es de #oda a sua exis#(ncia. 7no+ue andou em ou#ra dire.*o. 7 Abellardo e APal o se!uiram.

A#5uza'0 o Lu)ar da Pa%%a)$' 7n#*o )ir o "im. .. +uando hou)er sido des#ru'do #odo principado, bem como #oda po#es#ade e poder. G l#imo inimi!o a ser des#ru'do a mor#e. 2*o 4aulo, aos Cor'n#ios, 66 Depois de mui#as noi#es de caminhada e dias de sono, che!aram a um lu!ar chamado Achuzan. 7no+ue olhou para o casal dian#e dele e disseF $ 7is +ue )ejo a+ui o presen#e e o "u#uro do mundo, a An#i!Jidade e o +ue )ir a ser. 2im, o +ue )ejo em )oc(sH e por is#o di!o +ue o +ue )ejo me d cer#eza de +ue es#e o #empo de par#ir, pois +ue o passado e o presen#e se uniram, e +uando is#o acon#ece por+ue o +ue , H is#o #udo e #udo ... :endo di#o is#o, 7no+ue pediu +ue Abellardo e APal presenciassem #udo de maneira discre#a e +ue nada dissessem a nin!um, +ue por acaso encon#rassem, sobre o +ue )iram jun#os. Iuando en#raram no lu!ar, 7no+ue "oi recebido por sua "am'lia. :odos se reuniram, e ele, sem dar a si +ual+uer descanso, "alou$lhes de como de)eriam )i)er em jus#i.a, " e paz, a "im de honrarem o 7#erno. Iuando acabou de pronunciar a+uelas pala)ras, um de seus "ilhos lhe disseF $ Meu pai 7no+ue, mui#as pessoas +ue )i)em nas proximidades de nossa casa se reuniram e em conselho decidiram )ir a+ui se despedir do senhor. 7les s*o cerca de dois mil homens. 4osso #raz($los a sua presen.aL 7no+ue respondeu a"irma#i)amen#e. 7n#*o seus )izinhos se aproximaram, se cur)aram dian#e dele em re)er(ncia e lhe disseramF $ ;osso pai 7no+ue, lou)ado seja o 2enhor, %ei jus#o e e#erno, +ue hoje nos permi#e )er a sua "ace. 4or+ue ser !lori"icado na presen.a do 2enhor por #oda a e#ernidade, por+ue o 2enhor o escolheu, e n*o

ou#ro, para +ue ensinasse os mis#rios de 2ua cria.*o )is')el e in)is')el, e o "ez ajudan#e de homens e pro#e#or de sua prpria casa. Gu)indo is#o, 7no+ue "alou, lhes deu pala)ras, parbolas e mandamen#os da par#e do 7#erno, e concluiu com a se!uin#e admoes#a.*oF $ Caminhem, meus "ilhos, mesmo +ue seja em meio a !rande dor e so"rimen#o. Caminhem em mansid*o, hones#idade, " e em )erdade. Assim andem, mesmo +ue seja sob perse!ui./es e pro)oca./es. 2eja na doen.a, sob o abuso, carre!ando "eridas, en"ren#ando #en#a./es, experimen#ando nudez e peri!oH sim, meus "ilhos, caminhem. Amem uns aos ou#ros e prossi!am a# o dia em +ue se #ornem herdeiros da )ida e#erna. Iuando pro"eriu essas pala)ras, o 2enhor en)iou #re)as sobre a :erra e encobriu #odos os +ue circunda)am 7no+ue. Abellardo e APal ali es#a)am, +uie#os e dis#an#es, e nin!um #inha percebido sua presen.a, #al era a concen#ra.*o de olhares es#upe"a#os e re)eren#es +ue #odos diri!iam a 7no+ue, +ue, sob a escurid*o, desaparecia len#amen#e. 7n+uan#o is#o, ou)iu$se um som como o de mui#as !uas, como se #odas as cachoeiras e ca#ara#as do plane#a pudessem es#rondear a um s #empo e se "azer ou)idas na+uele lu!ar. 7 um "or#e )en#o soprou de cima para baixo, e depois de baixo para cima, e depois #rans"ormou$se num #ubo de "or.as e em suas asas carre!ou 7no+ue. As #re)as en#*o se dissiparam e eles )iram +ue 7no+ue j n*o es#a)a l. 7 en#enderam +ue o 2enhor o ha)ia le)ado para os cus. 7n#*o seu "ilho, Ma#usalm, disseF $ Meu pai, 7no+ue, nasceu no dia seis do m(s de :si)an e )i)eu X=> anos. Boje o dia seis do m(s de :si)an e, nes#e dia, ele "oi le)ado aos cus. ;o dia e na hora em +ue "oi concebido, nes#e mesmo dia e hora ele "oi #irado des#e mundo. Nlria ao 7#erno. Depois dis#o Ma#usalm e seus irm*os eri!iram um al#ar em Achuzan, no mesmo lu!ar onde 7no+ue "oi arreba#ado. 7 ali sacri"icaram um

#ouro e conclamaram a #odos +ue "izessem sacri"'cios para lou)ar o 7#erno na+uele lu!ar. :odos )ieram e sacri"icaram ao Deus de 7no+ue. 7 #ambm #rouxeram presen#es aos "ilhos do pa#riarca e com eles "icaram #r(s dias, duran#e os +uais celebraram a )ida da+uele +ue admoes#ara os 9i!ilan#es, n*o #emera os ;ephilims e com Deus andara do dia de seu nascimen#o ao dia de sua mor#e, e a!radeceram ao 7#erno pela ale!ria de +ue assim #i)esse sido, pois +ue 7no+ue j n*o era, pois Deus o #omara para si. Abellardo e APal, sem se iden#i"icarem ou "alarem com +ual+uer pessoa ali, apenas presenciaram es#es "a#os e depois se!uiram o seu caminho. O% 8or'$nto% d$ u' A'or Proibido 4ela " "oi 7no+ue #rasladado para n*o )er a mor#eH pois n*o "oi achado, por+ue Deus o #rasladara. 4ois an#es de sua #raslada.*o ob#e)e #es#emunho de ha)er a!radado a Deus. Bebreus ,,F > Conhe.o um homem +ue h +ua#orze anos "oi arreba#ado a# o #erceiro cu, ao para'so, e ou)iu pala)ras ine")eis, as +uais n*o l'ci#o ao homem re"erir. 2*o 4aulo, o aps#olo, aos Cor'n#ios, 66, ,0F 0,X,O 2em 7no+ue na his#ria humana, Abellardo n*o sabia o +ue "azer na+uele mundo, e por is#o decidiu buscar abri!o para ele e APal numa re!i*o +ue no "u#uro se chamaria de &ebus, depois 2alm, e, por l#imo, &erusalm, numas !ru#as +ue sabia +ue ali exis#iam, pois, no "u#uro, j as ha)ia )isi#ado mui#as )ezes. G caminho "oi lon!o e peri!oso, pois #i)eram +ue )iajar pelas mar!ens do Nrande Mar, +ue hoje se chama de li#oral medi#err<neo. Gra, na+uele caminho, os ;ephilims criaram "or#e base de es#udo e

desen)ol)imen#o de na)es mar'#imas e, como em #odo por#o, ha)iam es#abelecido as re!ras do comrcio in#ernacional. 7ra dali #ambm +ue eles en)ia)am mulheres "ormosas para di)ul!ar suas !randezas em ou#ras par#es da :erra. Abellardo e APal )iaja)am sempre noi#e e nunca pelos )ales. A+ui e ali, en#re#an#o, passa)am al!um aper#o. Dma dessas ocasi/es "oi num )ale +ue mais #arde seria chamado de 7l. Caminha)am sempre em zi!ueza!ue para e)i#ar as #rilhas con)encionais. Mas #i)eram +ue a#ra)essar o )ale, no #raje#o de uma mon#anha para ou#ra. Foi en#*o +ue )iram um ;ephilim andando com o +ue parecia ser uma cabra mon#anhesa, +ue derrama)a san!ue do pesco.o, pois o !i!an#e a su!a)a )ampirescamen#e. Mas j es#a)am +uase na "ren#e do mons#ro. Foi "cil )($la de imedia#o, n*o s por causa de sua es#a#ura, mas por+ue seus olhos ilumina)am o caminho. G !i!an#e )ia mui#o bem no escuro e lo!o percebeu a presen.a de APal. Abellardo n*o podia ser )is#o noi#e, mas impo#en#e dian#e do !i!an#e, esperou para )er como o ;ephilim a #ra#aria. Correram jun#os, mas o ;ephilim os alcan.ou com ex#rema "acilidade, #omando APal como +uem le)an#a uma crian.a. $ G +ue "az a+ui, "ilha de 7)aL $ 9enho de me despedir de 7no+ue, o s#imo depois de Ad*o, e #ambm )enho de "azer amizade com o "ilho de AKibeel, o !rande 5araKibeel, +ue como nosso ami!o se diri!iu ao lado ociden#al da redondeza da :erra para "azer o bem e a!uardar o ju'zo em paz. Iuando APal disse essas pala)ras, o ;ephilim a de)ol)eu ao ch*o, olhando$a com desprezo e nojo, passando a encar$la com a mais srdida de #odas as indi"eren.as. $ :enho nojo de mulheres como )oc(. 2eu san!ue n*o bebo, sua carne n*o como e seu prazer n*o me ape#ece. Mulheres como )oc( s*o as m*es de #odas as crian.as +ue nascem sem san!ue, e s*o esposas de homens +ue n*o aparecem. Mulheres como )oc( s*o de beleza +ue n*o seduz minha maldade. 2 possuo mulheres +ue aumen#am a ale!ria de minha per)ersidade.

7n#*o, !ar!alhando, prosse!uiu pelo caminho no meio da noi#e, chupando o san!ue do animal +ue #razia em uma das m*os. APal e Abellardo olharam um para o ou#ro, se abra.aram e correram para o mon#e dian#e deles. Cruzaram #oda a re!i*o +ue no "u#uro iria ser habi#ada pelos "ilis#eus e che!aram a uma "on#e, a sudoes#e do lu!ar ao +ual se diri!iam, +ue era &ebus. Ali, en#*o, descansaram. ;o dia se!uin#e, subiram o mon#e por um caminho 'n!reme, cheio de cipres#es e car)alhos, a# o #opo, de onde )iram as colinas de &ebus. G sol j se punha +uando che!aram do ou#ro lado da mon#anha. 7ncon#raram )rias !ru#as e numa delas passaram mais uma noi#e de #ormen#o, pois pior +ue os !i!an#es dos +uais "u!iam era o !i!an#esco desejo +ue neles crescia como ondas implac)eis e lhes rouba)a o sono, pois seus corpos demanda)am se conhecer. 2upor#a)am a "or.a do desejo +ue deles irrompia impiedosamen#e, mas n*o sabiam a# +uando. A cada dia mais se possu'am em suas almas, eram aman#es em suas men#es, mas seus corpos se pri)a)am da realiza.*o desse encon#ro. APal o respei#a)a, e ele respei#a)a ou#ra memria, em ou#ro lu!ar, a milhares de anos dali, onde #inha uma esposa, +ue ele #ambm ama)a, embora sua "ace es#i)esse "icando cada )ez mais dis#an#e. 2eu amor, #oda)ia, n*o mudara por ela. 7ra como se, para ele, ela "osse o +ue era, sempre, inal#eradamen#e, com cons#<ncia e cer#eza. 7m APal, en#re#an#o, ele #inha os p'ncaros e os abismos das experi(ncias +ue ele chama)a, por um lado, de risco de exis#ir e desejo arden#eH e calma e cer#eza, por ou#ro. 7n#re#an#o, sabia +ue, com ela, seu relacionamen#o es#a)a sujei#o aos humores da "ebre. Conse!uiram en"im che!ar a &ebus a sal)o dos ;ephilims, embora di"icilmen#e hou)esse den#ro deles a cer#eza de +ue )enceriam os !i!an#es in#eriores +ue lhes a#ormen#a)am os sonhos, nico lu!ar onde sem reser)as se conheciam, se ama)am e se comple#a)am, pois no lu!ar chamado de inconscien#e Abellardo sabia +ue as leis s*o suspensas e as proibi./es cessam a priori. 7le #ambm acredi#a)a +ue l, no inconscien#e, se pra#ica a mais radical, e por

)ezes con#radi#ria, de #odas as democracias, +ue a+uela em +ue #odas as "or.as +ue nos habi#am )o#amH e a maioria )ence, n*o impor#ando o +u*o incoeren#e seja a decis*o. 7 +uando is#o acon#ece, ele pensa)a, o +ue sobra apenas a decis*o moral e #ica +ue se de#ermina na men#e e se pra#ica pela )ia expressa de compor#amen#os promo)idos pelo bom senso ou, mui#as )ezes, por "or.a da prpria reli!i*o. ;es#e caso, para "ins de ima!em, ele dizia +ue se poderia a# man#er as apar(ncias. 7, na maioria das )ezes, em seu mundo, era assim +ue acon#ecia. 7le se lembra)a de cen#enas de pessoas +ue conhecia +ue #inham decidido )i)er assim. G problema +ue, no cora.*o, os sen#imen#os +ue anima)am suas almas j eram ou#ros, mesmo +ue nin!um mais "icasse sabendo. 7ra por #udo is#o +ue diziaF E;o cora.*o nin!um "iel o #empo #odo. Gs ou#ros +ue n*o sabem.E 7 is#o aumen#a)a sua humildade, sua cer#eza de ser pecador e sua necessidade de depender exclusi)amen#e do ;ome. 7 era assim +ue #inham +ue come.ar suas )idas na+uele lu!ar, en#re mon#anhas de pedras branco$amareladas, pin#adas com o )erde dos cipres#es, pinheiros e o marrom dos car)alhais. &ebus era uma comunidade de sacerdo#es +ue dizia adorar o Al#'ssimo, o Deus +ue 7nos adorara. Gs sacerdo#es de &ebus a"irma)am descender sua compreens*o de Deus de um !rande 2umo 2acerdo#e +ue n*o #inha nem princ'pio de dias e nem "im de exis#(ncia. Al!um +ue s au#oriza)a a a"irmar +ue 7le era o %ei de 4az e o %ei de &us#i.a. G ensino +ue dele receberam era de +ue o Al#'ssimo, con+uan#o #i)esse "ei#o sua promessa repousar sobre a !era.*o de 7no+ue a "im de sal)ar o mundo, #oda)ia n*o limi#a)a seu amor, "idelidade e misericrdia exclusi)amen#e +uela "am'lia de humanos. 7les a"irma)am +ue o %ei de &us#i.a dizia +ue em #odas as na./es da :erra, inclusi)e nos lu!ares mais remo#os, mesmo a# en#re os descenden#es de Caim, ha)ia 3uz di)ina sendo derramada nas consci(ncias. 7, assim, ha)ia esperan.a em #odos os can#os do plane#a. 4or#an#o, os sacerdo#es de &ebus assumiam +ue o seu papel

era espalhar essa mensa!em, pois assim podia ser +ue o #rabalho des#ruidor dos 9i!ilan#es Dni)ersais e dos ;ephilims "osse con#ido sempre +ue al!uma consci(ncia humana, em al!um lu!ar e de al!um modo, discernisse a 3uz. Iuando isso acon#ecia, seus olhos se abriam e o mundo passa)a a ser )is#o como, de "a#o, era. A par#ir desse dia, os anjos ca'dos perdiam seu poder sedu#or sobre esses iluminados pelo %ei de &us#i.a e 4az. Abellardo e APal "icaram na+uele lu!ar mui#o #empo. Ali cul#uaram nas mon#anhas, +ueimaram san#o incenso ao Al#'ssimo e con"essaram o ;ome dos ;omes. Mas n*o se )iam li)res de seus impulsos. Mui#os anos se passaram e eles n*o se possu'ram. Diziam +ue era assim +ue )i)eriam, pois era assim +ue #inha sido. 7 para se au#o$ en!anarem, diziam para si mesmos +ue nada peri!oso es#a)a acon#ecendo. 7 assim se iludiam, pois n*o podiam se conhecer e nem podiam se deixar, se!uindo cada um o seu caminho. 7 #amanha "oi a "or.a de seu au#o$con#role +ue che!aram mesmo a pensar, depois de al!uns anos, +ue a+uele era um problema +ue "icara para #rs. APal, cheia de cuidado e reca#o, cuida)a dele como se eles "ossem um, mas n*o "azia +ual+uer insinua.*o sensual. Abellardo, por seu lado, n*o escondia o carinho e a #ernura, mas er!uera uma muralha de cau#elas, e)i#ando, inclusi)e, olhar "ixamen#e os olhos dela ou obser)ar seus mo)imen#os, +uando ela en#ra)a e sa'a nas a#i)idades do co#idiano. 7 se #ra#aram como irm*os, embora no "undo soubessem +ue ha)ia neles o poder de #rans"ormar a+uela irmandade numa rela.*o inces#uosa, o poder de se amarem apaixonadamen#e como homem e mulher. :udo #eria con#inuado assim, n*o #i)essem iniciado a cons#ru.*o de uma casa. ;a+ueles dias, em meio ao es"or.o "'sico +ue a obra demanda)a, APal )iu os msculos e o corpo suado de Abellardo, e sen#iu de per#o os odores de sua masculinidade. & Abellardo, sem +uerer, obser)ou como as roupas de APal cola)am em seu corpo em raz*o do es"or.o do #rabalho. 7 #*o suada ela "ica)a +ue suas "ormas

apareciam desenhadas em #oda a sua beleza e pro)oca.*o "emininas. 7n#*o, seus desejos mons#ruosos "oram ou#ra )ez acordadosM ;uma cer#a manh* de um dia ensolarado, Abellardo con"essou a APal seu desespero e pediu ajuda. Mas ao olhar para ela, )iu +u*o impo#en#e para ajud$lo ela es#a)a. 7 em seu desejo desesperado e impo#(ncia, mer!ulharam um no ou#ro, como se seus abismos se "undissem e eles ca'ssem num lu!ar sem "undo, onde se #ornaram apenas um e seus des#inos se uniram irremedia)elmen#e. 2eu prazer e sua culpa se #ornaram uma nica coisa, e ele, mais do +ue ela, percebeu +ue ha)ia se #ornado como um 9i!ilan#e Dni)ersal, embora n*o "osse, pois +ue homem e humano sabia +ue era. Mas semelhan.a dos anjos, ele #ambm )iera de uma posi.*o de poder e pri)il!io, pois sabia +ue +uem )ai do "u#uro para o passado j #em a )an#a!em de saber o caminho, e is#o n*o era mui#o di"eren#e de )ir do e#erno para o #emporal, como ha)iam "ei#o os 9i!ilan#es. Depois dis#o, re"u!iou$se no deser#o ao nor#e de &ebus e ali chorou sua #ris#eza, mordeu os lbios a# arrancar$lhes san!ue e sen#iu an!s#ia pelos +ue exis#iriam no "u#uro. Assim, !runhiu de dor por seus "ilhos, esbo"e#eou$se pela )er!onha de sua esposa, "eriu$se pela decep.*o +ue sabia +ue causaria a seus ami!os, se soubessem, e pelo pesar +ue experimen#ariam os +ue acredi#a)am nele. Fez jejum e ne!ou$se a beber !ua. 7 por )rios dias "icou assim, mer!ulhado em pro"unda depress*o. Depois )a!ou pelas aldeias em )ol#a, nas ou#ras colinas. Glha)a o ros#o das pessoas e )ia neles os mui#os ou#ros ros#os +ue ama)a no seu mundo, mas dos +uais, por um des#ino +ue n*o conse!uia explicar, ha)ia se exilado. Considerando seu es#ado, )iu +ue es#a)a "elizmen#e in"eliz e in"elizmen#e "eliz. ;*o podia ne!ar o +uan#o ama)a APal, mas #ambm n*o conse!uia esconder de si mesmo o +uan#o )iolara suas leis in#eriores, na+uele ou#ro mundo. Mas, ao mesmo #empo, seu amor por APal o "azia "eliz, en+uan#o a cer#eza de sua #rans!ress*o o man#inha in"eliz. Abra.ou a+uela e+ua.*o

psicol!ica e "ez dela a s'n#ese de seu )i)er nos anos +ue se se!uiram. Iuando al!um lhe per!un#a)a como es#a)a passando, ele sempre dizia a mesma coisaF Felizmen#e, mui#o in"eliz, mas, in"elizmen#e, mui#o "elizM 7 assim era sua ambi!Jidade. Chora)a e sen#ia ale!ria. 2o"ria com "elicidade. An!us#ia)a$se de esperan.a e +uase amaldi.oa)a a b(n.*o da+uela )ia!em com ex#rema !ra#id*o. Depois de mui#o #empo, en"im, )ol#ou a &ebus e #omou APal para ser sua mulher, sob a luz da lua, numa colina ao nor#e dali, +ue no "u#uro iria ser chamada de 5e#el, +ue si!ni"ica a casa de Deus. 7 ali, para ela, declamou uma poesia de amor. :u s #oda "ormosa, +uerida minha, em #i n*o h de"ei#o. 9em comi!o do 3'bano, noi)a minha, 9em comi!o do 3'banoH Glha do Cume de Amana, do Cume de 2enir e de Bermon, Dos co)is dos le/es, Dos mon#es dos leopardos, Arreba#as#e$me o cora.*o, minha irm*, noi)a minhaH Arreba#as#e$me o cora.*o com um s de #eus olhares, Com lima s 4rola de #eu colar. Iue belo o #eu amor, minha irm*, noi)a minhaM Iuan#o melhor o #eu amor do +ue o )inho, 7 o aroma dos #eus un!Jen#os do +ue #oda sor#e de especiariasM Gs #eus lbios, noi)a minha, des#ilam melM Mel e lei#e se acham debaixo da #ua l'n!ua, 7 a "ra!r<ncia dos #eus )es#idos como a do 3'bano. ?s "on#e dos jardins, po.o das !uas )i)as, #orren#es +ue correm do 3'banoM Assim, cercados de sacerdo#es, APal e Abellardo )i)eram para !erar mui#os "ilhos e al!umas "ilhas. 7 os criaram em paz, ensinando$os a se amarem e serem cria#uras !ra#as )ida, embora de)essem #en#ar #rans"ormar deser#os em jardins. 4lan#aram )inhas, cul#i)aram

oli)eiras, semearam r)ores "ru#'"eras, espalharam "lores sobre sua mon#anha, comeram de suas plan#a./es, e de seu #ri!o "izeram p*o. A !ua bebiam de uma "on#e +ue in#ermi#en#emen#e es!uicha)a de uma rocha, +ue Abellardo conhecia como Nion. 7 ali, ele e seus "ilhos, come.aram a ca)ar na rocha o +ue )iria, mui#o mais #arde, a ser um #nel. Foi em &ebus #ambm +ue Abellardo con#ou o se!redo da his#ria humana para seus "ilhos e lhes "alou do ;ome dos ;omes, +ue ali um dia )i)eria. 7 na+uela "on#e, +uando o #nel +ue ha)iam come.ado j #i)esse sido conclu'do, 7le en)iaria um ce!o de nascen.a para la)ar o lodo +ue 7le, o ;ome, passara em seus olhos, depois de mis#urar sali)a com o p da #erra. 7 con#ou$lhes #oda a his#ria, a# o "im$come.o, na manh* do #erceiro dia do come.o do "im. Foi ali #ambm +ue en#endeu a mais impor#an#e de #odas as re)ela./es do 7#erno. 7le cria no poder do Cordeiro de Deus. Cria, por+ue criaH e, alm disso, j )ira seu poder. Mas ali sua compreens*o se apro"undou. 6s#o por+ue ele lembra)a +ue lera no 3i)ro dos 3i)ros +ue Eo Cordeiro de Deus "oi imolado an#es da "unda.*o do mundoE. 7le mesmo j ha)ia ins#ru'do a 5araKibeel +uan#o a usar o poder +ue residia na+uela re)ela.*o. Mas a!ora isso "azia #o#al sen#ido. 4ois +ue )indo do "u#uro para o passado, compreendera o +uan#o 7ins#ein es#a)a #eolo!icamen#e cer#o em sua #eoria da rela#i)idade. A"inal, para o 7#erno, n*o ha)ia on#em, hoje ou amanh*, mas apenas um dia chamado Boje. 7ra nesse Boje +ue #udo o +ue os humanos chama)am de his#ria exis#ia. 7 exis#ia como um nico momen#o, em +ue #udo cabia na mesma "ra.*o de +uase nada, e +ue, do pon#o de )is#a do 7#erno, acon#ece como um sonho, um bre)e pensamen#o, ou como o dia de on#em, +ue se "oi. 7 era #*o #ransi#rio como um !alho arras#ado nas corren#es das !uas. Ali, Abellardo discerniu +ue o Cordeiro, +ue um dia seria sacri"icado aos olhos do mundo, s o seria no "u#uro de 7no+ue e no passado de

Abellardo por uma impossibilidade humana de perceber a+uilo +ue sempre "ora. Alis, para ele, #udo era coeren#e com a prpria maneira do 7#erno se au#o$de"inir, pois sabia +ue em respos#a ao !rande liber#ador dos escra)os hebreus, 7le diriaF EDiz$lhes +ue 7D 2GD ID7M 7D 2GD. Diz$lhes +ue 7D 2GD #e en)iou para liber#$los.T 7 "oi #ambm por es#a raz*o +ue Abellardo en#endeu por +ue os mundos ha)iam sido criados li)res. A"inal, an#es +ue o arb'#rio de +ual+uer cria#ura li)re se le)an#asse em rebeli*o con#ra o 7#erno, A+uele +ue j ha)ia "ei#o pro)is*o de perd*o para as cria#uras +ue exerci#assem sua liberdade con#ra a 9on#ade +ue #rouxe do nada #odas as coisas +ue exis#em. Dessa "orma, arrependendo$se, poderiam ob#er perd*o e en#*o )ol#ar a )er$3he a Face. 7m &ebus, Abellardo #ambm #omou conhecimen#o de mais his#rias relacionadas a 7no+ue e seus ances#rais e descenden#es. Gs sacerdo#es de &ebus$2alm diziam +ue 7no+ue escre)era cerca de X== li)ros e +ue eles eram #ambm os !uardi/es desse #esouro. Com o passar dos anos, ao )eri"icarem a in#imidade de Abellardo com os ensinamen#os de 7no+ue, len#amen#e "oram "azendo concess/es, a pon#o de lhe darem permiss*o para ler al!uns dos li)ros mais impor#an#es. Foi en#*o +ue leu o li)ro dos Filhos de &erede, pai de 7no+ue. Ali Abellardo "icou es#upe"a#o ao saber +ue Deus re)elou a &erede a promessa +ue "ez a Ad*o +uan#o ao se!redo de 2ua )inda :erra. :ambm "icou sabendo +ue os descenden#es de Ad*o !uardaram seu corpo numa ca)erna e +ue dian#e dele puseram uma #ocha de "o!o +ue n*o de)eria jamais se ex#in!uir, a# +ue Ad*o se le)an#asse dos mor#os. 7 +ue &erede recebera a responsabilidade de ser o !uardi*o da+uela #ocha para +ue sua chama jamais se apa!asse. Assim &erede recebeu mui#os mandamen#os para cumprir, um dos +uais era proibir os "ilhos de 2e#e, "ilho de Ad*o, de +uem &erede #ambm descendia, de se casarem com as "ilhas de Caim. Foi no ano O>1 da )ida de &erede +ue ele recebeu essa incumb(ncia e duran#e oi#o

anos ele ensinou seus "ilhos e paren#es a !uardarem esses mandamen#os. Ali, na lei#ura do li)ro dos 2e!redos de &erede, Abellardo "icou sabendo +ue aps a mor#e de Caim, +ue "oi assassinado por 3ame+ue, o mau, seus "ilhos con#inuaram a se mul#iplicar na :erra. De 3ame+ue, o mau, nasceu um "ilho chamado Nenun. Iuando Nenun era ainda uma crian.a, 2a#ans en#rou nele e lhe deu dons de encan#amen#o, de #al modo +ue ele se #ornou capaz de produzir ins#rumen#os musicais de chi"res. Fabricou #rombe#as, ins#rumen#os de cordas de )rios #ipos e sons, #ambores, a#aba+ues, c'mbalos, liras, harpas, e "lau#as de )rios #ipos, e os #oca)a o #empo #odo, o dia in#eiro. Iuando Nenun #oca)a, 2a#ans en#ra)a nas msicas e por meio delas enchia o cora.*o de homens e mulheres de sedu.*o e os enle)a)a com os sen#idos das "ormas e belezas. Assim, Nenun con)oca)a !rupos de homens e mulheres, "ilhos de Caim, para ou)i$lo #ocar. 7n+uan#o o ou)iam, seus corpos se enchiam de "o!o e ardiam de desejo, e assim se in"lama)am em a#os sexuais sem preceden#es. Nenun #ambm aprendeu com 2a#ans a seduzir a#ra)s de bebidas, "lores e "ru#os. Dessa "orma, reunia os !rupos em casas de bebedeira e os es#imula)a lasc')ia e or!ia. 7 ali se embria!a)am em seus desejos e de b(bados ca'am. Como se n*o bas#asse, esse "ilho de 3ame+ue, o mau, #ambm era or!ulhoso e arro!an#e e "ez de sua arro!<ncia um modo de )ida, e ensinou aos "ilhos de Caim a assim procederem, de #al modo +ue sua arro!<ncia se #rans"ormou em maldade e sua maldade em per)ersidade inomin)el, como an#es eles jamais ha)iam experimen#ado. Iuando 2a#ans )iu +ue os "ilhos de Caim ou)iam e a#endiam a #udo o +ue Nenun "ala)a, aumen#ou o en#endimen#o de Nenun, capaci#ando$o a criar ar#e"a#os de !uerra bem mais so"is#icados do +ue os +ue :ubalcaim ha)ia in)en#ado. Assim, suas noi#es passaram a ser n*o apenas de "ornica.*o incessan#e, mas #ambm de bebedeira +ue #ermina)a em mor#e e mui#o san!ue. Come.aram a se "erir uns aos ou#ros, a pon#o de um homem #omar o

"ilho de al!um a "im de es#uprar a crian.a an#e os olhos do pai, +ue para de"ender o "ilho a#aca)a com dio, dando ao mons#ro o ensejo de ma#ar #oda a "am'lia. :odos os +ue se sen#iam "racos iam a Nenun pedir ajuda, e ele os ajuda)a se em #roca se #ornassem seus con"ederados. A corrup.*o da na#ureza humana cresceu #an#o +ue Nenun passou a dizer$lhes +ue n*o ha)ia mais nenhuma res#ri.*o para a pr#ica da promiscuidade sexual, a #al pon#o +ue os irm*os e irm*s se possu'am, as m*es #inham rela./es com seus "ilhos predile#os e os pais des)ir!ina)am as prprias "ilhas, de modo +ue nasciam "ilhos de inces#o em #odas as casas e o sen#ido de "am'lia se dilu'a da :erra. 7, assim, o concei#o de ini+Jidade acabou e os "ilhos de Caim a!iam apenas em considera.*o a seus desejos e "an#asias, pois lei nenhuma os con#rola)a. 7n+uan#o lia a+uele li)ro, mui#as ou#ras coisas se desenha)am na men#e de Abellardo. 7le "oi discernindo +ue os 9i!ilan#es ha)iam apenas possu'do as mulheres +ue os #en#aram, e +ue o episdio do nascimen#o dos ;ephilims "ora preparado pela corrup.*o promo)ida por Nenun, "ilho de 3ame+ue, o mau. 7 #ambm n*o podia deixar de no#ar a coincid(ncia nos nomes +ue ha)ia en#re as duas !enealo!ias mais impor#an#es da+uela era pr$ dilu)iana. 4ois de 2e#e, "ilho de Ad*o, )inha a linha his#rica da liber#a.*o da :erraH e os principais nomes eram 7no+ue, o s#imo depois de Ad*o, +ue era a)C de 3ame+ue, +ue !erou ;o. 7 na descend(ncia de Caim, ha)ia #ambm um 7no+ue, +ue !erou 3ame+ue, o mau $ +ue #ambm assassinou Caim $ e de +uem nasceu Nenun, o principal corrup#or humano nos primrdios da humanidade. Assim, a# nos nomes, as duas linha!ens concorriam. Da linha!em de Caim, 7no+ue, 3ame+ue e Nenum )inha a cer#eza do ju'zo. 7 da linha!em de 2e#e, 7no+ue, 3ame+ue e ;o nascia a semen#e +ue preser)aria a humanidade.

Iue an#'#eseM ? impressionan#e como 2a#ans #en#a con"undir a humanidade a# nesses pe+uenos de#alhesM 7xclamou para si mesmo o pere!rino de #empos e eras. Dessa "orma, o +uebra$cabe.a come.a)a a ser mon#ado. 4ara ele, a!ora, seus mes#res de #eolo!ia j n*o mais es#a)am comple#amen#e e+ui)ocados +uando diziam +ue a his#ria dos "ilhos de Deus +ue ha)iam possu'do as "ilhas dos homens "azia re"er(ncia a rela./es sexuais en#re os "ilhos de 2e#e e as "ilhas de Caim. 4ois, de "a#o, is#o #ambm acon#ecera, pois n*o apenas os "ilhos de 2e#e $ "ilho de Ad*o e ances#ral de &erede, pai de 7no+ue $ ha)iam cedido #en#a.*o e possu'do as "ilhas de Caim, +ue j es#a)am comple#amen#e incendiadas de desejos por causa dos encan#os de Nenun, mas #ambm se uniriam aos 9i!ilan#es e com eles aprenderiam m!icas, encan#os, ci(ncias e sen#idos "'sicos mui#o mais in#ensos e incon#rol)eis, uma )ez +ue "ossem desper#ados. Abellardo %amez 66 concluiu +ue a !era.*o de Caim ha)ia sido preparada por 2a#ans, a#ra)s de Nenun, para "azer cair uma ou#ra ca#e!oria de anjos, os 9i!ilan#es Dni)ersais. 7 ali #ambm discerniu a su#ileza des#e +ue ou#rora "ora um Arcanjo ou Iuerubim, e +ue se i!ualara a Mi!uel nas le!i/es celes#es e "ora chamado de Filho da 3uz, ou 3ci"er, mas +ue ha)ia sido #ambm o primeiro narcisis#a uni)ersal. 7 se as coisas eram assim, "ica)a pro)ada a #ese de +ue os anjos con#inua)am a cair e +ue 2a#ans n*o cessa)a de #en#ar achar meios de con#inuar a macular os cus. Abellardo prosse!uiu na lei#ura, )endo +ue Nenun reunira seus sdi#os de corrup.*o e di)ers*o incessan#e e os le)ara para o sop do Mon#e 2an#o, onde &erede )i)ia e ensina)a seus "ilhos e os "ilhos de seus "ilhos, incluindo 7no+ue. Ali, eles #ocaram seus ins#rumen#os, can#aram suas msicas, dan.aram suas dan.as, mos#raram seus corpos, se possu'ram em pblico e exploraram #odas as "ormas poss')eis de rela./es en#re seus corpos. Fizeram is#o de noi#e e de dia. 7 por um ano assim

"izeram, de #al sor#e +ue, aos poucos, os "ilhos de &erede come.aram a se aproximar da par#e 'n!reme do mon#e para assis#ir s or!ias e "es#as dos "ilhos de Caim, comandados por Nenun. Dm ano durou es#e cerco. Ao "inal da+uele #empo, Nenun criou no)as "ormas de sedu.*o e as colocou sobre as "ilhas de Caim, +ue se apresen#aram dan.ando no sop do Mon#e 2an#o, onde os "ilhos de 2e#e e &erede habi#a)am. 7las se mos#raram em #oda a sua sensualidade, exibindo as no)as cores de seus cabelos e unhas, as #a#ua!ens +ue #raziam em lu!ares su!es#i)os, os brincos e adere.os +ue pendiam de suas par#es er#icas, a #al pon#o +ue os "ilhos e "ilhas de &erede j n*o supor#a)am con#er seus desejos. ;o "im da l#ima semana do ani)ersrio do primeiro ano da+uele cerco de carnes enlou+uecidas, +ue se re)ela)am ape#i#osas e irresis#')eis aos sen#idos, sem mais "or.as para resis#ir aos desejos +ue se acumula)am em seus )en#res, al!uns "ilhos de &erede o procuraram para dizer +ue iriam descer para con)ersar com seus primos, os "ilhos de Caim. &erede #en#ou impedi$los, clamou, !ri#ou, chorou, pran#eou e se jo!ou ao ch*o em desespero. A# mesmo 7no+ue, o mais )elho de seus "ilhos, se in#erpCs en#re seus paren#es e lhes "alou das condena./es +ue os a!uarda)am se descessem a mon#anha. 7 disse$lhes +ue se descessem, jamais subiriam ou#ra )ez. :odos os es"or.os, #oda)ia, "oram in#eis. 7n#*o 2a#ans "ez com +ue os "ilhos de 2e#e e &erede "icassem belos e irresis#')eis aos olhos das "ilhas de Caim, +ue sobre eles lan.aram olhares de arden#e desejo. G primeiro !rupo desceu e se en#re!ou aos desejos e seus inc(ndios inapa!)eis. 7n#*o ou#ro !rupo. 4or "im, +uase #odos ha)iam descido a mon#anha. ;o al#o ha)iam "icado apenas &erede, 7no+ue e al!uns poucos. 3 embaixo, os "ilhos de &erede e suas "ilhas eram de)orados pelos "ilhos e "ilhas de Caim, e a a#ra.*o +ue exerciam uns sobre os ou#ros, a# a+uele momen#o, o mundo n*o conhecera.

Depois de se sa#urarem de prazeres, os "ilhos de &erede decidiram )ol#ar pelo caminho pelo +ual ha)iam descido, mas n*o puderam por+ue as pedras do Mon#e 2an#o +ueima)am e se mos#ra)am abrasadas como "o!o arden#e. %ecolheram$se en"im ao mundo dos sen#idos e dos prazeres e nunca mais puderam )er a "ace de seu pai. Des#e modo, #omado de dor e sen#imen#o de "racasso, &erede adoeceu de #ris#eza. 9endo +ue iria morrer, reuniu os +ue res#aram, "ren#e deles 7no+ue, e os aben.oou, "azendo$os prome#er +ue n*o se en#re!ariam a Nenun e a 2a#ans. :ambm lhes disse +ue por causa da+uilo a :erra corria o risco de ser des#ru'da. ;as suas l#imas pala)ras, &erede disse +ue Deus os #iraria da+uela mon#anha e os le)aria para ou#ra #erra, onde eles a!uardariam a des#rui.*o do mundo. Mas +ue ao sa'rem de l, de)eriam recolher o corpo de Ad*o, +ue jazia numa !ru#a da+uela mon#anha, e com a #ocha de "o!o acesa, de)eriam le)$lo onde +uer +ue "ossem, e +ue 7no+ue seria o respons)el e !uardi*o da #ocha. &erede disse ainda +ue nesse ou#ro lu!ar para onde iriam, de)eriam "azer com +ue ao lado do corpo de Ad*o "ossem colocados #r(s elemen#os da na#ureza, +ue seriam #r(s presen#es, a saberF Guro, incenso e mirra. 7 assim, &erede, "echando os olhos, morreu no m(s de :aKhsas, numa sex#a$ "eira. Com a mor#e de seu pai, 7no+ue pran#eou +uaren#a dias e +uaren#a noi#es e nada comeu. 7 chorou a dor de seu pai e se an!us#iou pelas "u#uras !era./es da :erra. ;a+uela mesma biblio#eca dos sacerdo#es de &ebus, Abellardo achou ou#ro li)ro. 7ra o 3i)ro dos Dez Cus, escri#o por 7no+ue, +ue nele narra)a as #radi./es +ue se espalha)am pela :erra. ;a+uele li)ro, 7no+ue con#a)a de maneira 'n#ima como primeiro ha)ia sido arreba#ado para as dimens/es dos dez cus, e como ali )ira e ou)ira coisas +ue mudariam a sua )ida para sempre. 7no+ue narra)a +ue +uando "ez #rezen#os anos, no primeiro dia do primeiro m(s, es#a)a em sua casa, sozinho, descansando em sua cama, en#*o dormiu. ;o sono, mer!ulhou em pro"unda a!onia de

almaH n*o conse!uia acordar nem saber o +ue es#a)a acon#ecendo com ele ou por +ue es#a)a #*o an!us#iado. 7n#*o, lhe apareceram dois homens cuja apar(ncia ele jamais )ira i!ual, pois seus ros#os brilha)am como o sol. 2eus olhos eram como luzes em chamas, dos lbios sa'am "o!os )es#idos de cores )ariadas e de suas bocas procediam sons ma)iosos. :inham asas mais brilhan#es +ue ouro polido e resplandecen#e, e suas m*os eram brancas como a ne)e. 7no+ue os )iu em p ao lado de sua cama e os ou)iu chamarem$no pelo nome. Iuando os )iu, sen#iu$se acordado, caiu em pro"undo #emor e #remor e "icou a#errorizado. $ ;*o #emas, 7no+ue. G 2enhor nos en)iou a #i para +ue #e demos a conhecer as 2uas pala)ras. A!ora, a)isa aos de sua casa +ue n*o #e procurem a# +ue ns #e de)ol)amos aos #eus $ disseram. Gu)indo is#o, 7no+ue #ra#ou de "azer con"orme "ora ins#ru'do pelos dois anjos. Chamou seus "ilhos Ma#usalm, %e!im e Naidade e lhes con#ou o +ue acon#ecera. $ Meus "ilhos, n*o se a"as#em de Deus, e nem se en#re!uem aos poderes do )azio, pois seus senhores n*o criaram os Cus e a :erra, e eles perecer*o e com eles a+ueles +ue os cul#uam. Man#enham a con"ian.a no #emor do 2enhor. 7 a!ora, meus "ilhos, n*o deixem +ue nin!um me procure a# +ue o 7#erno me de)ol)a a )oc(s $ disse$ lhes. 7, assim, "oi le)ado pelos dois seres ao primeiro cu, onde, pos#o sobre as nu)ens, )iu o Nrande Mar, maior +ue +ual+uer mar +ue ha)ia )is#o ou sabido exis#ir. Ali conheceu as mir'ades de anjos +ue !o)ernam as es#relas dos cus, os +ue cuidam das es#a./es da :erra, e os +ue se ocupam das plan#as, das "lores, da chu)a e do sereno. Depois "oi le)ado ao se!undo cu, +ue en#rou em escurid*o como n*o sabia ha)er i!ual. 7 ali )iu seres pendurados, em pran#os e a!onias, mer!ulhados em #re)as, e cuja apar(ncia era mais escura do +ue ele jamais )ira na :erra. 7les a!uarda)am em pran#os o dia do jul!amen#o.

