ANLISE DE EU VOS ABRAO, MILHES DE MOACYR SCLIAR POR PETTRAS FELICIO 1- BREVES DADOS BIOGRFICOS DO AUTOR Moacyr Jaime

Scliar nasce em !or"o Ale#re $RS%& no Bom Fim& 'airro ( e a") *o+e re,ne a com ni-a-e + -aica& a ./ -e mar0o -e 11/2& 3il*o -e Jos) e Sara Scliar4 S a m5e& 6ro3essora 6rim7ria& 3oi ( em o al3a'e"i8o 4 C rso & a 6ar"ir -e 119/& a Escola -e E- ca05o e C l" ra -a( ela ci-a-e& con*eci-a como Col)#io I:-ic*e4 Trans3eri -se& em 119;& 6ara o Col)#io Ros7rio& ma escola ca"<lica4 Em 11==& 6asso a c rsar a 3ac l-a-e -e me-icina -a Uni>ersi-a-e Fe-eral -o Rio Gran-e -o S l& em !or"o Ale#re $RS%& on-e se 3ormo em 11?.4 Em 11?/& inicia s a >i-a como m)-ico& 3a8en-o resi-@ncia em cl:nica m)-ica4 Tra'al*o + n"o ao Ser>i0o -e Assis"@ncia M)-ica Domiciliar e -e Ur#@ncia $SAMDU%& -a( ela ca6i"al4 ! 'lica se 6rimeiro li>ro& ABis"<rias -e m M)-ico em Forma05oC& em 11?.4 A 6ar"ir -a:& n5o 6aro mais4 S5o mais -e ?2 li>ros a'ran#en-o o romance& a crDnica& o con"o& a li"era" ra in3an"il& o ensaio& 6elos ( ais rece'e in,meros 6r@mios li"er7rios4 S a o'ra ) marca-a 6elo 3ler"e com o ima#in7rio 3an"7s"ico e 6ela in>es"i#a05o -a "ra-i05o + -aico-cris"54 Al# mas -elas 3oram 6 'lica-as na In#la"erra& R,ssia& Re6,'lica Tc*eca& Eslo>7( ia& S )cia& Eor e#a& Fran0a& Aleman*a& Israel& Es"a-os Uni-os& Bolan-a e Es6an*a e em !or" #al& en"re o "ros 6a:ses4 Em 11?=& casa-se com J -i"* Vi>ien Oli>en4 Em 11?;& 6 'lica o li>ro -e con"os FO Carna>al -os AnimaisF& ( e o a "or consi-era -e 3a"o s a 6rimeira o'ra4

Es6eciali8a-se no cam6o -a sa,-e 6,'lica como m)-ico sani"aris"a4 Inicia os "ra'al*os nessa 7rea em 11?14 Em 112G& 3re(Hen"a c rso -e 6<s-#ra- a05o em me-icina em Israel& sen-o a6ro>a-o4 !os"eriormen"e& "orna-se -o "or em Ci@ncias 6ela Escola Eacional -e Sa,-e !,'lica4 Se 3il*o& Ro'er"o& nasce em 11214 A con>i"e& "orna-se 6ro3essor >isi"an"e na BroIn Uni>ersi"y $De6ar"amen" o3 !or" # ese an- Bra8ilian S" -ies%& em 111/& e na Uni>ersi-a-e -o TeJas& em A s"in4 Cola'ora com -i>ersos -os 6rinci6ais meios -e com nica05o -a m:-ia im6ressa $Fol*a -e S5o !a lo e Kero Bora%4 Al# ns -e se s "eJ"os 3oram a-a6"a-os 6ara o cinema& "ea"ro e "e>@4 Eos anos -e 111/ e 1112& >ai aos EUA como 6ro3essor >isi"an"e no De6ar"amen"o -e Es" -os !or" # eses e Brasileiros -a BroIn Uni>ersi"y4 Em /1 -e + l*o -e .GG/ 3oi elei"o& 6or /= -os /? aca-@micos com -irei"o a >o"o& 6ara a Aca-emia Brasileira -e Le"ras& na ca-eira nM /1& oc 6a-a a") mar0o -e .GG/ 6or Geral-o Fran0a -e Lima4 Tomo 6osse em .. -e o " 'ro -a( ele ano& sen-o rece'i-o 6elo 6oe"a #a,c*o Carlos Ee+ar4 O escri"or 3alece no -ia .2NG.N.G11& em !or"o Ale#re $RS%& >:"ima -e 3al@ncia m,l"i6la -e <r#5os4 .- !EOUEEA TEORIA DO ROMAECE O romance& "al como o en"en-emos *o+e& s r#i em mea-os -o s)c lo PVIII& com o Roman"ismo& "en-@ncia ori n-a -o -es#as"e -as 3<rm las cl7ssicas "ra8i-as 6elo Renascimen"o e es#o"a-as 6elo mo-elo racional Il minis"a& marcan-o s a li#a05o com o no>o es6:ri"o ' r# @s ( e li'era s as 6 lsQes in-i>i- ais& re+ei"an-o o mo-elo ni>ersalis"a e 3ormal -os cl7ssicos4 Come0a o im6)rio -o e & -o sen"imen"alismo 6essoal4 O romance 3oi a 3orma encon"ra-a 6ela li"era" ra 6ara en( a-rar& em s as "ramas& a >i-a se-en"7ria e ociosa -a ' r# esia in- s"rial ascen-en"e& ( e -ese+a>a ler& nas o'ras& s as am'i0Qes& se s -ese+os& e 3 #ir -a ro"ina ma0an"e -o co"i-iano4 A li"era" ra ass me o 6a6el -e en"re"er e -i>er"ir essa cama-a social ( e >i>e R noi"e s as >elei-a-es sociais& e sen"e - ran"e o -ia m 6ro3 n-o ")-io& somen"e s 6era-o 6ela lei" ra -e o'ras a"raen"es e -inSmicas& mas n5o 6ro3 n-as e -i3:ceis4 Eis o Roman"ismo& e eis o romance como o recon*ecemos4 So're a li#a05o -a ' r# esia com o romance Massa - Mois)s nos ensinaT A!or"an"o& sem o sa'er& assis"em ao es6e"7c lo -a 6r<6ria >i-a como se 3ora al*eia& es"im lan-o -esse mo-o ma 3orma li"er7ria ( e 3 nciona>a como o es6el*o em ( e se mira>am& inca6a8es -e 6erce'er a ironia la"en"e na ima#em re3le"i-a4C

So' o 6on"o -e >is"a es"r " ral& o romance a6resen"a 6l rali-a-e -ram7"ica& sen-o cons"i" :-o 6or ma s)rie -e n,cleos narra"i>os ( e se# em& a") cer"o 6on"o& in-e6en-en"es& mas sem6re # ar-an-o ma li#a05o en"re si& ( e 6reser>a a ni-a-e -a o'ra& "5o im6or"an"e na reali8a05o -e m "eJ"o4 U in"eressan"e no"ar ( e os n,cleos narra"i>os -o romance n5o nos s5o mos"ra-os em se(H@ncia& e sim em sim l"anei-a-e& "o-os eles e>ol in-o e camin*an-o + n"os& sem ( e m -e"ermina-o con3li"o "en*a ( e es6erar a ocorr@ncia -e al# ma si" a05o em o "ro n,cleo -ram7"ico4 Vale sem6re lem'rar ( e o romance s r#e como re6resen"a05o -a >i-a co"i-iana& res# ar-an-o a li#a05o com o ri"mo na" ral -a >i-a& ( al( er ( e se+a ele4 B7 ain-a as 6ossi'ili-a-es -e "em6o *is"<rico o cronol<#ico& e 6sicol<#ico o s '+e"i>oV a ( es"5o -o es6a0o& ( e no romance 6o-e ser eJ6lora-o com mais -e"al*amen"o e& incl si>e& 6o-e-se "ili8ar es6a0os >aria-osV e o "ro "an"os as6ec"os ( e& se "oca-os a( i& 3 #iriam -o >er-a-eiro 6ro6<si"o -es"a resen*a4 O ( e mais nos >ale ) sa'er ( e o romance "orno -se a 3orma narra"i>a 6or eJcel@ncia 6ara a recria05o -a reali-a-e co"i-iana& e ma "en"a"i>a -e com6reen-er& a"ra>)s -e ma reali-a-e 3iccional& a con-i05o * mana e o sen"i-o -a >i-a em socie-a-e4 La'ora"<rio no ( al eJ6erimen"amos "o-os os limi"es -o 6oss:>el e es#o"amos as -imensQes -o na" ral& o romance >em sen-o "ili8a-o como ins"r men"o com o ( al -e>assamos as 3ron"eiras * manas& 6roc ran-o am6li7-las ao m7Jimo& 6erscr "an-o *ori8on"es no>os& a'rin-o no>os camin*os e 3ler"an-o com -i3eren"es reali-a-es& a6aren"emen"e inconcili7>eis4 Disc "in-o o "em6o& recons"r in-o o es6a0o& ( es"ionan-o o * mano& 3ra#men"an-o o ni3ican-o a reali-a-e& -issecan-o amor& + s"i0a& >er-a-e& en#a+amen"o& in-i>:- o& socie-a-e& e "an"as o "ras -ilem7"icas si" a0Qes e circ ns"Sncias& o romance cons"i" i-se *o+e& ine#a>elmen"e& em m #i#an"esco es6el*o cole"i>o& on-e ca-a m e "o-os 6o sam s as 3aces 6ara an7lise& 6ara re3leJ5o& 6ara o "5o raro ins"an"e -e con"em6la05o n5o narc:sica -e si mesmo& ma con"em6la05o in>es"i#a"i>a& eJamina-ora& ( ase m + :8o -a( ele -escon*eci-o ( e encon"rar:amos nes"e es6el*o ( e 6roc ramos4 !or ( e lemosW Lemos 6ara nos encon"rar& e ao mesmo "em6o 6ara nos es( ecer e 3 #ir -e n<s mesmos4 Lemos 6ara con"em6lar o ( e 3omos& o o ( e 6o-er:amos "er si-o& o mesmo a( ele ( e -ese+amos ser4 E5o ( e a >i-a nos li>ros se+a eJa"amen"e i# al R nossa& mas ela& 