ESTE LIVRO FOI DISTRIBUDO POR:

http://livrosbpi.com ou http:// .m!l.""#mb.com

20 ANOS DOS NCLEOS PR-COB/AIT (100 ANOS DE FUNDAO DA COB/AIT )

Date Tue, 29 Nov 2005 23:15:43 +0100 (CET) Jaime Cubero e o Movimento nar!ui"ta no #ra"i$ % C&#(Con'e(era)*o &+er,ria #ra"i$eira) "ur-iu. Durante a /$an(e"tini(a(e /ontinu,vamo" a reunir. Me"mo (urante o +er0o(o (e (ita(ura /1e-,vamo" a en/ontrarmo2no" /er/a (e 90 +e""oa". Tu(o na /$an(e"tini(a(e, ma" /on"e-u0amo" re"i"tir. 34 n*o e(it,vamo" na(a. Come),mo" a intere""ar2no" +e$o "in(i/a$i"mo e in/$u"ive /ri,mo", no Centro, uma Comi""*o 3in(i/a$, /rian(o me"mo /omi""5e" e"+e/0'i/a": /omi""*o "in(i/a$6 /omi""*o (o teatro, a-ora temo" a /omi""*o (e /inema. /omi""*o "in(i/a$ /ome)ou ent*o a en/etar /onta/to" /om o" "in(i/ato". CNT(Con'e(era)*o Na/iona$ (o Traba$1o) tin1a "e(e em E"+an1a. 7uan(o viram !ue no" intere"",vamo" +e$o "in(i/a$i"mo vieram /, e +re+ar,mo" um en/ontro na/iona$. 7ui"eram re/on"truir a C&#. 7uanto a mim, 8, n*o "er, mai" o !ue 'oi. & "in(i/ato 1o8e tem !ue "e +reo/u+ar mai" /om a a+ro+ria)*o (o /on1e/imento (o !ue /om a" reivin(i/a)5e" "a$ariai". 9ma re+re"enta)*o (a #a0a +ro+5e tamb:m a re/on"tru)*o (a C&#. Como /riar uma ;e(era)*o "em "in(i/ato"% <rimeiro 1, !ue /riar "in(i/ato" (e o'0/io" v,rio", +or ramo" (e a/tivi(a(e "4 (e+oi" vir, a ;e(era)*o. =eio uma +ro+o"ta (e novo (a #a0a>1? no "enti(o (e "e /riar um n@/$eo. Criaram2"e N@/$eo" +r42C&# /om re+re"enta)5e" em muito" e"ta(o" (o #ra"i$. ;oi me"mo $an)a(o um 8orna$ A =oB (o Traba$1a(orA !ue /on!ui"tou a /on'ian)a (e to(o". Ceonar(o More$i, 1o8e a$ia(o +o$0ti/o (a eDtrema (ireita no #ra"i$ 'oi na a$tura envia(o /omo re+re"entante ((e$e-a(o bra"i$eiro) ao /on-re""o ET( ""o/ia)*o Enterna/iona$ (o" Traba$1a(ore"). $i enro$ou to(a a -ente (o" e"+an14i"). Ma" e$e, Ceonar(o, "4 e"tava intere""a(o no (in1eiro. ;oi uma +e""oa !ue +re8u(i/ou (emai" o movimento anar!ui"ta. Eu 'ui nomea(o "e/ret,rio (o"

Fru+o" +r42C&#.% 222222222222222222222222222222222 E"ta entrevi"ta rea$iBa(a +or J. M. Carva$1o ;erreira a Jaime Cubero tin1a /omo -ran(e ob8e/tivo (ar a /on1e/er a vi(a (e um -ran(e 1omem e "ua arti/u$a)*o /om o movimento anar!ui"ta no #ra"i$. Embora "aben(o (a "ua 'ra-i$i(a(e '0"i/a, a "ua morte em Maio (e 199G n*o era (e to(o +revi"0ve$. ;oi uma enorme +er(a +ara o anar!ui"mo no #ra"i$ e, +or!ue n*o (iBH2$o, +ara o +u$"ar (a" i(eia" e (a" +r,ti/a" a/rata" no mun(o. Com e"ta entrevi"ta +ro/ura2"e t*o2"4 /om+reen(er a evo$u)*o (o anar!ui"mo no #ra"i$ na" @$tima" (:/a(a" e reve$ar a 'i-ura (o 1omem !ue no" (eiDou. E"tamo" 1o8e a 2G (e Maio (e 199I +ara entrevi"tar um -ran(e ami-o e /om+an1eiro 2 Jaime Cubero 2 'i-ura "obe8amente /on1e/i(a no #ra"i$ (i"+en"an(o !uai"!uer a(8e/tivo", +ara a revi"ta 9T&<E . =amo" tentar 'aBer a!ui a$-o !ue 'i!ue +ara a 1i"t4ria. =amo" tentar (ia$o-ar no "enti(o (e arti/u$ar a 'i-ura (e Jaime Cubero /om a" i(eia" e +r,ti/a" (o anar!ui"mo no #ra"i$ e me"mo no mun(o. ""im, a min1a +rimeira +er-unta :: Como : !ue en!uanto +e""oa, en!uanto "er 1umano, emer-iu +ara a +r,ti/a e a" i(eia" (o anar!ui"mo% Eu /ome/ei muito 8ovem. Eu tin1a um viBin1o e"+an1o$ !ue era anar!ui"ta e o" 'i$1o" (e$e /onviviam /onno"/o. Jo-,vamo" to(o" 8unto" na rua. E"to era na a$tura em !ue ain(a n*o tin1a (eB ano", 1o8e ten1o I0. =e8am "4 !uanto tem+o 8, +a""ouJ E"t,vamo" mai" ou meno" em 193KL193I, ou "e8a ante" (e 1940. E""e meu ami-o /1ama2"e Ciberto 2 1o8e +or a/a"o : meu /un1a(o, +or!ue /a"ou /om uma irm* -:mea. E""e meu ami-o vi"itava2me !uan(o eu e"tava (oente e /onver",vamo" muito. Como na a$tura eu era /at4$i/o +or /au"a (a" au$a" !ue re/ebia no -ru+o e"/o$ar n4" /onver",vamo" muito "obre re$i-i*o 2 n4" 'i/amo" 4r'*o" !uan(o morreu meu +ai, /om 33 ano". Mramo" "ei" irm*o", a menor /om (oi" me"e" e o maior /om G ano", e no interva$o na"/eram o" -:meo": eu e min1a irm* urora. M a +artir (a!ui !ue uma ":rie (e 'ato" ir*o in'$uir no meu +en"amento. Divi(iram o" irm*o" (e ta$ 'orma !ue 3 'oram +ara a av4 materna (o avN 8, tin1a 'a$e/i(o) e 3 vieram +ara 3*o <au$o +ara a av4 materna. Min1a m*e n*o /a"ou (e novo, (a0 a" (i'i/u$(a(e" !ue tin1a +ara "u"tentar "ei" +e""oa". Na a$tura a mi":ria era muita. 