Foi a' +ue 7no+ue per!un#ou aos dois anjos +ue o acompanha)am +ual a raz*o da+ueles seres serem #or#urados da+uele jei#o. 7 eles lhe responderam +ue assim era por+ue eles abandonaram o conselho de Deus e se aconselharam com sua prpria )on#ade, deixando o re#o caminho, jun#amen#e com seu pr'ncipe, +ue 7no+ue )eria acorren#ado no +uin#o cu. 7le se encheu de pena e misericrdia e olhou$os com compaix*o. $ Bomem de Deus, ora por ns na presen.a do 2enhor $ pediram$lhe. $ Como eu, um mor#al, poderei in#erceder por anjosL Iuem sabe +ual o meu caminho ou para onde ireiL 2e eu cair, +uem por mim "ar in#ercess/esL respondeu 7no+ue. Depois dis#o, 7no+ue "oi le)ado ao #erceiro cu, e l )iu del'cias +ue n*o h pala)ras para descre)er. 9iu r)ores cheias de "ru#os e "lores de doce aroma, e #odos os alimen#os +ue delas bro#a)am eram como bolhas de deliciosas exala./es. ;o meio delas ha)ia uma +ue era como r)ore de )ida, +ue "ica)a no lu!ar onde o 7#erno habi#a +uando es# no #erceiro cu. Dela procedia a "ra!r<ncia da bondade ine")el, seus adornos eram mais belos do +ue +ual+uer ou#ra coisa na cria.*o, pois dela procedia a "ul!ur<ncia de al!o como ouro )ermelho, incendiado por um elemen#o +ue +ueima)a mas n*o a consumia, dela procediam #odos os "ru#os e suas ra'zes desciam pro"undas a# o para'so #erres#re. 7no+ue concluiu +ue o 4ara'so exis#ia en#re a corrup#ibilidade e a incorrup#ibilidade. 7n#re o cu e a :erra. 7n#*o )iu dali emanarem "on#es de lei#e e mel, leo e )inho, +ue se separa)am em +ua#ro bra.os e se!uiam serpen#eando num curso calmo a# se derramarem sobre o 4ara'so do ?den, en#re a corrup#ibilidade e a incorrup#ibilidade. Ali )iu #rezen#os anjos !uardando o lu!ar en+uan#o can#a)am um c<n#ico doce e nunca cessa)am de se re!ozijar na presen.a do 7#erno. $ Iu*o doce es#e lu!arM $ disse. $ 7s#e lu!ar, 7no+ue, es# preparado para os re#os e jus#os em seus caminhos, para a+ueles +ue des)iam seus olhos do mal e +ue n*o se

deixam exasperar por a+ueles +ue oprimem suas almasH a+ueles +ue buscam "azer jul!amen#os jus#os, +ue d*o p*o ao "amin#o, +ue )es#em os nus, +ue er!uem aos ca'dos e socorrem aos r"*os e necessi#adosH +ue andam na presen.a de Deus e ser)em somen#e a 7le, e n*o a "alsos deuses. 7les herdar*o as del'cias desse lu!ar e#ernamen#e $ disseram os dois anjos. Depois disso, 7no+ue "oi le)ado pelos anjos para ou#ro lu!ar na+uela mesma dimens*o. Dm lu!ar de dores e #error, cruel, onde ha)ia #oda sor#e de #ormen#os e #or#uras. Ali, a# as #re)as eram per)ersas, pois n*o ha)ia luz, apenas "o!o, e a# o "o!o era escuro. Do meio da escurid*o, procedia um rio de #re)as, a#errador na sua express*o, e +ue por ali passa)aH e ha)ia "o!o escuro em #odas as par#es. 7 )iu +ue os anjos +ue ali !uarda)am n*o pra#ica)am misericrdia. $ Iue #err')el lu!ar es#eM $ exclamou 7no+ue, ao )er a+uilo. $ A+ui, 7no+ue, o lu!ar da+ueles +ue desonram a Nlria de Deus e na :erra pra#icam pecados con#ra a na#ureza, pois per)er#em crian.as ainda pe+uenas e as "azem se corromper con#ra a na#ureza de seus corpos. :ambm es#e o lu!ar dos +ue pra#icam as m!icas do en!ano, encan#amen#os, "ei#i.arias e se )an!loriam de suas obras de per)ersidade. 7s#e #ambm o lu!ar dos +ue se delei#am no roubo, no "ur#o, na men#ira, nas calnias, na in)eja, no rancor, na amar!ura, na "ornica.*o, nos assassina#os e amaldi.oadamen#e de)oram as almas dos homens. 7sses s*o a+ueles +ue )(em o pobre, o roubam e o deixam despido, e com as posses dos miser)eis se #ornam ricos, sendo capazes de pela )iol(ncia se apossarem dos bens de seu prximo, e +ue no seu )azio consomem #udo, a# +ue a+ueles +ue os cercam morrem em an!s#ia de "ome. 7les "icaram !elados em seus cora./es, se cur)am an#e deuses sem alma e sem )ida, e os adoram. 4or serem assim +ue "azem ima!ens do )azio de seus deuses e a eles adoram. 7 a eles pres#am cul#o $ disseram. G pere!rino de #empos e eras es#a)a apa)orado com as re)ela./es da+ueles li)ros, e lamen#a)a +ue n*o os #i)esse conhecido an#es,

pois se os #i)esse lido a #empo, cer#amen#e #eria en#endido melhor o +ue acon#ecia na :erra an#es do Dil)io. 4ois ali, an!us#iadamen#e embe)ecido pela lei#ura, aprendera +ue a culpa dos 9i!ilan#es era enorme, pois ha)iam criado seres h'bridos, assim corrompendo a na#ureza humana. Mas a culpa dos "ilhos de Caim, induzidos por Nenum, +ue a 2a#ans se aliara, n*o era pe+uena, pois an#es mesmo de AzazPel e 2amPasa ha)erem seduzido as primeiras mulheres, as semen#es da+uela corrup.*o j domina)am a :erra. Gs 9i!ilan#es ha)iam ampli"icado, so"is#icado e celes#ializado a+ueles poderes de encan#amen#o mui#as )ezes, #razendo :erra mui#os ou#ros se!redos ocul#os, mas os caminhos da+uela maldade j habi#a)am os humanos. 3endo a+ueles li)ros, Abellardo #ambm percebeu o caminho de de!rada.*o +ue ha)ia sido #rilhado pelos humanos, desde a #en#a.*o discre#a, "ilos"ica, do jardim do ?den, corrup.*o emocional de Caim, +ue ma#ou o irm*o, cul#ura de )iol(ncia de 3ame+ue, o mauH e da' sedu.*o mul#issensorial de Nenun a# a !rande in)as*o de corpos e almas "ei#a pelos 9i!ilan#es. 9endo is#o, ele "ica)a cada )ez mais con)encido +uan#o impossibilidade de adiar o Dil)io e irre)ersibilidade de cercos es#ados de alma +ue ele encon#rara na :erra. A lei#ura era ele#rizan#e. Dia aps dia, Abellardo ia a# a biblio#eca e lia duran#e horas e horas. Abellardo prosse!uiu a lei#ura sobre a con#inuidade da )ia!em de 7no+ue aos ou#ros cus, s es#a./es an!elicais de con#role dos "enCmenos da na#ureza e de como em cada lu!ar ele se enchia de perplexidade e ca'a na impossibilidade de descre)er as mara)ilhas +ue )ia. ;o meio da )ia!em, che!ou a um lu!ar onde )iu soldados armados, lou)ando ao 2enhor com #'mpanos e r!*os, com )ozes incessan#es de indescri#')el do.ura. Can#a)am msicas e can./es irre"er')eis aos ou)idos, e com elas deixa)am perplexas #odas as men#es do

Dni)erso, #*o mara)ilhosas eram suas can./es. Dali che!ou ao +uin#o cu. 7 )iu inmeros soldados chamados Nri!ori, +ue #inham apar(ncia humana mas eram maiores +ue os !i!an#es. 2uas bocas eram murchas e som nenhum delas procedia, pois ha)ia um sil(ncio perp#uo em seus lbios. 4or is#o n*o ha)ia cul#o no +uin#o cu. 7n#*o, 7no+ue per!un#ou aos seus dois acompanhan#es por +ue a+ueles seres #inham a "ace murcha, os lbios em sil(ncio perp#uo, os ros#os cheios de melancolia, e n*o ha)ia cul#o no +uin#o cu. 7 )eio a respos#aF $ 7sses s*o os Nri!ori, +ue com seu l'der 2a#anail rejei#aram o 2enhor, e "oram se!uidos por a+ueles +ue es#*o presos em !rande #re)as no se!undo cu. :ambm al!uns deles "oram para a :erra e, num lu!ar chamado Bermon, +uebraram seus )o#os e, )endo +u*o belas eram as "ilhas dos homens, #omaram$nos para si como esposas, enchendo a :erra com as suas obras, as +uais !eraram a suspens*o das leis en#re os homens. 7 )eio !rande mis#ura e con"us*o. Desse modo, !i!an#es nasceram, lindos e mara)ilhosos, mas com eles )eio #ambm dio e )iol(ncia como nunca an#es. 4or is#o, Deus os jul!ou com se)eridade, e a!ora eles choram e lamen#am por seus irm*os, pois a!uardam o dia do !rande jul!amen#o. $ 7u )i seus irm*os e suas obras, seu !rande e #err')el #ormen#o, e in#ercedi por eles, mas o 2enhor os condenou a+uela pris*o a# +ue os dias dos cus e :erra se acabem. 7 por +ue esperam sem dar !lria ao ;ome do 2enhorL Assim "azendo a ira Dele aumen#ar $ disse 7no+ue aos Nri!ori. Iuando 7no+ue assim "alou e os ad)er#iu, se "ez ou)ir o som de #rombe#as nos +uadran#es do lu!ar e os Nri!ori prorromperam em can./es numa nica )oz, e suas )ozes subiram aos cus a# a presen.a do 2enhor. 7 suas )ozes es#a)am cheias de humilha.*o e a"ei.*o. Depois dis#o 7no+ue "oi le)ado ao sex#o cu, onde )iu se#e !rupos de seres absolu#amen#e i!uais, presidindo sobre os

mo)imen#os dos as#ros, especialmen#e da lua, pois cuida)am da ordem dos mo)imen#os +ue a"e#a)am a na#ureza na :erra. 7ram os arcanjos +ue minis#ram sobre o plane#a. 2*o eles +ue medem a )ida na :erra, +ue cuidam das es#a./es, +ue es#*o sobre #odos os rios e sobre os mares, +ue es#*o sobre os "ru#os da #erra. 2*o eles os anjos +ue passeiam sobre a rel)a, alimen#ando #odas as minsculas cria#uras )i)as, e #ambm os +ue escre)em #odas as obras das almas dos homens. Dali "oi ele)ado ao s#imo cu. 3, ele )iu uma !rande luz e #ropas apa)oran#es de arcanjos poderosos, de "or.as incorpreas, de dom'nios, ordens e !o)ernos, +uerubins e sera"ins, #ronos e seres de mui#os olhos, no)e re!imen#os e a es#a.*o 6onani# da luz. 9endo is#o, 7no+ue se encheu de medo e #error. 7n#*o os dois anjos +ue o acompanha)am lhe #omaram e disseramF $ 9em. ;*o #emasH #e mos#raremos o 2enhor a dis#<ncia, sen#ado em 2eu #rono. 4ois o +ue h no dcimo cu se o 2enhor a+ui habi#aL 7n#*o #odas as ordens de seres se apresen#aram dian#e Dele, em de!raus, e lou)aram e de 2ua presen.a sa'ram cheios de "elicidade. Depois, 7no+ue )iu +uerubins, sera"ins e os seres )i)en#es cheios de olhos, can#andoF $ 2an#o, 2an#o, 2an#o o 2enhor do Dni)erso. :oda #erra es# cheia de 2ua Nlria. Iuando )iram is#o, os dois seres +ue o acompanha)am lhe disseramF $ 7no+ue, nossas ordens s*o para #e acompanhar somen#e a# a+ui. $ Dizendo is#o o deixaram. 2en#indo$se sozinho nos con"ins do s#imo cu, 7no+ue en#rou em p<nico e se inda!ou o +ue #inha "ei#o para ser deixado s. 7n#*o Deus lhe en)iou um dos seus mais !loriosos arcanjos, Nabriel, +ue lhe disseF $ ;*o #emas. 7r!ue$#e dian#e de Deus e olha a e#ernidade. 9em comi!o.

$ 7s#ou #r(mulo e sem "or.as, pois meu esp'ri#o e meu corpo es#*o separados. 2e n*o #e impor#as, pre"iro se!uir com a+ueles dois +ue me #rouxeram a# a+ui $ respondeu 7no+ue. Mas Nabriel o #omou e o jo!ou num redemoinho a# a "ace do 2enhor. 7n#*o 7no+ue )iu o oi#a)o cu, onde es#*o sinais +ue em hebraico s*o chamados Muzalo#h. 7 #ambm )iu o nono cu, onde h doze mans/es. Abellardo bebia #odas a+uelas pala)ras, +ue descre)iam mui#as coisas +ue ele ha)ia )is#o com seus prprios olhos. 2e n*o as mesmas, mas da mesma na#ureza, de #al modo +ue nin!um na :erra poderia en#ender a+ueles lu!ares melhor do +ue ele. 7n#*o che!ou com 7no+ue, em sua narra#i)a, ao dcimo cu. $ ;o dcimo cu, +ue Ara)a#h, eu )i a apar(ncia do 2enhor, +ue era como "erro "ei#o de "o!o brilhan#e, e Dele procediam "a'scas e chamas. Assim eu )i a "ace do 2enhor, e eis +ue era ine")el, mara)ilhosa, #remenda e #err')el. 7 +uem sou eu para "alar do ine")el, indescri#')el e indiz')el ros#o de DeusL Como posso descre)er as 2uas pala)ras, e os milh/es de seres +ue 2ua )ol#a es#a)amH e #odas as ordens celes#iais +ue dian#e Dele celebra)amH a beleza de 2eu #rono, n*o "ei#o por m*o de cria#ura al!umaH e as #ropas de sera"ins e +uerubins em 2ua presen.a, dos c<n#icos incessan#esH ou de 2ua imu#)el belezaL Iuem sou eu para "alar da 2ua ine")el !randezaL $ disse 7no+ue e con#inuouF $ 7n#*o, o 2enhor me "alouF E;*o #emas, 7no+ue, le)an#a$#e, olha para mim e )ers a e#ernidade.E 7n#*o Mi!uel se aproximou e me er!ueu a# a "ace do 2enhor. 7 o 2enhor disse aos 2eus ser)osF EIue 7no+ue "i+ue em minha presen.a e )eja a e#ernidade.E 7 os seres !loriosos +ue na 2ua presen.a es#a)am se cur)aram e disseramF EIue seja con"orme a :ua pala)ra.E 7n#*o o 2enhor disse a Mi!uelF E:ira de 7no+ue as roupas da :erra e un!e$o com minha doce un.*o e depois )es#e$o com as )es#imen#as de minha !lria.E 7n#*o Mi!uel "ez como o 2enhor ordenara e 7no+ue "oi )es#ido com as roupas de 2ua !lria.

''A un.*o +ue sobre mim derramou era como uma !rande luzH era como um doce or)alho, cheira)a sua)e e brilha)a como os raios do sol. Iuando olhei para mim mesmo, eu me assemelha)a a um dos !loriosos seres +ue ali es#a)am. 7n#*o o 2enhor chamou um dos arcanjos cujo nome era 4ra)uil, um arcanjo de in#eli!(ncia mais rpida do +ue +ual+uer ou#ro, pois "oi ele +uem escre)eu #odas as obras do 2enhor, e en#*o o 2enhor lhe disseF ':raz do celeiro de meus li)ros, um li)roH e uma cana de rpida escri#a, e os en#re!a a 7no+ue, e d a ele a escolha de pe!ar li)ros de con"or#o na #ua m*o^. Depois dis#o Abellardo leu +ue 7no+ue ou)iu mui#as pala)ras de 4ra)uil, +ue lhe "alou sobre #oda a cria.*o e seus mis#rios e #ambm sobre as passa!ens secre#as do Dni)erso e de #odos os seus caminhos in)is')eis. 7m se!uida, o 2enhor lhe narrou 2uas obras em cada dia da cria.*o e como criara os elemen#os +ue jun#os se #ornaram )is')eis, a# a cria.*o dos humanos. Abellardo le)ou anos lendo a+ueles li)ros, pois sua escri#a era di"'cil e mis#eriosa, de #al modo +ue ele #inha +ue "azer !rande es"or.o para en#ender. Mas n*o desis#ia, pois neles encon#ra)a !rande delei#e. ;um da+ueles dias, #omado de sin!ela emo.*o, leu o se!uin#eF $ 7n#*o, no s#imo dia, eu, o 7#erno, dei ordem a minha sabedoria +ue criasse o homem com se#e consis#(nciasF primeira, sua carne #irada dos ma#eriais da #erraH se!unda, seu san!ue #irado do or)alhoH #erceira, seus olhos +ue resplandeciam a claridadeH +uar#a, seus ossos #irados de ma#erial mineralH +uin#a, sua in#eli!(ncia #irada da sua)idade dos anjos e das nu)ensH sex#a, suas )eias e cabelos #irados das capilaridades dos )e!e#aisH e s#ima sua alma, #irada do meu hli#o e do meu esp'ri#o. Assim, lhe dei se#e sen#idosF pela carne, dei$lhe audi.*oH pelos olhos, )is*oH pela alma, ol"a#oH pelas )eias, #a#oH pelo san!ue, paladarH pelos ossos, "or.a e resis#(nciaH e pela in#eli!(ncia, dei$lhe do.ura e ale!ria de con#emplar. E7u criei o homem com na#urezas )is')eis e in)is')eis, dessas na#urezas s*o sua mor#e, )ida e ima!emH ele sabe "alar como mui#as ou#ras cria#uras, mas pe+ueno em sua !randeza e !rande em sua

pe+uenez, e o seu lu!ar a :erra. ? menor +ue os anjos, mas di!no e honradoH e assim dei$lhe minha sabedoria para +ue pudesse ser o !o)ernador da :erra. 7 na :erra n*o ha)ia nin!um como ele en#re #odas as cria#uras. E7 ensinei$lhe o +ue era cer#o e o +ue era errado, pois desejei +ue soubesse se me ama)a com seu cora.*o ou se me odiaria, pois +ueria +ue "osse )erdade o seu amor por mim, pois eu conhe.o a sua na#ureza, mas ele n*o a conhece. 4or is#o, pela sua i!nor<ncia, poder come#er pecados ainda piores. 7 en#*o disseF 'Depois do pecado, o +ue res#a sen*o a mor#e^L EMas depois dis#o, lhe #irei uma cos#ela e lhe "iz uma mulher, com a +ual ele )eio a conhecer a mor#e. 7 o colo+uei no les#e do &ardim e dei$lhe #es#amen#os e obser)<ncias. 7 o "iz com percep.*o para )er os cus aber#os para ele, e bem assim dei$lhe o poder de )er anjos can#ando hinos de )i#ria e capaci#ei$o a )er a luz da ale!ria. EAd*o )i)ia con#inuamen#e no para'so, mas o diabo en#endeu +ue eu iria criar um ou#ro mundo, pois eu "izera Ad*o o senhor da :erra. G diabo o esp'ri#o mau dos lu!ares in"eriores, pois ele 2a#ans, +ue no cu era 2a#anail, o "u!i#i)o dos lu!ares celes#iais, um anjo +ue "icou di"eren#e dos ou#ros, mas cuja na#ureza n*o mudou, nem #ampouco sua in#eli!(ncia e seu en#endimen#o das coisas cer#as e jus#as, assim como das pecaminosas. 4or is#o, sabendo de sua condena.*o, concebeu meios de arras#ar Ad*o e seduziu sua mulher, mas em Ad*o n*o #ocou. 7, assim, amaldi.oei a i!nor<ncia, mas n*o amaldi.oei o homem, nem a :erra, nem as demais cria#uras, mas apenas as obras ms dos humanos. E7u sou o 7#erno$em$2i$Mesmo. Meus pensamen#os s*o meus conselheiros. Minha sabedoria minha pala)ra. Meus olhos )(em #udo. 7 )ejo os #emores de #odas as cria#uras. 2e eu apenas )irar a minha "ace, #udo o +ue exis#e perecer. 7n#*o o 2enhor chamou um anjo dos mais an#i!os, #err')el e amea.ador em sua apar(ncia, +ue era como ne)e, suas m*os como

!elo, e sua presen.a como uma !eleira, e ele con!elou a minha "ace com sua presen.a, e eu n*o podia supor#ar. $ :ua "ace "oi con!elada para +ue os homens possam supor#ar #e olhar disse o 2enhor. 7n#*o o 2enhor chamou 2amuil e %a!uil, os +ue a# l ha)iam me conduzido, e lhes ordenou +ue me le)assem de )ol#a a minha casa. 7, noi#e, eles me puseram em meu lei#o, e meu "ilho Ma#usalm ou)iu +uando che!uei, pois n*o cessa)a de )i!iar a minha cama de noi#e e de dia. $ %ene #oda a nossa "am'lia, pois #enho mui#o o +ue "alar $ disse. 7 assim, dia a dia, Abellardo aumen#a)a o seu conhecimen#o das coisas +ue seus con#empor<neos h mui#os milhares de anos n*o conheciam e nem considera)am. 7 mui#as ou#ras coisas leu na biblio#eca dos sacerdo#es de &ebus$2alm. 7 )i)ia, li#eralmen#e, como al!um +ue n*o era desse mundo, pois passou a almejar com in#ensidade o dia em +ue deixaria as dores des#e plane#a e mer!ulharia nas del'cias da e#ernidade, +ue, para ele, a!ora, j n*o carre!a)a a sombra de mis#rios apa)oran#es, mas a cer#eza de +ue o +ue os olhos nunca #inham )is#o, os ou)idos nunca #inham ou)ido e coisas +ue jamais ha)iam subido ao cora.*o dos homens ali es#a)am sua espera. O Fil5o d$ La'$ u$ 4ela ", ;o, di)inamen#e ins#ru'do acerca de acon#ecimen#os +ue ainda n*o se )iam e sendo #emen#e a Deus, aparelhou uma arca para a sal)a.*o de sua casaH pela +ual condenou o mundo e se #ornou herdeiro da jus#i.a +ue )em pela ". Bebreus ,,F W Assim, os anos se passaram e Abellardo )i)ia para )er seus "ilhos e os "ilhos de seus "ilhos. 2empre sabendo, no en#an#o, +ue o Nrande

Dil)io se a)izinha)a e +ue em bre)e a+uele mundo seria a"o!ado pelas !uas. Foi por is#o +ue cer#o dia decidiu mudar para a re!i*o da Mesopo#<mia, onde ;o e seus "ilhos habi#a)am. 7 "oram habi#ar nas imedia./es de um lu!ar +ue no "u#uro, depois das Nrandes U!uas, )iria a ser conhecido como Dr, dos caldeus. Iuando che!aram, Abellardo e a "am'lia j eram mui#os, pois, di"eren#e dos homens e mulheres da+ueles dias, al!uns dos "ilhos dele e APal casaram$se mui#o cedo. Armaram suas #endas nas proximidades do lu!ar onde ;o e seus "ilhos mora)am. Depois de ins#alados, Abellardo #en#ou se aproximar de ;o sem hesi#ar em "az($lo, pois #inha em si dupla in#imidade com a+uele +ue seria um dos persona!ens mais impor#an#es da his#ria da ci)iliza.*o humana. ;o era a!ricul#or e na+ueles dias se ocupa)a da plan#a.*o de uma )inha, pois +ue aprecia)a imensamen#e o )inho +ue de seu ch*o re#ira)a. Dizia +ue o p*o e o )inho +ue ele produzia +ue eram )erdadeira comida e )erdadeira bebida. ;uma da+uelas manh*s, Abellardo )isi#ou a )inha de ;o. $ De onde )em e para onde )aiL $ inda!ou ;o ao )($lo aproximar$ se com um sorriso de "amiliaridade no ros#o. $ 9enho de 7no+ue, seu ances#ral +ue j n*o , pois Deus o #omou para si em Achuzam. . $ Como sabe dissoL $ ? +ue eu e minha mulher l es#)amos +uando as #re)as desceram e o #ubo de "or.as celes#es o le)ou para a morada de anjos para sempre. 7 com ele #ambm es#)amos +uando seu a)C, Ma#usalm, o procurou, a pedido de seu pai, 3ame+ue, +ue apa)orado es#a)a com a luz +ue procedeu de seus olhos +uando )oc( nasceu, bem como com sua cor de pele e cabelos, e, sobre#udo, com o "a#o de )oc( #er "alado ao sair do )en#re de sua m*e. $ Mas is#o se!redo em nossa "am'lia. ;*o "alamos sobre is#o. $ 7u sei, como #ambm sei +ue esse sil(ncio de)e$se ao "a#o de seu pai #er "icado possu'do de #emor, pensando se era o caso de )oc( #er sido !erado n*o dele, mas de um anjo dos cus, um dos 9i!ilan#es.

$ 2im, mas is#o nunca acon#eceu. 2ou "ilho de 3ame+ue, +ue "ilho de Ma#usalm, +ue "oi "ilho de 7no+ue, +ue "oi "ilho de &erede, e +ue "oi... $ 7u. sei #oda a sua !enealo!ia, #an#o dos seus ances#rais +uan#o de seus descenden#es, e o +ue de )oc( )ir para o mundo nos prximos milhares de anos $ disse Abellardo, in#errompendo a !enealo!ia de ;o. $ 7 como sabe is#oL De onde )oc( )emL ? dos nossos ou dos nossos ad)ersriosL $ 9enho do "u#uro, de um "u#uro +ue ainda es# mui#o lon!e. ;*o )enho da e#ernidade, n*o sou anjo. 2ou apenas um humano +ue )iajou no #empo, sem +ue eu mesmo consi!a en#ender por +u(. $ 7n#*o, di!a$me +ual o meu "u#uro. $ ;*o posso. De seu "u#uro somen#e posso dizer o +ue es# acon#ecendo no presen#e. Do con#rrio, meu conhecimen#o do "u#uro es#aria sendo usado a+ui nes#e #empo como exerc'cio de adi)inha.*o. 7 is#o o 7#erno condena como sendo ci(ncia dos 9i!ilan#es espalhada en#re os humanos. 4ara ns, humanos, impor#a caminhar pela ", olhando o in)is')el e )endo o +ue ser apenas por+ue se cr( e n*o por+ue se sabe. $ 7n#*o por +ue es# a+ui e por +ue )eio ao meu encon#roL $ 9im por+ue sei +ue )oc( es# cons#ruindo uma !rande arca para nela se sal)ar, bem como a sua "am'lia. 2ei +ue a humanidade ser re"ei#a a par#ir de sua semen#e. 7 por+ue sei dis#o, resol)i aproximar as minhas "ilhas dos seus "ilhos, pois assim, e s assim, eu poderei ser um dia eu, no "u#uro, e se eu "or um dia eu, no "u#uroH poderei, um dia, no "u#uro, )ir a# o passado para poder ser eu par#icipando do "u#uro. 7n#endeuL ;o olha)a para ele como +ue con#emplando o discurso de um lun#ico e, como conhecia o poder do )inho, inda!ou se, por)en#ura, ele ha)ia bebido. $ ;*o, n*o bebi. Mas por "alar em bebida, se eu "osse )oc(, "icaria )i!ilan#e.

$ 7 por +u(L ;unca come#o excessos. ;*o sou descenden#e dos ;ephilims, nem de Nenum. $ ? +ue no seu "u#uro o )inho #er um papel mui#o impor#an#e para o mal. ? #udo o +ue posso dizer. Iuando a hora che!ar, se )oc( conse!uir )er, o +ue acho pouco pro))el, en#*o en#ender. $ 2e assim, por +ue )oc( es# me dizendo is#oL 2e n*o serei capaz de )er, por +ue me in"ormaL $ ? +ue h cer#as coisas +ue mesmo +ue s as )ejamos depois +ue as piores pro"ecias j se #i)eram cumprido, ainda assim elas s*o impor#an#es de serem sabidas, mesmo +ue de maneira obscura, como a!ora acon#ece com )oc(. Depois +ue acon#ecer, possi)elmen#e )oc( se recordar des#a manh*, e en#*o #en#ar diminuir o impac#o do +ue acon#ecer, buscando a )erdade e a jus#i.a em )ez de apenas rea!ir ao +ue "ar mal. A# mesmo +uando erramos, impor#an#e corri!ir o erro com di!nidade. ? #udo o +ue posso lhe dizer. Do "undo do cora.*o, Abellardo deseja)a in"ormar a ;o +ue, aps o Dil)io, celebrando o "ei#o de #er plan#ado a primeira )inha no mundo no)o +ue das !uas sairia, acabaria se embebedando, )indo a desmaiar despido em sua embria!uez. ;es#e es#ado, ha)eria de ser )is#o por seu "ilho C*o, +ue aps encon#r$lo na+uela si#ua.*o )er!onhosa, especialmen#e para um homem da An#i!Jidade, sairia de den#ro da #enda onde ;o es#a)a e "aria pouco de seu pai na presen.a de seus irm*os 2em e &a". Mas seus dois irm*os, ao saberem do +ue acon#ecera com o pai, en#rariam na #enda e, andando de cos#as para n*o lhe )erem a nudez, o cobririam. %e"ei#o de sua embria!uez, ;o amaldi.oaria seu "ilho C*o. 7 es#a maldi.*o, Abellardo sabia, ha)eria de mudar o des#ino de boa par#e da descend(ncia do )elho pa#riarca e #ambm a his#ria da humanidade. 7n#*o se lembrou com clareza das pala)ras +ue ;o um dia ha)eria de pro"erirF EMaldi#o seja C*oH seja ser)o dos ser)os de seus irm*os.E 7 ajun#ouF E5endi#o seja o 2enhor, Deus de 2em, e C*o lhe seja

ser)o. 7n!rande.a Deus a &a", e habi#e ele nas #endas de 2em, e C*o lhe seja ser)o.T ;a+uele primeiro dia "oi #udo o +ue con)ersaram. 7n#re#an#o, dali em dian#e nunca mais deixaram de se encon#rar e "alar sobre mui#as coisas. Abellardo con#ou a ;o #oda a sua his#ria, e #ambm o assus#ou com seu conhecimen#o dos de#alhes do #amanho da arca +ue cons#ru'a e de como ela de)eria ser edi"icada por den#ro, em andares e com um respiradouro em #oda a sua ex#ens*o, #endo uma nica por#a na la#eral. 7 como #inha no./es de desenho ar+ui#e#Cnico, desenhou como a arca seria concebida a par#ir do molde es#abelecido no 3i)ro dos 3i)ros e re)elado a ;o. ;um da+ueles dias Abellardo che!ou a# ;o cheio de saudades de seu mundo, milhares de anos adian#e. :omado de banzo, pCs$se a olhar a obra +ue ali era "ei#a, na cons#ru.*o da+uele #ransa#l<n#ico #odo "ei#o de cipres#e, com #r(s andares in#ernos e cala"e#ado com be#ume por den#ro e por "ora, cujas medidas pareciam es#ranhas, pois +ue media ,>1 me#ros de comprimen#o, 0> de lar!ura e ,> de al#ura. :oda )ez +ue ele ia a# a+uele lu!ar, ajuda)a ;o e seus "ilhos. Mas na+uele dia es#a)a sem "or.as, #omado pelas ima!ens, j dis#an#es porm poderosas, +ue lhe )inham da+uele ou#ro mundo +ue um dia, em del'rios de "ebre, abandonara. A# +ue hou)e a!i#a.*o no lu!ar, e Abellardo percebeu +ue al!o es#ranho es#a)a para acon#ecer. $ 4or +ue seus "ilhos e a+ueles +ue o ajudam es#*o #*o a!i#adosL $ inda!ou Abellardo. $ ? +ue soubemos +ue h um !i!an#e se aproximando e #ememos +ue nos a#rapalhe a cons#ru.*o, pois n*o #emos #empo a perder $ respondeu ;o. $ Mas e o +ue ele poderia "azerL $ :udo poss')el. Al!uns deles s*o ex#remamen#e per)ersos. Abellardo nunca con)ersara com ;o sobre sua +uase in)isibilidade aos olhos dos ;ephilims. G s+ui#o +ue acompanha)a o !i!an#e era

!rande, e ele parecia es#ar re#ornando de uma lon!a )ia!em. Camelos carre!ados de adere.os, ouro, pedras preciosas, especiarias arom#icas, er)as de lu!ares dis#an#es, #ecidos e al!umas pedras lisas, escuras em sua cor, #ambm lo#a)am a car!a do !i!an#e. Bomens e mulheres, +ue ele #ra#a)a como escra)os, anda)am a#rs dele. Iuando che!ou, olhou com desprezo para ;o e sua arca, e nos seus olhos ha)ia uma luz di"eren#e, escura em sua claridade, com as luzes ne!ras +ue Abellardo conheceria no "u#uro. 4elo menos era assim +ue pareciam aos seus olhos "u#uris#as. $ 7n#*o, )oc( o idio#a +ue es# cons#ruindo uma na)e mar'#ima no deser#oLM $ disse, en+uan#o !ar!alha)a, olhando para ;o e seus "ilhosF 2em, C*o e &a". 7 acrescen#ouF $ Com essas medidas, ela n*o sobre)i)er ao impac#o dos mares. Mas o desejo de #odo o cora.*o seu mais "ra!oroso insucesso, por#an#o, +ue assim seja. 9ejo +ue )oc( #ornar um espe#culo para #odas as na./es, pois as !uas +ue espera n*o )ir*o e, se )ierem, n*o subir*o acima das mon#anhas. $ Iue impor#a se sou rid'culoL 7 +ue impor#a se meu #rabalho n*o sobre)i)er s Nrandes U!uasL $ A mim, pouco impor#a. Mas +ue com a no#'cia dessa sua obra, h mui#os en#re os po)os +ue acredi#am +ue al!o acon#ecer na :erra como ju'zo di)ino ao pecado dos 9i!ilan#es, nossos pais, por ha)erem possu'do as "ilhas dos homens e !erado uma !era.*o de )alen#es, como eu. $ G problema nunca es#e)e na )alen#ia dos ;ephilims $ "alou Abellardo, cuja )oz )inha da dire.*o de uma )ideira carre!ada de cachos de u)as )ermelhas. $ Iuem "alou e onde es#L $ 7 n*o o )(L Ali es#, bem sua "ren#e $ disse ;o, apon#ando para Abellardo, +ue aps )i)er anos na+uele lu!ar j n*o anda)a carre!ado de medo dos ;ephilims. $ 7 como n*o o )ejoL

$ ;*o h raz*o para +ue eu lhe expli+ue a raz*o de minha in)isibilidade. A!ora, me )er melhor $ disse Abellardo, andando a# as #erras pre#as, adubadas com #oda a sor#e de es#rume, +ue ;o preparara para "er#ilizar o solo. $ 9ejo al!o como !ua na "orma de um homem, em p sobre a #erra ne!ra. $ 7u sou Abellardo e )i)o en#re meus irm*os. Mas )oc( n*o #er mui#os dias sobre a :erra, pois o jul!amen#o se aproxima. $ Como sabe dis#oL $ ? +ue )enho de depois dele. De onde )enho, ele j acon#eceu. 7 ;o n*o ser o idio#a da his#ria, mas sim o sobre)i)en#e. 9oc(, #oda a sua ra.a e #udo o +ue se corrompeu na :erra, se des)iando de sua )oca.*o, perecer*o. $ 6mposs')el. G mundo mui#o maior do +ue )oc( ima!ina. 9enho de #erras #*o dis#an#es e de mundos #*o di"eren#es +ue n*o h Dil)io +ue possa a"o!$los. $ 7u )enho de um #empo em +ue se acham e)id(ncias da uni)ersalidade do Dil)io em #oda a :erra. 2*o animais de re!i/es +uen#es, des#a poca, +ue ser*o encon#rados con!elados, in#ac#os, com comida em seus )en#res, nas !eleiras do ex#remo nor#e da :erra, pois ser*o mor#os num momen#o, +uando as !uas ca'rem. 2*o plan#as dos )ales +ue ser*o achadas nas mais al#as mon#anhas !eladas do mundo. 2*o conchas e mariscos +ue ser*o encon#rados no deser#o. 2*o animais de um con#inen#e +ue ser*o achados "ossilizados em par#es es#ranhas do mundo, onde eles jamais )i)eram. 7, sobre#udo, s*o his#rias, em +uase #odas as cul#uras e sabedoria do mundo, +ue con#ar*o sobre ;o e #es#emunhar*o +ue o louco de hoje ser o sal)ador da humanidade, o por#ador da esperan.a da )ida para #odas as demais !era./es. G !i!an#e !ar!alhou com ex#remo desprezo, en+uan#o se aproxima)a da es#ru#ura da arca, j +uase #oda mon#ada no seu es+uele#o de #roncos de cipres#e.

$ 9ejamos. 4rimeiro a madeira, +ue n*o apropriada. Cipres#e. Depois o #amanho. Iual+uer barco desse #amanho n*o sobre)i)er. :em #ambm o problema da es#ru#ura, +ue cha#a e n*o #em +uilha na "ren#e para cor#ar as ondas. 7 como mui#o baixa, ser la)ada pelas !uas e a"undar $ disse, !ar!alhando com #oda "or.a. $ 9oc(s, os ;ephilims, pensam +ue sabem #udo. De "a#o, )oc(s s*o os !randes in)en#ores da An#i!Jidade. Mas o +ue )oc(s n*o sabem +ue n*o sabem #udo. 7u )enho de um #empo em +ue o )encedor da An#i!Jidade n*o um !i!an#e, mas um humanoH n*o um !(nio, mas um homem de "H n*o um )alen#e, mas um obs#inadoH n*o um sbio, mas um ser obedien#eH n*o conhecido em seus dias, mas sua his#ria ser can#ada em #odas as l'n!uas e sua memria )i)er para sempre. $ Como em #odas as l'n!uasL B uma s l'n!ua na :erraM $ 7s#a ou#ra his#ria, +ue a+ui n*o )ou lhe con#ar. Mas a humanidade "alar mui#as l'n!uas. $ 7n#*o, para ilus#rar, Abellardo "alou em sua l'n!ua ma#erna, passando depois para o idioma uni)ersal usado na realiza.*o de !randes ne!cios em seus dias, o +ue deixou a #odos #omados de perplexidade. $ Iuem )oc( pensa +ue L Iuem lhe d o direi#o de )ir a+ui me insul#ar com suas #olicesL $ "alou irri#ado o !i!an#e, deixando +ue sua rai)a se mos#rasse pelas )aria./es de luz em seus olhos, +ue a!ora es#a)am bem a)ermelhados. $ ;*o irri#o. Apenas a)iso. 7, se me der #empo, !os#aria de lhe "alar sobre 5araKibeel. Iuando Abellardo mencionou o nome do ;ephilim arrependido, as "ei./es do !i!an#e se #ornaram comple#amen#e hos#is. $ ;*o admi#o +ue "ale o nome de #raidores. 7sse maldi#o +uebrou o pac#o de execra./es +ue nossos pais "izeram e a!ora anda pelo mundo, especialmen#e pelo hemis"rio sul do Gciden#e da :erra, espalhando bondades. ? um "raco. 2e eu o encon#rasse, o ma#aria. $ ;*o creio. Acho +ue ele se #ornou o mais poderoso de #odos os ;ephilims. 7 sabe por +u(L 4or+ue ele n*o inspira mais medo. 7le

inspira respei#o aos humanos. 7 a "or.a do respei#o em mui#o sobrepuja a "or.a do medo. 7le n*o #emido, mas amado. $ G +ue ele conse!uiu "oi criar uma re)ol#a en#re os ;ephilims. A!ora, j h )rios ou#ros "racos se unindo a seus ideais de mudan.a, mesmo +ue isso n*o mude nada. 7 "oi 7no+ue, uma mulher e um es#ranho +ue o con)enceram dis#o. $ 7u sei mui#o bem. 7u era o es#ranho. Iuando Abellardo disse is#o, #odos no lu!ar se encheram de pa)or. G !i!an#e, porm, o "i#ou "urioso an#es de aproximar$se do lu!ar onde es#a)a Abellardo e dizerF $ ;s, os ;ephilims, nos encon#raremos na mon#anha +ue "ica a ociden#e do )ale +ue Deus plan#ou, e l decidiremos o +ue "azer com os #raidores. $ G nome do )ale ser Me!ido. 3 ha)er mui#as ba#alhas. G lu!ar ser conhecido como Arma!edom. 2ei +ue l )oc(s se reunir*o. 2ei +ue l )oc(s decidir*o procurar #odos os ;ephilims +ue abandonaram sua causa e ma#$los. Mas eu sei +ue o lado dos deser#ores )encer. $ 6mposs')el. 2omos mais numerosos e mais "or#es $ esbra)ejou o !i!an#e. $ 3e)ar ainda mui#os anos para +ue se saiba +ue a "or.a da maldade n*o pre)alecer sobre a cora!em da )erdade. A )erdade liber#a. G ;ephilim deu de m*o a Abellardo, cuspiu uma !osma escura no ch*o, arro#ou em descaso para com #odos, passou per#o de Abellardo e lhe )azou um )en#o "#ido bem al#ura do nariz, !ar!alhou em desrespei#o a #odos os presen#es e se!uiu seu caminho, "alando improprios e amaldi.oando os cus. & bem dis#an#e, olhou para #rs e disseF $ Nuarde bem meu nome. 2ou 5arazazPel, "ilho do !rande e #emido AzazPel. Ainda nos )eremos, desprez')el homem$!ua. Dm dia ainda beberei a sua ima!em $ !ar!alhou num som es#riden#e e se!uiu o seu caminho. $ 4or +ue )oc( acha +ue ele n*o "ez nada conoscoL $ inda!ou 2em, "ilho de ;o, olhando nos olhos de Abellardo.