6ara m i"os& s 's"i" i o >a8io -a >i-a real& e 6ara o "ros& a men"a o in"eresse 6or ela4 O romancis"a ) m De s& ma 3or0a -emi r#a& m ma#o cons"r "or -e m n-os nos ( ais nos recon*ecemos& e ( e m i"as >e8es 6arecem ser os nossos m n-os4 E como ) es"ran*o e ins"i#an"e o 6o-er >isl m'rar na len"i-5o -e al# mas 67#inas o se#re-o in-e>ass7>el -as nossas eJis"@ncias4 /- O ROMAECE !XS-MODEREO Di3:cil ) a 6erce605o -as carac"er:s"icas ( e marcam o romance na con"em6oranei-a-e& menos 6elo ( e as o'ras "ra8em& 6or a( ilo ( e ) -i"o& ( e 6elo ( e elas -eiJam -e "ra8er& 6or a( ilo ( e ) cala-o4 Tal>e8 a marca mais 3or"e -a narra"i>a con"em6orSnea se+a o sil@ncio& e n5o a 6ala>ra& e se mais >is:>el es"i#ma se+a a 6er# n"a& e n5o a res6os"a4 Re3leJo -e m 6er:o-o ca<"ico e -esconeJo& em ( e as cer"e8as r :ram e as cin8as -e ma c*ama +7 eJ"in"a a6enas lem'ram o calor con3or"an"e -e cer"e8as +7 n5o eJis"en"es& o romance na 6<smo-erni-a-e )& so're" -o& m #ri"o& m rro& m a6elo 6or socorro& m l"i6lica-o 6elas >o8es -os in,meros narra-ores ( e assim se carac"eri8am& com6on-o narra"i>as em ( e a onisci@ncia ) s 's"i" :-a 6ela inconsci@ncia& e a A-emi r#iaC 6ela an#,s"ia -as 6er# n"as sem res6os"a4 Ea >er-a-e& "al "rans3orma05o o6era-a na li"era" ra ) na" ral& se en"en-i-a como a-e( a05o a ma no>a car#a -e >alores& o como -i8em m i"os es" -iosos -o 3enDmeno 6<s-mo-erno& -a crise -os >alores mo-ernosT AAs >an# ar-as -o al"o mo-ernismo 6er-eram s a ca6aci-a-e -e escan-ali8ar e se "rans3ormaram no es"a'lis*men"V os #ran-es mi"os oi"ocen"is"as -o 6ro#resso em 3lec*a e -a emanci6a05o -a * mani-a-e 6ela ci@ncia o 6ela re>ol 05o s5o *o+e consi-era-os anacrDnicosV a ra85o& ins"r men"o com ( e o Il minismo ( eria com'a"er as "re>as -a s 6ers"i05o e -o o'sc ran"ismo& ) -en ncia-a como o 6rinci6al a#en"e -a -omina05o4 B7 ma consci@ncia -e ( e a economia e a socie-a-e s5o re#i-as 6or no>os im6era"i>os& 6or ma "ecnoci@ncia com6 "a-ori8a-a ( e in>a-e nosso es6a0o 6essoal e s 's"i" i o li>ro 6elo micro& e nin# )m sa'e ao cer"o se " -o isso an ncia ma no>a I-a-e M)-ia o ma no>a Renascen0a4C $ S)r#io !a lo Ro ane"& in As Ra8Qes -o Il minismo& 67#4 .9?% Ea es"eira -a -eca-@ncia -os >alores mo-ernos e -as cer"e8as il minis"as me-ra o es6:ri"o -a 6<s-mo-erni-a-e4 Denomina-o 6elo soci<lo#o Ki#m n" Ba mann como mo-erni-a-e l:( i-a& em re3er@ncia R mo'ili-a-e e R in-e3ini05o ( e marcam o 6er:o-o& o 6er:o-o >i re3le"i-as s as carac"er:s"icas cons"i" "i>as "am')m nas narra"i>as& ( e acom6an*aram "al "rans3orma05o& incor6oran-o o es6:ri"o incer"o e -escon3ia-o& a inse# ran0a e a ins"a'ili-a-e& a a s@ncia com6le"a -e re3erenciais a'sol "os& em m con"eJ"o -e "o"al "ransi"orie-a-e& -e ' scaN6roc ra4 Tra"an-o -e mo-o claro e sin")"ico& as conse(H@ncias mais ime-ia"as -e "al "rans3orma05o 6ara a li"era" ra& e

so're" -o 6ara a narra"i>a& 3oram a 6er-a -a onisci@ncia narra"i>a& ( e ) s 's"i" :-a 6or ma >o8 narra"i>a inca6a8 -e 6re>er o an"e>er& normalmen"e re6resen"an-o o #ri"o -e al# )m em ' sca -e res6os"a a 6er# n"as essenciais acerca -o m n-o& -as coisas ( e o cercam e& no mais -as >e8es& acerca -e si mesmo4 Ea "rama -e AE >os a'ra0o& mil*QesC& 6or "ra"ar-se -e m romance -e 3orma05o narra-o 6or meio -o res#a"e& na mem<ria& -e 3a"os >i>i-os *7 m i"o "em6o& n5o nos ) mos"ra-a a -,>i-a no *o+e& mas no momen"o -a >i>@ncia -os 3a"os "ra8i-os R "ona -as lem'ran0as& em ma )6oca na ( al come07>amos a >i>er a ( e'ra -as cer"e8as ( e nor"ea>am o m n-o& inician-o o mer# l*o no 6an"anoso "erreno -as cer"e8as li( e3ei"as no ( al ain-a c*a3 r-amos4 O "ro elemen"o carac"eri8a-or -as narra"i>as con"em6orSneas ) a "en"a"i>a -e mesclar m con"e,-o -enso& com6leJo e 6sicol<#ico& a6resen"an-o al"as car#as -e an#,s"ia e re3leJ5o& a ma >eloci-a-e e -inSmica ( e s< eram com ns Rs narra"i>as s 6er3iciais e sim6les4 Is"o ) o'"i-o a"ra>)s -a a-o05o -e m >oca' l7rio -ire"o e 3l en"e& acess:>el ao #ran-e 6,'lico& mas sem se -es>iar -a o'e-i@ncia R norma 6a-r5o& 3 n-in-o corre05o com com6reensi'ili-a-e4 Eo"7>el& ain-a& na cons"r 05o -o Romance ora em es" -o& a es"r " ra -e car"a ( e -7 s s"en"a05o ao 3l Jo eJ"remamen"e lon#o -e recor-a0Qes ( e o narra-or Val-o& a>D- reme"en"e& eJ6Qe ao ne"o& com ( em "e>e 6o co con"a"o& -e>i-o R m -an0a -o 3il*o 6ara os Es"a-os Uni-os& on-e resi-ia o -es"ina"7rio -essas lem'ran0as4 Val-o& o a>D-reme"en"e& -es3ia se ros7rio -e mem<rias -a + >en" -e& a6resen"an-o-se ao ne"o& re>elan-o a ele m 6o co -a( ilo ( e 3oi& em m mis"o -e "en"a"i>a -e con"a"o mais 3or"e com a 3am:lia ( e mora lon#e e -e reencon"ro com m e -e *7 m i"o 6er-i-o nos *ori8on"es -o 6assa-o4 Si" a0Qes& escol*as& ren,ncias& >i>@ncias& en3im& ma s)rie -e 6assos -a-os no camin*o -a cons"r 05o -e si mesmo& em ma es"ra-a 3ei"a -e acer"os e -e erros& -e -erro"as e -e con( is"as& mas& so're" -o& -e eJ6eri@ncias& sem as ( ais& o ( e somos& o ( e Val-o aca'o se "ornan-o& n nca "eria$m% eJis"i-o4 Vale a6on"ar ain-a& como elemen"o ":6ico -as narra"i>as con"em6orSneas e es"r " ra-or -o romance -e Scliar o eJ6erimen"alismo& a( i mani3es"o 6ela ineJis"@ncia -e ca6:" los& 3a8en-o -e AE Vos A'ra0o& Mil*QesC ma lon#a car"a com6os"a -e reminisc@ncias -o reme"en"e-narra-or Val-o& cons"i" :-a -e cerca -e .9; 67#inas& em m 3l Jo con":n o -e recor-a0Qes e re3leJQes acerca -o ( e ) lem'ra-o& em m +orro inin"err 6"o ( e se man")m coeso& amarra-o& com ma im6ressionan"e soli-e8 -e 3l Jo narra"i>o ( e re>ela a *a'ili-osa m5o -e m a "or ca6a8 -e coor-enar com maes"ria ma r-i- ra ( e en>ol>e as6ec"os 6essoais -e m 6ersona#em a as6ec"os -a *is"<ria 6ol:"ica e social -a na05o como se& -e 3a"o& a es"a "i>esse 6er"enci-o a( ela4 Al# ns -os as6ec"os es"r " ra-os -a narra"i>a em es" -o 3oram a6on"a-os com 6recis5o e 'ril*an"ismo no es" -o in"i" la-o A!ersona#em -e 3ic05o e a "o'io#ra3iaC& -os 6ro3essores Do "ores Maria C)lia Leonel e Jos) An"Dnio Se#a""o& am'os -a UEES!& -o ( al 3oi re"ira-o o 3ra#men"o a'aiJo "ranscri"oT Tam')m o romance -e Moacyr Scliar $.G1G% "em ma narra05o linear& na ( al o narra-or re#is"ra e en mera a"os e 3a"os $Rs >e8es em es"a-o 'r "o eNo ( e 6re"en-e >eross:meis% -e mo-o se( encial e& em m i"as 6assa#ens -o enre-o& com car7"er semi--oc men"al4 M i"as s5o as -i#ressQes sem coneJ5o -ire"a com os mo"i>os cen"rais -o enre-o4 U o caso& lo#o no in:cio -o romance $SCLIAR& .G1G& 641-1/% -e ma eJ6lana05o -o narra-or& incl si>e com in3orma0Qes m)-icas& so're se s 6ro'lemas -e 6r<s"a"a4 O "ras -i#ressQes ( e 3icam R mar#em s5o comen"7rios so're a 6aiJ5o -e m ami#o -e a-olesc@ncia 6or ma )# a A'arran( eiraC com ( em man"in*a rela0Qes seJ ais $SCLIAR& .G1G& 64?.