7uan(o ven1o +ara 3*o <au$o, min1a av4 matri/u$a2me na e"/o$a, ma" no 2O ano +or!ue no +rimeiro 8, n*o 1avia va-a. ;oi a""im !ue eu "4 'iB trH" ano" (e e"/o$ari(a(e: (o 2O ao 4O ano. Ne"ta 'a"e : !ue eu /ome)o a e"tabe$e/er re$a)5e" /om outro" viBin1o" no""o", (e entre o" !uai" o Ciberto (e !ue 8, 'a$ei, !ue mar/ar*o +ro'un(amente a min1a vi(a. No -ru+o e"/o$ar era obri-at4rio o en"ino re$i-io"o (re$i-i*o /at4$i/a) 2 +ara me matri/u$ar min1a av4 teve (e (iBer !ue eu era /at4$i/o "en*o n*o me a/eitavam. Ne""a" au$a" (e re$i-i*o (tin1a eu I ano") e""e meu ami-o Ciberto !ue tin1a outra 'orma)*o (anti/$eri/a$), /ome)a a 'aBer a min1a /abe)a. Come/ei a Ter uma /urio"i(a(e enorme +e$a re$i-i*o. Co-o (e+oi" /ome)amo" a 'aBer (ebate" /om o +a(re, /om /at4$i/o" et/. Come)ou tu(o a!ui. Ne""e tem+o, 8, (e+oi" (e Ter "a0(o (a e"/o$a e e"tar a traba$1ar numa ',bri/a (/om 11 ano") on(e

traba$1ava 10 1ora" +or (ia, no 'im (o (ia n4" no" reun0amo". Ea Ter a /a"a (e""e meu ami-o e (o irm*o (e$e (!ue era "a+ateiro !ue traba$1ava em /a"a) on(e 'aB0amo" $eitura" em /on8unto e /oment,vamo" tu(o o !ue $0amo". 9m (o" $ivro" !ue viria a mar/ar a min1a 'orma)*o 'oi o $ivro /1ama(o AMano$imA ($ivro muito (ivu$-a(o no" meio" anar!ui"ta" na 1P e 2P (:/a(a (e"te ":/u$o) ;oi /om e"te $ivro !ue eu a+ren(i o e"+an1o$ +or!ue e"tava e"/rito em e"+an1o$. Di"/ut0amo" ba"tante, 'aB0amo" 're!uentemente $eitura" /omenta(a" +or to(o". +artir (a0, (e"envo$vemo" e""a" a/tivi(a(e" (e $eitura" /omenta(a" e re"o$vemo" um (ia, 8, a(o$e"/ente" /om 1KL1I ano", /riar ("em /onta/to" nen1um /om o movimento anar!ui"ta) o !ue +om+o"amente re"o$vemo" /1amar (e ACentro Juveni$ (e E"tu(o" 3o/iai"A. Convi(,vamo" +ara a0 /onviver to(a" a" mo)a" (a" no""a" re$a)5e". " +e""oa" (iBiam !ue o !ue !uer0amo" era A+a!uerarA (namorar) a" ra+ari-a". E (e 'a/to, (a$i "a0ram a$-uma" uni5e", in/$u"ive a min1a /om a Maria (/om+an1eira (a min1a vi(a), a (o Ciberto /om min1a irm* e outra". ;oi a0 !ue /ome)ou tu(o. De+oi" (i""o, !uan(o : !ue entra" em re$a)*o e"treita /om o movimento anar!ui"ta% Em 1945 no 'im (a 3e-un(a Fuerra Mun(ia$ e /om a !ue(a (o Fet@$io =ar-a", reabrem2"e a" +orta" (o Centro. & no""o -ru+o : (e"/oberto +or a$-u:m !ue +erten/ia ao Centro e !ue no" +ro+5e !ue o Centro +o""a +arti/i+ar no" no""o" (ebate". ;oi a""im !ue tivemo" a +re"en)a, numa (a" no""a" reuni5e", (o E(-ar Ceuenrot1, anar!ui"ta (e"ta/a(o, e a +artir (a0 entr,mo" em /onta/to 're!uente /om o Centro (e Cu$tura 3o/ia$ . ;omo" /onvi(a(o" +ara +arti/i+ar na" m@$ti+$a" a/tivi(a(e" (o Centro (e Cu$tura 3o/ia$ em 1945. 7uai" a" +rin/i+ai" a/tivi(a(e" !ue (e"envo$veram ne""a a$tura% No "eio (o no""o -ru+o 'aB0amo" e""en/ia$mente e"tu(o", (i"tribu0amo" $ivro" e 'aB0amo" /om !ue a" +e""oa" emiti""emLe"/reve""em a" "ua" o+ini5e" "obre o" $ivro" !ue tin1am $i(o, o !ue 'aBiam muita" veBe" na" no""a" reuni5e". 7uan(o +a"",mo" a 'aBer +arte (o Centro (e Cu$tura 3o/ia$ a" a/tivi(a(e" mu$ti+$i/aram2"e. <a"",mo" a +arti/i+ar na" reuni5e" (o Centro, na" /on'erHn/ia", en'im em to(a" a" a/tivi(a(e". ;oi a""im !ue um irm*o meu !ue tin1a a+ti(*o +ara o teatro entra +ara um -ru+o (e teatro (o Centro. No /a"amento (o meu /un1a(o Ciberto /om min1a irm* urora e"tiveram +re"ente" muito" /om+an1eiro" !ue +erten/iam ao Centro, in/$uin(o E(-ar Ceuenrot1 e o (ire/tor (o Jorna$ A <$ebeA. Na a$tura 'iB um (i"/ur"o "obre o Aamor $ivreA e 'oi ent*o !ue E(-ar me /onvi(ou +ara 'aBer +arte (a Comi""*o (e Fe"t*o (o Centro (e Cu$tura 3o/ia$ e +arti/i+ar em to(a" a" a/tivi(a(e" (o Centro e (o +r4+rio movimento. Ne""a o/a"i*o t0n1amo" 8, bem a no)*o (a" ini/iativa" (o movimento anar!ui"ta e t0n1amo" a /on"/iHn/ia (e !ue tin1a (e "er um movimento e"+e/0'i/o or-aniBa(o +or /om+an1eiro" /onvi/to". <ara a$-u:m entrar +ara o movimento tin1a (e "er /on1e/i(o (e a$-u:m, i"to :, tin1a (e "er a+re"enta(o +or (oi" /om+an1eiro" +or uma !ue"t*o (e /on'ian)a. Co-o a+4" a !ue(a (a (ita(ura (e Fet@$io or-aniBou2"e a 9ni*o nar!ui"ta (e 3*o <au$o. ;aBiam2"e /on'erHn/ia" ao ",ba(o. Comemor,vamo" (ata", +or eDem+$o a (a revo$u)*o e"+an1o$a. & $o/a$ (o Centro (e Cu$tura 3o/ia$ +a""ou a "er