$ 4or+ue ele sabe +ue es#ou "alando a )erdade. 7 sabe +ue o mximo +ue poderia "azer con#ra mim seria ma#ar$me, mas n*o se ma#a a )erdade, n*o se ma#a uma idia. 6dias sobre)i)em a #udo, a# mesmo s Nrandes U!uas. 7n#*o lhes Con#ou como a# mesmo o Dil)io n*o seria capaz de apa!ar do "u#uro a exis#(ncia dos ;ephilims, mas lhes "alou como a+uele sal)amen#o era "undamen#al, pois, do con#rrio, a humanidade acabaria e a :erra se #rans"ormaria num mundo de )ampiros, mons#ros e bes#as indom)eis. Mas com o Dil)io, mesmo +ue essas idias ainda exis#issem e seus e"ei#os "ossem corrup#ores, a humanidade #eria !anho a chance de lu#ar no plano das idias, e n*o com a !i!an#esca encarna.*o "'sica delas, os ;ephilims. 7, assim, #odo o propsi#o do 7#erno n*o se "rus#raria no #empo. Foi depois desse episdio +ue a amizade en#re Abellardo, APal, seus "ilhos e "ilhas se solidi"icou jun#o "am'lia de ;o. Anos se passaram. A arca se er!uia. Dma das "ilhas de Abellardo casou$se com um dos "ilhos de ;o. 7 o nome da jo)em era 2(d(+(#(l(b<b, nome dado a ela por sua m*e, APal, embora Abellardo #enha le)ado al!um #empo para aprender a pronunci$lo, chamando$a apenas pelo apelido carinhoso de I(#(l(. 7 ali )i)eram. 9inhas "oram plan#adas, madeiras "oram cor#adas e aparelhadas. 2acri"'cios "oram o"erecidos a Deus nos "ins de #arde. Ale!ria "oi experimen#ada, mesmo em meio ao suspense +ue a imin(ncia do Apocalipse primi#i)o causa)a. 7 o #empo passouM 4elos clculos de Abellardo, cerca de cin+Jen#a e oi#o dias ha)iam se passado desde +ue deixara CrPsha, 6saac 4or#o, 4ardal e &cio Arruda na+uela praia s mar!ens do rio Drubu. Ali, en#re#an#o, desde sua primeira )ia!em, +uinhen#os e oi#en#a anos j ha)iam decorrido. ;o es#a)a com +uinhen#os e oi#en#a anos e Abellardo sabia +ue em )in#e anos as !uas do Dil)io cairiam sobre a :erra, pois no ano seiscen#os da )ida de ;o is#o acon#eceria. A medida +ue o #empo do "im se aproxima)a, a an!s#ia de Abellardo se #orna)a imensa. 2ua dor #inha a )er com APal e seus "ilhos.

Ba)ia conse!uido es#abelecer um lu!ar para sua "am'lia na memria dos humanos, e ha)ia sido capaz de "azer com +ue seus !enes )iajassem para o ou#ro lado da ca#s#ro"e nos "ilhos e "ilhas +ue sua "ilha daria ao "ilho de ;o. Mas sabia +ue APal e seus "ilhos seriam a"o!ados pelas !uas do Dil)io, se )i)os es#i)essem. Assim anda)a an!us#iado. Fica)a lon!os per'odos em pro"unda solid*o e chora)a escondido. :ambm pensa)a nos limi#es do #empo e do espa.o, e nas "ron#eiras da his#ria. 7 en+uan#o medi#a)a, concluiu +ue, mesmo +ue se )iaje para o passado, as chances de se mudar as coisas s*o sempre de"inidas pelo "u#uro e pelo +ue nele j acon#eceu, de #al modo +ue as mudan.as +ue no passado s*o "ei#as para o "u#uro s*o sempre a+uelas +ue p/em as pessoas na dire.*o de sua prpria )oca.*o, como "ora o caso de 5araKibeel e sua con)ers*o ao des#ino de 9iracochas e dos nazca do 4eru primi#i)o. Gu mesmo de sua "ilha I(#(l(, +ue escaparia pelo simples "a#o de ser mulher de um dos "ilhos de ;o e, por#an#o, poderia cumprir um papel r'!ido +ue o "u#uro j de#erminara, pois apenas ;o e se#e pessoas se sal)ariam na+uela arca. 7 Abellardo era lcido o su"icien#e para en#ender os limi#es dos "a#os. :inha +ue se resi!nar an#e a ine)i#abilidade do curso de acon#ecimen#os +ue carre!a)am em si a "or.a dos "a#os +ue mudariam a humanidade, e esses, ele sabia, n*o es#a)am aber#os discuss*o ou a al#era./es dram#icas. Aber#os para cer#a "orma de inclus*o, eles es#a)am. A"inal, ele "ora hbil o su"icien#e para incluir sua "ilha nes#es acon#ecimen#os, mas e o res#o de sua "am'liaL Depois, considerou +ue mesmo a inclus*o de sua "ilha na his#ria +ue )iria #ambm n*o era uma inclus*o, mas apenas o #ranscorrer na#ural das coisas, pois se ele )inha do "u#uro era por+ue, de al!uma "orma, com ele ou sem ele, as coisas seriam como "oram. 2e ele exis#ia, do jei#o +ue exis#ia, era por+ue es#a)a li!ado +uele passado, +ue se realizara de modo a )ir a !er$lo no "u#uro. Mesmo sem ser "a#alis#a, ele sabia +ue a "or.a das ener!ias espiri#uais com as +uais nascemos e +ue os cdi!os de )oca.*o em ns implan#ados pelo Criador s*o,

de "a#o, imu#)eis +uan#o ao propsi#o, mas li!eiramen#e aber#os para +ue nele "a.amos as al#era./es +ue nos ponham no cen#ro da+uela his#ria, ou nos "a.am par#icipar dela na peri"eria. Assim, #odas as )ezes +ue )ol#a)a para casa no "im do dia, beija)a APal com o !os#o amar!o de despedidas ine)i#)eis. 9ia seus "ilhos e os "ilhos dos seus "ilhos crescendo e se #ornando homens e ima!ina)a +ue, em al!umas poucas dcadas, eles seriam apenas memria de ale!re dor e de "eliz in"elicidade em sua alma es#ilha.ada pela "or.a de experi(ncias incompar#ilh)eis, +ue "ariam dele um dos seres soli#rios de sua poca, no "u#uro, se +ue um dia para l ele )ol#aria. 4assou en#*o a "azer jejuns e splicas, pedindo ao Criador, ao 7#erno, ao Al#'ssimo, ao 2ublime e 2an#o, ao 4ai de Misericrdias, +ue lhe concedesse a !ra.a de morrer se!urando as m*os de APal +uando as Nrandes U!uas inundassem a :erra. Gs anos +ue se se!uiram "oram de doce #ormen#o. ;unca amara #an#o APal +uan#o na+ueles dias, e seu amor era encan#ado e pro"undo, mas sua dor silenciosa era por )ezes insupor#)el. APal nunca "ala)a do "u#uro. :ra#a)a as Nrandes U!uas com na#uralidade. 7 dizia +ue ha)ia sido mais do +ue bom #er #ido o pri)il!io de saber um pouco do "u#uro, de #er amado a+uele homem$mira!em de um #empo dis#an#e, de #($lo experimen#ado em sua carne, san!ue e #ambm nas ima#erialidades de seu ser pro"undo, an!us#iado, complexo e paradoxalmen#e "eliz. 7la o chama)a carinhosamen#e de Abie. 7 ele ama)a o som de seu nome +uando )inha dos lbios de APal e +uando ela o pronuncia)a en#re !emidos de prazer pro"undo, con#orcendo$se de ale!ria ao "azer amor com ele. Dm dia, en#re#an#o, ele decidiu sair para medi#ar sozinho nas mon#anhas. 7s#ranhamen#e, na+uele dia, an#es de sair, reuniu #odos os seus "ilhos e "ilhas e os aben.oou. Glhou para I(#(l(F $ As mui#as !uas n*o poder*o apa!ar o amor, nem os rios a"o!$lo $ disse.

7 en#*o par#iu. Dias se "oram. 7 ele nunca mais )ol#ouM APal, #oda)ia, cons#ruiu um memorial de pedras brancas e sobre ele pronunciou as se!uin#es pala)rasF Nra.as :e dou, Al#'ssimo, pois +ue do "u#uro #rouxes#e amor aos meus dias i!uais, e com a "or.a de #ernuras e#ernas aben.oas#e os dias de minha maldi.*o sobre a corrup.*o da :erra. 4e.o +ue andes com ele e +ue ele ande Con#i!o, em +ual+uer +ue seja o mundo no +ual ele )enha a abrir seus olhos. 7n#*o, )es#iu$se de lu#o e )i)eu o res#o de seus dias na :erra para ensinar as ou#ras !era./es sobre o Deus de seu aman#e e marido, do homem +ue soubera )i)er no passado melhor do +ue ha)ia conse!uido em seus prprios dias, no "u#uro. Gs dias "oram se #ornando cada )ez mais escuros. 9en#os assombrosos e !elados sopra)am. ;u)ens densas e ne!ras se amon#oa)am. G sol s aparecia prximo ao meio$dia e as noi#es che!a)am s #r(s da #arde. :ro)/es ecoa)am seu !emido de dor pelas noi#es. A na#ureza !emia de a!onia e expec#a#i)a. A)es )oa)am ner)osas sobre a :erra. 7 a# os animais se con#orciam, an#ecipando as ca#s#ro"es +ue se se!uiriam. ;o, porm, cons#ru'a a arca, pois sabia +ue as !uas es#a)am sendo con#idas para serem derramadas no dia em +ue ela es#i)esse acabada. APal, por sua )ez, olha)a den#ro da escurid*o das nu)ens da mor#e e nelas )ia o sorriso amoroso de Abellardo. 7 is#o lhe da)a a cer#eza de +ue ainda o encon#raria em al!um lu!ar. Al!o em seu cora.*o man#inha a esperan.a de +ue is#o acon#eceria, al!um dia, na :erra. .$ 9olta 1ara Na%a L5i M@aD 7 n*o de admirar, pois +ue o prprio 2a#ans se #rans"orma em anjo de luz. 4aulo, o aps#olo, aos Cor'n#ios, 66, ,,F,O

Gs sons eram como os de uma sala de cirur!ia, com os bips de m+uinas em pleno "uncionamen#o. Ao lon!e ele ou)ia )ozes, como um eco con"uso. Depois, caiu ou#ra )ez na realidade do #ubo de luz e desceu nele, ou subiu, nunca soube explicar. A# +ue sen#iu cheiro de "uma.a, depois seu ol"a#o se encheu do odor de carne sendo assada. 4or l#imo, )iu o ros#o de CrPsha e percebeu uma esperan.a ale!re em seu olhar. Cenas amon#oa)am$se em sua cabe.a. Cen#enas de ros#os de mundos di"eren#es. 7 )ozes #ambm. 4arecia ou)ir os #ro)/es da era pr$dilu)iana, ao mesmo #empo em +ue sen#ia o cheiro de #erra molhada, os aromas da AmazCnia. 2en#iu seu corpo por in#eiroH era como se es#i)esse se repossuindo em ou#ro #empo, como se ressusci#asse dos mor#os. :*o con"uso es#a)a +ue n*o conse!uia saber o +ue era a+uilo e nem onde se encon#ra)a. 7, +uela al#ura, n*o +ueria saber de nada. :udo o +ue deseja)a era experimen#ar paz. 2ua alma es#a)a em desassosse!o e um sen#imen#o de lu#o o domina)a, "azendo$o chorar e pran#ear seus mor#os. Nrunhiu an!s#ias indiz')eis "alando uma ou#ra l'n!ua, al!o parecido com as "ormas mais an#i!as de sumrio. Ficou por mui#o #empo amedron#ado em abrir os olhos e encon#rar um mundo em +ue ama)a mui#os s expensas de um ou#ro, em +ue #ambm se a"ei.oara a #an#os ou#ros. Iual+uer +ue "osse o mundo onde seus olhos se abrissem, ele #eria de con)i)er com sen#imen#os poderosos e pro"undos de perdas irrepar)eis. Assim, n*o +ueria acordar. De)a!ar, #oda)ia, seus sen#idos, sua consci(ncia e sua l!ica his#rica "oram pre)alecendo. A# +ue, por "im, discerniu seu prprio es#ado e chorou ou#ra )ez. 7sma!a)a$o como uma mon#anha a cer#eza de +ue nunca mais seria "eliz na )ida, pois se #ornara um pere!rino en#re mundos incomunic)eis, os +uais ele n*o poderia jamais reconciliar em +ual+uer espa.o +ue n*o "osse sua prpria memria e solid*o. 4or is#o, !emia. Andou per#o de amaldi.oar o dia de seu nascimen#oH sen#ia$se como um ser de nenhum mundo, como

um prisioneiro de dimens/es imposs')eis, como um )iajan#e sem ch*o, como al!um +ue dali para "ren#e es#aria "or.ado a "icar de p, sem nunca descansar, #endo +ue andar, andar e andar, sempre le)ando consi!o as saudades de APal, as cer#ezas incompar#ilh)eis de um mundo +ue, a!ora, no seu #empo, nada mais era +ue um amon#oado de lendas. Mas, para ele, es#as lendas eram mais )i)as do +ue +ual+uer coisa +ue se pudesse chamar de realidade. Duas noi#es e dois dias se passaram an#es +ue abrisse os olhos. $ Glhe para mim, olheM 7s#ou a+uiM $ dizia CrPsha, cheia de #ernura e paci(ncia. Mas s depois de mui#o insis#ir +ue conse!uiu "azer com +ue Abellardo len#amen#e deixasse a luz da+uele dia )isi#ar a escurid*o de sua dor e solid*o. $ G +ue "oi +ue acon#eceu comi!oL $ 9oc( desmaiou na !ua, com mui#a "ebre, mas 6saac 4or#o sal)ou$ o. ;s j es#amos a+ui h mais de dois meses. Mui#as )ezes achei +ue )oc( iria acordar. 7spera)a +ue is#o acon#ecesse +uando a "ebre )iesse a passar. Mas +uando ela se "oi e )oc( n*o )ol#ou, comecei a crer +ue ha)ia uma decis*o den#ro de )oc( de n*o )ol#ar mais. Mas !ra.as a Deus )oc( es# a+ui. $ Mas o +ue "oi +ue me acon#eceuL Iue mal "oi esseL $ ;*o sei e nin!um a+ui sabe, nem mesmo o dou#or Cedros, +ue a princ'pio ima!inou +ue era malria, depois passou para menin!i#e e en#*o concluiu +ue era um coma au#o$induzido, um mecanismo de "u!a ou, +uem sabe, a "or.a de al!um compromisso +ue o "azia "icar onde es#a)a. $ CedrosL & ou)i esse nome an#esM $ 7i, bichinho pre!ui.oso, a# +ue en"im )oc( acordou, nL $ disse 6saac 4or#o, mos#rando a #oda a sua "elicidade por )($lo de )ol#a. $ A!ora, "i+ue +uie#inho. 9oc( ainda es# mui#o "raco. 7 n*o )ou deixar nin!um )ir a+ui )er )oc( en+uan#o eu n*o jul!ar +ue )oc( j es# bom $ disse CrPsha, olhando "irme para 6saac 4or#o.

$ :udo bem, dona CrPsha. 7n#endo )oc(, menina. Ficou a+ui abicorando o sono do homem por dois meses e a!ora +uer cuidar da ressaca dele, nL ;*o +uer apro)ei#ar e casar com ele en+uan#o o coi#ado se recupera, hem, me diz, CrPshazinhaL $ 9oc( pode pensar o +ue +uiser. 7u sei +ue )oc( es# doido para )ir "alar de 6nho+ue, seu"ilhin e APal. 4ensa +ue eu n*o seiL Mas ele n*o )ai "alar nada a# +uerer ou a# se sen#ir melhor $ disse ela, #omando 6saac 4or#o carinhosamen#e pelo bra.o e le)ando$o a# a por#a de palha do barraco. 3 "ora n*o para)a de cho)er. 4arecia um dil)io. Gs cheiros e aromas dos ma#os e plan#as molhados impre!na)am o ser de Abellardo, mas sua memria es#a)a con"usa. Iuando se lembra)a de al!o com mais ni#idez, chora)a incon#rola)elmen#e. Mas ne!a)a$se a dizer o +ue #an#o o per#urba)a. 7 "icou ali, sendo alimen#ado com lei#e de cabra, a.a', man!aba, cupua.u e peixe com "arinha. CrPsha n*o se a"as#a)a de seu lei#o. Fica)a sen#ada a seu lado, lendo, e ou#ras )ezes lhe "azendo ca"uns amorosos. A noi#e, arma)a uma rede sobre o lei#o de palha onde ele dormia, para melhor )elar seu sono. Dma semana in#eira se passou a# +ue Abellardo esbo.asse o desejo de sair e caminhar. Iuando saiu pela primeira )ez da palho.a e )iu o lu!ar, come.ou a perceber o +ue ha)ia acon#ecido. De "a#o, es#a)am en#re os 'ndios. Mas ha)ia mais do +ue uma #ribo ali. 3o!o )iu +ue os ind'!enas dispunham de #odo o apara#o #ecnol!ico dispon')el na+ueles dias, inclusi)e conex*o com sa#li#e. 7mbora es#i)essem na "lores#a, o lu!ar "ora in)adido pelo "u#uro. 4ara os 'ndios, as coisas #inham sido +uase paradis'acas, a# a che!ada do pr'ncipe do "u#uro. 2eu nome era Cedros, ou dou#or Cedros, como se apresen#a)a. CrPsha con#ou a Abellardo #udo o +ue ha)ia acon#ecido. 7xplicou +ue o dou#or Cedros era um exc(n#rico +ue, pela apar(ncia moura, de)ia ser "ilho de rabes com espanhis ou por#u!ueses. 7x#remamen#e hbil e diplom#ico, ele "ora capaz de se posicionar ao lado dos

poderosos, pres#ando$lhes mui#os ser)i.os. Nanhou mui#o dinheiro e conheceu mui#a !en#e. Depois de um #empo se descobriu pro"undamen#e espiri#ual, preocupado com o "u#uro do plane#a, en)ol)ido com a causa ecol!ica e aman#e de es#udos sobre as ori!ens humanas. & ha)ia, inclusi)e, passado um bom #empo na cordilheira dos Andes. Conhecia #odas a+uelas cul#uras e ama)a suas lendas. Como era rico, ha)ia decidido morar com uma #ribo ind'!ena pac'"ica e ami!)el, desde +ue "osse comple#amen#e isolada da ci)iliza.*o. Acredi#a)a +ue no dia em +ue o absolu#amen#e primi#i)o encon#rasse o #ecnol!ico, se che!aria s )izinhan.as do para'so. 6ma!ina)a +ue o primi#i)o usaria o moderno sem a sensa.*o de poder e #riun"o com a +ual os modernos usam a #ecnolo!ia. Dessa "orma, acha)a +ue os 'ndios usariam a+ueles apara#os sem a memria da compe#i.*o, hos#ilidade ou con+uis#a de s#a#us +ue os humanos urbanos e ci)ilizados demons#ram possuir com esses recursos. Iuando is#o acon#ecesse, es#ar'amos num mundo per"ei#o, em +ue a "rieza da #ecnolo!ia n*o a"e#aria os humanosF para os 'ndios, a+uilo era m!ica e n*o m+uina. Cedros #ambm dizia +ue o +ue ma#a)a as m+uinas era a "al#a de m!ica, pois a explica.*o sobre a sua produ.*o rouba)a$lhes G s#a#us de m!ica, de sobrena#ural e de encan#amen#o espiri#ual. $ & ima!inou +ue #oda essa #ecnolo!ia baseada na ci(ncia das pedrasLM $ dizia. . CrPsha #ambm explicou a Abellardo +ue Cedros os le)ara a# ali e +ue o "izera como par#e de uma "iloso"ia de di)ul!a.*o de sua dou#rina. 7le acredi#a)a +ue cer#as )erdades s s*o en#endidas por um cer#o #ipo de pessoasF as corajosas e +ue amam )i)er beira do caos, onde se pode sen#ir o cheiro da mor#e, mas de onde #ambm se pode enxer!ar as al#erna#i)as de um melhor )i)er. G dou#or Cedros usa)a a+ueles cdi!os nas r)ores para a#rair esse #ipo de !en#e, pois s a)en#ureiros, corajosos, ambiciosos e aman#es do mis#rio, me#idos com simbolismos, a"icionados pelo #ecnol!ico e cren#es na

exis#(ncia do inusi#ado #omariam a inicia#i)a de prosse!uir do ar+ueiro esculpido no #ronco da primeira r)ore con#a!em das ,.,1, r)ores a# a !ru#a, e da' subir os ,- !alhos de uma r)ore di"'cil de ser escalada, de onde se )ia um !rande porco de barro. 7 +ue #i)essem cora!em de en"iar a m*o num buraco escuro den#ro de uma r)ore com cara de abri!o de cobras $ sim, para ele, s esse #ipo de !en#e poderia saber de seu ensino. $ Cedros... 7s#ranho. & ou)i esse nome em al!um lu!arM Mas n*o me lembro onde "oi. CrPsha n*o deu a#en.*o ao +ue Abellardo dissera e concluiu o resumo da+ueles dois meses de es#ada no mundo do dou#or Cedros dizendo +ue ele "ora ex#remamen#e am)el e cuidadoso com eles. 2 ha)iam permanecido ali em raz*o de seu es#ado de sade, pois o prprio dou#or Cedros n*o dispunha mais de nenhum con#a#o com o mundo ci)ilizado, recebendo apenas, de seis em seis meses, a )isi#a de um ami!o +ue lhe #razia #odas as l#imas a#ualiza./es #ecnol!icas. 7 acrescen#ou +ue era #udo de +ue #inha conhecimen#o. Ao saber dos del'rios de Abellardo, o dou#or Cedros "icara con)encido de +ue "ora a m*o in)is')el dos deuses +ue os le)ara a# ali. 7 dissera +ue ainda n*o con#aria nada mais pro"undo sobre sua dou#rina, por+ue Abellardo ainda acordaria. 7 nesse dia en#*o ele con#aria sua "iloso"ia e diria +uais eram os seus mis#rios.

C$dro%0 Fraz$r $ Naatali% Deus n*o poupou os anjos +uando pecaram, an#es precipi#ando$os no in"erno, en#re!ou$os a abismos de #re)as, reser)ando$os para o ju'zoH e n*o poupou o mundo an#i!o, mas preser)ou ;o, pre!ador da jus#i.a, e mais se#e pessoas,

+uando "ez )ir o Dil)io sobre o mundo de 'mpios. 2*o 4edro, o aps#olo, 66, 0FO,> De al!uma "orma e por al!uma raz*o, o cora.*o de Abellardo rejei#ou #udo o +ue ou)ira. $ ;*o a!Jen#o mais mis#rios e se!redos. & os #i)e demais por mui#as )idas. $ 7le parece um cara le!al. Meio es+uisi#o, mas +uem n*o um poucoL $ 7m ma#ria de es+uisi#ice, CrPsha, eu me #ornei imba#')el, e ando sem moral para "alar de +uem +uer +ue seja. ? melhor eu "icar calado. $ %eceio +ue n*o seja poss')el, meu +uerido. $ Mas comoL 9oc( acha +ue ele percebeu al!uma coisa es#ranha no meu desmaio ou nesse meu comaL $ 2em +uerer o 4ardal deixou escapar. 9oc( n*o #em idia de como ele "icou impressionado com )oc(, 7no+ue e os ;ephilims. $ ;*o. 7n#*o esse cara sabe. Mas sabe o +u(L $ 2abe de #udo, n*o em de#alhes, mas sabe o su"icien#e para achar +ue )oc( um pro"e#a ou um !rande maluco. 7 ns #ambm, pois, sem d)ida, ele percebeu como #odos ns es#amos possu'dos pela sua his#ria e acredi#amos nela. $ Iuer dizer +ue em momen#o al!um )oc(s con)ersaram, +uero dizer, )oc(, &cio, 4ardal e 6saac, sobre a possibilidade de eu #er enlou+uecidoL $ ;*o, nunca "alamos. 7 explicou +ue ele, Abellardo, se mos#rara in#eiro e !enu'no demais para n*o es#ar "alando a )erdade, e se n*o "osse realidade obje#i)a, pelo menos seria uma realidade subje#i)a, mas real o su"icien#e para +ue a )issem pelo menos como realidade no plano in#erior. $ 7 +uem +ue pro)a +ue os !randes uni)ersos e as !randes )erdades e realidades n*o acon#ecem no in#eriorL $ inda!ou.

$ 7u hoje penso +ue n*o exis#e nada den#ro ou "ora. G +ue , H is#o #udo e #udo . Assim, con#inuaram a con)ersar, sen#ados num #ronco beira do i!arap de !uas com #om de ch de lim*o escuro, meio amarronzado, +ue cruza)a a aldeia. $ 7 +uando +ue )ou encon#rar o dou#or CedrosL $ 7le sai de canoa, de )ez em +uando, e passa o dia #odo "ora. 6saac 4or#o j +uis se!uir o cara, mas n*o deixei. 7le #em dois ou#ros ami!os, +ue )i)em a+ui com ele. Dm o senhor Frazer e o ou#ro um cara es#ranho, de cabe.a bem branca, +ue s anda de branco e n*o olha nin!um nos olhos. G nome do cara ;aa#alis. 7le olha pra )oc( com a+uele olhar !elado de Bi#ler, sabeL $ Iue lu!ar esseL Como se chamaL $ ;o in'cio a !en#e pensou +ue o lu!ar onde achamos os cdi!os era ;asa 3hi MPaK. A+ui +ue "icamos sabendo +ue s*o #r(s lu!ares, #r(s ilhas do rio Drubu. Dma ;asa 3hi, a ou#ra, onde es#amos, MPaK. 7 #em uma #erceira, a"as#ada da+ui, +ue para onde ele )ai sempre e "ica o dia #odo, +ue Iueizur. 2e exis#e al!um #esouro, de)e ser l +ue ele !uarda. $ ? es#ranho, mas me sin#o mais amea.ado a+ui do +ue en#re os ;ephilims, sabiaL $ Ah, L 7 por +u(L $ 4or+ue l #udo "ranco, claro, aber#o. G +ue , . Iuem , )is#o como #al. ? mundo de m!icas, mas #odo mundo sabe +ue m!ica. ;*o h des"a.a#ez. 7 nem d. Gs caras s*o !i!an#es. ;*o d para esconder. Mas a+ui, desde +ue che!uei sin#o al!o es#ranho, uma opress*o na alma, um sensa.*o de en!ano, de #rai.*o e de dissimula.*o. Me d a impress*o +ue h al!o de mui#o es#ranho em plena opera.*o a+ui. 9oc( sen#e al!uma coisaL $ ;o in'cio, sim. Mas depois +ue comecei a con)ersar com o Cedros, )i +ue ele assim mesmo. 7 o ou#ro, o Frazer, simpa#ic'ssimo. 2e h al!o errado a+ui com o #al de ;aa#alis. 7sse #em uma !eleira

no olhar. 9oc( )ai )er $ concluiu CrPsha, le)an#ando$se e #omando Abellardo pelas m*os a "im de le)$lo para almo.ar. ;a+uela #arde Abellardo passou mui#o #empo con)ersando com 6saac 4or#o, &cio, 4ardal e, ob)iamen#e, com CrPsha, +ue es#a)a sempre ao lado dele. Mas n*o +uis "alar do mundo pr$dilu)iano. G mximo +ue se permi#iu "oi ou)ir &cio con#ar como ha)iam "ei#o jun#os a lei#ura de #odo o li)ro de 7no+ue, e como depois ha)iam descober#o +ue Cedros possu'a uma )as#a biblio#eca ali no meio do ma#o, e nela ha)ia achado ou#ros li)ros do mesmo #ipo, en#re eles o li)ro de &ubileus e o se!undo li)ro de Ad*o e 7)a. $ 7s#ranho. ? coincid(ncia demais. 4arece +ue #udo "oi arranjado. 9oc(s n*o sen#em a mesma coisaL $ inda!ou Abellardo. $ 7u, a# a!ora, s sen#i +ue #em umas 'ndias #*o boni#inhas por a+ui +ue nem #e con#o. $ AhM 7n#*o isso +ue o senhor "ica "azendo +uando desaparece por a', n*o , 6saacL $ Minha ami!uinha CrPsha, como diz meu ami!o 4ardal, nin!um de "erro. Mas n*o "iz nada de errado a# a!ora. 7 nem )ou "azer, n*o. 2 dei umas olhadinhas, n*o doeu, nL Abellardo se le)an#ou e andou calmamen#e a# a maloca onde es#a)a. Foi +uando obser)ou o lu!ar, +ue era uma !rande clareira aber#a no meio da "lores#a. 7m palho.as ou casas de #aipa ou madeira $ j cons#ru'das por Cedros $ mora)am umas #rezen#as pessoas. A primi#i)idade do lu!ar se mis#ura)a com os a)an.os da #ecnolo!ia. _ndios, #an#o crian.as e adolescen#es +uan#o jo)ens e adul#os, se di)er#iam brincando com os compu#adores. 7 #udo a+uilo os "azia sen#ir uma re)er(ncia especial para com a "i!ura exc(n#rica de Cedros. Iuando a noi#e che!ou hou)e um cer#o clima de a!i#a.*o. CrPsha, )es#ida com roupas ind'!enas, #razia "lores presas ao cabelo. Gs 'ndios #ambm pareciam )es#idos a car#er. Dma #rombe#a de chi"re #ocou por#a de uma !rande maloca e para l #odos se diri!iram, inclusi)e 4ardal, &cio e 6saac 4or#o. CrPsha n*o "oi de imedia#o.

Caminhou a# a por#a, olhou, )ol#ou e disse a Abellardo +ue de)eriam ir para a sala de reuni/es. 7le n*o "alou nada. Apenas se le)an#ou e se!uiu$a. Cedros era mui#o al#o. A pele era marrom$escura, os olhos, cas#anhos +uase amarelos. G #rax era !rande, lar!o, proje#ado e um #an#o desproporcional em rela.*o "inura das pernas. G ros#o era simp#ico e o sorriso !uarda)a combina./es irreconcili)eis, pois se de um lado ha)ia uma #ernura in"an#il nele, do ou#ro era poss')el )er um cer#o cinismo discre#o. 7ra +uase como se ele se di)er#isse o #empo #odo, com #udo e de #odos, sem ser o"ensi)o a nin!um. A )oz de Cedros era poderosa e a maneira de "alar era !ra)e, mesmo +uando brinca)a. 2eu carisma, en#re#an#o, domina)a os na#i)os e se poderia dizer +ue a"e#a)a pro"undamen#e os do !rupo de Abellardo. $ Ami!os, hoje #emos a ale!ria de receber en#re ns um ilus#re )isi#an#e, +ue che!ou h mais de dois meses, comeu nossa comida, bebeu nossa !ua, dormiu sob nosso #e#o, mas s hoje )eio a!radecer $ disse Cedros, al#ernando "rases em duas l'n!uas, a na#i)a e a do !rupo de )isi#an#es. :odos riram. Abellardo #ambm "oi !en#il e sorriu. Mas seu cora.*o es#a)a "echado. 7n#*o Cedros deu as no#'cias comuni#rias na l'n!ua local. A!radeceu a presen.a de #odos e recomendou a #odos +ue n*o deixassem de pensar com pro"undidade em 2audade &os#au. $ Iue ne!cio es#e de 2audade &os#auL $ sussurrou Abellardo no ou)ido de CrPsha, de #al modo +ue seu hli#o podia ser sen#ido por ela. $ ;*o #enho a menor idia. :odo dia ele #ermina sua "ala com essa "rase. $ 9oc( nunca per!un#ou a eleL $ ;*o ha)ia clima. 7le aber#o, mas, ao mesmo #empo, imperme)el. $ ? isso +ue me d medo $ disse Abellardo. $ G +ue issoL 9oc( nem conheceu o cara e j es# de an#ipa#ia com eleL $ ;*o an#ipa#ia. ? "amiliaridade.

7n#*o CrPsha, apro)ei#ando +ue #odos come.a)am a se re#irar, le)ou Abellardo a um can#o e disse +ue acha)a +ue ele es#a)a #endo uma crise de cimes, pois desde +ue os conhecera "ora o cen#ro das a#en./es, mas ali #eria +ue )er um ou#ro l'der sendo re)erenciado pelos locais. 7 concluiu dizendo +ue, s )ezes, a nossa an#ipa#ia !ra#ui#a nada mais do +ue a nossa rai)a em )er nossos de"ei#os nos ou#ros. $ Am 6 !e##in! i# ri!h#L Are Pou mad a# meL $ De +u(L ;*o ha)eria raz*o nenhuma para eu es#ar com rai)a de )oc(. 9oc( n*o "ez nada, ou "ezL $ respondeu CrPsha em por#u!u(s, deixando Abellardo sem !ra.a, pois "alara em in!l(s apenas para e)i#ar +ue os ou#ros en#endessem. $ ;*o. ;*o "iz. $ 7s#ou apenas #en#ando ser jus#a com o cara +ue nos deu abri!o e recursos para #er )oc( a+ui conosco. 4or+ue se n*o "osse a ajuda dele, )oc( #eria morrido l na praia. $ 9oc( #em raz*o. Me perdoe. &cio che!ou o"e!an#e, correndo do ou#ro lado da sala de reuni/es, e disse +ue Cedros con)idara a #odos para jan#ar na casa dele. G lu!ar era rs#ico, com #odos os elemen#os bsicos da na#ureza, incluindo um riacho de !uas marrom$a)ermelhadas sobre as +uais Cedros cons#ru'ra sua palho.a. ;*o ha)ia um nico pre!o, pois as amarra./es eram #odas de cip. Mas )ia$se o brilho dos compu#a$ dores e das an#enas de uplinK para sa#li#e, +ue eram alimen#ados por ener!ia solar. ;a#ureza e #ecnolo!ia se "undiam bem dian#e dos olhos deles. Dm imenso !alho de cajueiro en#ra)a pela janela la#eral e se derrama)a sobre a mesa de madeira maci.a onde comeriam. Nrandes peda.os de carne es#a)am pendurados, para de"umar, na la#eral da parede da cozinha e, ali, pareciam ser par#e in#e!ran#e da decora.*o. Dma "o!ueira ardia no meio da sala. 7les en#raram e se en#reolharam. $ 5em$)indos, ami!osM

$ Mis#er Cedros, !os#aria de o"icialmen#e apresen#ar$lhe Abellardo, +ue !ra.as a Deus acordou. $ 2im, CrPshaM Nra.as aos deusesM Mui#o prazer, Abellardo. 4ensei +ue n*o #eria esse prazer. $ G prazer meu. ;*o s o prazer, mas a !ra#id*o pelo seu cuidado e !enerosidade. $ G +ue issoL Gra )eja, "oi um !rande prazer. 2e precisar de +ual+uer ou#ra coisa s "alar. $ Mis#er Cedros, conhece al!um chamado &o*o 4assarinhoL $ ;*o. Conhe.o um cer#o &ohn 5ird, um in!l(s aman#e das causas ecol!icas. $ ;*o. G &o*o da+ui mesmo. $ 4or +ue )oc( +uer saber se eu o conhe.oL $ 4or+ue eu n*o o )ia h mais de #rin#a anos e o encon#rei no a)i*o. 7le mencionou um cer#o Cedros, +ue mora)a na "lores#a e lhe dera o li)ro de 7no+ue com a recomenda.*o de +ue ele o desse a +uem #i)esse uma alma para empres#ar. $ 6n#eressan#e. Coincid(ncia. ;*o sou eu. Mas me in#eresso por almas, especialmen#e se "or empres#adaM $ "alou Cedros e caiu na !ar!alhada. Ainda de p, #odos "icaram )endo$o se di)er#ir, a# +ue Cedro os con)idou a sen#arem$se )ol#a da mesa. G "o!o ardia direi#a de Abellardo, +ue se sen#ara ao lado da cabeceira onde es#a)a Cedros. $ Mis#er Cedros, o Abellardo +uer saber o +ue 2audade &os#au. $ Iuerida ami!a CrPsha, 2audade &os#au minha di)indade de de)o.*o. Ao con#rrio da maioria, eu sou poli#e's#a. A idia de um nico Deus me oprime, me o"ende. ? mui#o poder nas m*os de um s. Creio em democracia a# nos con"ins do cosmos. ;in!um disse nada em con#rrio. 7n#*o, Cedros os con)idou a comer. Gs alimen#os eram #odos da re!i*o. Mas n*o ha)ia carne sobre a mesa. $ 9oc( n*o come carneL

$ Iuerido Abellardo, eu e)i#o. ? uma "orma um pouco primi#i)a de se alimen#ar. ;o princ'pio, a alimen#a.*o era compos#a somen#e de )e!e#ais. Apenas depois da !rande ca#s#ro"e +ue hou)e a permiss*o para se comer carne. Mas pre"iro a )elha ordem. Abellardo en#endeu #udo, mas os demais "icaram sem saber do +ue Cedros es#a)a "alando. $ Mas en#*o por +ue #an#a carne pendurada ali na parede da cozinhaL $ Ami!o 4ardal, para os +ue "izeram op.*o pela die#a primi#i)a secundria. 7u sou da primria. $ 7 +uem s*o os da secundriaL $ 9oc(s, companheiro &cio. 7 +uem desejar ser. Iuem n*o desejar, pode ser da primria. Bou)e um #empo em +ue )oc( nascia numa ou nou#ra. Mas a!ora, depois +ue os dias come.aram a sua con#a!em re!ressi)a, pode$se escolher. 7u sou da primria. G +ue )oc( acha AbellardoL $ Acho +ue )oc( mais do +ue da primria. Dependendo do pon#o de )is#a, acho +ue )oc( )em de an#es da primria. Acho +ue )oc( )em de an#es da !rande ca#s#ro"e. Acho +ue )oc( )em da ca#s#ro"e an#erior s coisas primrias. 7 #ambm acho +ue "oi !en#e como )oc( +ue ensinou os +ue ori!inalmen#e se alimen#a)am de modo primrio a come.arem a !os#ar de carne e san!ue. $ 4era', Abellardo. 7sse ne!cio de escola num # bom, n*o. ;*o #erminei nem o comecinho do primrio, +uan#o mais o secundrio. Assim )oc( me humilha. 7 desse ne!cio de ca#s#ro"es, n*o en#endo mesmo. $ 7 o +ue )oc( n*o en#ende sobre ca#s#ro"es, ami!o cabocloL $ inda!ou Cedros, re)irando as pon#as do bi!ode com as m*os e mos#rando as bordas da boca li!eiramen#e le)an#adas, #en#ando encobrir a ironia da per!un#a. $ Ca#s#ro"e n*o o +ue acon#eceu comi!o a+uiL :a)a #udo cer#inho a# +ue uma ca#s#ro"e a"undou meu bar+uinho, pro cara ser ami!o de 6nho+ue e inimi!o dos seu"ilhin, pra encon#rar um bando de es+uisi#o, +uase ser comido por 'ndio, "icar de bobeira na beira do rio

por m(s e m(s, e ainda #er +ue ou)i "alar de es#udar no primrio e no secundrio. Iue #alL $ ?, meu ami!oM 9oc( n*o anda com sor#e mesmoM $ !ar!alhou Cedros. $ 7u disse a CrPsha +ue ha)ia uma cer#a "amiliaridade em )oc(. 9ou me lembrar de onde $ disse Abellardo, diri!indo$se a Cedros. $ Com cer#eza se lembrar, e +uando is#o acon#ecer, en#*o seremos um para o ou#ro +uem ns )erdadeiramen#e somos. $ 7u creio +ue +uando 7le se mani"es#ar, +uem "or semelhan#e a 7le com a 2ua semelhan.a "icar. $ ;*o disso +ue es#ou "alando, +uerido pere!rino. ;*o sei +ual a sua na#ureza, mas a minha n*o muda. Fi+uei preso no meio. $ A minha muda no car#er, n*o na "orma emocional. A sua #ambm muda, j )i mudar, uma )ez, mas )i. $ ;*o acredi#o. Nen#e como eu n*o muda. 7 se mudar, es#ar #raindo sua espcie. $ Iue nada. Nen#e como )oc( es# no meio. 7n#*o, depende de +ue lado )ai escolher, se o de cima, +ue um !rande abismo, ou o de baixo, +ue de um pro"undo ele)ar. $ 7pa, do +ue )oc(s es#*o "alandoL Acho +ue a maioria de ns a+ui es# sen#indo +ue "oi con)idada a ser pla#ia num jan#ar +ue de)eria #er sido s de )oc(s dois. $ ;*o, CrPsha. 7s# in#eressan#e. Nos#aria de "alar mais, por+ue acho +ue, se con#inuarmos, )ou en#ender o +ue )oc(s es#*o "alando. $ 4rezad'ssimo &cio.9oc( en#ender com a men#e, mas n*o compreender com o cora.*o $ disse Cedros com olhar ma!n#ico e cheio de mis#rio. $ Mas... 9oc( compreende com o cora.*o, CedrosL $ Caro mes#re Abellardo, como )oc( disse, uma +ues#*o de escolher com o +ue compreendo. $ Iuando "oi +ue )oc( che!ouL $ Gra, ora, ami!o pere!rinoM & "ui e )ol#ei mui#as )ezesM