-?9%V o rela"o -a 3orma como 6resencio a re>ol 05o -e 11/G e a 6resen0a -e "ro6as #a,c*as no Rio -e Janeiro $SCLIAR& .G1G& 6412.-12/& 6411?-.G.& 64.11-.1.%& al)m -e -i>ersas o "ras inser0Qes ( e 3a8 em s as mem<rias4 Concomi"an"emen"e& cons"r<i "i6os carica" rais& acess<rios e mesmo circ ns"anciais em al# ns casos4 Genin*o& o com nis"a ( e inicia Val-o no marJismoV Rosa& a anar( is"a& com ( em man")m rela0Qes seJ ais e& -e cer"o mo-o& a3e"i>asV J,lio& o na8is"a& cole#a -e "ra'al*o na cons"r 05o ci>ilV Ben"o& o #a,c*o -e#ola-or& ( e con*ece nas an-an0as 6elo Rio -e JaneiroV o em6re#a-o -a li>raria ( e o-eia li>ros& 6rinci6almen"e os marJis"as e com nis"asV al)m -e o "ras ( e s5o carac"eri8a-as como 3i# ras eJc@n"ricas e 3an7"icas4 J n"o com os "i6os cons"r :-os 3iccionalmen"e& *7& n5o s< re3er@ncias& como a 6resen0a -e 3i# ras reais& *is"<ricas& rein>en"a-as como As"ro+il-o !ereira& L :s Carlos !res"es& Ge",lio Var#as e"c4 O 6rimeiro ) recria-o com m sen"i-o -e >eraci-a-e& "an"o ( e a maioria -as in3orma0Qes so're o -iri#en"e com nis"a s5o 3i-e-i#nas e 3 n-amen"a-as *is"oricamen"eT mili"Sncia anar( is"a& 3 n-a-or e secre"7rio-#eral -o !CB& encon"ro com L :s Carlos !res"es na Bol:>ia& >ia#em a Mosco em 11.1 6ara "ra'al*ar no BirD S l-Americano -a In"ernacional Com nis"a& -es"i" i05o -a -ire05o -o !CB em 11/G& comercian"e -e 'ananas& -es6e-i-a com 'ei+o na m5o -e

Mac*a-o -e Assis mori' n-o e"c4 A >eraci-a-e -esses a"os e 3a"os -a >i-a -e As"ro+il-o R )6oca 6o-em ser co"e+a-as e corro'ora-as com a 6ro- 05o *is"orio#r73ica $DULLES& 1122V SEGATTO e" al4& 11;.%4 Eo en"an"o& o 6er3il -e As"ro+il-o !ereira no ima#in7rio cons"r :-o 6or Val-o ) mais consen"Sneo com o re"ra"o 6ol:"ico-i-eol<#ico -e Oc"7>io Bran-5o $YOEDER& 11;;%& es"e sim 6or"a-or -e >isQes -o "rin7rias& -o#m7"icas& sec"7rias e com 6ro+e0Qes re>ol cion7rias a's"ra"as Z -i8ia& 6or eJem6lo& ( e Mac*a-o -e Assis era niilis"a& reacion7rio& conser>a-or e"c4 Essa "roca -e i-en"i-a-e 6o-e "er si-o 6ro6osi"al o cas al 6or 6ar"e -o a "or ao cons"r ir s as 6ersona#ens4 !or)m& a 6re"ens5o -e ser o'+e"i>o e >eross:mil Z o ( e se >eri3ica 6ela re"oma-a -e 3a"os *is"<ricos - n5o seria con"ra-i"a 6ela "roca -o 6er3ilW Soa es"ran*o "am')m ( e a 6ersona#em-narra-ora& "en-o >i>i-o no Rio -e Janeiro nos anos 11.1N/1& em con"a"o com mili"an"es -o !CB& n5o "i>esse o'ser>a-o& em momen"o al# m& a eJis"@ncia -o Bloco O6er7rio e Cam6on@s $'ra0o le#al -o !CB% e o lan0amen"o 6ela le#en-a -o BOC -e Miner>ino -e Oli>eira como can-i-a"o R 6resi-@ncia -a Re6,'lica nas elei0Qes -e 11/G4 La6so -e mem<ria -a 6ersona#em-narra-oraW O O !CB ) a6resen"a-o como ma es6)cie -e sei"a4 S as a0Qes e re niQes& como ri" ais -e -e>o05o& re- 8em-se a m re>ol cionarismo a's"ra"o& com 3an"asias oni6o"en"es& -e-ica-o a 6ro3issQes -e 3)4 O marJismo -os com nis"as 'rasileiros ) eJ6os"o& nas 3i# ras -e Genin*o& Val-o e B)rc les& como ma -o "rina co-i3ica-a& sem -ial)"ica& 3 n-a-a em -o#mas e 6recei"os me"a3:sicos4 Sem inser05o na >i-a 6ol:"ica real& os com nis"as es"ariam con-ena-os a serem o'ser>a-ores -a *is"<ria4Temos -e 3alar Rs massas& -i8ia Genin*o& "emos -e mo'ili87-las& "emos -e 6re6ar7-las 6ara a s a #ran-e miss5o [444\ O 6ro'lema ) ( e n5o 3al7>amos R massa al# ma4 Fal7>amos en"re n<s4 Eossos -e'a"es so're as #ran-es ( es"Qes -a l "a re>ol cion7ria eram <"imos& es"im lan"es& mas n5o nos sa"is3a8iam in"eiramen"e 6or( e na-a "in*am -e -ial)"ico& a( ela o6osi05o en"re "ese e an":"ese -a ( al -e>e s r#ir a ins6ira-ora s:n"ese4 $SCLIAR& .G1G& 64.2%4 A re6resen"a05o -e Val-o -o !CB e -o marJismo no Brasil -os anos 11.G mos"ra ma com6reens5o m i"o 6r<Jima -as consi-era0Qes -e Lean-ro Yon-er $11;;% so're a es( er-a e o marJismo no 6a:s4 A( i ca'e a o'ser>a05o -e L ]7cs $11?=& 642.% so're o sociolo#ismo e o 6eri#o ( e a Aas6ira05o R ^m7Jima_ >er-a-e o'+e"i>aC "em 6ara a li"era" ra4 !or 3im& -en"re os m i"os e n5o sa'i-os $-es%camin*os -a 6<s-mo-erni-a-e& a: es"5o al# ns& 'em 6o cos -ian"e -a imensi-5o -e camin*os 6ercorri-os 6elas o'ras con"em6orSneas& camin*os >7rios& cer"amen"e& ma >e8 ( e o nosso con"eJ"o& sem -,>i-a #era-or -e m i"os -os elemen"os carac"eri8a-ores -os "eJ"os a" ais& ) marca-o 6ela mais a'sol "a inconsci@ncia& res l"a-o -a 3al@ncia -o 6ro+e"o il minis"a e -as r :nas -e "o-as as cer"e8as nas ( ais nos a6oiamos 6or "an"o "em6o4 E -ian"e -e "an"a in-e3ini05o e "aman*a inse# ran0a& erro ) o sar a3irmar& 6ois 6ara3rasean-o Ra- an EassarT Ein# )m -iri#e a( ilo ( e De s eJ"ra>ia` 9- O ROMAECE DE FORMAabO& O ROMAECE BISTXRICO& A EARRATIVA DE MEMXRIA E A EARRATIVA E!ISTOLAR O romance -e Scliar a6resen"a <'>ios "ra0os -a( ilo ( e con>encionamos c*amar Romance -e Forma05o& narra"i>a carac"eri8a-a 6or a6resen"ar as si" a0Qes& cenas e acon"ecimen"os res6ons7>eis 6elo ama- recimen"o e& 6or <'>io e 6leonasmo& 6ela 3orma05o -e m 6ersona#em-6ro"a#onis"a4 Eo "eJ"o so' an7lise& Val-o ) m +o>em& -e a6enas 1= anos ( e& ins6ira-o 6elo ami#o Genin*o& -eci-e in#ressar nas 3ileiras -o !ar"i-o Com nis"a e& 6ara isso& -eiJa o in"erior -o Rio Gran-e -o S l e 6ar"e 6ara o Rio -e Janeiro4 Sem -,>i-a ma a>en" ra& ain-a mais 6ara al# )m "5o +o>em& sem nen* ma >i>@ncia 3ora -e casa e 3ora -e ma 6e( ena com ni-a-e in"eriorana& >ersa-o a6enas na >i-a r ral4 Di3:ceis si" a0Qes a# ar-a>am Val-o no Rio& e se ama- recimen"o -e>eria acon"ecer R 3or0a e -e mo-o >er"i#inosoT AEa( eles 6o cos min "os e me "rans3ormara 6or com6le"o4 !ara "r7s 3ica>a a in3Sncia& s as 'rinca-eiras& s as 3an"asiasV a#ora& ( isesse o n5o& "eria -e me ass mir como *omem& como mili"an"e -e ma ca sa ( e re6resen"aria ma >i-a -e l "as& -e sacri3:cios& -e riscos imensos44C$!7#4 ==% U cer"o ( e a -ecis5o& sem -,>i-a -i3:cil& -e -eiJar os 6ais& a casa& e en3ren"ar o -escon*eci-o& res l"a em ama- recimen"o& em 3or"alecimen"o -o car7"er e -a 6ersonali-a-e4 E5o im6or"a se o in"en"o ) o n5o alcan0a-o4