o/u+a(o tamb:m +e$o Movimento e"+an1o$ no eD0$io, o !ua$ +a""ou a +arti/i+ar ba"tante na" a/tivi(a(e" (o Centro. Cri,mo" me"mo (oi" -ru+o" (e teatro, um +ortu-uH" e outro e"+an1o$. Qouve uma reanima)*o (o Centro (e Cu$tura 3o/ia$, (o Movimento Cibert,rio nar!ui"ta a+4" a 2P -uerra mun(ia$ e a !ue(a (a (ita(ura em 1945.. 3abemo" !ue o Centro teve muita im+ortRn/ia +ara o movimento $ibert,rio no #ra"i$ no" ano" 10 e 20. +4" a (ita(ura !uai" a" arti/u$a)5e", !uai" a" in/i(Hn/ia" (a" a/tivi(a(e" (o Centro no movimento o+er,rio% Di"/ut0amo" ba"tante a (ire/triB (o movimento, a +arti/i+a)*o (o movimento o+er,rio et/. ;aB0amo" /on-re""o" +ara reanimar a a/tivi(a(e (o /entro e +ara aumentar a +arti/i+a)*o o+er,ria. Num (e""e" /on-re""o", !ue 'oi muito (ivu$-a(o na revi"ta ACruBeiroA, /on"e-uiu2"e uma entrevi"ta (e Soberto (a" Neve", +ortu-uH" mi$itante muito im+ortante e muito /on1e/i(o no #ra"i$ +e$o" "eu" $ivro" e e(itora ((e $ivro" anar!ui"ta") !ue o" +ub$i/ava AFermina$A. Na "ua $uta "a$aBari"ta 'oi v0tima (e 'orte" +er"e-ui)5e", /1e-an(o in/$u"ive a "er tortura(o ("imu$aram um a/i(ente ma" o !ue 1ouve 'oi uma tentativa (e a""a""inato) +or!ue e""a" +e""oa" !ue e$e 1o"ti$iBava /om uma $in-ua-em muito (ura n*o o (eiDavam. rti/u$,mo" tamb:m a" no""a" a/tivi(a(e" /om a" (o Movimento (o Sio (e Janeiro. Co-o a "e-uir T (ita(ura 1avia uma ":rie (e +e""oa" /omo E(-ar So(ri-ue" (e entre muito" outro" !ue 'aBiam +arte (o movimento e !ue +a""aram a "er /onta/ta(a" +ara reuni5e". ;aB0amo" v,ria" reuni5e" entre v,rio" e"ta(o" ma" (e /ar,/ter eminentemente anar!ui"ta. E(it,mo" me"mo um 8orna$, no +4" (ita(ura, ASe$a)5e" nar!ui"ta"A no Sio (e Janeiro, vin(o (e+oi" o A /)*o Dire/taA. De+oi" ain(a 'iB +arte tamb:m (o 8orna$ A <$ebeA. T0n1amo" uma a/tivi(a(e tremen(a. N*o 1avia (e"/an"o. Traba$1,vamo" (e "e-un(a a "e-un(a. ;aB0amo" a no""a +ro+a-an(a via teatro, 8ornai" e /om0/io" !ue /onvo/,vamo" +ara re/into" mai" ou meno" 'e/1a(o" +or!ue ne""a a$tura e ain(a 1o8e "4 "e +o(e 'a$ar em $o/a$ +@b$i/o +e(in(o autoriBa)*oLa$var, (e or(em +o$0ti/a e "o/ia$. Na on(a +o$0ti/a (o +4" (ita(ura o" anar!ui"ta" +ro/uraram o/u+ar um e"+a)o (e (e"ta!ue e /on"e-uiram2no /on"i(erave$mente. Do !ue ten1o $i(o (o Jaime Cubero : !ue na" +rimeira" (:/a(a" (o no""o ":/u$o 1avia uma a/tivi(a(e e""en/ia$mente o+er,ria, !ue "e /ir/un"/revia T" ',bri/a": -reve", e"/o$a", teatro e to(a uma ":rie (e +r,ti/a" o+er,ria". +4" a !ue(a (e Fet@$io e o 'im (a 3e-un(a Fuerra Mun(ia$ 1, um re""ur-imento (o movimento anar!ui"ta embora a" +r,ti/a" e"te8am a-ora mai" /ir/un"/rita" a +ub$i/a)5e", mai" /ir/un"/rita" a!ui em 3*o <au$o e no Sio (e Janeiro, n*o e"tan(o t*o $i-a(a" ao mun(o 'abri$. 3er, a""im% ;iBemo" (e 'a/to v,ria" tentativa" no "enti(o (e 'aBer +arti/i+ar o movimento o+er,rio. Ca(a !ua$ +ro/urou in-re""ar num "in(i/ato.. Eu, !ue era "a+ateiro, a""i"tia a reuni5e" (o "in(i/ato on(e e"tava +re"ente um membro (o Mini"t:rio (o traba$1o +ara 'i"/a$iBar. " (i"/u""5e" ne"ta" reuni5e" eram muito (i'0/ei" +or!ue o" /omuni"ta" !ueriam im+or2"e, !ueriam 'aBer "em+re tu(o (e a/or(o /om a $ei. N4" !uer0amo" $utar num e"+a)o +@b$i/o, na" rua", $u-ar "em+re o/u+a(o +e$o" anar!ui"ta". & movimento anar!ui"ta a!ui no #ra"i$ tem tra(i)*o (e e"tar

"em+re muito $i-a(o ao o+eraria(o. C1e-ou a ter +ro+or)5e" -i-ante"/a". & movimento anar!ui"ta 'oi um +o(ero"o in"trumento 1i"t4ri/o no #ra"i$. To(a" a" $ei" traba$1i"ta" /on(en"a(a" na $e-i"$a)*o no +4" (ita(ura 'oram /on!ui"ta", +r,ti/a" /on/reta" (o" anar!ui"ta" "em+re em +ro$e (o movimento o+er,rio. Como eDem+$o (i""o vou 'a$ar (e uma te"e (e (outoramento !ue 'oi (e'en(i(a a!ui 1, /er/a (e 4 me"e" e !ue era "obre a -reve (e 191I. +ro+or)*o (e""a -reve 'oi enorme. +4" a morte (e um o+er,rio e"+an1o$ /1ama(o Jo": MartineB, a""a""ina(o +e$a +o$0/ia, no "e-uimento (o enterro (e$e 'oi a0 !ue e/$o(iu o movimento. C1e-aram a +arti/i+ar ne""a -reve mai" (e 200 mi$ +e""oa" !uan(o a /i(a(e +ou/o mai" tin1a !ue 400 mi$. Co-o, mai" (e meta(e (a +o+u$a)*o (a /i(a(e envo$veu2"e na -reve. ;oi a maior -reve -era$ (a 1i"t4ria (o #ra"i$. & movimento o+er,rio, a+4" a !ue(a (a (ita(ura (o Fet@$io, +ro/urou im+$antar2"e em to(o" o" $u-are". & Qerbert Mar/u"e, /on"i(era(o um -uru (o Maio (e KG em <ari", (iBia !ue o" e$emento" (e /onte"ta)*o (o "i"tema a/abariam +or "er /oar/ta(o" +e$o "i"tema e +a""ariam a 'aBer +arte (o "i"tema. &ra 8, no #ra"i$, ;$orentino (e Carva$1o, um (o" -ran(e" mi$itante" (o #ra"i$ !ue tem um $ivro 'amo"o ADa e"/ravi(*o T $iber(a(eA (i"/utia /om E(-ar Ceuenrot1 "obre e"ta" !ue"t5e": +re/oniBava !ue o "in(i/a$i"mo a/abaria /omo uma eDten"*o (o E"ta(o6 !ue a" reivin(i/a)5e" "eriam toma(a" /omo e$emento" (e rentabi$i(a(e (o" "in(i/ato". 