$ 7u #ambm. Mas se n*o es#ou errado, na l#ima )ez +ue )i )oc(, an#es da ca#s#ro"e, )oc( es#a)a )indo, passando e indo para uma !rande hora da )erdade en#re os de sua corpora.*o. $ ;*o sei do +ue )oc( es# "alando, ami!o Abellardo, mas se es# "alando, "alado es#, e se es#, , e se , es#, cer#oL $ Me con"esse com sua boca +ue es# dizendo +ue o +ue , H is#o #udo e #udo M $ B coisas +ue n*o s*o di#as em "rmulas, mas "ormuladas es#*o $ $ respondeu Cedros, j se le)an#ando da mesa e #irando o a)en#al +ue usara pendurado ao pesco.o en+uan#o comia. Foi a# a cozinha, para de l )ol#ar com um pudim de #apioca. $ ;ossaM 4ensei +ue ia "icar malu+uinho con#i!o, homem. Ainda bem +ue esse pudim me sal)ou, pois j es#a)a pra pensar bes#eira. $ 2e bes#eira, en#*o me poupa 6saac $ "alou CrPsha com olhar "erino. $ : com medo +ue eu "ale o +ue n*o de)o na casa dos ou#ros, CrPshazinhaL $ 2abe, ami!o 6saac 4or#o, assim +ue !os#a +ue o chamem, n*o mesmoL Como ia dizendo, "i+uei mui#o in#eressado em sua bes#eira. Dm homem como eu acredi#a em bes#eira, pois se absurdo, en#*o bem poss')el. $ & ou)i essa "rase an#es, mas n*o me lembro onde "oi. $ Fui eu +ue "alei, CrPshaM $ De)e #er sido em sonho, mes#re 4ardal $ pro)ocou Cedros com sarcasmo. $ 7u #ambm "alei is#o. ;*o sai da minha cabe.a. $ Claro, &cioM A !en#e con)ersou sobre is#o. 3embraL 9oc( e 4ardal #i)eram o mesmo sonho, lembraL $ disse CrPsha com cer#a exci#a.*o re"lexi)a no olhar. Mas an#es +ue a con)ersa andasse por a+uela dire.*o, Cedros er!ueu$se e mudou de assun#o. $ ?, coincid(ncias exis#emM $ disse, acendendo um charu#o no)o. 6saac 4or#o, en#re#an#o, mos#ra)a clara impaci(ncia por #er sido

in#errompido e j es#a)a para en#rar no #ema an#erior da con)ersa +uando Abellardo percebeu e disseF $ Fale, 6saacM G +ue )oc( acha +ue es# acon#ecendo en#re mim e o CedrosL $ A# +ue en"imM 9ou dizer o +ue acho, cer#oL Glha sF )oc(s se conheceram num dia ruim. G Cedros )inha, #a)a indo, e ia sair no pau com al!um. 9oc(s se "alaram e se es#ranharam. 9oc( era )oc(, Cedros, e Abellardo era Abellardo. Mas )oc( n*o era como )oc( a!ora, e nem ele. 7n#*o, )oc(s se conheceram, mas Abellardo n*o # cer#o se . 7 pra n*o dizer se ou n*o , os dois es#*o se #es#ando pra )( se ou n*o . :C erradoL $ Iue nada, ami!o 6saac. 7le +ue es#a)a indo, eu nunca "ui, sempre es#i)e, sempre "i+uei. A"inal, eu n*o mudo, con#ra a minha na#ureza. $ A!ora +ue "ui pra !eral. $ Iue !eral, 6saacL $ per!un#ou 4ardal. $ Mano 4ardal, +ue a CrPsha a+ui #inha di#o +ue a !en#e era pla#ia pros dois. 4ois , eu n*o sou pla#ia, nem ar+uibancada, nem nada. 7u #C na !eral. ;um #C mais en#endendo nada, 4ardal. $ Do 6 "eel a li##le compe#i#ion hereL $ per!un#ou CrPsha para pro)ocar Abellardo. $ Gh, no, beau#i"ull CrPshaM :here is no such a #hin! !oin! on here. Am 6 ri!h#, AbellardoL $ 2ure, Mis#er CedrosM \ou maP be sure #here is no#hin! liKe #his !oin! on be#Zeen us $ respondeu Abellardo no mesmo #om irCnico. $ 9oc( "ala in!l(s, CedrosL $ Iuerida CrPsha, morei mui#os anos na #erra das "lores e dos p<n#anosM $ FlridaM $ 7u n*o disse is#o, Abellardo. Mas se )oc( +uiser, pode ser. $ ;ossaM Acho +ue pre"eria # com um seu"ilhin l nos #empo de 6nho+ue +ue a+ui. 3 eles "ala)am uma l'n!ua s, n, AbellardoL $

inda!ou 6saac, re)elando sua percep.*o de +ue al!o mais es#a)a acon#ecendo. $ ?, "oi s depois da !rande ca#s#ro"e +ue eles "oram espalhados pela :erra, aps #en#arem cons#ruir uma #orre. $ 7ra um zi!ura#e, AbellardoM Dm zi!ura#eM $ ;*o, Cedros. Acho +ue era uma #en#a#i)a ar#i"icial de er!uerem o Mon#e 2an#o dos "ilhos de 2e#e. $ Iue nada, meu +uerido pere!rinoM 7les +ueriam con#inuar os ensinamen#os dos ;ephilims, o +ue, numa l'n!ua s, #eria sido poss')el, pois o +ue #orna o ou#ro mais es#ranho +ue a dis#<ncia ou as "ormas de express/es a l'n!ua. $ Discordo de )oc(. $ Ah, L 4or +ue, mes#re AbellardoL $ 7les eram descenden#es dos "ilhos de ;o, en#*o #inham nos#al!ia dos )elhos #empos, +uando )ol#a de &erede seus pais se reuniam para ou)ir e aprender sobre os cus da maneira cer#a. $ 7 como )oc( "icou sabendo sobre os ;ephilims, Mis#er CedrosL $ 9eja bem, ami!o &cio. Faz #an#o #empo +ue j nem me lembro mais $ disse ele en+uan#o #ra!a)a o charu#o cubano +ue acabara de acender. 7 acrescen#ouF $ Abellardo, me di!a, +uando "oi a l#ima )ez +ue )oc( )iu 7no+ueL $ ;*o +uero "alar dis#o. 7u ha)ia di#o a CrPsha +ue n*o "alaria desse assun#o. $ 4or)en#ura )oc( o )iu subir s al#urasL $ pro)ocou Cedros. $ 7 se )iL 7 se "ui #es#emunha desse "a#o, o +ue impor#aL $ 4ara mim, com #odo respei#o, impor#a, pois se )oc( disser +ue )iu, )ou pensar +ue )oc( louco, j +ue men#iroso eu jamais pensaria +ue )oc( . ;*o eu. Iue os deuses me li)rem de assim pensarM $ Con#e, Abellardo, )oc( )iu 7no+ue subir aos cusL $ inda!ou 4ardal. $ 5em, se ele )iu ou n*o, "ica com ele. Acho +ue j es# #arde, e n*o es#ou me sen#indo mui#o bem. 7s#ou )endo #udo meio dourado,

+uase colorido, e es#ou um pouco #on#a. 9oc( me le)a, AbellardoL $ "alou CrPsha j em p e cumprimen#ando Mis#er Cedros. $ An#es de sair, +uero apenas per!un#ar a Cedros uma coisa. 9oc( j ou)iu "alar em 5arazazPelL Cedros corou. 2eu ros#o "icou #*o )ermelho +ue mais parecia com uma pele morena +ueimada de sol. Glhou com in#ensidade para Abellardo e n*o disse nada. $ A !en#e )ai "icar para o ca"ezinho $ disse &cio, j in#eressado em pro)ocar Cedros, pois percebera +ue ele sabia mui#o mais sobre o mundo an#i!o do +ue ha)ia re)elado. Abellardo, #oda)ia, saiu dali com a men#e cheia da ima!em do l#imo ;ephilim +ue )ira na An#i!Jidade, a+uele +ue arro#ara em sua cara e sol#ara um !i!an#esco e "#ido !s na dire.*o do seu ros#o, na presen.a de ;o. 2ua men#e #ambm es#a)a ocupada com a percep.*o de +ue ha)ia al!o di"eren#e acon#ecendo com 4ardal e &cio, pois era claro +ue j n*o eram mais os mesmos. :oda)ia, a+uelas eram apenas suspei#as imposs')eis de serem compro)adas. 7, a jul!ar por a+uele encon#ro, Cedros es#a)a dispos#o a jo!ar a+uele jo!o a# como "orma de di)ers*o. Abellardo, #oda)ia, sen#ia em al!um lu!ar de sua alma +ue o "a#o de #er conhecido Cedros es#a)a mui#o alm de +ual+uer coisa +ue pudesse ser chamada de coincid(ncia. De "a#o, parecia mais uma !rande arma.*o. 2ua d)ida era apenas se o paleon#obio"armacolo!is#a e o en!enheiro de pro!rama.*o eram par#e conscien#e da+uele es+uema. A B$bida da Pai&o . . . e, despojando os principados e as po#es#ades, publicamen#e os expCs ao desprezo, #riun"ando deles na cruz. 2*o 4aulo, o aps#olo, aos Colossenses, 0F,> Do lado de "ora sopra)a uma brisa carre!ada de aromas sel)#icos, e milhares de !rilos e #oda sor#e de inse#os "aziam ou)ir seus sons,

como numa sin"onia, ora #*o a!uda +ue do'a, ora #*o su#il +ue a# se es+uecia de sua exis#(ncia. Caminhando de )ol#a pela #rilha +ue os le)ara a# l, che!aram a um pon#o onde ha)ia uma encruzilhada. 4araram. Depois escolheram uma das )eredas. 7n+uan#o anda)am, comen#aram +ue o caminho de )ol#a, ainda +ue "osse o mesmo pelo +ual )ieram, era sempre di"eren#e, pois n*o reconheceram o lu!ar. CrPsha en#*o abra.ou Abellardo pela cin#ura e disseF $ 2in#o +ue por a+ui $ "alou, olhando$o com um olhar iluminado. 7le n*o "ez obje.*o. Mas en+uan#o anda)am, ele sen#iu um "o!o lhe subindo de den#ro da alma para a cabe.a. Glhou e #udo es#a)a "icando cheio de cores, mui#o mais para o dourado. $ Acho +ue #ambm n*o es#ou le!al. $ 7u es#ou #ima a!ora. $ 4reciso ir a# ali sozinho. 7 adian#ou$se uns )in#e me#ros, e)i#ando a claridade da lan#erna +ue CrPsha carre!a)a. 7n#*o, inclinou$se como se "osse )omi#ar e assim "icou por al!uns minu#os sem, en#re#an#o, conse!uir. Depois, respirou "undo e se preparou para re#omar o caminho. CrPsha, porm, correu em sua dire.*o, abra.ou$o, beijou$o, arremessou$o ao ch*o e pro)ou$ o com #al "ome e sede como Abellardo jamais conhecera na )ida. 6n#imamen#e a!radeceu por n*o conse!uir resis#ir. A# chorou de dor en+uan#o dizia En*o es# cer#oE, mas nada "ez alm de "alar. 7spon#aneamen#e, mas sem +uerer, en#re!ou$se, embora "or.ado, ao passi)o dom'nio de CrPsha, +ue era sua )'#ima pois a ele se escra)izaraH era sua al!oz, pois o arremessa)a em um in"erno de culpaH e era sua cmplice, pois "azia apenas o +ue ela sabia +ue ele odia)a desejar de modo #*o poderosamen#e su#il. 7n+uan#o o ama)a, en#re seus del'rios, CrPsha o chama)a de Abie. 7 #amanha "oi a "ria com a +ual lu#aram con#ra seus desejos +ue mais in#ensamen#e se desejaram, a pon#o de n*o saberem o +ue era a+uilo +ue com #amanho poder os impelia um para o ou#ro, como se hou)esse neles a obsess*o de )irar o ou#ro. 7 "oram #an#as e

#amanhas as ondas de doloroso prazer +ue lhes a#ra)essaram o ser +ue pensa)am jamais seriam capazes, depois da+uela hora, de !os#ar de mais nada na )ida. 4or "im, le)an#aram$se molhados de sereno e re#ornaram em sil(ncio culpado e a"li#o ao caminho onde ha)ia a encruzilhada. 3 che!ando, perceberam +ue ha)iam de "a#o #omado a #rilha errada e a+uela era a chance +ue #inham de corri!ir as coisas, se +ue ainda poderiam. ;o dia se!uin#e sen#iam$se es#ranhos e n*o sabiam discernir o +ue mais lhes per#urba)a alm de uma enorme culpa, especialmen#e da par#e de Abellardo. 7 #*o !rande era a sua a!onia, +ue sen#iu "or#es e inexplic)eis impulsos suicidas. Andou sozinho pela "lores#a e chorou amar!amen#e. Depois, "oi assolado por incon#rol)el desejo de la)ar$ se, de ser ba#izado em !uas corren#es e de #irar de si os res'duos de al!o +ue ele sabia, para alm dos desejos normais +ue o habi#a)am, ha)ia subju!ado a sua raz*o na noi#e an#erior. Mas +uando )iu sua "ace espelhada nas !uas cor de !uaran do i!arap +ue encon#rara, n*o pode prosse!uir no ri#ual, #al era a )er!onha +ue sen#ia de sua prpria ima!em. ;a+uele dia ele e CrPsha n*o se encon#raram. Fizeram coisas di"eren#es, se ocuparam com #are"as dis#in#as e pela primeira )ez n*o desejaram a companhia um do ou#ro. ;o "im da #arde, CrPsha es#a)a sen#ada, sozinha, num !rande !alho de r)ore +ue pendia sobre o rio +ue passa)a em "ren#e pe+uena )ila onde eles es#a)am hospedados. 7la #en#a)a en#ender o +ue ha)ia acon#ecido com eles. $ 2ei +ue nos sen#imos mui#o a#ra'dos um pelo ou#ro, mas on#em noi#e ha)ia mais +ue apenas desejo, n*o ha)iaL $ per!un#ou Abellardo, +ue se aproximara por #rs de CrPsha. $ 9oc( +uer dizer +ue para eu es+uecer o +ue hou)e por+ue )oc( es#a)a di"eren#e, is#oL $ ;*o. G +ue , . 6s#o #udo e #udo . 2e "a.o, #enho +ue )i)er com os resul#ados, bons ou maus. $ 7 +ue adian#a chorar a!oraL 9oc( mesmo disse +ue o +ue , M

$ 7u sei, CrPshaM Mas aprendi com 5araKibeel +ue posso me arrepender mesmo da+uilo +ue n*o consi!o mais mudar. A dor do arrependimen#o )em do passado, mas sua )is*o para o "u#uro. Do con#rrio, n*o arrependimen#o, remorso. 7 remorso !era a #ris#eza da mor#e, n*o a dor +ue produz )ida. $ Como, AbellardoL 7 +ual o bene"'cio dissoL $ 3embra$se do ;ephilim +ue decidiu mudar mesmo +ue nada mudasseL Iuem "az assim, sempre mudaM $ 7 acrescen#ou com ex#rema in#ensidadeF Mas #ambm es#ou "alando da+uele #ipo de desejo +ue nos possuiu. ? por+ue j )i a+uele desejo em pr#ica, l na An#i!Jidade, e era o resul#ado de cer#as po./es m!icas e dro!as de al#era.*o da consci(ncia. 7ra par#e da m!ica dos 9i!ilan#es e dos ;ephilims para seduzir as mulheres. $ 9oc( acha +ue ns "omos induzidos ao +ue acon#eceuL $ 6nduzidosL ;*oM ;*o #rans"eriria minha culpa para nada ou nin!um, nem para os anjos ca'dos +ue )i)em para #en#ar repe#ir a sua prpria +ueda em ou#ros. G +ue "iz, eu "iz. 7 prosse!uiu dizendo +ue mesmo sabendo +ue nin!um erra sozinho e nem #en#ado por uma nica "on#e de "ra+ueza, n*o abria m*o de suas responsabilidades no +ue hou)e. 2abia +ue eles dois, desde o in'cio, es#a)am brincando com "o!o, pois se sen#iam "or#emen#e a#ra'dos um pelo ou#ro. $ Mas +ue on#em as coisas "icaram douradas e ha)ia cor mais "or#e em #udo, ha)ia, sim. 7 a# o a#o de andar, de sen#ir as "ra!r<ncias, e o sen#imen#o de perceber o prprio corpo es#a)am mui#o mais "or#es do +ue se pode chamar de normal. Mas se hou)e indu.*o, mais do +ue de +ual+uer ou#ro #ipo "oi au#o$indu.*o. A coisa s "icou #*o "or#e por+ue ha)ia em ns a predisposi.*o $ acrescen#ou. $ 9oc( "alou em E"on#e de "ra+uezasE. ;*o en#endiM Iuais s*o essas "on#es de "ra+uezaL $ 3embra$se da Ur)ore do Conhecimen#o do 5em e do MalL Diz$se +ue ela era desej)el aos olhos, boa para se comer e ap#a a dar en#endimen#o.

$ Mas e da'L 9oc( es# dizendo +ue eu sou... Iuer dizer, ape#ec')elL $ 9eja, CrPsha, os olhos cobi.am, a carne deseja pro)ar o !os#o e a men#e sabe +ue a+uela experi(ncia criar conhecimen#o. $ :al)ez por is#o os an#i!os s se re"erissem rela.*o sexual como conhecer. Cer#oL $ ?. Mas l no &ardim ha)ia #ambm a presen.a de 2a#anail, a 2erpen#e, aumen#ando a "or.a dos desejos, #en#ando diminuir as implica./es do a#o, dizendo +ue a+uilo era apenas um capricho do Criador, n*o ha)endo nenhuma ou#ra raz*o para a+uela proibi.*o. $ Mas e se eles #i)essem comido en!anados, sem saber +ue a+uela era a Ur)ore 4roibidaL 2er +ue #eria ha)ido o +ue hou)eL 2er +ue eles #eriam ca'doL Gu ser +ue "icariam al#erados como "icaram, e com eles #odos nsL $ Deus nunca impu#ou pecado i!nor<ncia !enu'na, nem +uela pessoa +ue de "a#o n*o se sabe i!noran#e. Mas eles sabiam. ;*o ha)ia inoc(ncia ali. $ Mas e com a !en#eL 9oc( sabia +ue Cedros ou al!um poderia es#ar nos dando uma po.*o proibidaL 7 se n*o assim, en#*o por +ue a culpa nossaL $ ? nossa por+ue +uer'amos o #empo #odo +ue hou)esse uma desculpa. 7 +uando nossas consci(ncias se al#eraram, encon#ramos o pre#ex#o per"ei#o para deixar "luir o +ue desej)amos. 2e )oc( es#i)esse ali com o 4ardal, o &cio, o 6saac, )oc( #eria "ei#o a mesma coisa, mesmo #endo #omado al!o di"eren#eL $ Claro +ue n*oM 2 "iz por+ue era )oc(M . $ :a'M 6s#o pro)a +ue a sua consci(ncia e a minha ainda eram maiores do +ue o nosso en#orpecimen#o. 4ois se "osse o con#rrio, )oc( e eu "ar'amos a mesma coisa com +uem +uer +ue ali es#i)esse. Mas eu sei +ue era al!o mui#o su#il +ue es#a)a em processo. ;*o sei nem se consi!o de"inir. $ 2e eu #i)esse de de"inir, diria +ue era "or#e demais para ser i!norado. . . $ :a'. 7 su#il demais para ser iden#i"icado "acilmen#e. Cer#oL

$ 7ra assim +ue eu me sen#ia +uando me per!un#a)a o +ue es#a)a errado comi!o e de onde )inham a+ueles desejos. Mas concordo com )oc(. Ba)ia al!uma coisa es#ranha a!indo na !en#e $ respondeu CrPsha com #ris#eza culpada e +uase en)er!onhada, n*o por causa de Abellardo, mas em raz*o do +ue "izera a si mesma. $ 4elo +ue sen#imos um pelo ou#ro, nada nos res#a alm de assumir a responsabilidade. Mas +uan#o aos es#'mulos ex#ernos, indu./es +u'micas ou de +ual+uer ou#ra na#ureza +ue possam #er nos a#in!ido, acho +ue Cedros #em al!o a )er com is#o. 7le um ;ephilim. ;*o sei como pro)ar. Mas sei +ue . $ Iue issoL Acho +ue )oc( es# "icando paranico com esse cara. 7s+ue.a. De +ual+uer modo, hoje ele nos con)idou para )ol#ar l e jan#ar com ele e ou#ros dois, o Frazer e o #al de ;aa#alis. 9oc( )ai )er a pe.aM $ ;*o )ol#o l an#es de "alar com 6saac 4or#o e com os ou#ros +ue "icaram l on#em noi#e. Mas, sendo hones#o, acho +ue o &cio e o 4ardal en#raram na dele. $ Iue issoL 2ou ami!a deles h mui#o #empo. 7les s*o bons meninos. $ 7 +uem disse +ue n*o s*o bonsL G +ue es#ou dizendo +ue eles es#*o al#erados. 7 acho +ue n*o de hoje. A+uela mudan.a sbi#a de opini*o de &cio assim +ue a !en#e se conheceu, os sonhos dele com !i!an#es, e esse #al de se absurdo, en#*o bem poss')el, +ue "oi a mesma coisa +ue Cedros "alou, me deixam, no m'nimo, com umas pul!as a#rs das duas orelhasM $ Iue isso, AbellardoLM Acho +ue )oc( es# "icando com idia "ixa. 4ra com isso. Faz malM Foram a# a palho.a onde os #r(s es#a)am abri!ados. 2en#ados no ch*o, eles "ala)am da con)ersa da noi#e an#erior, aps #erem passado o dia #odo pescando em !rupos di"eren#es. Abellardo percebeu +ue o clima mudou +uando eles en#raram. CrPsha #ambm n*o #e)e d)ida, por isso "oi lo!o per!un#ando o +ue es#a)a acon#ecendo.

$ ;ada, CrPsha. 4or +u(L $ Glhe a+ui, 4ardal. 7u sei +ue acon#eceu al!uma coisa l depois +ue sa'mos e )oc(s n*o es#*o "alando. $ G bicho #em olhinho pra #udo +ue lado. 9( #udo +ue a !en#e "az. 7 )iu )oc( e o compadre se esparramando pelo ch*o, i!ual a ba#a#inha +uando nasce. $ G +ue )oc( es# dizendo, 6saac 4or#oL $ per!un#ou CrPsha j ner)osa e com rai)a. $ ? +ue um #empo depois +ue )oc(s sa'ram de l, ele recebeu um chamado no rdio dos dois ami!os dele, +ue "icam mais l na #erceira ilha, dizendo +ue o sis#ema de circui#o "echado de :9 +ue eles #(m espalhado pelos caminhos mais impor#an#es ha)ia "ilmado )oc(s dois se amando como loucos. $ G +u(, &cioL G cara #e)e a cora!em de "alar isso para )oc(sL $ inda!ou CrPsha morrendo de rai)a. $ 7le "alou numa boa. 4ensou +ue )oc(s eram namorados. Iuando soube +ue n*o eram, pediu desculpas por essa incon"id(ncia. 7 mudou de assun#o. 7le um ca)alheiro $ disse 4ardal em de"esa de Cedros. $ 7u sempre achei +ue )oc(s #a)am escondendo o jo!o, compadre e dona CrPshazinha. Acho +ue )oc( num )ol#ou an#es da )ia!em por+ue #a)a !os#ando dos ca"uns +ue le)ou no can!o#e. $ Glhe a+ui, 6saac. 7s#ou me sen#indo mui#o mal por+ue j a se!unda )ez +ue isso acon#ece desde +ue sa' de casa para essa )ia!em. A primeira )ez "oi na An#i!Jidade. A se!unda, on#em noi#e. $ Iue isso, homemL ? a primeirinha. 9oc( n*o saiu da+ui. Gnde +ue )oc( podia #er "ei#o issoL 2e "oi dos lados de 6nho+ue e seu"ilhin, n*o con#a, por+ue , mas n*o , nL ? como sonhar com +uem n*o pode e acordar com culpa. Mas # "alando isso por+ue casadoL $ Claro. Alm disso, casei duas )ezes. Casei com minha esposa, +ue con#inua minha esposa. 7 casei com APal, +ue n*o sei se j me "ez )i)o, pois n*o sei se o Dil)io j acon#eceu ou n*o. 7 com ela, pelo menos #em a desculpa de +ue "oi h milhares de anos. Mas com

CrPsha, no mesmo mundo e no mesmo #empo de minha esposa, para mim n*o #em desculpa. :enho al!uns princ'pios +ue me acompanham em +ual+uer mundo +ue eu es#eja. $ 7pa, um momen#oM 9oc( es# dizendo +ue com ela pode, mas comi!o n*o podeL A!ora eu )irei a pecadoraL 2ou a adl#eraL 9ou andar com a le#ra escarla#e no pei#o, com a+uele A de adl#eraL Glhe a+uiM 7u n*o conhe.o )oc( de nenhum mundo a n*o ser esse a+ui. 4ara mim )oc( nasceu no mximo h #r(s meses. Dormiu dois #er.os do #empo e )irou homem on#em noi#e. 7u n*o carre!o ou#ras lembran.as e n*o es#ou #raindo nin!um. Mas )oc( +ue sabe como #ra#ar a si mesmo. 7n+uan#o is#o, &cio e 4ardal !ar!alha)am sem conse!uir parar. Mas CrPsha e Abellardo es#a)am #*o possu'dos por sua prpria dor, culpa e rai)a +ue n*o deram a de)ida a#en.*o ao +ue es#a)a acon#ecendo. $ 7u sei, CrPsha. 7s#ou "alando de mim, e de mim apenas. 7u #enho lembran.as e es#ou #raindo em dois mundos. 2e n*o hou)esse doze mil anos en#re os dois "a#os, ainda assim ha)eria o lado de den#ro e o lado de "ora. Den#ro, na minha alma, APal exis#e h milhares de anos. Mas, de "a#o, eu n*o sa' da+ui. 4or#an#o, meu erro como o da+ueles +ue cobi.am, mesmo +ue no corpo nada "a.am. 7 sei +ue se acon#ece no cora.*o, de "a#o, nos espa.os da alma j se consumou. G 6saac es# cer#o. $ 7 se eu "osse APalL 2e eu dissesse +ue, por um mila!re parecido com o +ue o le)ou l, eu che!uei a+uiL G +ue )oc( diriaL 9oc( diria +ue ela n*o era sua mulherL $ 4or "alar nis#o, por +ue )oc( me chamou de AbieL $ ;*o sei. 2aiu do cora.*o. 4or +u(L Al!um j chamou )oc( assimL $ 2 uma pessoa, h mui#o #empo a#rs. $ 7 +uem era elaL $ 9oc( n*o conhece, CrPsha $ disse ele com ar de +uem deseja)a encerrar o assun#o.

$ 9ir!em, essa mulher # danada. Mas +ue a per!un#a "oi boa, "oi. Mas #enho uma opini*o nessa ma#ria. 2abe +ual L A dona do homem +uem che!ou primeiroM $ Gbri!ada pela opini*o, 6saac $ disse CrPsha com ironia, para en#*o concluirF $ 2obre is#o eu e ele con)ersamos depois, mas +ue "oi uma !rande sa"adeza +ue Cedros "ez, isso "oi. Abellardo n*o disse nada, mas #ambm n*o saiu do lu!ar. Depois se sen#ou no ch*o e "icou +uie#o. CrPsha sen#ou$se ao lado dele. Depois per!un#ou aos #r(s o +ue eles ha)iam con)ersado depois +ue ela e Abellardo ha)iam se re#irado. $ Gra, o +u(L Como diz o 6saac, s 6nho+ue e seu"ilhin. $ 7 o +ue ele "alou, 4ardalL $ 9eja s, CrPsha. 9oc( per!un#ou ao 4ardal, mas eu +uero responder. 7le apenas "alou de uns li)ros secre#os sobre 7no+ue +ue "oram descober#os em ,--= pelo pro"essor 2oKolo) nos ar+ui)os da 5iblio#eca 4blica de 5el!rado $ disse &cio. 7 prosse!uiu a"irmando +ue Cedros #ambm dissera +ue en+uan#o a 6!reja o"icial e)i#a)a a lei#ura de 7no+ue e dos manuscri#os achados na 7#ipia, ha)ia uma ou#ra le)a de documen#os sendo copiados e !uardados do ou#ro lado do mundo. Cedros #inha umas #eorias mui#o in#eressan#es sobre +ual dos #ex#os era o )erdadeiro, ou o +ue neles poderia ser considerado inal#erado em rela.*o ao ori!inal. Assim, &cio Arruda e)idencia)a #er passado o dia pensando na+uela con)ersa e o +uan#o es#a)a a"e#ado pelo carisma do dou#or Cedros. $ 2eus olhos es#*o meio )idrados, &cioM 9oc( # le!alL $ 7s#ou #imoM 7 )oc(L Depois da "es#a na boca do )ulc*o )oc( de)e es#ar #imaM $ respondeu &cio, en+uan#o 4ardal da)a uma !os#osa !ar!alhada. $ ;a boca do )ulc*oLM 9eja sM A CrPsha sen#ada na boca do )ulc*oM $ repe#ia 4ardal. $ Glhe, a nica coisa +ue in#eressa s*o as di"eren.as en#re as his#rias dos manuscri#osM G res#o papo. $ Ah, L 7 +uais s*o essas di"eren.as, &cioL

$ Como +ue 7no+ue subiu ao cuL 9oc( sabe como "oi, AbellardoL $ ;um rodamoinhoM $ 7 +uem )iu is#oL $ Mui#a !en#e, &cio. Iuer dizer, eu e APal )imos +uando ele subiu ao cu em Achuzan, e umas ou#ras duas mil pessoas )iram a nu)em ne!ra +ue o en)ol)eu. $ 7s# )endoL G Cedros diz +ue essa a maneira de saber se o +ue )oc( con#a uma narra#i)a real, +ue corresponde his#ria, ou se a )ia!em de um sensi#i)o, +ue anda cansado da )ida e por isso mer!ulhou nos seus prprios labirin#os $ resumiu &cio sem receio de es#ar o"endendo Abellardo, +ue an#e sua rea.*o "icou com a cer#eza de +ue n*o da)a mais para con"iar no paleon#obio"armacolo!is#a. $ 7n#*o assim +ue esse ;ephilim dissimulado es# me chamandoL $ Iue isso, caraL 7le n*o ;ephilim nenhum. 9oc( es# neur#ico in#errompeu 4ardal, claramen#e desejando marcar posi.*o. $ Mas +ue #em cheiro de seu"ilhin, #em. 7 com a+uele charu#inho, # danado. 7 #C come.ando a achar +ue )oc( #ambm meio seu"ilhin.. 2e +uiser ser seu"ilhin, pode ser. Mas num )ou ser #eu"ilhin. $ 4era', 6saac. A!ora )oc( o"endeu a !en#e. $ G"endi n*o, 4ardal. Desculpa, #L $ 7le es# esperando a !en#e l hoje noi#e. 9oc(s )(m, n*o )(mL $ 2abe, &cio, eu n*o ia. A!ora )ou. Iuero )er a cara desse ;ephilim sonso $ disse Abellardo, lo!o se er!uendo e saindo na dire.*o de seu abri!o. ;a+uela noi#e, +uando Abellardo, CrPsha e 6saac che!aram casa de Cedros, j encon#raram &cio e 4ardal. Foram ou#ra )ez mui#o bem recebidos. Mas Cedros lhes disse +ue #inha uma surpresa. 7 os le)ou por uma #rilha na "lores#a a# um descampado cheio de "lores, no +ual ha)ia +ua#ro "o!ueiras acesas, uma em cada can#o. Ali, sen#ados, j es#a)am Frazer e ;aa#alis. Frazer era a!radabil'ssimo. 2ua apar(ncia era in#eressan#e, charmosa, es#a)a sempre )es#ido com roupa de sa"ri. 2eus cabelos eram ne!ros e lisos, li!eiramen#e compridos. Mas o +ue o dis#in!uia

eram os den#es, especialmen#e os caninos, +ue, de #*o proje#ados, pareciam um pouco com as presas de um "elino, des#oando da beleza harmCnica +ue rodo o seu ros#o possu'a. Frazer "oi lo!o con#ando um mon#e de coisas en!ra.adas com #al a!ilidade +ue nem da)a #empo de parar de rir. Mas ;aa#alis n*o "ala)a. Apenas olha)a impass')el os mo)imen#os dos demais, en+uan#o sua "ace n*o mo)ia um nico msculo ou esbo.a)a +ual+uer rea.*o. 7 a# mesmo noi#e seus olhos pro"undamen#e azuis pareciam ser )idrados e !elados. $ Gn#em come#i uma indiscri.*o pela +ual pe.o perd*o a )oc(s dois $ disse Cedros, prosse!uindo com ar soleneF $ ? +ue pensei +ue )oc(s j es#a)am jun#os. 9oc(s pareciam namorados. Foi s por is#o. Mas se era a primeira )ez, sinceramen#e, n*o parecia. Mandei pe!ar a "i#a. 7s# na minha casa. ? de )oc(s. Dm presen#e. Alis, "az #empo +ue n*o )ejo uma per"ormance como a de )oc(s. 4arabnsM Abellardo e CrPsha n*o disseram nada. Depois, n*o a!Jen#ando mais #an#a ansiedade, CrPsha disse #er achado es#ranho o +ue acon#eceu e per!un#ou o +ue ha)iam comido na casa dele. $ Gra, o mesmo +ue seus ami!os comeram e beberam. 4or +u(L Acha +ue "oi a comida +ue pro)ocou a+uiloL 2e "oi, es#ou precisando comer desse manjarM Faz #empo +ue n*o experimen#o uma sen#ada na boca do )ulc*oM $ Cedros #erminou a respos#a em meio a uma !ar!alhada. &cio e 4ardal o se!uiram +uase no mesmo #om. $ A mesma coisa. Iue boca do )ulc*o essa, seu CedrosL $ ;ada, ami!o cabocloM $ Mis#er Cedros, eu sei +ue n*o "oi apenas a comida. ;s j es#)amos propensos. Mas sei +ue poss')el ser al#erado pela in!es#*o de cer#as m!icas, pois j )i mui#o isso na An#i!Jidade. 4ara n*o "alar +ue a his#ria da +ueda humana #em a )er com uma #rans!ress*o moral, +ue se ma#erializou pela in!es#*o de um "ru#o +ue al#era)a a consci(ncia de bem e mal. $ 5elo Abellardo, )oc( acha +ue eu "aria is#oL

$ ;*oM 9oc(L De propsi#oL ;*oM ;em pensarM Mas +uem sabe, sem +uererL $ "alou com ironia. $ 7 o +ue )oc(s sen#iramL $ Glhe, Frazer. :udo "icou dourado. As coisas !anharam cores mais "or#es +ue o normal. ;ossa pele e sen#idos "icaram excessi)amen#e sens')eis. 2ur!iu uma "or.a de a#ra.*o para o cen#ro do ser do ou#ro. Dm sen#imen#o de dom'nio e en#re!a. 7 um "o!o de ard(ncia e#erna +ueimando a alma $ respondeu CrPsha, como se n*o #i)esse "ei#o ou#ra coisa desde o ocorrido a n*o ser pensar no +ue sen#ira. $ 7 )oc( compadre, o +ue sen#iuL $ A mesma coisa, 6saac. 2 +ue em meio a mui#a culpa. 7ra como +uerer me suicidar de prazer, pois ha)ia mor#e em #udo. 2 isso. $ 2 isso. 4C, companheiro, s issoL Iuem dera eu sen#isse isso com a minha mulherM $ "alou Frazer com ex#rema irre)er(ncia, "azendo Cedros dar uma "or#e !ar!alhada, en+uan#o 6saac 4or#o rola)a de rir, acompanhado pelos demais. CrPsha, porm, es#a)a sria. ;esse momen#o da con)ersa, ;aa#alis, sem dizer pala)ra, deu a en#ender a Cedros +ue #inha +ue sair. 7n#*o, le)an#ou$se e "oi, sem dizer nada e aparen#emen#e indi"eren#e aos demais. $ 7n#*o )oc( suspei#a +ue eu conhe.a al!uma "rmula m!ica dos )elhos #empos, is#oL Glhe, acho melhor )oc(s assumirem +ue n*o a!Jen#a)am mais, e pron#o. 4ara +ue desculpasL $ ;*o es#ou jus#i"icando nada, Cedros. 2e lembro, lo!o sei +ue "iz. 7 se "iz, n*o di)ido a culpa com nin!um. Mas preciso saber o +ue hou)e on#em. ;*o para diminuir a minha culpa, mas para en#ender o +ue esca)a acon#ecendo com nossos corpos e men#es, alm das "or.as de nossa prpria carne, claroM $ 7u n*o sei por +ue )oc( es# #*o obcecado com um #ropecinho dessesM 2e eu "osse "icar assim #oda )ez +ue pulo o alambrado, j #inha murchado de )ez $ Falou Frazer com ex#remo cinismo. $ MurchadoL G +ue isso, FrazerL $ For.a de express*o, AbellardoM Apenas "or.a de express*oM

$ Cuidado com a culpa. & )i, +uero dizer, ou)i dizer +ue um xar seu, um pro"essor de #eolo!ia e "iloso"ia, deu um escorre!*o desses com uma linda donzela e acabou capadoM $ "alou Frazer para em se!uida sol#ar uma es#riden#e !ar!alhada. $ 9oc( es# "alando de Abellardo e 7loiseL $ Claro, CrPshaM Iuem mais poderia serL Mas +ue mes#re Abellardo es# culpado demais, es# simM $ ? +ue o compadre n*o como )oc(, FrazerM 9oc( num sen#e nada. G compadre sen#e e sabe +ue num # cer#o. $ Como assim, ami!o cabocloL $ inda!ou Frazer com cara de con#rariedade. $ 9oc( como uma sapopema seca, cheia de eco, mas sem )ida. Mesmo mor#a, "ica com pose na #erra. Mas o Abellardo plan#a )i)a. 2e #ocar nele, ele sen#e. 7le uma EMaria "echa a por#a +ue seu pai morreuE, sabeL $ Iuerido caboclo, +ue modos s*o essesL $ Glhe a+ui, seu Cedr*o, )oc( # de !oza.*o com o Abellardo. 7n#*o, pensei +ue )oc( e o Frazer !os#a)am de brincadeira. Mas num !os#am, nL 2 !os#am com os ou#ros, cer#oL Como dizem os sbios da "lores#aF EIuem diz o +ue +uer le)a rabada de jacarTM ;in!um disse nada, nem mesmo Cedros ou Frazer. $ Glhem, o Abellardo )iu 7no+ue ser arreba#ado em AchuzanH ele e a esposa dele do passado $ disse &cio, meio irCnico, com os olhos pos#os sobre Cedros e Frazer, como +ue deles buscando apro)a.*o. $ Iue mara)ilhaM 7n#*o nos con#e $ pediu Cedros com !ra)idade irCnica. $ & disse +ue n*o "alo disso $ respondeu Abellardo meio irri#ado, mos#rando seu descon"or#o com a con)ersa an#erior. 7 anunciou +ue es#aria come.ando a #rabalhar na cons#ru.*o de uma !rande canoa +ue os #iraria dali, caso +uisessem ir com ele. $ 7u di!o en#*o o +ue ele nos con#ou sobre o arreba#amen#o de 7no+ue "alou 4ardal, sem esperar por +ual+uer obje.*o e lo!o despejando a his#ria #oda, con"orme a ou)ira na+uela #arde.