!ara a 3orma05o -o *omem o res l"a-o +7 es"7 3ei"o4 A 3or0a& a -e"ermina05o& a o sa-ia& o -es"emor& s5o as6ec"os ( e& incor6ora-os ao ser ( e os 6oss i& 6assam a mol-7-lo& a cons"i" :-lo4 As si" a0Qes& "an"as& 6elas ( ais Val-o 6assa no Rio -e Janeiro& se+am as -o cam6o 6ol:"ico-i-eol<#ico& se+am as -o cam6o a3e"i>oemocional& se amal#amam na cons"i" i05o -e m "o-o moral& -e m con+ n"o i-en"i"7rio ( e 3a"almen"e resi-e na ess@ncia mesma -o Bomem em ( e ele se "orna4 A 6er-a -as il sQes& os -esencon"ros amorosos& o "er 6er-i-o o 6ai sem "er 6o-i-o >ol"ar a >@-lo& " -o& en3im corro'ora com a "ese -e ( e E Vos A'ra0o& Mil*Qes )& sim& m romance -e 3orma05o4 O "ro 3a"or -e rele>o& 6ara o 6resen"e es" -o& e a enorme rele>Sncia a"ri' :-a& no enre-o& ao con"eJ"o *is"<rico em ( e a "rama -e Val-o se 6assa4 Os " m l" osos anos -a -)ca-a -e 11.G& se# i-os 6elos n5o menos " r' len"os anos -a -)ca-a se# in"e& ser>em -e 3 n-o ao romance& cons"i" in-o-se "an"o como am6aro 6ara a narra"i>a& ( an"o como elemen"o + s"i3ica-or -ela& em 3 n05o -a m'ilical li#a05o *a>i-a en"re a "rama 6essoal -o 6ro"a#onis"a Val-o e a "rama -e acon"ecimen"os con+ n" rais -o 6a:s no 6er:o-o *is"<rico s 6raci"a-o4 Di#no -e no"a )& "am')m& ( e al)m -os re3eri-os 6er:o-os *is"<ricos& a "rama alcan0a e se 3a8 en"rela0a-a& "am')m& 6elos acon"ecimen"os 6ol:"icos -a -)ca-a -e 11?G& ( e "ro Jeram R "ona& no>amen"e& a emer#@ncia -a l "a 6ela li'er-a-e& o en3ren"amen"o -os "o6is"as e s '>ersi>os em nome -a "rans3orma05o con"ra o s"a" s ( o e as 3or0as -e -e3esa -a 6erman@ncia& -es"a >e8 en>ol>en-o o 3il*o -e Val-o& o +o>em Fernan-o4 !or " -o isso& ) 3or0a recon*ecer os "ra0os -e Romance Bis"<rico nele "am')m 6resen"es& n5o a 6on"o -e "rans3ormar os as6ec"os *is"<ricos na ess@ncia -a "rama& mas o s 3icien"e 6ara -ar-l*es car7"er -e im6rescin-i'ili-a-e4 Im6or"an"e& ain-a& en( an"o carac"er:s"ica 6resen"e na com6osi05o -es"e E Vos A'ra0o& Mil*Qes& ) o 3a"o -e se narra-or-6ro"a#onis"a& Val-o& cons"r ir s a narra05o como ma car"a en-ere0a-a ao ne"o& ma lon#a car"a na ( al re>ela m i"o -a s a *is"<ria a 3im -e m nir o ne"o -e in3orma0Qes ( e l*e 6ermi"am con*ecer 6ar"e -a s a i-en"i-a-e4 Elemen"os ( e se re>elam rele>an"es& ma >e8 ( e "an"o o a>D ( an"o o 6ai -o -es"ina"7rio -a car"a es"i>eram -ire"a e 6ro3 n-amen"e en>ol>i-os& como re>ol cion7rios e s '>ersi>os em -ois -os mais im6or"an"es momen"os -a *is"<ria -o 6a:sT A[444\ a3inal& e& como +7 -isses"e mais -e ma >e8& es"7s em ' sca -e " as ori#ens e ( eres sa'er " -o so're mim4 Tal>e8 es"e+as& na >er-a-e& "er in-a#an-o se " 6r<6rio )s& o 6o-e ser& 3eli8& se a 3elici-a-e es"7 em' "i-a no #enoma ( e "e le# ei4 In( ie"a05o le#:"ima& mas& no me caso& a 6er# n"a soa m "an"o a's r-a4C$!7#s4 1-1G% Tra0os& 6or"an"o& "am')m& -e narra"i>a e6is"olar& -e m *:'ri-o li"er7rio en"re Romance e Car"a& 3r "o -a ca6aci-a-e ")cnica e cria"i>a -e Moacyr Scliar4 Tem7"ica ( e o "orna m Romance -e 3orma05o& as6ec"os -e Romance *is"<rico& es"r " ra *:'ri-a en"re romance e car"a& 3 n-o memorial:s"ico a relem'rar as narra"i>as -e mem<ria4 Um am7l#ama ri( :ssimo -e 6ossi'ili-a-es ")cnicas& -e rec rsos es"il:s"icos e es"r " rais& m ac ra-o con*ecimen"o *is"<rico& " -o associa-o a m ines#o"7>el 3Dle#o cria"i>o ( e 3a8 -e mais es"e romance -e Scliar ma s r6reen-en"e o'ra -o #@nio li"er7rio ( e nos -eiJo recen"emen"e4 =- O COETEPTO BISTXRICO EO ROMAECE DE SCLIAR Gan*a -es"a( e& na "rama r-i-a 6or Moacyr Scliar& o " m l" oso momen"o >i>i-o 6elo Brasil no 3im -a -)ca-a -e 11.G e in:cio -os anos 11/G& 6er:o-o no ( al se somam Rs con> lsQes na or-em 6ol:"ica e social nacional ma s)rie -e 3a"ores in"ernacionais& com6lica-ores -e si" a0Qes e 6reci6i"a-ores -e m -an0as ( e a'alam es"r " ras -e *7 m i"o consoli-a-as& cons"r in-o& se n5o o cen7rio -e re>ol 05o 6ro6os"o e es6era-o 6elos com nis"as -e en"5o& ao menos m cen7rio -e "rans3orma0Qes e re3ormas ( e a'alam o s"a" s ( o& 3a8en-o r ir es"ra"os e es"r " ras "i-as como im "7>eis4 Em meio a es"e emaran*a-o -e acon"ecimen"os e -e eJ6ec"a"i>as ( e em "orno -eles se 3orma>am& Scliar insere re3er@ncias R -eca-@ncia -a es"r " ra oli#7r( ica ( e coman-a>a o 6o-er na c*ama-a Re6,'lica Vel*a& acelera-a 6ela -erroca-a -o ca3)& es"a& 6or se " rno& em'ala-a 6elo -ecl:nio -as #ran-es economias ca6i"alis"as ( e c lmino no 6reci6:cio -a crise -e 11.14 Em meio a es"e a6aren"e 3im& o c)lere camin*ar 6ara ele& -o ca6i"alismo& os #r 6os ra-icais -e es( er-a& a: 6rinci6almen"e >is ali8a-os os com nis"as e os anar( is"as& >iam a'er"as as 6or"as -a "oma-a -o 6o-er na "al>e8 ,nica c*ance -e 3a8er eclo-ir "am')m a( i& os #ri"os -e re>ol"a ( e re>ol cionaram a R,ssia e *a>eriam -e re>ol cionar& acre-i"a>am eles& o m n-o "o-o4 Eesse con"eJ"o& a Re>ol 05o -e /G 3e8 con3l ir& 6ara o mesmo ins"an"e *is"<rico& ma s)rie -e -:s6ares in"eresses e eJ6ec"a"i>as&

crian-o e& lo#o a-ian"e& -es"r in-o son*os& como r76i-o 6erce'eram os com nis"as e anar( is"as& ao no"arem ( e se "ra"a>a -e ma re3orma cen"ro-' r# esa& e n5o ma re>ol"a -as massas& o ( e im6e-ia -e -ar& ao momen"o& o car7"er -e re>ol 05o4 Im6or"an"e a3irmar ( e "5o #ra>es ( es"Qes -o c rso -a nossa *is"<ria s5o inseri-as ao lon#o -a narra"i>a em c r"os e r76i-os 6ar7#ra3os& lo#o s ce-i-os 6elo im6ac"o 6or elas ca sa-o no ima#in7rio e nas es6eran0as -o +o>em Val-o& -a im6e" osa Rosa& -o 3irme B)rc les e -e o "ros 6ersona#ens c +as "ra+e"<rias 6essoais rece'iam os in3l Jos -as >icissi" -es *is"<ricas -e ( e a o'ra -7 "es"em n*o4 !ersona#ens 3iccionais s5o associa-os a 6ersonas *is"<ricas -o cali're -e L :s Carlos !res"es& -e Ge",lio Var#as& -e Jo5o !essoa& -e As"ro#il-o !ereira& -e Ar" r Bernar-es e -e o "ros "an"os c +os 6assos e a0Qes& cris"ali8a-os na *is"<ria& ser>em -e a6oio e im6 lso Rs a0Qes 3iccionais ( e -5o ense+o ao enre-o "rama-o 6or Scliar4 !airan-o so're " -o isso& como -e>eria ser a al# )m -e "5o #ran-e al"i>e8 e ma#ni" -e& o Cris"o Re-en"or ia se er# en-o $na >er-a-e& sen-o er# i-o% com o ( e assis"in-o a " -o o ( e ocorria a'en0oan-o o se silencian-o an"e as >7rias e "ensas m -an0as ( e >i>iam os 'rasileiros -e en"5o& como -5o "es"em n*o os 3ra#men"os a se# ir& recol*i-os -a narra"i>aT AEasci-o em !or"o Ale#re& mili"ar& !res"es c*e#ara a San"o cn#elo em 11.. $ano -a 3 n-a05o -o !ar"i-o Com nis"a%& in"e#ran-o o 1d Ba"al*5o Ferro>i7rio& -o ( al o 6ai -e Genin*o& o >el*o ca'o K) An"Dnio& 3a8ia 6ar"e4 Des-e o come0o 3icara claro ( e !res"e era *omem s)rio& -ecen"e& cora+oso44 E5o se con3orma>a com a ro 'al*eira nas o'ras -e en#en*aria& en"5o 6r7"ica com m4 Di8ia a K) An"Dnio e a Genin*o ( e o Brasil 6recisa>a m -ar4C$!7#4 /2% AO 6r<6rio As"ro+il-o !ereira& secre"7rio-#eral -o !ar"i-o Com nis"a 6roc rara !res"es& en"5o eJila-o na Bol:>ia& 3alara-l*e so're a Re>ol 05o R