7uan(o "e /1e-a ao" ano" 50 E(-ar +reo/u+a2"e muito /om o movimento o+er,rio. &r-aniB,mo" ent*o o Movimento (e &rienta)*o 3in(i/a$ (M&3) !ue +romoveu uma ":rie (e a/tivi(a(e" ten(o (ura(o at: ao -o$+e mi$itar !ue in"taura a nova (ita(ura em 19K4. +o"i)*o (o M&3 era /ombater o "in(i/a$i"mo 'a"/i"ta. N*o tiveram tamb:m uma nova /on/orrHn/ia !ue 'oi, em /erta me(i(a, tamb:m e$a a /au"a (a +er/a (e in'$uHn/ia (o movimento anar!ui"ta na" "ua" m@$ti+$a" vertente", /on/orrHn/ia e""a !ue a(veio (o a(vento 1i"t4ri/o (a revo$u)*o ru""a. 3er, !ue e"te a/onte/imento teve im+ortRn/ia na A(erro/a(aA (o anar/o2"in(i/a$i"mo% min1a vi"*o (o +rob$ema : a "e-uinte. <ara (etermina(o evento 1i"t4ri/o : /omum +ro/urar uma /au"a. E T" veBe" (e$imitar e""a /au"a. Muita -ente im+uta ao <arti(o Comuni"ta e""a +er/a (e in'$uHn/ia. & <arti(o Comuni"ta : 'un(a(o em 1922 e a +artir (a0 o movimento anar!ui"ta /ome)a a +er(er in'$uHn/ia. Na (:/a(a 30, 8, to(a uma ":rie (e $e-i"$a)*o traba$1i"ta tin1a /ariB 'a"/i"ta. &" "in(i/ato" !ue "ur-iram eram 'a"/i"ta". Ent*o !ua$!uer "in(i/ato (e or-aniBa)*o o+er,ria !ue n*o +erten/e""e ao e"ta(o era /ombati(o /omo /$an(e"tino. E"te" n*o +o(iam or-aniBar2"e em $iber(a(e. Ma" o" anar!ui"ta" re"i"tiram ba"tante. Em 1934, !uan(o 1ouve um -ran(e /on'ronto no /entro (a /i(a(e (e 3*o <au$o entre anar!ui"ta" e 'a"/i"ta" 2 nome (a(o ao" inte-ra$i"ta" a!ui no #ra"i$ 2 na <ra)a (a 3:, o" traba$1a(ore" !ue +erten/iam T ;e(era)*o &+er,ria (e 3*o <au$o re"o$veram en'rentar o" inte-ra$i"ta" ('a"/i"ta") !ue "e +ro+un1am 'aBer uma mar/1a inte-ra$i"ta na /i(a(e (e 3. <au$o T "eme$1an)a (a mar/1a !ue 1avia ti(o $u-ar em Soma no tem+o (o Mou""ou$ini. E""a mar/1a inte-ra$i"ta e"tava mar/a(a +ara o (ia I (e &utubro (e 1934.

&" anar!ui"ta" or-aniBaram2"e +ara o" en'rentar e /ombinaram tamb:m um a/to +ara a <ra)a (a 3: ne""e me"mo (ia. & Jorna$ A <$ebeA !ue (ivu$-ava 8, a a"/en"*o (o 'a"/i"mo (ivu$-ou tamb:m e""e a/to anar!ui"ta. <ara e""e /on'ronto, o" /om+an1eiro" anar!ui"ta" (i""eram !ue e"tariam $, nem !ue 'o""em morto". C1e-a(o o (ia o" /om+an1eiro" /o$o/am2"e em $u-are" e"trat:-i/o" na <ra)a (a 3: e arma(o" (+or!ue a :+o/a n*o era +ara brin/a(eira", era (e $uta). 7uan(o o" 'a"/i"ta" /1e-aram, to(o" (e /ami"a" ver(e" (em Et,$ia eram o" /ami"a" +reta"), /ome)aram a /on/entrar2"e e"+eran(o 500 mi$ +e""oa" !ue n*o /1e-aram a tanta", /o$o/an(o na 'rente (a mar/1a mu$1ere" e /rian)a" +or +en"arem !ue nin-u:m (i"+araria /ontra mu$1ere" e /rian)a". &" anar!ui"ta" e"+eraram !ue mu$1ere" e /rian)a" +a""a""em e (e+oi"% ten(o um (o" /om+an1eiro" 2 3im*o So(ovi/1 +er/ebi(o !ue 1avia metra$1a(ora" !ue e"tavam +ronta" a (i"+arar "obre o" o+er,rio", e$e toma /onta (e uma (e$a" e /ome)a ent*o um tiroteio enorme. Morreram K +e""oa", muita" (e$a" 'i/aram 'eri(a" e a$-uma" morren(o (e+oi" (evi(o ao" 'erimento", ma" o !ue : (e "a$ientar : !ue 1ouve uma (eban(a(a enorme, a +a""eata (o" 'a"/i"ta" abortou. E"to +ara (emon"trar !ue o movimento anar!ui"ta n*o morreu, a mani'e"ta)*o (e 1934 (emon"tra !ue e$e e"tava bem vivo. Qavia uma revi"ta (o <arti(o Comuni"ta (a :+o/a ADivu$-a)*o MarDi"taA, !ue era "u"+eita !uan(o (ava (a(o". & <arti(o Comuni"ta n*o /1e-ava na a$tura a ter 1000 'i$ia(o" no +arti(o, /ontu(o /1e-aram !ua"e a (iBer !ue tin1am "i(o e$e" a en'rentar o" inte-ra$i"ta". Er4ni/o n*o :% Em /ontra+arti(a a ;e(era)*o &+er,ria (e 3*o <au$o tin1a mai" (e G0 "in(i/ato" !ue n*o +erten/iam ao E"ta(o. <Nr tu(o i"to n*o +o(emo" (iBer !ue 1ouve "4 um 'a/tor !ue tive""e /ontribu0(o +ara o re'$uDo (o movimento anar!ui"ta ten(o ante" 1avi(o uma /on8u-a)*o (e 'a/tore". & Movimento n*o 'oi /a+aB (e re'$e/tir "obre o !ue "e e"tava a +a""ar a n0ve$ mun(ia$. DeiDou2"e u$tra+a""ar +e$o" a/onte/imento". Ma" (urante muito tem+o teve "u+eriori(a(e 'a/e ao <arti(o Comuni"ta, +arti(o e"te !ue em 1922 8, +erten/ia ao -overno. Ne""a /on8u-a)*o (e 'a/tore" in/$ui2"e n*o "4 o <arti(o Comuni"ta /omo tamb:m to(o" o" outro" +arti(o" !ue a(eriram