Abellardo bu"a)a de rai)a. Mas n*o disse nada. $ Acho +ue o ca)alheiro andou sonhando. 6s#o nunca acon#eceu a 7no+ue. G arreba#amen#o de 7no+ue acon#eceu no Mon#e 2an#o e n*o em Achuzan. 7 "oi na in#imidade dos seus "ilhos, con"orme o manuscri#o do dou#or 2oKolo), de 5el!rado. 7 h ou#ros manuscri#os +ue con#am a mesma his#ria. 4or isso, se al!um dia hou)e um 7no+ue ou ;ephilims, ou uma coisa chamada de o mundo da An#i!Jidade, en#*o "oi assim +ue ele "oi arreba#ado de l e para l $ disse Cedros olhando para o al#o. $ 3, onde, CedrosL Me di!a, onde lL $ per!un#ou Abellardo num #om con"ron#ador. $ Gra, l l. ? s is#o. $ ;*o. 7u sei o +ue . 9oc( n*o pode "alar onde l, pois l o lu!ar onde sua condena.*o j es# de#erminada, n*o L $ Iue is#o, AbellardoLM $ pro#es#ou CrPsha. Cedros !ar!alhou e disse +ue Abellardo es#a)a "icando doen#e, e precisa)a mui#o de descanso. A"inal, #i)era mui#os del'rios e anda)a com mania de perse!ui.*o. 2er)iu suco de man!aba para #odos. Abellardo n*o +ueria beber nada, mas acabou cedendo para n*o deixar CrPsha cons#ran!ida. 3o!o depois de ha)erem #omado o suco, a con)ersa mudou para os lados da ci(ncia e #ecnolo!ia. 4rimeiro "oi &cio +ue puxou o assun#o do Armazm de :odos os 2onhos e as memrias an#i!as. 7n#*o Frazer disse +ue era #udo boba!em. ;*o acredi#a)a nis#o. 2 le)a)a a srio a+uilo +ue podia ser medido com aparelhos cien#'"icos. Falaram por "im do Dil)io. Mas Frazer #ambm disse +ue era #olice. :eria ha)ido, com cer#eza, mui#os dil)ios, n*o um s. 7 nem #ampouco #eriam eles sido #*o de)as#adores como se dizia no 3i)ro dos 3i)ros. 7 pro)ocou, dizendoF $ 2e o Dil)io de ;o #i)esse ma#ado #odos os +ue n*o en#raram na arca, en#*o, ou l com eles ha)ia um descenden#e dos ;ephilims ou os ;ephilims escaparam de al!um ou#ro modo. Gu en#*o, mes#re Abellardo, me expli+ueF de onde )ieram os 7na+uins, os %e"ains e os

Amins, +ue o prprio 3i)ro dos 3i)ros diz +ue eram descenden#es dos !i!an#esL $ Ainda n*o #enho uma respos#a. As coisas re)eladas s*o para ns e os nossos "ilhos. As ocul#as per#encem ao 2enhor nosso Deus. Mas es#e #ema eu creio +ue pass')el de explica.*o. 7 ainda descobrirei a raz*o deles es#arem na #erra de Cana*, especialmen#e en#re os 7na+uins e a# em meio aos "ilis#eus. Dm dia saberei. $ ? melhor esperar sen#ado, mes#re Abellardo $ "alou Frazer com olhar jocoso e desa"iador. 4ardal "alou da biocibern#ica e dos e+uipamen#os do "u#uro, mencionando a #ese de Abellardo de +ue poderia, um dia, ha)er a "us*o do Armazm de :odos os 2onhos da humanidade e os esp'ri#os dos ;ephilims com os pro!ramas e m+uinas com alma, psicomecanizados, +uando a biocibern#ica es#i)esse criando seres mec<nicos e m+uinas or!<nicas. Frazer, #oda)ia, disse +ue era imposs')el e derramou um caminh*o de resul#ados de es#udos e pes+uisas, mos#rando +ue a+uilo era uma #o#al impossibilidade #cnica. 7, por l#imo, con)ersaram sobre os 9i!ilan#es e os ;ephilims. Mas dessa )ez "oi Cedros +uem "alou. Disse +ue acha)a a+uele mi#o mara)ilhoso por+ue ser)ia de ar+u#ipo psicol!ico para expressar as lin!ua!ens simblicas do inconscien#e humano, mas +ue n*o passa)a de uma cons#ru.*o da alma, n*o sendo, por#an#o, uma lembran.a essencial )iajando pelos labirin#os e in#rincamen#os in$ )is')eis dos depsi#os de saber da memria humana. 7s!o#ado de #an#o ou)ir pro)oca./es, Abellardo pediu licen.a e se le)an#ou. 7 como n*o olhara para CrPsha, ela percebeu +ue ele deseja)a "icar s, e o deixou ir. Assim, ele caminhou sozinho e desapareceu no meio da escurid*o. O 9a'1iro 7u )ia 2a#ans caindo do cu como um rel<mpa!o. G ;ome

7ram horr')eis os !runhidos. Depois, !ri#os de #error. :odos correram, mas n*o ha)ia nada l "ora alm de pro"unda escurid*o. Assus#ados, CrPsha e 6saac +ueriam saber o +ue a+uilo poderia #er sido, e se a+ueles clamores no#urnos #inham al!uma coisa a )er com Abellardo. Cedros, en#re#an#o, acalmou$os dizendo +ue, se al!o srio #i)esse acon#ecido, cer#amen#e ele saberia. Mas n*o #en#ou explicar o +ue eles ou)iram. 4ardal e &cio, en#re#an#o, n*o expressaram +ual+uer rea.*oM A con)ersa en#re eles con#inuou, mas CrPsha es#a)a desassosse!ada. Depois de um #empo, )endo +ue n*o conse!uiria #er paz sem saber se Abellardo es#a)a bem, desculpou$se e pediu a 6saac 4or#o +ue a acompanhasse a# sua palho.a, a dois +uilCme#ros dali, no meio da "lores#a. 7ra onde espera)a encon#rar Abellardo. $ 4ensei +ue )oc( nunca ia me pedir nada, mana. Claro +ue )ou com )oc(. Como )oc( dizF um prazer. 7 sa'ram noi#e aden#ro. $ 9oc( n*o acha +ue esse seu Cedros um seu"ilhinL 7 os ou#ros caras s*o maus. :em coisa errada ali. 2en#i mu#re#a. 7 )oc(, n*oL $ Iue is#oL 4ra de in)en#ar, 6saac. $ :em uma coisa em mim +ue diz isso. 7sse cara um bicho doido +ue n*o sei o +ue , mas , mana. 7 o 4ardal e o &cio #*o com eles. $ ;*o. 4ardal e &cio s*o meus ami!os. $ Mana, eles s*o ami!osM Mas eles num #*o bemM $ 7les de)em es#ar como eu. $ 7 como +ue )oc( #L $ Ando meio cha#eada com esse ne!cio dessas )ia!ens do Abellardo. A!ora es#ou come.ando a n*o saber mais se ele "oi ou se apenas uma coisa da cabe.a dele. 9oc( ou)iu o Cedros dizer +ue 7no+ue n*o "oi arreba#ado em Achuzan, +ue os #ex#os dizem ou#ra coisaL $ Gu)i. Mas e da', manaL

$ ;*o sei o +ue es# acon#ecendo comi!o. Desde +ue a !en#e che!ou a+ui es#ou me sen#indo meio bru#a, como se uma par#e de mim #i)esse perdido a sensibilidade. $ Mesmo com Abellardo, manaL $ ?, mesmo com ele. Iuando ele )ol#ou, "i+uei "eliz, mas n*o era mais a mesma coisa. ;o in'cio, pensei +ue era cime de APal. A!ora, sei +ue n*o . ? al!uma coisa +ue mudou em mim, como se #udo a+uilo +ue ns experimen#amos jun#os l no acampamen#o n*o #i)esse sido )erdade, como se #udo "osse s uma "an#asia. $ 2abe o +ue issoL ? a !ua dos cabras e a comida. 7u s bebo !ua na beira do rio e s como as "ru#as e os peixes +ue pe!o. ;*o con"io neles nem mor#o. Depois, Abellardo n*o # brincando. G cabra +uase morreu. 7 acho +ue )oc( mudou e os meninos #ambm. : #odo mundo meio es+uisi#o, menos o compadre. $ 7u acho +ue "i+uei ma!oada por ele #er me di#o +ue acha)a +ue o +ue acon#eceu com a !en#e "oi por+ue ns #'nhamos #omado al!uma coisa. $ Iuer )er a #al da "i#inhaL 2e +uiser, eu sei onde pe!ar a bicha. ? s pedir, mana. $ 2ei n*o. 4ode ser peri!oso. Alis, n*o precisa. G Cedros disse +ue s pe!ar na casa dele. $ 7 )oc( con"iaL 7u n*oM 2e o cara # o"erecendo, n*o de)e ser )erdade. 2e )oc( deixar, eu pe!o no escurinho. Deixa comi!o, mana. Iuando che!aram palho.a, CrPsha en#rou e 6saac 4or#o se!uiu para a sua maloca. $ Corre, 6saacM Corre, por "a)orM Iuando 6saac 4or#o en#rou na casa )iu uma cena assombrosa. Ali, na escurid*o, +ue s era +uebrada pelo dan.ar sua)e de uma lamparina, es#a)a Abellardo, ca'do, #odo ensan!Jen#ado, com a boca melada de san!ue )i)o. A seu lado, jazia iner#e uma jo)em 'ndia, com o corpo despido e comple#amen#e despeda.ada pelas abocanhadas "amin#as e alucinadas de al!um mons#ro.

$ Meu Deus, eu n*o acredi#o +ue ele "ez is#oM A+ueles !ri#os s podiam ser dessa pobre coi#ada. $ Iue isso, manaL G Abellardo nunca "aria uma coisa dessa. 7le n*o. 7sse homem bom +ue nem )elha san#a +ue +uer ir pro cu. ;*o "oi ele n*o, n*o o Abellardo. $ Mas, en#*o, +uem "oiL $ 7 "oi lo!o examinando a mo.a e nela percebeu sinais de )iol(ncia sexual. $ Meu Deus, n*oM 9oc( n*o "ez issoM 9oc( n*o pode #er "ei#o issoM A#ra'dos pelos !ri#os dela, lo!o os na#i)os "oram se a)olumando por#a da palho.a. Dma mulher !ri#ou al!o +ue eles n*o puderam en#ender, mas soa)a como p<nico e hos#ilidade. 7n#*o apareceram Cedros, Frazer, ;aa#alis e os dois rapazes, &cio e 4ardal. $ Meu Deus, hou)e uma #ra!dia e a culpa "oi minha, eu de)ia #er )indo jun#o com ele $ disse CrPsha en#re solu.os e #omadas an!us#iadas de ar. $ ? uma pena, mas nosso ami!o es# doen#e. :emos +ue in#ern$lo. $ 6n#ernar ondeL 7s#amos no meio do nada, Mis#er CedrosM $ disse &cio, para s en#*o en#rar na palho.a. $ Meu Deus, ele n*o es# doen#e, ele um mons#roM $ !runhiu de rai)a. $ 7 o +ue "oi +ue ele "ez, &cioL $ 7n#re e )eja, 4ardal. 7n#re e )eja. 4ardal en#rou e saiu correndo l de den#ro, come.ando a )omi#ar de ner)oso. Cedros e Frazer "oram os l#imos a en#rar na palho.a. Glharam #udo, n*o disseram nada, e sa'ram. 3 "ora, en#*o, chamaram CrPsha, &cio, 4ardal e 6saac 4or#o. ;aa#alis, #oda)ia, permaneceu impass')el do lado de "ora, e a "rieza de seu olhar se mos#ra)a inal#er)el como se n*o hou)esse #ra!dia nes#e mundo +ue nele pro)ocasse a m'nima rea.*o emocional. $ 2e as au#oridades locais "icarem sabendo de uma coisa assim, meu proje#o es# acabado. 7s#ou a+ui h mui#o #empo e nunca #i)e problemas. ;em sabem +ue exis#o ou o +ue "a.o a+ui. Mas n*o

posso correr o risco de )er os 'ndios re)ol#ados. 7les me obedecem ce!amen#e, mas s lhes dou paz e prazer. Coisas assim n*o acon#ecem a+ui $ disse Cedros, em #om "or#e, como se "izesse um discurso. $ 7n#*o, me #ire da+ui com eleM 4or "a)orM Faz is#o a!oraL $ 6mposs')el, CrPsha. 2abe por +ue nin!um jamais nos moles#ou a+uiL 4or+ue da+ui n*o sai nada. A+ui um pon#o exclusi)o de recep.*o. As coisas che!am a+ui, mas n*o saem da+ui $ respondeu Frazer num #om +ue os demais nunca ha)iam percebido nele. $ Iuer dizer +ue es#amos presos a+uiL ? isso, CedrosL $ in+uiriu CrPsha. $ Gh, claro +ue n*oM 9oc(s )*o sair da+ui +uando o meu ami!o )ier #razer os man#imen#os e no)os e+uipamen#os. Mas ainda "al#am uns dois meses $ disse Frazer em lu!ar de Cedros. $ 7u per!un#ei ao Cedros. $ 7u e ele somos umM $ 7n+uan#o is#o, o senhor Abellardo "icar sedado, bem cuidado, pro#e!ido e adormecido. 7 )oc(s, lhes !aran#o, podem a# "azer al!um dinheiro nessa es#ada. 2e acei#arem, preciso da ajuda de pessoas como )oc(s em al!umas pes+uisas +ue es#ou "azendo a+ui. Mas sobre is#o "alaremos depois. A!ora, )amos limpar essa porcaria. 7 aps #er "alado, Cedros mandou +ue o corpo mordido e dilacerado da jo)em 'ndia "osse le)ado e Abellardo colocado em 2audade &os#au. Foi imedia#amen#e obedecido. Gs ind'!enas mudaram de humor ins#an#aneamen#e, como +ue por encan#o. 7n#*o, recolheram$ se s suas malocas e dormiram. CrPsha e 6saac, #oda)ia, passaram a noi#e em claroH e n*o "ora a presen.a do caboclo, cer#amen#e CrPsha #eria se a"o!ado em an!us#iada #ris#eza. 6saac, en#re#an#o, n*o escondia sua cer#eza de +ue Cedros es#a)a por #rs da+uela #ra!dia. $ CrPsha, mana, esse Cedros um cabra cheio de n pelas cos#a. G bicho complicado. Meu compadre Abellardo #a)a cer#o desde o

comecinho. G cabra paren#e de seu"ilhin. 7 ns #emos +ue descobrir $ dizia. CrPsha saiu procura de Cedros nas primeiras horas da manh*. Mas n*o o achou. 4rocurou por Frazer e ;aa#alis, e #ambm n*o os encon#rou. 2em no#'cias de Abellardo e sem a responsabilidade de cuidar dele, passou a pres#ar mais a#en.*o nos ind'!enas +ue habi#a)am o lu!ar. 7n+uan#o caminha)a em seu desassosse!o, le)ando em si uma !eleira oca na alma, percebeu os ri#uais do lu!ar. A cada #r(s horas #udo para)a $ +uase +ue de modo au#om#ico $ e, jun#os, #odos #oma)am um suco )ermelho. Ao "im do dia, o mesmo acon#ecia, s +ue dessa )ez #odos bebiam um l'+uido azul. Iuem os ser)ia era sempre a mesma pessoa. CrPsha aproximou$se dele e #en#ou con)ersar. Mas o homem pareceu "u!ir dela de maneira educada. 6nsis#iu, e en#*o ele respondeu num in!l(s de so#a+ue la#inoF $ 6 can'#M $ para, lo!o em se!uida, sair +uase correndo. ;a+uela noi#e, CrPsha n*o procurou por 4ardal e &cio, mas chamou 6saac 4or#o para con)ersar. 7 lhe "alou dos sucos )ermelho e azul e da m+uina de #rabalho e e+uil'brio +ue a+uela comunidade represen#a)a. $ 7u j )i eles ba#endo esse )inho. 4edi ao !ordinho, a+uele baixinho +ue d suco pra eles, mas o cabra n*o +uis me dar. $ :em coisa errada a'. A!ora eu +ue es#ou "icando !rilada. $ :C "alando, meninaM Desde +ue che!amos a+ui nessa pris*o +ue a !en#e de)ia )er +uem esses cabra eram, mas )oc( n*o +uis. $ A!ora eu +uero. 7 hoje +uero andar no escurinho para )er o +ue acon#ece com os 'ndios. 9oc( )em comi!oL 4ara 6saac 4or#o a+uela era uma per!un#a +ue n*o precisa)a esperar respos#a. Foi lo!o se le)an#ando. $ Iuer +ue os meninos saibam disso, manaL $ per!un#ou. $ 4or en+uan#o, n*oM 7les parecem es#ar mui#o empol!ados com o Cedros. 9amos come.ar s ns dois.

;a+uela noi#e arranjaram o pre#ex#o de +ue iriam pescar jun#os por+ue n*o a!Jen#a)am "icar sem saber o +ue es#a)a acon#ecendo a Abellardo e desceram o rio no come.o da noi#e, +uando os l#imos raios de sol se des)aneciam sobre as copas das r)ores. Dois +uilCme#ros abaixo remaram para a mar!em, esconderam o barco e )ol#aram para o lu!ar onde a maior par#e dos ind'!enas mora)a. 9ieram pelos "undos da aldeia. 7sconderam$se na ma#a e "icaram absolu#amen#e +uie#os. $ & )i umas coisas es#ranhas. :em dia +ue eles dormem cedinho. 7m ou#ros, eles "icam mui#o doidos. 7 as mulheres jan#am os homens. 9i a# uma menina de uns +uinze anos "azer um 'ndio de re"ei.*o no meio do ma#o. 9oc( n*o ia acredi#ar na "ria da mulher. $ 9oc( acha +ue o +ue acon#eceu comi!o e Abellardo acon#ece sempre a+uiL $ ;*o #em d)ida, n*oM Gs caras de)em dro!ar os pobres dos 'ndios. $ Mas pra +u(L Iual a raz*oL $ :em +ue ser pros pobres "icarem nas m*os deles, nL Gu en#*o, +uem sabe, os cabras #*o usando os 'ndios pra ou#ra coisa, nL Depois de umas #r(s horas ali, 6saac 4orco e CrPsha perceberam +ue o mo)imen#o se modi"icara. Nar!alhadas, !ri#os, !emidos, ui)os, suspiros e express/es de a!onia or!smica come.aram a crescer como numa or+ues#ra. 7n#*o, mui#o cuidadosamen#e, come.aram a olhar pelas "res#as das malocas. G +ue )iram parecia com as descri./es de Abellardo sobre o +ue acon#ecia com os humanos +uando in!eriam as po./es m!icas +ue os 9i!ilan#es lhes da)am. $ Mana, #udo seu"ilhin. Gs cabras e as mulheres num podem !os#ar disso, n*o. 7sses a' #*o doidos. ;*o normal. 9oc( acha +ue L 4or+ue se "or, #o morrendo sem #er "ei#oM $ 7u !os#o mui#o e sei +ue mara)ilhoso. Mas esses a' es#*o como eu e o Abellardo "icamos. $ 7 como +ue )oc(s "icaram, manaL

$ 2ei lM :inha um "o!o doido, um )ulc*o, uma cachoeira jorrando de den#ro para "ora. Iuer dizer, +uando bom, sempre #em isso #udo, mas era mui#o mais do +ue d para explicar. $ Como a+uele ne!cio +ue a !en#e leu sobre uns rios de sei l o +u(L 3embra, l nas )is*o de seu 6nho+ueL $ %ios de nc#arM 4or +u(L $ 7ra como esses rios, num n*oL $ 7ra. Mas s +ue com mui#a culpa. 2a'ram dali e )ol#aram para a canoa, e depois para a aldeia. ;o "undo do cora.*o, CrPsha sabia +ue Abellardo era inocen#e e +ue ha)ia )isi#ado #odos os lu!ares de +ue "alara. Mas ela precisa)a de al!uma e)id(ncia "'sica para acalmar suas d)idas. %e)irando en#re as coisas +ue 6saac 4or#o conse!uira res!a#ar do barco nau"ra!ado, CrPsha achou uma cpia do #es#amen#o de Abellardo, a+uela mesma cpia +ue ele !uardara consi!o an#es de par#ir de casa. 7 a leu como se "osse o mais sa!rado de #odos os #ex#os +ue j lera na )ida. O 8$%ta'$nto Acaso pensas +ue n*o posso ro!ar a meu 4ai, e 7le me mandaria nes#e momen#o mais de doze le!i/es de anjosL G ;ome, +uando "oi preso 7 lendo a+uele #es#amen#o CrPsha pCde perceber um pouco da alma de Abellardo %amez 66 e sen#ir como ele )ia a )ida desde crian.a. A )oc(s +ue amo, deixo o ba de minhas esperan.as. 9i)i mui#as )idas a# a+ui. 7 de cada uma dessas )idas +ue lhes deixo heran.a. De minha in"<ncia e de suas ri+uezas, deixo$lhes um le!ado de "an#asia e ima!ina.*o. ;*o deixem +ue as responsabilidades do

mundo chamado adul#o prejudi+ue ou ma#e esses ambien#es in"ini#os. 2em "an#asia e ima!ina.*o sobra apenas a aridez da l!ica +ue s enxer!a o +ue parece ser e nada produz para a e#ernidade, pois na e#ernidade #em$se #ambm o +ue o cora.*o concebe em ima!ina.*o e "an#asia. Com as ri+uezas da "an#asia e da ima!ina.*o in"an#il )oc(s poder*o )isi#ar os mais "ascinan#es mundos dispon')eis a +ual+uer um, e os mais pro"undos de rodosF os uni)ersos do cora.*o. De minha adolesc(ncia, deixo$lhes minhas an!s#ias sa#is"ei#as e minhas insa#is"a./es "elizes. Com elas deixo$lhes a cer#eza de +ue os prazeres exis#em, mas podem embria!ar e anes#esiar a alma, se "orem em excesso. 7 +uando is#o acon#ece, somos "or.ados sa#is"a.*o, e a' +ue nos #ornamos escra)os da+uilo +ue de)eria ser delei#e. 4or#an#o, )i)am e !os#em de )i)er. Mas n*o deixem +ue a #irania da sa#is"a.*o escra)ize suas almas dor da busca de prazeres, +ue jamais dizem Ebas#aE, e nunca deixam de insis#ir +ue a prxima experi(ncia ser a "inal. Desse modo, lhes di!oF comprimindo$se na )ida mais emo.*o do +ue ela supor#a, pensa$se +ue se )i)eu, mas um dia o cora.*o reclamar a chance de )i)er #udo ou#ra )ez, s +ue com o desespero de j n*o poder "az($lo em paz, pois nada subs#i#ui um dia aps o ou#ro. Mesmo os dias mais escuros, se )i)idos por in#eiro, #razem no "im sua prpria luz. De minha idade adul#a e produ#i)a, +uero apenas es#imular$lhes o se!uin#eF 2e sonharem, le)an#em para realizar o sonho. 2e #i)erem "or#es emo./es, #rans"ormem$nas em ener!ia produ#i)a. 2e )irem o necessi#ado, se compade.am dele e o ajudem. 2e crerem em al!o, lu#em por sua realiza.*o. 2e es#i)erem #ris#es, chorem. Iuando ale!res, n*o escondam is#o de nin!um. 2e #i)erem rai)a, expressem$na. ;unca !uardem amar!ura no cora.*o. ;*o #emam as crises. 7las s*o mais sal)adoras do +ue des#ruidoras. 2 depende de )oc(s. %e)erenciem o #empo e amem a e#ernidade. ? l +ue #odas as li./es se processam.

7 n*o es+ue.amF ora.*o e prece s*o meios mais e"e#i)os para al!um ser bem sucedido do +ue correrias e a#ropelosH e #ambm n*o es+ue.am +ue h mui#as "ormas de ser bom. 4or is#o, a nin!um jul!uemM %espei#em as necessidades do cora.*o. 4or#an#o, bus+uem ale!rias +ue che!uem ao esp'ri#o e d(em a seus corpos apenas as sensa./es +ue os #ornem !ra#os e sa#is"ei#os. Mas n*o exa!erem. 7 n*o es+ue.am +ue prazer n*o sinCnimo de "elicidade e +ue "elicidade n*o um bem duradouro. 4or#an#o, bus+uem ale!ria, ou melhor, a ela n*o resis#am, pois ela sempre aparece. Mas de #udo +ue posso deixar a meus ami!os, deixo$lhes uma heran.a )i)aF meus "ilhos. 7les s*o, sem d)ida, as mais impor#an#es obras de minha )idaM AhM Meus "ilhosM Deixo$lhes a cer#eza de meu amor em +ual+uer lu!ar em +ue eu exis#a no Dni)erso. 2aibam disso e creiam +ue n*o impor#a o +ue acon#e.a, )oc(s sempre #er*o pai. Aos demais, deixo um nico le!ado, +ue a esperan.a de +ue al!um dia, em al!um lu!ar, cada um experimen#ar a ale!ria de es#ar )i)o e de ser +uem . A+ui #ambm me despe.o, mas n*o me despe.o, pois #udo +ue lhes pe.o, lhes pe.o, e desses pedidos n*o me despe.o. 4e.o para "icar, mesmo indo. 7 pe.o para )ol#ar, mesmo +ue n*o )ol#e. 4e.o +ue n*o me di!am adeus, apenas me desejem a Deus. 9ol#o +uando o caminho de ida se #ornar caminho de )ol#a. ;*o an#es. 7 #odos os caminhos )ol#am. 2 n*o o percebemos por+ue o caminho de )ol#a, mesmo sendo o mesmo, sempre ou#ro aos nossos olhos. 7 sei +ue, como exis#imos, nos encon#raremos ou#ra )ezM 7s#e Dni)erso !rande demais para +ue n*o se bus+ue conhec($lo, e pe+ueno demais para +ue nele eu me perca de )oc(s. G amor sabe o caminho. Abellardo %amez 66

Iuando acabou de ler o #es#amen#o, CrPsha se derramou em um lon!o e pro"undo pran#o. A!ora, mais do +ue nunca, ela pCde discernir +uem de "a#o era a+uele homem. Assim decidiu +ue precisa)a acredi#ar em sua prpria in#ui.*o e )ol#ar a con"iar em Abellardo %amez 66. Mas ainda n*o dispunha de nenhuma pro)a obje#i)a da inoc(ncia do pere!rino de #empos e eras, embora seu cora.*o j o #i)esse absol)ido. 6n+uie#a como es#a)a, olhou para um can#o do +uar#o e )iu a cal.a jeans +ue Abellardo ha)ia usado a maior par#e do #empo. :omou$a e come.ou a dobr$la. Foi +uando sen#iu al!o num dos bolsos. 7n"iou a m*o e pe!ou uma coisa lisa, +ue ainda sol#a)a al!uma oleosidade. Iuando olhou, )iu +ue era uma "ru#a do Grien#e. Ficou a#urdida. 4rimeiro, por+ue na re!i*o, n*o ha)ia "ru#as como a+uela. Depois, por+ue imedia#amen#e lembrou +ue Abellardo dissera +ue no seu pri$ meiro encon#ro com 7no+ue na An#i!Jidade, dele recebera uma "ru#a doce, mas +ue #*o ansioso es#a)a em "alar +ue simplesmen#e a colocara no bolso. 4elo #empo, ela jul!a)a +ue "azia uns dois meses +ue a+uela "ru#a do Grien#e Mdio es#a)a na cal.a de Abellardo. 7n#*o a!radeceu ao 7#erno por re#irar de sua alma a+uela per#urba.*o. Mas sua surpresa n*o pararia ali. O .i%#$rni'$nto 7 os anjos +ue n*o !uardaram o seu es#ado ori!inal, mas abandonaram o seu prprio domic'lio, 7le #em man#ido sob #re)as, em al!emas e#ernas, para o ju'zo do !rande dia. &udas, irm*o do 2enhor ;a manh* se!uin#e, CrPsha e 6saac se #ornaram ainda mais cuidadosos. Con)ersaram com 4ardal e &cio e )iram o +u*o "ascinados pelas promessas de Cedros eles es#a)am. Fala)am em conhecer uns labora#rios de pes+uisa e sobre as chances +ue

#eriam de a)an.ar seu #rabalho. CrPsha, porm, no#ou +ue ha)ia um brilho di"eren#e no olhar deles. ;a+uele #arde, en+uan#o #en#a)a or!anizar as in"orma./es em sua cabe.a, ela deu de cara com um #ex#o escri#o por um !rande pensador, a +uem Abellardo mui#o re)erencia)a. Iuando o leu, +uase n*o pCde acredi#ar na coincid(ncia. 7n#*o lembrou +ue o achara jun#o s coisas +ue Abellardo #razia +uando se encon#ram pela primeira )ez. 7n+uan#o con)alescia, ele dissera +ue na+uele #ex#o ha)ia uma !rande sabedoriaF A 'ai% #o'u' d$ toda% a% u$%t+$% a 'i' #olo#ada 4 %$ $u #r$io na $&i%t;n#ia do .iabo- Ento0 $u di)o= %$ 1or .iabo (o#; $%t 1$n%ando nu' 1od$r $' o1o%io a .$u%0 #o'o .$u%0 u$ %$,a auto*$&i%t$nt$ d$%d$ a $t$rnidad$0 'in5a r$%1o%ta 4 noNo 5 n$n5u' %$r no*#riado0 $&#$to .$u%- .$u% no t$' u' o1o%to a El$- N$n5u' %$r 1od$ria atin)ir 'aldad$ 1$r3$ita a 3i' d$ #o'1$tir #o' a 1$r3$ita bondad$ d$ .$u%- I%%o 1or u$0 %$ d$%%$ %$r tir%%$'o% toda% a% #oi%a% boa%0 #o'o int$li);n#ia0 (ontad$0 '$'<ria $ $n$r)ia0 no 3i#aria nada u$ 1ud$%%$ 3az$r $%%$ %$r $&i%tir- A u$%to #orr$ta0 1ortanto0 4 %$ $u a#r$dito $' diabo%- E 'in5a r$%1o%ta 4 %i'0 $u #r$io na $&i%t;n#ia d$l$%- E a%%i' diz$ndo0 a3ir'o u$ #r$io $' an,o%0 tanto uanto #r$io u$ al)un% d$l$%0 abu%ando d$ %$u li(r$*arb2trio0 %$ tornara' ini'i)o% d$ .$u% $ do% 5o'$n%- E%%$% %$r$% $u #5a'o d$ diabo%- El$% no di3$r$' $' natur$za do% an,o% bon%0 'a% a natur$za d$l$% 3i#ou d$1ra(ada- O diabo 4 o o1o%to d$ an,o %o'$nt$ na '$%'a '$dida $' u$ u' 5o'$' 'au 4 o o1o%to d$ u' 5o'$' bo'- 6atan%0 o l2d$r d$%%$% diabo%0 $%t $' $ ui(al;n#ia o1o%ta no a .$u%0 'a% a Mi)u$l0 o ar#an,o- E #o' i%to ta'b4' u$ro diz$r u$ no ($,o $%%$% %$r$% #o'o $l$% #o%tu'a' %$r 1intado% na% no%%a% art$% $ lit$ratura- El$% no %o 'or#$)o%0 bod$% ou outro% ani'ai%- El$% %o %$r$% #o' 1od$r$% $&traordinrio%0 $ o 'aior d$l$% 4 %ua %util$za-?

Assim, depois de ler sobre )rios ou#ros e+u')ocos +ue as pessoas em !eral come#em sobre +uem 3ci"er, ela leu a se!uin#e descri.*o de car#erF An,o% 'au%0 J %$'$l5ana d$ 5o'$n% 'au%0 %o ab%oluta'$nt$ 1rti#o%- El$% a)$' ba%$ado% a1$na% $' doi% 'oti(o%= o 1ri'$iro 4 o '$do d$ 1unio0 1or i%to $u #r$io u$ o in3$rno %$ a1ro3unda $' %ua% 1r<1ria% 3or'a% d$ tortura $ %o3ri'$nto- O %$)undo 'oti(o 4 a 3o'$- Cr$io u$0 nu' n2($l $%1iritual0 o% diabo% %o #a1az$% d$ #o'$r un% ao% outro%0 $ a n<%- M$%'o $ntr$ n<%0 5u'ano%0 a )$nt$ (; $%%a 3o'$ $' ao uando al)u* 'a% 1$%%oa% diz$' u$ $%to a1ai&onada%- E' )$ral0 uando i%to a#ont$#$0 (;*%$ al)u4' d$%$,ar tanto o outro u$ no %$ %ati%3az #o' '$no% u$ %ua total ab%oro0 d$ %ua% $n$r)ia%0 %on5o%0 d$%$,o% $ (ida0 a tal 1onto u$ 5 at4 u$' 'orra #o' $%%a 3o'$- O% diabo% %o a%%i'0 'a% %o 'ai% %uti%- El$% %ab$' 1o%%uir %$' %$r %$ntido%0 1oi%0 n$%%$ #a%o0 $l$% 1r$3$r$' 3az$r #o' u$ o 1o%%u2do no %aiba u$ o 4- A%%i'0 1ara 1od$r #o'$r tudo d$ d$ntro 1ara 3ora0 o% diabo% t;' u$ %$r '$no% $)o2%ta%0 dando J %ua (2ti'a a %$n%ao d$ u$ o% d$%$,o% r$alizado% %o o d$la0 no %ab$ndo0 $ntr$tanto0 u$ #u'1r$' o% #a1ri#5o% d$ outro% %$n5or$%0 o#ulto% $' %ua al'aNa 8$rra0 J% ($z$% #5a'a'o% i%to d$ 1ai&o 1$la (ida- No in3$rno0 o no'$ d$%%a #o'1ul%o 4 3o'$- .$%%a 3or'a0 $u di)o u$ u'a da% 3or'a% 'ai% d$'on2a#a% d$ 1o%%$%%o 4 a ab%oro da indi(idualidad$ 5u'ana0 d$ tal 'odo u$ o #o'ido , no 40 1oi% (i($ 1ara %ati%3az$r o% d$%$,o% do outro u$ o #on($n#$u d$ u$ a u$l$% %o %$u% 1r<1rio% d$%$,o%Con#luindo0 $u diria u$ o )rand$ %on5o do diabo 4 u$ todo% $&i%ta' d$ntro d$l$0 $ u$ #5$)u$ o dia $' u$ ual u$r outro %$r0 a 3i' d$ diz$r Eu0 t$n5a u$ 3az;*lo d$ntro d$l$-

Ao ler is#o, mui#as coisas clarearam imedia#amen#e em sua men#e. Ficou perplexa sobre como ha)ia sido #*o ce!a a pon#o de du)idar de Abellardo. Dma sbi#a in#ui.*o lhe subiu ao cora.*o. :inha +ue achar o li)ro de 7no+ue. %e)irou #udo e achou$o sob um paneiro onde 6saac 4or#o pusera al!uns pe+uenos obje#os de Abellardo. CrPsha abriu G li)ro e deu de cara com a se!uin#e dedica#riaF EDe Cedros, para &o*o 4assarinho e para a+uele +ue #i)er uma alma +ue nos empres#eT. CrPsha "icou !elada. ;*o en#endeu, mas sen#iu #udoM Correu procura de 6saac 4or#o, mas n*o o achou. Foi a# a palho.a de &cio e 4ardal, mas eles #ambm n*o es#a)am. :omada de uma incon#rol)el ansiedade, decidiu +ue depois +ue o !ordinho ser)isse o suco azul do "im da #arde, ela o abordaria de +ual+uer modo. Ficou escondida a#rs de umas r)ores, no lu!ar para onde o !ar.om de sucos a"rodis'acos sempre se diri!ia aps suas obri!a./es. Iuando ele en#rou na ma#a, CrPsha resis#iu ao impulso de abord$lo e, cuidadosamen#e, resol)eu se!ui$lo. ;*o sem #omar #odas as precau./es para e)i#ar as c<meras +ue ela sabia es#arem espalhadas pela "lores#a, mas +ue cer#amen#e n*o es#a)am em #oda par#e. 9iu +uando o homem a#ra)essou um riacho raso, abriu umas moi#as de ma#o bem arrumado e desapareceu. 4arou assus#ada en+uan#o pensa)a se de)eria se!ui$lo ou apenas marcar o lu!ar para explor$lo na companhia de 6saac. A# +ue, le)ada por um mis#o de ansiedade e curiosidade, en#rou no ma#o, le)an#ou a #ouceira e )iu +ue ali ha)ia a en#rada de uma ca)erna ar#i"icial, +ue se proje#a)a para baixo, descendo a#ra)s de uma escada ca)ada no barro. Desceu e che!ou a um lu!ar espa.oso, iluminado por uma luz es#ranha e di"usa, +ue parecia prescindir de ori!em. $ G +ue )oc( es# "azendo a+uiL

Iuando se )ol#ou para )er +uem "ala)a com ela, deu de cara com o !ar.om dos a"rodis'acos. $ 2e!ui )oc( por+ue #enho +ue saber a )erdade. $ ;*o #enho nada para "alar. 2e "alar, morro. $ 7 +uem +ue ma#aria )oc(L ;*o precisamos pronunciar o nome dele, +ue #*o an#i!o +uan#o a loucura. $ 7 como o nome deleL $ Mas para +ue )oc( +uer saber o nomeL 2er +ue )oc( n*o conse!ue saber +uem ele pelo +ue ele "azL $ 7u sei +ue Cedros um diabo, um anjo ca'do, um demCnio. $ :a'. 6sso #udo +ue #em para saber. $ ;*o. 7u sei +ue ele #em um !rande plano e es# usando esses pobres 'ndios para realiz$lo. 7 )oc( #ambm par#e disso. $ 7u "ui par#e. Achei +ue ele era bom, +ue era um en)iado, +ue sabia #udo para o bem. Depois +ue )i +uem ele era. Mas j era #arde. & )i Cedros comer !en#e )i)a. 7 a+uele #al de ;aa#alis o che"e. $ G +u(L 4ensei +ue Cedros +ue manda)a. $ ;*o. :odos pensam +ue ele +uem manda. Mas ;aa#alis +ue #em o con#role. 7le n*o precisa "alar por+ue Cedros "ala por ele. Cedros par#e dele. $ 7 por +ue )oc( n*o "o!eL $ 4ara ondeL 6sso a+ui mira!em. 9oc( anda, anda, anda, e n*o )ai a lu!ar nenhum. Boje eu sei +ue nin!um sai da+ui, n*o en+uan#o eles con#rolarem. $ 7 o +ue +ue #em na+ueles sucosL $ 4o./es de #udo +ue #ipo. Iuando +uerem +ue #rabalhem, d*o um #ipo. Iuando +uerem +ue #ransem, d*o ou#ro. Iuando +uerem +ue comam uns aos ou#ros, d*o do roxo. 7 +uando +uerem +ue dancem para eles como se "ossem deuses, d*o um lei#e branco. 2*o mui#os os sucos. 7 eu sou "or.ado a "azer isso por+ue eles #(m meus "ilhos sob con#role.

$ Meu +uerido, +ue horrorM Deus )ai #irar a !en#e da+ui. Mas preciso de sua ajuda. 9oc( sabe onde 2audade &os#auL $ 2ei, mas n*o )ou l nem amarrado. ? o lu!ar da mor#e. $ Mas me di!a onde +ue eu )ou. 7les #ambm #(m uns cen#ros de pes+uisa. 4reciso saber onde . Iual seu nomeL $ Meu nome %!io 3ousapoa. 7 pre#endo con#inuar )i)o. 7les pensam +ue eu es#ou com eles. 7u "injo. Dan.o, #ranso, !ri#o, "a.o +ual+uer ne!cio. As )ezes, Frazer me olha meio descon"iado, mas eu con#inuo en!anando #odos. ;*o sei a# +uando, mas "ico a# sal)ar meus "ilhos. ;em penso nada con#ra eles. 4arece +ue eles l(em o pensamen#o da !en#e. $ 7 como )oc( )eio parar a+uiL 9oc( n*o 'ndio e nem #em cara de caboclo. Alis, )oc( #em cara de europeu, com esses olhos azuisM $ Che!uei a+ui por en!ano. 7n#rei no in"erno, como )oc(s, sem saber. Mas n*o d #empo para "alar nisso. 7n#*o disse a CrPsha +ual o caminho para 2audade &os#au e onde es#a)am pelo menos dois dos labora#rios. Disse ainda +ue ha)ia mais, mas n*o sabia onde eram. $ 7 +ual o plano delesL G +ue eles "azem a+ui, no meio da "lores#aL $ 2 sei +ue #em al!uma coisa li!ada a "azer o corpo ser animado por compu#ador. Mas n*o en#endo disso. Dma )ez ou)i sem +uerer os #r(s con)ersando. Foi s o +ue pes+uei. 7 +ue lu!ar pode ser melhor para al!um "azer essas coisas do +ue um mundo imenso e )erde como esse a+uiL ;in!um )em a+ui e, +uando )em, parece +ue n*o enxer!a nada. ? como se eles #i)essem uma cober#ura in)is')el. & )i a)i*o )oar baixo a+ui e n*o )er nada. $ Me ajude, %!io. :enho +ue achar Abellardo. $ Faz o caminho ao con#rrio. A+ui #udo ao con#rrio. Gnde "oi +ue )oc(s che!aramL 9ol#a l. Aps "alar, "oi +uase expulsando CrPsha de den#ro da !ru#a, pedindo$ lhe apa)orado +ue ela o es+uecesse. CrPsha saiu com o cora.*o aos pulos. 7s#a)a escuro, mas ela sabia +ue mesmo assim poderia ser )is#a pelas c<meras +ue !ra)a)am

#udo #ambm noi#e. 7s!ueirou$se pela "lores#a. 4recisa)a achar 6saac 4or#o. 7le n*o es#a)a na aldeia e CrPsha come.ou a se preocupar. 7specialmen#e por+ue sabia +ue n*o podia "alar nada com &cio e 4ardal, pois eles es#a)am empol!ados demais com Cedros para le)arem$na a srio. 7la precisa)a de mais pro)as e n*o sabia como conse!ui$las.