ssa e so're o com nismo& 6ro6on-o ma alian0a en"re o 6role"aria-o re>ol cion7rio e as massas cam6onesas ( e *a>iam a-eri-o& o ( e 6o-eriam a-erir& R Col na4 !res"es n5o acei"ara a alian0a& mas& >ol"an-o ao Rio& As"ro+il-o 6 'licara no +ornal A Es( er-a ma lon#a en"re>is"a com ele& m "eJ"o ( e 6o6 lari8o a eJ6ress5o ACa>aleiro -a Es6eran0aC& 6ela ( al !res"es 6asso a ser con*eci-o4C$!7#4 ;1% AUm #r 6o -e o3iciais-#enerais en>io m l"ima"o ao 6resi-en"e J,lio !res"es& eJi#in-o a ren,nciaT ATem V4 EJcia o 6ra8o -e meia *ora& a con"ar -o rece'imen"o -es"a& 6ara com nicar ao 6or"a-or a s a resol 05o e& sen-o 3a>or7>el& como "o-a Ea05o li>re o -ese+a e es6era& -eiJar o 6o-er com "o-as as *onras #aran"i-asC4 Dian"e -a ne#a"i>a -o 6rimeiro man-a"7rio& a .9 -e o " 'ro os mili"ares cercaram e "omaram o 6al7cio G ana'ara4 Formo se ma + n"a 6ro>is<ria -e #o>erno& ( e -eci-i en"re#ar o 6o-er a Ge",lio Var#as4 A /1 -e o " 'ro ele c*e#a>a& -e "rem& ao Rio -e Janeiro e 3oi rece'i-o en" sias"icamen"e4 A / -e no>em'ro -e 11/G& "omo 6osse como c*e3e -o #o>erno 6ro>is<rio4C $!7#4 11;-111% AEn( an"o isso& o 6a:s mer# l*a>a na maior con3 s5o4 A elei05o -e J,lio !res"es -esenca-eara m mo>imen"o re>ol cion7rio com6os"o -e >7rias alasT 6ol:"icos #a,c*os Z Ge",lio Var#as& OsIal-o Aran*a& Flores -a C n*a& Lin-ol3o Collor& Jo5o Ba"is"a L 8ar-o& Jo5o Ee>es -a Fon"o ra -& mem'ros -o mo>imen"o "enen"is"a& ( e l "a>am 6or re3ormas sociais& e a") ma ala -issi-en"e -as >el*as oli#ar( iasT Ar" r Bernar-es& Vencesla Br7s& A3rSnio -e Melo Franco& An"onio Carlos Ri'eiro -e An-ra-a& Jo5o !essoa4 Mas L :s Carlos !res"es& a ( em essa ni5o -es#os"a>a& -eci-i n5o 6ar"ici6ar -a cons6ira05o4 Lan0o en"5o se 6r<6rio mani3es"o re>ol cion7rio& -eclaran-o-se socialis"a e 6roclaman-o ( e a mera "roca -e #o>ernan"es n5o resol>eria os 6ro'lemas -o Brasil4 $!7#4 11?% e # isa -e s:n"ese& 6o-emos elencar os as6ec"os *is"<ricos rele>an"es 6ara a com6reens5o -o 6ano -e 3 n-o con"eJ" al -a o'ra em es" -o os se# in"es 3a"osNacon"ecimen"osT - Re>ol 05o R ssa - F n-a05o -o !CB - Col na !res"es - Decl:nio -o Ca3) e -a oli#ar( ia -ele -omina-ora e -ele -e6en-en"e - Crise s cess<ria -e - Fim -a Re6,'lica Vel*a - Ascens5o -e Ge",lio Var#as - A In"en"ona Com nis"a

?- BREVE SfETESE IETER!RETATIVA DO EEREDO A s:n"ese a se# ir eJ6os"a "am')m cons"a -o es" -o 3ei"o 6elos 6ro3essores -o "ores Maria C)lia Leonel e Jos) An"Dnio Se#a""o& cons"an"e -o ensaio A!ersona#em -e 3ic05o e a "o'io#ra3iaCT Val-o& o 6ro"a#onis"a -o romance -e Moacir Scliar& moran-o em ma casa 6ara >el*os& rememora 6assa#ens marcan"es -e s a a-olesc@ncia e + >en" -e 6or meio -e car"a ao ne"o nor"eamericano4 EJ6eri@ncias& >en" ras e -es>en" ras 3oram >i>i-as em San"o cn#elo e no Rio -e Janeiro en"re os anos -e 11.1 e 11/1& 6rinci6almen"e4 B7 "o-a>ia& re3er@ncias a acon"ecimen"os -e 11/= e a momen"os -a -)ca-a -e 11?G4 E5o se sa'e eJa"amen"e ( al ) o "em6o -a *is"<ria -o 6a:s ( e corres6on-e ao -a narra05o& mas -e>em ser as -)ca-as 3inais -o s)c lo PP o o in:cio -o s)c lo PPI4 Fil*o -e ca6a"a8 -a es"Sncia -o Coronel Eic7cio Z A[444\ m "i6o "irSnico& irasc:>el& res6ons7>el& se# n-o se -i8ia& 6or n5o 6o cas mor"es& ( ase sem6re 6or -e#ola [444\ "ra"a>a com a maior 'r "ali-a-e se s em6re#a-os4C $SCLIAR& .G1G& 641?% Z o 6ai ) >is"o 6elo 3il*o como A[444\ 6o're& semianal3a'e"o& -e6en-en"e -e m 6a"r5o cr el [444\ o 6ro"<"i6o -o 6er-e-or4C $SCLIAR& .G1G& 6412%4 Val-o 6resencia encon"ro en"re o 6ai e o Coronel& em ( e o ca6a"a8 "em o c*a6) arranca-o -a ca'e0a 6or m "a6a -o 6a"r5o 6or n5o "@-lo "ira-o em sinal -e res6ei"o4 Tra"ase -e 6ersona#em re>ol"a-a 6ela a"i" -e s 'missa -o 6ai& * mil*a-o 6elo 6a"r5o4 Um encon"ro m -a a >i-a -e Val-o4 Con*ece Genin*o Z 3il*o -e s a 6ro3essora- com nis"a ( e se "ornaria& a 6ar"ir -e en"5o& se # r 4 Orien"a-o na lei" ra -o Mani3es"o -o !ar"i-o Com nis"a -e MarJ e En#els e -o "rina-o 6elo mili"an"e -o !ar"i-o Com nis"a Brasileiro& s a re>ol"a com a si" a05o -o 6ai e com a socie-a-e ) al"amen"e 6o"enciali8a-a4 A 6ro3essora Doro"eia& a-mira-ora -e Mac*a-o -e Assis& 6romo>ia conc rso an al -e re-a05o so're o escri"or e& "en-o si-o >ence-or& como 6r@mio& Val-o rece'e m eJem6lar -e D4 Casm rro4 Ela cos" ma>a con"ar a *is"<ria -e m menino ( e 'ei+o a m5o -e Mac*a-o no lei"o -e mor"e& -e ( e "omo con*ecimen"o 6or meio -e ar"i#o -e E cli-es -a C n*a4 Mas& 6ara Genin*o - o 3il*o -a 6ro3essora - o a "or era Areacion7rioC& o6or" nis"a& Aniillis"aC& Ac)"icoC& c +a o'ra s< "ra"a>a -e A"emas ' r# esesC& n5o 3ala>a -e Are>ol 0Qes e #re>esC4 Ele -i8ia ain-a ( e o e6is<-io -o ra6a8 ( e 'ei+ara a m5o -o escri"or era A[444\ ma #ro"esca mani3es"a05o -e s 'ser>i@ncia& -e s 'miss5o& a m >el*o sa3a-o& men"iroso& en#ana-or4C !or in3l @ncia -e Genin*o& Val-o ( eima o li>ro $SCLIAR& .G1G& 64.1%4 Ten-o Genin*o como mes"re e o Mani3es"o como ca"ecismo& Val-o& o 6ro"a#onis"a& 6assa a acre-i"ar ( e "em a >er-a-e e os se#re-os -o m n-o re>ela-osT De re6en"e& e >ia a l 84 De re6en"e o ca<"ico ( a-ro -o m n-o e -a >i-a a-( iri sen"i-o Z #ra0as R im6lac7>el or-em marJis"a [444\ o Mani3es"o "in*a res6os"as 6ara "o-as as ( es"Qes4 O m n-o ( e -escre>ia era o m n-o 'in7rio& ni"i-amen"e -i>i-i-o en"re o + s"o e o in+ s"o& o 6ro#ressis"a e o reacion7rioV m m n-o -i>i-i-o Z en"re o Bem e o MalW [444\ O BemT o com nismo4 O MalT o ca6i"alismo4 $SCLIAR& .G1G& 64/1-/.%4 Incor6ora no>os "ermos e 6ala>ras& como& 6or eJem6lo& AmassasC ( e A[444\ era a c*a>e 6ara a com6reens5o -a socie-a-eC& A ma 6ala>ra m7#ica& o a'raca-a'ra -a re>ol 05oC4 A6ren-e "am')m ( e Aa reli#i5o era o <6io -o 6o>oC4 Im6ressiona-se com ma 3rase li-a n m car"a8 -e Genin*o Z AE >os a'ra0o& Mil*QesC ( e o acom6an*aria nos anos se# in"es em s a "o6ia o son*o -e a'ra0ar mil*Qes4 A 3rase Z ( e -7 ":" lo ao li>ro Z ) a-a6"a05o -e m >erso -o 6oema AO-e R ale#riaC -e F4 Sc*iller4 O 6oema ser>i -e ins6ira05o a Bee"*o>en e 3oi 6or ele m sica-o na AEona sin3oniaC $SCLIAR& .G1G& 64.?& 64/1 e 64/?%4 Vi"ima-o 6or en3ermi-a-e 3a"al& Genin*o& 6o co an"es -a mor"e 6rema" ra& 6e-e a Val-o ( e >7 6ara o Rio -e Janeiro R 6roc ra -e As"ro+il-o !ereira 6ara ( e es"e o "rans3orme em ( a-ro 6ol:"ico -o !CB e em -iri#en"e -o 6role"aria-o na re>ol 05o socialis"a4 Val-o *er-a -o # r o li>ro O e 3a8erW -e L@nin ( e o acom6an*a - sem "er si-o li-o 6or ele - 6or "o-a a >i-a e c +o ":" lo ) re6e"i-o& como m man"ra& -e8enas -e >e8es& ( ase ( e a ca-a 67#ina& + n"amen"e com o e( i>alen"e ori#inal em r ssoT c*"o -ela"W O 6ro"a#onis"a -esloca-se 6ara o Rio -e Janeiro n m >a#5o -e car#a& ima#inan-o es"ar sen-o con- 8i-o Aa m -es"ino re>ol cion7rioC e ( e& -o "rem& -esem'arcaria A6ara em6 n*ar a 3oice e o mar"elo -a re>ol 05o4C $SCLIAR& .G1G& 64?1%4 Eo >a#5o& con*ece a +o>em C*ica ( e o inicia na >i-a seJ alV ime-ia"amen"e a6aiJona-se 6or ela e come0a a son*ar ( e& a 6ar"ir -a( ele momen"o& >i>eriam + n"os e s 6Qe& no Rio& es"ar A[444\ em meio Rs