ao -overno, ou "e8a, ao "in(i/a$i"mo o'i/ia$ (meno" o" anar!ui"ta" !ue o n*o 'iBeram). Ma"... na min1a o+ini*o o +rin/i+a$ 'a/tor 'oi a re+re""*o (a :+o/a. ;oi um 'en4meno mun(ia$. #a"ta +en"ar na" (ita(ura" (e 3a$aBar em <ortu-a$, <eron na r-entina, ;ran/o em E"+an1a, Qit$er na $eman1a, Mu""o$ini em Et,$ia, et/% 3e +en"armo" no +er0o(o 1i"t4ri/o em !ue a" (ita(ura" im+eraram +o(emo" Ter a!ui o +rin/i+a$ 'a/tor /au"a$ (o re'$uDo (a im+ortRn/ia (o movimento anar!ui"ta. Ten(o a no)*o !ue "e re-i"tou um re'$uDo, 1, uma tentativa a+4" a 2P -uerra mun(ia$ +ara a/tivar (e novo o movimento. Como o 'iBeram% Cir/un"/reveram2"e a+ena" a +ub$i/a)5e"% 7ue a/tivi(a(e" (e"envo$veram% Muita" a/tivi(a(e" /omo /on'erHn/ia", /ur"o" e outra". Em 3*o <au$o /1e-,mo" a ter mi$1are" (e a$uno". <ro/ur,mo" o/u+ar e"+a)o" '0"i/o" novo". Na 9niver"i(a(e (e 3. <au$o 1avia um Con"e$1o (e !ue 'aBia +arte E(-ar Ceuenrot1 e muito" outro" (e -ran(e +ro8e/)*o. <a"",mo" a ter uma

a/tivi(a(e /on"i(er,ve$ ten(o em /onta o +er0o(o (e re+re""*o !ue t0n1amo" vivi(o e ain(a "e vivia. 7ua$!uer a/tivi(a(e (e teatro 8untava "em+re /entena" (e +e""oa". E(it,mo" uma ":rie (e 8ornai", me"mo (e+oi" (o 8orna$ A /)*o Dire/taA e no" ano" !ue ante/e(eram a nova (ita(ura. & movimento anar!ui"ta, /omo to(o" o" outro", tem momento", /ir/un"tRn/ia" em !ue /on"e-ue -ran(e +ro8e/)*o e outro" momento" meno" ,ureo". EDi"te /ontu(o um meio anar!ui"ta !ue -ravita em torno (e um -ru+o !ue vai /re"/en(o e a$ar-an(o2"e +or v,ria" Bona". Em 19K4 in"ta$a2"e uma nova (ita(ura, n*o :% Em 1954 eu +erten/ia ao teatro (o Centro (e Cu$tura 3o/ia$ e o E(-ar tratava (a" /on'erHn/ia", reuni5e" (o /entro et/. M +re/i"o n*o e"!ue/er !ue o movimento e"+e/0'i/o anar!ui"ta n*o : +@b$i/o, : /$an(e"tino. & E"ta(o 8amai" (aria autoriBa)*o +ara /ombater o E"ta(o, "4 (eu $i/en)a +ara "e ter o e"+a)o '0"i/o (o Centro. Ma" (e"envo$vemo" "em+re a/tivi(a(e" e"+e/0'i/a" +erten/ente" a um meio anar!ui"ta. Cri,mo" me"mo a 9ni*o nar!ui"ta (e 3*o <au$o. No" (ia" (e reuni*o (a 9ni*o a+are/iam "em+re muita" +e""oa". Ma" me"mo /om o" /ui(a(o" to(o" !ue t0n1amo" em re$a)*o T" +e""oa" !ue !ueriam a""i"tir, a/abavam "em+re +or "e in'i$trar +o$i/iai" !ue 'aBiam (e+oi" ver(a(eira" a/ta" (a" no""a" reuni5e". 7uer (iBer !ue a a/tivi(a(e /$an(e"tina a'ina$ n*o /1e-a% C$aro !ue n*o /1e-a. Tanto n*o /1e-a !ue, uma te"e re/ente inve"ti-ou "obre a" +e""oa" !ue +erten/eram ao Centro (e Cu$tura 3o/ia$, e muita" 'oram (e"/oberta" atrav:" (e""e" re-i"to" +o$i/iai". Ne""e" re-i"to" a+are/e o nome (e M,rio 3anto", !ue era um ora(or 0m+ar. 7uai" o" e'eito" ne-ativo" +ara o movimento anar!ui"ta (a (ita(ura in"ta$a(a em 19K4% (ita(ura (e 19K4 'oi terr0ve$. <rati/amente anu$ou tu(o. N4" re"i"timo" at: 19KG !uan(o 'oi in"titu0(o o /to Con"titu/iona$, !ue 'oi a $ei mai" re+re""iva !ue a (ita(ura +romu$-ou. ;oi um a+erto. E$iminou2"e to(a e !ua$!uer a/tivi(a(e +@b$i/a !ue vin1a "en(o eDer/i(a. Tu(o o !ue "e +o(ia 'aBer era na /$an(e"tini(a(e., /orren(o to(o" o" ri"/o" inerente" T" /ir/un"tRn/ia". 7uan(o "oubemo" (a Sevo$u)*o, i"to :, (o -o$+e mi$itar (e 19K4 /on"e-uimo" re"i"tir at: 19KG, ou "e8a, at: T (ita $ei. T0n1amo" ain(a um 8orna$ e to(a" a" a/tivi(a(e" (o Centro. 9ma 'orma (e +o(er /ontinuar em a/tivi(a(e e re"i"tin(o 'oi /rian(o o Centro (e Cu$tura 3o/ia$ a !ue n4" /1am,vamo" o ACaborat4rio (e En"aioA, on(e /om mar/eneiro", /ar+inteiro" e outro" o+er,rio" /on"tru0mo" um +e!ueno teatro (e arena, !ue $evava /er/a (e K0 +e""oa" bem in"ta$a(a". Cev,vamo" , /ena +e)a" in"eri(a" na" /ir/un"tRn/ia" +o$0ti/a". 9m eDem+$o 'oi uma +e)a /1ama(a A&" Fenerai"A, /u8o tema era /omo tran"'ormar um -enera$ num "er 1umano. <or a!ui +o(e ver2"e a no""a a/tua)*o. & no""o teatro 'oi re-i"ta(o /omo uma e"/o$a (e teatro. +o$0/ia a+are/ia muito ma" (iB0amo" !ue e"t,vamo" numa au$a e a""im $, 0amo" /orren(o o" no""o" ri"/o", ma" "em+re (e"envo$ven(o a" no""a" a/tivi(a(e" /u$turai" 22eD+o"i)5e" (e arte, re/itai" (e +oe"ia, et/. 2 "ob uma re+re""*o tremen(a ma" "em+re, "em+re re"i"tin(o. Com a in"titui)*o (e""e /to +o$0ti/o, a re+re""*o inten"i'i/ou2"e e