Ab$llardo $ a Fa#$ do N$15ili' Con#udo, o arcanjo Mi!uel, +uando con#endia com o diabo... ;*o se a#re)eu a pro"erir ju'zo in"ama#rio con#ra eleH pelo con#rrio, disseF G 2enhor #e repreende. &udas, irm*o do 2enhor G pere!rino de #empos e eras sen#iu no ros#o a "or.a )iolen#a de uma luz +ue en#ra)a pelos seus olhos de #al "orma +ue nem os "echando conse!uia apa!ar a+uela horr')el claridade. $ Iuerido idio#a, a!ora a hora da men#ira, +uer dizer, da )erdade. Meu ami!o Abellardo, a!ora )oc( )ai dizer o +ue sabe e )ai "icar sabendo onde es#. $ 2ei onde es#ou e sei +uem )oc(s s*o. 7 +uan#o a )oc(, Cedros, sei +ue um desses esp'ri#os a#ormen#ados +ue )i)em para a#ormen#ar os ou#ros. 7no+ue disse +ue +uando os ;ephilims morriam, eles n*o ascendiam aos cus e nem eram le)ados para a morada dos humanos mor#os +ue a!uardam jul!amen#o. 7le disse +ue )oc(s eram como nu)ens ne!ras sobre a :erra, +ue oprimiam os homens.

9oc(s seriam chamados de demCnios, esp'ri#os do mal e esp'ri#os imundos. $ Mui#o bem, Abellardo. Mui#o bem. 9oc( "ez o seu de)er de casa mui#o bem. 5om !aro#oM $ disse Cedros, dando uma enorme e assus#adora !ar!alhada. $ 2 n*o sei o +ue )oc( es# "azendo nesse corpo ou como )oc( conse!uiu um. $ Gra, eu e ele nos #ornamos um. Boje eu di!o EeuE por ele, e ele diz EeuE por mim. A!ora, +uando sou eu ou +uando ele n*o "az mais di"eren.a. 7le era pr#ico o bas#an#e para desejar poder a +ual+uer pre.o. 7u sou pr#ico o su"icien#e para +uerer #er poder a#ra)s de +uem +uer +ue deseje "azer parcerias comi!o. Assim, nos casamos, e eu sou ele e ele sou eu. $ Mas onde "oi +ue nos )imos an#esL Foi na+uele dia com ;o, n*o "oiL 9oc( es#a)a )indo de con+uis#as e indo para uma reuni*o para decidir a sor#e dos #raidores encabe.ados por 5araKibeel, +ue en#re os nazca )irou 9iracochas, o ;ephilim +ue #rocou de lado, n*o "oiL $ GhM 2ua memria n*o es# #*o ruim assimM 2im, 5obollardo, eu sou 5arazazPelM ;a+uele encon#ro, decidimos acabar com 5araKibeel. Fui en)iado para es#a par#e do mundo. Mas as !uas me a"o!aram an#es +ue eu acabasse n*o s com o des!ra.ado, mas com a repu#a.*o dele. ? uma )er!onha #er um ;ephilim andando por a' como se "osse uma Madre :eresa. ;*o d, nL Aps dizer is#o !ar!alhou diabolicamen#e, sem cessar. $ 7 o +ue eu es#ou "azendo a+uiL 7 por +ue euL 7 os ou#rosL G +ue )oc(s +uerem com elesL $ ;s es#amos em #oda par#e. 7m #udo o +ue )oc( puder ima!inar. G mundo nosso, e a# mesmo en#re o seu po)o ns #emos !randes l'deres. Assim, com #oda essa rede, ns j es#amos de olho em )oc( h mui#o #empo. ;o princ'pio, a# achamos +ue )oc( era um dos nossos. $ 7uL De )oc(sL 7s# loucoL

$ ;*o, meu +uerido inimi!o. 9oc( parece conosco, especialmen#e por causa da sua mania de "azer coisas !randes. Depois +ue )imos +ue o seu ne!cio n*o eram coisas !randes, mas !randes coisas. 7 is#o n*o coisa de ;ephilim. ;s n*o !os#amos de !randes coisas, s de coisas !randes. Depois, )imos +ue )oc( era mui#o pouco pr#ico, cheio de ideais, e "ala)a a# em morrer por eles. Dm ;ephilim )erdadeiro n*o morre por nada, mas sobre)i)e a #udo. ;osso ne!cio con#inuar, n*o impor#a como. $ Mas por +ue os ou#rosL $ Gs ou#ros j es#a)am conosco, apenas n*o sabiam disso. 9ieram para c com essas pes+uisinhas e ns os pe!amos, mas eles nem no#aram. $ 7 +ue in"lu(ncia )oc(s #(m sobre elesL $ 3embra$se de como &cio come.ou a con)ersa com )oc(, meio du)idosoL Depois, de repen#e, passou a concordar com #udo. 3embra, seu palha.oL 4ois . ;s +ue mudamos a "re+J(ncia men#al dele. 7s#*o na+uilo +ue ns chamamos de es#ado de consci(ncia au#o$en!anada. 4ensam +ue sabem, mas n*o sabem nada. $ 7 o +ue maisL 9oc(s en#raram nos sonhos deles, n*o "oiL $ 2e absurdo, en#*o bem poss')elM 9oc( j ou)iu is#o an#esL 7n#*o, !ar!alhou. Abellardo "i#ou$o em sil(ncio, com olhar "irme. Depois, per!un#ouF $ 7 onde en#ram os 'ndios nessa his#riaL $ 3embra$se dos 9illas, a+ueles dois +ue )i)iam com os 'ndiosL 4ois bem, um deles dizia +ue, se seres de ou#ro mundo )iessem :erra, o po)o escolhido para receb($los seriam os 'ndios. 4ensei mui#o e )i +ue ele es#a)a cer#o. ;o mundo de hoje, s os 'ndios )(em o sobrena#ural com na#uralidade. $ 7 )oc(s os es#udaramL $ ClaroM Che!a de empirismosM $ 7 o +ue "oi +ue )iram neles +ue os "ez )irem para cL

$ 7les #(m "amiliaridade com as +u'micas da An#i!Jidade. :ambm s*o mais puros e aber#os. ;ada h de errado nis#o. Coi#adosM Mas ns apro)ei#amos e me#emos os Ese!redos repro)adosE nos caldos deles. 7les s*o nossas cobaias. 7 #em maisF eles cr(em nos mundos paralelos. As ci(ncias s a!ora es#*o che!ando l, mas eles j conhecem essas passa!ens en#re os mundos h mui#o #empo. $ G +ue +ue )oc( es# dizendoL $ 2eu boboM Glhe a+uiF os 'ndios s*o na#uralmen#e os herdeiros da cul#ura +u<n#ica. 7les a# conhecem Epassa!ensE de #empo den#ro da "lores#a. As )ezes, +uando al!uns deles se perdem, buscam as pe!adas no ch*o e n*o acham ras#ros. ;esse caso, eles sabem +ue o +ue se perdeu EpassouE para um mundo paralelo. 7n#*o "azem os ri#uais de re#orno desse Epere!rinoE e ele )ol#a. Neralmen#e n*o sabe onde es#e)e nem lembra de nada. Mas es#a)a com a !en#e ou com Eos ou#rosE. $ 7 +uem s*o Eos ou#rosEL $ 7s# +uerendo saber demaisM A curiosidade ma#ou o !a#oM Miau$ miauM $ Cedros en#*o come.ou a !ar!alhar, apon#ando na dire.*o de Abellardo. Depois se recompCs e disseF $ Iue del'ciaM Iue del'ciaM $ Del'cia o +u(, CedrosL $ Del'cia, ami!oM 9oc( uma del'cia. Faz #empo +ue n*o #enho um #ira !os#o #*o saborosoM 9oc( um pra#o deliciosoM 9ou roubar sua alma. Depois )ou chupar seus ossosM Abellardo nada disse em respos#a. Apenas baixou a cabe.a, "echou os olhos e "ez uma prece den#ro do cora.*o. Grou sem pensar. Apenas sen#iu e diri!iu seus sen#imen#os ao +ue es# sen#ado no :rono, con"orme o )ira nas )is/es de 7no+ue. 7n#*o, )ol#ou$se para CedrosF $ 7 euL G +ue )oc(s "izeram comi!oL $ per!un#ou. $ 9oc(L BumM 9oc( "oi sendo #razido, induzido, impelido, es#imulado, en"im, carre!ado a# a+ui. Faz anos +ue desej)amos pe!ar )oc(.

$ Mas por +u(L G +ue eu #enho para darL $ Gra, )oc( rene +ualidades rarasF sua !enerosidade prom'scuaH sua jus#i.a amoralH seu sen#ido de espiri#ualidade sensualH e sua in#eli!(ncia de uma in#eressan#e obje#i)idade di"usa. 2ua cora!em suicidamen#e cuidadosa e sele#i)aH sua loucura lcidaH e sua au#oconsci(ncia cr'#ica. 7n"im, em )oc( ns achamos o so"#Zare de +ue precis)amos para #erminar de mon#ar o +ue +ueremos. $ Iue so"#Zare esse, dou#or FranKens#ein "rus#radoLM $ Ambi!Jidade o +ue +ueremosM $ 7 por +ue )oc(s +uerem a minhaL $ AhM Iue isso, ami!oL 9oc( acha +ue )ou lhe "alarL $ Mas e por +ue minhas idas ao ou#ro mundoL 9oc(s es#a)am por #rs dissoL $ ;*o. 7sse "oi o nosso erro. ;s "izemos o li)ro de 7no+ue che!ar a# )oc( por+ue +uer'amos +ue #i)esse "amiliaridade conosco. 3embra$se do ami!o +ue deu o li)ro a )oc(L G 4assarinhoL 4ois , ele nos ajudou. Mas n*o esper)amos +ue )oc( "osse cair l. ;os l#imos dois mil anos, apenas uns dois ou #r(s che!aram ao nosso #empo. $ 7 +uem "oram elesL $ Dois )oc( n*o conhece. Mas um deles "oi Gr'!enes, o pobre san#o +ue a !en#e "ez )irar her#ico. $ 9oc( es# "alando do #elo!o Gr'!enes de Alexandria, no 7!i#oL $ 2im, a+uele coi#ado. 9oc( sabia +ue a pala)ra coi#ado )em de coi#oL $ ;*oM 9em de coi#aM 9oc( s um demCnio, n*o lin!Jis#a. 7n#*o Cedros ainda pro)ocou Abellardo, dizendo +ue o pere!rino es#a)a com cara de en"ezado. 7 per!un#ouF $ 9oc( sabia +ue um homem en"ezado um cara cheio de "ezesL $ 7 concluiuF $ 2eu en"ezadinhoM $ 7n#*o riu de modo #*o es#riden#e +ue Abellardo pensou +ue "osse "icar surdo, a pon#o de #er +ue #apar os ou)idos.

$ Che!a de aulinha de "ilolo!ia e me di!aF o +ue )oc(s "izeram com Gr'!enesL $ 2e o +ue ele ensinou sobre os ;ephilims e a +ueda dos 9i!ilan#es #i)esse sido de)idamen#e en#endido, o mundo n*o seria mais o mesmo. $ 7n#endi. 9oc( es# dizendo +ue +uando os ensinamen#os dele sobre os anjos ca'dos come.aram a "icar "or#es na 4ales#ina, )oc(s le)an#aram al!uns do nosso meio para desacredi#$lo. Foi issoL $ Iue belezaM Con)ersar com !en#e in#eli!en#e ou#ra coisa. Depois de #udo, a# conse!uimos "azer &us#iniano publicar um di#o imperial considerando an#ema #odos os ensinamen#os de Gr'!enes. $ 7le ensinou +ue +uando os anjos caem, passam a andar pela :erra #en#ando morada e )iram demCnios cada )ez piores, com olhos "rios e )idrados, pele !elada e cora.*o como !eleira. A sua cara, CedrosM & )i mui#a !en#e assim. $ Gr'!enes era um peri!oM Foi ele +uem disse +ue o rei de :iro n*o era um demCnio nos cus, mas um demCnio na :erra. 9eja s, ele nos )iu escondidos a!indo nes#e mundo. 7ra demais. :'nhamos +ue desacredi#$lo. 7n#*o, pe!amos as coisas +ue ele dizia +ue eram meio "ora da or#odoxia e "izemos o idio#a passar por her#ico em #udo. 7n#*o #i)emos descanso. $ Iue brincadeiraM 7u respei#a)a a+uele homem de ", n*o como #elo!o, mas como cris#*o. $ 9oc( )iu nosso poderL 7le disse +ue o rei de :iro era um dos nossos, a+uele rei de al!uns milhares de anos an#es. 9iuL ;s o pusemos num calabou.o l, no mesmo lu!ar. 9iuL $ 7scu#e o +ue )ou dizerF se or#odoxia uma +ues#*o de re#id*o de )ida, en#*o poucos #elo!os "oram mais or#odoxos +ue Gr'!enes. %econhe.o )rios de seus e+u')ocos de pensamen#o, mas ele )i)eu com bra)ura. Alm disso, somos recomendados a examinar #odas as coisas e a re#er o +ue bom.

$ 3indo, lindoM Mas n*o pr#ico. A )i#ria "oi dos nossos desalmados, dos +ue sabem "azer o jo!o e s*o pr#icos o su"icien#e para escolher a +uem se aliar. $ Mas )oc( sabe +ue a )i#ria "inal do 7#erno. A )i#ria es# do lado de Mi!uel e n*o de 2a#anail. 7s# do lado de Nabriel, n*o do lado de 2amPasa. A )i#ria es# nas m*os da+uele +ue o ;ome. 4or "alar nis#o, )oc( conse!ue con"essar com a sua boca +ue 7le )eio em carne para des#ruir as obras de 2a#anail, AzazPel, 2amPasa e #odos os demaisL $ ;*oM ;*oM 7ssa "rase, n*oM 9ou cairM Ai +ue )er#i!emM AiM AiM : "icando escuroM ;es#e momen#o Abellardo )iu o !rande Cedros come.ar a #remer, se a!arrar nas paredes e, !runhindo, pedir socorro, ba#endo por#a. De repen#e, a por#a se abriu e ele "oi puxado para "ora por al!um +ue n*o disse nada, mas demons#ra)a possuir au#oridade. Abellardo apenas ou)iu !ri#os e clamores do lado de "ora. $ 9oc( "ala demais. Desde o in'cio )oc( assim. ;*o pro)o+ue o ;ome. 7le pode )ir an#es da hora, e a nossa chance acabar. Mas Abellardo n*o conse!uiu saber de +uem era a )oz. 7n+uan#o is#o, CrPsha pensa)a sobre as pala)ras de %!io. :inha al!o a )er com o primeiro lu!ar onde es#i)eram. G +ue ha)eria na+uele lu!ar de r)ores bem arrumadas, onde se sen#aram en+uan#o 4ardal decodi"ica)a os s'mbolosL ;*o a!Jen#ando #an#a ansiedade, CrPsha apanhou uma canoa e remou na escurid*o, na dire.*o +ue seu cora.*o manda)a. Fez is#o a noi#e #oda. 2en#ia na alma a "er)ura de um amor +ue nunca experimen#ara an#es. ;a men#e, carre!a)a eni!mas, charadas, +ues#/es e mis#rios. Chorou mui#o en+uan#o rema)a nas #re)as. Apenas pedia +ue o 7#erno, o Deus de 7no+ue, a ajudasse a encon#rar Abellardo. 7 pedia +ue assim "osse, mesmo +ue ela n*o "icasse com ele.

Iuando o sol nasceu, ela come.ou a reconhecer o lu!ar. 2en#iu ou#ra "or#e in#ui.*o e remou na dire.*o +ue o cora.*o apon#a)a. Con"iou em sua alma e pediu con"irma.*o a seu esp'ri#o, a# +ue che!ou a uma praia +ue #inha #oda a semelhan.a com o lu!ar onde es#i)eram primeiro. 7n#*o, andou pelas !uas rasas a# a areia. ;o calabou.o, Abellardo pondera)a sobre o +ue )ira, +uando a por#a se abriu e por ela apareceu Frazer. $ Como , companheiroL 2a#is"ei#o por #er dado um sus#o no CedrosL Comi!o o buraco mais embaixo, j passei da "ase de le)ar sus#o com a Frase. Me #reinei para en"ren#$la. $ Ah, L 7 o +ue )oc( "az para en"ren#$laL $ 7u penso +ue #udo brincadeira, #ea#ro, sabe como L $ ;*o. ;*o en#endi nada. $ 5em, eu pensoF se 7le, )oc( sabe +uem, )eio, "icou i!ual a eles, )irou um deles, morreu, e )eio a# ns para "alar +ue #inha )encido, e en#*o saiu de l e apareceu aos bobinhos +ue o chama)am de 2enhor. Depois "oi para l, mas mesmo assim eu es#ou a+ui e ns con#inuamos os mesmos. 7n#*o, por+ue a+uilo #udo era #ea#ro. 7u adoro #ea#ro. 7n#*o, a# ajudo a "inanciar al!umas pe.as sobre 7le, )oc( sabe +uem, s para rir e pensarF E?, eu ainda es#ou a+uiMT $ 2 +ue )oc( es# a+ui com os dias con#ados. 7 sabe, se )oc( +uiser, eu con#o a )oc(, com mui#a dor, mas con#o, como o lu!ar para onde )oc( es# indo. 7 l, #udo . 7 a dor por in#eira. 4or isso +ue passei por l e s sen#i pena, mas em mim n*o doeu. 2abe por +u(L $ ;*o, n*o sei. Me explica, palha.oL $ ? por+ue l #udo . Assim, o +ue sou n*o me deixa nem +uando )isi#o o lu!ar do seu #ormen#o. 4or+ue mesmo l eu con#inuei Abellardo, o "ilho do 7#erno, o +ue carre!a o ;ome e +ue o ama para a )ida ou para a mor#e. 2abe por +u(L 4or+ue a!ora eu #enho o pri)il!io de ser)i$lo por nada. 7 is#o o cu, mesmo +ue seja no in"erno.

$ Mui#o boni#o, di!no de ser #ranscri#o. Mas e da'L 7s#ou a+uiiiiM $ exclamou Frazer com os olhos chamejan#es de dio. $ 7n#*o me per!un#eF EComo o lu!ar para onde es#ou indoLE 4er!un#eM 9aiM 7u es#ou ordenando. Fa.a a per!un#aM $ !ri#ou Abellardo, arrepiado de medo, embora expressasse au#oridade na )oz. $ 4ara +u(L 4arece crian.aM $ 2abe por +ue )oc( n*o per!un#aL 4or+ue #eme implodir. 9oc( ser su!ado para den#ro do pior in"erno +ue exis#eF o seu prprio in#erior. 7 )ai cair para den#ro do nada, )ai cair no abismo da n*o$alma, por+ue )oc( n*o #em uma. $ 5es#eiraM :udo bes#eira bobollardianaM $ 7n#*o, repi#a o se!uin#eF E7le pode #ardar, mas 2ua )inda cer#aTM 7 aps dizer is#o Abellardo come.ou a !ri#ar como um des)airado a pala)ra +ue "ora o !ri#o de !uerra dos "iis por sculos. $ Marana#haM Marana#haM Marana#haM $ brada)a. 7 Frazer se jo!ou de cos#as no ch*o, re)irou os olhos, mordeu a l'n!ua, se re#esou #odo e sacudiu o corpo como se "osse uma #bua. Depois le)i#ou na presen.a de Abellardo. De seus olhos sa'a uma luz ne!ra e seu corpo exala)a odor de de"un#os, mis#urado com o cheiro de "lores mor#as e em pu#re"a.*o. Di)os indescri#')eis "oram ou)idos. Abellardo #e)e a sensa.*o de es#ar no in"erno, mas #en#ou man#er sua men#e no Absolu#o. Gs !runhidos aumen#a)am. A luz apa!ou. A escurid*o os en)ol)eu. 7n#*o a luz acendeu ou#ra )ez. Abellardo olhou e Frazer j n*o es#a)a l.

O In3$rno d$ 6audad$ Bo%tau G diabo, o sedu#or deles, "oi lan.ado para den#ro do la!o de "o!o e enxo"re, onde #ambm se encon#ram n*o s a bes#a como o "also

pro"e#aH e ser*o a#ormen#ados de dia e de noi#e pelos sculos dos sculos. 2*o &o*o, o aps#olo, no Apocalipse, 01F,1 Ao che!ar em #erra "irme, en#rou na "lores#a, e #en#ou se!uir o +ue ela achou +ue ainda poderiam ser os )es#'!ios da passa!em de seu !rupo por ali. Assim, che!ou 2audade &os#au, o lu!ar onde eles ha)iam encon#rado os cdi!os nas r)ores. 7ra cedo, o ch*o es#a)a molhado de sereno e a luz +ue en#ra)a era linda, indi"eren#e s maldades ali pra#icadas. CrPsha es#a)a exaus#a. Ao reconhecer o lu!ar, decidiu se esconder a#rs de al!uns arbus#os prximos, adormeceu e sonhou. ;o sonho )ia Abellardo se aproximando dela e dizendoF ECrPsha, resis#a e ele "u!ir de )oc(.E Acordou assus#ada e "icou pensando +ue #ipo de resis#(ncia seria essa. Mas sucumbiu ao cansa.o e adormeceu ou#ra )ez. 7 #e)e ou#ro sonho. Des#a )ez ela )ia um homem al#o, com )oz "or#e e ros#o robus#o como se "ei#o de a.o e pedras, dizendoF E;*o por "or.a, nem por )iol(ncia, pelo 7sp'ri#o.E Desper#a de seu sono, ponderou +ue #en#ar +ual+uer coisa de imedia#o seria loucura. 7ra melhor obser)ar o lu!ar, )er se al!um che!aria e se assim descobriria uma en#rada, uma por#a, uma passa!em. 7m al!um lu!ar em 2audade &os#au, pro)a)elmen#e sob a #erra, Abellardo con#inua)a sen#ado no ch*o "rio, en)ol#o em #re)as. De repen#e come.ou a sen#ir um "rio #err')el. 7ra como se #i)essem aber#o as re!i/es !laciais bem dian#e dele. 2eu corpo "oi enrijecendo e seus mo)imen#os "oram se #ornando pesados. :emendo perder os sen#idos, puxou da memria uma ora.*o "ei#a por um de seus heris "a)ori#os do 3i)ro dos 3i)ros, nos salmos de a"li.*o, e reci#ou$a balbucian#e, mas com ".

E' ti0 6$n5or0 '$ r$3u)io- In#lina*'$ o% t$u% ou(ido%0 li(ra*'$ d$1r$%%a/ %; o '$u #a%t$lo 3ort$0 #idad$la 3ort2%%i'a u$ '$ %al($Por #au%a do t$u No'$0 tirar*'$*% do lao u$ J% o#ulta% '$ ar'ara'Na% tua% 'o% $ntr$)o o '$u $%12rito/ tu '$ r$di'i%t$0 6$n5or0 .$u% da ($rdad$- Aborr$#$% o% u$ adora' 2dolo% (o%/ $u0 1or4'0 #on3io no 6$n5orI Con5$#$%t$ a% an)A%tia% d$ 'in5a al'a0 $ no '$ $ntr$)a%t$ na% 'o% do ini'i)o/ 3ir'a%t$ o% '$u% 14% $' lu)ar $%1ao%oCo'1ad$#$*t$ d$ 'i'0 6$n5or0 1or u$ '$ %into atribulado/ d$ tri%t$za o% '$u% ol5o% %$ #on%o'$'0 $ a 'in5a al'a $ o '$u #or1o:a%ta*%$ a 'in5a (ida na tri%t$za0 $ o% '$u% ano% $' )$'ido%/ d$bilita*%$ a 'in5a 3ora0 1or #au%a d$ 'in5a ini Gidad$0 $ o% '$u% o%%o% '$ #on%o'$'8orn$i*'$ o1r<brio 1ara todo% o% '$u% ad($r%rio%0 $%1anto 1ara o% '$u% (izin5o%0 $ 5orror 1ara o% '$u% #on5$#ido%/ o% u$ '$ (;$' na rua 3o)$' d$ 'i'- E%tou $% u$#ido no #orao d$l$%0 #o'o 'orto/ %ou #o'o (a%o u$brado- Poi% t$n5o ou(ido o 'ur'Ario d$ 'uito%0 t$rror 1or todo% o% lado%/ #on%1ira' #ontra 'i'0 tra'a' tirar*'$ a (idaNo r$#Lndito d$ tua 1r$%$na tu '$ $%#ond$r% da% tra'a% do% 5o'$n%0 nu' $%#ond$ri,o '$ o#ultar% da #ont$nda d$ l2n)ua%.i%%$ $u na 'in5a 1r$%%a= E%tou $&#lu2do da tua 1r$%$naI No ob%tant$0 ou(i%t$ a 'in5a %A1li#$ (oz0 uando #la'$i 1or %o#orroFaz r$%1land$#$r o t$u ro%to %obr$ o t$u %$r(o/ %al(a*'$ 1or tua 'i%$ri#<rdia7n+uan#o assim "ala)a, sen#ia o "rio !lacial diminuir de in#ensidade. Mas +uando disse Ee #u n*o me en#re!ars nas m*os do inimi!oE, sen#iu um "o!o arder$lhe no cen#ro do cora.*o. 7 de #al "or.a "oi

re)es#ido, +ue, ao "inal, +uando disseF E;*o obs#an#e, ou)is#e a minha splice )ozE, "ala)a com )oz "or#e e cheia de au#oridade. 7n#*o a por#a se abriu e um cer#o "rio pene#rou por ela an#es +ue al!um en#rasse. $ 9oc( mais di"'cil do +ue pens)amos. $ Iuem )oc(L $ per!un#ou Abellardo ainda com "rio, ba#endo os den#es. $ 9oc( n*o precisa saber +uem sou, pois sei +ue )oc( sabe +ue o meu nome n*o a+uele +ue disseram +ue meu. $ Claro +ue esse ne!cio de ;aa#alis con)ersa "iada. $ 9oc( pensa +ue com o +ue acon#eceu a Cedros e Frazer nos "ez mudar de idia sobre )oc(L Gnde )amos coloc$lo pouco impor#a se )oc( sabe essas pala)rinhas m!icas. Comi!o elas n*o "uncionam. 2ou de uma ordem superior. $ 7u sei, 2a#anail. 7u sei +uem )oc( . 2 n*o sei o +ue )oc(s +uerem comi!o. 7u n*o )ou ajudar nunca. 4re"iro morrer. $ :a'. ? dessa ener!ia +ue precisamos. A ener!ia de al!um +ue pre"ere morrer. Iue ener!iaM $ ?, mas se eu morrer con#ra a sua causa, de +ue adian#ar essa ener!iaL $ Depende de onde )oc( morra. 7 depende de com +ue sen#imen#os. 9oc( pode #er sido o +ue +uiser. Mas a ener!ia +ue de#ermina #udo a+uela da l#ima hora. Alis, j perdemos mui#a !en#e na l#ima hora. A+ui #udo es# preparado para a l#ima hora. 9oc( )er. Iuando acabou de "alar, a por#a se abriu e CrPsha "oi a#irada para o lado de den#ro. $ G +ue ela es# "azendo a+uiL 7la n*o #em nada com issoM $ 6sso, eu decido. 4assem bem. 7 dizendo is#o se re#irou, para al')io imedia#o de Abellardo +ue +uase con!ela)a. Gs dois se olharam e se abra.aram. 7n#*o CrPsha con#ou +ue "ora cap#urada pelos !uardas ind'!enas de Cedros. $ Cedros s a "achada dessa opera.*o. Iuem manda ;aa#alis.

$ 7u sei. A!ora eu sei +uase #udo. 7n#*o con#ou a Abellardo #udo o +ue descobrira e como #en#ara achar 6saac 4or#o para ajud$la a in)es#i!ar. ;*o o encon#rando, #ambm n*o resis#ira ansiedade e resol)era procurar por 2audade &os#au. Abellardo, por seu #urno, con#ou$lhe #udo o +ue acon#ecera desde +ue "ora colocado na+uele lu!ar. $ 7 a 'ndia mor#aL G +ue "oi a+uiloL Como eles "izeram )oc( "azer a+uiloL $ ;*o "iz nada. Fui preso +uando anda)a pelo caminho de )ol#a. Foi o doen#e do ;aa#alis +ue "ez a+uilo. Gs ou#ros assis#iram anes#esiados. Gs 'ndios )iraram zumbis, rea!indo do jei#o +ue os encan#os de#erminam. 7sse ;aa#alis 2a#anail. 7 ele a!iu como um )ampiro com a mo.a. G s(men era dele. Gs !ri#os eram meus e da jo)em. Foi uma cena horrorosa. Depois me ba#eram na cabe.a e j acordei a+ui. CrPsha explicou o +ue a princ'pio pensara e como !radualmen#e "ora caindo em si, como "ora ajudada pelo #es#amen#o, a# +ue encon#rara a "ru#a doce de +ue ele "alara, a +ue 7no+ue lhe dera na sua primeira )ia!em. Mas disse +ue &cio e 4ardal ainda n*o #inham enxer!ado. Iuando Abellardo ou)iu "alar do #es#amen#o e da "ru#a doce, encheu os olhos de l!rimas. 7n#*o CrPsha percebeu a saudade enorme +ue ele sen#ia de seus "ilhos e se deu con#a de +ue ele sempre sen#iria as dores da perda de APal e de sua "am'lia da An#i!Jidade. $ 7scu#e, Abellardo, eu sei o +ue )oc( sen#e por APal. ;*o precisa se preocupar comi!o. 7u sei +ue )ou amar )oc( para o res#o da )ida, mesmo +ue )oc( n*o me #o+ue nunca mais. 7, se is#o acon#ecer, homem nenhum jamais #ocar meu corpo depois de )oc(. $ 7n#enda. 7u amo )oc(. 4ar#e de minha con#radi.*o es#a. 7s#e o espinho na minha carne. 2ou capaz de amar a minha esposa, APal, e a )oc( como se )oc(s "ossem uma pessoa s. As )ezes, a# acho +ue, por um mila!re +ue n*o consi!o explicar, )oc(s s*o a mesma pessoa. Mas is#o de)e ser apenas uma "an#asia psicol!ica para diminuir a minha culpa.

$ ;*o en#endo. 7u nunca conse!uiria amar mais nin!um alm de )oc(. Mas n*o )ou bri!ar por is#o. $ Iuero +ue )oc( saiba +ue n*o me sin#o bem com isso. Nos#aria +ue n*o "osse assim, mas assim +ue . :enho +ue con#rolar meu cora.*o. Alm disso, nes#a lu#a +ue en"ren#o, n*o pode ha)er con#radi.*o. :enho +ue es#ar sem culpa ou medo. 4or is#o, una$se a mim na alma e no esp'ri#o. &un#os, na pureza do nosso amor e ", )amos )encer. 7specialmen#e se con"essarmos +ue j passamos pela 4or#a do 2an!ue. $ ? claro +ue j passei pela 4or#a do 2an!ueM ? por is#o +ue es#ou a+ui. ;*o #enho mais medo. 7s#ou se!ura. 2 me preocupo com &cio e 4ardal, pois 6saac 4or#o #em cabe.a "or#e para essas coisas. $ 9oc(s #odos, de al!um modo, j )inham sendo preparados desde +ue che!aram a+ui. 7les os pro!ramaram, man#endo$os li)res o su"icien#e para +ue n*o percebessem +ue es#a)am sendo manipulados. G +ue eles "izeram, eu n*o sei. Mas )ou descobrir. :ambm sei +ue eles n*o )*o "icar assim para sempre. $ Acho +ue essas dro!as deles #(m mais e"ei#o psicol!ico do +ue +u'mico. 9oc( #em +ue possuir cer#as predisposi./es para +ue elas "uncionem. Acho +ue +uando meu amor por )oc( "icou mais "or#e do +ue minhas d)idas a seu respei#o, meus olhos se abriram. $ G amor acende a luz, CrPshaM ;a+uele momen#o, Abellardo passou a narrar as experi(ncias com os dois ;ephilims, Cedros e Frazer, e o arcanjo ca'do, ;aa#alis, o an#i!o 2a#anail. 7 "alou do plano de lhe roubar a ener!ia )i#al para um proje#o demon'aco. $ Mas comoL 9oc( es#ra!aria +ual+uer proje#o deles com sua alma. 2ua alma incompa#')el com a deles. $ 7u sei. Mas ele disse +ue, se eu en#re!ar a alma com rai)a e dio, os elemen#os de meu ser se combinariam para "azer "uncionar a m+uina deles. $ 7n#*o eles )*o )iolen#ar )oc( para "az($lo desejar dar a )ida por dioL

$ 7le disse +ue essa )olun#ariedade "ren#e mor#e, mo#i)ada pelo dio em minha alma, liberaria jus#amen#e a ener!ia ps'+uica de +ue eles precisam. 4or +ue, eu n*o sei. A explica.*o +ue ele deu n*o me con)enceu. Me pareceu )a!a demais. $ ;*o sei, n*o. Acho +ue eles es#*o escondendo o jo!o. Acho +ue n*o s isso. ;*o pode ser. 7n#*o Abellardo abra.ou CrPsha e a+ueceu$a em seus bra.os. 7 ali "icaram em sil(ncio. 2uas men#es "oram a# os lu!ares mais ele)ados, e de l receberam alen#o. $ Che!ou a hora esperada h mil(nios, meus pombinhosM $ disse ;aa#alis, en#rando cheio de 'mpe#o por#a aden#ro. 2 +ue a!ora sua )oz parecia sair de um cano, cheio de ecos, e seu hli#o #inha o cheiro de "ossas seculares. $ 4odem ir saindo. :emos mui#o o +ue caminharM $ comple#ou. CrPsha e Abellardo nada disseram. Apenas se le)an#aram e demons#raram #o#al indi"eren.a an#e 2a#anail, +ue "ez um sinal com a m*o, indicando$lhes o caminho. $ %esi!nadosL Iue surpresaM Mas eu sei o +ue )oc(s es#*o pensando... $ 7 desde +uando saber o +ue ns pensamos impor#an#eL 4ensamen#os s*o "ormas mui#o primi#i)as de ener!ia. 7 a impre)isibilidade da almaL Como )oc( lida com elaL $ Ah, en#*o a' +ue es#*o as suas "ichasL ;a impre)isibilidade da almaL $ ;*o. 7u n*o seria #*o #olo assim. Minhas "ichas es#*o em ou#ro lu!ar. $ 7 onde es#e lu!arL $ Desculpe, se )oc( n*o sabe, #er +ue esperar para )er. 2a#anail !ar!alha)a en+uan#o anda)a, "azendo !elar #odo o caminho. Caminharam pela "lores#a a# che!arem a um lu!ar onde ha)ia uma !rande es#ru#ura de madeira cober#a com palha. An#enas de recep.*o de sa#li#e cerca)am a edi"ica.*o. Den#ro, ha)ia uns +uinze jo)ens #rabalhando em pes+uisa de pro!rama.*o, e Abellardo nem precisou

inda!ar o +ue era a+uilo, pois es#a)a claro +ue #en#a)am criar o mais so"is#icado de #odos os pro!ramas de hipnose cole#i)a a#ra)s da rede. Dali induziriam subliminarmen#e #odo o plane#a, ou pelo menos os +ue nele "aziam di"eren.a e +ue rede es#i)essem conec#ados. $ 9amos andando, seus san#inhos do pau ocoM :emos +ue che!ar ao lu!ar da !rande )irada. 3 )oc(s )er*o o +ue preparamos para o "u#uro des#e plane#a. 7 assim "alando, os empurrou para dian#e. 7n#*o caminharam pela "lores#a a# che!arem a um lu!ar +ue parecia uma !rande es#u"a de es#ru#ura de madeira, mas cober#a com )idro. ;ele )iram apara#os +ue mis#ura)am ma#erial !en#ico com es#ru#ura ele#rCnica. 7ra a cria.*o da biomec<nica e a produ.*o da biocibern#ica mais so"is#icada. Abellardo e CrPsha pensaram +ue os resul#ados da+uilo seriam inima!in)eis no plane#a. Caminharam mais um pouco e che!aram a um lu!ar imenso, ex#remamen#e al#o, onde ha)ia sinais de mis#rios reli!iosos. 7ra uma espcie de 4an#e*o Dni)ersal. 7m #oda a )ol#a ha)ia es##uas de deuses de #odos os po)os, os mais represen#a#i)os. 7 #odos eram !i!an#es, ;ephilims, +ue assombraram os po)os da An#i!uidade e por eles ha)iam sido chamados de deuses ou semi$deuses. 4endurado num )aral de bambus, do lado direi#o dessa pra.a de deuses, eles )iram o corpo da jo)em encon#rada mor#a ao lado de Abellardo. A jo)em 'ndia es#a)a par#ida ao meio e as duas par#es de seu corpo balan.a)am com o #ronco )ol#ado para baixo, pois a cabe.a jazia iner#e sobre uma mesa de pedra. CrPsha lembrou$se das carnes de"umadas +ue )ira na casa de Cedros. G canibalismo dos ;ephilims, em sua busca de )ampiresca humanidade, n*o arre"ecera com o passar dos mil(nios. An#e essa cons#a#a.*o macabra, ela sen#iu o es#Cma!o se con)ulsionar e )omi#ou abundan#emen#e. 2em dizer pala)ra, Abellardo parou, abra.ou$a e "icou em sil(ncio ao seu lado. ;aa#alis, o an#i!o 2a#anail, percebeu +ue ha)ia en#re os dois um n')el de cumplicidade peri!osa, mas nada "ez a respei#o. 7ra como se a# mesmo 2a#anail se surpreendesse an#e a simplicidade e

cora!em do amor +ue j aprendeu a prescindir de pala)ras a "im de dizer #udo. $ Adian#e, idio#asM $ !ri#ou ;aa#alis. 7les, en#*o, se!uiram andando por um caminho de madeira, uma espcie de pon#e +ue a#ra)essa)a a "lores#a, pois a rea era inundada por um rio. G lu!ar seria lindo, n*o "osse a+uele o caminho da mor#e. 7n#re#an#o, mesmo na+uelas condi./es, Abellardo n*o se con#e)e, #al)ez a# para pro)ocar ;aa#alis. $ CrPsha, eu amo i!aps. 9eja como as !uas inundam a "lores#a e como a +ueda de milh/es de "olhas de cores di"eren#es #rans"ormaram a super"'cie das !uas em um #ape#e mul#icolorido. $ Como +ue )oc( conse!ue pensar nis#o na presen.a desse mons#roL $ Mais s*o os +ue es#*o conosco, minha +uerida CrPsha, do +ue os +ue es#*o com eles. $ Iue lindoM Iue inspiradorM Iuer parar para can#ar, 5obollardoL $ 7 +uem disse +ue eu preciso parar para can#arL 9oc(, !rande ;aa#alis, n*o conse!ue ou)ir as can./es de minha almaL $ AbellardoM AbellardoM 9oc( es# abusando de minha paci(nciaM $ 7 o +ue )oc( poderia "azer alm de nos ma#arL $ inda!ou CrPsha com a "irmeza de +uem j n*o #eme a mor#e. $ CrPsha, ou.a is#oF :emei n*o os +ue podem ma#ar o corpo, mas A+uele +ue pode lan.ar a alma no in"ernoM Disse o ;ome. $ 9oc(s )er*o, seus palha.osM $ Glhe, +uando eu che!ar 3, o ;ome )ai per!un#arF EIual o #eu "ru#oLT 7u posso par#ir, por+ue sei +ual o meu "ru#o. Mas )oc( o pai da semen#e podreM $ 2eu idio#aM Acha +ue me impressiono com essas his#orinhas de crian.aL $ CrPsha, acho +ue ;aa#alis n*o #em senso de humor. 9oc( sabe por +u(L $ ;*o. Me di!a, meu amorM

$ ? +ue humor )em de hmus. Bmus a+uilo +ue "er#iliza o ch*o da #erra $ en#*o Abellardo explicou +ue de hmus +ue )(m ou#ras pala)ras, como umidade, +ue a carac#er's#ica do ch*o molhado e "o"o, em !eral por causa da presen.a de hmus. 7 #ambm a pala)ra humildade, +ue a carac#er's#ica de um cora.*o +ue #em hmus, ou seja, +ue "r#il e acei#a as ddi)as da )ida. 7n#*o con#inuouF $ CrPsha, +uerida, ;aa#alis n*o sabe o +ue is#o, nem lembra mais como era ser hmus, mido, humilde e possuir humor. A"inal, h mil(nios ele se endureceu. Gu melhor, como disse o 7#erno no li)ro de 7no+ue, "az mui#o #empo +ue o cora.*o dele murchou. $ Iue !racinhaM $ disse ;aa#alis com a carranca "uzilan#e de dio. 7n#*o, deu um empurr*o nas cos#as de Abellardo, "or.ando$o a caminhar adian#e. Iuando a#ra)essaram o para'so a+u#ico do i!ap, che!aram #erra seca. 7 dali "oram conduzidos a um lu!ar onde ha)ia sido cons#ru'do um !rande !alp*o. 7n#raram e nele )iram al#ares e o"erendas de animais, comidas e "ru#os. CrPsha #e)e 'mpe#o de per!un#ar o +ue era a+uilo, mas Abellardo a impediu com o olhar. Foram le)ados mais para o in#erior. 4recisaram descer uma escada de pedra como a de um calabou.o, andaram al!um #empo por debaixo da #erra, a# +ue come.aram a subir ou#ras escadas, +ue da)am para um lu!ar "an#as#icamen#e macabro, +ue mais parecia um #emplo. 7ra al#o, #odo cober#o de palha. Mas bem no cen#ro ha)ia uma clarabia, por onde os raios de sol ilumina)am o ambien#e. Ali, sobre uma !rande mesa de pedra, jazia al!o enorme, cober#o por uma mor#alha pre#a es#ampada com um !rande s'mbolo roxo. G s'mbolo #inha a apar(ncia de uma cruz #orcida de cabe.a para baixo, em cujas ex#remidades ha)ia #riden#es. Do al#o pendia uma corda ne!ra para er!uer a mor#alha #*o lo!o "osse necessrio. Cen#enas de imensas e !rossas )elas roxas e pre#as es#a)am acesas em )ol#a da mesa de pedra. Den#ro delas podiam$se )er ros#os humanos, como se no a#o de "orma#$las cabe.as decapi#adas #i)essem sido cuidadosa e ar#is#icamen#e colocadas na "Crma, como decora.*o. De

uma "on#e, o san!ue jorra)a da boca de um dra!*o de pedra. Gs incensos +ueimados ali cheira)am a enxo"re e amCnia. 7n#*o ou)iu$ se o re#umbar de um !rande #ambor. A corda ne!ra se mo)eu e a mor#alha "oi suspensa len#amen#e, sob as ba#idas de ou#ros ins#rumen#os de percuss*o. Das cabe.as humanas no in#erior das )elas parecia )ir o som de clamores desesperados. Abellardo e CrPsha olha)am em )ol#a e #inham a impress*o )isual de +ue o ambien#e #odo se re#orcia, ora em pro"undidades cCnca)as, ora proje#ando os elemen#os, como se #udo n*o passasse de um cenrio de !uas. 7les acharam +ue a+uelas eram as l#imas ima!ens +ue #eriam da :erra. O Ladro d$ Al'a% Hu'ana% 4or+ue eu es#ou bem cer#o de +ue... ;em anjos, nem principados... ;em poderes, nem +ual+uer ou#ra cria#ura poder separar$nos do amor de Deus. 2*o 4aulo, G aps#olo, aos romanos, -FX$ Meu DeusM Meu DeusM G +ue issoL $ !ri#ou CrPsha em a#urdida perplexidade. $ ;*o acredi#oM 7les es#*o recriando um ;ephilim, um clone, ou um !i!an#e mesmo, re#irado de ma#erial !en#ico ori!inal $ comple#ou Abellardo. $ ClaroM ClaroM $ exclamou 2a#anail, para an#es !ar!alhar mais uma )ez com a "rieza do in"erno +uando o "o!o +ueima de "rio. $ 7 onde )oc(s encon#raram o ma#erial ori!inalL $ CrPsha, minha +uerida )a!abunda, ma#erial ori!inal o +ue n*o "al#a. ;isso o Dil)io nos ajudouF semeou corpos nas !eleiras mais perenes da :erra.