massas ( e in>a-iriam o 6al7cio -o Ca"e"e& no ( e seria o "ri n3o -e3ini"i>o -o com nismo no Brasil4C $SCLIAR& .G1G& 64??%4 Ea ca6i"al& o 6ro"a#onis"a >i>e ma s)rie -e -es>en" ras a") encon"rar o con"a"o -o !CB& o o6er7rio B)rc les ( e& soli-7rio& *os6e-a-o em s a casa4 O o6er7rio in3orma-l*e& 6ara s a -ece605o& ( e As"ro+il-o !ereira n5o es"a>a no Brasil Z *a>ia i-o a Mosco 6ara "ra'al*ar no Secre"aria-o S lAmericano -a In"ernacional Com nis"a4 En( an"o es6era a >ol"a -e As"ro+il-o& Val-o 3lana 6elo Rio -e Janeiro& a") ( e B)rc les l*e -i8 ( e ele 6recisa>a "ra'al*ar e ( e l*e *a>ia arr ma-o m em6re#o e ma 6ens5o 6ara morar4 !ara-oJalmen"e& 6or ironia -o -es"ino& "ra'al*a na cons"r 05o -o Cris"o Re-en"or& "ornan-o-se 6role"7rio e& como "al& a#en"e 6ar":ci6e -o #ran-ioso mon men"o -e -e>o05o -a I#re+a Ca"<lica4 Ele& ( e era a"e e + l#a>a a reli#i5o como aliena05o& A<6io -o 6o>oC4 Eo Cosme Vel*o& "em m caso com a -ona -a 6ens5o& Maria Clara& ( e l*e a3irma "er con*eci-o& ( an-o +o>em& o escri"or Mac*a-o -e Assis4 Ela -7 se( @ncia R e- ca05o seJ al -e Val-o Z inicia-a com C*ica no "rem& con"in a-a com Deni8e"e $6ros"i" "a -e ( em a-( ire #onorr)ia% Z a ( al se# e com Rosa& +o>em anar( is"a& 6or coinci-@ncia& 3il*a -e B)rc les& ( e es"a>a 'ri#a-a com o 6ai4 Ela "in*a 6lanos -e eJ6lo-ir o mon men"o -o Cris"o Re-en"or& com a c m6lici-a-e -e Val-o& - ran"e a ina # ra05o -o mesmo4 Tal in"en"o aca'a 3r s"ra-o4 Val-o& 3inalmen"e& rece'e a no":cia -e ( e As"ro+il-o !ereira *a>ia >ol"a-o4 !or)m& n5o conse# e es"a'elecer con"a"o com o "5o es6era-o l:-er re>ol cion7rio4 Eesse :n"erim& 6resencia a re>ol 05o -e o " 'ro -e 11/G& a c*e#a-a -e ca>alarianos e mili"ares #a,c*os A( e amarrariam os ca>alos no o'eliscoC $SCLIAR& .G1G& 64.GG%4 U en"5o in3orma-o -e ( e As"ro+il-o ca:ra em -es#ra0a e 3ora a3as"a-o -o car#o -e secre"7rio #eral -o !CB4 O 6ro"a#onis"a 3ica ain-a mais -esa6on"a-o ao sa'er ( e o #ran-e l:-er Z ( e ima#ina>a Acomo S"7linT 6os" ra al"i>a& #ran-e 'i#o-e& ol*ar 3irme e en)r#icoC $SCLIAR& .G1G& 641=.% Z es"a>a escre>en-o ar"i#os -e cr:"ica li"er7ria 6ara a Aim6rensa ' r# esaC& 6rinci6almen"e so're Ao reacion7rio Mac*a-o -e AssisC4 !ior ain-a& "orno -se >en-e-or -e 'ananas 6ara so're>i>er Desil -i-o& >ai 6ara !or"o Ale#re on-e se casa e 6assa a -e-icar-se ao o3:cio ( e a6ren-era no Rio Z o -e ele"ricis"a Z e "orna-se em6res7rio 'em s ce-i-o4 !er-e o #os"o 6ela 6ol:"ica e& -e >e8 em ( an-o& cola'ora com al# m 6ol:"ico o 6ar"i-o& mas& A6or 6 ro in"eresseT ne#<cio ) ne#<cioCT A[444\ ( eria es"ar 'em com o #o>erno& com ( al( er #o>erno& -e es( er-a& -e -irei"a& -e cen"roV 6res"a>a ser>i0os 6ara <r#5os 6,'licos& 6recisa>a -a( ilo 6ara ir "ocan-o a em6resa4C $SCLIAR& .G1G& 64.92%4 A3ora m en"re>ero 6assa#eiro com o 3il*o Z ( e& nos anos 11?G& es"a>a li#a-o a #r 6os -e es( er-a na l "a arma-a con"ra a -i"a- ra Z e com a 6ol:cia $6or con"a -o 3il*o%& "em ma >i-a sem so'ressal"os& res"an-o-l*e a6enas sa -a-es -a( eles "em6os4 L ]7cs $11?='% a3irmo ( e Bal8ac com As il sQes !er-i-as crio & no s)c lo PIP& m "i6o no>o -e Aromance -a -esil s5oC& 6in"an-o a >i-a -e#ra-a-a e aliena-a -o ser social no ca6i"alismo e s a im6o"@ncia -ian"e -a socie-a-e ' r# esa4 Seria "am')m& E >os a'ra0o& Mil*Qes ma "en"a"i>a& ain-a ( e mo-es"a& -e 3a8er m romance -as il sQes 6er-i-as& c +o 6ro"a#onis"a >@-se im6ossi'ili"a-o -e reali8ar o son*o -e a05o 6ol:"ica em 6rol -a li'er-a-e& -a i# al-a-e e -a 3elici-a-eW Mais "ar-e 3ica sa'en-o ( e o Ara6a8 ( e *a>ia 'ei+a-o a m5o -o mori' n-o Mac*a-o -e AssisC $SCLIAR& .G1G& 64.99% era nin# )m menos ( e As"ro+il-o !ereira4 2- !ERFIL DOS !ERSOEAGEES VALDO- Earra-or-reme"en"e e 6ro"a#onis"a -a a>en" ra + >enil-re>ol cion7ria ( e nos ) a6resen"a-a& Val-o ) m a>D& m sen*or ( e >i>e em ma cl:nica #eri7"rica 6or o605o& >e8 ( e os 3il*os + l#a>am 6re3er:>el ( e ele morasse com al# m -eles o ( e con"in asse no a6ar"amen"o ( e an"es *a'i"a>a4 Em ma car"a reme"i-a a m ne"o ( e >i>e nos Es"a-os Uni-os com o 6ai& o m)-ico Fernan-o& Val-o& o a>D& rememora 6ar"e si#ni3ica"i>a -a s a >i-a& com @n3ase 6ara a + >en" -e e a a>en" ra re>ol cion7ria ( e ele >i>e & o -ese+o >i>er no Rio -e Janeiro no 3im -os anos 11.G e in:cio -a -)ca-a -e 11/G4 De concre"o na +orna-a re>ol cion7ria ( e Val-o 6re"en-e 6ara si& somen"e a i-a ao Rio e o "ra'al*o na cons"r 05o -o Cris"o Re-en"or& 6os"o ( e o in#resso no !CB& o encon"ro com As"ro#il-o !ereira e o "ras "an"as eJ6ec"a"i>as com ( e 6ar"i -e San"o cn#elo n5o se concre"i8aram4 Val-o mani3es"a& em s as lem'ran0as& "er >i>i-o incon"7>eis momen"os -e *esi"a05o& al#o na" ral -ian"e -a imensa "rans3orma05o re6resen"a-a 6ela mira#em re>ol cion7ria na ( al se lan0o 4 Garo"o -e 1? anos -e i-a-e sa:-o -e ma 3a8en-a no in"erior -o Rio Gran-e -o S l& mo>i-o 6or i-eais ( e ele nem con*ecia em 6ro3 n-i-a-e&

mo>i-o mais 6elo com6romisso moral com a mem<ria -e m ami#o $Genin*o% ( e o in"ro- 8i no ni>erso -os i-eais com nis"as e ( e morre re6en"inamen"e& 3 lmina-o 6or m cSncer -e>as"a-or4 E5o 3oram 6o cas as >acila0Qes& os ( es"ionamen"os& a sa -a-e -e casa& -a m5e 6rinci6almen"e& o -esencan"o -ian"e -os a-iamen"os e -esencon"ros ( e o im6e-iam -e reali8ar os in"en"os4 Mas Val-o se# i & a6esar -as re3eri-as re"ic@ncias& a") a no":cia -a mor"e -o 6ai& -a -oen0a -a m5e& a c*e#a-a -ela ao Rio -e Janeiro e o aci-en"e $a"ro6elamen"o% ( e ( ase o >i"imo & acon"ecimen"os ao 3im -os ( ais ocorre o re"orno a San"o cn#elo4 E Val-o n5o encon"ro As"ro+il-o !ereira& n5o assino a 3ic*a -e 3ilia05o -o !ar"i-o Com nis"a& n5o 6ar"ici6o -a l "a arma-a e n5o 3e8 6ar"e -e nen* m le>an"e4 To-o m ros7rio -e a0Qes e #es"os ( e -ese+a>a eJ"ernar na +orna-a re>ol cion7ria -a ( al 3aria 6ar"e n5o conse# iram rom6er a c ra cros"a -a ima#ina05o& -a 3an"asia& -o -ese+o& "en-o eJis"i-o somen"e no 3)r"il cam6o -a >on"a-e4 E mais& ( an-o a- l"o& "orno -se m 'em s ce-i-o em6res7rio& ca6a8 -e ( al( er acor-o e