en/err,mo" +rovi"oriamente 2 !ue (urou 1K ano", "4 reabrimo" em 19G5 2 a$-uma" (a" a/tivi(a(e" (o $aborat4rio ma" 'omo" (e"envo$ven(o a/)5e" na me"ma /omo "emin,rio" "obre ra/i"mo, "in(i/a$i"mo e outro" tema". ;aB0amo" tamb:m /omemora)5e" (e (ata", re$ativa" T revo$u)*o e"+an1o$a +or eDem+$o e outra". Entre 1954 e 19K4 e"teve no Sio (e Janeiro. Em 19K4 e"tava em 3*o <au$o ma" ante" e"teve no Sio (e Janeiro. ;a$e2me um +ou/o (a -reve em !ue +arti/i+ou (entro (o Jorna$ o F$obo. Traba$1ei no Jorna$ o F$obo (urante 10 ano". Eu ante" traba$1ava /omo "a+ateiro, "en(o /on1e/i(o +e$a min1a /a+a/i(a(e inte$e/tua$. Eu n*o 'iB /ur"o nen1um, /omo (i""e ante", "4 ten1o 3 ano" (e /ur"o +rim,rio. & re"to "e (eve ao meu auto(i(ati"mo, "en(o o Centro (e Cu$tura 3o/ia$ a min1a -ran(e e"/o$a. Eu /on"e-ui re-i"tar2me /omo 8orna$i"ta +ro'i""iona$ no Sio (e Janeiro +ara traba$1ar no 8orna$ o F$obo. Eu 'ui (emiti(o na "e!uHn/ia (o a+oio a uma -reve (e "o$i(arie(a(e !ue o "in(i/ato (o" 8orna$i"ta" +ro'i""ionai" re"o$veu a+oiar a -reve (o" 8orna$i"ta" -r,'i/o". Como a no""a ne-o/ia)*o "a$aria$ e"tava !ua"e na 1ora, (e/i(imo" a+oiar o" -r,'i/o" e (e+oi" e$e" a+oiar2no"2iam a n4". ;oi a""im !ue entr,mo" na -reve (ire/ta e !ue tivemo" uma +arti/i+a)*o muito im+ortante +or!ue mont,mo" +i!uete" +ara n*o (eiDar o" 8ornai" "air. E"t,vamo" +rati/amente 24 1ora" a/or(a(o" +ara (e"envo$ver to(a uma ":rie (e a/tivi(a(e". De+oi" (e a -reve terminar, "4 no Sio 'oram (emiti(o" /er/a (e G0 8orna$i"ta". & re+re"entante (o no""o "in(i/ato mar/ou um en/ontro /om o Soberto Marin1o /om o ob8e/tivo (e "ermo" rea(miti(o". $-un" /o$e-a", in"tru0(o" +or a(vo-a(o", ne-aram a "ua +arti/i+a)*o na -reve, (iBen(o !ue tin1am 'i/a(o em /a"a e%.. Eu 'i!uei um +ou/o revo$ta(o e ent*o eu (i""e: eu n*o "ei o !ue /a(a /om+an1eiro 'eB ma" eu +arti/i+ei +$enamente em tu(o, eu +arti/i+ei na -reve, eu 'iB a" a/ta" (o "in(i/ato +or!ue o no""o "a$,rio : in/om+at0ve$ /om a no""a +ro'i""*o, et/. Di""e ain(a !ue n*o me eDimia (e +arti/i+ar ne"ta $uta +or!ue era uma $uta im+ortante. Soberto Marin1o n*o e"tava 1abitua(o a $i(ar /om tanta 'ran!ueBa. Eu vo$tei ao 8orna$, n*o e"+ontaneamente. E$e" man(aram2me /1amar , +or +arte (o "in(i/ato, e "oube ent*o !ue Soberto Marin1o tin1a 'i/a(o "ur+reen(i(o /omi-o e /om o meu (i"/ur"o, +ro+on(o2"e ent*o a a/eitar2me no 8orna$. Eu (i""e !ue "im ma" /om uma /on(i)*o: !ue to(o" o" outro" (emiti(o" 'o""em tamb:m a(miti(o", !ue to(o" vo$ta""em ao traba$1o. E$e" n*o a/eitaram e e"ta 'oi a +rimeira veB. Ma" man(aram2me /1amar uma "e-un(a veB. Ne"ta "e-un(a veB Soberto Marin1o (i""e2no" e im+N": vo/H" e"t*o a!ui ma" /on/or(o !ue vo$tem /om uma /on(i)*o: a""inan(o uma /arta, in(ivi(ua$ ou /o$e/tiva, (e/$aran(o !ue e"t*o (e a/or(o /om a orienta)*o (o F$obo, "e arre+en(em (e ter 'eito -reve, !ue nun/a mai" 'ar*o e +rometo n*o uti$iBar e"ta /arta no Mini"t:rio (o Traba$1o. Ne"ta "e-un(a veB, ne"te en/ontro entre "in(i/ato e 8orna$, man(ei (iBer !ue eu "4 vo$tava a traba$1ar no 8orna$ "e Soberto Marin1o e"/reve""e uma /arta em !ue (e/$ara""e !ue e"tava arre+en(i(o (e me ter (emiti(o, !ue nun/a mai" iria in/orrer no me"mo ri"/o, e !ue eu +rometia nun/a u"ar e"ta /arta et/% N*o a/eitou e 'oi o 'im. N*o vo$tei mai". -reve

(urou !uanto" (ia"% Durou 4 (ia". ;oi ent*o +ara 3*o <au$o e a" a/tivi(a(e", +ara a$:m (a!ue$a" (o Centro Cu$tura$, !uai" eram% 7ua$ a (i'eren)a entre o" (oi" ti+o" (e re"i"tHn/ia% 7uan(o 'oi +romu$-a(o o /to (a (ita(ura n4" +ro/ur,mo" o <e(ro Catarro e (i""emo" !ue t0n1amo" uma e(i)*o (o 8orna$ !ue n*o /on"e-u0amo" e(itar +or!ue "e o 'iB:""emo" :ramo" +re"o". E$e a +rin/0+io n*o a/re(itou, ma" (e+oi" $, o /onven/emo" e o 8orna$ 'oi e(ita(o e (i"tribu0(o. Como 'i/,mo" re(uBi(o" a um -ru+o muito +e!ueno, re"o$vemo" /an/e$ar a" a/tivi(a(e" (o /entro, ma" muito" eram (e o+ini*o !ue era im+o""0ve$ 'e/1ar o Centro. Qavia um Centro no Sio (e Janeiro !ue 'oi 'e/1a(o e /ontaram2no" o !ue $, "e tin1a +a""a(o. +o$0/ia inva(iu o Centro, +en"an(o !ue tin1a a+an1a(o +eiDe -ra@(o, 'aBiam ent*o in!u:rito" +o$i/iai". <ren(eram uma ":rie (e /om+an1eiro" no""o", a$-un" muito 8oven". & n0ve$ +o$i/ia$ era muito baiDo. Ma" o" !ue 'aBiam o" in!u:rito" eram (e n0ve$ mai" e$eva(o mi$itarmente. & Soberto (a" Neve" uma veB !ue era /on(uBi(o +ara o AFa$e*oA, vira2"e +ara um +o$0/ia e (iB2$1e !ue a+e"ar (a "ua /ara "iame"a tin1a um ar (e +e""oa. & +o$0/ia (iB2$1e !ue a+e"ar (o e$o-io n*o "e A"a'ava (a!ue$aA. Conte2me um +ou/o o !ue +en"a "obre o Soberto (a" Neve". & /a"o (o Soberto (a" Neve" : +ara(i-m,ti/o. & Soberto (a" Neve", em <ortu-a$ e"/reveu um $ivro "obre a" +ro'e/ia" on(e (iBia !ue o Qit$er, o ;ran/o, o 3a$aBar morreriam. E"/reveu o $ivro /om o nome (e Erne"to, e"+:/ie (e +ro'eta a$em*o. E$e era uma 'i-ura in/r0ve$. Qo"ti$iBava o" ra/i"ta" +ortu-ue"e", !ue e"tavam, via /on"u$a(o" +ortu-ue"e", numa ":rie (e in"titui)5e" !ue e$e 1o"ti$iBava. 