$ 4ensei +ue )oc(s "ossem mais su#is. ;*o h mais clima no mundo para se acei#ar um !i!an#e. Dm !i!an#e s )ai chamar a#en.*o para a mons#ruosidade de )oc(s. $ 6n#eli!en#e, ami!o ad)ersrioM Concordo com )oc(, em #ese. Mas esse ;ephilim ser di"eren#e. $ Di"eren#e, comoL $ Minha +uerida )a!abunda, )ai me dizer +ue n*o !os#ou de se sen#ar na boca do )ulc*oLM Mas )amos lM 7sse ;ephilim ser mali!namen#e bom, peri!osamen#e ino"ensi)o e !i!an#escamen#e charmoso. Alm disso, "az #empo +ue es#amos preparando a :erra para a )ol#a dos !i!an#es. $ 9ol#a dos !i!an#esLM ;*o dar cer#oM $ 9oc( n*o percebeu ainda, minha +uerida pombinha insaci)el, como em #odas as reas s os !i!an#es s*o respei#adosL Glhe para o mundo dos ne!cios. 9eja o +ue es# acon#ecendo. A!ora s "al#a um !i!an#e para dar cara cul#ura dos !i!an#es +ue j implan#amos. Alis, "oi um dos seus heris +uem disse +ue o mundo in#eiro jaz no mali!no. $ 9oc(s n*o #(m chance. Disso n*o #enho d)idasM $ AbellardoM 7scu#e is#oM 7s#a a minha hora e a minha )ez. 7s#e o poder e a hora das #re)asM $ reba#eu ;aa#alis, para em se!uida dar a pior !ar!alhada +ue CrPsha e Abellardo j ha)iam ou)ido nes#e mundo. G som de sua )oz era como se le!i/es de ou#ros seres !ar!alhassem, cada um a seu prprio modo, mas expressando rai)a c'nica a#ra)s da mesma !ar!an#a. Abellardo e CrPsha n*o o"ereceram resis#(ncia de nenhum #ipo, o +ue deixa)a ;aa#alis cada )ez mais es#ranho. $ 2eus idio#inhasM 7s#*o pensando +ue al!um )ir sal)$losLM $ ;*oM ;*o precisamos ser sal)os $ disse Abellardo. $ Ah, L ;*o precisamL $ 4or +ue precisar'amos, se j es#amos sal)osLM $ ;*o a!Jen#o mais ou)ir esse discursinho imbecil. & o ou.o "az mil(niosM

$ G +ue es# "al#ando para ele re)i)erL $ per!un#ou CrPsha. $ Alma, minha +uerida sonsa. Dma alma humano$nephil'mica. Gs ;ephilims n*o #(m alma. 2 corpo e esp'ri#o. 9amos dar a ele uma alma. Gb)iamen#e, o lado humano ser em menor +uan#idadeH do con#rrio, )ai )irar 5araKibeel ou 9iracochas. $ 9oc(s )*o criar um zumbi. 9ida al!o +ue es# alm de )oc( e de seus poderes. $ Gh, n*o, 5obollardoM & criamos mui#os zumbis. 7rramos mui#o. Mas a!ora #emos a "rmula cer#a. $ 4or "alar em errar, o +ue "oi +ue )oc(s "izeram com Bi#lerL $ Gra, CrPsha. 7u era +uase #udo nele. ;o in'cio, ele era +uase ele mesmo. Mas depois, sempre +ue ele dizia EeuE, era eu +uem dizia. A+ueles olhos azuis pro"undos e !elados "oram minhas ddi)as +uele idio#a. Mas ele mis#urou as coisas. G imbecil se apaixonou e "icou +uerendo "azer demons#ra./es de poder. 2e #i)esse se!uido o +ue eu dizia em seu esp'ri#o... G des!ra.ado n*o #inha alma, ns a comemos... A essa al#ura o mundo seria ou#ro. Mas n*o. :e)e +ue ser pouco pr#ico. 7sse o problema de possuir humanos. As )ezes, mesmo os melhores, +uer dizer, os piores, #(m crises de "al#a de obje#i)idade e es#ra!am #udo. $ 4or +ue o dio dele con#ra os judeusL ;*o "az sen#idoM $ CrPsha, +uerida )a!abunda, boa per!un#a. 9oc( se lembra da ma#an.a dos cananeus nos dias de &osuL A maior par#e da+ueles po)os era de nossos descenden#es. 3embra$se de +uando Da)i ma#ou o l#imo descenden#e dos !i!an#es e mandou "azer o censo do nmero dos "ilhos de 6srael, para saborear a nossa derro#aL 3embra #ambm +ue "oi depois dis#o +ue se diz +ue eu, +uer dizer, 2a#anail, me le)an#ei con#ra 6sraelL 4ois , minha +uerida, a+uelas campanhas de ex#erm'nio con#ra nossos descenden#es #inham +ue #er uma respos#a al#ura. 7les acabaram conoscoM ;s +uase acabamos com eles. 7 Bi#ler era o nosso en)iado.

$ 7u aprendi a discernir os seus sinais na +uase$indi)idualidade humana. Boje eu sei +uando )oc( ou seus asseclas es#*o dizendo EeuE a#ra)s de humanos $ pro)ocou Abellardo. $ 2abeL 2abe mesmoL $ 2im. A# mesmo en#re al!uns de meu po)o eu )ejo os seus sinais de uni"ormiza.*o e padroniza.*o de personalidades. $ Iue belezaM 7n#*o )oc( j de)e #er )is#o mui#o do meu #rabalho, pois adoro usar !en#e do seu po)o. 7 como )i)em "alando em... 9oc(s sabem, "ica mais "cil. ? #imo se esconder a#rs de s'mbolos e express/es reli!iosas. Gs idio#as pensam +ue por+ue "alam em... 7le es# l. 7n#*o, eu "ico em casa. $ 7 +ual o seu maior prazer +uando os in)adeL $ Acabar com o EeuE deles. 7m al!uns !rupos, conse!ui "azer #odo mundo perder a indi)idualidade. 7 eles a# se or!ulham disso. Falam #odos do mesmo modo, com as mesmas en#ona./es, e se compor#am como robCs do l'der. ? lindo "azer !en#e )irar m+uina. $ 7 o +ue )oc( "az com os l'deres delesL $ 6n"lo os +ue +uerem ser !randes. 2*o s )en#o. 7n#*o "a.o es#es l'deres "icarem or!ulhosos por serem imi#ados por seus se!uidores. 2*o uns soldadinhos. 7 o l'der pensa +ue es#*o imi#ando a ele, sem saber +ue ele mesmo nada mais +ue uma marione#e em minhas m*os. Meu maior prazer "azer os humanos ma#arem suas marcas dis#in#i)as, as +ue 7le deu a cada um. $ Mas h )rios ou#ros sinaisM Boje )oc(s es#*o nus para mimM $ Ah, L 7 +uais s*o esses sinaisL $ ? s olhar para Bi#lerM 7le um exa!ero, mas ajuda a en#ender. ? #*o !ro#esco, +ue permi#e o discernimen#o. $ 7n#*o "ale, 5obollardo. Iuero )er o +uan#o sabe. $ 4rimeiro a "al#a de humor. ;unca )iram Bi#ler !ar!alhar. Depois o cora.*o "rio. 7le dizia +ue o dele era sempre !elado. $ Como o in"ernoM Chamejan#emen#e !elado como os abismos do in"ernoM G +ue maisL $ disse ;aa#alis, !ar!alhando.

$ 9oc( !ar!alha, mas n*o ale!ria, prazer na maldadeM $ disse CrPsha, acrescen#andoF $ G +ue mais, AbellardoL $ 6mu#abilidadeM Iuando no "im da !uerra, um ajudan#e disse$lhe +ue al!umas coisas poderiam #er sido di"eren#es, ele respondeuF E9oc( n*o en#ende, eu n*o posso mudar.E 7le n*o era recuper)el, como n*o s*o os anjos. 7m Bi#ler, )($se #ambm uma imensa a#ra.*o pelas de"ormidades. $ 7s#ou !os#andoM 7le adora)a !en#e de"ei#uosa. 6sso d aos ;ephilims a cer#eza de +ue sua aberra.*o #ambm compar#ilhada. 6n#eressan#e, AbellardoM exclamou o arcanjo ca'do. $ Bi#ler #inha uma cole.*o imensa de auxiliares aleijados, surdos, caolhos e mancos, embora eliminasse mui#os de"ei#uosos nos "ornos crema#rios. Gs ;ephilims precisam )er aberra./es para se sen#irem mais normais. Da' Bi#ler #er au#orizado #an#os experimen#os !en#icos. $ A# a+ui, mui#o in#eressan#eM $ ?, mas #em #ambm as cer#ezas absolu#as. Bi#ler as possu'a. Gs )erdadeiros homens de " n*o #inham cer#ezas absolu#as, pois " uma cer#eza dependen#e e humilde. Iuem #em cer#ezas absolu#as me assus#a. 4or isso #ambm s*o #*o pr#icos. Iuem #em cer#ezas absolu#as n*o considera mais nada nem nin!um. Mas #em #ambm o pri)a#io boni. $ 7 o +ue isso, AbellardoL $ 4ri)a.*o de bondade, CrPshaM Mas o mais impor#an#e de #odos os sinais a mani"es#a.*o. Mais cedo ou mais #arde, a presen.a se mani"es#aM $ Como assim, AbellardoL $ Glhe, CrPsha. 7u j li um rela#o "ei#o por um homem +ue pri)a)a diariamen#e da in#imidade de Bi#ler. 7le disse +ue Bi#ler acordou uma noi#e !ri#ando con)ulsi)amen#e, #remendo de medo e "azendo a cama #oda chacoalhar. 7le "icou bambo no +uar#o, olhando desa#inado em )ol#a. E7ra eleM 7ra eleM 7le es#a)a a+uiME, dizia o"e!an#e. :inha os lbios roxos. G suor escorria$lhe pelo ros#o. De repen#e, come.ou a

reci#ar nmeros, pala)ras es#ranhas, en#recor#adas, #o#almen#e sem nexo. 7n#*o, usou pala)ras cons#ru'das de "orma es#ranha e #o#almen#e n*o$!erm<nicas. Depois "icou +uie#o, mo)endo apenas os lbios. Fizeram$lhe uma massa!em e o"ereceram$lhe uma bebida. 7n#*o, de repen#e, explodiuF EA+uiM A+uiM ;o can#oM Iuem es# a'LE 7le ba#ia o p e !ri#a)a com a+uela )oz es!ani.ada. Mos#raram$lhe +ue nada ha)ia de anormal no +uar#o e aos poucos ele se acalmou. $ Mui#o bomM 4or is#o somos apaixonados em odiar )oc(. Gdiamos )oc( com paix*oM 9oc( n*o como os ou#ros, como a+ueles +ue s )(em a !en#e nos ri#uais macabros. $ 7 acrescen#ouF $ B al!um mais em +uem )oc( #enha )is#o os sinais da Epresen.aEL $ Claro. 7m mui#os ou#ros. Mas h al!um +ue eu acho +ue no l#imo sculo "oi #ambm uma pobre )'#ima de )oc(s. ;*o sei nem se ele #e)e consci(ncia disso. $ 7 +uem esse iluminado pela luz das #re)asL $ in+uiriu ;aa#alis com ex#remo Cinismo. $ 9ou apenas reci#ar duas poesias dele +ue me marcaram mui#o +uando eu era jo)em. 9oc( +ue descubra de +uem es#ou "alando. 7n#*o, Abellardo reci#ou, mos#rando como sua men#e #inha "icado pro"undamen#e impressionada pelas marcas dos anjos ca'dos +ue percebera na+uele in#elec#ual de renome mundial. Dm deus roubou$me o meu #odo nas maldi./es e nos !olpes da sor#e. :odos os meus mundos se des)aneceram sem esperan.a de re#orno, e a mim nada mais res#a +ue a )in!an.a. 7u +uero cons#ruir um #rono nas al#uras, o seu nome ser !lacial e !i!an#esco, #er por muralhas o #error e a supers#i.*o, por comandan#e a mais sombria dor, al!um +ue se )ol#e para es#e #rono com um olhar s*o, des)ia$lo$, plido e mudo como a mor#e,

ca'do nas !arras de uma mor#alidade ce!a e arrepian#e. 4ossa a sua "elicidade ca)ar o seu #mulo. $ D para saber de +uem es#a poesia do in"ernoL $ per!un#ou a Abellardo. $ Iue !en#e nossa, n*o h d)ida. ? al!um em +uem ns dissemos QeuE a#ra)s dele. Mas esse a' sabia +ue al!um de ns o inspira)a. 4arece o rei de :iro. Mas )ou j lembrar. $ Iue coisaM 4ra mim "ica cada )ez mais claro +ue )oc( e os seus s*o mui#o poderosos, mas n*o #*o poderosos +uan#o se pensa. 9oc( nem se lembra de #odos e de #udoM $ "alou CrPsha. $ 5es#eiraM 9oc( acha +ue )ou me lembrar de #udoL 2 o... 9oc( sabe. Iuem sabe de #udo e #odos, pois 7le os "ez. Mas sei o su"icien#e para #er o mundo em minhas m*os. 7u sou a sepul#ura da :erra. Como um de )oc(s j disseF o mundo jaz no mali!no. $ 7u n*o #erminei. Gu.a mais es#a $ pro)ocou Abellardo. 2e exis#e +ual+uer coisa capaz de des#ruir, eu en#re!ar$me$ei de alma e cora.*o. 3i)re para le)ar o mundo ru'na. 2im, es#e mundo +ue se in#erp/e en#re mim e o abismo, 7u despeda.a$lo$ei em mil bocados, A "or.a de maldi./es, 7u aper#arei em meus bra.os a realidade bru#al, ;os meus abra.os ele morrer sem uma pala)ra 7 a"undar$se$ no nada. 3i+uidado, sem exis#(nciaF 2im, a )ida passar a ser exa#amen#e is#o. $ 7 a!ora, ;aa#alis, )oc( lembraL $ inda!ou CrPsha. $ Claro +ue sim. 7le #inha a alma cheia de ideais. Mas caiu no )azio. 9oc(s sabem, eu sei +ue sabem, +ue o melhor diabo a+uele +ue n*o exis#e para os humanos. 7 esse barbudo caiu nessa. 7le n*o cria em nada, mas era irremedia)elmen#e reli!ioso. 4or isso, ne!ando as exis#(ncias espiri#uais e dizendo +ue... 9oc(s sabem Iuem n*o

exis#e, "icou "cil en#rar nele. ;o in'cio, ele pensa)a +ue era inspira.*o. Depois, nem nos discernia mais. A' "icamos )on#ade. $ ?, mas eu sei +ue hou)e um #empo na )ida dele, especialmen#e per#o da mor#e, +ue ele parece #er #ido al!uma consci(ncia da Epresen.aE de )oc(s. Dm bi!ra"o a# diz +ue ele "oi "la!rado com )elas acesas e uma "i#a na cabe.a "azendo um ri#ual macabro $ disse Abellardo como +uem puxa)a da memria an#i!as recorda./es. $ 9oc( es# bem in"ormado. Iuase nin!um sabe disso. A maioria das pessoas s l( as #eorias econCmicas e sociais dele... Com as +uais eu sei +ue )oc(, 5obollardo, j simpa#izou bas#an#e... Mas n*o pes+uisa como ele )i)eu e morreu. ;s #rouxemos o in"erno para den#ro da casa dele $ "alou ;aa#alis com um ar de +uem recorda de modo prazeroso o mal +ue ha)ia in"il#rado na+uele pobre ser humano. $ :ambm sei +ue duas das "ilhas dele se suicidaram com seus maridos. Dma delas, 3aura, casada com 3a"er!ue, #e)e +ue en#errar #r(s "ilhos. 7 7leonor #ambm se suicidou, de #an#o desespero. 2ob a responsabilidade dele, #r(s crian.as morreram de desnu#ri.*o. Iuando sua m*e morreu, ele disse a seu ami!o 7n!els +ue era melhor ela morrer do +ue ele, e +ue s iria a :re)eros pe!ar a heran.a. 7, no "im de #udo, ainda disse ao ami!oF EGhM Como a )ida )* e )azia, e simul#aneamen#e, #*o ape#ec')elTM $ AbellardoM De +uem )oc( es# "alandoL $ De Carl, minha +uerida bas#ardaM De "a#o, essas poesias n*o s*o dele, s*o nossas, di!o, minhas e da+ueles +ue s dizem EeuE em mim. Mas che!a de "iloso"ia bara#a. Alis, Abellardo, dizendo essas coisas, )oc( )ai perder o respei#o da in#elec#ualidade $ "alou ;aa#alis, dando uma !lacial e horripilan#e !ar!alhada, para em se!uida andar )ol#a e dizerF $ Che!aM 9amos come.arM $ :enho s uma per!un#aF onde o deser#o de Dudael, onde AzazPel "oi presoL

$ Gra, AbellardoM De onde )em o pe#rleo do mundoL Iuando ele "or sol#o, en#*o a :erra )ai #remerM 4or "alar nisso, )oc( j )isi#ou o 6ra+ueL $ 4or +u(L G deser#o de Dudael lL $ 7u n*o disse nadaM A!ora che!a. ;unca perdi #an#o #empo com um idio#a em #oda a minha exis#(ncia. 7 olha +ue n*o sou crian.aM 7u, como ad)ersrio, nasci mais de dez mil anos a#rsM $ 7 n*o h nada nesse mundo +ue eu n*o saiba demaisM ? assimL $ 4ro)ocou AbellardoM $ ;*oM 7sse a' s #inha sede. 7ra uma alma rara. 6n"elizmen#e escapou. $ 7 ao dizer is#o, "icou )ermelho de cleraF $ 9ai che!ar a hora em +ue n*o )amos mais perder nin!um. Iuando esse dia che!ar, minha )oz #er o som de bilh/es de seres, homens e anjos, s podendo dizer EeuE a#ra)s de mim. 7sse o dia da uni"ica.*o de #odas as coisas. ;esse dia eu serei o !rande 7uM $ 7 de seus olhos sa'am luzes de #ons indescri#i)elmen#e macabros. A% L2n)ua% d$ Mi%t4rio Ainda +ue eu "ale as l'n!uas dos homens e dos anjos, se n*o #i)er amor, serei como o bronze +ue soa ou como o c'mbalo +ue re#ine. 4aulo, o aps#olo, 6 Cor'n#ios ,XF,b ;aa#alis ba#eu palmas e uma por#a au#om#ica se abriu. 4or ela en#rou um cor#ejo de 'ndios de apar(ncia ex#remamen#e primi#i)a. 7les #omaram Abellardo e CrPsha e os al!emaram com pulseiras lar!as, claramen#e par#e de um aparelho de conex*o en#re eles e o ;ephilim adormecido a sua "ren#e sobre a mesa de pedra de mais de cinco me#ros de comprimen#o. Fizeram a mesma coisa com seus #ornozelos. 7n#*o, os "ixaram em uma cerca de ma#erial "ei#o de supercondu#ores de ener!ia, +ue ha)ia sido baixada do #e#o e "azia uma circun"er(ncia em )ol#a do !i!an#e.

Mais por#as se abriram e por elas en#raram Cedros, Frazer, 4ardal e &cio, marchando com !rande pose. Gs olhos de &cio e 4ardal es#a)am )idrados e )azios. $ G +ue &cio e 4ardal es#*o "azendo a+uiL $ inda!ou Abellardo. $ 7les concordaram em par#icipar, desprezi)elmen#e +uerido Abellardo. $ 7n#*o, Cedros, ha)er mais humanos do +ue alien'!enas a+ui. $ 9oc( +ue pensa, CrPsha )ulc*ozinhoM ;s somos mais "or#es do +ue )oc(s. G p(ndulo es# do nosso lado. Gs nossos ami!os &cio e 4ardal es#*o a+ui por con#a prpria, de li)re$arb'#rio, e isso "az a par#icipa.*o deles ser sub)ersi)a, re)olucionria e #raidora, +ue s*o elemen#os "an#s#icos. 2eparados n*o )alem mui#o, mas unidos s*o impor#an#'ssimos para ns $ a"irmou Frazer, respondendo por Cedros. $ &cio e 4ardal, )oc(s +uerem se en#re!ar a esses )ampiros de almasL $ 6nda!ou Abellardo, olhando #ernamen#e den#ro dos olhos dos dois rapazes. $ 2im, +ueremosM $ "alaram eles em un'ssono. $ 7s#ou )endo o li)re$arb'#rioM A!ora eu sei por+ue )oc(s #(m +ue dro!ar as pessoasM ? por+ue )oc(s n*o conse!uem lidar com o li)re$ arb'#rio. 2eres como )oc(s s conhecem seus prprios caprichosM $ ;*o impor#a. G +ue n*o , n*o . 6s#o nada e nada M $ exclamaram os cincoF os #r(s alien'!enas e os dois rapazes. 7 ui)aram jun#os como se suas )ozes "ossem uma. $ Mas com o +ue eu e o Abellardo en#ramos nessa salada psicoin"ernalL $ 6nda!ou CrPsha com )oz #r(mula, especialmen#e por )er os olhos de seus dois ami!os )idrados e pin#ados em #ons de #re)as, pois suas pupilas pareciam n*o #er mais para onde se dila#ar. $ 9oc( en#ra nisso com sua in#ui.*o corajosa. 9oc( psi+uicamen#e #*o "or#e +ue nossas po./es a a"e#aram pouco. 7 depois das primeiras doses, )oc( "oi "icando cada )ez mais resis#en#e. A# +ue acordou. 6s#o bom. 7ssa au#oconsci(ncia "an#s#ica e precisamos dela. 2 +ue ser a au#oconsci(ncia de sua prpria maldade $ respondeu Cedros, !ar!alhando per)ersamen#e.

$ Mas... 7 AbellardoL :udo +ue ele , con#ra )oc(s. 4or +ue eleL $ inda!ou CrPsha. $ 7le es# a+ui por suas piedosas ambi!Jidades. A# seus inimi!os o odeiam com admira.*o. 7le a"e#a sempre, mesmo +uando as pessoas pensam +ue n*o "oram #ocadas por ele. $ 7 da'L Iue male"'cio ha)er com a presen.a deleL $ CrPsha, sua po#ranca, essas )ir#udes, somadas s nossas maldades, "ar*o desse ;ephilim um ser irresis#')el. 7specialmen#e +uando "alar. 7 ele )ai #er +ue "alar mui#o, pois se #ornar n*o apenas o maior homem do plane#a, como #ambm o melhor. $ 7n#*o o Abellardo e eu en#ramos para mascarar a sua maldadeL $ Claro, sua imbecilM ? impor#an#e +ue o mau seja )is#o como mui#o bomH +ue a aberra.*o +ue ele ser seja )is#a como supercapaci#a.*oH +ue a sua maldade seja )is#a como a.*o enr!icaH e sua insaciedade, como )on#ade de )i)erH e +ue os pecados dele sejam )is#os como express*o de sua humanidadeH e os a#os de )iol(ncia dele sejam )is#os como !es#os liber#riosH +ue sua capacidade ma+uia)lica seja )is#a como sabedoriaH e +ue sua men#ira seja en#endida como a.*o es#ra#!ica. 7n"im, com Abellardo, )oc( e ns, a complexidade da alma +ue da' resul#ar ser mui#o di"eren#e. EComple#ando, meninos... 2er como dar a um ;ephilim a maldade de Bi#ler ocul#a sob a beleza de Nandhi. & ima!inaramL $ in#erpelou Cedros e con#inuouF Alm disso, ainda h o Armazm de :odos os 2onhos, +ue #an#o preocupa o 5obollardo. 2abe por +u(L 4or+ue l )iramos sonhos e mi#os. $ Mas em +ue o Armazm de :odos os 2onhos en#ra nissoL $ inda!ou CrPsha n*o como +uem n*o soubesse, mas como al!um +ue +ueria apenas ou)ir uma respos#a. A essa al#ura, ela j percebera +ue Abellardo con)ersa)a apenas para !anhar #empo. 7, como #ambm j ha)ia no#ado +ue eles eram )aidosos, decidiu pro)oc$los. $ A# nisso os humanos nos ajudaram. 9alorizaram mais Freud do +ue &un!. 7 Freud discerniu os complexos da !era.*o de Caim e da

cul#ura subse+Jen#e, promo)ida por Nenun e os "ilhos de 2e#e, +ue desceram do Mon#e 2an#o $ disse ;aa#alis. . $ ;*o en#endiM $ exclamou CrPsha, "azendo$se de i!noran#e no assumo. $ Freud deu mui#a (n"ase s coisas +ue nascem da experi(ncia sexual en#re os humanos. Mas &un! nos percebeu mais de per#o. 9iu +ue ramos os !i!an#es da An#i!Jidade e +ue nos #ornramos os heris da complexidade ps'+uica dos humanos. :ambm percebeu +ue "omos ns, di!o, meus pais, os 9i!ilan#es, +ue deram ao desejo sexual a "or.a !i!an#esca +ue ele !anhou. 4or is#o +ue nos encon#rou com #an#a pro"undidade nos por/es do inconscien#e. $ 9oc( es# dizendo +ue Freud desen)ol)eu uma ci(ncia da alma a par#ir dos humanos e +ue &un! "ez a mesma coisa a par#ir da experi(ncia dos anjos com os humanosL ? issoL $ Gra, di#o assim, 5obollardo, soa como uma simpli"ica.*o milenar. Mas poder$se$ia dizer +ue simM $ &un! disse +ue Qos deuses )iraram nossas doen.asE. Mas s isso +ue )oc( #em a dizer, 2a#anailL $ 2e me permi#e, Nrande Desencaminhador, deixe$me responder a esse idio#a com nome de pro"essor de "iloso"ia medie)al. $ ;aa#alis consen#iu e Cedros prosse!uiuF $ &un! )iu +ue ns aumen#amos mui#o a camada dos sonhos, os canais onde "azemos nossas bacanais, o lu!ar onde o inconscien#e de #odos os idio#as se conec#am. ? s olhar a Alemanha de Bi#ler. 7s#a)am #odos plu!ados, sonhando os mesmos sonhos e bebendo o mesmo )eneno. 4ena +ue Bi#ler #enha nos desapon#ado no "inal. $ 2 +ue dessa )ez n*o ha)er erro. 7sse ne!cio de possuir o corpo dos humanos n*o d mui#o cer#o. As )ezes, a consci(ncia deles )ol#a, e ns #emos +ue sair comple#ou Frazer. Bou)e sil(ncioM A se!uir ou)iu$se um "alar simples, +ue de #*o sua)e se "azia perceber como o le)e murmrio de um "ile#e de !ua. 7ra uma l'n!ua de anjos. A mesma +ue Abellardo "ala)a +uando, en#re ami!os 'n#imos, "azia suas preces. 7ra uma "orma de "alar +ue

n*o aprendida, mas bro#a den#ro do ser, sem explica.*o, acon#ecendo apenas +uando o esp'ri#o humano "ala de si, sem os en#ra)es da raz*o. ? o idioma do inconscien#e. ? a )oz da )erdade +ue n*o precisa ser racionalizada. ;o !rupo de Abellardo, pra#icamen#e s a+ueles +ue +uase n*o #inham es#udo podiam "alar a+uela l'n!ua, pois es#a)am mais li)res das )aidades da raz*o. Iuando Abellardo era crian.a, a# diziam +ue 2a#anail n*o !os#a)a da+uela l'n!ua por+ue n*o a en#endia. Abellardo, en#re#an#o, sempre pensara di"eren#e. Acha)a +ue ele n*o !os#a)a dela jus#amen#e por+ue a en#endia mui#o bem e seu si!ni"icado per#urba)a o +ue an#es nele "ora um cora.*o. 7 se com ela o ;ome "osse bendi#o, #ais declara./es pene#ra)am as consci(ncias espiri#uais em rebeli*o, "azendo$as an#ecipar o dia em +ue #odos os seres uni)ersais, mesmo os mais an#a!Cnicos, se cur)ar*o an#e o ;ome. 7n#*o "alou na+uela l'n!uaF $ 7limis oulo)er naspeas e#u seud rap presem Moco u# majais )rahae e#u mone cen)eireM 7 repe#iu como se "alasse uma al!ara)ia es##ica. ;in!um ousa)a in#erromp($lo. 7n#*o, uma brisa le)e sussurrou ali. $ Como +ue es# )en#ando a+ui se n*o h por#as aber#asL $ inda!ou Cedros, olhando para ;aa#alis. $ 9oc( se lembra do Deus de 7liasL 3embra$se do Deus +ue "ala num cicio sua)eL 4ara 7le n*o h por#as "echadas. 7le abre e nin!um "echa. Fecha e nin!um abre $ pro)ocou Abellardo. $ A+ui n*oM A+ui n*oM $ exclamou Cedros com um cer#o ar de pa)or. A se!uir os pssaros da "lores#a come.aram a can#ar, #odos jun#os. Dm bem$#e$)i #enor ali, um uirapuru acol, um rouxinol adian#e e, com eles, milhares de ou#ras a)es. 7m al!uns minu#os #odas as a)es da "lores#a can#a)am. 7 os sons "oram se #ornado #*o un'ssonos e "or#es +ue pene#raram in#ensamen#e na+uele lu!ar. G espe#culo era indescri#')el. 7n#*o os ou#ros animais se uniram ao clamor das a)es. Gs inse#os, em suas milhares de express/es de )ida, criaram um som

ensurdecedor. Depois ou)iram$se ru!idos, roncos, ui)os e !runhidos, ora rai)osos, ora apenas expressi)os da na#ureza e espcie de cada animal. 2eus sons enchiam as ma#as e ecoa)am poderosamen#e onde eles es#a)am. Dos mui#os rios, i!araps, charcos e cha)ascais +ue rodea)am o lu!ar, sapos, r*s, jacars, cobras e a# os peixes, cada um a seu modo, "aziam$se ou)ir de al!uma "ormaF o som de asas e rabos ecoa)am sobre a super"'cie das !uas. 7 #an#os eles eram +ue seus sons se #ornaram al#'ssimos. 7ram milhares, milh/es de sons de )ida em re)ol#a con#ra a a.*o de 2a#anail e seus auxiliares, +ue mais uma )ez deseja)am ma#erializar na :erra a s'ndrome dos seres per"ei#os. 6nebriados com sua prpria beleza ou de ou#ros, abandonaram sua )oca.*o e minis#rio, para !erar nes#e plane#a al!o +ue n*o era desse mundo, e, por assim dizer, n*o "azia par#e de nenhum mundo +ue o Criador hou)esse "ei#o. Gs ;ephilims eram um subprodu#o da cria.*o, pois os seres +ue o Criador #rouxera exis#(ncia conscien#e eram anjos e homens. Mas eles se ha)iam unido na An#i!Jidade para pra#icar o primeiro e mais radical a#o de reen!enharia da )ida, +ue, na+uele caso, era a reen!enharia de !enes, psi+ues e esp'ri#os, "ormando um ser +ue n*o per#encia nem ao cu nem :erra $ os in"elizes ;ephilims. A "lores#a )irou uma ca#edral e #odas as poesias e !orjeios da na#ureza se mis#ura)am num nico c<n#ico. Mas ela #ambm !emia re)ol#ada. 7n#*o Abellardo lembrou$se de um salmo an#i+J'ssimo e o reci#ou com paix*o pelo Criador, na "ria presen.a de 2a#anail e seus cmplicesF Ou($*%$ a (oz do 6$n5or %obr$ a% )ua%/ 8ro($,a o .$u% da :l<ria/ O 6$n5or $%t %obr$ a% 'uita% )ua%A (oz do 6$n5or 4 1od$ro%a $ #5$ia d$ 'a,$%tad$A (oz do 6$n5or u$bra o% #$dro%/

6i'0 o 6$n5or d$%1$daa o% #$dro% do L2banoA (oz do 6$n5or d$%1$d$ #5a'a% d$ 3o)oA (oz do 6$n5or 3az tr$'$r o d$%$rto/ A (oz do 6$n5or 3az tr$'$r o d$%$rto d$ Cad$%A (oz do 6$n5or 3az dar #ria J% #ora% $ d$%nuda o% bo% u$%/ E no 6$u t$'1lo tudo diz :l<riaO 6$n5or 1r$%id$ o% dilA(io%/ Co'o R$i 1r$%idir 1ara %$'1r$O 6$n5or d 3ora ao 6$u 1o(o0 O 6$n5or ab$noa #o' 1az o 6$u 1o(oIuando #erminou de proclamar o lou)or ao %ei do Dni)erso, !ri#ou em exul#a.*o, unindo seu prprio brado aos !emidos da cria.*o. 7n#*o, poderosos #ro)/es come.aram a re#umbar. %el<mpa!os ca'am es#alando. Dm )en#o poderoso soprou. As )elas se apa!aram. Gs sons dos !i!an#es )e!e#ais da "lores#a come.aram a se "azer ou)ir. 7ram os mesmos !emidos das r)ores de por#e nephil'mico sobre as +uais CrPsha, &cio, 4ardal e 6saac 4or#o ha)iam con)ersado numa noi#e de #re)as, duran#e a #empes#ade +ue os assolara s mar!ens do rio Drubu. $ Deus n*o #em nada con#ra !i!an#es. 9eja as coisas !i!an#escas +ue 7le criou. 7ssas r)ores s*o !i!an#es das "lores#as. Mas 7le as colocou a+ui, e elas con#inuaram plan#adas nos seus lu!ares, n*o #rans!redindo o mandamen#o do Criador. G mesmo n*o acon#eceu com 2a#anail, os 9i!ilan#es e os ;ephilims. 4or is#o ser*o jul!ados $ "alou Abellardo. Gs !emidos das r)ores con#inuaram medida +ue lu#a)am n*o umas con#ra as ou#ras, mas con#ra o mal +ue ali se pre#endia pra#icar. $ 7u chamo a :i, ` 7#erno, e #eus san#os anjos para #es#emunhar es#e a#o de suprema rebeli*o. 7 a :i me o"ere.o, en#re!o minha alma para +ue por ela o in#en#o de 2a#anail seja ani+uilado, para +ue o ser +ue se pre#ende in"il#rar nes#e in"eliz ;ephilim possa lou)ar a :i, meu Criador, e assim possa se liber#ar de si mesmoM

Iuando Abellardo assim bradou, o lu!ar #remeuM Gu)indo is#o, ;aa#alis, +ue 2a#anail, !ri#ou cheio de dio imor#alF $ Che!ou a horaM ;em mais um momen#o. &M ;ossa )in!an.a con#ra o Nrande 2dico se realizar nes#e ins#an#eM $ 7 aps assim "alar, ou)iu$se o som #err')el do ba#er de milhares de asas e, com elas, ui)os indescri#')eis, como se #odos os morce!os do mundo in)is')el ali )oassem em a!i#a.*o in"ernal. 7n#*o, #odos os demais passaram os bracele#es e #ornozeleiras +ue eram #ambm sensores e se li!aram ao c'rculo de supercondu.*o. Ao lado da "ria m*o es+uerda de 2a#anail, es#a)a o con#role para iniciar a opera.*o. 7 ele, sem hesi#a.*o, aper#ou o bo#*o da+uela m+uina de #ranspor#ar almas. 4rimeiro hou)e um !rande #ro)*o ar#i"icial. Depois o lu!ar se encheu de "uma.a e de um horr')el odor, +ue nem Abellardo conse!uia discernir o +ue era. 7ra como se eles #i)essem conse!uido "azer um Eper"umeE com ess(ncias de podrid*o. A se!uir #udo come.ou a #remer. 3uzes de incon#)eis cores pisca)am a uma )elocidade nunca por eles )is#a. Dma msica de es#ilo )iKin! come.ou a #ocar de "orma pesada, solene e !ra)e. ;aa#alis, Cedros e Frazer passaram, en#*o, a "alar numa l'n!ua es#ranha, mas +ue em si mesma carre!a)a o peso dos mis#rios do in"erno. 7ram as chamadas coisas pro"undas de 2a#ans, como diz o 3i)ro da %e)ela.*o. Foi nesse pon#o +ue Abellardo come.ou a sen#ir um descolamen#o den#ro dele. 7ra como se sua alma es#i)esse sendo con!elada e remo)ida no mais diablico de #odos os #rans$ plan#es. 7n#*o, !ri#osF $ ;s )amos jun#os, manoM 2e )oc( "or, eu )ouM $ Meus "ilhos se lembrar*o de mim como corajoso, mesmo +ue eu ) pro in"ernoM $ 7u e o 9i#ria$%!ia, esse !ordo bom, es#amos a!arrados no "errinho. ? a+ui +ue o "o!o passa, nL 7n#*o ns )amos jun#o com )oc(s. :emos +ue apro)ei#ar +ue os seu"ilhin se amarraram no

ne!cio e num )*o sair. ? a!ora +ue eu )ou )er +uem +ue manda a+ui. ? o ;ome, nL ;*o da)a para )er +uem era, mas a primeira )oz e o jei#o de "alar eram de 6saac 4or#o. $ 6saacL %!ioL 2*o )oc(sL $ inda!ou CrPsha esperan.osamen#e. $ ClaroM Gs seu"ilhin )*o #er +ue nos a!Jen#ar #ambm. A ns e A+uele +ue "az o bicho es#rebuchar. 7 com 7le ns somos maioriaM $ ? a+uele caboclo imbecil e o !ordo #raidorM $ !ri#ou Cedros com )oz a"e#adamen#e "eminina. $ 9oc( nunca me en!anou, CedrosM A!ora mos#rou +ue num Cedros, 4reciosaM $ 4areM 4areM Assim "ar*o maioriaM $ !ri#ou Frazer. $ ? irre)ers')elM $ respondeu ;aa#alis. $ AiM AiM Meu paiM AiM $ clamou, co)arde e a"e#adamen#e, Cedros. $ 2 "al#a)a sermos derro#ados por um caboclo idio#a e um !ordo "rouxo. ? mui#a humilha.*oM $ disse Frazer cheio de dio. $ 6cheM 7sses #r(s "edem mais do +ue #udo +ue podreM Dos olhos dos #r(s alien'!enas come.ou a aparecer luz de "o!o, semelhan.a das luzes +ue Abellardo )ira an#es nos olhos dos ;ephilims. 7n#*o ele bradou em al#a )ozF $ %iopeme uica me a#u senpreca son rapa em ed more. 3ede e denocare. 7us dapero em breco. Iuando seu brado acabou de ecoar, hou)e uma !rande explos*o. 7n#*o, ;aa#alis, Cedros e Frazer come.aram a !runhir, a ran!er os den#es e a !ri#ar em desespero. Mas Abellardo clamou com #oda a sua "or.aF $ 7manuelM 7manuelM 7manuelM $ 7le es# a+uiM 7le es# a+uiM 9eio an#es da hora para nos a#ormen#ar !ri#ou Cedros. Abellardo en#*o "alou uma ou#ra "raseF

$ 2am a so) #uroos eu+ ieiers !mini!os ra!oa #es"os relidoscinaco an asu zruc e posedouj so pacindospri "ou#riun rebos cenu)e rapa pesrem. 7ra uma l'n!ua +ue os demais n*o en#endiam com a men#e. Mas a #rinca mali!na compreendia mui#o bem. 7ra o idioma ori!inal. A l'n!ua do ?den. G cdi!o dos primeiros se!redos e das primeiras re)ela./es +ue o ;ome "izera aos humanos. De repen#e, #odos eles, inclusi)e 4ardal e &cio, #i)eram suas almas aber#as para en#ender e come.aram a repe#ir as mesmas pala)ras, na+uela mesma l'n!ua, como j o "aziam Abellardo, CrPsha, 6saac e %!io. 7 o som de suas )ozes "oi "icando cada )ez mais "or#e e a #empera#ura do lu!ar cada )ez mais +uen#e +ue o "o!o e mais !elada +ue o !elo. Nri#os, ui)os e !runhidos alucinan#es come.aram a ser ou)idosM 7n#*o, ou)iu$se um clamor pro"undo, desesperado, perdido de dor, carre!ado de in"elicidadeF $ 7is +ue a+ui es#ouM 3e)a$me para :iM :em piedade de minha e#erna a!oniaM 2al)a$me da maldade de meus paisM 7ra o clamor do ;ephilim dei#ado sobre a mesa de pedra, +ue, aps dizer is#o, #remeu #odo, a #al pon#o +ue as amarras +ue o prendiam mesa se par#iram. 7le pCs$se de p, er!ueu os bra.os aos cus e en#*o #ombou pesadamen#e, para lo!o em se!uida morrer. Iuando is#o acon#eceu, hou)e um !rande es#ampido. 7n#*o caiu um raio do cu sobre a mesa de pedra, +ue se +uebrou de ex#remidade a ex#remidade, abrindo$se ao meio. Gs !ri#os cessaram. Mas o ambien#e es#a)a cheio de neblina. Bou)e sil(ncio por cerca de um minu#o. .$ 9olta J Con%#i;n#ia :endo$se #ornado #*o superior aos anjos, +uan#o herdou mais excelen#e ;ome do +ue eles. Bebreus ,FO

4ardal, &cio, CrPsha e %!io es#a)am desacordados. 4orm Abellardo e 6saac 4or#o n*o perderam os sen#idos e )iram #udo o +ue acon#eceu. De)a!ar, en#re#an#o, os demais "oram desper#ando. 7, ao recuperarem a lucidez, )iram +ue as cadeias, as amarras ele#rCnicas +ue os prendiam ao aparelho de #rans"er(ncia de almas, ha)iam sido +uebradas e #odos es#a)am li)res. ;os lu!ares onde es#a)am ;aa#alis, Frazer e Cedros ha)ia apenas p. 7ra al!o +ue nem de cinzas poderia ser chamado. 7ra como se os barros ori!inais da composi.*o dos corpos humanos +ue eles ha)iam roubado #i)essem sido "ra!men#ados, re#ornando sua cons#i#ui.*o primi#i)a. Glharam para cima e )iram uma luz densamen#e branca en#rando, pois o #elhado ha)ia sido remo)ido. 7 a luz era mais "or#e do +ue o sol em sua maior in#ensidade. 7n#*o apareceu Mi!uel, o arcanjo, acompanhado por anjos +ue se assemelha)am a rel<mpa!os azuis, lilases, dourados e )iole#a, embora #i)essem a apar(ncia de homens. G arcanjo disseF E;*o se achar na :erra o lu!ar do per)erso. 7 da :erra ser apa!ada a memria dos 9i!ilan#es e dos ;ephilims. Mas ainda ha)er ou#ras ba#alhas. G dia da )i#ria se aproxima. 7sse dia caminha para o "im, e n*o h cria#ura +ue o possa impedir de che!ar. ;esse dia, 7le ser exal#ado aos olhos de #odos. 7, +uando 7le )ier, #odo joelho se dobrar e #oda l'n!ua con"essar o ;ome. 7 #odas as cria#uras do Dni)erso 3he bendir*o a NlriaMT Iuando Mi!uel #erminou de "alar, res#a)a apenas a plida claridade do sol. A neblina se dissipara. 7 eles )iram os olhos uns dos ou#ros. $ ;ossaM Gs seu"ilhins )iraram p. $ 7les n*o a!Jen#am um sopro de 2ua boca. Da+uele +ue "alou e #udo )eio a exis#ir $ respondeu Abellardo, lo!o dando um "or#e abra.o no caboclo +ue )irara seu irm*o.