ne#ocia"a 6ara 3ec*ar m con"ra"o com al# ma em6resa o com o #o>erno4 Do +o>em re>ol cion7rio e i-ealis"a Val-o aca'o se "rans3orman-o no em6res7rio ca6i"alis"a ca6a8 -e ( al( er a"o em ' sca -e m 'om ne#<cio& "ransi#in-o 6rinc:6ios& ne#ocian-o >alores& 3inanceiros o morais em ma mesma 'alan0a& com -e res"o ocorre no $s '%m n-o -os #ran-es ne#<cios4 Tra+e"<ria re6e"i-a 6elo 3il*o Fernan-o& 6ai -o -es"ina"7rio -a car"a-romance ( e ora es" -amos& ( e -e +o>em re>ol cion7rio ca6a8 -e ( al( er lo c ra em nome -a re>ol 05o aca'a como m)-ico ra-ica-o nos Es"a-os Uni-os4 Ea-a mais sim'<lico e sin"om7"ico como re3or0o R con*eci-a m7Jima con3orme a ( al ) sinal -e in"eli#@ncia ser re>ol cion7rio na + >en" -e& e sinal "am')m -e ma" ri-a-e rir -isso ( an-o a- l"o4 A!ara "r7s 3ica>a a in3Sncia& s as 'rinca-eiras& s as 3an"asiasV a#ora& ( isesse o n5o& "eria -e me ass mir como *omem& como mili"an"e -e ma ca sa ( e re6resen"aria ma >i-a -e l "as& -e sacri3:cios& -e riscos imensos Z mas ( e 6o-eria ser a >i-a ( e >ale a 6ena ser >i>i-a& o camin*o ( e o Mani3es"o Com nis"a me in-ica>a4C$!7#4 ==% AEni#mas& eni#mas4 As"ro+il-o !ereira& RosaT seria -es"ino -e6en-er& 6ara -ecisQes cr ciais& -e 6essoas mis"eriosas& 3 #i-ias& 6essoas a meio camin*o en"re os seres * manos reais e 6ersona#ens ima#in7riosW Seria me -es"ino -e'a"er-me em -,>i-as cons"an"esW Voc@ ) m cara a"ormen"a-o& -isse-me m a"en-en"e -o *os6i"al& os o "ros 6acien"es se ( eiJam -e ( e >oc@ 6assa a noi"e 3alan-o e #ri"an-o4 A re>ela05o me -eiJo alarma-o& a"errori8a-o mesmo4 E 3ala>a - ran"e o sono& e #ri"a>aW E o ( e #ri"a>aW ARosa& n5o me a'an-onaCW gs"ro+il-o& me es6era`CW AGenin*o& me 6er-oa`CW ADe 6)& < >:"imas -a 3ome`CW Era isso ( e e #ri"a>aW444 $!7#4 .91% AE ( eria es"ar 'em com o #o>erno& com ( al( er #o>erno& -e es( er-a& -e -irei"a& -e cen"roV 6res"a>a ser>i0o 6ara <r#5os 6,'licos& 6recisa>a -a( ilo 6ara ir "ocan-o a em6resa4 Sen"ia remorsos& c l6aW Um 6o co& "al>e84 Me s son*os + >enis "in*am 3ica-o 6ara "r7s& como ( e en>ol"os 6or m -enso ne>oeiro& semel*an"e R( ele -a >ia#em -e "rem 6ara o Rio4 Com o "em6o e ia es( ecen-o o ( e lera& o Mani3es"o Com nis"a $( e& con" -o& # ar-a>a como recor-a05o -e Genin*o& + n"o com o C*"o -ela"W -o L@nin%4 Do *ino -a In"ernacional Com nis"a& s< lem'ra>a o 6rimeiro >erso& o ADe 6)& < >:"imas -a 3omeC4 E n5o ima#ina>a ( e o con3li"o 6ol:"ico >iesse& li"eralmen"e& a 'a"er R min*a 6or"a4 VeioC$!7#4 .92% BURCULES- Con"a"o -e Val-o no Rio -e Janeiro e res6ons7>el 6or *os6e-7-lo ( an-o -a s a c*e#a-a& o serral*eiro B)rc les era m *omem -a es"r " ra -o !ar"i-o Com nis"a4 Casa-o com Teresa& 3i# ra 3ron"almen"e con"r7ria Rs inclina0Qes re>ol cion7rias -o mari-o& e 6ai -e Rosa& mili"an"e anar( is"a com ( em "e>e s)rios en3ren"amen"os& em 3 n05o -os ( ais aca'o -eiJan-o a casa& B)rc les 6a#a 6ela mili"Sncia o 6esa-o 6re0o -a a s@ncia -a 3il*a e o e3ei"o -e>as"a-or ( e essa a s@ncia 6ro>oca em Teresa AE a: Z 6rosse# i - o B)rc les "ra8 >oc@ 6ara a nossa casa& me -i8 ( e >oc@ ) m +o>em com6an*eiro& ( e 6recisa ser a+ -a-o& e ins"ala >oc@ no ( ar"o -e min*a 3il*a& -7 a >oc@ a cama em ( e ela -ormia4 Voc@ 6o-e ima#inar a rai>a ( e sen"i4 In3eli8men"e& -escarre# ei essa rai>a em >oc@& 6elo ( e l*e 6e0o 6er-5o4C $!7#4 1./% B)rc les ) m o6er7rio& 6ar":ci6e a"i>o -as mo>imen"a0Qes 6ar"i-7rias& e "ias 3a"ores o "ornam m mo-elo -a( ilo ( e o +o>em e i-ealis"a Val-o 3an"asia>a como a classe o6er7ria "oman-o consci@ncia -o se 6a6el na "rans3orma05o -a reali-a-e me-ian"e a re>ol 05o -o 6role"aria-o4 ROSA- Fil*a -e B)rc les e Teresa& se nome s r#e 6ela 6rimeira >e8 - ran"e a con>ersa na ( al Teresa se -esc l6a com Val-o 6elo mo-o r -e -e "ra"7-lo& rela"an-o a *is"<ria -a 3 #a -a 3il*a e -o >a8io 6or ela -eiJa-o4

Coinci-en"emen"e& Val-o a encon"ra em meio aos " m l" osos "em6os >i>i-os na( ele Rio -e Janeiro -o in:cio -a -)ca-a -e 11/G& - ran"e m arreme-o -e mani3es"a05o or#ani8a-o 6elo #r 6o anar( is"a -o ( al ela 3a8ia 6ar"e4 Os -ois aca'am se a6roJiman-o e s r#e m relacionamen"o4 Val-o n5o -i8 a Rosa a ( e >eio& "am6o co re>ela a rela05o com B)rc les& "emen-o ma r 6" ra ime-ia"a 6or 6ar"e -ela4 AEra -e 3a"o ma mani3es"a05o& ma 6e( ena mani3es"a05o ( e& con" -o& na-a "in*a a >er com os com nis"as& como lo#o cons"a"ei 6elo car"a8 ( e m -os 6o cos mani3es"an"es carre#a>a e ( e -i8ia& em #ran-es le"ras >ermel*asT AO anar( ismo ) o >er-a-eiro camin*o 6ara a * mani-a-e4Ce 3ren"e -o #r 6o& ma mo0a 'oni"a& -e eJ6ress5o ira-a& ca'elos re>ol"os4 Recon*eci-a -e ime-ia"o& 6or( e +7 a >ira em 3o"oT era a Rosa& 3il*a -e B)rc les e Teresa4 E 3i( ei ins"an"aneamen"e 3ascina-oT era ma m l*er m i"o 'oni"a& ela& e ma m l*er o sa-a& -es"emi-a& a 6r<6ria ima#em -a com'a"en"e4 $!7#4 12=% Rosa 6ro6Ds a Val-o o a"en"a-o ao Cris"o Re-en"or ( e seria reali8a-o no a"o -a ina # ra05o -o mon men"o4 Como era o6er7rio -a o'ra e es" -a>a ele"rici-a-e& ele conse# iria en"rar e circ lar li>remen"e 6elo local& al)m -e 3a8er as coneJQes necess7rias Rs eJ6losQes& >e8 ( e o ma"erial& con3orme ela& +7 se encon"raria inseri-o nos locais necess7rios4 Seria m -e ma s)rie -e a"en"a-os ( e os anar( is"as 6lane+a>am reali8ar con"ra al# ns -os 6rinci6ais mon men"os -o m n-o& -e>i-o R re6erc ss5o ( e "ais a"en"a-os "rariam R ca sa anar( is"a4 O a"en"a-o n5o c*e#o a ocorrer& >e8 ( e Val-o 3oi a"ro6ela-o 6o co an"es -o "em6o -e"ermina-o 6or Rosa como o i-eal 6ara a a05o4 Vale lem'rar ( e Val-o n5o *a>ias se -eci-i-o a 6ar"ici6ar -o 6lano4 GEEIEBO- Fil*o -a 6ro3essora Doro")ia e res6ons7>el 6ela inicia05o -e Val-o no Com nismo& Genin*o a6arece somen"e na 6ar"e inicial -o Romance& em 3 n05o -a s a mor"e 6recoce& -ecorren"e -e m cSncer 3 lminan"e ( e l*e -e>as"o -e 3orma r76i-a e 'r "al4 U ele ( e 6resen"eia Val-o com os eJem6lares -o Mani3es"o Com nis"a e o C*"o -ela"W& ( e acom6an*aram o nosso 6ro"a#onis"a - ran"e "o-a a s a +orna-a& e aca'aram 6or -o "rinar "am')m o se 3il*o& Fernan-o4 O 3a"o -e "er acom6an*a-o a a#onia -e Genin*o na imin@ncia -a mor"e marco Val-o 6ro3 n-amen"e& e aca'o 3a8en-o -a s a en"ra-a no com nismo n5o s< ma "oma-a -e 6osi05o i-eol<#ico-6ol:"ica& mas "am')m o c m6rimen"o -e ma 6romessa o o a"en-imen"o -e m a6e-i-o o mesmo a concre"i8a05o -e ma eJ6ec"a"i>a ( e "eria si-o -e6osi"a-a nele 6elo mori' n-o Genin*o4 ADe "o-o mo-o Genin*o era& como a m5e& -e"ermina-o4 Ten-o -eci-i-o ( e me in"ro- 8iria ao Com nismo& ele a#ora 3aria isso4 !o-eria con"ar com min*a c riosi-a-e& e "am')m com m cer"o #ra -e -esam6aro4 E n5o "in*a ami#os mais >el*osV me irm5o F l#@ncio n5o me -a>a 'olaV e 6recisa>a -e al# )m ( e me orien"asse e ser>isse -e # ia& m # r 4C$!7#4 .9% AO ero ( e "e "ornes m com nis"a& Val-o4 Um com nis"a -e >er-a-e4 O ero ( e con"in es o me "ra'al*o& ( e -e-i( es "o-as as s as 3or0as a l "ar 6elo 6role"aria-o4C$!7#4 =.