9ti$iBava +oe"ia" "at0ri/a", uti$iBan(o uma $in-ua-em muito 'orte. Teve /on"e!uHn/ia" numa ":rie (e$e", (eram2$1e me"mo uma "urra. E$e +ub$i/ou muito" $ivro" a!ui no #ra"i$, na e(itora Fermina$. E$e man(ava o" $ivro" +ara a" +e""oa" me"mo !ue n*o $1o" +e(i""em. 9ma veB (evo$vi uma /o$e/)*o !ue e$e me enviou. 7uan(o e"teve +re"o no AFa$e*oA eDi-iu /omi(a ve-etariana, (iBia !ue n*o era (evora(or (e /a(,vere" e a/abavam +or $1e 'aBer a vonta(e. +4" 19K4, a (ita(ura (e"envo$ve2"e, -an1a 'or)a. Ma" a +artir (e /erta a$tura /ome)a a (e/air em 19G4LG5. Como : !ue a +artir (a0 o Centro Cu$tura$ vo$ta a -an1ar 'or)a% & eD23e/ret,rio2Fera$ (o Centro e"teve a traba$1ar no C1i$e /omo tra(utor. 7uan(o veio 'oi +re"o e $eva(o +ara o Fa$e*o tamb:m. 9m +o$0/ia "ar-ento vira2"e +ara e$e e (iB2$1e !ue +o(e /ome)ar a 'a$ar +or!ue 8, tin1am +ren(i(o mai" (e G0 anar!ui"ta". E$e +er-unta /omo : !ue i""o era +o""0ve$ "e e$e nun/a tin1a /on"e-ui(o 8untar mai" (e 10 em (eB ano". En/ontr,mo2no" (e+oi" na <ra)a (a Se+@b$i/a !uan(o e$e e"tava em 'a"e (e +ro/e""o. E$e (i""e2me !ue "e ia embora e 'oi. +4" 19G4 /ome),mo" a (e"envo$ver novamente uma ":rie (e a/tivi(a(e", em v,rio" $u-are". &r-aniB,mo" "emin,rio" "obre ra/i"mo, "in(i/a$i"mo, et/. ;aB0amo" /om0/io". Ma" n*o t0n1amo" uma "e(e. E"t,vamo" numa 'a"e (e (i"ten"*o. Tent,mo" en/ontrar um e"+a)o +ara reabrir o Centro. Seunimo" /om v,ria" +e""oa" e ne"te +er0o(o /oin/i(iu

o 'a/to (e a T= Cu$tura na a$tura e"tar a 'aBer uma ":rie (e +ro-rama" "obre teatro. Ne""e /onteDto !ueriam 'aBer um +ro-rama "obre o teatro o+er,rio !ue era o teatro $ibert,rio. <ro/uraram2me +ara (ar uma entrevi"ta e +er-untaram2me on(e era o Centro. Di""e on(e tin1a "i(o e !ua$ n*o 'oi o meu e"+anto !ue !uan(o $, /1e-,mo" o Centro e"tava +ara a$u-ar e n4" a$u-,mo" $o-o a "e(e, a+roveitan(o o +a+e$ ain(a eDi"tente e tu(o o !ue $, 1avia. ;omo" ao /art4rio +ara reini/iar a a/tivi(a(e. Com a inau-ura)*o (o Centro, re/ebemo" muita" /arta" (e to(o o $a(o. +are/emo" na" revi"ta" (e -ran(e "a0(a. Come)amo" (e+oi" a arti/u$ar o movimento /om a/tivi(a(e" m@$ti+$a", ten(o o" me(ia (a(o uma -ran(e /obertura T reabertura (o Centro. C&#(Con'e(era)*o &+er,ria #ra"i$eira) "ur-iu. Durante a /$an(e"tini(a(e /ontinu,vamo" a reunir. Me"mo (urante o +er0o(o (e (ita(ura /1e-,vamo" a en/ontrarmo2no" /er/a (e 90 +e""oa". Tu(o na /$an(e"tini(a(e, ma" /on"e-u0amo" re"i"tir. 34 n*o e(it,vamo" na(a. Come),mo" a intere""ar2no" +e$o "in(i/a$i"mo e in/$u"ive /ri,mo", no Centro, uma Comi""*o 3in(i/a$, /rian(o me"mo /omi""5e" e"+e/0'i/a": /omi""*o "in(i/a$6 /omi""*o (o teatro, a-ora temo" a /omi""*o (e /inema. /omi""*o "in(i/a$ /ome)ou ent*o a en/etar /onta/to" /om o" "in(i/ato". CNT(Con'e(era)*o Na/iona$ (o Traba$1o) tin1a "e(e em E"+an1a. 7uan(o viram !ue no" intere"",vamo" +e$o "in(i/a$i"mo vieram /, e +re+ar,mo" um en/ontro na/iona$. 7ui"eram re/on"truir a C&#. 7uanto a mim, 8, n*o "er, mai" o !ue 'oi. & "in(i/ato 1o8e tem !ue "e +reo/u+ar mai" /om a a+ro+ria)*o (o /on1e/imento (o !ue /om a" reivin(i/a)5e" "a$ariai". 9ma re+re"enta)*o (a #a0a +ro+5e tamb:m a re/on"tru)*o (a C&#. Como /riar uma ;e(era)*o "em "in(i/ato"% <rimeiro 1, !ue /riar "in(i/ato" (e o'0/io" v,rio", +or ramo" (e a/tivi(a(e "4 (e+oi" vir, a ;e(era)*o. =eio uma +ro+o"ta (e novo (a #a0a no "enti(o (e "e /riar um n@/$eo. Criaram2"e N@/$eo" +r42C&# /om re+re"enta)5e" em muito" e"ta(o" (o #ra"i$. ;oi me"mo $an)a(o um 8orna$ A =oB (o Traba$1a(orA !ue /on!ui"tou a /on'ian)a (e to(o". Ceonar(o More$i, 1o8e a$ia(o +o$0ti/o (a eDtrema (ireita no #ra"i$ 'oi na a$tura envia(o /omo re+re"entante ((e$e-a(o bra"i$eiro) ao /on-re""o ET( ""o/ia)*o Enterna/iona$ (o" Traba$1a(ore"). $i enro$ou to(a a -ente (o" e"+an14i"). Ma" e$e, Ceonar(o, "4 e"tava intere""a(o