;o lu!ar onde ca'ra o ;ephilim, #oda)ia, n*o ha)ia p, mas uma lar!a po.a d'!ua. Abellardo olhou a+uele l'+uido e lembrou$se de si mesmo, na An#i!uidade, e de como l, para os ;ephilims, ele era apenas uma "orma de !ua. 7 pensou +ue a+ui, sendo a )ia!em "ei#a ao in)erso, os !i!an#es #al)ez se decompusessem como !ua. Mas "oi apenas uma rpida re"lex*o. Abellardo en#*o reci#ou o #ex#o no +ual o pro"e#a 7ze+uiel expressou seu discernimen#o sobre a presen.a de 2a#anail, dos 9i!ilan#es e dos ;ephilims, +uando, cerca de dois mil e seiscen#os anos an#es, ha)iam #omado posse da indi)idualidade do rei de :iro, a+uele mesmo +ue Gr'!enes ha)ia percebido como uma sedu#ora personi"ica.*o do mau. A%%i' diz o 6$n5or .$u%= 8u 4% o %in$t$ da 1$r3$io0 #5$io d$ %ab$doria $ 3or'o%uraE%ta(a% no Hd$n0 ,ardi' d$ .$u%/ d$ toda% a% 1$dra% 1r$#io%a% t$ #obria%/ d$ ouro %$ t$ 3iz$ra' o% $n)a%t$% $ o% orna'$nto%/ no dia $' u$ 3o%t$ #riado 3ora' $l$% 1r$1arado%8u $ra% u$rubi' da )uarda0 un)ido0 $ t$ $%tab$l$#i/ 1$r'an$#ia% no Mont$ 6anto d$ .$u%0 no bril5o da% 1$dra% anda(a%P$r3$ito $ra% no% t$u% #a'in5o% d$%d$ o dia $' u$ 3o%t$ #riado0 at4 u$ %$ a#5ou ini Gidad$ $' tiO t$u int$rior %$ $n#5$u d$ (iol;n#ia0 $ 1$#a%t$/ 1$lo u$ t$ lanar$i 1ro3anado 3ora do 'ont$ d$ .$u% $ t$ 3ar$i 1$r$#$r0 < u$rubi' da )uarda0 $' '$io ao bril5o da% 1$dra%El$(ou*%$ o t$u #orao 1or #au%a da tua 3or'o%ura0 #orro'1$%t$ a tua %ab$doria 1or #au%a do t$u r$%1l$ndor/ lan#$i*t$ 1or t$rra0 diant$ do% r$i% t$ 1u%0 1ara u$ t$ #on* t$'1l$'P$la 'ultido da% tua% ini Gidad$%0 1$la in,u%tia do t$u #o'4r#io0 1ro3ana%t$% o% %anturio%/ $u0 1oi%0 3iz %air do '$io

d$ ti u' 3o)o0 u$ t$ #on%u'iu $ t$ r$duzi a #inza% %obr$ a t$rra ao% ol5o% d$ todo% o% u$ t$ #ont$'1la'7n#*o, Abellardo concluiuF $ 7les con#inuam assumindo "ormas de reis, sbios, cien#is#as, pol'#icos, l'deres reli!iosos, homens e mulheres poderosos e !randes au#oridades. 7les es#*o em #oda par#e. A ns cabe discerni$los, pois a!ora sabemos Iuem os )ence. $ 2 en#endi is#o on#em. 7les s*o ad)ersrios de Mi!uel e dos ou#ros. Mas o ;ome es# sobre #udo e #odos $ con"irmou CrPsha. :odos se abra.aram e choraram. &cio e 4ardal, porm, eram os +ue mais chora)am, acordados depois da+uele #enebroso pesadelo +ue lhes roubara a indi)idualidade e o discernimen#o. Deram$se as m*os e Abellardo lhes anunciou o se!uin#e cdi!oF $ A For.a do Fraco ? 2ua F. A Fra+ueza do For#e ? 2ua Cer#eza. ;s, 4orm, 7s#amos Cer#os de ;ossa Fra+ueza e 4or 6s#o 5eberemos da Fon#e de 9ida. ;ossa 3oucura, ? ;ossa 2abedoria e ? o 7sc<ndalo Iue ;os 2al)a. Desse 3ado da 7xis#(ncia, Gnde :udo ? ao Con#rrio, a Ur)ore da 9ida Dm Madeiro. Iuem ;ela Morrer 9i)er 4ara 2empreM ;a+uele lu!ar se pra#icara a mais per)ersa de #odas as "ormas de al+uimia, se pre#endera #razer de )ol#a :erra um !i!an#e in"eliz, +ue de)eria carre!ar a melhor camu"la!em humana, pene#rada pelas personalidades mais insaci)eis do Dni)erso. 7m seu pac#o, ha)iam decidido ser um, a "im de melhor en"ren#ar os !uerreiros do ;ome. Mas ali #ambm se pac#uaram para sempre a+ueles +ue dedicariam suas )idas ao 7#erno. 7 disseram +ue s a 7le chamariam de 7u 2ou, para sempreM Abellardo, en#re#an#o, n*o con#endo a exul#a.*o de seu esp'ri#o, reci#ou uma de suas ora./es predile#as, #irada de um dos an#i!os salmos do 3i)ro dos 3i)ros.

E;*o con"ieis em pr'ncipes e nem em "ilhos dos homens, em +uem n*o h sal)a.*o. 2ai$lhes o esp'ri#o e eles #ornam ao pH nesse mesmo dia perecem #odos os seus des'!nios. G 2enhor liber#a os encarcerados. G 2enhor abre os olhos aos ce!os, le)an#a os aba#idos e ama os jus#os. G 2enhor !uarda o pere!rino, ampara os r"*os e a )i)a, porm #rans#orna o caminho dos 'mpios. G 2enhor reina para sempre. AleluiaMT. Ao #erminar de reci#ar a+uela ora.*o, olhou para cada um delesF $ ;enhum "io de cabelo cai de nossa cabe.a sem o consen#imen#o Dele. 7 se o 7#erno por ns, +uem ser con#ra nsL 7n#*o, jun#os, procuraram a por#a de sa'da.

A 9it<ria do A'or !u$ H G pr'ncipe do reino da 4rsia me resis#iu por )in#e e um diasH porm Mi!uel, um dos primeiros pr'ncipes, )eio ajudar$me e eu ob#i)e )i#ria.. . 4ro"e#a Daniel ,1F,X Iuando sa'ram da an#e$sala do in"erno, )iram +ue o 4an#e*o Dni)ersal es#a)a comple#amen#e des#ru'do. :odos os deuses ha)iam sido #ombados e #odos eles #i)eram os pulsos par#idos e as cabe.as decapi#adas. A impress*o de Abellardo era de +ue, semelhan.a do +ue acon#ecera nos dias do pro"e#a 2amuel, #r(s mil anos an#es, o mesmo acon#ecera. 7xa#amen#e como a presen.a da Arca da Alian.a de 6srael $ roubada pelos "ilis#eus e pos#a no #emplo do deus Da!on, +ue era um ;ephilim $ "izera com +ue a es##ua dele ca'sse duran#e a noi#e com os pulsos par#idos e a cabe.a decapi#ada. 7 a mesma

coisa #ambm se dera com os 'dolos nephil'micos na presen.a dos poderes celes#iais, no meio da "lores#a. 4ardal acha)a +ue de)iam +ueimar #udo e liber#ar os 'ndios. $ 4odemos +ueimar. Mas a lu#a con#ra eles, hoje eu en#endo, n*o com es#e "o!o, mas com ou#ro. Iuan#o aos 'ndios, creio +ue )ol#ar*o a si assim +ue se desin#oxicarem. $ 2em d)ida, Abellardo. ;unca mais )ou dar nada a eles. Mas +ue )ou +ueimar #udo, n*o #enha d)ida. De)o is#o a meus "ilhos e aos 'ndios. ? um !es#o simblico impor#an#e $ decre#ou %!io. 7, assim, incendiaram #odas as bases dos ;ephilims em ;asa 3hi MPaK e Iueizur. Depois )ol#aram aldeia, onde descansaram. 7 a+uele dia era sbado. A noi#e ainda #i)eram sonhos es#ranhos. Acordaram de hora em hora. 7s#a)am #ensos e )i!ilan#es. Mas com a luz da manh* se sen#iram ou#ra )ez na :erra. 7 era domin!o. Ficaram ali mais duas semanas. Duran#e esse #empo Abellardo lhes disse por +ue as pala)ras +ue pro"erira duran#e a+uela cerimCnia sa#ano$nephil'mica eram #*o poderosas. $ 7i, mano, "ale a+uelas pala)ras pra ns em nossa l'n!ua. 9oc( )iu +ue eu a# repe#i, nL Mas "alei sem saber o +ue era. Foi um ne!cio +ue saiu de den#ro. ;um da)a pra con#rolar. Mas n*o sei o +ue . 2 sei +ue era bom. $ ? o #ex#o de um homem san#o, +ue )i)eu h mui#os anos. 7le es#a)a "alando das a./es do ;ome na :erra e de como 7le derro#ou os anjos ca'dos, os 9i!ilan#es, os ;ephilims e #odos os seus aliados. . $ 7 +ue poder esse, AbellardoL $ &cio, o poder do mais "or#e de #odos os mis#rios, o poder da Ur)ore 2eca, onde o nico +ue ? "oi execu#ado. $ ;unca en#endi bem a raz*o dessa )i#ria $ disse 4ardal. $ ? +ue em 2ua execu.*o, 7le execu#ou a mor#e. Ali 7le expCs ao desprezo os seres +ue se alimen#am da )ida humana e #riun"ou sobre eles.

$ Foi por isso +ue )oc( desprezou, +uer dizer, respei#osamen#e, os anjos ca'dosL $ Glhe, CrPsha, nem o arcanjo Mi!uel, +uando lu#a)a com o diabo sobre o des#ino +ue #eria o corpo de Moiss, ousou pro"erir con#ra ele ju'zo di"ama#rio. An#es, disseF EIue o 2enhor #e repreenda, 2a#ansTM $ ;*o en#endiM Me explica, mano. $ 6saac, +ue eles ca'ram, mas s*o cria#uras. 7 #oda cria#ura #em +ue ser respei#ada. 7 s h Dm capaz de jul!ar a cria.*o. 4or isso, +ue 7le repreenda a+ueles +ue 7le criou. $ Iue m!ica essa, meu ami!o AbellardoL $ inda!ou &cio, "azendo re"er(ncia ao poder +ue )encera os ;ephilims e 2a#anail, o arcanjo. $ ;*o m!ica. ? mis#rio. M!ica a !en#e explica. Mis#rio, apenas M Abelardo disse ainda +ue, no mais pro"undo do Dni)erso, nas en#ranhas da ma#ria e de #odas as "ormas de ener!ia, exis#e um cdi!o. 7 esse cdi!o o do Amor Iue ?. 7xplicou +ue a+uele o amor Da+uele +ue "az bem a# a +uem n*o sabe +ue 7le exis#e. $ Foi esse Amor +ue "ez #udo )ir a exis#ir. 7 esse cdi!o do Amor Iue ? um dia se ma#erializou na :erra. ;*o "oram mui#as pala)ras, mas !es#os. 7sse amor mais "or#e do +ue a mor#e e +ue #odas as "or.as da sepul#ura. 7sse o Amor Iue ? +ue o Dni)erso in#eiro can#a sem saber explicar. Foi a esse Amor +ue a na#ureza se uniu em preces a nosso "a)or. 2abe por +u(L 4or+ue ;ele #udo subsis#eM $ Mas... Iual o #ex#o +ue )oc( reci#ouL G +ue ele dizL $ insis#iu 4ardal. $ G primeiro diz +ue 7le nos liber#ou do imprio das #re)as e nos #ranspor#ou para o reino do 2eu amor, onde os +ue cr(em #(m remiss*o de seus erros, e+u')ocos e con#radi./es... A# mesmo da+uelas culpas +ue s*o "ru#o de a./es deliberadas... Desde de +ue a men#e e o cora.*o mudem de caminho. G ou#ro "ala de como o ;ome en)er!onhou os principados e as po#es#ades do ar, os esp'ri#os

+ue a!ora a#uam na+ueles +ue desejam se con"ormar ao seu dom'nio. Mas esse dom'nio #em seus dias con#ados. $ 7les disseram +ue nos #rouxeram a# a+ui. Iue plano era esseL $ inda!ou &cio. $ 7les pensa)am +ue nos ha)iam #razido. Mas "oi o ;ome +ue nos #rouxe. B ou#ra lei uni)ersal +ue diz +ue +uando al!um reconhece o Amor Iue ?, en#*o #udo pode mudar de dire.*oH mesmo a por#a do in"erno pode se #rans"ormar na por#a do para'so. 7 prosse!uiu explicando +ue #udo con#ribui para o 5em de +uem ama o ;ome. $ 7u sei +ue )oc(s G amam. A )ida de )oc(s "oi uma procura Dele $ disse. 7 lhes "alou como 4ardal G procurara nas Elin!ua!ens das ci(ncias das pedrasH &cio nos li)ros, na )ida biol!ica, nos achados da his#riaH CrPsha na busca do in)is')el, no desejo de deixar o cora.*o "alarH e seu ami!o 6saac, na+uele seu desejo incon#rol)el de )i)er com prazer e di!nidade. $ 7le, +ue o Amor Iue ?, sabe ler os sinais do cora.*o, e os respei#a mais +ue s nossas mui#as pala)ras $ concluiu. $ 7 por +ue o 6saac 4or#o "oi +uem nos li)rouL 7u sempre pensei +ue seria um anjo ou um ou#ro ser ex#raordinrio +ue "aria is#o $ disse CrPsha com ex#rema sin!eleza. $ 9oc( # dizendo +ue eu sou o +u(, dona CrPshaL $ ;*o, 6saacM 7u a!rade.o ao ;ome por #er en)iado )oc(. Mas sabe como . A !en#e sempre espera um anj*o che!ando an#es de #udo. 9oc( en#ende, nL $ Iuando eu sou "raco, en#*o +ue sou "or#e. 4ois o poder se aper"ei.oa na "ra+ueza. 3embram$se desse princ'pio uni)ersalL $ inda!ou Abellardo. $ ;*o s me lembro, como a!ora en#endoM $ exclamou CrPsha. :odos disseram a mesma coisa. $ Glhem para a his#ria e me di!am se o ;ome, na maioria das )ezes, n*o usou os simples. A his#ria das a./es do 7#erno no #empo ,

an#es de #udo, a his#ria da ironia di)ina an#e o poder das pre#ens/es dos arro!an#es. 2e hou)er arro!<ncia, 7le es#ar con#raM $ Abellardo acrescen#ou. $ Acho +ue "oi 2aulo +uem disse a+uelas "rases +ue )oc( ci#ou em comba#e, n*o "oiL Meu a)C repe#ia mui#o issoM $ Foi, sim, 4ardalM 2aulo de :arso, +ue )irou 2*o 4aulo. $ 4C, caraM A+uele cara era da pesada, bichoM $ 2e eraML Glhe, 4ardal, ele era um dos maioresM $ ;a minha opini*o, &cio, ele, melhor do +ue nin!um nos seus dias, discerniu as #ramas dos anjos en!anosos. Foi ele #ambm +uem disse +ue o prprio 2a#anail se #rans"orma em anjo de luz e +ue seus minis#ros mui#as )ezes aparecem como minis#ros de jus#i.a. 4or isso, G +ue )ale #er discernimen#o a"irmou Abellardo, expressando no ros#o #oda a ale!ria +ue #inha em "alar a+uelas coisas. Con)ersaram sobre mui#os ou#ros assun#os. G mais impor#an#e de #odos "oi sobre o poder dos ri#os. 6s#o por+ue &cio per!un#ara por +ue Abellardo n*o "izera nenhum ri#ual especial para )encer 2a#anail e seus scios. A respos#a de Abellardo "oi simplesF $ %i#os s #(m poder para +uem busca poder como m!ica, como ensinaram os 9i!ilan#es. Mas para os +ue cr(em no ;ome, ri#os s*o apenas condu#ores de inspira.*o, s*o exerc'cios de de)o.*o e de expans*o in#erior, n*o s*o mecanismos +ue em si mesmos !aran#am a )i#ria $ disse, acrescen#ando #ambm +ue, +uando se #em " em ri#uais, corre$se o risco de us$los como "erramen#a e n*o como memorial. $ 7les s*o apenas sinais )is')eis de !ra.as in)is')eis. Mas de +ue adian#am os ri#uais +uando no mundo in)is')el n*o se #em os seus corresponden#esL 4or#an#o, bus+uem sempre o ;ome. 7le o ri#o em$2i$mesmo $ concluiu. Ficaram ali mui#os dias, duran#e os +uais nadaram em !uas "rescas, caminharam pela "lores#a, con#emplaram pores$do$sol alucinan#emen#e lindos e comeram com prazer o +ue jamais ha)iam experimen#ado. Do ou#ro lado do rio Drubu, encon#raram um i!arap de !uas de cor indescri#')el, como um ch de #odas as "olhas da

"lores#a. :ambm descobriram uma bel'ssima cachoeira, e nela encon#raram !rande delei#e na companhia uns dos ou#ros. Chamaram o i!arap de riacho do 5ird e a cachoeira de Nrace. A sensa.*o +ue #inham era de +ue a prpria cria.*o ha)ia sido reno)ada dian#e de seus olhos e sen#idos. 2eu sen#ido de conex*o cria.*o se #ornou +uase primi#i)o. Ali #ambm se comprome#eram a lu#ar com #odas as suas "or.as con#ra o nephilismo da de)as#a.*o dos recursos na#urais, especialmen#e os da+uele para'so, onde m!ica e mis#rio se encon#ram #odos os dias en#re as r)ores da "lores#a. Depois +ue #i)eram cer#eza de +ue os ind'!enas es#a)am bem e de +ue suas )idas ha)iam )ol#ado ao normal, resol)eram re#ornar para casa. Gu)iram ainda his#rias assombrosas, o +ue "ez Abellardo prome#er$lhes +ue )ol#aria para en#ender melhor cada um da+ueles "enCmenos. Aps conse!uirem um barco a mo#or, rumaram para a capi#al do para'so de Abellardo, o lu!ar onde ele nascera. %!io e os "ilhos se!uiram com eles, mas "icaram numa pe+uena cidade s mar!ens do Amazonas, com suas !uas cor de barro branco. 7s#a)am "elizes por #erem sido acordados do sono da mor#e. ;o caminho, 6saac 4or#o "icou na beira de uma barranca. :inha acer#os a "azer com a morena suada, +ue mexia "arinha e concebera de 5o#o. 2oubera +ue ela "ora abandonada pelo marido, e como es#a)a li)re de compromisso, decidiu +ue ali seria seu por#o da' para a "ren#e. Abra.ou AbellardoF $ 2e um dia "or pra ou#ras bandas, seu 6saa+uinho # nas paradas. 9oc( compadre pra sempre. ? s dizer. Mas por en+uan#o "ico a+ui com a bichinha. ;*o es+ueci a #al de me#abia +ue )oc( "alou. ? me#abia, nL $ ;*o, 6saac, me#ania, arrependimen#o, mudan.a de )ida e #udo o maisM $ "alou CrPsha, j saudosa de n*o poder mais corri!ir os escorre!/es do )ocabulrio do caboclo.

$ 4ois , manaM :enho +ue mos#rar as mudan.as e n*o sou di"'cil de en#ender, n*o. A!ora s n*o andar mais pelas beiras de rio +uerendo mexer nas "arinhas dos ou#ros, n, compadre AbellardoL $ 9oc( es# cer#o como sempre, 6saacM 7 olhe, com #odo respei#o a #odos, depois de 7no+ue, nessa )ia!em, nin!um me ensinou mais do +ue )oc(. Con#inue a ser )oc( mesmo. 7 como )oc( dizF E;unca "i+ue bes#aT. Abra.ando e beijando a #odos, 6saac 4or#o ali "icou. 7 dele n*o se saberia mais por mui#o #empo. 4ardal e &cio permaneceram na capi#al da "lores#a. :inham ou#ras coisas para "azer ali. 4os#eriormen#e )iriam a "undar a Grdem dos Adoradores do ;ome. Dm !rupo de pessoas +ue aprenderiam a discernir os sinais da cul#ura nephil'mica a "im de desmascar$los com " e bom senso. A +uase duzen#os +uilCme#ros da capi#al, num lu!ar chamado Mon#e 2i*o, encon#raram um )elho sbio, +ue anda)a apoiado numa mule#a de madeira de lei, e com ele aprenderam mui#as coisas. :ambm souberam +ue Abellardo por l j andara e +ue, inclusi)e, ali comprara um peda.o de "lores#a para "azer um lu!ar de medi#a.*o e ora.*o. Dera propriedade o nome de Ara)a#h, +ue o nome do Dcimo Cu no li)ro de 7no+ue. 7 surpresos "icaram. Abellardo e CrPsha, en#re#an#o, ainda #inham +ue redescobrir o caminho para casa. Com ex#rema in+uie#a.*o, prosse!uiram sua jornada.

A C1%ula da% M$'<ria% ;in!um se "a.a rbi#ro con#ra )s ou#ros, pre#ex#ando humildade e cul#o dos anjos. . . 2*o 4aulo, o aps#olo, aos Colossenses, 0F,-

CrPsha se!uiu de a)i*o com o pere!rino de #empos e eras. Iuase n*o "alaram duran#e a )ia!em, pois um sil(ncio dolorido come.ou a crescer em suas almas. Iuando che!aram cidade onde Abellardo mora)a, decidiram +ue iriam jun#os a# a casa em +ue a "am'lia dele residia. CrPsha acredi#a)a +ue mesmo n*o #endo desejado "erir a esposa dele, precisa)a dizer$lhe al!o como Eperdoe$me, por "a)orME. Abellardo nada "alou em con#rrioH apenas a"irmou mais uma )ez +ue a responsabilidade em rela.*o a ela era #oda dele. Mas no caminho CrPsha mudou de idia. 7n#*o pararam o carro numa praia e andaram em sil(ncio por cerca de uma hora. G cheiro de maresia era sua)e e o A#l<n#ico es#a)a !i!an#escamen#e imponen#e na+uele "im de #arde, na Cidade Mara)ilhosa. Aps caminharem com os ps molhados pelas ondas +ue iam e )inham. CrPsha parou e abra.ou Abellardo com #oda a "or.a de mulher apaixonada. 7 assim "icaram como +ue para sempre. Gs dois #en#a)am absor)er, com #odos os sen#idos, #udo o +ue pudessem um do ou#ro, a "im de conser)$los como cdi!os do cora.*o. Abellardo respira)a com so"re!uid*o e CrPsha !emia de dor maduramen#e en#ernecida. 2abiam +ue o +ue experimen#a)am era a consolida.*o do amor, +ue, aps lon!a #ormen#a, se assen#a soberano no "undo dos mares da alma, para sempre. 7n+uan#o assim es#a)am, come.ou a cho)er de modo sereno, "ino, le)e e espe$ ran.oso. 7n#*o CrPsha, j bas#an#e molhada pela chu)a +ue sobre eles ca'a como num ba#ismo, com a )oz "raca e #r(mula de paix*o, disseF $ 7u )ou am$lo para sempre. Mas a+ui me despe.o, embora n*o me despe.a. 9i)eria #udo ou#ra )ezM Mas es#e seu mundo. 7 em cer#os mundos precisa$se en#rar na hora cer#a, ou en#*o nossa presen.a neles muda o cen#ro de !ra)idade das almas e #udo )em abaixo. ? por amor a )oc( +ue di!o aDeus. Choraram em sil(ncio. 2uas l!rimas eram de indiz')el dor. $ ;enhum ou#ro homem #ocar meu corpo, para sempre. 7sperarei por )oc( a# +ue a mor#e morra de ser +uem sempre "oi $ "alou

CrPsha com a "ace inundada de l!rimas !rossas e pro"undas, +ue #ambm lhe escorriam pela sua alma, "er#ilizando$lhe o ser com a "or.a su#il de uma consoladora #ernura. $ ;unca mais serei comple#amen#e "eliz. 7m +ual+uer mundo em +ue eu es#eja "icarei sempre de p, sem #er onde me sen#ar, pois onde es#ar o meu con"or#oL 7m +ue lu!ar de minha alma #erei da+ui para a "ren#e um nico larL Carre!arei seu amor em mim para sempre $ disse Abellardo, +uase sem conse!uir "alar. $ ;*o es+ue.a a "ru#a doce. 7la a nossa alian.a para sempre $ disse CrPsha, +ue, #irando a "ru#a da bolsa, en#re!ou$a a Abellardo. $ Gbri!ado por #er res!a#ado a minha )ida. 2e )oc( n*o #i)esse ido ao meu encon#ro, n*o sei se #eria pre)alecido $ disse Abellardo, en+uan#o sen#ia con)uls/es de !ra#a #ris#eza perpassarem seu in#erior. CrPsha beijou$lhe a "ace, )irou e se!uiu seu caminho, deixando +ue a dor #ransbordasse de seus olhos em rios de serena #ris#eza. Abellardo nada disse. Apenas solu.ou. 7 s conse!uiu par#ir depois +ue CrPsha desapareceu a#rs das dunas. 7n#*o, na solid*o da praia deser#a, dei#ou$se na areia e chorou #odos os seus lu#os, perdas e sen#imen#os imposs')eis, experimen#ados em mundos irre$ concili)eis. Ainda "icou ali por al!um #empo, a# conse!uir se re"azer, para en#*o )ol#ar para casa. ;*o +ueria +ue os seus o )issem, depois de #*o lon!a )ia!em, com uma #ris#eza maior do +ue a+uela +ue o "izera par#ir. 7m sua dor, achou +ue precisa)a "azer um re!is#ro da+uela separa.*o. Foi a um bar e conse!uiu uma !arra"a. ;o carro, pe!ou papel e cane#a e escre)eu a se!uin#e car#aF A )oc(s, amores de #empos imposs')eisF minha esposa, APal e CrPshaM 4erd*o, minha esposa, por eu #er sido #*o di)erso em minha alma +ue nunca conse!ui am$la em paz e #er paz para am$la. 9oc( "oi e

 minha ami!a e companheira para sempre. 7 nossos "ilhos e ne#os +ue )ir*o s*o nossa in+uebr)el alian.a. 7 is#o #udoM 4erd*o, doce APal, por #er che!ado +uando n*o podia e #er sa'do +uando n*o +ueria. 2e eu +uisesse, eu n*o podia. Mas se eu pudesse, eu n*o +ueria. Cer#as coisas apenas s*o. Conhecer )oc( e perder )oc( "oi uma delas. Mas sei +ue )oc( en#ende, pois "oi #am$ bm com )oc( +ue aprendi +ue o +ue , . 7, para mim, )oc( . 4erd*o, amada e )alen#e CrPsha. 9oc( me "ez saber +ue eu era mais perdido do +ue podia ima!inar e #ambm me "ez sen#ir mais achado do +ue jamais an#es eu pudera conceber. 9oc( "oi minha des#rui.*o e minha sal)a.*o. A cer#eza de seu amor ser sempre um dos meus mais "or#es alen#os para )i)er nes#e mundo onde +uase nada do +ue de "a#o )is#o como sendoH pois, a+ui, s )ale o +ue parece ser. Mas )oc( . 4erd*o, meu Criador, pela arro!<ncia de #er pensado +ue poderia :e ajudar, +uando eu sou a+uele +ue mais precisa de ajuda en#re :eus "ilhos. Gbri!ado pela li.*o de saber hoje +ue apenas #enho o pri)il!io de, em :i, ser eu mesmo. 7 is#o #udo, e, em :i, #udo . 2empre amarei o ;omeM Abellardo %amez 66 9edou bem a !arra"a e a#irou$a ao A#l<n#ico. 7 ali "icou a# +ue a+uela mensa!em ao cora.*o dos mares encon#rasse o seu des#ino, +ue, para ele, era a )erdade da )ida a# o dia em +ue A+uele +ue possui olhos de "o!o des)ende os se!redos dos cora./es de #odos os seres humanos. 7 en#*o "oi. .. 4arou por#a de sua casa e aper#ou a campainha. 7n+uan#o a!uarda)a +ue lhe abrissem a por#a, Abellardo me#eu a m*o no bolso da cal.a e de l #irou a "ru#a doce. Glhou$a como se ela concen#rasse a memria de #odos os seus mundos. 7, sem nenhuma raz*o de ser,

ou sem buscar +ual+uer explica.*o para jus#i"icar o +ue "aria, simplesmen#e colocou$a por in#eiro na boca. Iuando ou)iu +ue de den#ro come.a)am a mexer nas cha)es +ue lhe abririam a por#a, rea!iu de modo es#ranho, #al)ez en)er!onhado de +ue o )issem #irando da boca uma coisa escura $ de )elha +ue j es#a)a a "ru#a. Assim, en!oliu$a in#eira. Iuando a por#a se abriu, Abellardo )iu o ros#o redondo e mei!o de sua "ilha ca.ula, a!ora j uma mo.a, +uase uma mulher. Bou)e !ri#os de ale!riaM Ao "undo, percebeu o ros#o de sua ne#inha, +ue nascera en+uan#o ele )isi#a)a ou#ros mundos. A menina era branca como o branco pode ser. 2eus olhos eram cris#alinos. 2eus cabelos eram loiros. 7 de seu ros#o resplandecia a sua)idade da luz da lua em noi#es de paz. Dma "or#'ssima emo.*o o possuiu. 2eus "ilhos, )endo o +u*o impac#ado es#a)a, o rodearam, o abra.aram e o beijaramM 7n#*o, #udo come.ou a escurecer. Depois "a!ulhas mul#icoloridas explodiram nos seus olhos, como se um "es#i)al de luzes es#i)esse acon#ecendo den#ro de seu !lobo ocular. Gu)iu bips, zumbidos, sons de )en#o soprados ar#i"icialmen#e e )ozes se aproximando. 7le abriu os olhos e )iu o ros#o de APal serenamen#e olhando para ele. 7n#*o olhou em )ol#a e )iu o sorriso exuberan#e de CrPsha. 7 se assus#ou ao ou)ir a !os#osa !ar!alhada de 6saac 4or#o. Fechou os olhos e +uando os abriu ou#ra )ez, )iu Cedros, Frazer, 4ardal e &cio. 7n#*o !ri#ou e pensou +ue es#a)a "icando louco. Foi sedado ou#ra )ez e caiu em sono pro"undo. 2 +uando )ol#ou a si +ue percebeu +ue ha)ia sido operado do cora.*o e es#a)a con)alescendo, depois de passar mui#o #empo desacordado. Gs ou#ros, os +ue )ira )ol#a da mesa de cirur!ia, eram par#e da e+uipe mdica +ue o operara. 7n#re#an#o, nin!um chamado 7no+ue, CrPsha, APal, Malalaeel, Cedros, Frazer, ;aa#alis, &cio, 4ardal, ou %!io "azia par#e da e+uipe +ue opera)a seu cora.*o.

Gs mdicos, anes#esis#as, ins#rumen#adores e en"ermeiras #inham ou#ros nomes e ou#ras "aces. 7le n*o sabia se os seres +ue ha)iam en#rado em sua )ida exis#iam de "aro ou se apenas ha)iam aparecido em sua alma +uando es#a se aproximou do por#al da )ida e da mor#e, onde o #empo suspenso, e o +ue , H pois is#o #udo e #udo . Mas "ora um cer#o dou#or 6saaK Barbour, como depois Abellardo )eio a saber, +uem lhe sal)ara a )ida. :odos diziam +ue, mesmo en+uan#o o operara, o dou#or 6saaK n*o perdera jamais o bom humor. Mesmo nas horas mais di"'ceis da cirur!ia, sempre chamara Abellardo de par#ner, uma maneira in!lesa de dizer parceiro ou a# mesmo compadre. Depois Abellardo "ora le)ado para um con"or#)el apar#amen#o do hospi#al. 7 ali, +uando acordou, caiu em pro"undo choro, encharcado de #an#a saudade de !en#e +ue ele nem sabia se exis#ia no mundo das ener!ias +ue se ma#erializam de modo )is')el e +ue chamamos de his#ria. 4er!un#ou +ue dia era a+uele e "oi in"ormado de +ue era 08 de abril. 7n#*o "ixou o olhar na !rande janela de )idro do lado es+uerdo da cama. 3 "ora os cus es#a)am pin#ados de #re)as e escurid*o. A chu)a era #orrencial. As r)ores se )er!a)am an#e a "ria do )en#o +ue sopra)a. Dma #empes#ade a)assaladora ca'a l "ora. Abellardo, en#re#an#o, mer!ulhara em pro"unda solid*o. 7n#*o, abra.ou a con)ic.*o de +ue, para ele, a!ora, em al!um lu!ar, de al!uma "orma, em al!uma dimens*o +ue cabia no uni)erso de uma "a!ulha, exis#iam pessoas sem as +uais ele j n*o sabia mais como "azer para )i)er. Assim, ao )ol#ar para casa, decidiu come.ar uma rede de in#ercessores e discernidores de esp'ri#os. 4ara #an#o, iniciou no)os es#udos a "im de apro"undar os conhecimen#os +ue ad+uirira. 7 mesmo sendo cuidadoso com o uso da ci(ncia das pedras de sil'cio, resol)eu di)ul!ar seu endere.o na 6n#erne#F abellardoramezarazaocul#ural.com.br

7 n*o ha)ia um nico dia em +ue n*o sen#isse saudade da do.ura de APal e da !randeza apaixonada de CrPsha. Mas ele encon#ra)a <nimo e ale!ria no amor +ue sen#ia por sua "am'lia. 2em eles, sabia, n*o conse!uiria )i)er. G mais impor#an#e de #udo +ue decidiu cuidar cada )ez melhor do )e'culo +ue um dia ainda poderia #ranspor#$lo aos mundos onde #udo , a saberF o seu prprio cora.*o. Pr<* Lo)o% Assim, )ol#ou a ser +uase +uem um dia ha)ia sido. 2 +ue a!ora com uma ou#ra "aceM 7 !os#ou mui#o de j n*o ser uma le!i*o de proje./es )indas dos ou#ros, mas +uase apenas ele mesmo. 4ara o pere!rino de #empos e eras, #oda)ia, depois de #udo o +ue passara, um dia podia ser )i)ido como mil anosH e mil anos podiam caber in#eiros num nico dia, pois en#re os dias 0- e 08 de abril coubera a emo.*o de um mil(nio. Aprendeu +ue essa era a di"eren.a en#re o #empo chamado cronos e o momen#o chamado cairos. ;o primeiro, uma coisa sucede a ou#ra em se+J(ncias simples, +ue os humanos chamam de his#ria. ;o se!undo, o +ue , H e is#o #udo e #udo . 7 somen#e o 7#erno sabe de "a#o o +ue H e mais +ue is#oF somen#e 7le sabe onde o +ue es# acon#ecendo. 4or is#o, Abellardo n*o se impor#a)a mais com !randes e)en#os, pois sabia +ue em mui#os deles podia$se #er cer#eza de mui#as presen.as, mas se "al#asse a 4resen.a, l ele n*o +ueria es#ar. 7 a"irma)a +ue n*o deseja)a mais )i)er preso s limi#a./es de cronos, podendo )iajar nas ondas de cairos. :ambm con"essa)a +ue para ele o mais di"'cil de #udo seria #er +ue aprender a )i)er num mundo onde o +ue se diz +ue nem sempre precisa serH o +ue n*o +uase sempre se diz +ue precisa )ir a exis#ir. 7 onde +uase nada , pois +uase #udo exis#e sem raz*o de ser. 4or isso, ele dizia +ue ainda era, mas sen#ia +ue j n*o era. 7, por l#imo, "oi iluminado com a re)ela.*o de sua prpria condi.*o humana. A!radecia ao Absolu#o #odos os dias pela !randeza de sua pe+uenez e pelo poder de seu es#ado de "ra+ueza. 4ois, se de nada

#i)esse )alido a+uela pere!rina.*o, por cer#o, em seu ser, uma coisa se ins#alara para sempre. Abellardo a!ora sabia com #oda cer#eza +ue uma alma )ale mais do +ue o mundo in#eiro, e +ue #er nascido do#ado de uma era o !rande dom +ue recebera. 4or essa ddi)a, ele se punha de joelhos #odos os dias, dizendoF %ei de #odos, obri!ado por :eu hli#o +ue me "ez alma )i)en#e. Criador de #udo o +ue exis#e, dou$:e !ra.as por :ua ima!em +ue me "ez !en#e. 4ai dos esp'ri#os, eu :e bendi!o pelo eu +ue em mim "ormas#e. :u, +ue do barro me "izes#e, obri!ado pelo corpo +ue me des#e. %eden#or meu, eu :e lou)o por+ue em :i posso andar a# sem )es#es. Abellardo "azia #odos os dias a+uela prece, e, com ela, abria a por#a de #odas as manh*s e cerra)a os por#ais de #odas as noi#es. Iuase sempre anda)a sozinho, mas sabia +ue mul#id/es de anjos o escol#a)am pela :erra. 7 ha)ia mui#os irm*os +ue, com uma cober#ura de ora./es, o ha)iam pro#e!ido duran#e a jornada aos labirin#os do cora.*o. 7 era #ambm na rede desses )'nculos "ra#ernos +ue ele embala)a sua alma.