-=/% MARIA CLARA- Sen*ora mais >el*a e -ona -a 6ens5o 6ara a ( al Val-o se m -o a6<s sair -a casa -e B)rc les4 Maria Clara "em m 6a6el inicialmen"e m i"o 6osi"i>o na "ra+e"<ria -e Val-o no Rio& al #an-o-l*e m 'om ( ar"o 6or m ra8o7>el 6re0o4 O ( ar"o era -ecen"e& a comi-a 'oa e a 6roJimi-a-e com o local em ( e "ra'al*a>a ain-a 3a8iam -a 6ens5o -e Maria Clara m l #ar ( ase i-eal 6ara os o'+e"i>os -o +o>em re>ol cion7rio4 !o co "em6o -e6ois& Maria Clara ain-a mos"ro o "ro la-o -a *os6i"ali-a-e& 6roc ran-o o +o>em 6ara encon"ros seJ ais sem ( al( er com6romisso4 Ea-a mal 6ara ( em n5o "in*a m i"o -in*eiro o "em6o 6ara 6roc rar a>en" ras amorosas em ma ci-a-e ( e ele m i"o 6o co con*ecia4 A 3acili-a-e& no en"an"o& n5o "ar-o em mos"rar o se 6re0o4 Maria Clara mos"ro -se 6ossessi>a e ci men"a& a#in-o com incon"i-o rancor ( an-o -esco'ri o en>ol>imen"o -e Val-o com Rosa4 AAmi#aW Voc@ 6ena ( e so i-io"a& Val-oW Voc@ 6ensa ( e a -e-ica"<ria inocen"e me en#anaW E5o& Val-o& >oc@ es"7 3alan-o com ma m l*er m i"o& mas m i"o mais eJ6erien"e ( e >oc@4 E "em maisT 6ara se a8ar& e con*e0o essa siri#ai"a4 Es"i>e >7rias >e8es na 6ens5o on-e ela mora& "en*o ne#<cios com a -ona4O e me 3alo m i"o -essa "al -e Rosa& a") o nome -ela e sei& ma anar( is"a mal ca& lo ca 6or *omem4 Tome no"a& Val-oT essa -emen"e >ai arr inar s a >i-a4 De6ois n5o -i#a ( e n5o a>isei4C$67#4 119-11=% A6<s a c*e#a-a -a m5e -e Val-o& Maria Clara -emons"ro a"en05o e c i-a-os ( e aca'aram 6or ca"i>ar o +o>em&

acol*en-o a >el*a sen*ora e a Jilian-o na a-a6"a05o -ela ao Rio -e Janeiro A[444\ mesmo 6or( e a #ra"i-5o ( e 6or ela sen"ia era m i"o #ran-e4 !or o "ro la-o& 3ico claro ( e& e>en" ais com6an*eiros -e cama R 6ar"e& e con"in a>a se 3a>ori"o444 $!7#4 .11% FEREAEDO- Fil*o -o 6ro"a#onis"a e 6ai -o -es"ina"7rio -a car"a ( e con")m "o-a a narra"i>a ( e ora es" -amos& Fernan-o 3ormo -se m)-ico e 3e8 s a carreira e >i-a a- l"a nos Es"a-os Uni-os& -eiJan-o& em m momen"o -e - ra -ecis5o& as l "as nas ( ais com "an"o ar-or en"raraT AOs anos ( e se se# iram 3oram& em ma")ria -e a" a05o 6ol:"ica& -e amar# ra 6ara o Fernan-o4 !or al# ma ra85o& 'ri#a -e 3ac0Qes -ecer"o& ele $6ara al:>io -e C*ica& e& -e>o -i8er& 6ara me al:>io "am')m% a3as"o -se -a mili"Sncia es" -an"il& mesmo 6or( e& 3orma-o& -e-ica>a-se ca-a >e8 mais R me-icina& es6ecialmen"e R car-iolo#ia& ( e era 6ara ele >er-a-eira 6aiJ5o4 T5o 'om re>elo -se na es6eciali-a-e& ( e o -ire"or -o *os6i"al on-e 3e8 resi-@ncia conse# i -l*e ma eJcelen"e coloca05o em ma -as mais 6res"i#iosas ni>ersi-a-es americanas4 Acei"ar a 6ro6os"a 3oi ma -ecis5o -i3:cil ( e l*e eJi#i m i"o "em6o& e so're a ( al n5o ( eria 3alarT isso ) ass n"o me & -i8ia& "en*o -e resol>er so8in*o4 Mas a") *o+e lem'ro -e s a eJ6ress5o a"ormen"a-a no momen"o em ( e& no aero6or"o& -es6e-i -se -e n<s4 O ( e sen"iaW Tris"e8a& 6or se se6arar -a 3am:lia& -os ami#os& -os cole#asW C l6a& 6or -eiJar se 6a:s& o Brasil& ao ( al com "an"o 3er>or 6rome"era se -e-icarW O a o'sc ra& ineJ6lic7>el an#,s"ia ( e a "o-os n<s& em maior o menor #ra & em al# m momen"o acome"eWC$!7#s4 .=/-.=9% JULIO- Cole#a -e Val-o no "ra'al*o -e cons"r 05o -o Cris"o Re-en"or& encarna>a "am')m o es6:ri"o re>ol cion7rio ( e con"a#ia>a a )6oca& mas com 6re"ensQes -i3eren"es -as -e nosso 6ro"a#onis"a4 AEm com6ensa05o *a>ia ali #en"e com i-)ias m i"o es"ran*as& in( ie"an"es mesmoT era ocaso -o ca"arinense J,lio4 O 6ai& imi#ran"e alem5o& car6in"eiro& >iera 6ara o Rio em ' sca -e mel*ores o6or" ni-a-es e a#ora 6res"a>a ser>i0os na cons"r 05o -o Cris"o& on-e conse# ira em6re#o 6ara o 3il*o4 J,lio era m ra6a8 ma#ro& loiro& -e ol*ar 3rancamen"e al cina-o4 O-ia>a o 6ai& 6or ele consi-era-o *omem 3raco& s 'misso4 Um "i6o re>ol"a-o& eleV como e & ac*a>a ( e o 6a:s "in*a -e m -arV mas a m -an0a com a ( al son*a>a era o "ra& com6le"amen"e -i3eren"e4 Ele ( eria >er o Brasil na8is"a4C$67#4 191% CBICA- - U #aro"a encon"ra-a 6or Val-o no >a#5o no ( al >ia+o escon-i-o 6ara o Rio -e +aneiro4 D ran"e a con>ersa ( e "i>eram& ela -isse ( e 3 #ia -a >i-a in3ernal ( e >i>ia em casa AA m5e es"a>a >i>en-o em San"a Maria com m "al Ram5o& m "i6o irasc:>el e >iolen"o ( e a' sa>a -a C*ica4 Disso "o-os sa'iam& incl si>e a m5e& mas nin# )m o sa>a 6ro"es"arT o Ram5o an-a>a sem6re arma-o& +7 "in*a meia -,8ia -e mor"es nas cos"as& e n5o *esi"aria em li( i-ar ( em o -esa3iasse o con"rariasse4 C*ica -eci-ira 3 #ir -e casa e 6roc rar o 6ai4C$!7#4?=% O ( e Val-o n5o sa'ia& mas so 'e a6<s "er "ransa-o com C*ica e n "ri-o 3or"e a3e"o 6or ela& ) ( e o -ese+o -e 6roc rar o 6ai& na >er-a-e& era m mo-o -e 6o-er 3icar com Ram5o4 O 6ro+e"o consis"ia em con>encer o 6ai a >ol"ar a 3icar com a m5e& li'eran-o o camin*o 6ara ( e ela 3icasse com Rom5o& ( e a6esar -e "@-la >iolen"a-o& a6resen"o -a ao m n-o -o seJo e eJercia so're ela m 3asc:nio assen"a-o na -omina05o4 Os -ois se se6araram lo#o a6<s a c*e#a-a ao Rio& 6ara se reencon"rar& m i"o "em6o -e6ois& em !or"o Ale#reT AUm -ia& camin*an-o 6elo cen"ro -e !or"o Ale#re& ( em encon"roW A C*ica4 O ase n5o a recon*eci4 Em 6rimeiro l #ar 6or( e mais -e -e8 anos "in*am se 6assa-oV ela n5o era mais ma # ria8in*a& era ma m l*er4 E ma m l*er 'oni"a& >is"osa& m i"o 'em >es"i-a4 Con"o -me ( e "in*a casa-o Z com o 6a-ras"o& ( e #an*ara na lo"eria& 3icara m i"o rico e morrera -e -errame cere'ral& -eiJan-o a +o>em >i,>a m i"o 'em -e >i-a4 Con>i-ei-a 6ara +an"ar& acei"o & encon"ramo-nos mais >e8esV come0amos m caso& 'ri#amos& recome0amos& 6or 3im casamos4 Ti>emos -ois 3il*os& "e 6ai e "e "io Ja-er& ar( i"e"oV "emos cinco ne"osT ma >i-a 3eli8& 'em 3eli84 C*ica& 6o're8in*a& 3alece 6o co "em6o -e6ois -o "e nascimen"o4 Foi ma 6ena n5o a "eres con*eci-o4 Como 3oi 6ena n5o "eres " a 'isa><& "am')m 3aleci-a& mas isso *7 mais "em6o4C$!7#s4 .9/-.99% ;- BIBLIOGRAFIA COESULTADA Mois)s& Massa A Cria05o Li"er7ria& IV - S5o !a loT E-i"ora C l"riJ& 1=d E-i05o& 1112 Mois)s& Massa A An7lise Li"er7riaV - S5o !a loT E-i"ora C l"riJ&

Scliar& Moacyr E >os a'ra0o& Mil*Qes4- S5o !a lo T Com6an*ia -as le"ras& .G1G