no (in1eiro. ;oi uma +e""oa !ue +re8u(i/ou (emai" o movimento anar!ui"ta. Eu 'ui nomea(o "e/ret,rio (o" Fru+o" +r42C&#. T0n1amo" a inten)*o (e $evar +ara a 'rente uma ;e(era)*o. <or outro $a(o, na reabertura (o Centro (19G5) e"tiveram +re"ente" muito" /anai" (e T=, !ue (eram uma /obertura in/r0ve$, 'aBen(o uma ":rie (e entrevi"ta". & !ue 'iBemo" (e im+ortante 'oi um /ur"o (e anar!ui"mo on(e "e a+re"entaram mai" (e 50o +e""oa" (a+e"ar (o" /u"to" (e in"/ri)*o). +artir (a0 +a"",mo" a 'aBer /ur"o" (e anar!ui"mo univer"it,rio". &utro /ur"o !ue $an),mo" 'oi A " i(eia" $ibert,ria" na Sevo$u)*o ;ran/e"aA !ue 'oi muito (ivu$-a(o no meio univer"it,rio. Temo" uma re$a)*o im+ortante /om a 9niver"i(a(e. Em 19I4, a 'am0$ia (e E(-ar ven(e o r!uivo, o /ervo Co$e/tivo +ara o 9ni/am+, +or!ue +en"avam !ue

tin1am a$i uma 'ortuna. Ma", o E(-ar ante" (e morrer (eiDou anota(o uma e"+:/ie (e te"tamento (e(i/a(o ao" "eu" /om+an1eiro" no "enti(o (e "er /ria(o um r!uivo (a 7ue"t*o 3o/ia$. Ma" e"tavam muito intere""a(o" ne"te r!uivo (/omuni"ta" /om me(o (e "erem /om+rometi(o"). Ma" a0 a 'am0$ia /ontinuava a !uerer ven(er. 7uan(o abriram o te"tamento, a 'am0$ia "oube !ue n*o +o(ia ven(er +ara a$-u:m (o" E9 !ue $1e o'ere/ia muito (in1eiro +or e$e. Se"o$veram /riar um memoria$ E(-ar Ceuenrot1 em +$ena (ita(ura, o !ue no" im+o""ibi$itava (e 'aBer a$-o. & r!uivo (o E(-ar na 9niver"i(a(e (e Cam+ina" n*o ir, "4 "ervir +ara o" inte$e/tuai"% Come)ou (e 'a/to a "ur-ir um intere""e univer"it,rio +e$o r!uivo. De"/obriram um 'i$*o +ara 'aBer +4"2-ra(ua)5e" em Qi"t4ria e outra" CiHn/ia" 3o/iai". Muita" e(itora" +a""aram a /riar /o$e/)5e" "obre o nar!ui"mo. ConteDto /riou uma /o$e/)*o enorme. uma (a(a a$tura, o Jor-e +er-untou2me "e +o(ia 'aBer um $evantamento eDau"tivo "obre o nar!ui"mo. ;oram 'eita" +e"!ui"a" (e inve"ti-a)*o "obre o nar!ui"mo e me"mo te"e" (e (outoramento. & r!uivo (o E(-ar 'oi im+ortant0""imo ne""e a"+e/to. Eu +r4+rio 'ui /onvi(a(o +ara o vi"itar. Q, uma -ran(e (i'u"*o (o anar!ui"mo em termo" a/a(:mi/o", atrav:" (e (outoramento", +a$e"tra"% De"/u$+e interrom+er, ma" a (i'u"*o (o anar!ui"mo 'oi me"mo muito -ran(e. ;omo" /onvi(a(o" +ara 'aBer /ur"o" na" 9niver"i(a(e", +a$e"tra", et/% ;oram aberto" e"+a)o" -ran(e" ne"te /am+o na 9niver"i(a(e (e 3*o <au$o. & traba$1o na univer"i(a(e +ara n4" 'oi muito im+ortante. Qavia !uem n*o o /on"i(era""e /omo ta$. Temo" ti(o muita a(e"*o a e"te /am+o. &" au(it4rio" tHm e"ta(o "em+re $ota(o". a/tivi(a(e univer"it,ria e"t, a (e"envo$ver2"e. Ma" noutro" e"+a)o", /omo o" anar/o2+unU", o !ue tem a/onte/i(o% &" +unU" a!ui tHm /ria(o muita /on'u"*o, (e 'orma a$-o vio$ento". C1e-aram a +romover a/)5e" muito vio$enta" e a /on'rontar2"e, 1o"ti$iBan(o me"mo o" mi$itare" em +ara(a. 34 !ue, !uan(o o 'iBeram, em (a(a a$tura /1e-ou a +o$0/ia e +ren(eu mai" (e 300. 3obre e"te a""unto eu (ei uma entrevi"ta +ara a 'o$1a (e 3*o <au$o. Qo8e, o n:o2naBi"mo, /abe)a" ra+a(a" -eram muita /on'u"*o, muita vio$Hn/ia entre e$e" e o" anar/o2+unU". Qouve me"mo morte". <are/e2me 1aver 'a$ta (e in'orma)*o. Ma", /om mai" in'orma)*o, a$-un" (e$e" e"t*o (e"envo$ven(o a/)5e" mai" +o"itiva", em /oo+erativa" o+er,ria". Com o (e"em+re-o imen"o !ue /ra""a o #ra"i$, to(o" o" !ue "abem (e uma +ro'i""*o : +o"itivo. Contribuem +ara me$1orar a ima-em (e$e". M +are/i(o /om o Movimento (o" 3em Terra. E"te" e"t*o /on"truin(o /a"a", "emean(o, /on"e-uem auto"u"tentar2"e. Temo" a/)5e" a v,rio" n0vei" /om o" anar/o2+unU" !ue "*o /a(a veB mai" +o"itiva". E a!ui terminamo" a @$tima entrevi"ta (a(a +e$o no""o /om+an1eiro Jaime Cubero, ain(a no ano +a""a(o, T revi"ta 9T&<E . 9m obri-a(o +4"tumo, ma" n*o morto (e to(o" n4" !ue temo" o +rivi$:-io @ni/o (e ouvir a "ua voB uma veB mai". t: "em+re /om+an1eiro. 222222222222222222222222222222222 >1? Na rea$i(a(e a +ro+o"ta 'oi (o S3, atrav:" (o" (e$e-a(o" (o

/o$etivo $o/a$ /om ba"e na" re"o$u)5e" (a" Jorna(a" Cibertaria" (e ;$orian4+o$i" (e 19GK. VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV 2in'o"2+t mai$in- $i"t 2in'o"2+tWain'o"./a 1tt+:LLain'o"./aL/-i2binLmai$manL$i"tin'oLa2in'o"2+t <rev bX Date: (ca) [Argentina] Comenz el juicio a Gabriel Roser en La Plata NeDt bX Date: (pt) [Brasil, orgscob!"a#oo$com$br] %AR&A &'()'CAL 2En'o" En'ormation Center